國立中央大學校友管樂團2022冬季音樂會 音樂會電子節目冊 2022/12/03 (六) 14:30 蘆洲功學社音樂廳
世界之韻，Do在你我身邊！ 歷經了一段無法隨心所欲邁開腳步旅行的時期， 偶然仰望天空，才發現世界是如此廣闊～ 尋尋覓覓一首首與世界之景相關的樂曲， 從耳邊緩緩響起的， 是描寫蘇格蘭高地的美好景致； 是描寫受迫害基督徒躲藏的卡帕多奇亞地底都市； 是描寫加入意第緒語猶太音樂的節慶熱情； 亦是描寫各國風土民情的世界之窗。 聆聽著作曲家們描繪的世界之歌， 最終才頓悟世界之韻是如此接近～ 世上萬物皆有屬於自己的魅力， 界定其美好程度可謂毫無意義， 之所以歷久不衰必須前往探尋， 韻味便將油然而生且綿綿不息。 誠摯邀請各位參與《世界之韻》音樂會， 一同享受韻味十足的各國音樂！ 國立中央大學校友管樂團全體團員 誠摯感謝您的蒞臨支持與鼓勵
國立中央大學校友管樂團 National Central University Alumni Wind Band 《國立中央大學校友管樂團》係由國立中央大學管樂社歷屆校友於2017年籌組 而成。校友們感念在校時期團練的美好時光，期許畢業後能利用工作之餘繼續演 奏音樂、享受音樂，因此創立了校友管樂團。校友團將接續管樂社成立之宗旨提 倡音樂休閒娛樂，並以豐富多變的音樂饗宴陶冶大眾、落實藝文教育的推廣薰陶。 藉由各種不同形式的音樂會演出，將長久以來校友們對於音樂的體悟，以及 秉持完美呈現各類音樂風格的企圖心，與各地喜愛音樂的人們一同分享。努力將 音樂帶入觀眾心中，使音樂成為你我生命中不可或缺的一部份！ 《國立中央大學校友管樂團》演出經歷 2017/11/26 創團音樂會《1:25的青春》 2018/06/02 夏季音樂會《Dancing in the Wind》 2018/12/01 冬季音樂會《聽見世界的心跳EveryBreath You Take》 2019/05/04 臺南管樂藝術季 2019/11/03 冬季音樂會《三五好友Listento Me!》 2020/11/28 冬季音樂會《憶》
黃瑀萌身兼薩克斯風演奏家、樂團指揮以及編曲家。音樂生涯啟蒙自師大 附中管樂隊，擔任薩克斯風首席；中央大學土木系畢業後，考取交通大學音樂 研究所演奏組，師事蔡佳修老師。樂團指揮啟蒙於NSO小號副首席吳建銘老師， 曾經帶領國立師大附中以及國立中央大學管樂社獲得台灣音樂比賽特優，現為 中央大學管樂社指導老師、新竹市立管樂團助理指揮、中央大學校友管樂團指 揮。大學時期始將管弦作品改編為管樂編曲。擔任新竹市立管樂團助理指揮期 間，更多次接受樂團委託編曲與創作，成為國內少數具備演奏、指揮、編曲專 業的音樂家。 指揮 黃瑀萌 Conductor / Yu Meng Huang
演出曲目 菲利浦．史巴克《高地聖歌組曲》 Philip Sparke <Suite from Hymn of the Highlands> 帕西．奧爾德里奇．葛人傑《堅定不移的Do》 Percy Aldridge Grainger <The Immovable Do> 八木澤教司《卡帕多奇亞地底都市─ 精靈所居之奇異之岩》 Satoshi Yagisawa <地底都市「カッパドキア」 妖精の宿る不思議な岩> 中場休息Intermission 約翰．德．梅傑《克列茲姆歌謠經典》 Johan de Meij <Klezmer Classics> 彼得．格雷厄姆《世界之窗》 Peter Graham <Windows of the World>
