De gudde Grond 45

Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster

mars 2021

45

Festival Passions

Édition 2021

Are we there yet?

Transition Days

Jan Dismas Zelenka: Responsoria pro hebdomada sancta

12 ma 19:00 14.03 17:00

01.03 > 31.03 10:00 - 18:00

di

Fr cantoLX présente une sélection des repons du compositeur bohémien Jan Dismas Zelenka, l’homologue catholique de J. S. Bach et Kapellmeister à Dresde qui est connu pour sa musique d’église introspective et passionnée. Ses 27 repons pour les matines de jeudi à samedi saints forment un groupe de musiques a cappella dans le stile antico, et reprennent avec une force pénétrante des textes liturgiques particulièrement expressifs.

Organisation: neimënster, cantoLX / Soutien: Fondation Indépendance

Cloître |

€

25/9 |

tout public

En Are We There Yet? is an artistic research on / with / in transition. The series of 9 videos, curated by Nora Wagner in the framework of the Transition Days, will be shown over the course of 9 months until May 2021, each month presenting a different topic and artist.

Take a seat in our remodeled photo booth to enjoy episode 7 of the series.

Organisation: CELL - Center for Ecological Learning Luxembourg / Collaboration: neimënster

Agora (Photomaton) | tout public

€

entrée libre

minimënster Das Uhu Experiment

Ein interaktives Theaterstück

De Lügst du oft? Würdest du lügen, wenn du dadurch Leben retten könntest?

Darf man seine beste Freundin verraten?

Dürfen Eltern ihre Kinder anlügen? Das Uhu Experiment ist ein individuelles Hörerlebnis und Spielraum für aufgewecktes kollektives Nachdenken. Entlang von philosophischen Dilemma-Situationen zum Thema Wahrheit und Lüge, treffen die Teilnehmenden Entscheidungen und gestalten damit das Stück mit. Unterschiedliche Rollen werden eingenommen und gegensätzliche Positionen verhandelt. Es geht um die Lust am eigenständigen Denken und um den Mut, die eigene Meinung zu sagen - oder stinkfrech etwas zu erfinden. Ein Theatererlebnis der außergewöhnlichen Art: inspirierend, witzig und liebevoll subversiv!

Organisation: neimënster

28.03 16:00

di

Salle R. Krieps |

Zusätzliche Spieltermine: Details auf neimenster.lu

€

12/6 |

9-99 |

DE

Feminism around the globe

Journée Internationale des droits des Femmes

© Flinn Works / Mayra Wallraff

Learning Feminism from Rwanda

Fr En l’honneur de la Journée internationale des droits des femmes, neimënster se penche sur les féminismes à travers le monde pour secouer nos idées reçues sur les combats menés par les femmes sur d’autres continents.

En effet, si l’Ouest se plaît à penser que le féminisme lui est redevable, de nombreuses femmes aux 4 coins de la planète revendiquent une action de longue haleine, construite et efficace, qui mène à de véritables avancées sociétales. La solidarité, l’émancipation et l’autodétermination ne sont pas l’avatar d’une petite poignée de pays. L’avancée des droits civils et politiques a pris diverses formes à travers l’Histoire et le monde. Cette journée nous permettra de nous pencher sur quelques exemples, du Rwanda en passant par l’Argentine, l’Iran ou encore l’Albanie.

04 > 28.03

Doublement libérées

07 > 31.03

jif

07 di 11:00

pause

07 di 16:30 18:00 08 lu 19:30 20:00

jif

Fr Le Rwanda n’est pas seulement le premier État du monde en matière d’égalité salariale entre hommes et femmes: plus de femmes y siègent au parlement que dans n’importe quel autre. À l’occasion de la Journée internationale des droits des Femmes, neimënster projettera la version filmée de la pièce de théâtre Learning feminism from Rwanda. Après le génocide de 1994, le Rwanda a fait de l’égalité entre les sexes le fondement de sa politique, tandis que de nombreux pays européens en sont encore très éloignés. Learning feminism from Rwanda interroge les quotas comme instrument politique susceptible d’initier l’évolution des mentalités.

