Issuu

Vinter

2026/27

SORTIMENTSKATALOG

Med omsorg for hagens flyvende venner Hagen blir en stadig større del av livene våre – et avslappende sted hvor vi kan nyte og tilbringe tid med familie og venner. Det er også her vi kan invitere småfuglene og hjelpe dem med mat og steder å bo i den vanskelige vinteren. Å telle alle hagens besøkende og lære om nye arter kan være en hyggelig opplevelse for hele familien, spesielt for barna! Nelson Garden tilbyr et komplett utvalg for alle småfugler. Forskjønn hagen med de minste eller største foringsstasjonene, en raus frøblanding eller masse talgkuler – alt for å kunne dekke opp et nydelig smørbrødbord til fuglene. Med omsorg for småfuglene ser vi frem mot et fint år sammen.

Foto: A. Norman

Innhold Fuglemat....................................................... 4 Fuglemat Deluxe............................................ 5 Vennene på brettet!....................................... 6 Solsikkefrø..................................................7-8 Jordnøtter...................................................... 9 Villfuglmix................................................... 10 Meiseboller.................................................. 12 Meisebolle Deluxe........................................ 13 Kjempekogle & kokosnøtt............................ 14 Fuglematstasjon.......................................... 15 Mersalgsartikler........................................... 15 Fuglemater Cedar & Rusty............................ 17 Fuglemater Mega......................................... 18 Fuglemater XL.............................................. 19 Fuglemater for meiseboller.......................... 19 Fuglemater Trend & Stylish.......................... 20 Sanitær........................................................ 21 Salgsbetingelser.......................................... 23

Omslag: M. Danielsson

MAT GJERNE FUGLENE HELE ÅRET Om jeg starter å mate fugler kan jeg ikke stoppe, og kan heller ikke dra bort. - Velg en stor fuglemater som ikke trengs å fylles like ofte som mindre matere. For fuglene er all hjelp velkommen, men finner de ikke mat i din hage flyr de videre til neste.

Det blir grisete, og mat som blir sølt på bakken lokker til seg mus og rotter. - Velg solsikkekjerner og jordnøtter uten skall, så slipper du søl. - Sett materen et stykke unna huset og rydd opp under den av og til for å unngå gnagere.

Foto: H. Bonnevier

Hva skal jeg servere fuglene?

- De fleste vil helst ha fôr som er rik på energi, men fugler er ikke veldig kresne, selv om ulike arter har ulik favorittmat.

Fuglematarpinne -startpack Fuglematar med snor, eigna til å hengjast på grein eller fuglematarstasjon. Spesialtilpassa for energirike stenger. Innhald: korn, talg og fetthaldige frø. Inkludert i salgsløsning KD181. 2348

18 stk/kartong

Fuglematarpinne -påfylling Spesialtilpassa og energirike stenger til fuglemataren 2348. Innhald: korn, talg og fetthaldige frø. Inkludert i salgsløsning KD181. 2349

28 stk/kartong

FUGLEMAT DELUXE En meisestang, en melormstang, en luksusblanding og meisebolle på kokosplate fortjener virkelig stempelet som eksklusiv, variert og energirik favorittmat for småfugler. Perfekt å bruke ved veldig kaldt vær når behovet for energi er som størst.

Enkelt og dekorativt. Utrolig nyttig for fuglene.

En proteinrik delikatesse for hagens fugler

Meisebolle på kokosplate Stor meisebolle uten nett til fôring av villfugl. Festet på en kokosplate med snor og kan henges på grein eller fuglematerstasjon. Energirikt innhold av fettholdige frø, talg og korn. 500 g

Melorm Melorm, eller tørkede larver av melormbille, inneholder mye protein og er en nyttig delikatesse for hagens fugler. Strø ut en håndfull eller bland med annen fuglemat. 300 g

Lagersted: Tingsryd Nobb: 58008595 2345 24 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 58008606 2346 10 stk/kartong

7 312600 023451

DeLuxe

7 312600 023468

Kolleksjon fuglemat DeLuxe Inneholder: 760205 x 36, 2319 x 25, 2318 x 32, 2346 x 20, 2348 x 18, 2349 x 28 KD181

