Atendimento DINALDA MEDEIROS em domicílio +1(617) 504-9679
1anos
(978) 267-4149
Edição Nº 1423 - Ano 9 - Massachusetts - Mai/29/2018 | Anunciou, Negócio Fechado!
ENCOMENDAS E MUDANÇAS COM SEGURANÇA E GARANTIA
CUIDAMOS DA SUA MUDANÇA COM
EUA perdem quase 1500 crianças imigrantes detidas na fronteira
A QUALIDADE E CARINHO QUE SÓ O PESSOAL DA ALEGRA BRASIL MOVING TEM!
LIGUE JÁ 508.790.1002
www.alegrabrasilmoving.com
WE DELIVERY SELF-SERVICE E CHURRASCARIA
102 Broadway, Somerville 02145
SHERONEIDE Uma atriz arretada que conquistou Massachusetts
GARDINI LAW
617-625-6100
- ADVOGADOS
DETERMINADOS A VENCER
- Acidentes - Trabalhista - Imigração 855-337-8440
WWW.GARDINILAW.COM
Você conhece alguém que precisa da ajuda de um especialista em imóveis?
Brasileiro é campeão de karatê em NY e corrida em MA REMOTE START ALARME/INSTALAÇÃO DE SOM PARTE ELÉTRICA EM GERAL INSULFILME/LUZES DE LED
267 Broadway, Malden - (781)605-3526
‘Servindo todo o estado de Massachusetts’
(508) 509-5996
Márcia Pessanha 15 anos de experiência
- Tune-úps - Freios - Silenciadores - Escapamento - Lanternagem
- Amortecedores - Suspensão - Troca de óleo - Auto-elétrica - Pintura
165 N Beacon St., Boston, MA 02135
anos STAFF Walter Medeiros Founder & President walter@negociofechadousa.com (617) 777-8029 Fernanda Fernandes Editor in chief (617) 420-5858 Collaborators André Augusto Eduardo de Oliveira Leandro Alves Marçoli Sampaio Adair Bon m Anderson Batista (prod. vídeos) Columnists Ana Paula Santos Fabrício Santos Jesse Branth Leila Petersen Almeida Pastor Daniel Santos Síbia Keila
Advertisement Walter Medeiros (617) 777-8029 Darciola Rodrigues 1(857) 287-4997
Jornal Negócio Fechado USA P.O.Box: 490339, Everett/MA - 02149 Telefone: (617) 420-5858
Tenha uma boa semana, Walter Medeiros
Cidades de circulação: Abington, Acton, Allston, Beverly, Boston, Brighton, Brockton, Cambridge, Chelsea, East Boston, Everett, Framingham, Hudson, Hyannis, Lowell, Lynn, Leominster, Malden, Marlboro, Maynard, Medford, Milford, Nashua, Norwood, Peabody, Quincy, Revere, Rockland, Roslindale, Somerville, South Weymouth, South Yarmouth, Stoughton, Worcester, Woburn.
AS OPORTUNIDADES ESTÃO PROCURANDO POR
VOCÊ
O MAIOR VENDEDOR DE BOSTON
(617) 777-8029
Walter Medeiros
anos
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nยบ 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
N
o mês de julho, o jornal Negócio Fechado completará 10 anos de atividades nos Estados Unidos e ao longo deste período bateu vários recordes e atingiu inúmeras conquistas. Quando tudo começou, o jornal tinha como objetivo se unir ao grupo de jornais já existente e contribuir para engrandecer a cultura brasileira neste país. Mas aos poucos, através de um trabalho sério, voltado para a comunidade e feito com credibilidade, colocou o jornal Negócio Fechado entre os “gigantes da mídia brasileira nos EUA”. O crescimento foi tão grande que surgiu o Grupo Negócio Fechado, que atualmente administra, além do jornal impresso, o site de língua portuguesa mais acessado nos EUA, um aplicativo com mais de 148 mil downloads, 28 grupos no Facebook reunindo centenas de milhares de membros, um programa de rádio que está no ar há 10 anos no mesmo horário e mesma emissora (1360 AM), sendo líder de audiência e apresentado pelo jornalista Eduardo de Oliveira.
