2002 - 3 by NATT&DAG

Ilt,

'*W?% ‘

jllllt|§

Al w

•

Hl?

$ * fW Wmmi lllSfll HnS

11111 ?It I c

id»

& wWmF flb» m

f ; "'v

-min

' . ..

.. .

. • , v Æl J

'%'--

JHB

' " •'

---

pHmSI?9S^ ,

’

•

-‘

‘

"jfr'-. ?i;S

W . . , aaf%flÉÄk, .Vp^^jj^Mfc

W4> æz

mmmmrniÆ iiltøMMMIffw l; -

S\ 4é VhHB

I T

/ 1IBB' r Étk •!» 'v;^^W :. .al v• F! Æz «8&>a v-- .-*" /'/t jgra Ér i -^-ItI!? ~ c &•, ,.?f "" W

w av

: a -" ip

W -

<l»l ani OSLO Ö

lP. "MM

p fr iSfåm ÉI HMSlelfe iä£ä ,*(H *. ’?*»? *: ?A ~ Jf WMmmm, 4n£l£HHBBHHBiB!lHB F tHUlf - - «BAJ MHiWBf ac £ Ægm^åfyij Bläkr '* ,_ n t 1 ~ *4 -a J^B-al 1 1 så$i;- -t m PiiA! afeWMtt_ x *:. , 4 .- M 1

iHMvj|;.

11 MM

«sjH mmt

-*^:v

åf

"" - - -—

Slauipho 2

MB iggÉrf

Ja Strpmpren

t\\ ’ *~w

\ liue-fotp

—

nu-metal S i (Xl pwer los qp 5terep

m i

, ' wmßmsgmmm fåfcryj?i

fi, • .%•-. . % "**må t --('OLl fø . *** Mmußm " JF ~ WwSWitfLr , 'IPPfJjf. ;£jÉ|

:*v

jun v

pr Ä

„„ ?’

fr #'j' ' '*

. i- /JB #'i '''l ''"» .

regy • fap--

f»,

S V

0510 #3/2002

B. Breu

12. Trond Giske

3G.KDnsert/teiiter/

55. Grilling i Stereo

Om krig og fred og sånn.

Røyker ikke hasj. Ikke crack

h|Mst/Uteliu/klubb

B& ® moter Enk Aashelm

hoiior I lcl ICi i

_ , i .i f i il i Black metaI-festival eller te-

Ilinrun ,,

Akersbakken 10 0172 Oslo Telefoni 32 6666 Telefaks: 23 32 66 50

aterbåt? Valget er ditt.

lorntuedt

«.«-w Natt&Dag Bergen

18. Priuat mot

Jaga laga Batterist Batterist går går solo. solo.

„

...

Gastronomisk reality.

llllll

Gastronomisk real,ty.

10. Suerre Koren

rø |j|m

„ ri ,,rr

Dina, Gosford Park, Storytel-

B|ennæi

Telefaks:73527057

Apollo, BigBang, Bel CantO,

trondheim@nattogdag.no

Drabantbyungdom, hip hop ’

bergen@nattogdag.no Natt&Dag Trondheim

Bully, From Hell, Jeger

Pinrinmc

Natt&Dag Oslo

og Nina Stensrud Martin.

ling, The Royal Tenenbaums

Natt&Dag Tromsø

9527 Tromsø

Mari Boine, Erik Faber, Infor-

og politikk på Galleri UKS.

mation, Slowpho,The Martromso@nattogdag.no garets ... nesten bare norsk 0

Nöjesguiden (Stockholm, Göteborg,

musikk jo! 1

Sverige red@nojesguiden.se

. Ansvarlig redaktør Gaute Drevdal Ar+ Hirortion ™TCr»d _ , ,. Frode Lia

Traffic Maja Waage Skribenter .|;i i l._ Nils Anker Martin Bjørnersen

Gro Skorpen Asbjørn Slettemark Tor Erik "Bikkja" Sollid Elin 0. Vister

NickiTwang

hM. Fotografer

° sl ° Annett Aabel

NtattADap Forlae AS Natt&Dag Forlag AS

Omslag Foto: Ivan Brodey

Bergen

Trykk

Daslie leder

Geir E. Eikenes Therese Haukaas

T„.k«ed„, Linköping Scannmg n : S

Michael Marlow

Skiveredaktør

Eirik Blegeberg

Petter Baggerud

Audun Vinger

Mette Brundtland Tore Vinje Brustad ' T

Ivan Brodey Marius Einar Hauge r, u

Salgssjef Bjørn Aune

Jan Henriksen Linn Rasch Aune

Oppdag 86 000 eksemplarer

Redaksjonssekretær Tom Kjeseth

4 NATT&DAG / MARS

Malmö/Lund) Box 1390, 111 93 Stockholm

Nat&Dag København Nygade 4. strøget 1164 København K ”—»* I

Natt&Dag er en del av medienettverket Aktivist.

Trondheim

(San Fmnskog

Kristine Jacobsen

Office manager

Tromsø

Redaksjonen tar ikke ansvar for

John Erik Frydenlund

Tom Kjeseth

Bård Gullik Hagen

Karl Kristian Hansen

ubestilt materiell.

Christian Gruehagen Kai R. Lofthus Maja Lunde

Rune Kongsro Sindre Olsson Riff Randall

Markeds- og mediakonsulenter:

Økonomi Harald Fjeld

Aktivist Network Oy Perttulantie 6 FIN-00210 HELSINKI 0 Telefaks +358 9 686 40100 rfmTTTTT^SI ‘fitll /plÉI »ysfedfesJAaMMl

' „ ru Sfcr

<Jr *8NflB>»w

\iillls. .* „

^pK^^^' 1' "•

v.;

g^# É| w

yWaM^^»M

REU

Adresse: Natt&Dag Oslo, Akersbakken 10, 0172 OSLO Telefon: 23 32 66 66 Telefaks: 23 32 66 50 Mail: redaksjonen@nattogdag.no

Helsingar

j|| WtW' • -

Er for tiden på ferie i et land uten særlig kulturell tilknytning ut mot den store verden. Savnet er der for stort etter oppdateringer fra hjemlandet om hva som er verdt å sjekke ut av musikk, film og lit teratur, om The Hives var like bra live som de pleier å være og om jeg burde sett Ash en gang til. Alt dette går jeg glipp av da de få se riøse organer som skriver om sli ke ting (Natt&Dag, Tid og sted ...) enten er lagt ned eller ikke gidder å oppdatere internettsidene sine. Det slår meg at mange mennes ker nødvendigvis må befinne seg i samme situasjon, ikke bare oss på reise, men menneskene som bor der Ute, ute blandt kyr, Byg dekinoen og Stutten Camping. Jeg ber derfor, på vegne av alle utenfor gratisavisenes relativt smale geografiske nedslagsfelt, høytideligst om et felles nyhets brev man kan abonnere på, gjer ne på e-post om så mulig, hvor vi får med oss det aller viktigste av det viktige. Rett og slett en liten dose storby, sendt i en pen for pakningvia elektroniske kanaler til Det Store Norske Folk. Tenk hvilke undere det vil gjøre for dis triktspolitikken! Så gjør ikke dette for dere seiv, eller en stakkars bortskjemt urbanist i regnsko gens dype skoger, men for Norge! Reis dere i et nasjonalistisk, rung ende “ja, vi vil gjøre en forskjell!” og se, deres liv vil atter bli fylt med mening. Eller bare send meg papirutga ven innimellom, hvis dere ikke gidder alt maset. Mvh Rasmus Helgebostad

delsstanden i Oslo prøver å få oss til å tro, dypt indignert over at noen bruker byens gater til å strekke ut lanken. Til de av dere som viser forakt for tiggere: Fuck off. Til de av dere som lurer på hva jeg brukte pengene til: Jeg drakk dem opp. Bård Torgersen -i>T

Portrettpornografisktegneserie moro

Hvorfor setter dere inn dølle por tretter av de ulike skribentene? Jeg forsøker å ikke se, men grei er ikke la være. Og jeg tenker da spesielt på Martin Bjørnersen. Etter å ha sett bildet hans, må jeg bare le når jeg leser hva han skriver, for mellom linjene ser jeg ansiktet til Kermit the Frog og det er faen meg så kjipt! For fy ren har jo absolutt sine snøball fraser og James Douglasfornemmelser, men latteren bare kveler de en etter en ... Jacob Holm Oddmundsen ovaagsholm@hotmail.com Det er bedre å evt. se ut som Kermit the Frog enn å tenke, oppføre seg og evt. kle seg og te seg som Alstaff og Waldorf. Du veit, de forpulte gamlingene på balkongen, som lirer av seg sjika nerende vitser som sjelden (om noensinne) er spesielt mor somme engang. Allikevel sitter de der, gang etter gang. De har visst ikke noe bedre å gjøre. Denslags oppførsel er om mulig enda mer patetisk når den kom mer fra personer under pen sjonsalderen. For å sitere Bubba Sparxxx; “Let’s be honest, none of us will ever date a model.” Og ihvertfall ikke du. Bjørnersen

Hei Rasmus Nettsiden www.nattogdag.no har ligget i koma de to siste årene fordi vi i et anfall av edruelighet

PS Sug kuk og/eller dø.

mistet lysten på å hive penger ut av vinduet. Nå har imidlertid su get etter å søle bort gryn i cyber speis blitt så insisterende at vi ikke lenger holder ut. Hjemmesi den kan du oppleve i flunkende ny funksjonell stand når neste nummer av Natt&Dag er på ga ten, dvs. fredag 29. mars. Pupperevolusjonen har begynt!

Alt er mulig med riktig utdanning

Alle har vel hørt om hus som har blitt okkupert på grunn av hjem løs ungdom, men www.dracula.no er sikkert den første internettsi den som har blitt okkupert (av meg!) på grunn av jentepupper. Ikke rart at opplegget er forbudt. For tenk så kjedelig verden ville ha vært uten oss jenter... Klem fra lille@dracula.no PS! Bruker Natt&Dag bare mo deller fra faste byråer, eller er det også plass til en søt, blond engel som er kunstmodell? Vi har ingen fast politikk på dette, og det er ofte fotografene som be stemmer, men ta gjerne kontakt med vår art director Frode Lia (fro

Noe av det viktigste ved å velge en utdanning er hvilke muligheter som ligger åpne når du skal begynne å jobbe. Norges Informasjonsteknologiske Høgskole (NITH) er Norges eneste spesialiserte høgskole innen IT-utdanning. Gjennom utstrakt samarbeid med næringsliv og andre høgskoler og universiteter har høgskolen som mål å være best på næringslivsorientert IT-utdanning. Les mer på www.nith.no eller ring 67 58 88 50.

NITHO Norges Informasjonsteknologiske Høgskole

Oslo • Bærum • Bergen • Stavanger

6 NATT&DAG / MARS

de.lia@nattogdag.no). Han kan virke litt rar til å begynne med, men han har et hjerte av gull. Hei, Bård Torgersen.

Vartiggersaken i forrige Natt&Dag ment som en ren pro vokasjon? Du beholdt jo pengene seiv, hva var poenget egentlig? Å få oss til å gi mindre til de som trenger det mest? HiIsen en som faktisk bryr seg Hmmm. Tiggersaken min i forri ge nummer av Natt&Dag ble plukket opp av resten av media som billige E’er på et fjortisrave. Dagbladet fant den mest sensa sjonelle vinklingen på saken, og blåste opp beløpet jeg tjente over en helside. 350 kroner i ti men. Hva så? Poenget med artik kelen min, som den sto trykket i Natt&Dag, var å vise at Oslo-folk bryr seg. De er ikke, som han

: -»l Leserbrev

Aggresjon er fiendtlig og krigersk. Fiendskap må aldri forekomme. Bekjemp våpenindustrien. KnutJ. Brekke Dypt. Vi i redaksjonen boikotter våpenindustrien ved å kjøpe pis tolene våre på svartebørs, så her er samvittigheten gullende ren! Vi oppfordrer selvsagt alle andre til å gjøre det samme.

Tabu, blasfemi, sensur og slikt Alt det gode du lærer gjennom et (for en gangs skyld) godt kom mersielt TV-program blir visket ut av en fem-minutters reklamepau se, og du blir sendt tilbake inn i markedskreftenes ønskede illu sjonen Å bryte ut av disse, det bør man helst ikke gjøre, mener mar kedskreftene og ergo myndighe tene. Men det er faen så skjønt, det skal jeg hilse og si. Kanskje blir dere der inne for alltid, men jeg kan konstatere at sjel er mer verdt enn gull. Og du er ikke min dre enn en bitte liten del av den store “evige"” skapelsesprosessen vi kaller “Gud". Jo mer du innser dette, desto mer vil du kunne gro inn i skapelsesprosessen som en gud/gudinne av mange. Men hvor vil en slik bølge kunne opp stå? Tokyo? San Fransisco? Feil! Den oppstår i ditt hjerte, når du er klar for det. Og den skaper for tere og større ringvirkninger enn

“Var tiggersaken i forrige Natt&Dag ment som en ren provokasjon?” du aner. Det merker du først etter en stund, men ta gjerne mitt ord for det. Janteloven er død, for dere drepte den med kjærlighet og spørsmålstegn. Leve friheten, mangfoldet og evolusjonen. Amen. Jesus McDonald, le big Cheese Mac Dypt. Det er utrolig hvordan in spirasjonen kan komme til en et ter et partimer på pub’en! Men husk, drikker du for mye risikerer du å få hjerteattac. Natti natti

Det er en ting jeg ikke forstår. Mens historien raser avgårde der ute, mens president Bush setter verdensfreden i fare, mens Sharon viser hvor arrogant og krigersk han er, er det fremdeles folk som er mest interessert i å kåre norges minst velkledde mann og kvinne. Som stiller opp på TV2 midt i arbeidstiden med rødvinsfarge på tennene, og med klær fra helvete. Hvem er disse menneskene? Hvorfor får de lov til å lage udugelige moteblader år etter år? Henne-redaktøren godtet seg over klærne til Bettan, men så minst like ille ut seiv. Hvordan klarer de å leve med seg seiv? Tilgi meg for å spore av, poenget mitt, hvis jeg har noe poeng, er noe slikt som dette: Det er ingen skam å være opptatt av de små ting, bare du ikke later som de er større enn de er. Og still helst ikke opp på TVen hvis du er tjukk i huet. (Skrevet på bar, like før stengetid) Halvt fjern, halvt tilstede Mona K. Hei Mona. Du må ikke ta all verdens elendighet inn over deg. Sett heller på en plate med Pat Metheny og tenk på Molde ’01. Det var gromkonsert! Tell han Audun Vinger

Jeg er fast leser av Natt&Dag. Liker veldig godt anmeldelsene dine. Du skriver utrolig bra. Grunnen til at jeg skriver er p.g.a. låta til Tungtvann, “Bransjehora”. Jaja, du har sikkert fått mange henvendelser allerede angående det emnet der. Men jeg må jo bare spørre; åssen tok du det egentlig? Hele låta ble jo dedikert til deg. Jeg leste om dette i nyeste Natt&Dag. Jeg skal ikke legge skjul på at jeg har kjøpt meg Mørketid heller, for det har jeg. Måtte liksom bare ha det. I innercoveret står det jo så fint: “Bransjehora e dedikert tell han Audun Vinger”. Når du fikk vite om dette, lo du? gråt du? gliste du rått med deg lille snikete ansiktet ditt?? Er litt nysgjerrig på dette. Hadde jeg vært deg, hadde jeg følt meg hedret! Det er jo litt tøft da!? Hilsen Big Fan! Hei Biggie Takk for brev! Jeg tok det hele med sedvanlig stoisk fatning. Men jeg er redd hedersbetegnel sen bare var på lån, i og med at det nå er platebransjens makt misbruker nummer en, Sæmund Fiskvik, som nå krever retten på betegnelsen. Hilsen en sjalu Audun Vinger

'X'?!’!- JiP

,\i^ ?f.,

,; ;:K|#;:, '|

jÉl?

‘

_ /.

\< {£'£$>*:&&. IMBp

'WfSLy £t8g5g*-->: ?J8i3iil§

:£#

y§

N .'

C**

V' %åc, 'C

jl’ (.'v- «'

Jp|

"</v •

s| Æ |

.Jlft

J||

? s$åÉe

•-*•

JHBBr

:ds ;å

|p' >

'\w§?: |'

HnHHH' 1

..jjf

IHnHH

m f1

(wflM$C

V%|.

•r#^:l’-iV.

pHP|P

’•;• '* ?? -.- ,V »**»»»

--rjjiii

. ÆsF ;rÆgF '>JP ,*jr jÉÉr Jr .ifMg flHHHHK,

‘' ,

~\y-.

SsmmBp

V;:V A. Jf Jr ,£m$!$esw' m a •1

1 v'.

;r^1?

ÉSSfeässsll

-w

,SS%^ffTfS^ ypjHsHp

fl^^HHHr^HHK •’.' mat/m jjSESSWSHk mm m^UEåu^m^fiBffljj;

”',;\

y° f

W^WMr

* l< -

-‘v '"s .*

BRANDS

HHHHHH

, ’,

# « L

# Vi debuterer alle på ett eller annet vis i dette stykket.

ladiodnoer TEKST AUDUN VINGER

inga batterist TEKST HARALD GRENNE FOTO NICKY TWANG ”1953 gretsch-trommer, polsk trommemaskin, glockenspiel, akustisk gitar og vokal.” Slik oppsummeres Martin Horntvedt (24) på www.jagajazzist.com. Alle som har opplevd Jaga Jazzist på plate og scene forstår raskt at Martin Horntvedts rolle i bandet er langt større enn ”bare" å være trommeslager. Da det respekterte musikkbladet The Wire nylig dekket NOfestivalen, konsentrerte de omtalen av Jagas konsert til stort sett å dreie seg om ham, og skrev bl.a. at “Horntveth is everywhere, occasionally standing up to batter home a rhythmic argument or deftly clambering around triggering beats without missing a pulse on the acoustic drums.” Mens 11-mannsbandet - som også teller bror Lars og søster Line -er i ferd med å lanseres i England, foreløpig til entusiastiske omtaler av EP’n

“Going Down”, sniker Martin ut sin egen EP “Fast Motion” på feinschmecker-selskapet Smalltown Supersound. Dette er første forsmak på et soloprosjekt som har holdt ham inne foran Mac’en de siste månedene. Kveldene har dog vært unntatt, de er tilbragt på Det Norske Teatret, der han har musisert i lag med med Arne Nøst i et “musikalsk-scenisk rom” til Goethe-monologen Werther (forøvrig nominert til Osloprisen 2001 for beste teateroppsetning). - Jeg følte for et brudd nå. Jeg hadde holdt på med organisk musikk i årevis og var keen på at alt på EP’n skulle være digitalt og syntetisk. Jeg lager ikke chill out lounge-musikk, snøfter jazzisten godlynt föraktlig, Seiv coveret cover på CD’n består av hard plast og ingenting annet, nettopp for å understreke dette. Den har sykt utseende, fet lyd og koster langt mindre enn en Nokia. Med “Fast Motion” har han laget kantete og brutal, men også leken og fantasifull elektro-

nika, en form han behersker til fingerspissene, noe som vitner om at det å gå solo ikke var et plutselig innfall. - Jeg har massevis av utstyr hjemme, men har slitt lenge rent teknisk med klare å konstruere musikken jeg ville lage. Det er sikkert kjedelig, men like vel et faktum at det var oppdagelsen av et bestemt musikkprogram for Mac’en som reddet meg. Og slikt skal man altså høre fra en tidligere Big Bang-trommeslager! Nerd er utvilsomt den nye punken, samtidig er det tydelig at viljen til annerle deshet er i ferd med å bli noe av en selvfølge i det norske musikklivet. Ingenting er bedre enn det.

Ikke nok med at 2002 er det offisielle brannvernåret, det innebærer også en ny era for Radio Nova som feirer tyveårsjubileum i disse dager. Studentradioen har bevist at du kommer langt, om ikke lenger, med en spiseskje idealisme innabords. Radio Nova har vært flinke til å lære opp hovedstads boerne i alternativkultur og slikt. Men nå skal de feire, og de leker ikke festing, nei. Oppe på Betongkomplek set på Majorstua kommer det til å gå over stokk og stein en hel uke, med debatter, teaterstykker, fester, konserter og det meste som er gøy. Som vanlig er de langt frempå når det gjelder musikkprofilen. Vi kan glede oss til artister som The White Stripes (litt av en fjær i hatten), Jimi Tenor, Superchunk, Martin Horntvedt, Bad Cash Quartet, Håkon Kornstad Trio og Amulet. Og apropos sistnevnte: Vi gleder oss spesielt til samtalen festivalkomitéen har kalt “De unge, en alvorsprat med morgendagens samfunnstøtter og kulturpersonligheter”. Der dukker vokalist Torgny Amdam opp, sammen med gothbaben Lise Myhre, transvestittsønn Even Benestad ogflere. Vi kan tenke oss at verden stopper opp et øyeblikk akkurat da. Men altså: Vi gratulerer. Radio Nova 20-årsjubiléum på Betong, 11-16 mars. Stuk opp browseren din til www.radionova.no for mere info.

Martin Horntvedt kommer med album til høsten. Lanseringen av “Fast Motion EP” skjedde nøyaktig to minutter over åtte, 20. februar 2002.1 mars drar Horntvedt, Kim Hiorthøy og Smalltown Supersound sjef Joakim Haugland på USA-turne. Nerd = punk.

depmc-sonaten

lp... ’ !<JSr tym LjEf'

T Wr

Jaf A, Æj $jf

mf :

Of Ja.*

Jfj J|

mFw k «E» -

mimi J§' p?

WÉ &' || !

' f i

r*»

% .

M .J8

j» jf-***

*,» .

« %

SL :Wk

ÉM J .mim

9» f

la»

ato |

iyfe, IgS rTO Mm

•

8 NATT&DAG / MARS

$ >$!>zkp

.<V> ';- .J

J' '• ' *

’

i i

TEKST CHRISTIAN GRUEHAGEN FOTO RIFF RANDALL

ling, som ingen bør gå glipp av”. Utvilsomt en mann med mange talenter, og med selvsikkerhet til å la dem blomstre.

Vi sliter alle med hodepine av og til, men felles for de fleste av oss er at vi slenger innpå en paracet og prøver å bli kvitt hodepinen. Slik er det ikke for hovedpersonen i Torshovteatrets nye stykke Pianisten - tristere enn moll. Han forsøker å lage musikk av skallebanken. Det dreier seg om den tyske pianisten og komponisten Walter Hölle, eller Walter fra Helvete hvis du vil. Under arbeidet med sitt livs-

- Vi debuterer alle på ett eller annet vis i dette stykket, fastslår Strømgren, og fortsetter. - Torshovteatret er en høyborg i norsk tea ter og det er en ære bli invitert hit. Det er flott å få jobbe med en så sammensveiset gruppe. Det dansende Torshov-ensemblet ser ut til å lage stadig mer fysisk utagerende teater, og i dette stykket får de også sjansen til å videreut vikle sine musikalske talenter. Dette skal ikke

verk “Kopfschmerz-sonaten” utvikler Walter en kraftig angst for flygelet og en god gammeldags skrivesperre. Han trenger hjelp ut av klemma.

foregå på et hvilket som helst flygel, men et tsjekkisk Bohemia Janacek-flygel i svart lakk, personlig utplukket av Jiri Hlinka, Leif Ove Andsnes’ lærer. Hvis de klarer å få det opp de trange korridorene på Torshovteatret da. Walter fra Helvete komponerer en skallebank i moll, og mislykkes. Det hele kan høres veldig deprimerende ut. - Figurene i stykket kan nok virke deprimerende, men stykket som helhet er derimot ikke trist. Jeg klarer ikke å holde meg unna humo ren, forsikrer Strømgren.

Men Walter er ikke alene på scenen i all sin kopfschmertz. Han får god hjelp av noen naboer, en husvert og en tyrkisk privatdetektiv. Og med litt mystiske kvinneskikkelser attåt kan vi lure på hvor dette ende skal. Betryggende er det da at den vandrende suksessen Jo Strømgren tar seg av både regi, koreografi, tekst, scenografi og kostymer. På den måten slipper han å forholde seg til så mange andre mennesker. I tillegg hevder han at “pianisten er en usannsynlig viktig forestil-

Pianisten - tristere enn moll har premiere på Torshovteatret 16. mars.

c a

eia raa

online

i II !I

-'.v# v

jf r

*%'

.'"' r-.:

'sfi SI

.- v >’

.., -..;;;::v-:^;a||p. .

BFSti"' IPlk *, *

' ••.. «sf&A,: *

V-.v,t -

jkf

-'fsr

•

;

* ,*'’ ,'" 1

. ;A'-

•

.JSJhb

A '

{

J^aEp

8fe|K •,:.HH^^&«-.-. JWBHBP/ JS,

'; PÉlIIj

J »gfrfr

:-;iA V';.?: •

. jr V; sk. ;

V‘ '

|||*fJf fg|

ni i

,..

J'A.

iinjiiP

i^jg?«f i i;" ||p|p| >f: I

; '

»;;:^

v oV|Sf'\ P§ l ,\ -': Ä r|;|

' | ''' ;|: ,

slag menneskelig tilstand. Noe autentisk mellommenneskelig. SVERRE KOREN BJERTNÆS åW «Jeg tror at maleriet kan formidle en

Tidens ånd 1 Den ekle ettersmaken Det er ikke noe galt ved å ville feire norske OL-triumfer, be vares. Men Akersgatas skadefryd i forbindelse med bro derlandets labre innsats er rett og slett kvalmende. Nå vet dessuten hele verden hvor elendige vinnere vi er. Grattis! .Vm u j sbb*a

„ •v» ' . <jSteaBgaBi -mm -gfe -»

: c

mmmtr* mpMsS 1 “

•: •j&ømaæ,

JBfmg

-Måm

j»jjf

. »

V|4W

2 Den vanskelige tiden Om du noengang har vært langt nede i livet, må du ende lig se å tyne det for alt det er verdt PR-messig. Ingenting er for drøyt: Pillemisbruk, drukkenskap, skilsmisser, vold, de presjoner og angst. Alt er gangbar vare om du skal lansere deg seiv og TV-programmet, nestlederkandidaturet eller selvbiografien din. 3 Lønn for strev Den protestantiske arbeidsmoral er kun forbeholdt fattigluser, lønn i himmelen er det få på ledernivå som har tålmodighet til å vente på. Man ser jo det fornuftige i at folk i ansvarsfulle stiLlinger skal ha godt betalt, men de gigantiske påskjønnelsene til sjefer som har kjørt firmaet på ræva er en smule forvirrende. 4 Boligprisene Nå har generasjonskløften blitt det virkelige klasseskillet her i landet. Om du er etablert, gjeldfri og har eiet bolig en stund, kan du trygt le hele veien til gamlehjemmet. Om du er ung og vil ha et sted å bo sør for Polarsirkelen er du ganske enkelt fucked i overskueligfremtid.

robrnitbyungdom TEKST PETER AMDAM FOTO CHRIS HOLTER Da han var 14 år gammel sendte Sverre Koren Bjertnæs et brev til Odd Nerdrum. Tre år senere var han elev av den hårfagre mesteren. Siden har Bjertnæs gått på Akademiet, hatt separatutstilling hos Bjarne Melgaard og blitt 25 år. Til tross for at han ikke lenger er nært tilknyttet Nerdrum, er han fortsatt full av beundring. - ”Mordet på Andreas Baader” er et av de lyseste øyeblikkene i norsk kunsthistorie, sier Sverre. Grunnen til at det føles naturlig å snakke om akkurat dette Nerdrum-bildet er månedens utstilling på UKS. Her finner vi bl.a. et anonymt helteportrett av en av vårtids store venstremartyrer: Carlo Guiliani, som ble drept av politiet under Genovaopptøyene.

Og Bjertnæs’ nye verk: et enormt monumentalmaleri som portretterer en tenåringsgjeng fra Kløfta. - Det er kurator Anders Eiebakke som har satt det inn i en politisk kontekst og det har jeg ingenting imot. Jeg kan stå bak det. Men jeg ser ikke på bildet som eksplisitt politisk, forklarer han. Det fakturn at han sverger til figurasjonen i sitt eget uttrykk tillegger han heller ikke noe kunstpolitisk protest. - Det jeg er opptatt av er maleriet, og prosjektet mitt er veldig romantisk i så måte. Jeg tror at maleriet kan formidle en slags menneskelig tilstand. Noe autentisk mellommenneskelig. Tenåringene på maleriet har intense blikk og synes veldig bevisste på bestemte kjønnsroller og identiteter. Flere har på seg saggebukser, og visstnok gikk det mest i hip hop fra M.O.P. og Eminem da

de stod modell for Bjertneæs. Men hip hop’en tar også steget ut av maleriet og inn i vår virkelighet: Noen av kidsa fra miljøet, Henrik og Signe Askeland, har fått spille in en single med selveste Tommy Tee. På åpningen opptrer de foran bildet mens Tommy er DJ og Warlocks er dørvakter iført amerikanske politiuniformer. - Jeg ble interessert i hip hop da jeg begynte å arbeide med tenåringene, og jeg er fascinert av den politiske grunde ringen og den sterke fikseringen rundt at tityd og kjønnroller. For disse tenåringene er harde kjønnsroller og attityd ekstremt viktig. Og de fremstår i høy grad slik de seiv vil i maleriet, melder Bjertnæs.

5 Spellemannprisen

Utstillingen åpner lørdag den 9. mars med brask og bram på Galleri UKS. Den står til 14. april.

7 Gutta på tur Under De olympiske leker i Salt Lake City var de såkalte “pampene” - både de fra LO og andre - gjenstand for den tradisjonelle kurtisen fra Kjell Inge i form av betalt heisatur til begiven hetenes sentrum. Dette har vi overhodet ingen ting imot. Men hvor er rikingene som skal ta med oss til Quart-festivalen?! Joakim Varner, kjenn din besøkelsestid!

Synker i kurs like lynraskt som boligprisene stiger. Hva med å avskaffe jurysystemet helt og holdent, la de mest•V: . 'iB; selgende vinne uten brysom innblanding fra folk som er uenige med generalissimo ”• U:A- . " Sæmund Fiskvik og slå det sammen med restene av Hit Awards? SHit Awards! 6 TV-misére TV3 mister seere raskere enn det tar å si “Kråkeslottet”. At det skal en skarve, middelmådig reality-serie til for å senke en kanal som har sendt så uhorvelig mange timermed giftig skit, har en viss ironisk appell. At det ser ut til å gå samme veien med Metropol er bare trist.