Peut-on lire la modernité d’un État à la façon dont il aborde les droits des femmes? Et que disent vraiment les statistiques de la réalité?

La diffusion de la pièce sera précédée d’une conférence (7.03, à 16:30) et d’une lecture (8.03, à 19:30). La conférence, la lecture et la l’adaptation filmée de la pièce pourront également être suivies en streaming.

Organisation: neimënster / Collaboration: CID Fraen an Gender

07.03 18:00

di

08.03 20:00

lu

Salle R. Krieps et en ligne | EN/DE, stFR | 67’

€

5

chapelle --

foyer

-- -- --

krieps

-- -- --

/ Feminism around the globe jif / Learning Feminism from Rwanda

c

krieps

5

en

krieps

de|fr

/ Young voices / Learning Feminism from Rwanda

krieps

5

fr

c

krieps

de|fr

/ Femmes / jif / Eve Beuvens Solo

jif

jif

--

--

-----

Résidence | Création Through the wire

Anne-Mareike Hess: “Inventons une danse ensemble”

Through the wire is the intimate meeting between choreographer Anne-Mareike Hess and the audience in a one-to-one phone call.

In the last year the world had to learn what it means to live in physical distance to each other.

Born out of the need to rethink the experience of performances, Through the wire offers mutual listening and a new way of experiencing dance and movement. Anne-Mareike Hess (D/ LUX) works as a choreographer and dancer in the field of contemporary dance. Since 2020 she is neimënster’s first associated artist and regularly works on site on her projects.

En

Organisation: neimënster, Production: utopic productions / Creation support: neimënste, BoraBora Theater Aarhus

08.03 > 27.03 27 .03 14:00 16:00

sa

28 .03 14:00 16:00

di

30.03 ma 18:30 20:00

31 .03 18:30 20:00

me

Salles voûtées | € 9 | tout public FR/DE/LU/EN | 60’

Résidence Nicool meets Dan Tanson

Jazz 4 Kids

27.03 > 04.04

Shuffle goes digital

Livestream

Fr A la demande de neimënster, deux talentueux artistes ont accepté de sortir de la zone de confort que nous leur connaissons pour s’associer dans la création d’un projet jeune public. Nicool revisitera la scène en tant que comédienne, guidée par Dan Tanson. Le metteur en scène tentera quant à lui d’apprivoiser les codes du rap pour orienter le travail de cette première résidence de recherche qui se prépare sous le signe de l’effervescence créative avant la rencontre avec le smusiciens de jazz.

En Discover Luxembourg’s Jazz scene with their latest projects which are making waves internationally. Tune in to watch the online-only streaming of the November 2020 concerts on the stage of neimënster with 8 incredible live performances by your favorite jazz artists and bands: Klein, Greg Lamy w/ Flavio Boltro, Reis Demuth Wiltgen, Benoit Martiny Band, Claire Parsons, Michel Meis 4tet w/ Théo Ceccaldi, Pascal Schumacher, Tele-Port.

Organisation: KulturLX, neimënster

12.03 20:00

ve

Sur Facebook, Youtube et Vimeo | tout public

€

gratuit

Den DemokratieLabo

À la découverte de la démocratie et de la société Fr Den DemokratieLabo est une exposition interactive multilingue. Comme un véritable laboratoire, il s’agit d’un espace d’expérimentation, de découverte et d’analyse.

L’objet y observé est la démocratie. Les visiteurs réfléchissent sur leurs idées, convictions et expériences démocratiques. L’exposition invite à l’échange sur des questions autour de la diversité de la société luxembourgeoise et des rouages de notre système politique.

Organisation: neimënster, Zentrum fir politesch Bildung

ouverture

26 sa 18:00

27.03 > 09.05 10:00 - 18:00

Salles voûtées | 12+

€

entrée libre |

FR/DE/EN

Luxembourg City Film Festival

11e édition du 4 au 14 mars 2021

Pavillon Réalité Virtuelle

VR et VR to Go

Gunda

de Victor Kossakovsky

05.03 19:00

04.03 > 14.03 10:00 - 18:00

ve

Fr Le Pavillon VR reprend en 2021 ses quartiers à neimënster. Le public pourra découvrir une sélection de films 360° comptant parmi les plus primés du genre: documentaires engagés, contes animés, spectacles audiovisuels qui emportent le public en immersion totale vers d’autres mondes sans enfreindre les restrictions de voyage ! A découvrir également, le concept novateur « VR to Go » qui propose des casques de réalité virtuelle en location et permet ainsi d’expérimenter depuis le confort de la maison des contenus immersifs innovants.

