Nencki soluciones integradas para taller de bogie esp

Soluciones integradas para talleres de bogies Nencki Ltd. Railway Technology Aarwangenstrasse 90, CH-4901 Langenthal

1

Tecnología Ferroviaria Suiza

Presentacion de Nencki

• una compañía suiza • fundada en 1947 • firma de tipo familiar • ~ 110 empleados • Miembro de la Asociacion Industrial SWISSRAIL • Lider mundial en la produccion de bancos de prueba para bogies

www.nencki.ch/railway

2

La seguridad contra el descarrilamiento depende de dos fuerzas principales:

â–Ş La fuerza lateral Y En curvas, causada por el viento, o por el movimiento sinusoidal durante la rodadura

â&#x2013;Ş La carga vertical Q Que corresponde a la carga sobre la rueda, debiendo ser mayor que la fuerza lateral, en caso contrario el tren puede descarrilar â&#x2013;Ş Q/Y debe ser < 0.8 (o mayor, segun el pais)

3

La mecánica del descarrilamiento Si la fuerza Q es baja, la fuerza Y es mayor

Q

 Desgaste aumentado

 Se pierde el guiado  descarrilamiento

4

Que influye en la carga sobre ruedas?

Sumario

▪ La vía ▪ El/los bogie/s ▪ La carrocería del coche ▪ El número de pasajeros ▪ La aerodinamica (a alta velocidad)

5

Que parte del bogie influye en la carga sobre ruedas?

▪ Diferentes diámetros de ruedas ▪

La rigidez de la suspension primaria

▪ La geometría del bastidor (retorcido) ▪ otros 6

La importancia de la altura de la suspensión secundaria

➢ Nivel superior de la suspensión secundaria sobre el nivel superior del riel ➢ Lado izquierdo = lado derecho

➢ Tolerancia entre las partes frontal y posterior del bogie

7

La carroceria del coche en sí misma

➢ Puede estar retorcida despues de un accidente ➢ No totalmente nivelada una vez fabricada ➢ Tipo y diseño de la carrocería 8

La carroceria del coche en sĂ­ misma

www.nencki.ch/railway

9

Soluciones de Nencki para tener la carga sobre ruedas bajo control

10

Todo a partir de un Ăşnico proveedor

Soluciones integradas para talleres de bogies

Video www.nencki.ch/railway

11

Soluciones integradas para talleres de bogies

Herramientas para montaje y desmontaje de bogies • Especificas para bogies • De trabajo ergonomico • Faciles de manejar • Confiables

Prensas de bogies

Mesa de levante de bogies

Prensa móvil para suspension 1ª

Intercambiador de bogies

www.nencki.ch/railway

12

Soluciones integradas para talleres de bogies

Bajado / cambiado de bogies

13

Soluciones integradas para talleres de bogies

Levante de bogies

14

Soluciones integradas para talleres de bogies

Levante de bogies

• Altura ajustable hasta 2 metros • Posicion más baja es nivel superior del riel • Carga maxima 17 tons • Buen acceso 15

Soluciones para montaje y desmontaje de resortes primarios

Prensas mรณviles para montaje de resortes

www.nencki.ch/railway

16

Fรกcil montaje y desmontaje de resortes primarios y brazos axiales

www.nencki.ch/railway

17

Soluciones integradas para talleres de bogies

Soluciones para ensayo de resortes

www.nencki.ch/railway

18

Soluciones integradas para talleres de bogies

Por qué deben probarse los resortes?

• La mayor parte de los resortes puede ser reutilizada • Clasificacion según altura y rigidez • Emparejado de resortes • Control de calidad de resortes nuevos www.nencki.ch/railway

19

NST

Vista frontal

www.nencki.ch/railway

20

Tecnologia moderna

Mรกquinas de ensayo controladas por PLC

www.nencki.ch/railway

21

NST Light NST E

Software de ensayo de interfaz amigable con el usuario

www.nencki.ch/railway

22

NST Light & NST E

Pruebas de rigidez axial y altura bajo carga

F

orce

kN

S

troke

mm

23

www.nencki.ch/railway

23

Soluciones para ensayo de resortes

Pruebas laterales

• Effecto Chaisse • Distancia de inclinacion • Angulo de inclinacion • Fuerza de inclinacion • Rigidez transversal

www.nencki.ch/railway

24

Soluciones para ensayo de resortes

Por quĂŠ pruebas transversales?