Além disso, a página do próprio jornal no Facebook conta com quase 100 mil seguidores, os quais ficam por dentro de tudo que acontece na comunidade brasileira nos Estados Unidos e no mundo. Também tem a página TV Negócio Fechado, que abriu espaço para produtores de conteúdo em vídeo e hoje conta com mais de 170 mil seguidores. No Instagram, o Negócio Fechado conta com 20 mil seguidores. Tudo isso reunido tornou o Negócio Fechado o “maior vendedor de Boston”, tendo em sua plataforma de marketing mais de 100 clientes associados, somente em Massachusetts. O grupo está fechando parcerias com empresas de outros estados, inclusive fora dos Estados Unidos. Uma outra conquista é que o jornal impresso é o único que é entregue gratuitamente na residência do leitor. Atualmente, quando o jornal é lançado, 830 leitores o recebem no conforto de seu lar. No mês em que comemorará 10 anos, o Grupo Negócio Fechado promete muitas novidades.
08
1anos
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nº 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
I MIGRAÇÃO
Agentes não sabem destino de 1.475 menores
C OLUNA
09
1anos
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nº 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
MEU DIREITO NO BRASIL
AS OPORTUNIDADES ESTÃO PROCURANDO POR O MAIOR
VOCÊ
VENDEDOR DE BOSTON
(617) 777-8029
Walter Medeiros
Suellen Caldeira A SUA ADVOGADA NO BRASIL E NOS EUA
‘O que nos motiva é lutar pelos seus direitos’
(973) 856 7347
14
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nº 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
PUBLICIDADE
I migração
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nº 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
9 3 15
18
1anos
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nยบ 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
C OLUNA
AUTO REPAIR
20
1anos
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nยบ 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
P UBLICIDADE
c LASSIFICADOS
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nยบ 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
21 9 3 21
22
1anos
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nยบ 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
P UBLICIDADE
c LASSIFICADOS
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nº 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
23 9 3 23
EMPREGOS - OFERTA E PROCURA Preciso de ajudante de construção que não tenham medo de subir na escada, todas as fases de construção, da demolição ao finish, da carpintaria, siding, trims, etc. Ligar 857-294-2913 para marcar teste. Preciso de trabalho urgente. Tenho 1 ano de experiência em pintura, tenho minhas ferramentas, mas já trabalhei como ajudante de Plasta, ajudante de carpinteiro, demolição, mas posso trabalhar em restaurante ou em qualquer outro serviço, tenho boa disposição e compromisso com horário, só quero trabalhar para alguém que seja pelo menos honesto. Tenho inglês fluente, posso ajudar com Invoice e outros também. Desde já agradeço. Moro em Everett MA e não possuo carro. Posso dividir a gasolina, encontrar alguém em alguma estação. Sempre tem um jeito… Meu nome é Minocher e meu tel é (857) 406-8888 (Whatsapp) Contratamos pintor com experiência, que tenha carro, na região de Boston. Deixar recado que retornamos assim que possível. Ligar 857249-0173 Estamos com vaga para p i n t o r e s c o m e x p e r i ê n c i a ! Contratação imediata! Favor entrar em contato ou Txt MSG, Paulo (617) 721-8613 Procuro trabalho de house cleaner, Helper, kitchen Helper, baby sitter ou também pode ser outra função, aprendo fácil! Telefone 781 5202674 Metropolitan Staple Corportation - precisase de representante de vendas para vender produtos de fixação para construção, ferramentas pneumáticas para enquadramento, tapume, telhadura, revestimento, vergalhão e general contractors em S o u t h E a s t Massachusetts e Rhode Island. Oportunidade sem igual. Carteira de motorista sem pontuação é requerida. 401K e benefícios médicos. Email resumé to: sdavis@metrostaple. com or call: (973) 5581115. Braintree House of Pizza- is looking for a cook, counter help, grill and fry later. Full and part time, good pay. Please call Ana: (978) 325-1006. Hablamos espanhol. #L Contrata-se- pintor com experiência na área de Boston. Full time. Deve ter carro. Favor deixar recado no: (857) 2490173.