Talgstang med solsikkekjerner Energirik talgstang med solsikkekjerner, korn og frø. Fett- og proteinrik fuglemat som er bakt rundt en komposterbar pinne. Klar til å henges opp etter snoren som følger med. 100 % naturprodukt. 400 g

Talgpølse med melorm Energirik fuglemat, klar til å henges opp. Inneholder talg, peanøtter og melorm. 100 % naturprodukt med komposterbar snor og bunnplate av kokosnøtt. 350 g

Lagersted: Tingsryd Nobb: 60048297 2319 25 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 60048298 2318 32 fp/kartong

Fuglemat DeLuxe melormstang Energirik mat med melormer, korn og frø. Fett- og proteinrik fuglemat som er bakt rundt en komposterbar pinne. Klar til å henges opp i sitt snøre. Et 100 % naturprodukt. 400 g Lagersted: Tingsryd Nobb: 57000398

Meisestang med solsikkefrø Energirik fuglemat, klar til å henges opp. Inneholder fett, solsikkefrø, korn og frø. Med biologisk nedbrytbart snøre, og bunn av kokosnøtt. 350 g

2321

25 stk/kartong

7 312600 023215

Lagersted: Tingsryd Nobb: 57000402 2322 32 stk/kartong

7 312600 023222

Vennene på brettet! Svartmeis Frøblanding, solsikke, nøtter og meisebolle/talg

Granmeis

Frøblanding, solsikke, nøtter og meisebolle/talg

Rødstrupe

Pilfink

Frøblanding, korn, solsikke, nøtter og meisebolle/talg

Nøtteskrike

Kjøttmeis

Frøblanding, solsikke, nøtter, frukt og meisebolle/talg

Gråspurv

Frøblanding, korn, solsikke, nøtter og meisebolle/talg

Dompap

Spettmeis

Frøblanding, korn, solsikke, nøtter, frukt og meisebolle/talg

Gulspurv

Frøblanding, korn, solsikke og nøtter

Grønnfink

Frøblanding, solsikke, nøtter og meisebolle/talg

Frøblanding, korn, solsikke, nøtter, frukt og meisebolle/talg

Frøblanding, solsikke og nøtter

Frøblanding, korn, solsikke, nøtter og meisebolle/talg

Flaggspett

Svarttrost

Skjære

Kråke

Nøtter og meisebolle/talg

Blåmeis

Frøblanding, solsikke, nøtter, frukt og meisebolle/talg

Frøblanding, frukt og meisebolle/talg

Altetende

SOLSIKKEFRØ Solsikkefrø inneholder fett. Fett er energi, og energi er akkurat det småfuglene trenger under vinter og vår. Men solsikkefrø er også egnet til mat året rundt, og settes pris på av de fleste finker, meiser og spurver.

Solsikkefrø stripete

Solsikkefrø stripete, 13 kg Sekk Lagersted: Tingsryd Nobb: 60122297 2430 45 stk/helpall

Foto: K. Hellemo

Foto: V. Svenningsen

Energirike frø til fôring av villfugl.

SOLSIKKEKJERNER

Solsikkefrø uten skall 2 kg Pose Lagersted: Tingsryd Nobb: 60121815 7 2306 3126005 stk/kartong 023062

Solsikkefrø uten skall, 2 kg Pose Lagersted: Tingsryd Nobb: 60121815 stk/kvartpall 7 2307 31260042023062

Solsikkefrø uten skall, 4,5 kg Pose

Solsikkefrø uten skal 5 kg Hink

Lagersted: Tingsryd Nobb: 60122082 2316 4 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 60122082 2317 36 stk/halvpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 43809197 2314 24 stk/halvpall

Solsikkefrø, stripete 1 kg Pose

Solsikkefrø, stripete 3 kg Hink

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40498701 2421 16 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40498701 2422 72 stk/kvartpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 43809197 2423 60 stk/helpall

SOLSIKKEFRØ, STRIPETE

7 312600 024618

7 312600 024236

Solsikkefrø, stripete 4 kg Pose

Solsikkefrø, stripete 8 kg Pose

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40584617 2424 4 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40584617 2425 36 stk/halvpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40584104 2426 42 stk/helpall

7 312600 024625 8

7 312600 024618

7 312600 024625

7 312600 024267

JORDNØTTER Jordnøtter er meget energirike og tilfører våre bevingede venner et helt nødvendig kaloritilskudd om vinteren og våren. Spesielt godt likt av meiser, hakkespetter, sisik, og nøtteskriker.