8 USA-ambassaden Det snakkes en del om relokeringen av amerikanernes ambassade for tiden. Der den ligger langs Drammens veien, er det omtrent umulig å etterkomme de økte sikker hetskravene etter WTC-tragedien. Natt&Dag ligger tilfeldigvis litt sånn bortgjemttil i et festningsliknende bygg på Oslo indre øst. Bytte? i Btm

Jl ,

/jÄL'

j... 1. 'Cl,m

'* 9 Double Inhand Baby

' Disse folka får boltre seg fritt på jung.no. Det kan kanskje du også.

iktfabrikken TEKST MARIUS LIEN “Oppgave? Har jeg en oppgave som poet? Hva skulle i så fall en slik oppgave-innebære? Jeg er poet, det er min oppgave. Jeg skal være poet. Jeg kan seiv føle at jeg prøver å uttale noe som er maksimalt komplekst, som ikke det talte språk kan uttrykke”. Da jeg for første gang besøkte sidene til nettforlaget Jung klikket jeg meg inn på en tilfeldig sak, og ble møtt av dette sitatet. Det er fra et intervju en ung poet har gjort med en annen ung poet. Jeg begynte umiddelbart å le, men likevel mener Mari Nymoen at Jung forlag bør tas seriøst. -Vi holder lista høyt, og lar ikke hva

10 NATT&DAG / MARS

som helst havne på trykk. Det er ikke sånn at man sender inn noe, og så blir det automatisk lagt ut. Vi er et forlag, ikke en prateklubb på nettet. Når vi får inn et manuskript, går en eller flere av redaktørene igjennom stoffet, og deretter får skribentene tilbakemelding. Vi er nøye på å gi konstruktiv kritikk til alle som sender inn noe, uansett hvilket nivå det måtte befinne seg på. Seiv har Mari ansvaret for lyrikkdelen. Hun deler redaktøransvaret med 4 andre, som hun forøvrig aldri har møtt. Kommunikasjonen dem imellom foregår altså via mail. En av redaktørene er opphavsmann Brynjulf Jung Tjønn; som romandebuterer på Samlaget til høsten. Jung forlag presenterer et nytt maga-

sin hver fjortende dag, inneholdende dikt, ymse kortprosa, og i det hele tatt - ab strakte tanker formulert gjennom det skrevne ord. Den langsiktige planen er å fra tid til annen utgi antologier i bokform. Likevel mener Mari at nettet som kunst formidler ikke bør overses. - For all mulig kunst finnes det mange kanaler. Det er viktig ikke å avfeie noe før man har sett hva det er. Finner man de rette litteratur stedene, kan man komme over stoff som er vel så interessant som det i Vagant, el ler i disse underground-fanzinene. Som jeg forøvrig har veldig sansen for. Altså, www.jung.no. Nytt nettmagasin an nenhver uke.

ni jg

Jøss,

vi har da sett vinter-OL tidligere, men underlig nok har vi aldri lagt mer ke til hvor dramatisk curling-sporten er! Gull, alså. Biljard og bowling på en gang, lissom, men langt mer sexy. Flere baner og nye koster nå. Trulsen er en Haakon Lie for det nye årtusen.

10 Bylarm Bylarm går av stabelen i Kristiansand 7.-10. mars. Det blir litt som Quart, bare mindre, kaldere, kortere og enda mer fokusert på bransje-heisa. Det store spørsmålet i år er hvem som er kar for oppgaven å forkynne for folket hvem som er neste års popstjerner, nå som Dagbladets Håkon Moslet har meldt overgang til Petre. Boblere: anabole steroider, videodøden, Borettslaget, bedre råd, luksusmobiler, er klubbdøden død?, boligmangel, skål for avisdøden, bylarm, de nye i-macene, skattesvindling, poppers, hvilken virus var det egentlig Mette Marit hadde? analsex, apa til Michael Jackson etc etc...

o a 4 z < N cc p

MJgåjiF' SW‘ - ÆmmÆW • f

i ak

jåtut^ma^-

IflHB mJBm

MMM

wHki aä®4 = «alpä

.^.^MiHMSWlIBwr-mMl

,#'

i . -.'•.

- : - J1 cJilk -i k fI3T.

L .-.• • ''• ' V \ . . ' A- • • -

fl il r rl '-' «->• sgasfåsf&flßß.

ff t :: •

~4,,

*l?

j£ Sk

tJ _ f

j&t

I -

f ''y>sx ? ' .£$- • - ,--4

,-w

;% iffr

•_/,4'0- i<

ra ,-•

fs>

'^/”^£ \

' * Af*

1» lir

b|fl|

0 A.\ <>" ,U ~V

**& " *

-* K

'jtefev.- ,% * ' *s} .

-V ' ' ';

'' so' &' X %'' l v

v&ÉLfcJt'W

!, #s JV >

(

-<- pj '<

av s>

''' l fC < ' c> '

,#» ** ''' ?ss&>'

J|g||É

v®

- , \v..|gy|;v

W/KBS B

• B

B '

‘ r

masi

>vÆ\.,

~\-A.£ :<;r

; / 1|| W^&X>P:

i£ éMåÉUm É

1 HRir r

#- ;

$t|

;.-. '!' .

MQrfB» Si

•TlIIAHI |5j|LILH*Li

12 NATT&DAG / MARS

•IIME

i[;

till® lil• IKfal MnP Ésa®1

’m l

v°;

* , -f.-;

“•. _

_g||

Han e’ et svin og verre skal han bli. Møt Trond Giske. Han der blir farlig når han slæpp fri. TEKST MARTIN BJØRNERSEN FOTO RUNE KONGSRO

Bla bla bla Carl I. Hagen bla bla bla rettferdig fordeling bla bla bla distrikts politikk. Noe sånt. Han drikker kaffe. EnHan mann sitter foran med meg en og skje. snakker. fingrer intenst Hadde han hatt litt mere hår og nese, hadde Trond Giske lignet ganske mye på Uri Geiler akkurat nå. Ikke at vi skal beskylde ham for å være noen bløffmaker. Men vi hadde gjerne unnet ham paranormale evner. Det kunne han trengt. Han skal radikalisere Arbeiderpar tiet. Få partiet inn i regjering igjen etter neste Stortingsvalg. Kan denne mannen tas alvorlig? Vi gjorde et tappert forsøk. Vil du ha makt, Trond Giske? - Eh heh heh. Jeg vil ihvertfall ha innfly telse. Hvis du jobber med politikk er det jo for di du ønsker å forandre noe ved samfunnet. Og skal du få gjort det må du ha innflytelse. Så det vil jeg jo gjerne ha. Og for å ha innflytelse er det vel en fordel med politisk makt? - Ikke nødvendigvis personlig. Men det par tiet eller de menneskene man er enige med trenger mer makt. Man har for eksempel mer innflytelse hvis man sitter i regjering enn hvis man ikke gjør det, og større innflytelse hvis man har flertall på Stortinget. Det du sier er altså at det er viktigere for deg at partiet er i posisjon enn at du personlig er det? - Det viktigste er at det er et flertall for de tingene jeg tror på. At det er flertall for økt bi stand, god miljøpolitikk, rettferdig fordeling og den type ting. Hvem er dine allierte innad i partiet når det kommer til miljøspørsmål? - Det er jo særlig den unge generasjonen, AUF og de som har vært i AUF de siste ti årene som har vært svært opptatt av miljø spørsmål. Men du er jo inne i moderpartiet nå ... - Det er klart, i miljøspørsmål er det endel skillelinjer innad i Ap, i gasskraftsaken f.eks. Men i andre miljøspørsmål, som ubegrensa forbruksvekst kontra miljø, så er det jo mange som vil være enige med meg. Både yngre folk og eldre, som for eksempel Torbjørn Bernt sen. Han har vært engasjert i det her i mange år. Men egentlig er det ingen partier i Norge,

fra SV til Fremskrittspartiet, som har tatt inn over seg alvoret i miljøproblemene. Vi driver og pusler på overflaten med symptomene, istedenfor å gå til det som er motoren i miljø trusselen, nemlig vårt stadig økende forbruk og sløsing. Til syvende og sist er det det som gjør at jordas økologiske systemér blir overbe lasta.. Er Ap det riktige stedet å jobbe med disse spørsmålene fra, da? -Jeg tror rettferdig fordeling er grunnleg gende hvis man skal ha en god miljøpolitikk. Det er enkel hoderegning; hvis alle i hele ver den skulle hatt det samme forbruket som en gjennomsnittlig amerikaner, hadde vi ødelagt klimaet på noen få år. Og de som har vært mest opptatt av rettferdig fordeling har alltid vært venstresiden. Som gammel miljøforkjemper, er det bittert å se en Høyre/KrF-regjering som i hvert fall for en tilfeldig tilskuer har en sterkere miljø profil enn en Ap-regjering? -Jeg er ikke noe imponert av det Bondevik regjeringa har gjort så langt. Brende er flink med media og flink til å profilere seg, og det er nok fordi han tilhører en ny generasjon po litikere som kan media, som er flinke til å spisse saker og lage den type konflikter som media liker. Det er jo ikke noen kunst å skjelle ut Storbritannia for Sellafield eller USAs kli mapolitikk. Det som virkelig er kunsten er å skape en energipolitikk, en samferdselspoli tikk og en fordelingspolitikk her i Norge som fører til at vi gjør vår del av jobben. Og der har jo ikke Bondevikregjeringa bidratt med så vel dig mye så langt. De skal jo få sjansen, men foreløpig er det viktigste de har gjort å sette ned flyavgiften kraftig, noe som vil føre til at vi

“Jeg er ikke så opptatt av venstre eller høyre, jeg er opptatt av at Ap skal være et radikalt parti. Vi har overlatt samfunnskritikken tilSvog Frp”

flyr mer. Det er sikkert positivt for distriktene, men noen god miljøpolitikk er det jo ikke. At Brende er såpass aktiv i media er vel alli kevel med på å høyne folks bevistthet rundt miljøspørsmål? Sette det tilbake på dagsor denen? - Jeg håper jo at enhver miljøvernminister lykkes. Men foreløpig er det mest i media Bør ge Brende har vunnet frem. Jeg ønsker han lykke til i kampen mot sine regjeringskolleger i Olje- og Energidepartementet, Finansdeparte mentet og Samferdselsdepartementet. Det er jo der de viktige miljøslagene utspiller seg. En ting som irriterer meg er at det ofte virker som om faglige kvalifikasjoner blir nedpriori tert når statsråder utnevnes. At personers stilling internt i et parti, eller forholdene par tiene imellom i en koalisjonsregjering blir det viktigste, liksom. - Det å være statsråd er to ting. Den ene delen er å være leder for et departement. Og da skal du helst ha kunnskap om det feltet du skal lede. Men ikke ekspertkunnskap, den er det jo de ansatte i departementet som skal ha. Det en statsråd trenger er en kombinasjon av innsikt og politisk sunt vett. Du skal være den som gjør valgene, for det er ikke bestan dig at fagekspertisene kan si hva som er rett og feil. Det er heller holdninger, verdier og po litisk grunnsyn som avgjør. Dessuten utgjør statsrådene til sammen en regjering, og regje ringen som kollegium er de som egentlig tar de fleste beslutningene. Og det kollegiet trenger er å være satt sammen av ulike folk. Fra ulik alder, ulike steder og ulik bakgrunn og erfaring, sånn at regjeringen til sammen er bredest mulig som gruppe. Hadde det ikke allikevel vært en fordel med bare litt sterkere kompetanse hos statsrå dene, spesielt i den situasjonen vi har vært i de siste ti-tjue årene, med hyppige regje ringsskifter? Blir det ikke sånn at en statsråd knapt nok rekker å sette seg inn i fagfeltet sitt før nestemann tar over? -Jeg tror ihvertfall at det vi trenger er fler tallsregjeringer som kan sitte en stund. Jeg tror at vi er på vei mot det nå. Regjeringen vi har nå baserer seg mer og mer på samarbeid med Frp, og vil i løpet av denne perioden her bli helt avhengig av Frp. Dermed har du et flertall bestående av Høyre, KrF og Frp. Så tror jeg at Ap, SV og Sp i sterkere grad vil finne sammen i Stortinget, og i neste omgang blir det et mye klarere Stortingsvalg, med to blok ker som begge kjemper for flertall. Om det betyr at det blir flertallsregjering vet jeg ikke, det kan også bety at det blir etablert et fast samarbeid på Stortinget, som det er i Sverige. Uansett kan vi få fire stabile år. For jeg er helt enig i at vi skifter regjering altfor ofte. Og der med får ingen av de forskjellige partiene vist ordentlig hva de står for. Med en gang noen har begynt på ting blir det et skifte, dermed får heller ikke velgerne mulighet til å se om de reformene partiene står for egentlig var det rette. Da blir det i stedet overfladiske valgkam panjer som bestemmer hvem som vinner. Dere har et stykke igjen før den blokken du prater om der kan etableres. Der er det vel en dei runder å gå både innad og utad ... -Ja, og jeg vet ikke om vi skal i regjering sammen heller. Men et nærmere samarbeid

NATT&DAG / MARS 13

“Det blir litt bråkjekt å begynne å diskutere hvem som skal bli statsminister for et parti med vår oppslutning.” komme tilbake fortere enn man aner. Du har jo sagt at du vil radikalisere partiet for å få til akkurat det. -Jeg er ikke så opptatt av venstre eller høyre, jeg er opptatt av at Ap skal være et radikalt parti. Og det betyr at vi skal ønske forandring, vi skal ikke bli et konservativt parti som skal sitte og bevare det som er i dag. Vi må hele tiden være kritiske. Vi har overlatt samfunnskritikken til SV og Frp, vi burde jo være like kritiske når ting ikke fungerer i samfunnet, ikke sitte der og forsvare systemet. Problemet er at vi har sittet med makta i så mange år at er viktig. Hvis Ap skal tilbake i regjering etter 2005, kan vi ikke sitte der som en liten mindretallsregjering som hele tiden må samarbide i øst og vest. Da må vi ha et stabilt samarbeid med de vi har mest til felles med. Og det betyr at vi må åpne for å dele makten med andre. Seiv så dårlig som Ap gjorde det i fjor, mangler Ap, SV og Sp bare seks mandater for å ha flertall. Så det er fullt oppnåelig i 2005, men det krever ganske mye av Ap, som tradisjonelt har vært mot det å dele makten med andre. Og skal vi ha et fast samarbeid, kan det ikke bare være på våre premisser. Da må vi være villig til å gi oss på saker som er viktige for samarbeidspartnerne våre. Sånn sett trenger vi et mer åpent Ap. Når Trond Giske prater om Arbeiderpartiet, er det som om han prater om et familiemedlem. Det er ikke så langt fra sannheten. Han har vært i partiet i godt og vel tjue av sine trettifem år. En hund lever sjelden mer enn ti. Allikevel er det fryktelig trist når den må avlives.

gjennom årene har blitt overtatt av andre. Og det tror jeg egentlig ikke. SV har jo brutt ut av Ap og står for mange av de samme verdiene. De har selvfølgelig tatt velgere fra oss. Men ellers har jo ikke høyresiden overtatt noen av våre saker eller verdier. Tvert imot, de er jo fortsatt våre motpoler. Det er derfor jeg er sikker på at Ap kommer tilbake, for det er bruk for de synspunktene og de verdiene vi bygger på. Apropos verdier. Du er jo for statskirken. Det er ikke jeg. Kan du overbevise meg? - Det spørsmålet dreier seg om hvem som skal ha myndighet til å utnevne biskoper, og ha overordna administrativt ansvar. Det har jo ingenting med teologien eller tolkningen av Bibelen, den er det ikke staten som skal drive med. Og jeg mener at en mann som Gunnar Stålsett kanskje er det sterkeste kortet kirken i Norge har. Han hadde aldri blitt utnevnt hvis det ikke var for statskirka. Hadde kirken fått lov til å styre aleine, hadde kirken blitt smalere og smalere, og færre og færre hadde følt at det var et sted de hadde tilhørighet til. Husk

vi har identifisert oss med systemet. Ap skal identifisere seg med folk flest, vi skal være vanlige folk sin talsmann. I stedet har vi svart at “det tar tid å pusse opp skolene”. Folk skjønner jo at det tar tid, men de må vite at vi er like utålmodige som de er. De må vite at vi er pådrivere for at det skal skje. Det er en måte å være radikal på. OK. - Det andre er at vi må være mye klarere og tøffere på spørsmål om rettferdig fordeling. Der synes jeg kanskje vi har vært for utydeli ge. Jeg tror ikke at vi tapte valget i 2001 fordi vi mistet velgere til høyresida. Vi tapte valget fordi vi ikke var klare på hva vi ville. Skal det være noen vits for folk i å stemme Ap må vi være mye klarere politisk, folk stemmer jo ikke på oss på grunn av lang og tro tjeneste, de stemmer på oss hvis de føler at vi har fremtidens løsninger og en politikk de kjenner seg igjen i. Jeg tror ikke at rettferdighetstanken i det norske folk har försvunnet, i debatten rundt sosialhjelp så vi at folk var misfornøyde fordi det var for lite rettferdighet.

- Det er jo ikke gitt at Ap kommer tilbake som et stort parti, det er helt opp til oss seiv. Se på Venstre, det eneste andre partiet i Norge som har dannet flertallsregjering på egen hånd. Det som skjedde med dem var at andre overtok sakene deres. De sto for pariamentarisme, utvida stemmerett og rettferdig fordeling, men Ap vokste seg større og tok over disse sakene. Så hadde venstre en del bygde- og kristensaker. Der fikk du en splittelse til Sp og KrF, som tok over de spesialsakene. Dermed var det ikke noe grunnlag igjen for venstre. Spørsmålet er om alle de sakene og verdiene ApP har stått for opp

på at 85 % av befolkningen er med i statskirken, og det betyr enormt mye for mange av dem. Kanskje ikke til daglig, men i viktige situasjoner i livet. Enten det er i alvorlige situasjoner eller i feststunder. Og hvis alle de folkene som ikke sitter i menighetsråd skulle miste den tilhørigheten, så tror jeg at noe viktig går tapt for utrolig mange. Jeg tror at statskirken er den viktigste garantien for en bred folkekirke som folk flest kan føle seg hjemme i. Jeg har mye respekt for oppriktig religiøsitet, seiv om jeg ikke er noen kirkegjenger. Blir ikke religionen utvannet hvis alle på død og liv skal kunne passe inn i kirken?

Det er noe Ap burde tjent på, vi er jo de som tradisjonelt har stått for sosial rettferdighet, i stedet viser det seg at vi ble rammet av det. Det er et paradoks, men det lover godt for fremtiden. Det er vår gamle kampsak, det her med rettferdig fordeling og gode velferdstje nester. Jeg hadde vært mye mer bekymret hvis vi hadde tapt valget på grunn av en høyrevind. Hvis vi ser på Høyre og Frp som en blokk, så svinger egentlig ikke oppslutningen deres så mye. I valget i 1997, som var fryktelig dårlig for dem, lå de rundt tredve prosent, og nå er de oppe i førti. De siste fem-seks årene har de svingt mellom der. Høyresiden har sjel-

“Det var et forslag på landsmøtet sist om at vi skulle hete Sosialdemokratene. Det er jo det vi er. For det er ikke så veldig mange som definerer seg som “arbeider” lenger.” -Jeg har ikke lyst til å overlate kirken til en liten gruppe aktivister. Kirken skal både være til for de som er veldig aktive og som er på alle gudstjenestene og for de som bare har en tilknytning til kirken i spesielle situasjoner. Og det ser du jo, hver gang det skjer en katastrofe eller en større ulykke søker folk seg til kirken når de trenger en plass til å samles, snakke sammen og dele de tankene de har. Hvis kirken da blir fjern fra folk fordi ytterliggående konservative krefter får styre alene, mister folk den muligheten. For veldig mange vil det bli et stort tap. Prinsipiellt er det ikke vanskelig å være imot statskirka. Det er mange gode grunner til at en stat ikke skal være knyttet til noen bestemt religion. Men samtidig, helt pragmatisk og praktisk sett, tror jeg mange andre enn meg er opptatt av å sikre en bred folkekirke. Klarer vi å kombinere de to tankene er det kjempebra, men jeg tror at en ordning i nærheten av den vi har i dag er det sikreste. Over til en annen gammel institusjon. Det er vel et dårlig tegn når Jan Petersen nærmest går ut med en støtteerklæring til Ap? - Det er vel ikke en støtteerklæring, jeg tror Petersen bare gjør det mest fornuftige for Høyre i situasjonen, nemlig å ikke bli hovmodig. Han har jo også opplevd å være nede i 10 %, og har kommet opp på 23 i dag. Ap kan

14 NATT&DAG / MARS

den hatt mer enn litt i overkant av en tredje dei av stemmene i norske valg. Det som har skjedd er jo at KrF har gått inn i en allianse og gitt dem styringen, spørsmålet er hvor lenge velgergruppene til KrF, som stort sett befinner seg rundt om i distriktene, vil finne seg i det. Ja, de har jo begynt å murre litt allerede, har jeg sett. Men tilbake til spørsmålet. Er du riktig mann til radikalisere partiet, så lenge som du har vært med der? - Jeg tror ikke det der er avhengig av én person. Det vi trenger er at folk i partiet setter seg ned og lager en plattform basert på våre verdier. Samtidig som vi tar inn over oss at samfunnet er helt annerledes enn det var på femtitallet. Familiemønstrene er helt annerledes, folk ønsker å gjøre sine egne ting og utvikle seg i sine egne retninger. Vi har fått et mye mer mangfoldig samfunn, og det har ikke Arbeiderpartiet tatt helt inn over seg. At de gamle kollektive løsningene som var litt sånn “one size fits all” ikke er mulige lenger. Det er den viktigste utfordringen; å kombinere grunnleggende trygghet som alle trenger, med individuell frihet til å leve på sin egen måte. Som statsråd forsvarte du jo den mest kollektivistiske institusjonen i landet, fellesskolen, med nebb og klør? - Da jeg var utdanningsminister var det

veldig press for at man skulle få private skoler innretta mot spesielle grupper. Det er det fort satt, vi fikk jo takket være KrF den første mus limske grunnskolen i Oslo. Så har du de ekstreme kristne skolene på Sørlandet, Oasen og sånt, som bygger på et ekstremt bibelsyn og indoktrinerer barna etter det. Det er jo ikke noen utvikling som bidrar til mangfold! Hvis vi får et skolesystem hvor folk sorteres etter reli gion eller sosial klasse, mister vi mangfoldet og variasjonen. Men har ikke disse skolene kommet til som en motreaksjon på ensretting i det offentlige skoleverket? - Nei, tvert imot, vil jeg si. Grunnen til at en kelte oppretter ekstreme kristne skoler er at de mener at ungene lærer for mye om andre religioner i den offentlige skolen. I departe mentet fikk vi brev fra kristne fanatikere som skrev at det var “rystende” at barna deres måtte besøke en moské i religionstimen. Eller fra muslimske foreldre som syntes det var helt hårreisende at ungene måtte lære om de ti bud. Men det er jo nettopp det vi trenger! Vi trenger å lære om hverandre, å respektere hverandre uten å miste vår egen identitet. Den skolen vi har, hvor direktørsønnen går i samme klasse som vaktmesterens datter, hvor folk møtes på tvers av alle skillelinjer, tror ihvertfall jeg er helt fundamental for den re spekten og likeverden vi har i det norske sam funnet. Et spørsmål kommer vi ikke utenom i denne avisa. Jeg liker ikke å spørre om det, men det hører visstnok med, det har blitt et slags ritu ale tror jeg. Har du noensinne røyka hasj? - Nei, jeg har faktisk ikke det. Hva med crack? -Jeg røyker jo ikke sigaretter engang. Som en enkel trønder fra Trondheim har jeg funnet nok glede i alkoholen, i den grad jeg har hatt bruk for sånt. Så skal det tilføyes at noe av den alkoholen man ble bydd på i Trondheim i yngre dager lå nært opp mot narkotikalovgiv ningen. Har du noensinne hatt en ordentlig jobb? - Jeg studerte jo nesten helt fram til jeg ble AUF-leder. Jeg har jobbet litt som journalist, hvis du vil regne

Fotografens kommentar: “I utgangspunktet hadde jeg lyst til å gjøre et fett bilde av Giske. Vi hadde mange gode idéer, blant annet en med en glefsende rottweiler. Vi hadde til og med vært inne og fått en pølse på restauranten som Bjørnersen skulle kaste foran Giske og rottweileren. Giske viste seg som et ganske feigt fotoobjekt, muligens noe han har lært av Opseth, som jeg har gjort tidligere. Vi ville hjelpe ham, men han avslo. Alternativet ble i stedet å gjøre et bilde av hans sanne ansikt, sånn som han egentlig ser ut: Som en funksjonær med vannhode, rett og slett.”

8J-

.rl' ,

Osloprisen - Arets beste 2001

Ép

•.• ’

;*^MSplflNjHBMHE

L^Bjfe

|yi|iilt%y/tS^j,

'• ’ Jp®Hr\

'<: ' '^;., :fc...

»äc*( _

• I

. *

•

':''

k &4 : ...;

: . :; ;

' ,.'.r; :

’-- |__ |

'’ '

>'* -

jfel£ fe

C "' . .-.fit &

•? '

w SMlMfc

I»

16 NATT&DAG / MARS

jm**'-'-, 4

-f-"-'—

HH||n -• jéLc

‘\--.

-• '*'“ •_•:

'^. v

‘

;•>.$§

tæ

*». 1;^..

„

‘

.. w*'" v ,*

$f v ,

•. .

;

‘

•

igiSi .

\, T Vc\

. 19% % . .- .: : '.

«I? W

: •

.','. v . ' -v® $ ::•'. :

'"X •

:: -v;-

'':\

;.-

1 ;

•

' P

*<,

f I

fl ° '

||| W&

Ostesmørbrød med speilegg to loffskiver sennep pepper smør salt gulost blå castello

-- ;

v!å

"'-

°0tf

1w&

*"*

f <

‘

’

'1;

,'v '^

.•

f Jl

>J§|

'(y

< {

“Jeg er avhengig av mat og spiser unormalt mange måltider om dagen. Det er viktig for meg å ha musikk på i kjøkkenet Förtiden hører jeg mest på Edie Brickell og Eva Cassidy, det setter meg i en stemning som gjør maten bedre på et vis. Jeg liker å søle litt når jeg lager mat. Du kan få deg mange positive overraskelser av å slumse litt. Denne retten er min favoritt, og er veldig anvendelig, til alle måltider. Den er også perfekt etter en tur på byen, du har ikke sjans til å bli fyllesyk.”

egg

Hotell Cæsar går fremdeles på TV2 kl. 19.30 hver dag. Reprisen fra dagen før går kl. 18.00.

18 NATT&DAG / MARS

.•v ••l«ig

1 m*.

Jr :

pSÉS^^B-’- >1

"#,

4 .

-cv--®.

Pannekaker pannekakerøre vann smør iskrem

%1 -g-

*PBE^<m i

V^-S-^iflj*"’ rÖ

-"-,

lifsfc - *' " >7-nåiSba?Bte^.fi^:-,r r~.

. IST^TT-V

: '?*sffs

Æmm

/JR '•

'•m ak. i

jSj^lßp^

- .ii'/ J--

”

{ - '\>Z

'/“

‘ '.

JH I

Hhr

. 'I sss&* V

. '' r

W& s

.„

øyt

-i e

r^^w%

“Jeg har en fast mattimeplan: Hver onsdag spiser jeg pannekaker. På torsdag er det is. Fredag spiser jeg pizza. Lørdag spiser jeg øl. Søndag spiser jeg hos mamma. Mandag spiser jeg ingenting, og på tirsdag er det is igjen. Prøver å spise så mye is som mulig, egentlig. Is er veldig godt. Melk er også veldig godt, men det er best i is. Skulle i grunnen ønske at det var mer melk i is. Frokost spiser jeg ikke. Tror neppe det er bra for kroppen å spise så tidlig. Hvis man skal sjonglere med pannekakene i lufta er det viktig å ha masse smør i panna. La pannekaka gli fram mot tuppen av panna, og så må det si “sjikka sjikkatchooou” før kaka slipper panna. Antakelig er det litt som å spille golf. Tror golfere har et lite overtak på oss andre.” Apollos debutalbum, Mine damer og herrer, er ute 4. mars.

NATT&DAG / MARS 19

'' \ '

v* "jc-i. «

Kveite m. aivarsaus kveite

salt

sukkererter saus: aivar

pepper sukker fløte

sjalottløk selleri gulrot hvitløk hermetiske tomater

potetstappe: poteter sellerirot eggeplommer mer smør

masse frisk oregano masse meierismør

20 NATT&DAG / MARS

•* '[..v:/Tv;;:-x/

JesfJffi 3m«Wk .Tfefr. *»*&: .: :;?»

•

•? ;•

“Jeg koser meg veldig på kjøkkenet Tar meg god tid, drikker en øl og har det fint Likevel er jeg ganske organisert. Jeg liker å gjøre kjøkkenet i stand igjen før jeg skal spise. Sunnmøring, vettu. Begynn med sausen, den blir bare bedre desto lenger den koker. En halvtime før servering heller du oppi litt fløte. Kok poteter sammen med sellerirot og salt i så lite vann som mulig. Mos. Stek fisken på begge sider i meierismør, leggsukkerertene oppi panna og la fisken ligge på toppen og trekke mot slutten.”

Beady Belle jobber for tiden på nytt album, singel ventes i mai.

"t' | ?

' W&

' < ,y/

>y * r

** ' 'fr y7 / x'"

:J?)

Jlij||

1 "

’ : .

:';

>\"

' -.j

,' "Ä *? ' S3% '

SåSM$$ ?&&$$&WØSmØåå '~Wk'$*$&£ |i| 4 4

; -d«g'«_.: .

:|gi4ps^^5^^^^=:;. >

rWj,

r - t: r -r®

;:;fSMI|5»I«|pl||f|i ':

WSk:*. -J «kBrK'-

-:-

.£% ?•*••'••* V* '

4 : ,-44v.- .

:"'

:w.fe!gM

-' .\ ,;••/' '

' '*

>.< ? $jh

a-1

p-': c 4.f-:;

88raMBp»jt

I^M|j^M™B|^^^^^^'::^4;.',:i;;-;^ :-: BBBBBI

åM*$r 1

- .fu

«p

:^'r':p:^-^diiéi^^'

w..oc, whMi.. %,.*

WBms. . 4> *

- fcfc mm

:> €:::'^s::V:^'.iftf” v: ' ;

-4 f.

AS»--»

• ’ jÄtehy-/*: 4

”,'.

«HM ybølMjtz «

1 -

J v-,v'f4;v'

ill

: ’".h!:p-,...

' ” ’\

i|L ,.

m 8f; IB

, >%$$$ , 1 ' HiÉIÉH

...,.

%liV *(&' dffH ’’~*l«Mfl«BMlffMfe^';fr^l%/itoJSih-' ’ £&*«.. 4Éfv fcL .. *•* 1 ,t.pr f y ’ *»' % i i*Mwwwli3HHBB| 1<t»£rj ~ .;4Kl^W|,.-• |-44, .4 : :-v" ;V' '

''<’H»HH 4 $HyiL** Ifer '• "ssasaasfe. :’ 4

' %$&

É J&38ÉTvS&j

&i'Y

£&i

.0 ililijf

• ifPvS: ’

'*<' /'ffi>K '' * <pff

! I

:~=v. '

-i &< c,

f?*-

i3B

Tante Wilmas gryte Okse-innerlår

laurbærblad

bacon løk

sjampinjonger brød

rødvin hvitløk

persille og hvitløks smør

oksebuljong salt og pepper olivenolje krydderbukett (ta ut etter koking): persille

“La gryteretten stå over natten så vinsmaken får satt seg. Kok opp igjen, ta ut krydder buketten og server med den pannestekte soppen oppå. Det er lov å dyppe brødet i sausen og suge og slurpe det i seg, samt smatte og ytre andre godlyder. Å lage mat er veldig beslektet med å komponere eller mikse musikk: kjøtt, olje osv. er bass. Mer salte og søte ting er mellomtone, og det syrlige og pikante er diskant, eller topp om du vil. Jeg prøver å jobbe effektivt og kjærlig, smaking er viktig, kokkevin er viktig, og Astor Piazzolla eller Vinicius de Moraes på kassettspiHeren er bra.” Big Bangs nye album Frontside Rock'n'roll slippes 11. mars.

NATT&DAG / MARS

% ,

- gf.s $\ 1

’

'•

-’ -

J* :

‘-

A% .

ifegLw &£ my

'« '

Sv. i. fi P

, Wmå jt W A’;;:sSlk. ...a ..;,.,

' • "

•

r Jfl

mk fl|

‘

JB ffi WMåmm.

": JUJBBMil” mHåSs&j&r'.

." '

J1B|^HEp|

"JsBjf | I

.... r ‘ ‘. . . P

M: 'J| j||HØ§ '• • «ra i a Wm »: IHHH| jjp .

jH*8(F ' mtKr @11 8®|§ fl °‘

' ;

8r*,,

IIBiMHMHHm::. :

I \\'i i® .Jlf »;M ;H

.^•*«8B*‘

* 1 jj -*C>-"’

iffisiPwTW S?

'' j #r ' 1 i J * /&.„ •'?§

"Ji

' „. *.' T»ff"~

»v*

. .-‘-.s •*'..