Motorista para Fedexdirigir caminhão e fazer entregas de segunda a sexta. Salário $800 1000. Documentos para trabalho necessários. Contato: Bruno 781-6352710. One of the larger painting companies in Massachusetts and Rhode Island is looking for quality painting sub-contractors. We are looking for small companies where the owner is painting with 2 or 3 workers. Owner must speak English and have tools and experience. Must have Insurance. We have a lot of secured work for 2018. If you are interested please send us information about yourself and your experience topainters NE@gmail.com. Full-time- Sub maker needed. Must be experienced and able to pick up calls on the phone. Good pay. 883 Main Street, Winchester (MA). Please call Chris: (781) 729-6541. Premier Home Services in Acton, MA i s l o o k i n g f o r experienced full-time landscapers. Driver ’s license required. Call: 978-333-2121 or email Shannon@premierhom eservicesllc.com to apply. Andover e regiãoprecisando de pedreiros e ajudantes de pedreiro para trabalhar full-time. Bom salário. Para informações ligar: 1-800814-2826 ou (978) 3638404. Painters Wanted- full time work. Newton area. M u s t h a v e Tr a n s p o r t a t i o n a n d Working Papers. Call Bob at 781-942-0388.
Canton - Canton center pizza: now hiring all positions, part-time, fulltime, counter, line cook, deliveries and prep. 607 washingnton st., Canton, MA. Please text message or come in – 603-264-0805.
My Brothers Place Pizza - In Wakefi eld - 356 Main Street. Looking for pizza delivery driver’s and inside grill/line cook. Full-time and partime. Please come by the shop and speak to owner or call Arman: (781) 3548396.
Somerville - Contratase assistente para salão de beleza em Somerville .disponível para trabalhar de 7 am as 3:30 pm. não precisa experiência, nós damos todo o treinamento. Favor entrar em contato com Fernanda pelo telefone 617 875 9344... 75 Bow St - Somerville
Dental assistantneeded in Medford (MA). Call: (781) 883-0800.
Medford - Consultório dentário em Medford procura recepcionista e assistente que fale inglês fluente. Por favor, enviar o resume para: mitracnn@yahoo.com Boston - Viselli Salon Looking for a receptionist with previous experience and knowledge with spreadsheet and graphics design looking for a solid job. We offer Health insurance, Dental Insurance, AFLAC insurance. Candidates must speak a good English and work with costumers on the phone hold squedules and dress accordingly. Job Type: Full time. Contact: Christina - Phone 617767-3819. Framingham MA JCHE Shillman House Precisa Kitchen Utility, 35 horas por semana. De se-gunda a Sexta de 1 da tarde as 8 da noite. ÓTIMOS benefi - cios. JCHE Shillman House 49 Edmands Rd, Framingham MA 01701. Email resume to: hrjobs@jche.org ou call 1(617) 912-8451.
To m E C u r r e n - e m Newton está contratando, carpinteiros, pintores, handyman. Os subcontatados devem ter no mínimo 5 anos de experiência, CSL para carpinteiros, Seguro, workers comp, c a m i n h o n e t , Va n . Interessados ligar: (617) 969-4900. Alpha Dental is looking
for experienced Dental Assistant for a full time position. Candidate must speak English and Portuguese, be hard working, friendly and responsible. Must also be willing to cover our second offi ce when necessary. Send resume to js.alphadental @gmail.com.
APOIO
AJUDAMOS VOCÊ A RECUPERAR O SEU CRÉDITO!
28
1anos
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nยบ 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
P UBLICIDADE
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nยบ 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
30
1anos
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nยบ 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2018
P UBLICIDADE
www.negociofechadousa.com Ano 9 Nº 143 Boston - Massachusetts Mai/29/2017
32
cLASSIFICADOS
CLASSIFICADOS Edição Nº 136 - Ano 9 - Massachusetts - Out/13/2017 | Anunciou, Negócio Fechado! ALUGUEL DE QUARTOS, CASAS E APARTAMENTOS: OFERTA E PROCURA
1anos
Programa Negócio Fechado com Eduardo Oliveira
Segunda a Sexta, 3:00 às 5:00pm
ATLAS CABLE SERVICES
CONSTRUCTION
TV Internet Phone
Para anunciar ligue +1(617) 777-8029 / Walter Medeiros