高地聖歌組曲 Suite from Hymn of the Highlands 作曲／菲利浦．史巴克 Philip Sparke 高地聖歌組曲(Hymn of the Highlands)係由英國著名管樂團及銅管樂團作曲 家菲利浦．史巴克(PhilipSparke,1951-)於2002年創作而成。此曲原為銅管樂團 (BrassBand)編制，由約克郡建築協會銅管樂團(YorkshireBuilding Society Band)及當時的客席指揮大衛·金(DavidKing, 1957 )委託創作，同年於布魯塞爾 (Brussels)舉辦的歐洲銅管樂團大賽(GalaConcertat the EBBC, EuropeanBrass Band Championships)首演。 菲利浦．史巴克所作的高地聖歌使用了大量蘇格蘭風格音樂，但實際上卻沒 有使用到任何蘇格蘭民謠！ 原曲共七個樂章，每樂章都有其獨特色彩及結構，且各樂章標題均以蘇格蘭 高地(Northern Scotland)當地地名命名。本次演出為作曲家為管樂團改編之版本， 由阿爾卓斯城堡(ArdrossCastle)、阿拉戴爾河(Alladale)以及杜朵納爾村 (Dundonnell)三個樂章組成。 阿爾卓斯城堡ArdrossCastle 這一樂章的命名來自於一個以小型房屋組成的村莊，阿爾卓斯周遭的地勢在 高地地區中較接近東部海岸，因此也相對低漥，不過朝西方走的話可以抵達北高 地山脈。儘管在阿爾卓斯裡沒有任何一間商店，卻有著原本已廢棄卻又重新開放 的城堡酒館。這一地區擁有一些有趣的城堡遺跡值得考古，環境也相當幽靜。本 樂章的快板樂段正敘述這一城堡遺跡上的種種刀痕，藉由風化的痕跡敘述過去阿 爾卓斯城堡的戰爭與歷史。
阿拉戴爾河Alladale 阿拉戴爾河實際上是一條卡倫河(Carron)的支流。在這一地區有個荒野環境保 育區(AlladaleWildernessReserve)，其擁有許多原始高地植物與動物物種。地形 雖然崎嶇，卻擁有壯觀的峽谷及五彩繽紛的山巒，天氣晴朗時還能看到蜿蜒的阿 拉戴爾河閃閃發光，甚至還經常能沿途看見紅鹿群。 杜朵納爾村Dundonnell 杜朵納爾村是一個非常迷人的村莊，附近的河流出海口是通往薩莫群島周圍 的海洋。此區北部通常被稱作「大荒野」(GreatWilderness)，經常有許多野生綿羊 在此地漫遊，其餘野生動物物種也相當豐富。此外，從杜朵納爾村往海平面眺望， 即可看見美麗的日落景觀。 資料來源：邱浩瑋、旭曲交響管樂團
帕西．奧爾德里奇．葛人傑(PercyAldridgeGrainger,1882 1961)是著名澳大 利亞鋼琴家、作曲家以及薩克斯風演奏家。第一次世界大戰後成為美國公民，精 通俄語、挪威語、冰島語等11種語言。一生創作許多經典樂曲，包括鋼琴曲、管 弦樂曲、管樂曲及大量改編自民謠的曲子，提倡「自由音樂」(Free Music)。 曲名中的Do指的是唱名do，唱名是用來教授音高和視唱的音樂教育方法，有 助於演唱者區分音程及加強對樂理的理解。而唱名又分為「首調唱名法」與「固定唱 名法」，首調唱名法係指將當前調性的主音唱成do；固定唱名法則是將do、re、 mi、fa、sol、la、ti與C、D、E、F、G、A、B一一對應，無論哪個調性，唱名都 是絕對的。 堅定不移的Do(The Immovable Do)是葛人傑於1933 1939年創作而成，以往 葛人傑習慣基於任一民謠或流行歌曲進行創作，但此曲只用了Do這個C音貫穿全 曲。在管樂樂譜中，葛人傑更加具體的解釋：「對於任何樂團來說，此曲的困難點 並不在於個人技巧，大部分音符皆平易近人、直截了當。此曲的難度在於樂團的 每位成員須對音調極其敏感，且在合奏過程中積極傾聽、調整聲部平衡且清楚描 繪旋律線條，才有辦法實現完美和聲。因此，堅定不移的Do(TheImmovable Do) 是一件很棒的音樂教育作品，除了以表演為目的，更是對於樂團合奏技巧的挑戰！ 堅定不移的Do The Immovable Do 作曲／帕西．奧爾德里奇．葛人傑 Percy Aldridge Grainger