?>&**' A ;• Ia . Vs<-' ,< • \

~tXj- (1* MHBB| HMS -

t IMr

»«*&

y JHfc Agw JEBHF' "',:vS;f

iiiffiTT" -"r1*'' v'

4r ..c. - '

,.,,,. .,

* Om

%>r^r ‘V *"/

„"N f;

kg$s *’

.jsrTa.

: sK

i .» 3$& <$

- -

. >,

(

.tgsife"

JH^^lPiSK

.l”

msåi ' * '-’ r fV/

f‘ •

“Jeg skal være den første til å innrømme at jeg ikke har så peiling på mat Det er kjæresten min som alltid lager mat til meg. Det må gjerne være spennende og eksotisk bare jeg slipper å lage det seiv. Jeg eier ikke tålmodighet nok til å krydre og smake. At det ble laks er egentlig litt tilfeldig: En venninne som kom innom hadde den med seg. Jeg gjør alt så enkelt som mulig. Skjær opp potetene og legg dem i ovnen. Hell over olje, salt og pepper. Rist agurkene med litt salt, vann og eddik.”

Kokt laks laks ovnsstekte poteter salt pepper olje agurksalat: agurk eddik salt

2tV.v.*. Mg>4 «.%& 4 , * , r

. ij|| H; JH fl!1 j<ÆMaH JtÆBmm Wk jØSSuS™1"

**’ ~

•m

8 -!

.^H^^Hn

pepper "Z-Chart" går på ZTV hver onsdag kl. 19.00.

22 NATT&DAG / MARS

«BH

'. .

v -&

M i-viA

H BP" WSS8BS&

*.'

-, i'«’ pj

-i

*r -

, .' v -Éfel&i#;ffS; :rA-FW:F':F ;.g?:, 5s

\-w

\\K

-'lb

"v -,''''h;

W$'

*fe$

' " A ' ' 7\ < jgffc;$gp€. 'u^V1-,!,

' u

' ' o ur-Jcj-X!

' [-

'"\

?F^sFFsi^Allllfllllll':£ / ; .... '' : >' ' .-

/”

,rr

•/

, 'JU r

's ‘

' ’<£

«j

•

’

"-•

' |

•,

"•

v :/ -

Performance-poteter stekte poteter rødbeter (fikk dem av en gammel mann fra Kjelsås) syltede agurker en båt hvitløk salt

“Jeg lager ofte mat til andre, mer enn til bare meg seiv. Det er viktig å gjøre det hele så vakkert som mulig. Det estetiske er vel så viktig som smaken for meg. Men jeg bruker som regel bare det jeg har, om jeg har noe, så det må være magi som gjør det gode resultatet. Dette ble servert på hvite tallerkener, med stjålet bestikk og med en flaske rødvin (også stjålet). Det smaker best med en bananbrødskive stekt i ovnen til dessert.”

pepper

Erikka Fyrand utfører Yoko Onos performance "Cut Piece" på Astrup Fearnley museet, 9. mars, kl. 14.00.

24 NATT&DAG / MARS

ngPPPps?*--

|g|

'li

æftl

...,: &;

,:rÆ>'«m~.~....

‘

<•

" : : vi-, ,;^f::,

'’\ '< #.*,tr ••ve *%• 11 -•. ’ 1 '^tHn^nnninHHnppF^

*.« S:.SiJäV... 'V¥ ;’ r"''

. . ; :.

;

' 'I-• .!: v

"C^y . .• • -'S ''-\K , ';.«.** ?/-,

Kr 5.- pr. melding

••

v<~ iJ\-

' rn -:> .< . 1 , V'r "

'• ' : '.?

’.

. ; ' :

• '.

HÉ

v- \i?

{

tH f

'1 r %1 É&' \''|' i^ v - V V\

* ’j4Ill

\<„

O telenor

ivW S~ B

Sjfpili

? if «A \ : mgBj ;v • ' :!: _ ;'. : : '. "

v ?

g lylil -‘t ; -' «;

'j§§|

','„ -j: , *&?*** .• «r

ap • V^' 3£hHP# jf

f/'

- 'A^jPlBBwiK :

vÄ

lil«P ilMP . BBf • •'

, w%.^s

":imA

Vecial (24). pa LomBgS&^ Hr Bartender pä OTB :^jj|||| “Hvis sier meg, meg, så så sier sier jeg jeg ham. ham. “Hvis Debeis Debeis sier I Også er han jo nesten en kjent basketer han en kjent basketI Også ballspiller da,jopånesten Sentrum Tigers!”

i j |

|I I |

“Mette-Marit. Jeg “Mette-Marit. Jeg er er hypp hypp på på åå skape skape litt intriger i kongehuset.” litt intriger i kongehuset.”

g |

K “Stig på “Stig på flytende Daiquiri |I flytende

Lotus. Han skulle fått en Lotus. Han skulle fått en middag, med Strawberry som hovedingrediens.”

bl] G !Tr<? [ jeg^ntt^rme^av^m” N ' °§ §

|y" |p

26 NATT&DAG / MARS

•

: ‘ HHj

e^l

Mfr

$||p V ’\ if

, ' . . .'m.' ; ," • • ' - ;i".: ';;; -;;...; 'f'-;. y?yy

Wm$$

|L li

Ja # T

' -Y -" •'• - • l’: v "i ;/• r •.: : •^0 mggm

ltf| :

W ÄäÄ '' :'. .

....

-*»'«> « '\ r * ‘l-é&ft&Xifrt: 5’ « ,1, *

m. .* : '. :, ;:.V:':

': ’ l/i ."'; '.. i

‘

*W #

MflRaatom JjjBIMiP

«, ”

JF)

1 '‘w&rfååwlif

I X

MfflPJv-x..

I “Jeg ville invitert Sky-Bertine. Fordi det I finnes ingen virkelig Emma.”

‘

, Hl *.,

'i . f |'c ti

„

, ,

’ r 1-1

i "- 7

''1

i ; -r ' '

UlHni'

åjm {

v--, J|

'..,' '» •;

-,-\8

I “En sjelden mann med karakter, vil jeg I spandere på. (Fulgte senere opp med å I spandere en drink på vår journalist)

I “Krompen. Jeg har en gammel prinsessedrøm.”

hII| « >

%å pÉÄ

jH ,

: jÄ|

\ - -

. :;.

-'?’} $

'' .

« r VHI

'•

„*

I “Pappa betaler bestandig, og er høflig I og hyggelig. Det skulle vært en 25-år I gammel utgave av ham!”

' MtKmmk S&->: -.Jlff. ‘ \ gfjgaBr^' ‘ ‘I-- . £

--v -A *

...

mmmm ']§? *

v•* -» '

JMK

• '.

9 Hr fm.;, •;-: :t ’ >•' •wmfcx

J,»»“

=<5 HJ f- M-^åSt&' . ; ; --V*

mmumm B

8Ssh.*&' WmM

' -.

4fc)

Y !

I “Odin. Han har så dårlig råd.”

*ä ’

ilMw-t vMa—MMBa • ,v;. • Æwå år

:*ot.:V-pHHHH8HK ", My ' .

' ——I

M Uti'' ’ : f Ä'' > 4^§BBS f||| tj|§||

-: -

-gMi

’'xc k,' y’i”- v ' 'i! .' 'v >; '-r -'0 ,'r ' •' -'«V-; ,';. • _

I I

JH!mm .j

"V^rr-'S|l | v'V &

V' /' '

mMMmååmmr.

' ' -' r';"'' ,: MI I Y“".‘ ‘"VS. 9® '

“Det må bli en venninne som jeg ikke har møtt ennå, ”

: '-' , :,• W* fflr

Murem.

r IHgf

Hstefan Kraft (28),

What

||p J “Marianne Heibo. Hun er en pike som ffi aldri fikk meg, fordi Guttas Lov stred M mot det. Seiv om vi elsket hverandre.”

|pp£‘

.*%. \

* * * .

Æ.-.ftF^i- 1;,.' &„- ?.4iEgg-?*..;. >*; s§v.s

J>Vx

>s jæSa*

$ --'i?

W fl nWBH

A-<y -;''Yc',1>Y' I “Jeg vil lage en middag til min mann. I Han jobber så mye, og er ikke hjemme I til middag altfor ofte.”

i I

“En som fortjener en middag er

I Jadranka, kjæresten min, siden jeg ga I faen i Valentinsdagen."

NATT&DAG / MARS 27

. '

vtl

\,r

; •

|j§ffit® nt r

l~^y^,':-’^n cM?*!" ;Jr,'“ L ’ ~ =t '"fr

.;. ' .

. . :

.. "'.

jgjgP

fr; V

;

-ff

. /:

'; '

•

MARS

sz BiPWWr1 — ,wni

jgMrararasalllllllllre* * wßStShrijfo +',?,' * MMMMB:

»iö . «t.. '

Ä<* •»,|Hitar-i| |

•

' ~

& fpr" '

’ ' ,j

i|BsfiHH^H|Kgg^jgg9^^H|P^^^H»

>ijvf

Hilde lar seg inspirere av Nina Simone, Dinah Washington og Nancy Sinatra, mens Christian er mer opptatt av hip-hop. Hip-hop inspirasjon er kanskje ikke så tydelig på debutplaten, men det er lett å høre at Christian liker drum’n’bass

iJk^*?"l”5 v k fejäSi X*~- j- >, 'l,1® y .jfffewOS wStLJiSmå'' ' ä.-

'""*' ""

— ww 'F^r%s;sE-=lJ,_.

, ,'* 4 * ( •• -**&>*.§Bmåm

rf^ji»

V-

m *Hpa§| m iigl m Hu WKtu-T ~

musikalske brevvenner TEKST METTE BRUNDTLAND

- Vi møttes i Kristiansand og begynte å jobbe sammen for fire år siden, forteller Hilde

Slowpho er en bergenser i Oslo og en sørlending i Bergen. Hilde Drange i hovedstaden og Christian Watkins mellom de syv fjell. Duoen har akkurat gitt ut debutplaten Hi-Fi Sounds For Young Norwegians.

Drange. - Det siste året har vi kommunisert mye via e-post og nett-teknologi, det går fint an å lage musikk sammen seiv om man bor i hver sin by. Christian sitter hjemme i Sandviken utenfor Bergen og lager rytmer og bass-komp som han legger ut på nettet. Jeg

• mm, ®Kr ’ - ' B

laster ned lydene og skaper melodier som passer til. Noen ganger kommer melodien først, og kommunikasjonen går andre veien. Slowphos første utgivelse, tolv-tommeren “Lovetech”, kom på det lille Kristiansand selskapet Groovecentral i fjor. I kjølvannet ringte Vidar Hanssen fra Tromsø-selskapet Beatservice og tilbød duoen platekontrakt. -Vi ble utrolig glade. Vi har lenge sett opp til Beatservice, som utvilsomt er det beste selskapet i Norge på seriøs elektronisk musikk.

- Vi har drum’n’bass-rytmer på noen av låtene, men ikke av det hardeste slaget. Det går ikke Hilde med på, sier Christian, som understreker at Slowpho er en demokratisk duo. - I begynnelsen var vi veldig inspirert av Massive Attack og Portishead, men vi har etterhvert utviklet vår egen stil. - Vi har blitt sammenlignet med både Björk og Lamb, sier Hilde, men egentlig høres vi ikke ut som noe annet enn Slowpho. Slowphos singel Hotel Sleep spilles allerede på landsdekkende radio og slippes 8. mars i forbindelse med at Slowpho spiller på By:Larm i Kristiansand. Duger det å være på Beatservice hvis det skulle bli hype rundt dere på By:Larm? - Det var ingen av de store selskapene som var interessert første gang vi sendte ut demoer, men nå når vi har fått kontrakt er tonen en helt annen. Vi har ingen planer om å bytte selskap med det første. Vi trives på Beatservice, som er et anerkjent selskap i utlandet. I løpet av våren er planen å utgi platen i England, Tyskland, Danmark og Sverige. Slowpho har et par konsertjobber bak seg, og i mars opptrer de hjemme i Bergen for første gang. Det eneste som bekymrer Hilde og Christian er det å stå fremst på scenen. Løsningen er en doldis som heter Kåre-André. - Det går stort sett greit, vi øver en dag eller to før hver konsert. Men hverken Christian eller jeg er særlig sexy, så vi har med oss Kåre-André som en slags frontfigur på scenen. Var det noen som nevnte noe om ansiktsløs dansemusikk ...? Tolv-tommeren Hotel Sleep med remikser av Ugress og Stemklang slippes 8. mars. Slowpho spiller på Café Opera onsdag 20. mars.

“Fusjonen mellom hiphop og metal forkastes som uærlig, fordummende og ødeleggende. Av hvem, egentlig?”

Page. At engelsk presse overså ham virket han å kunne leve I Norge synes man ikke Linkin Park er noe særlig å skrive med, verre var det at store deler av amerikansk musikkpresse om, og både musikkjournalister og etablerte musikere bruker var brutalt nedlatende ovenfor den tunge bluesrocken til ZepLinkin Park og deres musikalske kolleger i Limp Bizkit og pelin. Samtidig som bandet fylte fotballstadioner med ameriPapa Roach mest av alt som referansepunkter. Dersom man kanske collegeungdommer ble albumene oversett eller hånet skal understreke at man synes Britney Spears er kjipt, men li«ASBJØRN av etablerte musikkjournalister, og dette plaget Page sterkt. kevel kulere enn noe annet, SLETTEMARK dras Fred OMDurst, DEN Chester NYE METALLEN Ben'’*'*’*' Da Kiss kom på banen noen år senere var Zeppelin nesten nington, Coby Dick og de andre frem fra Gene Simmons & co var et fenomen kritikerne i hvert fall /|J|jj|•,

bandene er ille, men ikke sååå ille. Knegg-knegg, huhu,

ikke skjønte bæret av, men det sådde spirer i unge mennesker som '§J en skulle åpenbare seg som et interessant kulturelt fenomen noen tiår senere. Led Zeppelin er i dag, sammen med Black Sabbath, regnet som grunnlegger av moderne

memo to self: husk gjesteliste på Klubb Kredhelvete. Spol litt til siden. Det viktigste som skjer på musikkfronten i 2002 vil sannsynligvis vise seg å være N.E.R.D. sin nu metalifisering av sin egen hit “Lapdance”. Superprodusentene i

hårdrock, og Kiss er kulturelt reformert og akseptert på en måte som ville gjort Jiang Qing rød i kinnene av stolthet. Mu-

The Neptunes synes ikke noe særlig om sitt eget debutalbum “In Search Of...”, en plate Natt&Dag mente var fjorårets aller

sikkjournalistene som vokste opp med Kiss-drops og stjernemann-maling skriver i dag stolte kronikker på kultursidene og

beste. The Neptunes hyrer like så godt inn et band til å gjøre de samme låtene, og resultatet slippes i norske platebutikker

forteller at de egentlig alltid har digget Kiss og at Kiss er viktigere enn man tro r. En søt liten kulturrevolusjon, om man vil. Årstall er viktig blant musikkinteresserte, og 2001 blir blant mange foreløpig husket for at privatskoleguttene i The

12. mars. På “Lapdance”-refrenget smeller Limp Bizkit-gitarene inn, og det låter så fett, stort og groovy at det egenhendig vil sørge for at fuzzgitaren får carte blanche til å^ overta de samme dansegulvene N.E.R.D. preparerte med fjorårets pro-

Strokes, bluesbråkerne White Stripes og bløderen Andrew WK stjal oppmerksomheten. Mye oppmerksomhet, uten at så

grammerte versjon av samme låt. Fusjonen mellom hiphop og metal forkastes som uærlig,

Ull Ql¥ CQ IIU min illfl Uil _______

fryktelig mange platekjøpere ser ut til å bry seg ennå. På siden av det man leser i musikkspaltene i dagsavisene skjer det derimot noe annet. Samtidig har de uberkommersielle mu-

fordummende og ødeleggende. Av hvem, egentlig? Ikke av de fem millioner amerikanerne som nynner med på Linkin Parks selvforaktende “One Step Closer”, eller de titalls millio-

mEQET RFQRF a mmt TEKST ASBJØRN SLETTEMARK

sikkfolkene i Radio NRJ oppdaget noe merkverdig. Albumet som so|gte a|)er mest i rockens hjemland i 2001, og nest mest på verdensbasis, er i ferd med å krype oppover på norske hitlister. 5. plass på VG-listen og nesten 5 millioner solgte

ner som mener det er helt greit at Fred Durst er litt høy på pæra. Heller av de samme yrkesutøverne som tok bilder og flirte av ungdom på parkeringsplassen utenfor Zeppelins stadionkonserter, og som noen år senere mente Kiss sin tegne-

isen USA da bety et-eller-annet? Dette må Radio da være noe kidogmå folket digger? Hhhmmm, selvsagt. NRJ playlister Linkin Parks “In The End” som første radiostasjon av særlig størrelse i Norge. Albumet heter “Hybrid Theory”, og er knapt ofret spalteplass ide største norske avisene.

serierock var et angrep på alt som het god smak og anstendighet. Deja nu, anyone?

J r .Jjripra llflr

1 *

pA g o

f *

|j|||| s ViT S'1§l||l| *

wSff jjtWkIpT

,|pp O

I “Hammer Of karrieren The Gods” lese om spektakulære til kan Led man Zeppelin. Somden de fleste andre rockeband med en viss suksess på 70-tallet veltet Zeppelin seg i tung luksus, lange linjer, dyr vin og vakre kvinner. Men det var en ting som plaget bandets leder, Jimmy

NATT&DAG / MARS 29

• • W KLASSIKER

IV! EG ET BRA

•

• m r~\

oA° III

GODKJENT

TRIST

VANTRO HUNDER

Spørsmålet er; kan unge Jonas leve opp til forventningene folk har til ham og albumdebuten? Svaret er nei. Foreløpig, ihvertfall. Selvfølgelig kunne han ikke det. La oss være nøkterne. Det eneste Apollo hadde å vise til før et par uheldige radiosingler, varen de-

Comp/ted by Joey Negro and Sean P (strut) Joey Negro og Sean P. kliner til med ennå mer feit obskur og elektronisk disco på geniale Strut.

mopreget EP og et par gjesteopptredener. Husk det. Apollo har et par vesentlige problemer som artist, og noen av dem kcan og bør de! gJøres noe med. Stemmen er ikke en av dem. Dette er kanskje litt slemt sagt. Men hør på Apollo. Se deretter på et bilde av fyren. Det er som om Jens Stoltenberg hadde fått transplantert stemmebåndet (og vokabularet) til Torbjørn

Classic Mixes Volume 1 Francois Kevorkian (disco legends) Fantastisk utvalg av DJ- og produsent-gemets eldre remiksrepertoire. Mørkt og lystig om hverandre.

•

BRA

•

BIG BANG Frontside Rock ‘N’ Roll (Warner) "* “Nå begynner det virkelig å bli fasci-

„ ... x, nesten Voodoo Chile -aktig motiv, deretter et mellomstikk som låter som en Santanajam fra 1968, før den munner ut i rifforama. Ogdetfunker. Og som nok et bilde på hvor-

Nightmares On Wax og Tek 9, og bærer således et sterkt preg av å ha blitt skapt i studio. Velskapt, må det legges til, for det er av høy kvalitet. Hinterland består av et selsomt utvalg av fete trommeloops, groovy jazz- og soulsamples, og små vokalsnutter som så

y , nerende å følge fenomenet Big L_r_J Bangs bravader. Hvorvidt de bør omtales som et band eller som Øystein Greni +et flytende kollektiv av musikere, er for så vidt ikke så interessant, Big Bang er uansett „ . p. . Grenis prosjekt Det første som slar en er at dette, deres fjerde album, pa mange mater er mørkere enn de forrige, både tekstlig og i lydbilde, det er en nerve av sårhet og desperasjon her som kanskje har å gjøre med at åra som går også tilfører Greni noen arr og

dan Greni orienterer; Røyksopp kunne nok samplet Sølvguttene - han bruker dem til å synge hans tekster “live” (introen til “Where The World Comes To An End”) Det skal mye tij at det kommer noen “Girl in Oslo”-hit herIll at oei Kommer noen Ublu niL " er fra . De nærmeste kandidatene er muligens “Spiritual Heart Surgery - eller "Elephant Man”? Vokalharmonier er helt klart i vinden om dagen, og det er det mer av enn noensj nne pg Big Bangs nye, men hos dem smakpr mer 60-70-tall pnn hos noen andre

er møysommelig arrangert av AndyAim. Det er som et puslespill av inspirasjonskilder, som for eksempel den knappe og nesten rørende “ lntro’’ 1 tillegg finnes ambisiøse samarbeid med hip hop vete ranen Diamond D, og Sou ls 0f Mischief på singelen “The Omen” og “No Restriction”, og da viser han at det er freidig hip hop han får til best. Gjestevokalistene er også på plass, som

skrammer -om det nä er samNvsbrudd eller

Og dfe^rt dyktTg i™ Den“

*—»• K-» *** P* **>

tap av venner. Skate-skadene trer jeg blir irrelevante i forhold Greni har alltid hatt bra eser, og an er rover igogsa er. ig Bang gar med denne plata sa mot strømmen som vel mulig, enten vi ser det i norsk eller internasjonalt perspektiv. Det er svært, svært høy retrofaktor her. Vi befinner oss definitivt på slutten av 60-tallet - men produksjon og lydbilde er på underlig vis allikevel av i dag. Greni er ingen nostalgiker eller kynisk resirkulatør. “Fire And ON” kunne vært små, , , , , • , UriI gCg! mm !ldaug! f7 n n hVIS den ikke hadde vært sa helsikes vital. De mener dette. Heaven And Stars starter med et

trommisen er fjellstøtt tilbake, mens eks-bassist Nicelai Eiliertsen tar seg a, det sentrale orgelet, som vekselvis bruser, snerrer og sti kker. Rytme & perk er tight som bare det og Grenis gitar er ulastelig som alltid. Det er modig gjort å slippe dette i 2002, og det skal b|j spennende åse hvordan det klarer seg i dagens klima. Jeg liker skiva, og 5’er herved avgjtt _ men h va er det egentlig jeg liker ved den? Det har ikke med nostalgi på egne vegne å siøre - i eg tenker vi sier at det handler ne a gjøre jegienKer vi sier ai aei nanaier 0m troverd 'ghet Ta imot Bi § Ban § med et åpentsinn. John Erik Frydenlund

Rlfl linnifl DIU UUIIU

™ •«*>**

fliicftnin Wnnir tnnn Q UV5IBII1 urems lopp Jj hhih

... AND YOU WILL KNOW US BY THE TRAIL 0F DEAD Source Tags and Codes

de?å kunne sin Hamsun og de. S beherske det norske språk like eiegant som gamle Knut, for å si det slik. Og de mange forsøkene på vekselsvis sjelesøking og samfunnskritikk, krydret med mer eller mindre finkulturelle referanser, er dessverre ganske pinlige. Det er synd for de mindre selvhøytide"ge 'atene her er t '^',s^nske bra. En er til og med VELDIG bra. På “1-2” får Trondheims raphåp Kapabel så hatten passer, etter en feide som begynte nettopp i disse spalter. Det er faktisk ekstremt underholdende lytting, seiv om detselvfølgeligikkeernoen“Takeover” eller "The Bridge Is Over”.

Jimi Hendrix All Along The Watchtower Den flotteste produksjonen jeg ve1:orn '

~ ~ Undergrunnsgjennombruddet med Madonna i * 1999, sikret denne kvartetten kontrakt med Universaleide interscope Records, og gjorde dem omtalt som Austins svar på Sonic Youth. Riktignok er de 0ppSatt på å lage gitardrevne lydvegger i ånden til 80-talls klas-

eller Brooklyn. Og vi skal ikke stille urealistiske krav heller. Hvis vi glemmer hypen og legger litt godvilje til er "Mine Damer Og Herrer” en noe famlende, men tross alt lovende debut. Og dessuten langt å foretrekke fremfor størsteparten av konkurrentene. Kanskje kan Apollo gjøre kjeve-

StevieWonder Superstition Blir aldri lei. Jeg er som et barn med min første platespiller.

™ nst ,eåm radiopotensiale. Dessuten synger han seiv, rent, om ikke særlig spennende på “Twilight Zone”. Men for mye repetisjon er ikke fengende, og det er dette som er fallgruven Aim dessverre detter i litt for ofte. Alt for manSe av sporene på skiva blir 1 overkant og mmner mer ° m en rekke mterlu‘ des” enn om fullstendige later. Elin 0. Vister

Joni Mitchell Carey Her tar hun styringen.

-i

. Y..

•-

= ' A,- -

E" 2SZL bevegelsen som oppstod i Brasil da Harlem mette Rio og black power og James Brown °§ soul ble mikset sammen med sambaen, ronkende prat om “stor ståhei for lite ull” fra sånne som meg til skamme neste gang. Men da må detjobtes målbevist! Martm Bjørnerse" BEL CANTO Dorothy’s Victory (capitol) j # # J Alle foretar minst et halvt skritt bakover mot åttitallet nå, seiv de som tok til cennium. Ser vi en uskyld i datidens jappete dekadanse som føles mer verdifull enn vår kyniske tidsånd? Eller hadde man ganske enkelt fetere synthlyder på den tiden? Uansett, når de unge veteraner Anneli Marian Drecker og Nils Johansen her tar et par nostalgiske

JBn ék

JÉf

JLJ

Black Rio - Brazil Soul Power 1971-1980 Compiled by DJ Cliffy (strut)

j li

.' -

...

JF .

30 NATT&DAG / MARS

4§i. blikk tilbake, så er det ikke i første omgang egne bedrifter de gjør om igjeri. Den litt frekke singelen “Feels Like l’m Already Flying" kunne godt vært tidlig Eurythmics

drukner Blokes, med god hjelp fra Bragg seiv, ofte melodiene i rytmer og tunge arrangementer. Hva tekstene angar, mener jeg å ha hørt ham bedre. Seiv om han

Robert Smith, som er med på skiva), men enda verre: hun er gravid ogsa. Babies making babies. som Sly Stone sang i sin tid... Altsa, seiv om vi kanskje hadde

HBHHh|||> HBjflflflflL;:

eller Yazoo, mens “You Rock My World" er pur Roxette (hva ellers, med den tittelen?!) Gøy. Men interessen for snertent hitfodder mister de allerede før halvveien er nådd. Låt 4, “Disappear Club 5” er Bel Canto-pop av det

ønsker a være en viktig, politisk bevisst musiker, føles ikke ordene hans like tidløse og betydningsfulle som for eksempel hos Woody Guthrie. Egentlig er han best når han blir intim og direkte, noe som bare skjer en håndfull gang-

ønsket en uproblematisk danselåt lik “Top of the world” fra forrige skive, inneholder Full Moon det vi vil ha ien R&B-skive i 2002. Listen without prejudice. Audun Vinger

|| BHHBJgBHlt'*> Bp* <y *;

europeisk eleganse, en noir-aktig. mystisk skjønnhet som særlig ligger tungt rundt det dødslekre sistesporet “Ladonia", der Anneli synger tysk som om hun var en blå engel. At det strengt fatt er lite nytt a spore pa Dorothy’s Victory må

er her. Da kommer hans punkaktige, nedslipte og nasale stemme til sin rett, og fram vokser den overrumplende melodikeren som var med pa å gjøre Mermaid Avenue-albumene til en musikalsk skatt.

man vel pliktskyldigst opplyse om, men Bel Canto lever stadig opp til navnet sitt. Harald Grenne

igf" "

De kaller seg The Blokes. Endelig har denne erkeengelske folk-punkeren fått det bandet han fortjener, tenker du kanskje. Personlig er jeg ikke helt fornøyd. Der Wilcos fantastiske Mermaid Avenuebacking var sentrert rundt et luftig, stilistisk streif som lett beveget seg fra blues til bluegrass.

R&B-idol, om noe sånt finnes (det er ikke så viktig for denne anmelder, men det er viktig for andre folk, har jeg merket meg). Historien er sammenfalie~de, tenåringsstjerner med klare produsent-mentorer. og tredjealbum som skal velte om på folks oppfatninger. Og med førstesingelen "What About Us?” tangerer hun nesten den grensesprengende. døråp-

flest låter ganske så følelseskald, krevende og generelt vanskelig-åfå-avspilt-på-fest. Boards Of Canada er det reneste Westlife i forhold til dem hva tilgjengelighet angår, der de smekter til med brusende organiske drømmerier. vakker tristesse og mollstemt melodrama; stemninger som har mye til felles med Grenne-favoritter som f.eks. My Bloody Valentine og de tidlige versjonene av

BiC?»1 m g“f*y fl aBflflBBwMiffl

nende "Try Again”. Hovedprodusent Rodney "Darkchild" Jerkins beviser at han slettes ikke er slave av sitt karakteristiske sound, og gjenoppfinner seg seiv som en hakkandes fyr, som har brukt noen av sine mange millioner på studietur ti! England, høres det ut som. I verste Warp-stil går det over stokk og stein og tilbake. Rodney er like tøff som Vikter Duplaix eller hvilkensomhelst kredbefengt nu shit-produsent. Det har ligget 1 kortene at deler av R&B-verden skulle gå i denne retningen, og vi er selvfølgelig glade for det. Riktignok brukte han noen av de samme triksene på Michael Jacksons delvis under-

Aphex Twin, Ultramarine og Autechre. Ja seiv Kraftwerk og Eno lusker 1 buskene. Så er det heller ikke som avsindige techno-vitenskapsmenn vi feirer duoen. Det er snarere Midasevnen til å lage hjemsøkende melodier og å male mangefaserterte tablåer gjenkjennelige ien virkelig verden, som tiltaler oss dagdrømmere med hang til musikalske folerier. Geogaddi tilbyr et pervertert stykke virkelighet, men likevel et speilbilde fra den menneskelige sfære. Men under overflatens skjønne ro ligger det bestandig noe selsomt og murrer, en smkende fare, mulig råttenskap. Noe som gir meg et lettvint påskudd

I | fl >j& flfj? fl , L Y fl|f fl f

kjente album i fjor. men her foles det mer spontant. Andre steder er dei. drunVn'bass-breaks, obligatorisk 80's boogie, og så har vi favorittlåta, tittelkuttet skrevet og produsert av Mike City (Sunshine Ander-

til a sammenlikne dette stykke musikk med filmkunsten til David Lynch, slik vi musikkanmeldernerder elsker å gjøre. Fett. Harald Grenne

son). Gull. nu-retro. Produksjonen kler Brandys røst meget godt, hun synger med brystet i stedet for magen, er mye oksygen vokalene, og de ligger lag på lag, som f| arn, arrangert av henne

WE Dinorauric Futurobic

Selvfølgelig er elet ballader her. det skal ikke stikkes under noensom helst form for stol at det er mer interessant med klubblåtene.

