Kelepelő
MuravidĂŠki magyar gyermeklap 2019/3 III/28.
A SÍPOLÓ VIRÁG ELEK MÁR NAGYON VÁRTA A TAVASZT, A JÓ IDŐT. HISZEN ILYENKOR AKÁRHOVÁ REPÜL, MINDIG TALÁL MAGÁNAK JÁTSZÓTÁRSAT A SZABADBAN. A MINAP RADAMOS FELETT KERINGETT, AMIKOR MEGLÁTTA CIRIKÉT, A KISCICÁT A RÉTEN. – SZIA CIRI! EGERÉSZEL? – KIÁLTOTT LE NEKI. – SZIA ELEK! NEM, VIRÁGOT SZEDEK – VÁLASZOLT A MACSKA. – DE JÓ! CSATLAKOZHATOK HOZZÁD? – PERSZE, GYERE! SZEDJÜNK EGY NAGY CSOKORRAL, SZERETNÉM MEGLEPNI AZ ANYUKÁMAT. – JÓL VAN, JÖVÖK! AHOGY A KÉT BARÁT A RÉTET JÁRTA, CIRI EGYSZER CSAK EGY SÁRGA VIRÁGRA MUTATOTT: – NÉZD, ELEK, SÍPOLÓ VIRÁG! – MUTATOTT A KANKALINRA, MAJD LESZABOTT EGYET, A SZÁJÁBA VETTE ÉS BELEFÚJT. VÉKONY, ZÜMMÖGŐ HANGON MEGSZÓLALT A KIS TROMBITA. – PRÓBÁLD
MEG TE IS! – ÉS ADOTT A CICUS A GÓLYÁNAK IS EGY VIRÁGOT. ELEK SOSEM HALLOTT MÉG SÍPOLÓ VIRÁGRÓL, IZGATOTTAN VETTE A CSŐRÉBE, MAJD MEGFÚJTA, DE NEKI NEM SZÓLALT MEG. – EZ A VIRÁG NEM MŰKÖDIK – KÖPTE KI ELEK, MAJD EGY MÁSIKAT TÉPETT LE, ÉS FÚJTA, AHOGY CSAK A CSŐRÉN KIFÉRT. MÁR BELEVÖRÖSÖDÖTT A KOBAKJA, ÁM A KANKALIN CSAK NEM ADOTT HANGOT. ELEK NEM ADTA FEL, ÚJABB VIRÁGOT TÉPETT, FÚJTA FÉL LÁBON, FÚJTA ÜLVE, GUGGOLVA, HÁTON, MAJD HASON FEKVE. DE SEMMI. CIRIKE MÁR NEM BÍRTA VISSZATARTANI A NEVETÉSÉT. HANGOSAN FELKACAGOTT, MAJD ÍGY SZÓLT: – JAJ, ELEK! ÚGY TŰNIK, HOGY NEM GÓLYÁNAK VALÓ A TROMBITA, MARADJ TE CSAK A KELEPELÉSNÉL! – ERRE ELEK IS ABBAHAGYTA A MÉRGELŐDÉST: – IGAZAD VAN, BARÁTOM, SOSEM VOLT ÉRZÉKEM A HANGSZEREKHEZ – ÉS NEVETTEK MINDKETTEN, MAJD FOLYTATTÁK A VIRÁGSZEDÉST.
Muravidéki magyar gyermeklap
Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Igazgató: Tomka Tibor Felelős szerkesztő: Király M. Jutka Illusztrációk: Abraham Klaudia Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, e-mail: ifi@nepujsag.net A Kelepelő az SzK Oktatási, Tudományos, Kulturális és Sportminisztériuma támogatásával jelenik meg.
2
Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
Bölcs Bagoly a barnamedvéről Bölcs Bagoly most arról az állatról árul el néhány érdekességet, amelyik most tavasszal bújik ki a vackából, ahol a telet töltötte. Ez a barnamedve.