En este ejemplo, los resortes estĂĄn inclinandose bajo carga todos hacia el mismo lado del bogie.

Q

Y

Esto tiene una muy mala influencia en el indice de descarrilamiento! www.nencki.ch/railway

25

Soluciones para ensayo de resortes

Determinacion del รกngulo de inclinaciรณn

Marca

www.nencki.ch/railway

26

Soluciones para ensayo de resortes

Por quĂŠ pruebas transversales?

Con esta instalaciĂłn, las fuerzas laterales de los resortes, generadas por la inclinaciĂłn, son neutralizadas

www.nencki.ch/railway

27

Soluciones para ensayo de resortes

Protocolo de ensayos

www.nencki.ch/railway

28

Soluciones para ensayo de resortes

Pruebas de resortes metal/elastico (Chevron)

www.nencki.ch/railway

29

Soluciones para ensayo de resortes

Pruebas de resortes cรณnicos

www.nencki.ch/railway

30

Soluciones para ensayo de resortes

Calibracion de la mรกquina

ISO 7500-1

www.nencki.ch/railway

31

Soluciones integradas para talleres de bogies

Soluciones para ensayo de amortiguadores

www.nencki.ch/railway

32

Soluciones para ensayo de amortiguadores

Probador de amortiguadores Nencki (NDT)

• Controlado por computadora • para pruebas dinamicas de amortiguadores • Hasta 1200 mm de largo • Carreras de hasta 600 mm • Fuerza máxima 25 kN

Pruebas en el angulo de posicion real

Programas de prueba Diagrama carrera/fuerza/velocidad

www.nencki.ch/railway

33

Probador de resortes NDT

Celda de carga

34

Soluciones integradas para talleres de bogies

Ajuste automatico del angulo de ensayo

www.nencki.ch/railway

35

Soluciones para ensayo de amortiguadores

Facilmente programable

www.nencki.ch/railway

36

Soluciones integradas para talleres de bogies

Secuencia de ensayo real

video

www.nencki.ch/railway

37

Probador de resortes NDT

Facilmente programable

•

Analisis fuerza / carrera

•

Diagrama fuerza / velocidad

•

Prueba de ciclo para fugas

•

Conforme Norma EN 13802

38

Probador de resortes NDT

Reporte

•

Reportes grabados como .pdf

•

Datos del ensayo grabados en base de datos

•

Factible de exportar a Excel

•

Opcion de conexión con sistema superior

39

Probador de resortes NDT

Lubricaciรณn automรกtica

40

Soluciones integradas para talleres de bogies

Soluciones para verificacion del bastidor

www.nencki.ch/railway

41

Soluciones para verificacion de bastidores (NFC)

Solución para medición de la geometría del bastidor

42

Soluciones para verificacion de bastidores (NFC)

Solución para medición de la geometría del bastidor

43

Soluciones integradas para talleres de bogies

Comprobador de bogies: una de nuestras mayores especialidades

www.nencki.ch/railway

44

Soluciones integradas para talleres de bogies

Comprobador de bogies: una de nuestras mayores especialidades • Controlado por computadora • Alternativas económicas para pequeños talleres • Soluciones avanzadas y flexibles para talleres y fabricas • Para bogies de 2 y 3 ejes • Fuerza de prueba de hasta 600 kN

Distribucion de la carga sobre ruedas

Distancia entre ejes y entre espaldas

Alturas de la suspension neumatica

Pruebas conforme DIN 25043-7

www.nencki.ch/railway

45

Soluciones para pruebas de bogies

Nencki: lĂ­der mundial en comprobaciĂłn de bogies

www.nencki.ch/railway

46

Soluciones para pruebas de bogies

Disposición física en el taller

Versión sobre piso

Versión en foso

www.nencki.ch/railway

47

Soluciones para pruebas de bogies

NBT para locomotoras con bogies de 2 y 3 ejes

www.nencki.ch/railway

48

Soluciones para pruebas de bogies

NBT para coches, los mรกs vendidos

www.nencki.ch/railway

49

Soluciones para pruebas de bogies

NBT Light para pequeĂąos talleres, pruebas bĂĄsicas

www.nencki.ch/railway

50

Soluciones para pruebas de bogies

El principio de las pruebas de bogies: simulaciรณn de la carga del vehiculo en el taller