Jordnøtt 1 kg Pose

Jordnøtt 2,5 kg Pose

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40510976 2541 16 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40510976 2542 100 stk/kvartpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40510984 2543 5 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40510984 2544 42 stk/kvartpall

7 312600 025417

7 312600 025431

Jordnøtt 5 kg Spann

Jordnøtt 8 kg Pose

Jordnøtt 20 kg Sekk

Lagersted: Tingsryd Nobb: 56146118 2547 24 stk/halvpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 56146118 2546 60 stk /helpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 51539365 2308 24 stk/halvpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 57000372 2540 1 sekk

7 312600 125469

7 312600 023086

7 312600 125407

JORDNØTTER I NETT Jordnøtter er populær mat for mange av våre ville småfugler. Pakket i et nett er de enkle å henge opp på en krok eller en fuglemathenger.

Jordnøttstrømpe 500 g 1 stk i pose.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40507212 2536 26 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40507212 2537 220 stk/kvartpall

7 312600 025356

VILLFUGLMIX Våre frøblandinger er satt sammen av fettholdige frø som solsikke, samt jordnøtter, korn, og hirse i ulike kombinasjoner. Her finnes altså noe for de fleste av hagens småfugler.

Villfuglmix kvalitetsblanding Mix med over 50 % solsikkefrø, samt hirse og korn.

Villfuglmix 1 kg Kvalitetsblanding i pose.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40584609 2431N 16 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40584609 2432N 88 stk/kvartpall

7 312600 024717

Villfuglmix 4 kg Kvalitetsblanding i pose.

Villfuglmix 9 kg Kvalitetsblanding i pose.

Villfuglmix 20 kg Kvalitetsblanding i sekk.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40498719 2434N 4 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40498719 2435N 48 stk/halvpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 60047365 2436N 42 stk/helpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 60047367 2437N 1 sekk

7 312600 024724

7 312600 024717

7 312600 024724

7 312600 024366

7 312600 024373

Foto: H. Bonnevier

MEISEBOLLER 90 G Energipakke for småfugler: fettholdige solsikkefrø innbakt i talg og hvete blir til en uimotståelig rett for bl.a. spettmeis, trekryper, meiser og hakkespetter. Perfekt til å bruke i fuglematere for meiseboller.

Meisebolle 90 g 6-pk i pose.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 51539335 2310 20 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 51539335 2311 163 stk/kvartpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 51539335 2312 345 stk/halvpall

7 312600 023109

60-pk i spann.

35-pk i spann.

7 312600 023109

35-pk i spann.

Meisebolle 90 g 60 -pk i spann.

Meisebolle 90 g 35-pk i spann.

Meisebolle 90 g 30-pk i pose.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40584591 2505 64 stk/helpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 51539346 2507 56 stk/halvpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 51539346 2506 112 stk/helpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40510950 2529 70 stk/halvpall

7 312600 025059

7 312600 025066

MEISEBOLLE 480 G

Meisebolle 480 g 1 stk i pose.

Meisebolle 480 g 4-pk i pose.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40584583 2515 20 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40584583 2517 220 stk/kvartpall

Lagersted: Tingsryd Nobb: 40584575 2520 96 stk/halvpall

7 312600 025158

7 312600 023109

7 312600 025158

7 312600 025202

7 312600 025295

Foto: H. Bonnevier

KJEMPEKONGLE

Kjempekongle med frø og fett til fugl Et 100 % naturprodukt, en pinje kongle fylt med oksetalg med oljeholdige frø og korn. Næringsrik for fuglene, dekorativ i hagen.