Tudtad-e, hogy a barnamedve – Európa legnagyobb szárazföldi állata – Oroszországban a leggyakoribb (a szibériai erdőkben), de Szlovéniában is megtalálható – mindent megeszik: a hústól a gyümölcsig és a mézig – kiválóan mászik fára – mancsain 10 centiméteres karmok vannak – egy év alatt több száz kilométert is bekóborol – általában kerüli az embert – a természetben körülbelül 25 évet, az állatkertben viszont 50 évet is élhet
Mit tanultál meg? Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük. Melyik országban él a legtöbb barnamedve?
Mit eszik a barnamedve?
Hány évet él a természetben és az állatkertekben?
A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 124., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2019. április 15-ig. Valakire meglepetés-nyeremény vár! Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtései: akár 30 centi; mint a harapófogó; magányos. A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse Sipos Leilának kedvezett. A nyereményt szerkesztőségünkben veheti át. Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
3
Virágos összekötős
Dominó
A tavasztündérek véletlenül összekeverték a virágokat és a hozzájuk tartozó árnyékokat. Segíts nekik rendet rakni, kösd össze a párokat!
Írd be azt a számot, ahány pontot a dominó másik felén megszámoltál! 4
Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
KUKTA
Epresfehércsokis párna Hozzávalók: • 1 csomag leveles tészta • 10 dkg fehér csokoládé • 20 dkg eper • 2 csomag vaníliás cukor • 1 evőkanál étkezési keményítő • 1 tojás a kenéshez
3D-s tavaszi kép Egyszerűen elkészítheted te is ezt a csodás 3D-s képet, ha követed az utasításainkat. Amire szükséged lesz: tempera vagy akrilfesték, tojástartó, színes gombok, egy készen kapható vászon, zöld zseníliadrót (helyette lehetnek például zöldre festett vékony faágak), szalag és ragasztó. A vászonképet fesd le egyszínűre. Amíg szárad, addig vágd ki a tojástartó mélyedéseit, csipkedd meg a széleit és fesd le őket színesre. Ha megszáradtak, a közepükbe ragassz gombot. Most a zseníliadrótokat fogd csokorba és köss rájuk masnit a szalagoddal. Ha elkészültél, akkor ragasztgasd fel a kép felső részére a színes virágokat, alá pedig a szárakat. Hagyd megszáradni!
Elkészítés: Mosd meg az epret és csumázd ki! Egy tálban a vaníliás cukorral és az étkezési keményítővel turmixold össze. A fehér csokit törd kockákra. Terítsd ki a leveles tésztát, vágd négyzetekre. A kis négyzetek felét rakd sütőpapírral fedett tepsire, a széleit kend le felvert tojással. Mindegyik közepére rakj 1–1 kocka csokit, majd 1–1 teáskanálnyi eperpürét. A maradék tésztalapocskákat éles késsel középen vagdosd be 3–4 helyen, majd helyezd az epres-csokis lapokra. A széleiket villával nyomkodd le, végül kend le mindegyiket a felvert tojással. 160 fokos sütőben körülbelül 20 perc alatt süsd meg szép pirosra és illatosra. Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
5
Kifestő
6
Amint láthatod, ez a házikó befejezetlen maradt. Színezd ki a fehéren maradt részeket! A mintákat is folytasd ügyesen!
Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
FILMAJÁNLÓ
A királynő kutyája A brit monarchia nagy napra ébredt, amikor Fülöp herceg egy csöpp corgival ajándékozta meg II. Erzsébetet, a híresen kutyabarát királynőt. A Buckingham-palota eddig is ugatástól volt hangos, de most az új jövevény, az izgága, rossz csont és irtó cuki Rex minden szabályt felrúg, amit négy tappancs csak felrúghat.