F

F

Fw1

www.nencki.ch/railway

51

Funciones de las pruebas del bogie

Aplicaciรณn de carga

www.nencki.ch/railway

52

Funciones de las pruebas del bogie

Aplicaciรณn de carga

www.nencki.ch/railway

53

Funciones de las pruebas del bogie

Aplicación de carga

Porque cada bogie de cada lado requiere una carga específica El operador selecciona en la PC el tipo de vehiculo, bogie frontal o trasero.

La máquina aplica automáticamente la carga adecuada

www.nencki.ch/railway

54

Funciones de las pruebas del bogie

Aplicaciรณn de carga

video

www.nencki.ch/railway

55

Funciones de las pruebas del bogie

Aplicaciรณn de carga

www.nencki.ch/railway

56

Funciones de las pruebas del bogie

Correcciรณn de la carga sobre ruedas con espaciadores

www.nencki.ch/railway

57

Funciones de las pruebas del bogie

Distancia entre ejes y paralelismo

www.nencki.ch/railway

58

Funciones de las pruebas del bogie

Por qué medir la distancia entre ejes?

• Para reducir las fuerzas laterales innecesarias • Para reducir el desgaste de ruedas y rieles

• Para reducir ruido y vibraciones • Para aumentar la seguridad • Para aumentar la vida útil de ruedas y rieles

www.nencki.ch/railway

59

Funciones de las pruebas del bogie

Distancia diagonal entre ejes

Clasificaciรณn de bogies con bastidores torcidos

www.nencki.ch/railway

60

Funciones de las pruebas del bogie

Prueba de fugas en la suspensión neumática

• completamente automática • pruebas de funcionamiento bajo diferentes cargas • ajuste de la altura superior de la suspensión secundaria por encima del riel

www.nencki.ch/railway

61

Funciones de las pruebas del bogie

Mediciones y ajustes bajo piso

Altura sobre nivel del riel (Z)

www.nencki.ch/railway

62

Funciones de las pruebas del bogie

Mediciones y ajustes bajo piso

www.nencki.ch/railway

63

Funciones de las pruebas del bogie

Mediciones de distancia con calibres y sondas

PC

www.nencki.ch/railway

64

Funciones de las pruebas del bogie

Medicion del hombro de ruedas / distancia entre caras internas

www.nencki.ch/railway

65

Funciones de las pruebas del bogie

Run-out, circunferencia y radio de ruedas

Video

www.nencki.ch/railway

66

Funciones de las pruebas del bogie

Prueba de resistencia de ejes independientes

Ohmmetro

www.nencki.ch/railway

67

Funciones de las pruebas del bogie

El reporte de calidad del bogie garantiza la confiabilidad y la trazabilidad

www.nencki.ch/railway

68

Soluciones integradas para talleres de bogies

MediciĂłn de carga en apoyos de carrocerĂ­a de coches

www.nencki.ch/railway

69

Soluciones integradas para talleres de bogies

Medición de carga en apoyos de carrocería de coches • Después de una revisión general o reparación por accidente

• Determinacion de la carga estática efectiva aplicada a la interfaz del bogie • Conforme Normas DIN 25043-4 y/o DIN 25045 • Adecuado para carrocerías de hasta 80 ton • En cooperación con socio alemán

Con columnas especiales

Con gatos de izaje existentes

Ajuste manual

Móvil

www.nencki.ch/railway

70

Soluciones integradas para talleres de bogies

MediciĂłn de carga en apoyos de carrocerĂ­a de coches

www.nencki.ch/railway

71

Soluciones integradas para talleres de bogies

Pesaje de ruedas tradicional

• El control final de la locomotora o coche completo • Soluciones fijas o móviles • Instalables en vías elevadas o vía sobre piso • Conforme Norma DIN 27201 • En cooperación con socio alemán