Kongle med talg og peanøttsmør En dekorativ kongle fylt med talg og peanøttsmør. En annerledes, men svært næringsrik rett på småfuglenes hagebuffet.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 52560597 760517 25 stk/display

Lagersted: Tingsryd Nobb: 58008580 2339 25 stk/display

7 049887 605178

7 312600 023390

Kongle med fluelarver En dekorativ kongle fylt med talg, oljerike frø og mais samt proteinrike fluelarver fra svart soldatflue. En annerledes, men svært næringsrik rett på småfuglenes hagebuffet. Lagersted: Tingsryd Nobb: 60048278 2315 25 stk/kartong

KOKOSNØTT

Kokosnøttmater halv ca. 330 g Halv, uthult kokosnøtt, fylt med fett og solsikkefrø. Meget energirik og populær blant fuglene. Ca. 330 g

Kokosnøttmater med 3 hull ca. 700 g Kokosnøtt med tre hull. Energirikt fyll. Fett kan vare lenge og egner seg godt ved fôring på hytta og steder uten daglig tilsyn. Ca. 700 g

Lagersted: Tingsryd Nobb: 52560582 760205 36 stk/display

Lagersted: Tingsryd Nobb: 52560552 760204 22 stk/display

7 049887 602054 14

7 049887 602047

FUGLEMATSTASJON Praktisk stativ for fuglematere med 3 kroker (2 av krokene er fastmontert), fuglebad og fuglebrett med nettingbunn. Svart metallstang i fire deler som kan kombineres fritt for ønskelig høyde. Støttebein er inkludert og monteres ved behov. 50 x 247 cm (maks høyde)

Fuglematstasjon, 247 cm Svart Lagersted: Tingsryd Nobb: 56903280 2588 6 stk/kartong

7 312600 025882

MERSALGSARTIKLER Praktisk tilbehør som hjelper deg å fylle fuglematerne uten spill og henge dem opp uten problemer.

Praktisk og lett å bruke. Minsker spill ved påfylling

Universell og funksjonell

S-krok 15 cm S-krok som gjør det enkelt å henge opp fuglemat og fuglematere i trær og busker på forskjellige steder i hagen.

S-krok 30 cm S-krok som gjør det enkelt å henge opp fuglemat og fuglematere i trær og busker på forskjellige steder i hagen.

15 cm

30 cm

Forskuffe Forskuffe med smart åpne-/lukkefunksjon som gjør det lettere å fylle på fuglemat. Passer også til fuglematere med liten åpning. Polypropylen (PP), svart, ca. 30 cm lang.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 60047364 2595 12 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 60050437 2598 12 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 60050409 2590 12 stk/kartong

7 312600 025950

7 312600 025981

7 312600 025905 15

Mange mater fugler gjennom stadig større deler av året, til og med om sommeren. Fuglene samles rundt fuglematerne, som blir en selvfølgelig del av hagen.

Foto: M. Danielsson

Derfor må ikke materne bare være lette å fylle på, men også dekorative og enkle å henge opp.

NEW Fuglemater frø Smart, sammenleggbar fuglemater for fuglefrø. Tar mindre plass når den ikke er i bruk. Beholder i metall. Wire og opphengskrok medfølger. 39 cm

2369

8 st/kartong

FUGLEMATER CEDAR Elegant fuglemater i værbestandig, ubehandlet sedertre som med tiden får en vakker patina. Gjennom dekorative metalldetaljer på sidene er det enkelt å følge med på frømengden.

Eleganse som eldres med verdighet

Fuglemater frø Cedar 4 sitteplasser. H 32 cm

Fuglemater frø Cedar 6 sitteplasser. H 43 cm

Lagersted: Tingsryd Nobb: 56895016 2396 4 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 56895020 2397 4 stk/kartong

7 312600 023963

7 312600 023970

Fuglemater Gigant Zinc frø Romslig fuglemater for fuglefrø. Av galvanisert stål og utstyrt med skjerm som beskytter maten mot fukt. Fylles ovenfra ved å ta av lokket. Bøyle for oppheng. Rommer hele 9,5 liter. H 34 cm Ø 32 cm

Lagersted: Tingsryd Nobb: 51536966 2394 2 stk/kartong

7 312600 023949

Fuglemater XL frø Svart Stor fuglemater for fuglefrø. Tak og bunn i grått, beholder i svart metall. 6 fôruttak med sittepinne i grå plast/metall. Fylles fra toppen. Rommer ca. 3 liter. H 32 cm Ø 16 cm Lagersted: Tingsryd Nobb: 51536955 2392 4 stk/kartong

