Naturland
NACHRICHTEN
Fachinformationen für den Öko-Landbau

BURN-OUT
Du bist nicht allein
AGROFORST
im Trockengebiet
GETREIDEMARKT
zwischen Hoffen und Bangen

Zutritt nur für Fachbesuchende #intoorganic

Nürnberg, Germany 11.-14.2.2025
Weltleitmesse für Bio-Lebensmittel
Gemeinsam die Zukunft der Ernährung gestalten
Tauchen Sie ein in die inspirierende Welt der BIOFACH 2025, wo visionäre Vordenker und führende Expertinnen der internationalen Bio-Branche zusammenkommen, um gemeinsam an einer nachhaltigeren Welt zu arbeiten. Hier geht es um mehr als nur Business: Gemeinsam entwickeln wir zukunftsweisende Lösungen –für uns und unseren Planeten. Sind Sie dabei?
Jetzt informieren und Tickets sichern: www.biofach.de/dabei-sein

LIEBE NATURLANDBÄUERINNEN UND BAUERN!
Ich durfte Sie mit den Naturland Nachrichten 16 Jahre lang bei Ihrer Arbeit begleiten. Hierbei haben sich für mich beeindruckende Betriebsbesuche, angenehme Erlebnisse und viele gute Gespräche ergeben. In dieser Zeit haben sich Naturland und der gesamte Öko-Landbau rasant weiterentwickelt – nicht ohne Folgen für unsere Fachzeitschrift. Aus dem ursprünglich kaum 40-seitigen Heft in schwarz-weiß sind die Naturland Nachrichten zu einer festen Größe im Öko-Landbau geworden. Sie sind nun farbiger, die Fotos präsenter, der Umfang größer. Und sie verzahnen Homepage, Newsletter und App miteinander.
Gleich geblieben ist: die meisten Artikel kommen aus der NaturlandFamilie – Kolleginnen und Kollegen aus Beratung, Verband und Markt sowie von unseren Mitgliedern selbst. Trotz der rasanten Entwicklungen im Öko-Landbau, der Umbrüche in der Politik und den veränderten Verbraucherpräferenzen sind viele der damaligen Themen aktuell geblieben. Ich erinnere nur an GAP, Tierwohl und Gentechnik. Auch der Bezug zur Praxis ist weiterhin unverzichtbar für die Naturland Nachrichten.
Und hier sind auch Sie weiterhin gefragt: als Naturland-Bäuerinnen und Bauern vertrauen Sie nicht auf die vermeintlichen „Lösungen“ der Agrarindustrie. Vielmehr tüfteln Sie und viele Ihrer Kolleginnen und Kollegen an individuellen Lösungen für Ihren Betrieb. Lassen Sie uns teilhaben: berichten Sie über Ihre Erfahrungen, Entwicklungen, Erfolge oder Misserfolge! Nichts ist so interessant wie authentische Berichte von Berufskollegen.
Ich werde Anfang 2025 in Ruhestand gehen und die Rolle als Leser einnehmen. Mein Nachfolger Roman Goldberger begleitet die Naturland Nachrichten bereits seit einem Jahr und hat maßgeblich den letzten Relaunch realisiert. Er wird als Journalist und Naturland-Bauer unsere Zeitschrift in gewohnter Weise und Qualität weiterentwickeln. Ich wünsche ihm viel Erfolg und Ihnen ein friedvolles Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins Jahr 2025 – und alles Gute.
Ihr Ralf Alsfeld

Ralf Alsfeld Naturland e.V. r.alsfeld@ naturland.de
IMPRESSUM NATURLAND NACHRICHTEN
Herausgeber: Beratung für Naturland Öko-BeratungsGesellschaft mbH Eichethof 1, 85411 Hohenkammer Telefon: +49 (0)8137/ 6372-902 info@naturland-beratung.de www.naturland-beratung.de
Verantwortlich im Sinne des Presserechts (V.i.S.d.P): Martin Bär
Vertrieb: Regina Springer Telefon: +49 (0)8137/6372-912 r.springer@naturland-beratung.de
Anzeigen: Tanja Edbauer
Telefon: +49 (0)172/3126816 t.edbauer@naturland-beratung.de
Redaktion: Ralf Alsfeld, Markus Fadl, Roman Goldberger (leitend), Walter Zwingel
Titelfoto: Lisa Mauer
Grafik & Layout: Werbeagentur Oberhofer, Ingolstadt Alison Goldberger, Rainbach
Druck: Riegler Druck, Pfaffenhofen
Bezug: Die Fachzeitschrift erscheint sechsmal im Jahr im Umfang von mind. 80 Seiten. Der Bezugspreis der Naturland Nachrichten ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Alle namentlich gekennzeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder. Die Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion zulässig.
Wir formulieren in unseren Texten die weibliche und männliche Form aus. Wenn dies die Lesbarkeit beeinträchtigt, verwenden wir die generische
Form – diese schließt Frauen dann selbstverständlich ein.
DER UMWELT ZULIEBE
Die Naturland Nachrichten werden aus Recyclingpapier (Blauer Engel) und mit natürlichen Farben ohne Mineralöl hergestellt. Druck und Versand erfolgen CO 2-neutral durch Kompensation. Daher darf die Zeitschrift – als Ganzes – den Blauen Engel tragen.

www.blauer-engel.de/uz195
· ressourcenschonend und umweltfreundlich hergestellt
· emissionsarm gedruckt aus 100 % Altpapier IP3