Fr Nous partageons notre planète avec des milliards d’animaux domestiques, souvent considérés comme une ressource alimentaire passive.

Nous sommes conditionnés à ignorer leur sensibilité. Dans Gunda, la rencontre avec la truie éponyme nous rappelle la valeur inhérente de la vie pour tous les êtres. Projection suivie d’une table ronde avec Camille Brunel (activiste pour le véganisme et les droits des animaux), Brigitte Gothière (fondatrice, L214) et Dr. Bérit Majeres (Administration des Services Vétérinaires).

Modération: Nicolas Léonard (Paperjam).

Organisation: Film Fund Luxembourg dans le cadre du Luxembourg City Film Festival / Collaboration: PHI Montréal / Partenariat: neimënster

Organisation: Luxembourg City Film Festival / Partenariat: neimënster

Salles voûtées et salle de Greffe |

€

entrée libre

Salle R. Krieps | € 7/5 (gratuit pour les détenteurs du pass LuxFilmFest) | tout public | sans paroles

03

MARS

musique

exposition

cinéma

c

scène

s

rencontre

r

€

01 lu 19:00

So dunkel hier

01 > 31.03

transition days

04 > 15.03

luxembourg city film festival

04 > 28.03

Doublement Libérées

05 ve 19:00

luxembourg city film festival

07 > 08.03

jif

/ Gunda

parvis

20/9

agora

--

multiple

--

chapelle --

--

--

krieps

7

sp

--

abbaye

-- -- --

c

/ Feminism around the globe

programme complet à l’interieur de la brochure

08 > 27.04

a-m hess

09 ma 19:00 --

ipw

12 ve 20:00

shuffle

14 di 11:00

pause

14 di 17:00

passions

16 ma 19:00

ipw

21 di 11:00

pause

23 ma 20:00

Parto anch’io? No, tu no!

24 me 20:00 27.03 > 09.05

/ Anne-Mareike Hess

de --

-- -plusieurs

/ Pascal Ory

s. ensch -- fr

/ Shuffle LIVEstream

online

krieps

cloître

/ Welche Zukunft wollen wir ?

s. ensch -- de|fr

/ Tribute to Petrucciani

krieps

krieps

20/15

it

Parto anch’io? No, tu no!

krieps

20/15

it

Den Demokratie Labo

s. voûtées --

/ Toine Thys / Jan Dismas Zelenka

27.03 > 04.04

résidence

28 di 11:00

pause

s. voûtées

/ Jazz 4 Kids, D. Tanson, Nicool

/ Lottchen

| 16:00 a-m hess / Through the wire 28 di 14:00 minimënster

/ Das Uhu Experiment

-- -- --- -- --- --

22/9

--

-- -- --

9

de

--

en|fr|de|lu

14+

--

krieps

s. voûtées s. dune

-- -- -9

en|fr|de|lu

12/6

--

de --

30 ma 18:30 | 20:00 a-m hess / Through the wire

s. voûtées

9

en|fr|de|lu

--

| 20:00 a-m hess / Through the wire 31 me 18:30

s. voûtées

9

en|fr|de|lu

--

festival

jeune public

j

résidence

R

13+

| 16:00 a-m hess / Through the wire 27 sa 14:00

28 di 16:00

/ Are we there yet ? - Ep.7 / Pavillon VR

Created by The Icon Z from the Noun Project

neimënster respecte les mesures sanitaires en vigueur. Toutes les infos actualisées: +352 / 26 20 52 1 contact@neimenster.lu

Réservations et billetterie: +352 / 26 20 52 444 billetterie@neimenster.lu

neimenster.lu