7 312600 023925

Fuglemater meisebolle Tube Praktisk fuglemater med plass til 7 stk. meiseboller 90 g. Enkel å fylle og rengjøre. Her kan mange småfugler spise samtidig. Svart metall. H 45 cm Ø 10 cm

Fuglemater meisebolle Circle Dekroativ og funksjonell fuglemater til meiseboller 90 g. Åpen topp som gjør den enkel å fylle. Kan også brukes til epler. Svart metall.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 56903276 2558 12 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 56903465 2561 10 stk/kartong

7 312600 125582

Ø 24 cm

7 312600 125612

Foto: H. Bonnevier

FUGLEMATER FOR MEISEBOLLER

FUGLEMATER TREND Pen fuglemater i en nøye utvalgt farge. Enkel å rengjøre. 2 sitteplasser. Av stål og polystyren.

Fuglemater frø Trend Blå. 21 x 13,5 x 24 cm Lagersted: Tingsryd Nobb: 58008633 2353 4 stk/kartong

7 312600 023536

FUGLEMATER STYLISH

Fuglemater nøtt Stylish Tradisjonell fuglemater for nøtter. Av svart metall og med 2 metallringer der fuglene kan sitte. Vaier og karabinkrok inkludert. H 35 cm Ø 18 cm

Fuglemater meisebolle Stylish Tradisjonell fuglemater for både store og små meiseboller (480 g og 90 g). Av svart metall og med 2 metallringer der fuglene kan sitte. Bøyle for opphenging. H 35 cm Ø 18 cm

Fuglemater nøtt Globe Fuglemater for nøtter i svart metall. Dekorativ rund form. Utstyrt med lokk, metallbøyle, og kjede med krok.

Lagersted: Tingsryd Nobb: 56897816 2365 6 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 56897820 2366 6 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 56897835 2367 6 stk/kartong

Lagersted: Tingsryd Nobb: 43808497 2556 8 stk/kartong

7 312600 023659

7 312600 023666

7 312600 023673

7 312600 125568

Fuglemater frø Stylish Tradisjonell fuglemater for fuglefrø med 8 fôruttak og 2 metallringer der fuglene kan sitte. Beholder i polystyren, øvrige deler av svart metall. Vaier og karabinkrok inkludert. H 35 cm Ø 18 cm

Store og prisverdige Stylish, som rommer mye mat

H 25 cm, Ø 15 cm

SANITÆRBARK Demper ubehagelig lukt, bidrar til å holde fluer og insekter borte, suger fuktighet og starter komposteringsprosessen. Til bruk i utedoer, biologiske toaletter, tørrklosetter og snurredasser. Må lagres tørt. Råvarer: Finsiktet nåletrebark Fraksjon: 0-15 mm