Software

Soluciones de instalación fija

Soluciones móviles

www.nencki.ch/railway

72

Soluciones integradas para talleres de bogies

Pesaje de ruedas tradicional

www.nencki.ch/railway

73

Soluciones integradas para talleres de bogies

Pesaje de ruedas con vía desnivelada • Prueba de seguridad contra descarrilamiento • Simula la «descarga sobre ruedas» en caso de una via no nivelada o al final de una curva • ∆ Q / Q conforme Norma EN 14363 • El instrumento de medicion perfecto para el mantenimiento basado en las condiciones reales

FAIL 0.65

Simulacion de pendientes y declives y fin de curvas...

… en el taller

www.nencki.ch/railway

74

Instalación de pesaje de ruedas con vía desnivelada: prueba de seguridad contra descarrilamiento

Simulación de final de curvas y vías no niveladas

www.nencki.ch/railway

75

Instalación de pesaje de ruedas con vía desnivelada: prueba de seguridad contra descarrilamiento

Simulación de curvas y vías no niveladas en el taller

76 www.nencki.ch/railway

Instalación de pesaje de ruedas con vía desnivelada: prueba de seguridad contra descarrilamiento

Simulación de curvas y vías no niveladas en el taller

video

www.nencki.ch/railway

77

Instalación de pesaje de ruedas con vía desnivelada: prueba de seguridad contra descarrilamiento

Prueba de seguridad contra descarrilamiento según Norma EN 14363

11

21

33.2 kN 12

34.0 kN 22

32.7 kN

35.7 kN

Comparación de todas las cargas sobre las ruedas de un bogie en condición «sin carga»

∆Q/Q

78

Instalación de pesaje de ruedas con vía desnivelada: prueba de seguridad contra descarrilamiento

La herramienta perfecta para mantenimiento basado en condiciones reales

Este coche es seguro contra descarrilamiento  aún no precisa mantenimiento 79

Instalación de pesaje de ruedas con vía desnivelada: prueba de seguridad contra descarrilamiento

Prueba de seguridad contra descarrilamiento según Norma EN 14363

11

21

33.2 kN 12

34.0 kN 22

32.7 kN

11.5 kN

Comparación de todas las cargas sobre las ruedas de un bogie en condición «sin carga»

∆Q/Q

80

InstalaciĂłn de pesaje de ruedas con vĂ­a desnivelada: prueba de seguridad contra descarrilamiento

Determinando bogies con fallas en etapa temprana

FAIL 0.65

Este coche ya no es seguro contra descarrilamiento ď&#x192; precisa mantenimiento

81

InstalaciĂłn de pesaje de ruedas con vĂ­a desnivelada: prueba de seguridad contra descarrilamiento

Referencias

MTRC, KCRC Hongkong (provisto por Prose)

Beijing Metro Linea 4

82

Soluciones integradas para talleres de bogies

Integración de Datos de Bogies® • la respuesta a «qué bogie, con qué componentes y con qué datos de pruebas está colocado eb qué coche» • Sistema modular • En red entre las máquinas

• Máquinas y datos de terceros pueden ser también integrados

Plano de bogies

Reporte de pruebas de resortes

Datos de pruebas de amortiguadores

Datos de pruebas de bogies

Seguridad contra descarrilamientos

www.nencki.ch/railway

83

Soluciones integradas para talleres de bogies

El curriculum vitae de cada bogie

www.nencki.ch/railway

84

Soluciones integradas para talleres de bogies

IntegraciĂłn de Datos de BogiesÂŽ

www.nencki.ch/railway

85

Soluciones integradas para talleres de bogies

Nencki, todo a partir de un único proveedor

contáctenos!

Concepción

Producción

Puesta en marcha

Nencki Ltd. R a i l w a y Te c h n o l o g y Aarwangenstrasse 90 4901 Langenthal Switzerland Tel. +41 62 919 93 93 railway@nencki.ch

Entrenamiento

Mantenimiento

www.nencki.ch/railway

86