MARI BOINE Eight Seasons (emarcy/universalj |# # I Misforstå meg rett, men noen ganger har tanken streifet meg: Hvem er det som liker Mari Med det mener jeg at hun. media messig, står i kontinuerlig fare for å bli rammet av syndromet som heter “etnisk alibi". Hun er per-

DisrRiBusjL0N))N/S0NtJ M-,1 hVr rle vært hemmnlipe

Men det er en tid for alt. og det er det ' hvert fall for Brandy om da-

fekt 1så måte. Hun er "sterk kvinne", hun er "etnisk minoritet".

lenge LK Oppo "™? pci or ,

gen. IKke nok med nyt, a,bum. det har nylig kommet frem at hun har gifta seg (med produsenten

begge deler akk så PK og hun er “populær i utlandet . Slik far vi henne presentert, om igjen og

JB A

HARALD GRENNE Fischerspooner/Crossover #l/Fantasmo (iMi ERNAiioNAi df.uay GiGoi.o ;j'c( )lD ' Al)) , ounasgooc. eesgoo , ooKsgoor. 0 e

wen ~i

(ljn^sl>Trrcoru.'1 ings/vmt) Svart gull Boards Of Canada Geogaddi (warp/vme) Rural uhygge. Div. artister In The Beginning There Was Rhythm (soul jazz records/bonnier AMiGO) Dokument over postpunkens gryende interesse for svart musikk. Gull.

tL '

# j lllå

gjjfl H fl

llS^B

det. Dagens gjeldende lydbilde innenfor elektronisk generert lyttemusikk (voff!) er i stor grad influert av mystiske noise- og glitch-avantgardister fra steder som f.eks. Japan, Finland og Trondheim. Musikk generert på Apple Powerbooks, som via ører

'jå

j; i É | I jjf-fjljs | Gi \ » r* f I

flfea^feyfc-:iyg»w^‘' fl

|7 “1 Det er lett å rope ulv! når . det kommer til R&B, men L_r_J denne plata bør kunne stoppe kjeften for en stund. Denne har langvarige kvaliteter. Siden jevnaldrende Aaliyah så tragisk gikk bort sist år hviler det på Brandys toogtyve år gamle skuldreåvære the thinking man‘s

Æ BH

fl^^fl|||flÉfl|flflH9flBfljraH

BILLY BRAGG AND THE BLOKES England, Half English (cooking -7-71 På sitt første album med nytt materiale på seks år, _HlJ har han fått med seg et band av solide, rutinerte musikere fra Shriekback, Mekons og Faces.

t/Kiw i^fet' vWliiJL V g&g (r*"lrW'^l i fl f a /'

. ,•"L 1' BOARDS OF CANADA Geogaddi (warp/vme) r 71 Den er bejublet og beun~dret av mange, albumdebuten Music Has The

BRANDY Full Moon (atlantkvwarner)

jggjbf.

1 1

Right To Children fra 1998, og lenge har tilhengere etterlyst en ætling. Men skotske Mike Sandison og Marcus Eoin har kiokt nok unnet seg god tid til å flikke på dette mer enn verdige tilskud-

I BtallHaflliflU lm

Eirik Blegeberg

yfl *Æ ‘tflfl ‘-' Sn

fsBBHflSk fl

flHH jf j A Q50

B H fl *1 /I 050 I ' IM, «/ fl

iflHBB '

V.ijåäÉKy

Hggl mmnmk fl|

fl f

W®//

fl fl fl

' +*$$$? ,r ifl :fl I

. . flBjfl

«ilBiBB Aft Cf) |hf / , flj

/* C/l Bni 1 flQj" .

BB iTl M fil 1fl IB 1151 1 BBhBM il JI lYflfl |fl^yyf||jll^ljy|P||fl|flB|flBBJj^^^flPflflyp^^ IttT

.•) ' y-v.å e'\h, , f.. **'

/" ;vy;u

BB im Jf

1-,

: ''m •

V.yh "'•' -: c flBB| "t jm < Acft 'H||p Aflff B

fl . flBBBBIBBBBBBBB^.... ....„

|HH|

NATT&DAG / MARS 31

vi at plateselskapene stadig kommer med nye og dristige triks tor å seige plater. Det djerveste forsøket hittil i år er det Capitol (tidligere EMI Norsk AS) som sto for.

locaféen Rust, unnlot plateselskapet ganske enkelt å invitere folk. Merkelig nok kom det heller ingen. Vi har riktignok hørt om “stealth marketing”, men dette tar

H... I disse Bylarm-tider registrerer

se-konsert med Päronsoda på Os-

igjen, og jeger overbevist om at hun seiv er møkka lei merkelappene. Men selvfølgelig sier hun ikke nei til å synge i kongelig bryllup. En artist av et annet kaliber enn Boine ville imagemessig vært i søpla for lenge siden. Det er bare det at Boine lager plater som ikke lar seg ignorere. Og det sier jeg uten egentlig noensinne å ha vært en stor fan. Fjorårets sterke remix-album bekreftet hvilken høy stjerne hun har ide aller hippeste miljøer både internasjonalt og her til lands. Eight Seasons er blitt et usedvanlig lekkert album, kanskje det mest helhetlige hun har gjort, og kanskje også det som kan gjøre henne virkelig STOR internasjonalt. Allestedsnærværende Bugge Wesseltoft har gitt det en lyddrakt som både er stor & luftig og intim. Nå skal det sies at det ikke er en banebrytende produksjon (men hvorfor skal nå dét være noe kriterie?), og flere enn meg synes nok at de har hørt nok dumpe triphop-trommer for flere år framover. Men dette er uimotståelig deilig å høre på, uten

tant og fjas og kjip stjæling som det er. Åpningssporet alene burde være en billett til media-og radiooppmerksomhet (på musikalske premisser, takk), duvende varmt og melankolsk som det er, med Garbareks sax i eteriske svev. Foreningen mellom akustiske instrumenter, samples og mild elektronikk (og jada, dubelementer!) er svært vellykket og gir et organisk inntrykk, spesielt er fløyta til Carlos Quispe sympatisk, men all honnør også til Boine-veteranen Roger Ludvigsen, Svein Schultz, Richard Thomas og Bugge m.fl. For første gang "kjøper" jeg også Boines vokal fullt ut -jeg har alltid syntes at den har hatt et anstrengt, i verste fall “sking-. rende”, element i seg. Her høres hun ut som hun puster mer med magen og er tryggere, mer komfortabel med stoffet. Og det tiltaler meg - som ikke kan synge. Som det vil fremgå av innledningen min: Denne 5’eren er ikke gitt av "veldedige grunner”. John Erik Frydenlund

förleden skjelt ut etter noter av selveste Jon Skolmen for å høylydt diskutere Israel/Palestinakonflikten med en alkis under en jazzkonsert på Herr Nilsen. Fullt ... vår egen Tor Erik Sollid ble

CAPLETON Still Blazing (vp/mnw) — — Capleton er en av Jamai_ _ cas semi-veteraner med LHHU etter hvert mange hits under dollarbeltet, og har vært en av hip hop-folkets favoritter i flere år. Det spørs hva de sier etter denne skiva. Tittelen er logisk nok, som en oppfølger til det solide More F/re-albumet, men mye kan tyde på at Capleton er neste mann ut av Jamdong-gutta som skal crossover-markedsføres. Lista over forgjengerne er lang: Super Cat, Shabba, Spragga Benz, Mad Cobra etc etc. Det har liksom rent ut i sanda, det meste, noe som nok skyldes de karibiske herrers, host, livsstil. Men nå ligger i hvert fall Bounty Killer på VG-lista (på No Doubt-singelen), så ... Det er påfallende mer “Marley-reggae” her enn på forgjengerne, seiv om du også får en del fete singlehits av råskinn-kaliber. Ellers: klassiske rytmer som “Rice And Peas”, nyabinghi-trommer og fornemme gjester som Morgan Heritage, Luciano og ikke minst Glen Washington, en gudbenådet sanger. Men igjen: albumformatet blir litt drøyt for Capleton, som for så mange av disse gutta, men en

,JJH 11

meg yngre ut enn noensinne. Dette er nok ikke automatisk en lekkerbisken for de som stagnerte på hybelen med Broken Englishalbumet, eller ikke kommer over hennes Brecht/Weill-tolkninger, men ellers: Du verden! Så er det heller ikke smågutter hun har med seg (aldersmessig, jo da). Hun går tøft ut med det første av tre Beck-samarbeid, en nærmest electrofunk-sak kalt “Sex With Strangers”. Det funker som bare det, i likhet med de to andre. Billy Corgan er også lett gjenkjennelig på sine to spor (mine favoritter, trar jeg), det er også Dave Stewart som hun har gjort singelen Song For Nico” sammen med -Annie Lennox kunne gjerne sunget men det ville ikke gitt dette uttrykket. Og det er flere: Hele Blur! Jarvis Cocker (avdelingen for "mørk disco” med obligatoriske “mistress"referanser)! Etienne Daho! Ingen av disse samarbeidene er trolig permanente, men viser i hvert fall at den mørke, sprukne røsta kan være helt relevant også iår 2002. John Erik Frydenlund

(technoselskapettil DJ Hell) en massiv offensiv for å frelse oss med varianter av en nygammel form for dansemusikk padlende i farvannet rundt synthpop og electro. Sentral i denne “retrobevegeisen” er fasjonable Fischerspooner, som består av New York erne Warren Fischer og Casey Spooner m/venner, en gjeng overkule art punks som også sitter inne med betydelig musikalsk talent og popappell. #1 er et intelligent, underholdende og medrivende album som beveger seg mellom pop, punk, electro og moderne house/techno. Det er helt klart at dekadent moro er omtrent det eneste som er på agendaen (“Sounds good, feels good, looks good”), en forfriskende eskapisme som teeniebopperne og R&B-artistene øverst på hitlistene synes å ha hatt monopol på i årevis nå. Fischerspooner kan sikkert virke fjasete på papiret, men de gjør pumpende pop med omtrent like spartanske virkemidler som Deutsch Amerikanishe Freundschaft

;j, 'jf

klcks mi kS-p| ata, fra slutter flere ganger, den. Han er en kommende kred-stjerneprodusent som lager sær house i europa og flott soul med James Poyser/Soulquarians i statene, men dette...? Hans timelange reise er en kaotisk miks av siste nytt på broken

JBJHfc . ®

____ __ __ HQ nFI

*' . ’ Étm

Jjjjp,

Vlj £ L, I «V'

kis

•

Robert Owens Mm&nECORDm&rmn Gedi fra sinnsjukt soulfull house-eigant j av Z& R Kellv Qf wo ' ds (J ive/zomba) pe{ er sg sanj. som det er sagt Ljtt hastver|< kanskje, men dettø måtte j 0 funge’ ra Håkon Kornstad Trio Space arø//aWe (jazzland/universal) Stor plate som dere bør anskaffe dere, er det forstått? We Dinosdurlc Futurobic < BEACK BALL00N/S0NET ForToseTbout to rock, we

m ’ r m 8 '

(ALBUMKUTT KRA SPEAKING OF NOW, WARNER) Jallajazz blir sjelden bedre erin dette. Skikkelig festivival.

| beginning.” Neimen om

mmm

Noen bare sitter på gjerdet og venter mens andre må lage all den gode musikken.

VIKTER DUPLAIX DJ Kicks

..'..V

V ...

' .

« ja* > .

«Mrfr.

Air Force 1 j

XlälllfeV

sÆ/r-^JjjBMtP

gH§ra|||mKr

# #

Jeg greier ikke helt å bestemme meg for orn jeg

— - liker denne Philadelphia duoen eller ikke. På den ene siden har de vært fødselshjelpere for Smut Peddlers strålende “In & Outs" og Princess Supastars foreløpige karrierehøydepunkt “Bad

beats/nu jazz-fronten, og spirituell house-fronten, samt “outsi-

Babysitter”. På den andre siden lager de ofte drepende kjedelig

dere” som liveversjonen av Erykah Badus “Bag Lady". For å dekke over at han ikke kan mikse

musikk på egen hånd. Mighty Mis minimalistiske og lett dogmatiske produksjon fun-

jf*! | Jazz er vår tids klassiske musikk. Hver gang en r-gammel jazzplate blir gitt ut på CD er det derfor en aldri så liten musikkhistorisk begivenhet, og når Sony Jazz nå har bestemt seg for å relansere deler av backkatalogen til kremlabelen CTI er det en stor begivenhet. Lydprodusenten Creed Taylor, som tidligere hadde jobbet for Impulse og Verve, bestemte seg i 1970 for å starte

(bortsett fra det som trolig er studiojuks heit på slutten), har Vikter fått ombord en “mix double", nemlig den simulerte damerobotstemmen som spretter inn nesten hver gang på slutten av låtene og kamuflerer: You are listeningto

ERIK FABER Between The Lines (Sony) # * Kristiansand har mere å

gerer glimrande som bakteppe for eksentrikere som prinsessa, Kool Keith eller Cage (som sammen med Mi og Mr. Eon utgjør “supergruppa” Smut Peddlers). Men den J-Zone-produserte Artillery er nok et tegn på at de

sin (CTI....= Creed , ..egen . .. label. CTI Records „ . ... Taylor incorporated) skulte bli 70-tallS| azzens viktigste hjem og mye av magien kan oppsummeres i tre ting. delikat innpakning, bunnsolid studioproduksjon og musikere plukket fra øverste hylle. Jazzhelter som Herbie Hancock, Freddie Hubbard, George Benson, Joe Henderson, Ron Carter, Jack deJohnette og Jim Hall var alle innom CTI, enten som sidemenn eller som soloartister. Flere av dem (som Hubbard og Benson) leverte sogar sine beste skiver her CTI bygde bro over gapet som hadde oppstått mellom publikum og musikere som en følee av egosentrisk friiazzing. Musikerne „ ... ° ,, . o j, , på CTI var like opptatt av å kommunisere som av å uttryk\ J ke seg seiv. Musikalsk spenner utgivelsene fra Hubbards kompromissløse, elektriske hardbop, via Bob James melodiske fusion, til Hubert Laws’ heller tvilsomme lounge-versjoner av komponister som Bach og Stravinsky. Men også bossa-sjefen Antonio Carlos Jobim og filmkomponisten Lalo Schif-rin var med på leken. Et godt sted å begynne kan kanskje være Freddie Hubbards Straight Life, med bl.a. Hancock på tangenter og Henderson på sax eller jazz-

the the uPlease "l',ersaldon s0"ds °,f V“er Duplaix. tbe afraid. £ fee| , he music „ Efc Jada musikken føles når vi får servert topplåter som “Feelin Me, Feelin You”, med Waiwan (feat. Loretta), Osulandes “Three of Light”, Mr Hermanos geniale “Free As The Morning Sun”, og laid back bip hop soul med Bahamadia. Men rekkefølgen på låtene er inkonsekvent' når det kommer ti! stilart’ tempo og lydbilde/atmosfære, og . J ,. .. ,, ,.. . ’ 6 dette skaper dårlig flyt. Hvis dette har vært et bevisst valgfra Vikter’s side, er han nok DJ-verdenens svar på Sun Ra (hvis Sun Ra da er en metafor for kosmisk kaos, og ikke for kreativ eksperimentalitet). K7, som står bak denne langlivede DJ mix-serien får heller ta i bruk en av de man8e profesjonel-

—by I musikkfestivaler, de har ftMjsh ogsä Erjk Eaber Gutlen er en aldri så liten popsatsningfor Sony, og har kommet godt igang med en rekke vellykkede radiosingler. Han har bakgrunn fra band, og har selvfølgelig som den kjekkasen han er, også studert kunst, design og mote. I London. Seiv om hans kraftpop har klare umiddelbare kvaliteter .. . ,. , . skinner hans egen personlighet altfor lite gjennom. Hans vokal har visse Harket-trekk. I dagens musikalske klima trenger du hardere skyts, seiv innen pop. Satt opp mot f.eks M2Ms rett og slett råbra nye single blir det her for anonymt, det passer ikke inn på Dawson’s Creek engang. I stedet

'T**om ‘?“!f plass til å opplyse to andre )|otte produkter fra ovennevnte selskap: Den hysterisk fete mixCD’en som er ute nå; American Gigoto-The best of International Deejay Gigolo Records, samt duoen Crassover med albumet Fantasmo; lærkledd, ubercool og sexy S/M-pop for deg og meg. Harald Grenne

funk-klassikeren Power of Soul fra kongetrommisen Idris , u amma . Og mens du er i gang, pass på å sjekke ut cover-arten. Jazz har sjelden sett bedre ut. Kuriøse fakta: For fire år siden bestemte KLM’er og CTIentusiast Lars Mjøen seg for å overføre alle vinylplatene sine til CD og deretter dumpe all vinylen på en bruktsjappe. Gjett hvem som flirte rått mens han forsynte seg av Mjøens CTI-samling? Det var undertegnede det gitt. Nå kan Hot være Hin ti ir ' kan det være dm tur. i n r.-r, . , ,i, , x l 5CTI-utglvelserernååfmnepåCDlsklvebutlkk&r. som vet hva de driver med.

le ville talentf 4u+ lle derdenne ute som gitt rompa si for type oppmerksomhet. Og Vikter, cj u som er sg som vo ka |isj; og musikkskaper, burde lære å begrense deg. Elin 0. Vister

for överskriften faberaktig vi så her et sted, skal vi hellersom gjøre oss artige på en ung artists bekostning ved å foreslå Erik Laber. Beklager. Audun Vinger

følger i fotsporane. På sitt egen måte. Han nøyer seghelt nemlig ikke med sitt hoved redskap. På toppen av den sedvanlige, men tidvis svært fantasirike manipuleringen av trommer, bass og effekter ligger både akusitiske og elektriske gitarer, lekexylofoner og postgrunge-aktigcrooning. Det verste er at det faktisk fungerer. Et album for de av oss som mener Bruce Springsteens Nebraska er like viktig som Melle Meis “New York, New York”. Eller omvendt. Martin Bjørnersen

tr\o

_ aiitf nRF\/nAi uAU L UKtvUAL

32 NATT&DAG / MARS

• MARIANNE FAITHFULL Kissin Time (hut/v|rg|n) „IFå et kyss 'a, gamle røy! • • Marianne er en allsidig dame, og 35 år etter “As Tears Go By” høres hun søren

FISCHERSPOONER #1 (international deejay gigolo records/goldhead) _ _ Det syder og bobler i * * Tyskland for tiden. AkkuL_I_J rat nå foretar de internasjonale sjonale DJ DJ Gigolos Gigolos

i sin tid gjorde (trommemaskin og synthbass + krydder), og resultatet er faktisk en ganske delikat og subtil affære, tematikk og sjanger tatt i betraktning.

“ cnr. FOG Fog (ninja tune/vme) 0 # Det er imponerande hvor mye rar lyd innovatørar I. 7TT..I som f.eks. Kid Koala og Q-Bert har fått ut av et par platespillere de siste årene. Unge og så langt ubeskrevne Andrew Broder

trenger andrebegge sparringpartnere for a skinne, to. Dårlig kjemi er hen Martin Bjørnersen

INFORMATION Biomekano (runegrammofon/vmej Tredje album ut for de to ambiente herrane Per Henrik Svalastog og JørgenKnudsen.Forrigegang(Suc° onnm wOK cessor, 2000) var de frekt fragmentariske, med 99 sporfordelt over et vanlig albums lengde, Denne gangen har de heldigvis tatt til takke med ti; noe som sikkert er mye mindre djervt og eksperimentelt, men hei, det låter bedre. Svalastog og Knudsen befinner seg ien smått perifer del av musikkgeografien, i båssettingssammenheng klynger vi dem ihop med Biosphere, Mind Over Midi ogandreeksponenterfordetvi kjenner som det “arktiske” soundet: Golde, vakre landskapsmalerier av vill, frossen natur, gjengitt syntetisk av alvorlige, unge menn i trange rom med dårlig luft. Harald Grenne

yflyfl K flt H S!

Det er med glede vi introduserer en ny skribent i musikkredaksjonen. Elin Elin 0. Vister er er en en hakkandes hakkandes flink skribent, redaksjonen. 0. Vister fiink skribent, og og har har spesiellt spesiellt peiling peiling på pa klubbmusikk. klubbmusikk. Noen Noen av av dere dere har har vært 'ge åå børe vært så held heldige høre henne henne spille spille plater plater under under navnet navnet DJ Sunshine. pä klubbkvelder som Reinforcement og DJ Sunshine, pä klubbkvelder som Reinforcement og mer nylig Frie Former, Former, og og før før vi vi vet vet ordet ordet av av det det er er det det mer nylig Frie hennes egen egen musikk musikk vi vi hører. hører. Men Men til til da: da: velkommen! velkommen! hennes

fl fl

.JihM le |g. •;V & H ti

B fl B

®J K i

'*£

K»,'

adfc^'% t?

www.lreerecor4shoii.iio ThisWay ••

tolk Pdp.

Joan Baez, 68’ernes mest irriterende ikon. Hvorvidt dette tredje

t I I

t ~ ””

-- -. , t fl,

_ -

'(c^*’''"9fl/.

albumet hennes er bedre eller

fl | I /

Gratis frakt!

H ”’

\/ '

|| i; Madonna - GHV2

Vidar Busk Venus Texas

B®**

Lauryn Hill - The Miseducation

hår jeg ingen förmening om. Alt jeg har a si er at følelser så dypt forelsket i seg seiv som disse, er

univers. Her vandrer alveaktige vokalister side om side med live

THE MARGARETS

k B

selve grunnen til at ironi ble opp-

jazzband nede I fjæra. Og sola

What keptyou?

|j|

Eirik Blegeberg

Sun” som er albumets klare siager. Blir du ikke blid när du hører

KOOP Waltz for Koop (23TWENTYTHREE)

Mange kvalitetsfolk med pa denrie skiva her altsa og Magnus Zmgmark cg Oscar Simonson

dommen har vel de fleste fått med seg. sa vi skal ikke rippe opp i dette her, heller holde oss til sa-

™'T KOOP gir ut sin nye plate v t ,"Waltz for Koop”, på nu V jazz-gudene Jazzanovas label. KOOP hylles av den eklek-

a.k.a KOOP fortjener applaus. Det eneste de mangler er litt ballen Uansett -så bra har søta bror nesten ikke vært siden Lill Lind-

kens kjerne. En av de gledeligste suksessene i norsk pop det siste året er endelig ute med langspillplate.

É I~flHHflflflSflfl[fl| SllÄsdÉÉi .|jlf|fe: ;?'j H fl | j xmåmåSEmå. WMmåm fl V . '"V/ . . \/“— Æ . Hotel Costes 4 - Diverse Craiq David - Born To Do lt System Of A Down

tiske DJ-guruen Gilles Peterson, som for kort tid siden uttalte om skiva at ‘årets beste album allerede har kommet’. Pa denne plata samarbeider KOOP med Terry

fors sang “Musik”. Elin 0. Vister

fl | Artister flf fl V. ~ I

LOS DE ABAJO

Hvor lenge skal man gnåle om popsnekkere, den perfekte poplåt, gentlemenstyver, godt håndverk, og alt det der’ For alltid, synes det. Greit nok

Callier. KOOP er to unge svenske musikere opprinnelig fra Uppsala.

Cybertropic Chilango Power (luakabop/vrgin)

Sekstitallet dikterer fortsatt hvordan poplåten egentlig skal

Neida, det er ikke sann. Her hadde du derimot fire gode grunner til a løpe ut og skaffe deg denne skiva. Og for ä gjøre saken enda enklere, dette er en av de aller beste klubb-jazz albumene som har kommet ut på lenge.

* * tas and we come to rock V you!” Dette er en av månedens knussjarmører, om innholdet er enn sa seriøst. Manu Chao med større baller, om du vil, eller De La Soul med sombrero. Jo da, definitivt latino men med til

også det sene ättitallets nostalgiske variasjon over samme tid vel sa viktig, som gladguttene i amerikanske The Barracudas eller senere i mer regntunge britiske The Lightning Seeds. For eksempel. Men mest av alt kommer jo

Dette er drømmende vakker sommermusikk som varer. Velprodusert og fengende; nytt og gammelt i harmoni. Koop suger oss inn i sitt selverklærte ‘Clark

tider svært effektiv spansk rap fra dette mexicanske zapatistkollektivet som her slipper album nr to. Politisk bevisste folk altså, som mixer guajira, son, arabisk, reg-

The Smiths frem, og ikke på den lettere homoerotiske Håkan Hellström-innfallsvinkelen, det er mere de uproblematiske jingle/ jangle-låtene. Overflaten, på en

Ig . Bigbanq - Clouds Rolling By fl j 98ÉP899 | fl |

Boland Sextet’ inspirerte soniske

gae, flamenco og hip hop til en “fight & fiesta”-cocktail som i

måte. Ankepunktet er at det kanskje blir litt endimensjonalt, det er

fl 1 fl j

at dette funker like bra for den jevne Syden-mimrer som for en Blitz-aktivist mister jeg selvfølgelig automatisk all troverdighet hos

Seiv den søteste pop bør ha noe fucked ved seg, et sted langt inne. Og Beatles-referansene ide mer barokkpsykedeliske partiene blir

|| || Ij flj

litt i meste laget. Men bryr vi oss egentlig om slike innvendinger? Neei. Audun Vinger

fl j

begge nevnte grupper (for ikke å snakke om hip hopperne!), men fanden heller, hvorfor ikke blande vorspiel og paroleskriving? Spill høyt! Fikk du forresten med deg mer mexiæhverde t fallrockerølpete tiltaler meg. gutta Ved åi hevde JOHN ERIK FRYDENLUMD Cachaito Cachaito (world cißcun/MNW) Kontrabasslegenden fra Buena Vista Social Club gjør makeløs Cuba-jazz. Med scratching. Og Mingushyllesten Elias Akselsen Hiemlandsklokker (VIA music/musikkoperatørene) Rått. Helt rått. Totalt unikt. Religiøse taterviser er ikke din bag, sier du? Vel, dette er den gjenfødte Leadbelly. Du tror ikke før du har hørt dette. 5:56 The Athletic Sessions .«c*—' Norsk moderne western swing. Kanskje ikke helt best men svært sjarmerende. Se dem live! -fökstutdrag: 1 11 kill anyone for you. 'nnocent Kru MonMMtn (vp/mnw) i_iOQrj Can t Get It Out Of My Head. Jamaica er sjeten nok en gang’ , „ *u • „ , , . D Cybertropic Chilango Power (LUAKA BOP/VIRGIN) Frydefulle knyttede never. Viva Zapata i

canske Titan? Sjekk Elevator fra et par år tilbake. Og Manu Chaokompisen Wagner På som er ute med album Jo *in Frydenlund

TI MO M AAS Loud (perfecto/playground) I Det ville være en overdrivelse åsi at tyske trancestjerner noe preger mye av min virkelighet, men Maas har satt seg tydelig i bevisstheten de siste årene, med sine til tider rågromme remikser (Azzido Da Bass, “Dooms Night”) ogsingler (“Übik”, “To Get Down”). Men fjorten låter på rappen? Det blir mye Maas, Maas, Maas ogTimo hele uken. Riktignok er mannen drivende dyktig i det han gjon men han Spmter ikke °Ver aV ideer. Alt går i samme tempo og driv hele veien, et sted mellom tech house og trance. Uansett om gjestevokalistene er Kelis eller Finley Quaye så opplever i hvert fall denne lytteren at han befinner seg , noe som mest av a|t |ikner på en litt kjedelig og monoton DJ-miks. Men hel, spill den gjerne på Røyt Harald Grenne

% %

Historien om den lille øya pä Sunnmøre, den ti är

harmløs pop, litt i koseligste laget. STEPHIN MERRITT Eban&Charley (sketchbook/tuba) I. . I Den geniale låtskriveren bak Magnetic Fields’ uvurderlige 69 Love

fl&ystens gjeMer i alle Free Recard Shops ©var hets landet! ' ’" 1 *" n " 1 11 lil^^

88**

88** I X....-..—.... , J k .—|_MmHM|Mwa| ’ B

Hy . ,

—-—.J

8 BtM flfl flr , ~, —J

$ |||||||flflj

System Of ° Wn

g \fl

-gpfc

M fl I

f^flflpflflMßL^jflfl

i||

'jfejp

|É Is< yli B 1 I | |/r' . fl flflflfad*£< pflflflHflflflfl||k.i fl IL T iMI; JmIWWI^ fl f yf ' . *l|r

>. flPflfl _

- 1

\.fl

Eminem - The Slim Shady LP ,-j Mercury Rev - All is Dream Bfe, 9% r 98åÄ89jn wSåjKr , 9

I s»i jT' JKt Små.,

HUEKLjflflfll

fl V —— ‘" J Bmåtsessmß fl/. \r \ t. i " Aretha Franklm ' 1 Never Alams Monssette - Jagged Crosby, St.lls, Nash g ; Loved A MAn &g$ Lltti ° P ' M yf» an ... ° fl| |jj jj

Hfl ypP '

Deja Vu

' " ' ''-"T" , T

flp flp

IJLIL -.”=/ > j

. fl I l| .

g fl

' { 9H

Songs, solodebuterer med soundtracket til James Boltons undergrunnsfilm Eban & Charley. Av totalt 16 spor er bare seks med vokal, resten er instrumentale pling-plong snutter som aldri mer enn antyder melodi. Fryktelig kjedelig, med andre ord. Sangene,

J Ml fk flHBBflflfll^ fl! JUV W i fl i fl i :d fl ! ,•: B ---- -TviU J 1 fl /' . . _ . \:r, _

derimot, har noe åby på. Spesielt den korte, sparsommelige og sjarmerende “This Little Ukulele”. Tvilsomt er det likevel om noen av dem ville forsvart en plass på ovennevnte mesterverk. Vent heller på Magnetic Fields-skiva som kommer på Nonesuch til høsten. Eirik Blegeberg

fl | Manic Street Preachers Us3 -An Ordinary Day in an Vamp -i e fl I MusTgo^"15 flfl flfl 80 fl fl jus ° \ 9yfe fl' fl V—— , n-.., . ........... V .i». _'-fl fl f ““ '™oamro°°an**,” " '*“ fl fl j Kent/ Haqnesta Hill B?__ fl fl postgirobygget/ Melis 8990 fl fli ' “ fl fl jj Hellbillies/ Urban Twanq . fl I Neil Young/ Harvest 89 9° fl a fl Jonas Fjeld/ Tidevann 89 90 fl fl I ,n h , ogso :fl fl Bjgrk/ Debut fl | Miles Davis/ Tutu 89’° ifl ! , . . , _ r 0090 fl fl j Ben Chnstophers/ Spoonface fl| ...og 400 andre Ourprice titler fl fl V . " .. ... "3 H jft a*

ALANIS MORISSETTE Under Rug Swept cmaverickawarner) # # Jeg vet at jeg ikke befinner meg i målgruppen |—| henn es (riktig alden feil kjønn), men jeg har alltid hatt en slags respekt for måten Morissette blåser opp ungpikeproblemene s|ne før . med fu[| og lar det briste eller bære. Superstjerner må da også få lov til å ha identitetsproblemer. For ikke å K snakke om kjærlighetskriser. At den voldsomme fremtoningen hennes irriterer minst like mange som den gleder, får så være. I

Mfl

I, | f..

J I J ...

fLJL.M^T4jS 89 S* iS^BfIIiHiHIHHNMHfIfIBHHBfIBPMfIMRHfIB^BIfIBBK ||n

NATT&DAG / MARS 33

... De som venter på nytt materiale fra Satyricon må vente enda litt lenger. Oppfølgeren til Rebel Extravaganza (1999) er bitt utsatt til høsten. En gla’nyhet er imidlertid at ti års-jubielumsplaten Ten Horns - Ten Diadems har blitt denne konteksten er motet hennes det viktigste. Der Supposed Former Infatuation Junkie var en integritetsprøve hun taklet med glans, er denne egenproduserte oppfølgeren en utholdenhetstest som sprekker litt ved halvgått løp, men som henter seg inn igjen på slutten. Hun mestrer ikke albumformatet like godt som forrige gang, og har ikke gjenskapt de seks eller syv sangene som gjorde Jagged Little PiII til allemannseie. I tillegg er det for lite förnyelse å spore- både mammutriffene, seivransakelsen og de melodiøse stadionrockerne som har gitt henne et navn, virker en smule uinspirert. Eirik Blegeberg

fremskutt til våren. Bandet erforøvrig ute med en splitter ny og lekker hjemmeside (www.satyricon.no), designet av alltid flinke Halvor Bodin ... ... Like jul før jul ble de foreldre til lille Stener. Nå har våre to høyt

aktede og usedvanlig godt likte medarbeidere Bård Torgersen og Helle Vaagland gått hen og gifta seg også! Vi ønsker dem alt godt i hele verden ...