Sanitærbark, 20 L

Sanitærbark, 50 L

Lagersted: Berganmoen Nobb: 60053067

Lagersted: Berganmoen/ Namdalseid Nobb: 60053067 103005 Pall 60 stk

Lagersted: Berganmoen/ Namdalseid Nobb: 60053066 103006 Pall 36 stk

103003

Kartong 4 stk 103004

Pall 36x2 stk

Foto: H. Bonnevier

GENERELLE SALG- OG LEVERINGSBETINGELSER Generelle salg- og leveringsbetingelser 1. Generelle betingelser 1.1 Disse generelle salgs- og leveringsbetingelser (”Betingelsene”) gjelder for alle leveringer fra Nelson Garden AS, org. 976 660 048 (”Selger”) til bedriftskunde (”Kjøper”). Varer som Selger selger i samsvar med en Avtale som Betingelsene er knyttet til, vises nedenfor (”Produkter”). I tilfelle konflikt mellom det som er angitt i Betingelsene og avtalen som Betingelsene er knyttet til (”Avtalen”), skal Avtalen ha forrang, med mindre annet er angitt. Betingelsene utgjør en integrert del av Avtalen. Bare skriftlig Avtale kan ha forrang over Betingelsene. 1.2 Eventuelle bransjevilkår og betingelser gitt av Kjøper skal ikke gjelde for Selgers salg av produkter til Kjøper, selv om slike vilkår ikke er avvist av Selger. 2. Priser 2.1 Alle priser er oppgitt i NOK eksklusive MVA. 2.2 Selger forbeholder seg retten til å endre prisene som følge av valutaendringer, offentlige avgifter og skatter, importrestriksjoner eller andre forhold som ligger utenfor Selgers kontroll. Dette gjelder også etter et eventuelt avtalebrudd mellom Selger og Kjøper. Selgeren har da rett til å justere priser uten å foreta forhåndsvarsel. 2.3 Selger reserverer seg mot eventuelle prisfeil. 2.4 Skriftlig tilbud fra Selger er bindende (30) kalenderdager fra tilbudsdatoen. 2.5 Avbestilling av produkter etter at bestilling er registrert godtas ikke. 2.6 Etter at bestillingen er registrert betraktes betingelsene som godkjent av Kjøper, i den grad ikke annet skriftlig er avtalt mellom Selger og Kjøper. 3. Sortiment 3.1 En del av sortimentet er sesongstyrte produkter og derfor også kun tilgjengelig i produktets sesong. 3.2 Når det gjelder løk og porsjonsfrø forbeholder Selger seg retten til å erstatte opprinnelige bestilte varer med lignende sorter med samme eller lignende egenskaper og samme prisklasse, dersom det bestilte produktet i utgangspunktet er sluttsolgt og Selger har sorter med tilsvarende egenskaper tilgjengelig på lager. 3.3 Selger tar forbehold om at varer kan være utsolgt. 4. Betalingsbetingelser 4.1 Faktura sendes separat til Kjøper og betalingen skal skje innen 30 dager fra fakturadato. 4.2 Selger forbeholder seg retten å innhente kredittopplysninger av Kjøper. Om Selger finner at Kjøper ikke er kredittverdig vil ikke Kjøper få kreditt, og Selger kan kreve forhåndsbetaling av varer, eller kreditt mot annen sikkerhet. 4.3 Ved forsinket betaling tilkommer purregebyr samt forsinkelsesrenter i henhold til lov om forsinket betaling. 5. Eierskap 5.1 Eierskap av leverte Produkter tilfaller Selger inntil den totale kjøpesummen, inkludert eventuelle merkostnader, er betalt i sin helhet. Selger har rett til å kreve tilbakelevering med mindre Kjøper oppfyller sin betalingsforpliktelse. 