卡帕多奇亞地底都市 精靈所居之奇異之岩(地底都市「カッパドキア」 妖精の 宿る不思議な岩)由日本著名管樂作曲家八木澤教司(Satoshi Yagisawa,1975 )於 2005年由千葉吹奏樂團為紀念創立20周年委託創作。 卡帕多奇亞是土耳其中部安納托利亞高原的一片廣闊荒地，起初被認為是一 個天然洞穴，但1900年代初，人們在該地發現了一座巨大的地底都市。經土耳其 考古學家調查，至今所發現之最大地底都市共八層，公用廚房、污水處理廠、通 風系統、酒窖及學校式的教育環境一應俱全，並與相距9公里多的凱馬克勒地底都 市及德林庫尤地底都市相連，估計當時有近九萬人居住於此。關於地底都市雖仍 有許多理論及謎團，但從考古學的角度認為，應是公元4世紀左右受羅馬帝國迫害 的基督徒躲避之處，此曲即是描繪了當時受迫害基督徒的感受，以及散佈於地面 上象徵精靈居住之地的奇石景觀。 全曲結構緊密，開頭以銅管的齊奏為主題，木管吹奏快速的三連音當背景， 營造出緊張的氣氛；慢板以打擊樂器及法國號、長號的弱音器音效營造神秘感， 帶出富魯格號獨奏片段；後進入以木管為主旋律的慢板，在慢板結束前加入聲樂 的《垂憐經》，象徵受迫害基督徒之悲傷情緒；隨後筒鼓(Tom Tom)及木管半音階 快速音群带出緊湊節奏，引領樂曲再度回歸開頭的銅管齊奏，以雄壯氣勢作結。 資料來源：師大附中管樂隊、WindArt Publisher 卡帕多奇亞地底都市 ─ 精靈所居之奇異之岩 地底都市「カッパドキア」 妖精の宿る不思議な岩 作曲／八木澤教司 Satoshi Yagisawa
猶太民族自西元前７世紀離開巴勒斯坦後，以古德語為骨幹，形成了一種特 別的「意第緒語」(Yiddish)，將傳統的語言與歌謠融入了中、東歐文化進行傳承。 Klezmer原為希伯來語中的樂器、音樂或音樂家之意，以「意第緒語」在節慶中 演唱的歌謠，亦稱為「克列茲姆歌謠」(Klezmer)。著名荷蘭作曲家約翰．德．梅傑 (Johan de Meij, 1953 )蒐集了多首著名的克列茲姆歌謠，最終選出５曲匯集成這 首管樂作品。 馬札托夫Mazltov 馬札托夫(Mazltov)是古代婚禮結束後，向來訪的賓客告別的晚安曲。此片段 由許多切分音組成，緊接豎笛與小號獨奏片段，最後由具有猶太歌曲特色的手風 琴獨奏作結。 崔斯克的拉比Dem Triskerrebn's nign 崔斯克是烏克蘭的一個地名，許多曾住在當地的猶太人後來移居美國，此旋 律也因此流傳至美國。此片段主要由高音薩克斯風獨奏，以模仿猶太豎笛的效果。 讓我們重修舊好Lomir zichiberbetn 婚禮中一群少男少女表演時，為了避免身體上的接觸，會高舉手帕，兩人各 執一端跳舞，是很特殊的舞曲樂段。 神秘教派Chosidl 哈西迪(Hasidim)是猶太教正統派，受猶太神祕主義影響，此片段充滿莊嚴的 氣息。由英國管獨奏開頭，緩緩發展後進入下個樂段。 多麼美麗Ma jofus 安息日所吟唱的詩歌，時至今日仍可於東歐聽到名為「讓我們歡樂」(Hava Nagil)的旋律。雖然是安息日的歌曲，但全曲速度不停加快，最後如旋風般結束。 克列茲姆歌謠經典 Klezmer Classics 作曲／約翰．德．梅傑 Johan de Meij