DIV. ARTISTER My House In Montmartre (Virgin) En ganske ubegripelig re_____ utgivelse av ting som var brennhett rundt 97 og 98, nemlig franske houserevivalister anført av Daft Punk, Cassius, Stardust, Air og mange andre stort sett bra folk. Men nesten intet er nytt, vi blir kun servert en blanding av velkjente singler (“Music Sounds Better With U”) og remikserfra tiden da Skansen var hovedstadens beste klubb og begrepet “filter" ble brukt hyppig i diskusjon om housemusikk. Er det ikke hakkandes tidlig med en revival allerede nå? Harald Grenne

mellomting mellom Red Hot Chili Peppers (Californication-utgaven) og Everlast på en svært god dag. Og ja, det var ment som et kompliment. Andre, som “Stay Together” eller “Bobby James" er ganske nøyaktig like tiltalende som ved forrige møte. Kjærlighet ved både første og andre blikk, med andre ord. De eneste gangene de virkelig går seg vill, er under sportsmetall-ekskursjonene de legger ut på i “Rock Star” og “Lapdance”. Men det er klart, sånt er moro for unga. Dessuten er i det store og det hele den nye versjonen langt nærmere det opprinnelige målet om et slags nymotens, svart og urbant rockealbum. Dessverre. For kanskje var den opprinnelige versjonen der-

ROBERT OWENS Love Will Find lt’s Way (unisex recordings/vme) ~ Det lå vel opprinnelig i . . house-og technomusikkens dogmekontrakter at det skulle være ansiktsløs musikk, fritatt for egoet, med produsenten som en grå eminense. Robert Owens er allikevel et slags ansikt, nei forresten, han er selve Stemmen. Han er følelsen. Sammen med produsenter som Larry Heard, Frankie Knuckles og Cevin Fisher (m.fl) hjemme i Chicago forandret de på tampen av åttitallet retningen på heile musikkhistorien. For å ta de mest kjente: “Tears", “Can You Feel It”, “Bring

JOEYRAMONE Don’t Worry About Me (Sanctuary/tuba) I • • I Personlig var jeg skeptisk __ til hans første soloalbum 1- en skive vi har hørt mye om helt siden Ramones’ viktigste medlem døde i fjor. Men heldigvis er Joeys siste spark av det kraftfulle slaget - bedre enn crossover platene fra slutten av 80-tallet, og fullt på høyde med oppvåkningsalbumene fra 90-tallet. Riktignok er denne tyngre og litt tregere enn hans gamle punkmesterverk,

THE MOTORHOMES The Long Distance Runner (Epic/sony) Melankolske svensker med sansen for gitarer er verken nytt eller spennende. Seiv om dette albumet har sine inspirerte øyeblikk anført av den enkle og drivende “The Man”, den utitulerte, Grandaddy-aktige fjerdelåta og den “l’m Waitingfor the Man”-befengte "Stop Me”, er det først og fremst det åpenbare og ordinære som er denne gjengens signatur. På det tragisk overfylte møtepunktet mellom A-Teens og Bob Hund, står de sammen med de fleste andre svenske gitarband med minst en fot i lunkent vann og drømmer om å bli like populære som Travis og Coldplay. Middelmådighetfortsetterå søke middelmådighet, og som vi alle vet, er det å være gjennomsnittlig en mye større förbrytelse i

N*E*R*D In Search Of... (Virgin) ## '| Ordentlig nøtt dette her, for oss anmeldere ihvert1" I fall. Ifjor slapp The Neptunes albumdebuten som artister i Europa, under navnet N*E*R*D. Før den rakk ånå hjem over dammen fikk de imidlertid kalde føtter, og bestemte seg for å spille inn hele sulamitten på nytt med fullt band. Nå er den altså her, og i mellomtiden har den “ufullstendige” utgaven rukket å bli kåret til årets album mange flere steder enn i Natt & Dag. Helt fortjent. Så: hvordan forholder man segtil nyinnspillingen? Tja. Det er mye som fortsatt er bra. Det aller meste faktisk. Noen av låtene kler overgangen til semiakustisk format overraskende

med et feilgrep. Men noen ganger Down The Walls”; for en stemkan feil grep være det eneste riktining, det er en rispende, tenkende ge. Store deler av nyere musikkklo over vokal og musikk som det historie hadde vært radikalt er umulig å forbli uberørt av. Detannerledes uten den lærdommen te er deep house som i der. Og ja, det er i bunn og grunn fundamental mukun detaljer som utgjør forskjelsikk for kropp lene her. Noen ganger er imidog sinn, ikke lertid detaljene om ikke som i lydtaviktigst av alt, så i det min'. Pet forxyste en uerstattelig del av ? ".c lofon og det som gjorde det større * reklamebildet til det det var, både ' byrå. Og på godt og på vondt. Det er ' nå er hans forøvrig ingen tvil om at denjlyL fremste vone har enormt mye større pokalprestasjotensial blant det platekjøpende nersamletpå publikum enn den opprinnelige ett brett. To cdversjonen. Det er fullt ut for‘‘''«SmlBR’' platerså tjent, men samtidig revnende likegyldig. Martin r Bjørnersen j|røpfOwÉ||p. misfoistod først ‘ konseptet rtfed ert “høvse”.

men detforhindrer ikke at jegfår klump i halsen når jeg ser for meg en kreftsyk, døende Joey synge Louis Armstrongs livsbejaende “What a Wonderful World”. Likevel er det hans egne, nye låter som er den store beholdningen. Best er han som tilbedende fan i den underfundige og smarte "Maria Bartiromo”, når han trygler om åfå tilbake livet sitt i“I Got Knocked Down (But l’ll Get Up)”, når han vekker sine akustiske ogfolky sider i “Searching for Something”, og når han ber oss om å ikke bekymre oss for hans skjebne i avslutningshymnen “Don’t Worry About Me”. Fra gitarist/produsent Daniel Rey via musikerne fra Dictators og Del-Lords til Joeys alltid like stødige vokal, er dette et verdig farvel med den kanskje mest essensielle av alle essensielle rockikoner. Eirik Blegeberg

Eirik Blegeberg

der” høres med ett ut som en

34 NATT&DAG / MARS

fulle av fremmedgjort, vakker soul at det er som en knallhard massasje å lytte til. Bortimot essensielt. Audun Vinger

yL jS' j||| Tj|

V...

l Drive-By Truckers Southern Rock Opera (www.drivebytruckers.com) Country-roc TcT Lyinyrd S ynyr . vor an an umos a e. New Porn °gra P ers (mawtcwtuba^ En av fjorårets beste plater kommer snart ut i Norge Buck 65 Mgn 0verboard (anticon/import> Funky undergrunnsrap. Joey Ramone / Got Knocked Down (But l'll Get Up) (fra don't worry about me Sanctuary/VME) Han kom seg ikke opp, men det er tydelig at han prøvde. x Wild Gift Deres er . A n P p„i U,p )p Dette'er det bestø111

/av [P r \

Dessverre inneholder den ikke like mange latterfrembringende linjer som forrige gang, og dessverre fortsetter han å balansere

RINÖQERÖSE Music Kills Me (V2)

# #

Personlig skulle jeg ønske at tittelen gikk i oppfylU lelse, eller i det minste at disse franske taperne sluttet å lage musikk. Discohouse med gitarer, det er liksom ideen bak Rinögeröse (man bruker jo en halvtime bare på å skrive navnet. Æsj.), men seiv om trioen har en hang til alt Daft Punk synes er lekkert, mangler de ethvert snev av samme talent. Resultatet ligner mistenkelig på studiomusikeronani. Noksagt. Harald Grenne

KID ROCK Cocky (LAVA/ATLANTIC/WARNER)

Du kan gjerne kalle ham en dust, en motbydelig superstjerne med et oppblåst ego, en sexfiksert snørrunge som bare har seg med Pamela på grunn av bryststørrelsen hennes. Men ikke kall ham en useriøs artist, for helt siden han debuterte i 1990, har hans tekstsentrerte hip-hop-thrash vært under stadig förnyelse. Det tok åtte årfør han slo igjennom med Devil Without a Cause - den morsomste rap-metal skiva jeg har hørt på denne siden av Licensed to III, og det var hard jobbing i form av utstrakt turnevirksomhet som var bakgrunn for suksessen. 15 millioner solgte album senere lager Kid Rock en plate som hyller Lynyrd Skynyrd og The Allman Brothers Band, mikser stiler like frekt som Moby, og som er like verbalt ubehøvlet som en Beastie Boy på 80-tallet.

på kanten til å være kvinnefiendtlig. Eirik Blegeberg

SADE Lovers Live (epic/sony) I # #|Etav de flotteste comebackene de siste årene I I kom helt klart fra bandet/kvinnen Sade, som fortsatt lager musikk lik ingen annen. Mjukt er ordet. Den er spilt inn under et par jobber på den amerikanske vestkysten, og vi kan være glade for at hun har overkommet sin før så skjebnesvangre sceneskrekk. Og når du hører “By Your Side” sammen med de eldre klassikerne skjønner du at hun er like relevant i år 2002 som på det noget annorlunda åttitallet. En flott liveskive, og det faktum at det er nær perfekt utført betyr selvfølgelig ikke at det mangler liv og nærhet. Det er nettopp det denne platen inneholder. Flott. Bare hør versjonen av “The Sweetest Taboo”. Snakk om å sette stenen rett i boet... Audun Vinger (EPIC/SONY)

SLOWPHO Hi-Fi Sounds For Young Norwegians (beatservice/vme) I e # I Man gjør jo bare ikke slikt, men denne presentasjonen av bandet fra plateselskapet Beatservice er så kort og presis, at jeg i ren latskap gjengir den her:

'”

“Slowpho er Hilde Drange fra Bergen og Christian Watkins fra Kristiansand. De lager musikk i grenselandet mellom ny elektro nikk i form av drum'n’bass og downtempo/triphop, og mere jaz za elementer i form av “live" im proviseringer fra studiomusikere og ikke minst Hildes jazza vokal.” Flinke er de også! Watkins skrur og arrangerer en slags nattklubb-swingjazzfor... tja, nittital let? Det riktig skvetter av godlyd, lekre detaljer og dristige harmonier, mens Drange har stemme og sangteknikk nok til å agere både eventyrlige drømmerier og mer røykfylt eksoti ka. Man har også ankepunkter, nemlig at duoens virkemidler til tider kan synes noe velprøvde og litt sånn cafémuzak-aktige. Andre ganger lesser de vel tjukt og tungt på (ikke bare produksjonsmessig), særlig mot slutten, Harald Grenne

TELÉPOPMUSIK Genetic World (capitol) I-! T“| Hvis Telépopmusik er det hotteste innen fransk _J elektropop og deres nye album Genetic World er en “produksjon av eksepsjonell finesse”, så kall meg en idiot. Dette er nemlig skikkelig skvipete wanna be-musikk og den største wanna be’en av dem alle er kanskje gjestevokalisten Angela McCluskey, som gjør et lite troverdig forsøk på å være Billie Holiday. Det er nok mulig at karene som står bak dette ressurs-sløseriet, Fabrice Dumont, Stephan Haeri og Chris tophe Hetier, virkelig kan lage mu sikk og spille instrumenten

} }

Bergen er bortimot verdens beste radioshow. De beste house og ga-

eksempel CD-plater, så jer valget ganske enkelt. iy/ CD såklart! Men det må være Soulparty med Espen Wiik, Radio 1 i

rage-låtene, flere ÅR før de kommer ut i butikkene eller på klubb. Mannen får alle låter før alle andre, flybåren rett fra produsentene. Det er latterlig at dette

showet kun skal gå på lufta i en li ten fjellbygd. Få mannen på riks dekkende radio NÅ. Noe å tenke på, Håkon Moslet

| best nigfliiftflr HB

IH K

v jf Kid Rock: nminen som vet altpmIbinere hidlmfikos med tur i skog

“...drums, guitar, double bass and keyboards.’’, - oi, oi, oi, men plata deres er så intetsigende at du glemmer at du i det hele tatt hører på den. Skulle man likevel bli lurt til å gjøre akkurat dette så er den i tillegg ekstremt irriterende. Ta bare låta "Free”, som er en kjip hybrid av electro og big beat. Valg av gjeste-MCs er også helt ubrukelig, ja nesten pinlig. Og den såkalte DJen ... Er det mulig ?... Såpass mye elendig scratching skal du lete lenge etter. Gå hjem og ov. Vær så snill. Alle sammen. Det eneste lille glimt av håp å spore er, hvis man strekker seg riktig langt, den minimalistiske housesingelen “Breathe”. Elin 0. Vister

JAGUAR WRIGHT Denials Delusions And Decisions (Motive/MCA/Universal) Etter en særdeles profilert jobb som kordame for Jay-Zs Unpluggedkonsert og -album, er Jag Wright

MARTIN BJØRNERSEN

klartil.å stå på egne ben. Eller, det vil si: hun får såklart særdeles kvalifisert hjelp fra sin “nære fa milie” i The Roots, samt onkler og fettere som James Poyser, Scott Storch og Vikter Duplaix. Men dette dreier seg til de gra der om én person. Dette er nært, personlig og ofte litt sårt. Fremført med en solid dose jenteballer, for å bruke et litt ekkelt uttrykk. Millie Jackson er et naturlig referanse punkt. OK, så har hun enda litt å gå på som låtskriver. Og enkelte av midtempo-kuttene lukter album fyll. Men til tider låter det virkelig strålende. “Lineage” er en snik mördare; om det er på grunn av eller på tross av en lett eim av 80talls FM-rock klarer jeg imidlertid ikke helt å bestemme meg for. Og se opp for et “dødens triangel” av mannlige duetter rundt midten av skiva. “I Don’t Know” med The Roots’ eminente Black Thought peker seg spesielt ut i disse ører, litt fordi det er så altfor sjelden man hører virkelig gode rappere gjøre sitt ypperste i slike

Jaguar Wright feat. Black Thought I Dorit Know (FRA DENIALS DELUSIONS AND DECISIONS, Motive/MCA/Universal) Philadelphia er mer enn ost. Det er en livsstil, mann. Apollo 1-2 (FRA MINE DAMER OG HERRER, Universal) Tøff i trynet. Barnes & Barnes Fishheads (RHINO PICTURE DISC, 1980) Spis dem opp, nam. Fog Fog (NINJA TUNE/VME) Anti-Popsongar. Anti-Pop Consortium Arrhythmia (WARP/VME) Anti-Popkongar. sammenhenger. Men dette skulle handle om Jag. Hør på nøkkelkut tet “Self Love”. Littfor lang. Kan skje litt café latte-trivelig. Men fy faen! for en stemme. Sterk kvinne. Sterk firer. Særdeles sterk. Martin Bjørnersen

. I

jj J \1 S

M i"

[} §I | /

'w «$|Hå jåhfij?v"I m tmSftJmlkW r* *»©# ** s ...M£&. sI£,; % W%$m f M I1 i

Hvis du har valget mellom \ å høre på radioen og for

'7®

*'’-v -— • .v-?.-.,

il8 Sf J&BmB m wmmMBåm&å Jf ip

*1$'' *

* f \^ ;,,

IpllfllySl'1---'-. a; vu . - -* •£ : *

isSPfK |||gi«w

www.cupido.tio

NATT&DAG / MARS 35

lubileum! Kanonkalas! Boots & Sneakers feirer to år med harde kår på So What! 7. mars. Vi gratu lerer så mye, og takker for mange bra hardcore/punk-opplevelser. Men, gutta - og jenta - dropp det derre ska- og metall-kjøret ok?... tillegg tematiserer jo Shakespeare noe som er i vinden for tiden, dette med androgynitet og - hva skal vi kalle det - kjønnsspelet som ligger i litt uskyldig omkledning. Viola kommer nemlig bare inn i velferdsstaten lllyria hvis hun er mann, for menneskesmugleren har bare mannepass igjen. Shakespeare er så lettbent at en kommer på at han jo begynte som en slags Romantikk-skribent.

FURIA John Dee, 6. mars Et av smårockens store håp dette året er Furia, fra Os utenfor Ber gen. Jentene har ovebevist oss fra scenen flere ganger tidligere, og de er nå straks klar med en EP også. Skal du vise deg frem på konsert en gang denne måneden er dette kvelden.

BJØRNAR ANDRESEN BLÅ, 13. mars En av jazzens kjæreste individer, den i høyeste grad levende bassisten Bjørnar Andresen, har så mange opplevelser bak og foran seg at vi ikke orker gå inn på det engang. I kveld spiller han endelig på en scene igjen. Med seg har han flere av de beste musikerne i generasjonenene under ham, som saksofonist Kornstad, keyboardist Wesseltoft, bassist Flaten og trommis Nilssen-Love. Obligatorisk oppmøte.

WE So What!, 13. mars Et av de desidert tøffeste og ikke minst beste livebandene vi har her i landet. Gitarist Andreas Kirkvaag spiller som om han skulle være tre personer, minst. Musikken er tung rock med psykedelisk tilsnitt. Ikkeno’ stress, liksom. Anbefales, som dere skjønner.

BEVIS FROND So What!, 14. mars Dette er en skikkelig godbit. Britisk folk/psykedelia av klassisk klasse. Nick Solomon, (gitarist, vokalist og enehersker) regnes som en Gud blant dem som vet. Liker du John Martyn eller Jimi Flendrix eller Sandy Denny eller Grateful Dead (bare for eksempel) blir dette en kveld for deg. Konserten på Last Train for en stund tilbake snakkes det om fortsatt. Ikke gå glipp av dette her da, barn.

RÖYKSOPP Rockefeller, 15. mars Du blir ikke profet i eget land er det noe som heter. Men Röyksopp er langt forbi det stadiet; de var profeter for flere år siden. Bergensduoen har nettopp gjort en rekke spillejobber rundt om i Europa, og når de lander på scenen på Rockefeller den 15. mars er det som kongene av norsk elektronisk musikk. Fullt fortjent, spør du oss.

CITY HIGH BLÅ, 21. mars Denne R&B/pop/hip hop/soul trioen har Wyclef Jean som Svengali, og skal fungere som en slags erstatning for The Fugees. Du har sikkert hørt “What Would You Do”, som t.o.m. har scoret høyt på VG-lista. Ny singel ute nå, “Caramel”, med gjesting av vår favoritt Eve blir sikkert hit den og. Og på skiva covrer de Don ny Hathaway ... I kveld opptrer de som liveband, slettes ikke hverdagskost. Blå går stadig nye veier, og det er et sunnhetstegn.

PÄRONSODA John Dee, 22. mars At også småbarnsfedre kan lage bra elektron i ka er de to Kongsvinger-bestisene i Päronsoda et bevis på. Skive nummer to har fått det treffende navnet 2 og inneholder alt fra 36 NATT&DAG / MARS

TEKST KAI R. LOFTHUS Rockere har også sans for tradisjoner, og denne HÉÉH påsken gleder over 1500 av dem seg igjen til å få blytungt metall i påskeeggene sine. Det er nemlig allerede i ferd med å bli en årlig tradisjon at metalmiljøets pilegrimer fra inn- og utland valfarter til Oslo for å få med seg Infernofestivalen på Rockefeller. I fjor debuterte festivalen med band som Borknagar og Enslaved på scenen, og trakk publikum fra så vidt spredte land som Argentina, Australia, Estland, Russland og USA. Men i motsetning til andre festivaler ble ikke Inferno påført noe underskudd, fordi ledelsen i stedet for å betale honorarer på forskudd til bandene heller delte overskuddet med dem. Dermed kan Infernos ildsjel Jens Fredrik Ryland, som ellers spiller i Borknagar, med fred i sjelen konsentrere seg om årets festival som arrangeres 29. og 30. mars. -Alt gikk på skinner i fjor. Den sedvanlige metalgjengen er rolig og sindig, og er ikke utagerende eller lager noe trøbbel. Det var bare endel drekking, men ikke noe som utartet seg, sier han. I år har Ryland og hans folk booket 22 band, hvorav 16, inklusive Dimmu Borgir, Blood Red Throne og Carpathian Forest, er norske. De utenlandske bandene er Agressor fra Frankrike, Behemoth fra Polen, Lock Up fra England, Manatark fra Estland og Vintersorg og Witchery fra Sverige. Nå håper Ryland at det kommer enda flere utenfra metalmiljøet: - For 10 år siden kunne ikke Infernofestivalen latt seg gjennomføre, sier han. - At Dimmu Borgir var på Spellemannprisen var ganske toneangivende. Ellers hadde vi sikkert blitt nedsyltet i avisoppslag om okkultisme. Infernofestivalen, på Rockefeller 29. og 30. mars.

tung elektrofunk til mer latino influerte spor. Denne kvelden har de påtatt seg oppgaven å bevise at farsrollen også lar seg kombinere med tweaking og knotting.

GOTAN PROJECT Cosmopolite, 22. mars DJ Strangefruit begynte å spille disse for leenge siden, men på tampen av året kom resten av verden etter. Plata La revancha de tango er skikkelig fin, og hører hjemme både i konsertsal og på kafe som på dansegulvet. Argentinsk trekkspill-house høres kanskje ut som en vond kopp te, men det stemmer altså ikke. Nå skal vi chilles, Johanne.

TOWER OF POWER Rockefeller, 22. mars De aldrende hvitmannsfunkerne i Tower of Power kan fremdeles sparke fra seg i rytmesvingene. Forvent høy gjennomsnittsalder i publikummet og uklanderlig musikerhåndverk på scenen.

BEVERLEY KNIGHT John Dee, 23. mars Heisann, soulkonsert i Oslo? Grip sjansen, dette skjer ikke så ofte akkurat. Og britiske Beverley er jo også noe av det aller beste du kan se av ny urban soul. Finfine Who I am er såpass rund i kantene at den bør kunne bli en favoritt hos de mange, men ikke vær redd: dette er ekte vare. Hun har en virkelig god stemme, og

britiske soulband er alltid gode instrumentalister, dette bør bli en kveld i musikkelskerens tegn.

KORNSTAD/WIIK DUO Herr Nilsen, 25. mars To hakkandes flinke jazzmusikere i et format vi gjerne vil at de fortsetter med. De avholdt en mildt sagt flott konsert for noen måneder siden på nå nedlagte Jazid, med saksofon og piano i fri flyt, slik vi liker det.

HVA DERE VIL (HELLIGTREKONGERSAFTEN) Av William Shakespeare. Regi: Ragnar Lyth, i rollene: Melikka Melani, Gisken Armand, Christian Skolmen, Morten Faldaas. Spilles på Nationaltheatrets hovedscene i mars Det ser og høres ut som om skuespillerne har det riktig morsomt med å spille Hva dere vil, og så har det da også blitt en særdeles morsom forestilling. For dem som liker fjollete komedier med dypere innhold. Det mumles i krokene om at det ikke er mye Shakespeare igjen, men både Bjarte Hjelmeland og andre setter blikket i församlingen og snakker riktig så alvorlig til oss, så jeg vil ikke si det. Anders T. Andersen har den beste fake junkiestemmen jeg har hørt i norsk skuespill, mange sosialrealistiske epoker til tross.

PÅSKE Av August Strindberg, regi: Alexander Mørk-Eidem. I rollene: Laila Goody, Trond Espen Seim, Kari Simonsen. Spilles på Nationaltheatret i mars. August Strindberg var en mørksinnet mann og en djevel på punchlines. Dette gjør han egentlig til en dramatiker som er til passet yngre lag av befolkningen, som har blitt opplært av Hollywood til at visdom kommer i stutte, men livsomveltende setninger. Laila Goody spiller datteren som kommer hjem fra asylet, der en ganske frynsete familie venter. Far sitter i fengsel for å ha snytt en masse foreldreløse barn for arven deres, og hans kone og barn forsøker forgjeves å plassere skylden på et sted der den ikke skal gjøre så vondt og være så i veien. At dette skal være et av Strindbergs lysere stykker betyr ikke at det nødvendigvis trenger å likne en picnic, men etter hvert blomstrer romantikken i takt med påskeliljene.

SPEED Av David Mamet, regi: Odd Christian Hagen. I rollene: Ingrid Jørgensen, Reidar Sørensen, Marianne Krogh, Øyvin Berven, Gard Eidsvold. Premiere på Det Norske Teatret 1. mars Yngve Sundvors Utan filter prosjekt vil gjøre med teater det dogme gjorde med film. Han har satt opp regler for å gjøre oppsetningene enklest mulig. Utan filter-produksjonene bruker ikke scenografi, bare live musikk, og bare de kostymene som finnes på lager. Sundvor vil ha bort parykkene for å komme inn til beinet, kan man si. Speed av den amerikanske forfatteren David Mamet er det andre stykket som settes opp på denne måten på Det Norske Teatret, og det er brakt til scenen av regissør Odd Christian Hagen. Da han satte det opp på dramaskole i London oppdaget Hagen etter sigende en parallell mellom stykkets temaer ambisjon og kompromissløshet og de spisse albuene til skuespillere, da han ble tilbudt sex for å få være med i oppset ningen. I London satte han også opp Byggmester Solness til stormende jubel hos de blaserte britiske.

NESHORN Av Eugene lonesco, regi: Ingrid Weme Nilsen. Spilles av Studentteatret på Chateau Neuf 4.-7. mars Studentteatret går løs på lonesco, og stykket som handler om at et neshorn kommer til en fransk landsby og høster varierende reaksjoner fra landsbyens innbyg gere. lonescos surrealisme kan komme godt med når det er slik fatt. Dessuten kan det være morsomt.

NAKEN Av Carol Joyce Oates, regi: Taran Grønlie. I rollene: Nina Andreassen, Inger Gundersen. Premiere på Oslo Nyes caféscene 8. mars Denne Norgespremieren består av ti portretter av like mange

kvinner - eller kvinnetyper. På selveste kvinnedagen blir dette kanskje et autoritativt totalportrett av kvinnen. Blir det ikke det, blir det kanskje morsomt. Carol Joyce Oates har blant annet skrevet en tykk biografisk roman om Marilyn Monroe, så hun burde i manges øyne vite hva hun snakker om.

fyr, og ikke så rent lite gal. Nansen og det tankegodset vi har fra han - eller tror vi har fra han er under lupa i denne forestillingen. Henrik Mestad vil vise at vinnerkultur er noe man ikke nødvendigvis har så mye å vinne på, i dette stykket han har skrevet og spiller i seiv.

NANSENS SØNN Av og med Henrik Mestad, regi: Morten Faldaas. Urpremiere 8. mars i malersalen i Nationaltheatrets malersal Åsmund er navnebror av Nansens ukjente, åndsvake sønn, og setter seg i fryseboksen med Skybert-vennen sin for å gå til Nordpolen. Med andre ord, han må være en ganske så grublete

FAMILIEN BRA Av Joakim Pirinen. I rollene: Ingrid Jørgensen, Reidar Sørensen, Marianne Krogh, Øyvin Berven, Gard Eidsvold. Premiere på Det Norske Teatret 16. mars Utan filter-ensemblet druser like godt til med en premiere til i mars. Finnen Joakim Pirinen, også kjent som serietegner, har gått hen og skrevet et helt stykke

"fe»

WBBm

Lå jfiBK

;~i I

FiviEnDE scehe TEKST GRO SKORPEN FOTO CHRIS HOLTER Teaterbåten Innvik har klappettil kai i Bjørvika og * skal antakelig aldri seile igjen, men det er ikke så trist som en gammel sjøulk kunne tro. Nordic Black Theatre har kjøpt båten og laget en ny osloscene med kafé og motell, og Oslo sentrums vakreste ingenmannsland har fått sitt første kulturhus. I mars kan man oppleve blant annet Macbeth på scenen nedi skroget, og kafeen kan leies til alle typer fester og møter, med matservering og alle rettigheter til en billig penge. Lugarene er byens billigste overnatting, 350 for én og 600 for to, inkludert frokost - billigere enn kebab og taxi hjem for mange forstadsbeboere. - Det er en stemning her som gjør at folk smiler, sier Jarl Solberg, administrativ leder for Nordic Black Theatre og en av dem som satser hus og hjem for at Bjørvika ikke bare skal handle om politikerkrangel og skandalesus. Driften av Innvik bærer preg av å være et ildsjelprosjekt i en tid der seiv mange raddissjeler ikke er til å få fyr på om man så tømmer bensin over dem. I kafeen på Innvik en tirsdag får en følelsen av å være ute på fjorden, sola er blå og fjorden gul. De smale trappene minner om at båten er ment for en smal vestlandsfjord, hvor den før var kulturbåt og la til kai på småsteder for å bringe teater til alle. Riktig så folkelig, altså. Innvik har et særpreg som er ganske beinhardt sjarmerende. Her får gjestene beskjed om å ikke trekke i snora mens det spilles foresti11inger — fordi lugarene ligger rett over teatersalen. -Vi vil være en kunstbastard, og blande forskjellige uttrykk og miljøer, sier Solberg. Og bastarder er som kjent de triveligste bikkjene. Teaterbåten Innvik er blå og ligger rett bak Handelslageret, det store rosa bygget rett bak Oslo Børs. Kafeen er åpen hver dag, og lugarer kan bookes for hver natt.

om en lykkelig familie. Alt er bra og de er fornøyde. I hele stykket Dette er det ikke mye av i dramatikken, som ellers er åsted for store følelser med tilsvarende svære uttrykk. Drama blir ofte dramatisk, og det forutsetter vanligvis konflikt, krangel, ulykkelighet, svindel og svik. Ikke så her. Etter hvert begynner da også den lykkelige familie å savne fråværet av smerte. Der røyk teorien om at lykke er fråvær av smerte. Eller blir lykken smerte? Blir smerte da lykke?

PIANISTEN Regi: Jo Strømgren. I rollene: Kåre Conradi, Ågot Senstad, Kjersti Elvik, Espen Reboli Bjerke og Thorbjørn Harr. Urpremiere 16. mars på Torshovteatret. Komponisten Walter Hölle har det ikke helt greit med seg seiv. Mellom han og musikken står et diabolsk flygel og en musikalsk hodepine. Trist? Neppe. Jo Strømgren forsikrer at han ikke vil la komikken ligge igjen hjemme i Bergen, og med Torshovteatret i rollene er det vanskelig å si hvor dette vil ende. Dette splitternye stykket er det første av to samarbeidsprosjekter mellom Torshovteatret og Jo Strømgren-kompani i år.

PHANTASMATON/ SURFACE TENSION Shobana Jeyasingh Dance Company. Koreografi: Shobana Jeyasingh. Spilles på Black Box 21. og 22. mars. Phantasmaton bruker musikken til Jocelyn Pooks, som også laget musikken til Stanley Kubricks siste film, Eyes Wide Shut. Shobana Jeyasingh har sin helt egne stil, som har tatt opp i seg elemeter av klassisk indisk dans. I denne forestillingen er hun opptatt av det urbanes rytme. "Surfece tensjon” er den andre delen av forestillingen. Mens hun er i Oslo arrangerer også Shobana Jeyasingh en workshop for unge håpefulle som har lyst til å lære mer om hennes eget spesielle formspråk.

fteitøtfør Petsr Anwtem atnc!am@ng-tog4ag no

AXEL HUTTE Galleri K, til 10. mars Det er fortsatt mulig å oppleve en av de beryktede elevene til det nå berømte Becher-paret ved Kunstakademiet i Dusseldorf. Axel Htitte er blant verdens aller fremste kunstfotografer og viser her utstillingen "As Dark As Light” som gikk i Amsterdam i fjor vår. Der fikk den svært god mottakelse, og det er ikke uten grunn. Ekstremt poengtert og avansert fotografi. Bylandskapene er fotografert om natten, og det gir besynderlige resultater.

ISAAC JULIEN Henie Onstad Kunstsenter, til 10. mars Isaac Julien er en svart, homofil og britisk renessansemann. Julien jobber som filmskaper, men er i tillegg en lynskarp forfatter, foreleser og akademiker. Her vises roadmovie-allegorien “The long road to Mazatlån” samt en hel trilogi med filmarbeider. Meta-referanser til kunstmuseer, konservering osv kombineres med homoseksuelt begjær, uniformer og camp. Det høres hakkandes ut, men Juliens ekstremt stødige omgang med kamera og filmteknikk gjør at mange kan få mye ut av arbeidene hans. Isaac Julien ble for eksempel nominert til Turner-

SCCT fItHIIIEHIT HÅ

Annika Larsson På Video Works, Kunstnernes Hus Vanessa Beecrofts tidligere videograf stopper tiden. De andre damene er flinke de også. Harald Fenn Galleri Wang Det står om strekkoder i Bibelen, og det er helt sant Jeff Koons Astrup Fearnley 51 millioner for’n Michael og apa. Det er dem faen meg verdt. prisen i fjor. Premier League, altså.