5.2 Inntil Kjøper har foretatt full betaling av Produktene forplikter Kjøper seg til å ta vare på Produktene, samt å ikke gjøre endringer på Produktene uten Selgers skriftlige samtykke, tildele eller lease retten til å bruke Produktene, eller på annen måte avskaffe seg med Produktene. 6. Leveringsbetingelser 6.1 Leveringsalternativ og leveringstid avhenger av hvilke(t) Produkt(er) som skal sendes og til hvilken adresse det skal leveres til. 6.2 Selger forbeholder seg retten til å sende bestilte Produkter separat i egen sending hvis Selger selv finner dette leveringsalternativet best. Kjøper betaler i slike tilfeller kun frakt for en sending. 6.3 Kjøper betaler frakt etter gjeldende transportpriser. 6.4 Dersom et produkt er utsolgt er ikke Selger forpliktet til å levere. Selger lager ikke restordre. 6.5 Dersom det oppstår leveringsproblemer på frø og løk, forbeholder Selger retten til å erstatte de berørte sortene med tilsvarende sorter. 6.6 Ved levering av Produkter som krever kulde eller varme, forbeholder Selger seg retten til å planlegge leveranser for å transportere Produktene slik at ikke kvaliteten forringes underveis i transporten. 6.7 På alle bestillinger under 100 NOK tilkommer det et administreringsgebyr på 75 NOK (ekskl. MVA). 6.8 For leveranse på lastepall debiteres aktuell pris per godkjent EUR-palle 6.9 Alle varer sendes DAP i henhold til INCOTERMS 2020 til Kjøpers leveringsadresse dersom ikke annet er avtalt. 6.10 Forhold på leveringsstedet som medfører ekstra leveringskostnader belastes Kjøper, for eksempel, men ikke utelukkende, om ansvarlig person hos Kjøper ikke er tilgjengelig på leveringstidspunktet, ventetid, eller leveringsforhold som krever ekstra hjelpemidler ved lossing. 6.11 Ved forsinket levering kontaktes Kjøper for ny leveringsinformasjon. 7. Returrett 7.1 Kjøper har rett til å returnere porsjonsfrø, unntatt sortimentet ”Så året rundt”. 7.2 Returretten er begrenset til porsjonsfrø nevnt i punkt 7.1 ovenfor som ikke er solgt av Kjøper i løpet av inneværende salgssesong, og som returneres til Selger innen 15 September. 7.3 Returretten er begrenset til den Kjøper som er fakturert fra oss, og er begrenset opp til 50 % av fakturert frøverdi. Returretten beregnes på hvert enkelt utsalgssted, per enkelt varemerke. 7.4 Kjøper dekker frakt og risiko på returfrø selv. 7.5 Kreditnota for returnerte Produkter sendes til Kjøper fra 15 Oktober samme salgssesong. 7.6 Frøretur som blir mottatt etter returfristen vil ikke bli håndtert av Selger, og heller ikke kreditert. 7.7 En forutsetning for at Kjøper skal kunne benytte sin returrett i samsvar med punkt 7, er at Produktene som returretten gjelder blir returnert til Selger i samme stand som Produktene hadde ved levering til Kjøper. Godkjenning av retur vil kun skje etter at Selger har mottatt og sjekket de returnerte Produktene. 7.8 Retur av Produkter som ikke er dekket av returretten vil bare bli akseptert etter skriftlig avtale med Selger, og vil kun bli tilbakebetalt dersom Produktene blir levert i originalemballasjen og hvis Produktene er uskadd ved ankomst hos Selger.