OLVASD EL! Madonna:
Mr. Peabody almái A könyv a szavak hatalmáról szól. És arról, hogy mennyire óvatosan kell megválasztanunk őket, ha nem akarunk másoknak rosszat. Úgy, ahogy ezt Tommy tette, amikor Peabody urat, a történelemtanárt és baseballedzőt lopással vádolta, mert nem látta, hogy kifizette az almát... Ajánlja: Farkaš Brigita könyvtáros Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
Összefolyt szavak Ezt a szép verset Elek bemásolta magyar órán a füzetébe. De sajnos minden szót egybeírt. Ugye, te szét tudod választani az összefolyt szavakat? Fogj egy piros tollat és javítsd ki a versikét! Weöres Sándor
A medve töprengése Jön|a|tavasz, megyatél, Barnamedveüldögél: – Kibújásvagybebújás? Ezagondomóriás! Hakibújok, vacogok, Habebújok, hortyogok: Hakibújok, jóteszem, Habebújok, éhezem. Barlangbólkinézzek-e? Fákköztszétfürkésszek-e? Lesz-emálna, odú-méz? Ezakérdésdenehéz! 7
GALAMBPOSTA
Kedves gyerekek! Itt a tavasz, kinyíltak az első virágok, éled a természet, a fák virágot bontottak. Előkerül a bringa, a görkori és a labda, míg a nagykabát és a sapka beköltözik a szekrénybe. A napocska simogató sugaraira és a madarak csicsergésére ébredünk reggelente. A kedvünk is jobb, telis-tele vagyunk energiával. Ugye ti is vártátok már a kikeletet? Ha igen, akkor írjatok, rajzoljatok nekünk! Meséljétek el, mit szoktatok csinálni tavasszal, milyen virágok vannak a kertetekben, hogy viselkednek a madarak, az erdei-mezei állatok és a háziállatok ebben az évszakban.
Bécs Dominika, Gyertyánosi Tagiskola, 1. osztály
Zupanič Julia, Lendvai Óvoda, 5,5 éves
Bekő Gréta, Gyertyánosi Tagiskola, 1. osztály
Kuhar Florián, Pártosfalvi Óvoda, 3,5 éves
8
Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
GALAMBPOSTA
Gaberšček Mark Dean, Gyertyánosi Tagiskola, 3. osztály
Belović Bianca, Lendvai Óvoda, 5 éves
Antolin Alex, Gyertyánosi Tagiskola, 3. osztály
Licardo Nika, Lendvai Óvoda, 5,5 éves
Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
Lončar Šušlek Ana, Pártosfalvi Óvoda, 4 éves
9
GALAMBPOSTA
Vincek Tia, 1. Számú Lendvai KÁI, 1.c osztály
Gjerkeš Klara, Dobronaki Katicabogár Óvoda, 3,5 éves
Roman Ema, Hodosi Óvoda, 3 éves
Balažek Lea, 1. Számú Lendvai KÁI, 1.c osztály
Ratiznojnik Mate Emma, Dobronaki Katicabogár Óvoda, 3 éves
Čuka Elina, Gyertyánosi Tagiskola, 3. osztály
10
Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
GALAMBPOSTA
A huszár és a magyar lány
Kozic Valerija, Pártosfalvi Óvoda, 5 éves
Lebar Ema, Gyertyánosi Tagiskola, 1. osztály Ke l e p e l ő 2 019 . m á r c i u s 2 8 .
A paravánt a magyar nemzeti ünnep alkalmából Štampah Magda tanítónő készítette az 1. Számú Lendvai KÁI-ban. A huszár és a magyar lány bőrébe a 2. osztályos Márk és Izabela bújt.
Sabo Katja, Gyertyánosi Tagiskola, 1. osztály
11
KELEP-ECSET GALÉRIA
Kramberger Maja, 1. Számú Lendvai KÁI, 1.c osztály
Banotai Lara, 1. Számú Lendvai KÁI, 1.c osztály
Gaberšček Melisa, Gyertyánosi Tagiskola, 2. osztály
Prejac Lea, Gyertyánosi Tagiskola, 2. osztály