HÅKON ARNESTAD BJÆRKE Stenersenmuseet, til 1 4. mars Håkon Bjærke ble født i 1910 og -døde i 77. Han pionerte på mange modernismen her i landet, og denne utstillingen er en grundig presentasjon av produksjonen hans fra perioden 1927-1965. Særlig Kandinsky trekkes frem som en av hans virkelig store inspirasjonskilder. Musikk var viktig for Bjærke og mange av måleriene hans karakteriserte han som “variasjoner” og "fuger”. I tilegg finner man spor av norrøn mytologi og fargeteori i de om lag 75 arbeidene på utstillingen.

HARALD FENN Galleri Wang, til 1 7. mars For lenge siden, den gang Twin Peaks var populært, ble jeg fortalt at Harald var i slekt med Sherilyn Fenn. Men dette er ikke grunnen til at man burde oppsøke måleriene hans. Serien AJ. Wonderland er en slags fortsettelse av Fenns tidligere arbeider, det dreier seg om store kvadratiske verker med airbrush-finish. En type impresjonistiske naturvariasjoner er i bakgrunnen, mens striper som kan minne om strekkoder dekker for innsynet. Begeistring blandes med distanse og analyse.

DORIS FROHNAPFEL Fotogalleriet, til 1 7. mars Denne damen er egentlig tysk og er professor i fotografi på Kunsthøyskolen i Bergen. Hun har stilt ut tidligere, både i inn- og utland, kurert og skrevet om kunst. Utstillingen “Photo-works” består av tre serier, "Matter of Fact” som er bilder av steder der viktige mennesker har dødd, “Camoflage (Herdla 200)’’ inneholder fotografier av Herdla festning, som ble brukt som tysk flybase under okkupasjonen, og “Unter Menschen” som er en video bestående av slides. I sistnevnte video ser vi mennesker fra 30-tallets Tyskland, så på skipstur og til slutt som Amerika turister. Sammenhengen eller autensiteten av sekvensene blir ikke fortalt. Alvorlige saker, med andre ord.

av noen hvem som helst. Han studerte nemlig under en viss professor Joseph Beuys. Dobloug fremstår i dag som en av Norges fremste representanter for målerisk ekspresjonisme. På denne utstillingen, som ironisk nok heter “Hodeløs”, viser han målerier av kroppsløse hoder. Verkene er i akryl på lerret og avispapir. Dobloug er metodist og trenger ikke inspirasjon for å male, men han sparer den gjerne til husarbeidet, sier han.

-b uiHimod

SVERRE WYLLER Galleri Riis, til 23. mars Nye målerier fra en markant skikkelse på den norske kunstscenen. Wyller er professor i maleri på Akademiet og har levert fra seg sterke arbeider i flere tiår. Han er spesielt opptatt av maleriske problemstillinger, og arbeidene hans har ofte tydelige formale trekk. Hvordan disse nye arbeidene er har vi ikke fått vite ennå, men vi gleder oss.

THOMAS RUFF Museet for samtidskunst, til 1. april Det er gode tider for tilhengere av kontemporær fotokunst i Oslo om dagen. Vi har Axel Htitte på Galleri K, to bilder av Thomas Struth i Passasjer-utstillingen på Astrup Fearnley, samt en egen utstillingen viet Thomas Ruff, alle navn som står for det beste innen europeisk fotokunst i dag. Dette her er en storslått retrospektiv utstilling som viser mye av Ruffs arbeider fra 1979 ogfrem til i dag, bl.a hans portretter, byland skap og de berømte fotograflene hans av internettporno.

JEFF KOONS “MICHAEL JACKSON AND BUBBLES” Astrup Fearnley, til 7. april De fikk mye oppmerksomhet i media, Astrup Fearnley-museet, da de brukte millionvis av kroner på en gipsfigur av Michael Jackson og sjimpansen signert Jeff Koons. Helt frem til 7. april vil verket stå fremme for your viewing pleasure. De som er opptatt av det håndverksmessige i kunsten vil her bli skuffet, visstnok skal ikke Koons ha rørt figuren engang. Autentisitet, kopi, kitsch, popkultur, virtualitet, sex og så videre er pregnante problemfelt som tas opp av Koons. Han har tatt den hyperpostmoderne franske tenkeren Jean Baudrillard til inntekt for sitt kunstneriske prosjekt. Dette har Baudrillards seiv stilt seg både utenforstående og nesten irritert til. Dermed blir også Koons en slags uautorisert kopi...

PASSASJER BETRAKTEREN SOM DELTAKER Astrup Fearnley, til 21. april 26 internasjonale kunstnere fra øverste hylle bidrar på utstil-lingen. Felles for alles verker er at de trekker betrakteren aktivt inn i kunsten og dermed kan hun bli både kunstner og kunstverk. Verkene på Passasjer spenner fra de lett humoristiske og koselige til de mer urovekkende, som får deg til se deg seiv med andres (og ikke nødvendigvis blide) øyne. Yoko Onos spikermaleri, for eksempel, er ganske så fornøye-iig. Dan Grahams Present Continuous Past(s) fra 1973, der du kan se deg seiv kontinuerlig i action, åtte sekunder forsinket, kan virke ganske forstyrrende på svake nerver.

lende»!

imviivi

NDFILM

Unngå

drittfilmer!

Helgens beste og verste premierer. Hver fredag. Tast NDFILM og send til 1980.

JØRGEN DOBLOUG Galleri Chritian Dam, til 21. mars I sin studietid på 70-tallet i Dusseldorf var ikke Dobloug elev

MARIANNE HESKE Museet for samtidskunst, til 28. april “To Whom It May Concern” tar for seg grunnleggende temaer som Hva gjør kunst til kunst og hva

/TsV

fei Jft »' 'W"X>. Af* niAl IwLMMJI

Abonnementet koster 5,- pr inetdlng, Hvte du går lol og aldri mor vil hare fra oss, taster du STOPP NDFILM og sender den til 1980.

NATT&DAG / MARS 37

ÉM

"Bacon er ypperlig. Stek det i ovnen, så får du bedre resultat og slipper i IIM ISIS tillegg stekeos." Jm jm GUNNAR HVARNES, KJØKKENSJEF PÅ BØLGEN & MOI jJjjjF J|f gamlelandet. Åpningstider: manlør 16.30-23, søn stengt.

ARAKATAKA Mariboes gate 7, 23 32 83 00 middelhavsmat SZJtil uslåelige priser, i hektisk, uformell og som regel stappfull restaurant. Åpningstider: søn man 16-01. tir-lør 16-03.30. Kjøkkenet stenger 23 alle dager.

1 gÆÆ^* x

r.S

HERR FRVS TEKST PETER AMDAM FOTO BH

le furore i en barbersalong i Tollbugata. Barberer og kone, to karrieremenn og en gutt "fryses”. Unggutten skyter faktisk den ene

»pi"W'ä| - Hva i hælvete er det her for noe I I da, spør to purunge sms-kids i det de går forbi Crispins Gurholt “live foto” på Theatercafeen. I vinduet sitter nemlig en kvinne helt urørlig med blod dryppende ut av øret. Og slik sitter hun, foran et urørt rekesmørbrød, i over en time. Alt er stylet og sminket opp av proffe folk fra reklamebransjen. Den ytre, perfekte verden med polerte fasader sprekker og indre kaos presser på. Crispin seiv er fornøyd med reaksjonen. - Mye av det jeg jeg driver med er en slags kritisk kommentar til markedsføring og hvordan unge egentlig forholder seg til reklamens voksne koder. Hvis folk stopper opp og stusser ved hva som egentlig skjer her så er det bra. Seansen på Theatercafeen er bare en liten apetittvekker for hva Gurholt har tenkt å servere videre. Den niende mars blir det stil-

av karrieremennene som snakker i mobiltelefon. Kula er fryst i lufta i beste Charmedeller Matrix-stil. - Gutten skyter en mann på toppen av sin karriere. Det hele kan se ut som en reklame, for mobiltelefoner for eksempel. Han blir på en måte skutt av sin egen greie. Eller det kunne like gjerne ha vært et påfunn fra et reklamebyrå, en del av en markedsføring, forteller Gurholt. Prosjektet som vises heter da også Drive-by shooting, or is it marketing? Det får publikum seiv avgjøre, seiv om det kanskje ikke er så lett når halve byens stylistelite henger rundt åstedet, røyker Marlboro Light og drikker kaffe fra pappbegere. Men alt kan jo også være en del av greia, tenk på det.

gjør for eksempel video til en kunstform? Her arbeider Heske intenst og klokt med medier som er typiske for reproduksjon: video og fotografi. Og så er det disse myntene hun har laget da, “Coin Cidence”, hennes eget svar på Euroen.

MARIANNE HESKE Henie Onstad Kunstsenter, til 26. mai Marianne Heske er en dame i vinden om dagen. Ikke nok med at Museet for samtidskunst presenterer henne, Henie Onstad samarbeider og sørger for at vi kan få et ganske så bredt inntrykk av Heskes produksjon. Onstaddelen heter “+-0”, den er laget spesifikt for denne utstillingen og inneholder en rekke nye prosjekter. Mye video. Heske er blant annet sterkt påvirket av den kontroversielle psykologen William Reich som også har inspirert deathpunk-heltene i Turboneger.

MUNCHS PALETT Munch-museet, til 26. mai Som de fleste vet så var Munch temmelig produktiv. Men langt i fra de fleste av oss har sett de cirka 200 måleriene og akvarellene som stilles ut her. Dette er i hovedsak verker som tidligere har veket plassen for de mer berømte og ettertraktede, men hvorfor det har blitt slik kan selvfølgelig diskuteres. Utstillingen spenner fra helt tidlig til helt sent i karrieren hans og inneholder ukjente motiver og ukjente variasjoner over kjente motiver. Og ja, bohemene er også med.

38 NATT&DAG / MARS

Den 9. mars klokka 19.00 kan du se Crispin Gurholts live foto i Tollbugata 24

ERIKKA FYRAND GJØR “CUT PIECE” Astrup Fearnley, 9. mars kl 14.00 På utstillingen Passasjer kan man se en film av Yoko Onos “Cut Piece” hvor hun lar publikum klippe i stykker klærme hun har på seg. Den niende mars klokka to stiller Erikka Fyrand opp som Yoko Ono. Erikka er vel heller ingen dårlig erstatning, hun er sogar avbildet et annet sted i dette nr. av Natt&Dag. Bare en bekymring: Jeg lurer litt på om de slipper til hvem som helst med saks i disse antiterror-tider.

SVERRE KOREN BJERTNÆS Galleri Uks, fra 9. mars til 14. april Foruten Bjertnæs monumentalmaleri er det ene rommet fylt med plastilinafigurer som gjenskaper opptøyene under G8møtet i Stockholm. Disse er laget av en anonym gruppe som seiv deltok i urolighetene. Et annet anonymt verk er et helteportrett av Carlo Giuliani som ble drept av politiet under Genova-opptøyene. Deler av et gigantisk banner som ble brukt under de samme opptøyene vil det også være mulig å ta nærmere i ettersyn. Tungt politisk, og tungt kurert av UKS-frontmann Anders Eiebakke.

NICOLAS DE STAEL, SERGE POLIAKOFF, YURI KUPER Galleri Haaken, fra 14. mars til 7. april Her har man anledning til åfå med seg målerier av tre ganske så kjente kunstnere. De Ståel og Poliakoff var begge sentrale kunst-skikkelser i det forrige århundre, begget virket mest i

Paris og hang ut med Kandinsky og gjengen. Russeren fikk Poliakoff til å bedrive abstrakt maleri, mens de Stäel ofte beveget seg mellom det figurative og det abstrakte. Han er fantastisk hva lys angår. Yuri Kuper er en god del yngre og driver på den dag i dag. Folk som Catherine Deneuve og Tom Cruise samler på ting han lager.

TEXT & SUBTEXT Stenersenmuseet, fra 15. mars til 28. april Intet mindre enn 22 kvinnelige samtidskunstnere inntar Stenersenmuseet. Alle er de fra Asia, nærmere bestemt Singapore, Thailand, India, Korea, Japan, Vietnam, Taiwan, Indonesia, Filippinene og Kina. Utstillingen er kurert av direktøren ved Earl Lu Gallery i Singapore og vil turnere verden enda et år etter Oslo. Kunstnerne representerer en rekke forskjellige identiterer, kulturer og subkulturer og uttrykkene inkluderer video, installasjon, lydbasert kunst, maleri, fotografi, tegning og performance.

ELSE MARIE HAGEN Galleri K, fra 16. mars til 28.aprll “Øyeblikket” er i kunstkuddet om dagen. Else Marie Hagen har sin første separatutstilling og viser fotoarbeider og video. Det Hagen har gjort er å iscenesette øyeblikket. Fotografier av situasjoner stilt opp i det rommet hendelsene fant sted og fotografert på nytt. Dermed åpner Hagen for nye måter å se øyeblikket på. Jeg minner om at Longinos i sin tid knyttet øyeblikket opp mot det sublime.

ORO Tordenskiolds gate 6A, 23 01 02 40 TTlVerdensberømt innehaver, eventyrlig mat, og måltider som gjerne varer fire timer. Åpningstider: Lunch: man-fre 13.30-15, middag: man-lør 18.01, kjøkkenet stenger 22, søn stengt.

DOMO DOMO Oscars gate 19 (inng. Hegdehaugsveien), 22 60 70 70 TTI Moderne, asiatiskdominert I restaurant med sterk fokus på sushi. Den europeisk-asiatiske crossover-menyen har det lille ekstra som skal til for å skille seg fra mengden. Åpningstider: 11.30-23 alle dager. Sushi Happy Hour 16-19.

oppfinnsomt. Åpningstider: 0600.30 alle dager. Kjøkkenet stenger 23.

KAMPEN BISTRO Bøgata 21, 22 19 77 08 ITT] Upretensiøs café med et kjøkken som gjør det enkelt, men akk så riktig. God, gammeldags husmannskost for et nytt årtusen. Åpningstider: man-fre 15-00.30, lør-søn 1200.30.

GRAND CAFÉ

KASTANJEN Bygdøy Allé 18, 22 43 44 67

Karl Johans gate 31,24 14 53 00 TTI Fordums storhet som oppjustert og revitalisert, med klassisk kjøkken som er akkurat passe

ITT] Raffinert kjøkkenkunst w servert på bord uten duker, til gjester som ikke alle har slips og megleruniform. Åpningstider: man-lør 18-23, søn stengt.

PETERS MATSAL Colletts gate 33, 22 60 19 29 tti Et av byens beste kjøkken, med en liten, raffinert meny som stadig skiftes ut. Åpningstider: man-lør 18-24, søn stengt. Kjøkkenet stenger man ons 21, tor-lør 22.

STATHOLDERGAARDEN Rådhusgata 11, 22 41 88 00 TTj Et sted man velger når man SZivirkelig vil imponere, både seg seiv og andre. En stjerne i Michelin-guiden. Åpningstider: man-lør 18-24, søn stengt.

TERRA Stortingsgata 2, 22 40 55 20 T-q En av Oslos større, men SZlogså bedre restauranter, med en moderne, original og ambisiøs meny som klarer det mesterstykke å kombinere kreativitet med funksjonalitet. Åpningstider: Kjøkken: man-lør 11-23, søn 13-22. Bar: man-lør åpen til 01.30, søn åpen til 00.30.

BAMBUS Kirkeveien 57, 22 85 07 00 TTI Asiatisk forbrødring av w lkinesisk, japansk og thailandsk kjøkken i stemningsfulle, moderne etno fusion-omgivelser. Thaimaten er spesielt anbefalingsverdig. Åpningstider: man-ons 11-24, tor-lør 11-01, søn 14-22.

BRASSERIE BLEU Rosenkrantzgate 13, 22 42 67 67 TTI Upretensiøs og ujålete, men w like fullt fantasifull og raffinert kokekunst i lokaler som ofte har færre gjester enn de fortjener. Åpningstider: man-lør 16-23, søn stengt.

CIAO CIAO Keysers gate 4, 22 20 82 07 TTI Bedre italiensk mat i Oslo? w IGIem det. Prisverdig, genuint og familiært, akkurat som i

• bar • lounge Josefinesgt. 23 - 23 20 13 10 www.maneo.no

K0KKESK0IEI1:

sønoncsFROKOsi TEKST CHRISTIAN FINNSKOG FOTO TOM KJESETH Søndagen er hellig. På den syvende dagen hvilte teil» Gud, og på den syvende dagen hviler vi også. Ideelt sett bør man vel gå en tur i en eller annen park, få med seg en matiné på Gimle og slenge inn søndagssteken ved fem-tiden, men kom igjen - det handler om avslapping. Den beste starten på søndagen er en frokost som liksom kompenserer for alle de frokoster vi ikke spiste i uka som gikk. Lese alle de tykke avisene vi abonnerer på men ikke har rykket å lese, og fremfor alt ta den tiden vi trenger. En søndagsfrokost er en anledning til å invitere noen venner til kollektivt bakrus-samvær, eller en sjanse til å gi kjæresten en kjærlighetserklæring. For å gjøre det beste ut av anledningen, kan det være vel verdt å få med noen tips fra Gunnar Hvarnes, kjøkkensjef på et av Oslos beste frokoststeder, Bølgen og Moi Briskeby: - Egg i en eller annen form er et must. Gjerne eggerøre. I det hele tatt trengs det noe som er varmt, fett og salt, og bacon er ypperlig. Stek det i ovnen, så får du et bedre resultat, og slipper i tillegg steke-os. Frukt er også bra, det liker jentene. Og ingen frokost er komplett uten riktig godt brød. Spander ti kroner ekstra, og gå på et bakeri, så får du et brød med sprøere skorpe, som også isolerer brødet og gjør at det holder seg lenger. Velg en mild ost; brie eller mozzarella, og lag en tomatsalat ved siden av. Juicen må naturligvis være ferskpresset - personlig synes jeg det er godt med ananas med litt søt mango, så det ikke blir for surt. På denne tiden av året passer det også bra med kakao. Fres kakaopulveret i smør så den beske smaken försvinner, bland i melk, vanilje- og kanelstang, rør i sjokolade og eventuelt kaffe. Og krem på toppen, det er viktig. En søndagsfrokost er heller ikke perfekt uten et søtt bakverk som avslutning. Sjokoladebrød er min favoritt! En frokost av dette kaliberet burde holde deg gående et par timer, og rekker helt frem til tortillachips'en kommer på bordet på kvelden. Man spiser bare to ganger på en søndag.

A **

jf?"' ø};i^ A '-

... Ryktene forteller at Sonja Lee, nudelkonge-datter, kjendiskokk, medieyndling og innehaver av restaurant Magma på Frogner, har store planer. Hun har engasjert seg i et forsøk på å redde Ekebergrestauranten, og jobber

MARES Frognerveien 12B, 22 54 89 80 771 Italiensk-inspirert fisk- og i trivelige lokaler med gjennomtenkt, stemningsfull belysning og en avstressende, julekveld-aktig atmosfære. Åpningstider: man-lør 17-23, søn 17-22.

PASCAL BRASSERIE Drammensveien 10, 22 55 00 20 ITT] Tidsriktig spisested i w llokalene som på dagtid huser Pascal Konditori, Dessertene er selvsagt av en annen verden. Åpningstider: man-fre 17-22.30, lør 18-23, søn stengt.

jr'

også i tillegg med en stor nordafrikansk-inspirert restaurant på Sagene. Spennende. De samme ryktene forteller også at hun kan komme til å dukke opp på TV2 ganske snart... ... Favorittbaren Summit i top-

i-1

pen av SAS-hotellet skal pusses opp. Vi skal være de første til å innrømme at stedet er usannsynlig danskebåt-kitschy, men føler allikevel en viss skepsis. Vi anbe faler rød velour og glitter, og håper de ikke bygger et

SIAM ORIENTAL Waldemar Thranes gate 32, 23 20 16 00 T7] Liten og anonym thai wlrestaurant som er verdt en omvei. Den grønne curryen er prov på deres kompromissløse forhold til råvarekvalitet. Åpningstider: tir-søn 15-22, man stengt.

BAR OG RESTAURANT Kirkeveien 64, 22 95 55 45 TTI Et sted hvor form betyr like •—'Imya som innhold. Rettene er allikevel nesten alltid like gode som de ser ut som. Åpningstider: Kjøkken: man-fre 11.30-14(lunsj) og 17-23(middag), lør 12.30-17 og 18-23, søn 14-22. Bar: man tor åpen til 01, fre-lør åpen til 03.

ALEX SUSHI Cort Adelers gate 2, 22 43 99 99 [1 71 Ingenting er bedre enn å gjøre ting skikkelig. Sper—j sielt i restaurantsammenheng. Altfor mye penger —' kastes på havet - både fra investorenes og gjestenes side - på halvferdig, halvbra, nestengodt eller ugjennomført. Skal det gjøres, så gjør det ordentlig. Vanskeligere er det ikke. Ingenting er verre enn dårlig sushi. Én liten tabbe, og du mister kanskje lysten på rå fisk for resten av livet. Om du er blant dem som har opplevd dette, bør du allikevel revurdere ditt standpunkt. Grunnen er Alex Sushi, best i Oslo. For de som allerede er frelste, og kun har gode, om ikke alltid helt tilfredsstillende erfaringer med de sunne, estetiske og velsmakende delikatesser fra Japan, er ovennevnte sushibar en ren fryd. For dette er en bar, slik det skal være. Kokkene står i midten av en oval bardisk, og får utføre sitt drevne håndarbeide med gjestene som mer eller mindre årvåkne tilskuere. Til og med toalettene imponerer i det stilrene lokalet, med små håndklær i stedet for papirservietter eller de ufyselige, uhygieniske håndblåserne man finner på altfor mange restauranten Det skulle bare mangle, kanskje, med tanke på den hygieniske omsorg som bør utøves i nærheten av rå fisk. I den store sushi-bølgen som har skylt over Oslo, har eksklusiviteten försvunnet. Det er ikke dermed sagt at vi savner de svindyre alternativene, men happy hour og “sushi-olapakker” i diverse matbutikker er rett og slett trist. Eksklusivt betyr på Alex Sushi ordentlig. Her er råvarene i total fokus, og det finnes ikke plass for annensortering. Sjeldenheter som kråkebolle, uer, ål og breiflabblever blandes med klassikere som tunfisk og kamskjell. Alt av høyeste kvalitet, og fantastisk presentert, helt enkelt strålende. Skal vi klage på noe, og det skal vi jo selvsagt, må det være at det ikke er røykeforbud i restauranten. Ikke bare er det direkte udelikat med sigarettrøyk i samme rom som maten tilberedes, men det er rett og slett total kulturkræsj at noen sitter og røyker og drikker fem meter unna når man forsøker å nyte delikat sushi i gourmetklassen. Vi stoler på at det er fikset til neste gang... Åpningstider: tir-søn 16-23, man stengt.

BØLGEN & MOI BRISKEBY Løvenskiolds gate 26, 24 11 53 53 TTI Byens mest omfattende '—~ I tiIhuri: Åpent til frokost, lunsj og middag, glimrende bar, stort brasseri og en avslappet gourmetavdeling hengende som en mezzanin fra det 12 meter høye taket. Åpningstider: man-fre 07.30-23, lør-søn 09-23. Mezzanin: 18-22 alle dager. Bar åpen til 00.30 alle dager.

COSMOPOLITAN Ruseløkkveien 14, 22 01 70 90 TTI Finansfestning over tre '—'I etasjer, med bar i toppen, restaurant i midten og nattklubb i kjelleren. Menyen byr på eksklusiv, italienskinspirert gourmetmat. Åpningstider: tir-ons 17-02, tor-lør 17-03.30, søn-man stengt. Kjøkkenet stenger 24.

HELT RÅTT Thorvald Meyers gate 59, 22 80 53 80 TTI Halvt sushibar, halvt jmlcrossoverkjøkken, der oppfinnsomhet og attitude settes foran trygg, velutprøvd kokekunst. Åpningstider: tir-lør 16-23, søn 16-22, man stengt.

LA PETITE PROVENCE Haakon HVs gate 10, 22 83 93 93 TTI Utpreget provengalsk, på en '—‘ I enkel og landlig, men allikevel raffinert måte. Åpningstider: man-fre 11.30-14 og 16-22, lør 11.30-16 og 18-22, søn stengt.

LYST Sørligata 40, 22 19 41 01 TTI Enerhaugens første '—‘I ambisiøse spisested, og allerede en populær bydelscafé

halvmoderne, upersonlig sted. Rør i hvert fall ikke utsikten fra herretoalettet! ...

for områdets akademiske elite. Moderne, middelhavsinspirert meny. Åpningstider: man-fre 1101, lør-søn 12-01. Kjøkkenet stenger 22 alle dager.

m hl

1 Jjgyfe:

‘ U j.. y ?

MADSERUD GÅRD Madserud allé 34, 22 54 54 22 TTlUalminnelig stilfullt, kultivert '—'log borgerlig herskapshus. Den raffinerte menyen plasserer seg midt mellom en norsk søndagsmiddag og klassisk, kontinental mattradisjon. Åpningstider: man-lør 12-16 (lunsj) og 18-22 (middag), søn 12-19 (lunsj). LA PROVINCE MAGMA Bygdøy allé 53, 23 08 58 10 TTI Ambisiøs restaurant med '—' 1 jordnær, upretensiøs middelhavsmat. Stilfullt. Åpningstider: alle dager 12-14.30 og 18.30-23.

MANEO Josefines gate 23, 23 20 13 10 TT1 Kompetent kjøkken med .ml europeisk-asiatisk meny, der rettene serveres på fat slik at alle kan dele. Nattklubb/lounge i overetasjen. Åpningstider: tir-lør 18-02 (kjøkkenet stenger 23), søn-man stengt.

MILLENNIUM Josefines gate 23, 22 69 24 99 TTllkke like nyskapende lenger '—' på denne siden av tusenårs skiftet, men fremdeles verdt et besøk. Åpningstider: Kjøkken: man-fre 17-23, lør 13-23. Bar: man-tor åpen til 00.30, fre-lør åpen til 02. Søn stengt.

MINK Kristian Augusts gate 14A, 22 11 06 07 TTI Liten, ungdommelig og litt '—‘ bortgjemt restaurant, med friskt, moderne og lett selvironisk interiør. Menyen kan karakteri seres som italiensk-inspirert gourmet. Åpningstider: tir-lør 16.30-23, søn-man stengt. Bar: tir-ons 21-01, tor-lør 21-03.

OPPE & NEDE Tordenskiolds gate 3, 22 40 25 40 TTI Oppe & Nede er i LrJoveretasjen en moderne innredet, men allikevel litt gammelmodig, fransk gourmetrestaurant. Nede er det bar og café med mer moderne lunsj- og småretter. Åpningstider: restaurant (oppe): man-lør 1722.30, søn stengt. Café/bar (nede): man-ons 11.30-01, tor-lør 11.30-03, søn stengt.

Industrigata 40, 23 20 44 00 #

“

Industrigata 40 har gjenoppstått. Denne gang i form av La Province, en liten fransøse som tidligere holdt hus i Sporveisgata. Med flyttingen har imidlertid stedet vokst. Stor fasade, stort lokale, komplett med bar/lunsj/smårett-avdeling og restaurant i underetasjen. Lyder det kjent? Formelen begynner å bli velprøvd nå, smått blir gjerne større når “alt” skal tilgodeses. Det er nytt, det er stort og det er påkostet. Full pakke med brunfarge-møter-blasert-utelivsoslo-anno-2000-tallet. Gjennom å fusjonere en tidligere nokså konservativ fransk langkjører med et ungt bogstadveiklientell er det naturlig at trykket legges på interiør. For maten kan de jo allerede. Eller? La Province har jo vært kjent for nettopp sin gode mat, og det burde vel være en smal sak å overføre kjøkkenet til nye lokaler. Det startet fenomenalt; jordskokksuppe med suverene røkte blåskjell, en kombinasjon vel verdt å gjenta flere ganger i halvåret. Da forrett nummer to kom på bordetfroskelår i hvitløkssmør - var det derimot tydelig at noe ikke stemte. For det første var de utrolig små, seiv til å være nettopp froskelår, og for det andre smakte de ... ingenting. Hvitløken var der, men det kunne like gjerne vært krutonger eller hermetiske reker som lå strødd i smøret. Som hovedrett hadde den utlovede hjorten blitt erstattet av reinsdyr, hvilket i seg seiv ikke behøver å være en ulempe. Med den medfølgende tranebærsausen og skogsoppen var det antakelig et bedre valg. Og uten å gå i detalj, kan vi fortelle at resten av måltidet forløp som det skulle, uten verken store negative eller positive overraskelser. Det jevne, korrekte er i det hele tatt en gjennomgangsmelodi for hele stedet. Maten gjør jobben, stedet ser OK ut og prisnivået er akkurat så høyt som det kreves i denne delen av byen. Serveringen utføres vennlig og korrekt, men en smule mekanisk og upersonlig. Klassisk fransk, med andre ord. Åpningstider: Restaurant: man-lør 16.30-23, søn stengt. Café: man.lør 11-23 (lunsj 11-17), søn 13-21.

SULT Thorvald Meyers gate 26, 22 87 04 67 [TTjGrunerløkkas lavprisr—'I gourmet er fremdeles verdt pengene. Ingen bordbestilling, men mulighet for å vente i baren Tørst, vegg i vegg. Åpningstider: man-fre 16-00.30. lør-søn 1300.30. Kjøkkenet stenger søn-tor 22, fre-lør 23.

XICH LÖ Øvre Slottsgate 23 (inngang fra 1 Egertorvet), 22 42 48 00 [TTI Vietnamesisk restaurant —I med lett europeisert meny og sympatisk betjening, Åpningstider: 14-23 alle dager.

lySt, * fl@å§t fé fatlÉMlpi öijv g|c | * t I

åfccl fjy® öÉtUffr «g psit? årsaker str vi lllte' Ifäll! Ill fåFtfl SMXi i tste s IsyggifltipsC# Si&lili våre vkter pi wwwJyitJM Sil teiiyeiv ipjpftigir eg .«fli Siiiitolif 4H, låves IIi

NATT&DAG / MARS 39

Pherdin sto i spissen for et forsøk på å lage café i restene av Jazid. Vel, det gikk i vasken, da de var én dag for sene med å ordne finansene. Nå blir det gogo-bar i ste... Forrige måned skrev vi at DJ

Athene i Øvre Slottsgate, er svært opptatt av at deres gyros ikke kalles for kebab. Den greske varianten har svinekjøtt, noe som stort sett er fraværende i den arabiske ... Oslos første greske fast food, CAFÉ AMSTERDAM Universitetsgata 11 Bredt utvalg ølsorter og aviser, samt gode sandwicher. Stedet for lange samtaler eller lange fyllekuler. Åpningstider: man-tor 11.30-01, fre-lør 11.30-02.30, søn 12.30-01.

Dette er historien om to fiskehandlere og en narkohai.

CAFÉ BACCHUS Dronningens gate 27 Herlige sandwicher og forførende kaloribombekaker. Perfekt avslutning etter kinoen eller shoppingturen, med høy telys- og holde-hånden-faktor. Åpningstider: søn-tor 11-24, fre lør 11-01.

WALDEMAR RESTAURANT, HOTEL BRISTOL Kristian IV's gate 7, 22 82 60 00 1

jppy

jf®1

i.i 'CyiSBfeLL#

CSjft-

CAFÉ BARBERA Filipstadkaia 1 Hyggelig og upretensiøs liten hide-out på Aker Brygge. Åpner drit-tidlig og stenger skikkelig seint. Sjekk krittavla der dagens meny presenteres. Åpningstider: man-tor 07-01, fre 07-03.30, lør 12-03.30, søn 12-01.

CAFÉ CON BAR Brugata 11 Høy kvalitet på drinkene, tilbakelent stemning og retroinspirert interiør gjør dette til et svært populært utested. Musikkprofilen er moderne, men avslappet. Åpningstider: 11-03.30 alle dager (avhengig av besøk).