pall og følgepapirer. 8.3 Reklamasjon må være innsendt til Selger på e-post til customerservice.no@nelsongarden.com innen 5 virkedager etter varemottak. 8.4 For porsjonsfrø gir Selger en garanti for ekthet, spiring og renhet, opp til fakturert verdi, inntil Produktets best før-dato. Ingen driftsresultater er garantert. Forskrifter i samsvar med gjeldende regelverk for prøvetaking for etteranalyse gjelder. 8.5 Erstatning til Kjøper utgjør maksimalt verdien som faktureres av Selger. Selgeren er ikke ansvarlig for og kompenserer ikke for tapte salg, forårsaket av transportøren. 8.6 Selger er bare ansvarlig for retur frakt når returen er avtalt og spesifisert med Selger. Selger bærer da risikoen for dette. 9. Force Majeure 9.1 Om oppfyllelse av Selgers forpliktelser i henhold til Avtalen og/eller Betingelsene, helt eller delvis, forhindres av omstendigheter som selgeren ikke kunne kontrollere eller med rimelighet forutse, for eksempel arbeidskonflikt, brann, eksplosjon, naturkatastrofe, pandemi, valutabegrensninger, myndighetsbestemmelser, krig eller krigslignende hendelser, terror, manglende eller dårlige avlinger, omfattende driftsforstyrrelser hos Selger eller annet som fører til svikt eller forsinkelse fra Selgers leverandører («Force Majeure»), skal dette utgjøre frigjøringsgrunn. Frigjøringsgrunn innebærer at Selger er unntatt fra plikten om å oppfylle leveringsbetingelsene i løpet av perioden leveringene må utsettes som følge av omstendighetene. 9.2 Hvis Force Majeure oppstår, skal Selger umiddelbart varsle Kjøper om dette. 9.3 Hvis utførelsen av Avtalen er umulig på grunn av Force Majeure i en periode lenger enn to (2) måneder, kan Kjøper, etter skriftlig varsel til Selger, si opp Avtalen. Det foreligger intet erstatningsansvar ved heving av Avtalen i henhold til dette punktet 9.3. 10. Personopplysninger Selger kan, innenfor kundeavtale, behandle personopplysninger om ansatte hos Kjøper. For eventuell behandling av personopplysninger innenfor rammene av tjenester som er levert av Selger i samsvar med Avtalen og/eller Betingelsene, og der Selger bestemmer formålet for behandling, er Selger ansvarlig for personopplysninger. For mer informasjon om Selgers behandling av personopplysninger, kontakt Selger. 11. Ansvarsfrihet 11.1 Selger er bare ansvarlig for direkte kostnader, skader og tap forårsaket av Kjøper som følge av at Produkter ikke er levert i samsvar med Avtalen og/eller Betingelsene, eller på annen måte som et resultat av at Selger ikke har oppfylt sine forpliktelser i henhold til Avtalen og/eller Betingelsene. 11.2 Når det gjelder produktansvar, er Selger bare ansvarlig for skader forårsaket av Produkter hvis det kan bevises at skaden skyldes feil i Selgers produksjon. 11.3 Selgers ansvar inkluderer ikke kompensasjon for indirekte kostnader, skader eller tap, eller noen krav pålagt Kjøper av en tredjepart med mindre annet er angitt i Avtalen og/eller Betingelsene. 11.4 Selgers ansvar i henhold til Avtalen og/eller Betingelsene er begrenset til et beløp tilsvarende SEK 10 000 000 (inkludert renter og andre henførbare kostnader) per krav. 12. Tvist og lovgivning 12.1 Norsk lov skal gjelde for Avtalen og Betingelsene. 12.2 Tvister som oppstår mellom partene, skal i første omgang føres og løses ved forhandlinger mellom Kjøper og Selger. Dersom partene ikke kommer til enighet innen 90 kalenderdager, skal dette løses gjennom ordinære domstoler i henhold til punkt 12.3 nedenfor. 12.3 Tvist som oppstår mellom partene i forbindelse med Avtalen og/eller Betingelsene skal avgjøres i ordinær domstol der Selger har sitt forretningssted. 13. Øvrig 13.1 Ytterligere informasjon om Selger og produktsortimentet finnes på www.nelsongarden.com. 13.2 Kjøper kan logge seg inn på Selgers hjemmeside, via Forhandlerlogin, for tilgang til ordrebekreftelser og fakturaer, og registrering av sesongens frøretur. Kundenummer og passord til innlogging finnes på faktura. Dersom dette savnes, kontakt kundeservice på e-post; customerservice.no@nelsongarden.com 13.3 Sikkerhetsdatablad for kjemiske produkter kan lastes ned via QR-kode på følgeseddelen. 13.4 Selger reserverer seg for eventuelle trykkfeil i katalog og prisliste, og sortimentsendringer i løpet av sesongen. 13.5 Hvis noen bestemmelse i Avtalen og/eller Betingelsene blir funnet å være ugyldig, skal dette ikke bety at Avtalen og/eller Betingelsene i sin helhet er ugyldig, men det skal, i den grad ugyldigheten vesentlig påvirker partens avkastning eller ytelse i henhold til Avtalen og/eller Betingelsene, gjennomføres en rimelig justering av Avtalen og/eller Betingelsene. 13.6 Partens unnlatelse av å utøve noen rettigheter i henhold til Avtalen og/eller Betingelsene, eller unnlatelsen av å hevde et visst forhold som kan henføres til Avtalen og/eller Betingelsene, betyr ikke at parten frafaller sin rett i så henseende. 13.7 Nasjonale og internasjonale kjøpsrettslige bestemmelser, i Selgers eller Kjøpers land, skal ikke gjelde for Betingelsene eller Avtalen. 13.8 Selger er medlem av Grønt Punkt Norge.

8. Reklamasjon 8.1 Kjøperen er pålagt å undersøke og kontrollere Produktene ved varelevering. Kjøper kan ikke påberope seg feil som Kjøper burde ha oppdaget under kontrollen ved varemottak. 8.2 I mangel av full levering eller synlig transportskade må det noteres på fraktbrevet til transportøren før man kvitterer for mottatt varer. Ved transportskade må reklamasjonen inneholde bilde av varene inkludert emballasje,

Nelson Garden AS Ulsmågvegen 7, 5224 NESTUN Lågendalsveien 2648, 3277 Steinsholt

RZ009

Foto: A. Norman

55 17 61 60, 33 38 18 10 www.nelsongarden.com order@nelsongarden.com customerservice@nelsongarden.com