Avant votre départ, consultez notre bulletin d’enneigement. Vor Ihrer Abreise konsultieren Sie unseren Schneebericht. / Before your departure, consult our snow report.
COM COMB OMB O OM MB M BATS BATSE AT ATSE TSE TS T S SE ELINE LINE NE NE 223 22 2 238 m 2
Activités hivernales
O
N
S
E
Winter- Aktivitäten / Activities
5
SACL SAC SA ACL ACL CLENTS EN ENT NT E NT 122 122 220 m
LAVA L AVA AV V NTIE NTI N NT T TIE TIER I R PLAN P PLA LAN AN A NC CH CHO CHOU HOUET HOU H T 15 150 50 5 05 m
S VIIEZ SI Z 17 730 m 4
2
23
13 13
START
7
12 22
u b is s e du mil ie
25 24
23
14
OUC OUCH UCH U CH C HÉ HÉ 197 11973 97 973 73m 73
25 25
BLE BL BLEU B LEU LE EUSY EU SY 141 14 141 413 m
24 5 BA BAS BASS ASS AS A S E E-NE E-N --NE -N N ND ND NDA NDAZ DA A 9 97 70 m
4
21
25
21
#nendaz
2
24
14
25
bisse du milieu
SORN SO S ORN O R ARD ARD AR RD
7 LA L A CRETT CRE RE RETT RET ET ETT TT TA AZ Z
1
TORT TOR T OR O R IN N 20 2 205 0 05 50 m
3
SOF SOFL OF OFL O FLEU FL FLEU U 160 1600 16 600 60 6 0 00 0m
Parcours 7
4
1 1
7
1
Touren / Routes
5
2
9
9 9
AN ANT ANTE A NTE NTE TE NN NNE NE N E
3
10
4
2
ÉCL ÉCLU CLU C CL LU L USES SES SE ES
2.1 km
90
90
45 min
QQQQQ
2
Écluses - Bermouche
1
1.9 km
51
51
45 min
QQQQQ
3
Antenne - Dzoc
1
2.5 km
83
83
1 h 00
QQQQQ
4
Les Crêtes
1
3.5 km
100
100
1 h 00
QQQQQ
5
Bisse du Milieu
1
5.3 km
152
152
1 h 30
QQQQQ
6
Les mayens
1
6.3 km
240
240
2 h 05
QQQQQ
7
Les villages
1
7.1 km
376
376
2 h 30
QQQQQ
8
Prachavio
1
7.8 km
306
306
2 h 30
QQQQQ
9
Les Fontanettes
1
8.7 km
355
355
2 h 30
QQQQQ
10
Pra da Dzeu
1
11.9 km
457
457
3 h 20
QQQQQ
11
Les Crettaux
1
13.5 km
362
362
3 h 30
QQQQQ
12
Plan de Poé
2
1.7 km
75
75
35 min
QQQQQ
Légendes
13
Cleuson
2
3.4 km
132
132
1 h 00
QQQQQ
Erläuterungen / Keys
14
Tortin
2
7.5 km
320
320
2 h 20
QQQQQ
21
Bleusy
1
6.7 km
270
270
2 h 30
QQQQQ
22
Bisse du Milieu - Siviez
1
6.6 km
415
25
3 h 10
QQQQQ
23
Cleuson
2
5.1 km
185
185
1 h 40
QQQQQ
24
Siviez - Alpage
2
5.6 km
308
308
2 h 10
QQQQQ
2
1
LES L LE ES E S CLÈV CL LÈ LÈV È VES ES
10 11
3
TR T RAC ACO OU UET UET ET 22 200 m
8
4
6
2
LA L A FRA FRA FR AGN GNI G N ÈRE ÈR È RE R E
27
PR PRAC PRA P RAC RA CO ONDU OND ON N
LES LES LE ES TSIN TS SINTRES SI SIN TR TRE RES S
3
4
START LE DZOC LE DZO ZOC ZOC OC
10 9 2
Promenades à pied Wanderwege / Hiking walks
BALA B ALA LAV L VAU VAUX UX X 205 20 2 050 m 05
1
26
5
Restaurant
PRA PR PRAR P RAR R ARION A ON N
Parking Car park
1 LA L A PÉROU ÉRO ROU R OUA OU
START
Arrêt de bus Bushaltestelle / Bus stop
LE LES ES E GIÈ GIÈT G IÈT ÈTES È S
Promenades en raquettes Schneeschuhwanderwege / Snowshoe trails
Les balades en poussette sont adaptées pour les poussettes sportives Die Buggy-Fahrten sind für die Sportkinderwagen geeignet The buggy rides are suitable for sport strollers
1 6 8
Pistes de fond Langlaufloipen / Cross-country runs
2
26
PR PRA PRAC P R RA AC A CHAVI HA HAV AV AVI A VIIO V
Pour enfants Für Kinder For children
Ski de randonnée Skitouren / Ski touring
Vue panoramique Aussichtspunkt / View point
10 11
Pistes de luge Schlittenwege / Sledge Runs
PR PRA RA R A DA A DZEU DZEU ZE EU E U 17 173 1730 73 730 30 0m
Remontées mécaniques Seilbahnen / Lifts LES ES P ES PRAZ PRA RAZ R AZ A Z
Point information Touristeninformation / Tourist information
9
Numéros pratiques
START
Praktische Nummern / Useful numbers LES LE LES S FON FO FONT ONT O ON NT TANE ANET AN NET NE N ET T TE TES ES
Urgences vitales Lebensgefahr / Vital emergency Nendaz Tourisme +41 27 289 55 89 NV Remontées mécaniques SA +41 27 289 52 00
144
Difficulté physique Körperliche Anstrengung Physical difficulty
1
2
28
Durée approximative Geschätzte Dauer Approximate duration
Vieux village
START
11
START
27
8
4
Dénivelé Steigung Variation in altitude
1
PLA PLAN PL PLA LAN L N DU DU F FOU OU O U 24 243 2 43 6 m
HA H AUT UTEE-NE E-NE NEND END NDAZ DA AZ Z 13 324 m
6
6 4
Point de départ Distance Ausgangspunkt Distanz Departure point
22
21
START
MO MONT M ONT O T-FO T-FO -FOR FO OR T
LE LES L ES C ES CRE CRET RET RE T T TAU TAUX TA AU UX 14 11470 147 470 47 70 7 0m
11
Point de départ Ausgangspunkt / Departure point 1 Nendaz Tourisme 2 Siviez 3 Pracondu 4 Antenne 5 La Péroua 6 Nendaz Télécabine
25
Tortin
2
7.4 km
320
320
2 h 40
QQQQQ
26
Pra da Dzeu
3
4.3 km
210
210
1 h 35
QQQQQ
27
Antenne
4
3.5 km
170
170
1 h 20
QQQQQ
28
Antenne Kids
4
1.2 km
55
55
45 min
QQQQQ
1
Prachavio
3
2 km
77
77
45 min
QQQQQ
2
Pra da Dzeu
3
5.7 km
175
175
1 h 45
QQQQQ
1
Pra da Dzeu
5
4.3 km
732
732
2 h 00
QQQQQ
2
Tracouet
6
4.9 km
815
815
2 h 30
QQQQQ
3
Plan du Fou
2
3.6 km
720
720
2 h 00
QQQQQ
4
Tortin
2
3.6 km
320
320
1 h 00
QQQQQ
5
Combatseline
2
3.1 km
520
520
1 h 45
QQQQQ
1
Haute-Nendaz
1
40 m
2
Tortin - Siviez
2
3 km