世界之窗(Windows of the World)係由英國著名銅管樂團作曲家彼得．格雷厄 姆(Peter Graham, 1958 )於2000年創作而成。此曲原為銅管樂團(Brass Band)編 制，由約克郡建築協會銅管樂團(Yorkshire Building Society Band)及當時的客席 指揮大衛·金(David King, 1957 )委託創作，同年於歐洲銅管樂團大賽(Gala Concert at the EBBC, European Brass Band Championships)首演。 全曲由風情各異、宛如遊歷世界的六個樂章組成，從拉丁美洲開始，緊接著 日本、撒哈拉非洲、不列顛群島，最後回到文化大熔爐美洲，各樂章以不同樂器 獨奏帶出主題，相當精彩且豐富多元。 亞馬遜Amazonia 此樂章由打擊樂器緊湊的節奏起頭，低音銅管沉穩有力的聲響逐漸鋪陳，逐 次加入小號與高音木管的快速音群，展現熱情奔放的拉丁風格，節奏歡快，令人 隨之搖擺。 雨林 Rainforest 此樂章以以舒緩的慢板描繪熱帶雨林景致，銅管祥和的音響，打擊樂器創造 幽微的雨林脈動，木琴與邦哥鼓的輕奏，上低音號婉轉的低吟，法國號與小號的 對唱，帶領觀眾進入寧靜深幽卻生機盎然的熱帶雨林。 日出 The RisingSun 本樂章以壯麗的長音為首，宣示日出之時的莊嚴肅穆。而後主旋律不斷反覆， 呈現神祕的氣息，太陽似靜卻冉冉升起，脫離地平線後，遠方彷彿有歌聲傳來， 最終似一縷輕煙緩緩升空。 世界之窗 Windows of the World 作曲／彼得．格雷厄姆 Peter Graham
雷鼓 Drums of Thunder 此樂章以法國號的號角聲、人民的吶喊預告了暴風的來臨。定音鼓強烈的重 擊，管樂相互緊密銜接著旋律線，像是狂風暴雨挾持怒吼雷聲對大地襲捲而來， 狂暴而使人震懾的節奏充滿整個樂章，最終在大鑼的巨響下平息。 凱爾特之夢CelticDream 凱爾特人於公元前2000年曾於歐洲強盛，後因外族同化與侵略，如今文化僅 散布於愛爾蘭地區與西歐極西。此樂章由短笛帶出主題，上低音號若有所思的獨 奏片段，散發出淡淡哀愁與迷濛氣息，讓人不禁思索凱爾特人的內心世界與未完 之夢。 漫步地球EarthWalk 搖擺樂(Swing)是個讓人感到無拘無束的節奏，此樂章一開始由豎笛及長號獨 奏向著名搖擺樂歌曲SingSing Sing致敬，令人不禁隨律動搖擺。後轉換為放克 (Funk)風格之音樂類型，由薩克斯風獨奏引領前進，精彩的炫技使人讚嘆。爵士 鼓過門獨奏後與第一樂章主旋律接軌，最終以響亮絢麗的齊奏結束全曲。 資料來源：邱浩瑋、高雄中學管樂團暨校友管樂團
演出人員 指揮Conductor 黃瑀萌 樂團首席Concertmaster 楊松樾 短笛 Piccolo 林亭孜 長笛 Flute 陳逸慧 廖芊雅 吳維倫 林亭孜 雙簧管 Oboe 洪銘陽 豎笛 Clarinet 楊松樾 吳典倚 凃家甄 余冠緯 王郁涵 陳怡庭 低音豎笛 Bass Clarinet 周永杰 王信評 高音薩克斯風 Soprano Sax. 曾鼎元 中音薩克斯風 Alto Sax. 曾鼎元 謝宗翰 次中音薩克斯風 Tenor Sax. 蘇碧婷 上低音薩克斯風 Baritone Sax. 吳冠勳 小號 Trumpet、短號Cornet 曾遠涵 孫立憲 林士傑 蔡明憓 葉上田 富魯格號 Flugelhorn 曾遠涵 法國號 F. Horn 林敬洋 蔡新德 劉身威 高英瀚 長號 Trombone 陳頤萱 莊于鋅 陳捷諒 吳俊谷 低音長號 Bass Trombone 李建緯 上低音號 Euphonium、Baritone 邱浩瑋 洪毓君 低音號 Tuba 陳建仁 施柏杉 打擊 Percussion 王書凡 賴桂嬅 謝昆祐 陳亭君 周昌彥 徐莛家 手風琴 Accordion 劉尚栩 * 藍字：各聲部負責人 * 粗體：團友或協演人員
行政團隊 陳頤萱 王書凡 陳逸慧 林士傑 工作人員 曹可群 蔡沛耕 許銘凱 李宗璘 藍文臨 贊助鳴謝 個人／廖芊雅 吳維倫 洪銘陽 楊松樾 劉身威 邱浩瑋 施柏杉 周昌彥 陳子鋐 樂器／國立中央大學管樂社 新竹市立管樂團 新竹市立青少年管樂團 歡迎填寫觀眾回饋問卷，再次感謝您的支持與蒞臨！ 也邀請您進入國立中央大學校友管樂團臉書粉絲專頁 按讚並持續追蹤喔！