COKO VIKA Dronning Mauds gate 1 Bredt utvalg av asiatisk- og italienskinspirert mat, i tillegg til sushi. Stort sett stappfullt hver ettermiddag. Åpningstider: man lør 11-23, søn 14-22. CONSENZO Drammensveien 30, 22 54 71 70 Avslappende, stemningsfulle lokaler og multifunksjonell meny. Klart hang out-potensiale! Åpningstider: man-tor 11-01, fre lør 11-02 søn 12-24,

FISHV Businiss TEKST SNORRE BRYNE FOTO NICKY TWANG

som best skal behandles, finnes det råd: Tidligere kjøkkensjef på Mares, Magnus Sjöberg, er daglig leder på Sult Fisk og vil være

i|A!Sr.u| pjs k er rett og slett vanvittig bra mat, ftattåi og synd er det derfor at det er reiativt langt mellom de gode fiskediskene i byen. Derfor har gutta bak Sult og Tørst ("drevet av en kjærlighet til de gode råvarer”) åpnet Sult Fisk på St. Flanshaugen. Det er ingen ny restaurant, men en god - og ikke fullt så gammeldags - fiskebutikk. - Vi skal ikke være så sidrumpa at vi satser på røkt kolje og lettsaltet torsk. Det som ligger i disken kommer til å være mest mulig ferdigpreparert, sånn at folk i farta kun skal være nødt til å hive maten i ovnen, forteller bakmann Trond Svellet, og ramser opp herlighet etter herlighet de vil kunne tilby sine kunder. Levende hummer, krabber og østers i akvarium, samt langusta, for de som måtte ønske det. Kaviar og rogn, kjøtt-, kylling-, og • fiskekraft, et komplett råvareutvalg for sushi, og selvfølgelig et bredt utvalg av fin fisk - til og med barracuda. Hvis du, som jeg, er usikker på hvordan i huleste barracuda-kjøtt

B|T! §gg

ARCIMBOLDO Uferge/andsve/en 1 7 Fra Arcimboldo, i det tradisjonsrike Kunstnernes Hus, kan du nyte Slottsparken, vidløftige omgivelser og et ikke ubetydelig knippe av landets kulturelite i fri utfoldelse. Om ikke øl og rødvin er nok, tilbys også funksjonell, men raffinert mat. Åpningstider: søn 12-18, man 11-18, tir-tor 11-24, fre-lør 11-03.

40 NÄTT&DAG / MARS

behjelpelig med gode råd. - Hvis kunden vil, skriver jeg gjerne opp en handleliste og oppskrift, som kunden kan ta med seg videre - forhåpentligvis til Gutta på Haugen, forteller han. Sistnevnte butikk eies av samme folk som eier Sult-konglomeratet, og kombinert med stadig større restaurantdrift, åpner dette for svært gode forretningsvilkår. - Det som ikke selges om dagen, kan senere brukes i restaurant- eller cateringdelen, og dermed kan butikkene føre et bredt vareutvalg hele uka - uten å risikere å måtte hive halvparten ved stengetid, forteller Svellet, Og dermed er grunnlaget lagt for litt billigere råvarer, og en lang rekke fantastiske fiskemiddager i tiden som kommer. Bedre kan det vel knapt bli? Sult Fisk ligger i Ullevållsveien 14 (inng. Bjerregaards gate). Åpningstider: “fra formiddagen en gang, til utpå ettermiddagen”. Tlf: 23 33 00 11.

BAR boca Thorvald Meyers gate 30 Varm stemning, raffinert 50-tallsinteriør og glimrende drinker. Med kun fem bord er Bar Boca blant byens aller minste, og det er vanskelig å føle seg særlig ensom. Åpningstider: 11-00.30 alle dager.

BEACH CLUB Bryggetorget 14 Noe så sjeldent som et sted både for Oslos penere hipstere og vanlige familier på shoppingtur.

Den originale amerikanske dinerstilen har fått et mer kontinentalt preg, men den behagelige atmosfæren og de famøse burgerne er de samme. Heldigvis. Åpningstider: man-lør 11.30-23, søn 13-23, baren er åpen til 01 alle dager.

BOLLYWOOD DANCING Solligata 2 En stayer i utelivs-Oslo, som med dyktige kokker og kunnskapsrikt barpersonale beholder sitt smårocka vestkant-klientell. Høy og sympatisk stemning. Åpningstider: 15-03 alle dager.

DATTERA TIL HAGEN Grønland 10 Dattera står stadig på egne ben, med café i første etasje og klubb/musikkbar i andre. Faste musikkhappenings onsdag, torsdag og søndag, med både DJs og konserter. Åpningstider: café: søn-tor 11-01, fre-lør 11-03. 2. etasje: ons-lør 19-03.

DELICATESSEN Søndre gate 8 En slags moderne kro, ideell for skravling og drikking. Menyen byr i all hovedsak på tapas. Åpningstider: man-fre 16-01, lør 13-01, søn 13-24.

DEN GAMLE MAJORS LAB Bogstadveien 66 Tidligere klassisk alkisbule, nå oppsiktsvekkende, avsindig blanding av britisk pub og skrekkabinett. Attraksjon! Åpningstider: man-ons 11-01.30, tor-lør 11-02, søn 12-01.30.

ETT GLASS Rosenkrantz gate 11 Populær, og bestandig full café der man kan gjemme seg bort i en krok, eller sitte som blikkfang foran store vinduer. Åpningstider: søn-tir 11.30-01, ons-lør 1202.30.

FRU HAGEN Thorvald Meyers gate 40 Fru Hagen var en av de første “nye” caféene på Grunerløkka, og

#'T Byen du bor i føles aldri så fremmed som fra innsiden av et hotell. Fra toppen av SAS-hotellet, på Grand eller Continental er Oslo som en helt annen

by. En hvilken som helst by, hvor som helst i verden, egentlig. Hoteller er like overalt. I kjelleren på Hotel Bristol ligger danskebåt-diskoen Bristol Night Spot og Waldemar restaurant vegg i vegg. Det er virkelig et sted å gjemme seg bort, uten vinduer og nesten uten andre gjester. Stedet har formodentlig sett likt ut i mange år, men nylig ankom en ny kokk fra Danmark, og menyen ble straks moderne og akkurat passe avansert. Hver dag lages en såkalt smakemeny med 7-9 retter, i tillegg til en rikholdigå la carte. Menyen er som nevnt passe avansert, på en måte som gjør det vanskelig å velge hva man har mest lyst på. Prisnivået er lavt, og det er nesten så man tror man har funnet en hemmelig, liten (vel, egentlig stor) gullgruve. Dessverre holder ikke maten helt inn til målstreken. Forrettene, torskerogn-mousse på endive-salat og et lite hvitløksbakverk med skogsopp, tapenade og soltørkede tomater, etterlot flere spørsmål enn svar. Mens hovedrettene bød på en mer entydig skuffelse. Verken rullade av svinefilet med hasselnøtt og trøffelolje eller pannestekt slettvar med hvite bønner og safransmør var det man kunne håpe på. Det ligger nemlig en eim av hotell over det hele, med loffen og smøret, de mange prefabrikerte ingrediensene, de små porsjonene og den dårlige kaffen. Det er tydelig å se at de nye kreftene på kjøkkenet der nede i kjelleren vet litt om hva som foregår oppe på bakkeplan, og vet hvordan man kan sette sammen en spennende meny. Men enn så lenge er det større förnyelse som må til. Åpningstider: 19-23 alle dager.

har med årene opparbeidet seg en stor og trofast skare av prate og drikkesugne Løkka-boere, samt tilreisende Løkka-turister fra vestkanten. Åpningstider: søn-tor 11-02, fre-lør 11-03.

FYRET Youngstorget 6 Bortgjemt perle i Youngstorgets Basarhaller. Genuint maritim atmosfære, sporadiske jazz konserter og en skipperburger som er navnet verdig. Åpnings tider: man-lør 11-02, søn stengt.

GLORIA FLAMES Grønland 18 Moderne rockeklubb med variert publikum og variert musikk. Et sted der de aller fleste kan føle seg hjemme. Åpningstider: 16-03 alie dager.

HORGANS Hegdehaugsveien 24 Nostalgisk drømmested for alle som var i Statene som utvekslingsstudent på videregående. En institusjon innen racersport, Dirty Dancing og amerikansk øl. Åpningstider: søn-tir 17-01, ons-tor 17-02, fre 17-03, lør 13-03.

JUSTISEN Møllergata 15 Hovedattraksjonen er servering av øl, noe de klarer med glans. I tillegg er kjøkkenet åpent helt frem til stengetid, om du ikke vil nøye deg med flytende føde. Åpningstider: man-lør 10-03, søn 12-03.

KAFE KARON Helgesens gate 14, 22 35 22 60 Ynder å kalle seg en crossover restaurant, men menyen består i hovedsak av persiske spesiali teten Debattkveld på tirsdag og livemusikk annenhver tordag. Åpningstider: man-lør 12.30-01, søn 12.30-00.30.

KJØKKEN OG BAR Møllergata 16 Hektisk café og restaurant på dagtid, roligere stemning utover kvelden. Med frisk luft, dype stoler og kompetent barpersonale kan stedet fungere som et lite pusterom i en ellers støyende, røykfull og slitsom tur på byen. Åpningstider: søn-man 10-24, tir ons 10-01, tor 10-02, fre-lør 1003.

"aT

NATT Brasserie DA(j

VELKOMMEN! II Du finner oss på Egertorget.

SKJERPINGS! Nye, bra steder kan vi ikke få nok av. Da vi i forrige nummer konstaterte at Consenzo var nettopp et slikt nytt, bra sted, ønsker man jo gjerne å oppleve at det faktisk stemmer. Spesielt viktig er det når man skal ta med

• !

LASTTRAIN Karl Johans gate 45 Har med årene oppnådd legendestatus, seiv utenfor Norges grenser. Samlingsplass for Oslos rockelite, uten av den grunn å være ekskluderende. Jevnlige konserter. Åpningstider: man-lør 15-03.30, søn 18-03.30.

MONO Pløens gate 4 Avslappet utelivsoase, som for en stor del befolkes av gjester som har vokst fra SoWhat, eller synes Nylon er for trängt. Omfattende kulturtilbud, kategoriseringer som bar, café eller nattklubb blir fattige. Åpningstider: 13-03.30 alle dager.

LILLE EYOLF Stortingsgata 28 Café i miniformat. Kaffe og baguetter til lunsj, drinker og høyt volum til kvelds. Åpningstider: søn-tor 12-24, fre-lør 12-02.30.

MUCHO MAS Thorvald Meyers gate 36 Stayeren Mucho Mas er et vitnesbyrd fra den tiden gjøglerne med dreads regjerte på Løkka, Rimelige priser og matservering

helt til 00.30, men vil du ha bord, bør du komme før 17. Åpningstider: man-fre 12-00.30, lør-søn 13-00.30.

NERO Thereses gate 47 Italiensk espressobar om dagen, med mindre vekt på espresso- og mer på -bar utover kvelden. Varmt og stemningsfullt Åpningstider: 10-00.30 alle dager.

THE NOMAD Bernt Ankers gate 17 Stadige klubbkonsepter med god musikk, fri og utvunget, semietnisk stemning. En slags mellomstasjon mellom Sub Pub og et salsakurs. Åpningstider: manlør 16-03.

DEI1IMKE1E SniMHETEII TEKST CHRISTIAN FINNSKOG 1 1 11 I Ta én del ekstremt tung narkotika, én mm del råvarefetisjisme, bland det med to ' deler sprit og sigaretter og legg det i henMg dene til en steinhard kokk fra New York med 25 års erfaring. Kjør det ut i bokform, og du har en klassiker. Resultatet heter Kit- gjm& chen Confidential. Anthony Bourdain beskriver, avslører og tar oss med inn i en verden fylt av sene kvelder, kriminalitet, kjønnsdiskri-

•>

m ~ m^r. mm «UlHØftV jh mMr&mPjf m

** NYLON Vu, Arbeidergata 2 Vinner på kompetent barpersonale, blandet musikk (med trykket på rock) og avslappet atmosfære. Håndplukkede DJs

fUtiySm fra det ypperste av Wm IvAlil giL ***** Skandinavias jg Jf Mmm T rockscene spiller sine mat og til kokkeyrket. 1 det som begyn- : Jk™ m Ä JgJfJf Wåm* mm favor'tter Pa torsdager. Åpningstider: 21-03 te som en artikkel i The New Yorker, Don 't eat before reading this, der han / Äf fBfjf§ MsSåSi WWMfå&M a^e da§erbl.a. forklarte hvorfor det ikke er lurt VM! å spise fisk på mandager (den har ligget siden rk!% NYX fredag) eller hvorfor den helsebevisste aldri bestiller blåBrugata 1 skjell uten å ha et personlig forhold til kokken, oppsto denEkte rockebule med fokus på ne essensielle boka. Essensiell for alle som har jobbet eller musikk, heller enn hårfrisyrer. kjenner noen som jobber i den dunkle restaurantbransjen. Trivelige konserter, trivelige priser og trivelig betiening. ÅpningsI1 ett kapittel beskriver forfatteren, som for ordens skyld ikke er noen tredjeklasses veikrokokk, men tvert imot har tider: man-lør 15-03, søn 15-01. bakgrunn fra en rekke stjernerestauranter, hvordan han sammen med en like spinnvill kollega bestemmer seg for ODEON å rekonstruere åpningsscenen fra Apokalypse Nå. Helt Hegdehaugsveien 34 bortreist på heroin og amfetamin, etter å ha jobbet et par Klassisk vestkantbar, der jentene døgn i strekk, heller de en halvliter cognac over gasskom ler høyt og guttene mer enn fyren for storøyd å betrakte en fire meter lang ildtunge slik gjerne spanderer. Tilløp til ke veggene i kjøkkenet som en napalmeksplosjon. dresscode. Huser også en seriøs Blant alle disse øvelser i dekadanse og generelt snusk restaurant. Åpningstider: man 1701, tir-lør 17-03, søn 15-01. kommer det også tydelig frem at kjøkkenet ikke er noe sted for syvsovende pyser. Narkofylla til halv sju om mor genen, og vakta begynner halv åtte? På jobb skal du. Skå PARAGRAFEN ret av deg halve tommelen, med 150 sultne gjester i Møllergata 15 restauranten? Ta et håndkle, for faen! I disse dager, når Det går i øl og skinnjakker, i mediekokker og matconnaisseurer fremstår som eplekjek skjæringspunktet mellom glam ke svigermorsdrømmer, er det deilig å lese om hvordan og stonerrock. Konserter 1-3 det faktisk går til. Ingen omtagninger her, ingen sminkøser ganger i måneden. Åpningstider: og definitivt intet manus. Det handler om beinhard disi søn-ons 18-04, tor-lør 16-04. plin, en organisasjonsevne som burde gjøre gutta i kon trollsenteret i Houston grønne av misunnelse, og sist, men PLATA TAPAS BAR ikke minst, den dyktighet og kunnskap en profesjonell Tordenskjolds gate 6A kokk må inneha for å kunne servere hundrevis av gode Gjennomført tapasbar med måltider i uka, år ut og år inn. Dette, kjære Jamie Oliver, er knallbra mat, i samme bruk som den nakne sannheten. stjernerestauranten Oro. Perfekt

minering, homofobi, narkotikamisbruk - og ren og uforfalsket kjærllighet til

sine venner, som en av Natt&Dags hardtarbeidende skribenter gjorde en bakfull søndagsformiddag. Men stikk i strid med de lovord man hadde strødd om seg med på forhånd, smakte hamburgeren som en ungdomsskoleaktig, mikrobølge-

oppvarmet kjøttpuck fra 2001, med et brød som var. å tørt at ikke engang endene i Akerselva ville rørt det. Clubsandwichen var mistenkelig lik noe man finner på 7-Eleven, og betjeningen direkte treg. Vi vet at dero kan bedre. Skjerpingsl!

for glamorøse, kontinentale og kostbare forspiel. Åpningstider: 11-23 alle dager.

ROBINET Mariboes gate 9 Bitteliten bar, godt gjemt ved siden av Rockefeller. Trofast publikum, høy kvalitet bak baren og unik, nesten sydländsk stemning. Åpningstider: 18-03 alle dager.

RUST Hegdehaugsveien 22 Trangt, kitschy lokale, med kreativt og kompetent kjøkken som overgår mange av byens restauranter. Åpningstider: 12-01 alle dager.

SUMMIT 21 Hotbergs gate 30 (SAS-hotellet) Byens høyeste bar ligger i toppen av SAS-hotellet. Fantastisk utsikt, kitschy interiør, dyre drinker og et allsidig publikum av hotellgjester og unge byløver gjør Summit 21 til en attraksjon. Prøv herretoalettet! Åpningstider: søn tor 17-01, fre-lør 17-03.

TEDDY’S SOFTBAR Brugata 3A Ualminnelig stilig kneipe, med jukebox og genuint 50-talls interiør. Har ikke endret seg nevneverdig siden softisen kom til landet på 50-tallet. Åpningstider: man-tor 11-01, fre-lør 11-03.

TEA-LOUNGE Thorvald Meyers gate 33B Komfortable stoler og sofaer, avslappet lounge-musikk og bredt utvalg i te og iste (med og uten alkohol). Et behagelig sted såvel på dagtid som utover natta. Åpningstider: søn-tor 11-01, fre lør 11-03.

TØRST Thorvald Meyers gate 26 Enkelt, men stilig interiør med profesjonelle og hyggelige bartendere. Perfekt for midt-i uka- og tidlig-på-kvelden-drikking. Åpningstider: tir-lør 17-00.30, søn 17-24.

ZOO LOUNGE Christian Augusts gate 7B Varmestue for kunststudenter, urbanister og intellektuelle døgenikter, med andre ord stedet å begynne dersom du vil opp og frem i Oslos kunstverden. Kunsthappenings og utstillinger som skifter jevnlig. Åpningstider: man-tor 11.30-01, fre 12-03.30,

nwiHni TEKST MARIT NYMOEN Er det en ting vi Osloborgere ikke er bortijMÉllÉÉ skjemte med, så er det bra take away. Valget står gjerne mellom enkel og dobbel ost, salsa eller hvitløksdip. Men det finnes lyspunkter, og nyåpnede Nam Fah i Nordre Gate er et av dem. Den danske familiebedriften åpnet i februar, til stor glede for nabolaget på nedre Grunerløkka. Bak det prisverdige tiltaket står det dansk/thailandske ekteparet Kim Lauge og hans samboer gjennom flere år, Pratthana Silaporn Vestov. Etter å ha granskettilbudet i København, fant de ut at det var smartere å starte fra scratch i en by som Oslo, hvor valgmulighetene er færre, og det gjorde de klokt i. Kundetilstrømningen har vært så stor at de har måttet ringe opp resten av familien i Danmark for å hjelpe til. - Folk fra nabolaget har til og med kommet innom bare for å takke oss for tiltaket, sier Kim Lauge. Det tok en stund før vi fant det riktige lokalet, og vi ville at interiøret skulle tilpasses formen på rommet. Resultatet er oppsiktsvekkende rent og pent til å være en take-away-butikk hvor du kan spise deg mett for under 70 kroner. Menyen spenner fra en perfekt Phad King (kylling med hvitløk og ingefær) til en litt mindre eventyrlig Pad Beo Wan (reker i sursøt saus). Rettene er varierte og “Thai spesial’’-salatene er så sterke at de kan fungere som rus-substitutt. Felles for alt er karakteristiske thai-ingredienser som kokos, ingefær, vårløk, limeblader, thaibasilikum, sitrongress etc. I tillegg kommer vårrullene og kokossuppen, som allerede går for å være best i byen. Overtidsmat er ikke hva det en gang var. Og godt er det. Nam Fah ligger i Nordre gate 15-17. Åpningstider: man-lør 10-21, søn 13-21.

lør 13-03.30, søn 14-24.

xo Karl Johans gate 33 Moderne, travel café der det ofte

kan være vanskelig å finne plass. Serverer en håndfull brukbare småretter innimellom kaffe, øl og annen drikke. Åpningstider: man tor 12-02, fre-lør 12-03, søn 1301.

RESTAURANT TEL.23229030 OLAV-RYES-PLASS 12 OSLO

Gangavstand til Nyhavn! Nå setter Linx verden på hodet. Fram til og med 31. mai betaler du ingen ting for reisen med InterCity-tog Oslo-Göteborg i tilslutning til reise med hurtigtoget X 2000 Goteborg-København. Alt du trenger å gjøre er å stige ombord på toget i Oslo, bytte tog i Göteborg og etterhvert spasere ut i København-vrimmelen. Så pass på å slå hæla i taket - det finnes akkurat nå få måter å ta seg billigere til Danmarks hovedstad. Det måtte vel være å gå hele veien? Velkommen ombord!

Priseksempel gjelder Forkjøp lav (kjøpes min.7 dager på forhånd.reisedag man-torsd og lørd,begrensetantall).Fri tilslutning gjelder også Forkjøp høy (fred og sønd), samt Normalpris. Billetter og informasjon får du hos Linx Kundetelefon 815 68100 eller NSB. Linx AB eies av NSB og SJ, og trafikkerer linjene Oslo-Goteborg-København og Oslo-Karlstad-Stockholm. I løpet av 2002-03 vil Linx sette inn nye hurtigtog og flere avganger.

L//7A V Grenselos reise NATT&DAG / MARS 41

f ~

f Säi|Ss|iliiiillBSff'

KLUBBETIKETTE Spalten om skikk og bruk på byen #1: Kortoppgjør Vis hensyn: ikke gjør opp kortet ditt i tide og utide. Dette fører med seg kødannelse og følgelig dårlig stemning. Det du absolutt

ikke må gjøre er å begynne med kortoppgjør de siste tyve minuttene før klokka tre. Da er pågangen enorm i baren fra folk som vil sikre seg en siste øl eller drink. Hvis disse må vente og til slutt ikke får servering fordi en

eller annen puck står og maser med kort fem på tre blir det bare tull. Selvfølgelig er det beste og enkleste å ha med seg olympiske mengder cash. Da lurer du kun deg seiv.

— BEN JOLLY & DUNCAN

plateetiketten og technoklikken. Kveldens aktører er Morpheus

ukronede proghouse-konge Vidar Kroken er DJ. Ikon vil gä

''80-tallsklubben" til Gaute og Martin fra Natt&Dag ruller videre. Iskald maskinfunk, electro og dansegulvs-svisker serveres iet forrykende tempo til sultne gjester.

representerer henholdsvis lablene BBE og Kona fra England. Det betyr med andre ord at de veit veldig godt hva de driver med og spiller knakandes god vintagemu\ii4 Discop>. ;. i :<

BABYLON Livingroom Det som tidligere ble kalt Nice One! heter nå Babylon. Om det representerer mer synd og faenskap vites ikke, men Simon

GREG WREN Livingroom Noe som er tøft er MCs oppå UK garage. Richie James og Greg Wren kommer fra Spreadluvcrew’et i London og byr på

VILLA The Living Room

— BEAT BASEMENT

UK garage-settene sine. Skarpt.

opplevde disse to på Livingroom i '!» *. at dette e. ekte saker

interesse for plater veldig lenge. På sine månedlige villa-parties spiller han ikke bare den nyeste housen, men også gamle perler.

Lars Petter Lunder, Jan 0. og andre vektige platekjennere spiller døfeit, obskur musikk. Et vitalt møtested for 60-talls-vinylfreaks

SOUL SHACK Headon Det har vel alltid eksistert et litt ambivalent forhold til hip hop

Mixing up the old with new, var det visst noen som sa.

og andre med psykedelisk dansefot. 60-tall, vinyl og freak(beat) er nemlig stikkordene. Tenna i tapeten-stemningen råder, forteller stamgjester. Beat Basement inntreffer annenhver lørdag pa Mono.

nede på HeadOn. Men nå slacker dem og drar på med månedlige kvelder viet sjangeren. Soul Shack heter barnet. Heltene fra Petre, Tommy Tee og Gordon, får æren av åta jomfruhinna (se sak „ ' ., Qo samme side).

!«liti!!! 2. mnr% EVA CAZAL Sikamikanico Det her er ganske hakkandes, egentlig. Eva Cazal erfavoritt-DJ’en til Arildo og muligens også bartenderguru Stian 0 (som ikke vil ha noen avis-skriverier om seg og Eva). Cazal er resident på den sagnomsuste techno-klubben Tresor i Berlin. Grisefrekk gulltechno er det det dreier seg om her, og dama blander inn eksperimentelle elektroniske breaks i stor stil. Det erfaktisk ganske unikt at Cazal har månedlig residens på Sika i tiden fremover.

BLÅ Damene trår til igjen. Malin og „ , . , _ . , Sunshine med gjester. Det meste av det beste, og alt med en soulful og jazzy vibb. Slår sjelden feil. ——————

HØY HATT Fonii Omar spiller skiver med sjel sjæl. Alt fra dype groovy saker til funky techno (ikke nazitechno, presiserer Omar). Best i by’n. SgXB.I ELEKTRA BLÅ Først kan man oppleve Fingathing live. Dette er en duo fra England som består av DJ Peter Parker og Sneaky. Parker handterer platespillerne mens

FRENCH CONNECTIONS Kulturslottet Paris By Night er undertittelen på denne serien av franske klubbkvelder pa Torshov. I februar var

donere sine honorar til veldedighet i regi av World DJ Day. På Exit samles en broket gjeng av DJs. Luis Molinari, Vidar Kroken, Prof. Scuba, Omar og Stigma i ett rom og Wicked Werner, Mike Magler, Christian Rot, Phardin og G-Ha i det neste. Alle vil gjerne bidra til at barn i hele verden skal få det bedre. Også klubbarna.

Superfunk der. Denne gangen kommer DJ Carlos Campos til å spille både fredag og lørdag. Campos er resident på hippe Barrio Latinos i Paris. Navnet sier vel ganske mye om hva vi har i vente.

LIFE Exit

Sneaky legger sine fingre på kontrabassen. De gir ut sin hakkandes form for impro-hip hop på Grand Central og det er mange som gleder seg til åse dem live. DJ Peter Parker, som bl.a. har en annenplass i UKmesterskapet i platespillerherjing, underholder resten av natta. En godbit for turntable-entusiaster, dette her.

rvTDnMftuivA ELEKTROMONIKA n«. ti u Dattera Til Hagen DJene Snau og Scapegoat fortsetter å kalle seg

Ny kiubbsatsnmgfra Werner Hilberink. Navnet har han tatt fra noKUi.hhon i rri\A\rt\ i Mo„: nattklubben Life (riktig) i New York. Førstemann ut er legendariske Jark Prongo fra Holland.

dyypfn UatGLN Headon Osloprisvinner Oxygen har vært

måneden på Dattera. Housens evinnelige 4/4-beat har de sett seg leie på, og denne Monika retter blikket mot elektro og “nu

holdt på dritlenge, har gitt ut masse bra på labler som Fresh Fruit, og mange kjenner han kanskje som Chocolate Puma

dørene, men nå er godklubben endelig på beina igjen. Sjefsprommer DJ Mada har tenkt å skremme livsskiten ut av Headon-

breaks". Det betyr vel at man kan risikere å høre ting som Grandmaster Flash, Afrika Bambataa, ColdCut og West London Broken Beats type ting.

som herjet danselistene for litt siden.

publikumet blir det sagt. Lineup’en pa åpningskvelden blir Mada seiv, Sketchy og Tee Bee. Hvis alt går som man har tenkt, og det er det jo ikke alltid det gjør, så kommer kongen sjøl: Nicky Blackmarket. Det blir drøy kost for lydanlegget. sårt savnet etter at Jazid stengte I SU

* DJ ONLYCHILD Headon BEIektromonika en fredag i De som var på Oslopris-festen BIG PAULIE på Headon i februar fikk sikkert med seg en Martin Brew bak 1. Tweet feat. Fabolous Oops platespillerne. Sammen med en hel haug andre fintfolk er han Utrolig minimalistisk beat fra resident på klubben Friends & Timbaland, men den funker Family i Manchester. En gang i somfmåneden vil en av disse komme til Headon og spille en miks av 2. Busta Rhymes feat. P. Diddy house, sou|j hj p h 0 p

IÄÉSg IL ipitf FRENCH CONNECTIONS Kulturslottet Soria Moria Se fredag 15. mars Prongo er en veteran som har KODO John Dee, Puben Techno-gjengen forskanser seg nede i puben på John Dee denne fredagen. Og for å gjøre det enda røffere, kan det informeres om at inngangen er ved søpla til Rockefeller. DJs er Nemis, Luciana, Kristian og en “helt

' ~~ "f iSsiKÉi

Jif|| Jg|l|| ÆWmlk

Wm JO jBH

.éjégUBSå& V

, Ul* ip c \W '' av °isse to mennene I ;| -J/s fNl ka"’kke dU " ke' ffPlSril "'''»<•''* •

WORLD DJ DAY Exit Den internasjonale DJ-dagen feires på kvinnedagen her i Oslo. I hele verden oppfordres DJs til a

FRIE FORMER

ljj|||fc

ODYSSEY Exit Den kjempepopulære proghouseklubben Odyssey gir seg overhodet ikke. Denne gangen gjester Paolo Mojo fra England og han er kjent bl.a fra Homelands, Bedrock, Fabric, Pacha osv, og

UBIBIbiK

BCV Uf^RET §fl||jfe|

TEKST pjryjrp AMDAM - , „ ., ... F 1 For fem ar siden var hip hop pä nattklubber; . f j A . I I Oslo gjerne ensbetydende med knivstikking, automatvåpen, videreformidling av hasj og englestøv, spraying og den slags. Nå er det andre tider. Hip hop har blitt like stuereint i Oslo som hard drugs har blitt i de kongelige kretser. Soul Kitchen-impresario og DJ, Fredrik Knagenheim, også kjent som Freddy eller Fredo Fontana, har fått szrønt Ivs til å lasre reinsoikka hiD hoD-klubb oå Headffn gang i , ® ®.

han invitere DJ s fZnn og . • ,, , , . -Vi vil ha en upretensiøs hip hop-klubb hvor folk skal være glade og danse i stedet for a sta a posere i det nyeste og flyeste gearet. Det blir mainstream og jiggy, men også mye underground-musikk som folk kan danse til, seiv om de ikke har hørt den på radio, forklarer Freddy, en mann som s j es g |\|orges største Marrillion-samling. Det tyder på fokhøyde. Åpningskvelden byr han på Tommy Tee og Gordon. Aller helst ønsker han seg den amerikanske stjer,

nen Tony Touch en gang i fremtiden, hvis budsjettet tillåter . , . „ _ det. Freddy vil ikke karakterisere seg seiv som noen danser j 0 , , . . °§ melder pass nar han blir bedt om a liste opp de feteste dansetrinnene, men er likevel ikke helt lost pa gulvet: Fredo. Stuereint og stuereint, fru Blom. Noen ting forandrer seg a |(-| r\, SO m for eksempel hip hoppernes kvinnesyn. p3 Heacjon mecj Tommy Tee og Gordon, fredag ' marspublikum. De kaller seg seiv for “taperne” av Osloprisen, men det synes alle er unødvendig.

Gude og Tore Jazztobakk på Headon. På mandager kaller de seg henholdsvis Kids Love Anarchy (han omtaler seg seiv i mmmmmmmmmmmmmmmmmmm flertall, ja) Tore Hore. Sjuk - Det er jo alltids greit åta damene påogassen, da, fleiper Vm jg D-? J I hypereklektika står på plakaten. |||«||||w||||kT|«||||||||| Techno, hip hop, trip hop, breakbeats etc etc.

TUVA TUV Livingroom. Ladies First-assosierte Tuva Tuv har fått ansvaret for å stelle i stand hiphop-fest på Living Room

BLO’MANDAG Sikamikanico Tross mye masing om det motsatte, så er det faktisk noe som skjer på mandager her i

selveste Danny Tenaglia er visstnok fan. Paolo er en riktig kløpper med andre ord. Support kommer fra Vidar Kroken. I tillegg finnes det et houserom der et

hver mandag. Kredibel hip hop med innslag av dancehall står på menyen. Første kveld er 11. februar.

byen også. Knark Kent har nå ansvaret for å lydsette mandagene på Sika. Litt roligere enn ellers, burde det være lov å si, men så vet mån jo heller aldri

uvanlig trekløver bestående av Luis Molinari, Nils Noa og Omega star bak grytene.

ANAL DIGITAL Oda K Mahn Johansen og var egen Martin Bjørnersen inntar andreetasjen i Snorre-bygget i

med Sika eller Knark.

MOOSEJUUS BLÅ

SLÅ For et par år siden så undertegnede, i selskap med Rune Lindbæk, Rob Mello i aksjon på S&C. Nordlendingen

4 Poster Boy Let’s Go (jurassic harlemxwhite) Den nye freestyle-kongen i New York rapper på et Jurassic Park-sample

Eivind Olsvik, Moosejuus-kingpin og spelemann, gleder seg ekstremt til månedens klubbkveld. Gjest er nemlig Don Juan ltalia ’ eller Nicola Conte, som han egentlig heter. Juan står

var og er en stor beundrer, og det er mesteparten av den norske house-scena også. Nå er Mello tilbake, og mannen som driver den svært så viktige Classiclabelen er i storform. Debutalbum

CONTAGIOUS BLÅ En lørdag i måneden finner du vår egen Audun Vinger her; soul og R&B fra søttitallet og fremover er greia. Selveste Claes Hogedahl,

Rosenkrantzgata. Ifølge disse to kan man her stresse ned etter helga, eller rett og slett ødelegge resten av uka. Med andre ord: dans og rølp er lov. Musikken blir electro, hip hop, soul, eklektika,

Headon De unge og ivrige funksterne Bactuz ogTösch speller lite selvhøytidelig funk og old school hver tirsdag på Headon. Blidt publikum som veit å sette pris på

5 Beanie Sigel & Freeway Roc The Mic (roc a fella) Nok en genistrek fra Just Blaze. Sinnssykt bra.

bak plateselskapet Schema og er verdensmester i soundtracks, exotica, spagetti-jazz og snadder klubb-jazz. De mange moosejuuserne i byen kan se frem til

på egen label ventes på vårparten.

kjent fra Barock og Cosmopolitan er gjest. Her er han i sitt ess.

nyveiv, funk (seiv om Martin synes at funk er “døvt å si”) og så videre.

tirsdagsfylla. Snasen dekor med blaxploitation-effekter hører med.

Big Paulie er aktuell med miksCD’en Give Me A BreakPaulies R&B Classics med gode gamle soul- og R&Bklassikere CD’en får du på stress no LJ

nok en toppkveld. •

p aRECORDS)COUrVOIS'er Part 11 Nok en club bangerfra Neptunes Funker hver gang 3 n r>„ .

, r-i.

drum’n’bass og annen rytmisk musikk. Månedens resident er ingen ringere enn Onlychild, eller Justin Crawford som moren hans kaller ham.

n . raj,

Keith Murrav & Craie Mack Special Deiivery rerriix (bad boy) En club banger, denne også, for de ekte hodene

42 NATT&DAG / MARS

PLANET NOISE RECORDINGS SESSION BLÅ

vanlig gjest". Fort og trygt. Technohoder pass på. SUNKISSED

’

—“ IKON

MID-NITE SESSION

Poplene Etter et len 8re fravær er proghouse-klubben Ikon tilbake. Denne gangen har de inntatt lokalene til det nyåpnede stedet Poplene i Ullevålsveien. Her er det både bar, restaurant og disco,

The Living Room En lørdag i måneden er radarparet Whale og Rot sammen bak grytene på Livingroom. Back to fuckin back pumper de opp stor house som veit å sette fart iet ellevilt

DOIN’IT

: SLAPPAVDUA Headon Av en eller annen grunn er mandagene i sentrum prega av folk som spiller forkvakla musikk. Tuva på Living, Lada og Malin på Oda K, Knark på Sika og Daniel

DOUBLE TROUBLE Sikamikanico Den beryktede norsk-/norsksvenske duoen Trulz&Robin representerer hver onsdag med sin sedvanlige utsøkte techno og elektronika. Kanskje mye å sveige

NATT&DAG / MARS 43

Ikke slik.^Wj

Sjekkliste for distré lesehester • Sørg alltid for å ha rikelig med lys. • Bruk briller (kun nødvendig om du er svaktsynt). • Hold boken riktig vei.

| 1 -W : { i i -

iiiiiii

ARTHUR BRADFORD Dogwalker (HAMISH HAMILTON) Ah, ingenting er som trend-litteratur! Arthur Bradford er en amerikansk thirtysomething med spalter i kule magasiner og band-trøye på seg i promofotogratier. At Bradford er alvorlig forstyrra er det ingen som helst tvil om. Vi kan boltre oss i tolv mer eller mindre beslektede noveller, i en svært særegen tone, og i et svært særegnent, men likefult nært univers. Dette er viktig for Bradford: Overmoden frukt, bløte snuter, av revne lemmer, miniatyrmennesker født av hunder, fremmedgjorte vennskap, døde valper, enorme snegler (“som en stor skinke bare mykere"). Språket er overraskende avmålt og tørrvittig med tanke på temaene og incidentene om inntreffer. Tidvis under lesningen måtte det utbrytes noen halvsjokkerte klynk, noe som er litt av en prestasjon i denne vår så forrykte tid. Audun Vinger

DAG JOHAN HAUGERUD Den som er veldig sterk, må også være veldig snill CTIDEN NORSK FORLAG) av og til er usiKKernet aen eneste forutsetningen man har for å skape seg en føle se av sikkerhet. Men når

• Ikke brett permen ut mot sidene når du legger fra deg boken. Bruk heller et såkalt "bokmerke”. Da holder lesestoffet seg pent, samtidig som du alltid vet hvor sluttet å lese sist.

nettopp en sterk og kjær følelse av sikkerhet, kan det være svært vanskelig å komme seg noe særlig videre i livet. Den som er veldig scerK... ved personen sliter med en grunnleggende usikkerhet om det meste, aller mest seg seiv, tilsynelaienae uien en sierK viije ui d innse det, aller minst gjøre noe med det. På en megetsigende og inkluderende måte lar Dag Johan Haugerud den voksne hovedpersonen dra leseren gjennom en rekke år med tvil, og den lange prosessen det for enkelte er å komme seg vekk fra barndommens hjem og trygghet. Spesielt er en rekke uskyldige og uforløste homoerotiske situasjoner med på å forklare den dermed förståelige usikkerheten - som når hovedpersonen blir ør i huet av å tenke på søsterens plakat av Andy Gibb, og frykt for å bli oppdaget må snike seg inn på søsterens rom for å få et glimt av hans hårete brystkasse. Med sin andre roman har Haugerud lykkes i å levere en tankevekker, som man på ingen måte bør kimse av - sjansen er nemlig stor for at man må stoppe opp og tenke seg om et par ganger underveis. Dessuten er det alltid moro å se hvor kunstig høy selvtillit enkelte folk i pressen kan få, som hovedpersonen her som in siuu Diir programieuer i mumeii. Snorre Bryne

CARL Hl AASEN BasKei oase (MACMILLAN) Blir Proust en smule tungt på dass? Se da ikke lenger enn hit om du fø-

• Eksperimenter med punktene ovenfor. Man får det ikke morsommere enn man gjør det seiv!

ler for en kvikk, intelligent og morsom page-turner. Journalisten, kosøren og forfatteren Carl Hiaasen gjør sin niende roman med lett-

re, ansiktsløse megakonlomerater som forlanger 25 % lønnsomhet

hengemyr av korrupsjon, kriminalitet og vold som til enhver tid er delstaten Florida. Solskinnsstaten er riktignok kilde til inspirasjon for en rekke forfattere, men få, om noen er skarpere og morsommere enn Hiaasen, som tilbrakte over tjue år som gravende journalist hos Miami Herald, og fremdeles gneldrer vaktbikkjeaktig to gånger i uken i avisens kommentarspalter. 1 den senere tid har Hiaasen hatt en tendens til å ut-burleske seg seiv i ren slapstick. Han har muligens tatt notis av dette sjøl, for Basket Case er en til sammenlikning streit kriminalhistorie om den middelaldrende journalisten Jack Tagger, som har blitt degradert fra å være kriminalreporter med forsideoppslag til dødsannonsenes ensomme og lite ærefulle gebet. Det er her han aner noe muffens når han får i oppgave å skrive nekrologen til den falmede åttitalls-rockeren Jimmy Stoma (tenk David Lee Roth), frontmann i Jimmy and the Slut Puppies. Hans platinablonde enke, seiv håpefull liste-topper (tenk Cortney Love), søler nemlig rundt seg med villt forskjellige forklaringer rundt omstendighetene for mannens død, uten at noen gidder bry seg. Bortsett fra Jack, som er gammel fan. Dette er materiale som er kilde til mye gøy, tro meg. Men det er ingen satire a la Spinal Tap, heller et kritisk innlegg i debatten om hva som skjer når kvalitetstunge aviser overtas og innlemmes i sto-

Men først og fremst er Basket Case god underholdning. Harald Grenne

og ellers bryr seg null om det samfunnsmessige ansvar en ny hetsavis har.

ELIZABETH WURTZEL More, Now, Again - A Memoir of Addiction Wurtzel har ordet i sin makt. Debuten Prozac Nation ble bibelen for alle som går langerma på varme da ger for å dekke over selvpåførte arr. Bitch ble bibelen for bok klubb-feminister. More, Now, Again: en potensiell bibel for folk som drar inn annet enn fjelluft i nesebora. Etter Prozac /Vat/on-suksessen, pådro hun seg nemlig en aldri så liten kokainVheroinavhengighet. Fort gjort. En daglig Ritalin-dose (amfetaminaktig medisin), på top pen av den antidepressive cock tailen hun allerede var på, justerte henne. Så oppdaget hun at hun kunne kakke opp pillene og dra linjer. Da var ting virkelig oppe og sto. Et problem: Reseptene holdt ikke tritt med forbruket. Det blir veldig mye Elizabeth Wurtzel i Elizabeth Wurtzels tekst. Tidsriktig nok: tenk dokusåpe, tenk emo-porno, tenk Ærligheten og Selvet som salgsvare #1. Tekst = forfatter = en slitsom, masete, selvopptatt særing med dopav hengighet. Å skape en karriere av å skrive om egen misere er en ganske så driftig måte å ta det på. Tor Erik “Bikkja” Sollid

OLAV CHRISTENSEN Absolutt snowboard - Kampen mot kjedsomheten (GYLDENDAL AKADEMISK) il Enkelte akademikere innrømmer i svake øyeblikk at de kun gidder å lese forordene i akademiske bøker. Det er I ' M sannsynligvisvis nok når det gjelder Absolutt snowboard, som er en forkortet og forenklet utgave av Olav Christensens doktoravhandling ved Institutt for Kulturstudier på Blindern. "Teorien" hans blir formulert på den første siden og blir egentlig aldri utarbeidet videre. Bare gjentatt i det uendelige: Snowboardere er "lekne”, de motsetter seg “det kjedelige" og “tradisjonell konkurransementalitet” og danner et slags alternativt samfunn - "subkultur” - eller som folkloristen Christensen ynder å kalle det: “stammesamfunn”. Forfatteren ønskerat boka skal pirre “nysgjerrige mennesker i alle aldre” og ikke bare akademiker-kolleger, og dette er den største svakheten ved boken. Den vil neppe pirre noen. Være seg akademikere eller snowboardere. Innholdet i Absolutt snowboard virker rett og slett som pseudoakademisk tomprat. Teorien Christensen på tradisjonelt vis lister opp bak i boka er ikke anvendt, men satt inn som pynt. Den “perspektivrike” innfalsvinkelen hans som det skrytes av på vaskeseddelen, er å bevise at vennegjengen på Totten Camping er “lekende mennesker”. Som et dokument for snowboardere eller andre unge med interesse for fenomenet virker Christensens ukritiske opplevelse av snowboard gubbete. Og etter at du har lest hele teksten har du blitt sjuk av å lese “smooth”, “stoka”, "radikal”, "kred” osv i kursiv eller gåseøyne overalt. Samt fysisk uvel av å lese om “lek” kontra “konkurranse”, “kred" kontra “mainstream” og “lek”, “lek” “lek” etc etc på hver bidige side. Det som er ironisk, og til den kredfikserte forfatterens garantert store fortvilelse, er at de som vil ha mest utbytte av boken sannsynligvis er markedsjefer som vil treffe det riktige "segmentet”. Boken kunne like gjerne ha vært skrevet av en eller annen trendforsker. Peter Amdam

Filippa K

Skovveien 17, tel +47 22 54 61 01. Markveien 54, tel +47 23 40 90 10. www.filippa-k.com

fli Jg|gÉ|I

44 NÄTT&DAG / MARS

, jfui 7—,-T„ ' --'f-1V'-r '

t 3_r -tfoJ-

i I

öc!

- .

’t~"j

, jgmtHfr~

.'^>< t-0^';l:'r

dGt *

VHf*

1 «., 1 -;,

•; >^:

’n~

;>,,- tv..-

. . ,... > .x ,- i -

..æ • -%•.-

. .rgp" :'“/

-.. '

•••. ’

;‘A$p£'4

fffijlfek

. ;- :

'^|'^fe •- ~ 'AiÄI^SBB

WB^m -,*^|jP®"

. v

,: '

g-0

SMS til flere av dine venner samtidig til en redusert pris. prisene, kan du ringe tlf 19911, så blir abonnementet ; Kontant -se vår hjemmeside netcom.no * Prisen er kr. 2,99 pi ’ 11 T Z-tijÅri alÉ '

atisk endret. For mer informasjon om NetCom Ippstartsavgift kr. 0,59. Gjelder ikke utland og spesialnummer.

fremtidener^N^p^k

j j:.

ijj

. sommeren 1993. Tragisk nok, men - og kall meg gjerne kyniker - sjokkeffekten uteblir. Det virkelig harreisencle der-

Redaktør Harald Grenne grenne@nattogdag.no tmmammmimiasxBmmxsxsxmmitBKMaKM

jgÄ

Natt&Dag har fått flunkende ny filmanmel der! Maja Lunde (26) er hovedfagsstudent i I medievitenskap, men er ellers mest opptatt av film. Hun har vært involvert i filmproduk sjon på freelancebasis, og har undervist i film og filmhistorie på henholdsvis Blindern og Film- og TV-akademiet. Velkommen!

GLASSKAR Regi: Lars Berg / rollene: Eirik Evjen. Jonny Raaen Eidissen, Eirik Stigar • •

oppve^s^ramasa^^ ler om tolv-tretten ar gamle Viktor og de to bestekame-

V *** jpPP* ”

< '

. .Jm|| . '»»‘vjaL |\ ,.

l**»Tp ‘ZåSäåEZ

jJngÉ

ratene hans som tar sine første klossete skritt som ungdommer. Viktor har et stort forbilde i storebroren sin, OK, som er et talent pa ishockeybanen og som dessuten har draget pa damene. Alt er

imot, er dialogen. Å herre min

es;entlig ganske uproblematisk helt til OK blir innlagt pa sykehus med kreft og etter det er det mye som går på tverke. Viktor får trøbbel med den lokale ranergjengen, han blir uglesett av ungdomspresten, og han begynner å tvile på hvem som egentlig er faren hans.

BULLY Regi: Larry Clark / rollene: Brad Renfro, Rachel Miner, Bijou Phillips, Leo Fitzpatrick

hakkandes Gud! Snakk om absurd dumhet over alle støvleskaft. Seiv som parodi på Beavis and Butthead blir det for drøyt. Dude.

Glasskår er en film som har svært mye for seg, den har en god og klar historie, og den har et stort hjerte. Forfatteren Harald

EflQll I |13P|ll|lfQ MKil w FROM H ELL Regi: Albert Hughes, Allen Hughes

versjoner var mer på Sherlock Holmes-stuket Hvem etterforsker så disse ludderdra-

•# j Sterk kost? Det finnes sikkert dem som nok en _2rL_ eane lar seg siokkere av

Tenk at det finnes sanne menneser Sann historie altsa, dette her.

Rosenløv Eeg har sammen med regissøren s reve e so i og oppriktig manus, som tar mange

/ rollene: Johnny Depp, Heather Graham, lan Richardson Robbie Coltrane nuim, idii muidrusun, nuuuie humane

pene? Detektiv Johnny Depp fra Scotland Yard, naturligvis. Til tross for at han snart er _ , ° , ,, ,,.

at ungdom tar dop, hører på Eminem, banner, drekker, puler rundt, spiller Mortal Kombat og stort sett gir faen. Dere har vel ikke glemt ramakaklet etter Larry Clarks debut Kidsl Det lukter kontrovers lang vei. Men man skal da lete lenge etter eldre ting under solen enn juvenil hedonisme? Som en fugl hvisket inn i øret mitt: “På begynnelsen av filmen er det mestav alt som en norsk sommerferie.” Just anotherday in paradise, altså. Slangen i paradiset heter Bobby, og han driver de andre-kidsa til åta skrittet videre fra alminnelig, norsk, usunn Quartfestival-oppførsel. Gjennom alle år har han vært Martys “bestevenn” og ultimate plageånd. Det er tydeligvis ikke lett å være tafatt, semi-tilbakestående surferdude uten ryggrad. Da finner man seg i små irriterende saker som at ens "bestevenn” røsker kjæresten av en midt i kopulasjonsakten og voldtar henne. Fort gjort. Men denne kjæresten, Lisa, vet råd. Hun overtaler Marty og noen andre fuckups til å rydde den mildt sagt usympatiske Bobby av veien, og det på brutalt vis. Rachel Miner drar på i rollen som denne småpsykotiske Lisa Connelly. Hun må være litt sjuk I virkeligheten også, hun er nemlig gift med Macaulay Culkin. OK, så nok en gang vil skylappgenerasjonen la seg provosere over at “spekulative” Larry Clark viser ungdom engasjert i puling, rus og vold-og ikke minst et mye omdiskutert nærbilde av et ungpikeskritt. Blablabla. Storyen er ikke mer sjokkerende enn at den faktisk fant sted i Florida

Men sannhet og sannhet, det er to forskjellige ting det. Nettstedet freelisaconnelly.com mener Lisas rolle som psykotisk mastermind er sterkt overdrevet. De hevder sågar åha mottatt dødstrusler fra 6u//y-produsentene. Noen ganger overgår sannheten fiksjonen. Så sant, så sant. Tor Erik Bikkja’ Sollid

av de følelsene man har i oppveksten på kornet. Særlig samtalene mellom de to brødrene var minneverdige. Det blir kanskje litt vel svulstig innimellom, men så er det også alvorlige temaer som tas opp, så det får vi bare finne oss i. Verre er det åfå de unge skuespHIerne ti, å snakke noenlunde naturlig. Som vanlig i norske filmer høres dialogen stiv og rar ut, noe som langt på vei pulveriserte filmopplevelsen for min del. Dessverre. Filmen får et stort pluss for å ikke gjøre noen billige poenger av hvor nøttete allting var på åttitallet. Det er tidsriktig uten at det ser ut som et karneval. Og siden filmen handler om folk som ikke sier hele sannheten, er det ekstra effektfullt når filmens eneste poplåt, “Words Don?t Come Easy” av F.R. David, spilles på en hjemme alene-fest. De av oss som var tolv år i 1984 vil kjenne seg igjen og føle vemod. Ivar Winther

|TT| Ä gjenskape tegneserie på film er y . blitt nesten like populært som kjeks til kaffen, konebanking og Drømmen om å reise. Siste forsøk ut er den bejublede, gudbenådete tegneserieboken prom eu gy an |\y| oore_ Qg her snakker vi j n die-preget forstadssyting ala Ghost World fen filmatisering du forøvrie også bør orøvng og> £r Ta mea aeg;. ivei, ner er vi i Lonaon unaer Jack the Rippers leben og streben: Maltrakterte portroms-skjøger, absint, lavtrykk, mørketid, piss, opium, frimurere og monarki. Originalverket lanserer en teori, en tilI nærming, all annen Jack the Rip-off blir visyas ]kke fordj denne teorien er original (det fir dpin j fi || fir nødvendigvis er nærmere f d i nvo iVerer ... frimurerne og kongehuset' Jo flere oe bade trimureme og kongehuset, Jo flere og høyere pa stra skurkene er, desto bedre! Historien fremstår nå som en slags historisk film noir med bestialsk tilsnitt, der tidligere

ph *uA, BmSm jWJfcr,..-..

pppppmm W

gp|g|ji£h ga iS f.V-.. ' jjp .

W ' l |

„ B£5TRKKURRTno

«|k H| Ä '«•» jf —, / ' jÉuuk m, yfjip Hk

jyP fffw

ET VAKKERT SINN Regi: Ron Howard / rollene: Russel Crowe, Ed Harris, Jennifer Connelly, Adam Goldberg, Christopher Plummer I, # I Russel Crowe bønnfaller . nok en gang det ameriJ kanske publikumet om Oscar. IEt vakkert sinn spiller han det schizofrene geniet John Nash. Som romersk gladiator var hans kraftige overarmsmuskler svært passende. Som sinnssykt geni blir de litt for mye av det gode. Russels sexy stemme og veltrente kropp passer ikke helt til de nevrotiske faktene han har lagt seg til: Den bøyde nakken, håndbevegeisen over øynene og den litt haltende gangen. Hvis man ser bort fra dette, gjør han likevel en god innsats, som sikkert kan gi ham nok en statuett til peishylla. Regissør Ron Howard står ikke akkurat bak de store mesterverk fra før. Cocoon og Apollo 13 var grei underholdning, men 110 prosent mainstream. Med Et vakkert sinn har han helt klart laget sin beste film til nå. Fortellingen, som selvsagt er basert på en sann historie, er faktisk ganske interessant, og fremstillingen av geniets schizofreni fungerer. Publikum ser verden gjennom Nash’ øyne, og nettopp dette gjør at heller ikke vi klarer å skille mellom virkelighet og fantasi. Er menneskene vi møter reelle, eller egentlig bare et resultat av Nash’gale hode? Det er ikke så helt ulikt Den sjette sansen. Dessverre tipper enkelte av scenene over i amerikansk sentimentalltet, og Howard er ikke den som fornekter seg verken strykere eller

toogfemti, klarer hans gutteaktige sjarm a forpurre enhver dunkel rolle han til stadighet påtar seg. Gi mannen litt belgmørke, mulm, noe okkultisme, ting i den duren, og han stiller opp. Kommer småjoggende ien lang svart med forventningsfullt blikk, hler klarer han, som vanlig, etterhvert å reise kjerringa, blott grunnet sitt enorme ta* det hele . Dog litt ’ . r* ... Hollywood-feigt. Velge bort britisk skuespillerkunst. Vel, jeg skal ikke klage. Mange av m ' ne favoritter er allerede med, de briljerer, Og jøjemeg. Hughes-brødrene, tidligere kjent for sine framifrå homeboy beretninger, I som Menace II Society, viser en sjuk evne til å mane frem stemninger, ånd, formørkelse. Det er du kan lukte regnet treffe den nyspydde fattigmannkosten ien vaklen bakgate. , M -, * ! 8‘ Nl sAn er

* ___ I gl" m PUTIDII! Hill t EOSU

ÆÉI' TVHBhI

det, dokumentaren American Pimp (1999) av brødrene Allen °g Albert Hughes. Det er synd, for emnet er unektelig både fascinerende, uvirkelig og urovekkende. Vi møter 16 moderne halliker som snakker om jobben sin. Akkurat som i blaxplotation-fiimer fra søttitallet som f.eks. The Mack, har de navn som Fillmore Slim, Gorgeous Dre og Rosebudd (“Double D for a double dose of pimpin”’), og de er som oftes drapert i alle mulige vulgære nyrikdom-accessoirer. Den outrerte hallik, slik vi møter ham i parodien, er ikke nødvendigvis så overdrevet som man tror, Å se disse ålesleipe men ofte

GOSFORD PARK Regi: Robert Altman, i rollene: Maggie Smith, Kristin Scott Thomas, Jeremy Bentham, Ryan Philippe i # | Robert Altman er en grå__ håret mann man har store forventninger til, kanskje særlig på grunnlag av den store Short Cuts. Mange andre av hans filmer lodder ikke så dypt som de tar mål av seg til å gjøre, så er det også med denne. Robert Altman sitter og dingler på kaia og hiver det lange fiskesnøret med lodd på uti menneskesinnet, men finner mye tang på veien ned. Man kan selvfølgelig si at menneskesinnet er fullt av mye metaforisk tang, men det er en

En helg på 1930-tallet samles en

blem, ikke filmens. Den er der-

annen diskusjon. Det er ikke tvil om at mannen er en fagmann, og Gosford Park er fornøyelig, men det blir da som en fornærmelse å regne når man snakker om en av de riktig store gutta i klassen. Gosford Park er navnet på godset handlingen utspiller seg på.

gjeng velkledd og verdenstrett fiff her for å more seg med å skyte feite fasaner. Etter Roald Dahls Danny og den store fasanjakten kan jeg ikke hjelpe for at jeg identifiserer meg mer med disse fuglene enn med rikfolkene som skyter dem, men det er mitt pro-

imot et godt gammeldags kostymedrama, og også en ganske fiffig whodunnit. I tillegg er den en slags klassestudie, som veksler mellom å fortelle om tjenerneog dem er det mange av -og herrefolket, til de to nivåene til slutt griper inn i hverandre. Det er også

Film- og videodistributørene her tillands mente nok at emnet var for smalt og sært. Den kom i hvert fall aldri hit til lan-

sjarmerende pariaene svare på direkte spørsmål om hvorfor prostituerte trenger akkurat deres tjenester, er en psykologisk studieisegselv.Makentilselvbedrag! Brødrene Hughes er modige nok til å ikke kommentere, og tar dermed risken å bli besk/lt for å glorifisere en liwstil basert på å true penger ut av desperate kvinner. Men det er nettoppdetsomfilmenssterkestekort,åsedisseoftekarismatiske vesnene avsløre seg seiv, uten dømmende innblanding, American Pimp kan bestilles fra Amazon eller hvilken som helst annen bra nettbutikk.

HJERTER I ANTLANTIS RegkScott Hicks / rollene: Anthony Hopkins, Anton Yelchin, Hope Davis, Mika Boorem, David Morse # # Var egentlig 50-og 60tallet litt brunere og var1 mere enn 2002? Om

NATT&DAG / MARS 47

m. . mm itfmaÉM

#£ .

|æ- - : ' v R, 4

\ 1 || jrf -

ni£<4KiKk “ ..W§MMÉ'^^Wg "’* ’ BIlwJr ** „

BEST HKKURHT HB

Hjlrf » . s*-.

IVAR WfNTHRR Human Nature Regi: Michel Gondry Beste siden 101 Dalmatinere.

, . . :;^y^: • J',rfa "V vIÄ Bb.

. ,Jf>p j; ; V&iÆKf; p; '? “K , PQ' A é|1§|a. .*• . rf? PRuDUSch i tri AV få§Bj g|g|fafe%$, <^4 iÄfesMi "'VtkJCfcJW «is? “-fyr CTATE*’ 1 " ffiffVjfe» i '|,'?t fsp^; £«IEM1T Ui !FlC;3 !ol t Ij OG 4:Ä®ferf' ;*N:' , rf' 'rf- fe 'v' < jPfl t ”ni AniATOR” IBipfr Æm

Alt om min far Regi: Even Benestad Flinke pappadalten. Bedre enn ... du, Pappa? Ingenmannsland Regi: Danis Tanovic Hvis Elling får Oscar istedenfor denne, bør vi alle bøye hodene i skam. Det gjelder deg også, Ingvar Ambjørnsen. oversette gutten. Problemet er imidlertid at Ted er litt rar. Han leser tanker og faller i transe, og ber Bobby se opp for slemme menn i fine biler og lapper om forsvunne hunder. Det hele er meget mystisk, og litt skummelt. Filmen bygger på to noveller av Stephen King. Foruten melo drama i oransje og gule toner, får vi derfor en dose spenning og storpolitikk. Det er kanskje det beste med filmen. Det verste er en ganske meningsløs ram mefortelling. Den skal sikkert være til ettertanke, men er så banal at den bare blir irriterende. Med filmen Shine (1996) viste regissør Scott Hicks at han kan lage barndomsminner på film. Denne ble nominert til ikke min dre enn sju Oscar. Det spørs nok om Hjerter i Atlantis gjør det like sterkt. Enkelte sekvenser i filmen sitter, men det løftes aldri helt. Filmen får ikke bestemt seg for om den skal være en barndoms minnegreie eller en skummel Stephen King-thriller. En annen ting: Bør ikke Anthony Hopkins snart utvide sitt register? Jeg syns liksom jeg har sett han spillefølelsesmessig hemmet gentleman før. Begynner å bli litt lei. Maja Lunde

[NMHClUnou [Nirailfi

SERIES 7: THE CONTENDERS Regi: Daniel Minahan I rollene: Brooke Smith, Mark Woodbury, Michael Kaycheck Hvis du er av typen som ikke får tilfredsstilt realitysuget ditt med B/g Brother, Kråkeslottet og de omlag 40 andre tilsvarende programmene, er det bare å storme billettluka. Series 7: The Contenders tar alle de grep som må tas for å perfeksjonere genren: Kaotisk kameraføring, såpete nærbilder, grove korn, dramatisk oppbygging til hver reklamepause, casting som legger opp til kokos (to av deltagerne er hverandres ungdoms-ekser) og malmrøsta

ikke niu nu som

GLITTER Filmkritikere ofte i kor, mensom aldrii anmelhar vi opplevd demhyler så samstemmige delsene av Mariah Carey-filmen Glitter. Det lå jo litt i kortene: Nyheten om at EMI hadde kjøpt Carey ut av platekontrakten for hundrevis av millioner hadde gått verden rundt, og så kommer'a jaggu ut med en glorete, mistenkelig selvbiografisk åttitallsfilm og greier. Man kunne formelig høre slakteknivene kvesses i redaksjoner verden rundt. Det er fryktelig lett å mobbe de rike og veilykkede når de taper. Det er gjerne de samme menneskene som applauderer når de er på vei oppover. Unntaket er vår egen Ivar Winther. Han er så vidt vi vet den eneste filmanmelder i verden som har gitt Glitter god kritikk. Og det på tross av at han aldri har hatt noe til overs for Carey. Ikke dårlig bare det! Lurer på om han føler seg teit nå? Føler du deg teit nå, Ivar? Tok du feil? Har du ombestemt deg? - Nei. Hva var det du skjønte som gikk alle andre filmkritikere i hele verden forbi? - Akkurat som Starship Troopers sier Glitter mer om vår egen samtid enn de fleste samfunnskritiske filmer. Den er en påminnelse om at verden er et idiotisk sted der en hvilken tåpe som helst kan bli framgangsrik og respektert. Dessuten er discotekscenene av ypperste merke. Glitter står som en av fjorårets beste filmer. Akkurat. Der har du sannheten. Om den ikke er på video allerede, så kommer den nok veldig snart. Lei og lær.

voice-over. Og prikken over i’en: Istedenfor et utvalg av strebere som leter etter en bakvei til jobb i TV, er seks deltakere tilfeldig plukket ut, og utfordringen er å drepe de fem andre. “The only prize is the only prize that counts: your life!” Som realityserie ville dette ha vært helt toppers. Som mediasatire er det direkte billig - takke meg til Schwarzenegger-klassikeren The Running Man. Som film føles det nesten umulig å vurdere den. Jeg forlot salen med følelsen å ha sett en nesten helt alminnelig dokusåpe smurt utover et større lerret enn min slitne gamle 14”. Og TV gjør seg best på TV. Det kan verken Joy Division eller Girls Against Boys på soundtracket endre på. Tor Erik “Bikkja” Sollid

BLACK HAWK

DOWN DON

•* i h . oP|

’ \

.' •:• >-vvV/'','": ; iHBMr

ISfe-fe ' Vj \ 1 jÉ? ä PÄ Kl NO 22, MARS! R E-v-0 l uti o n 48 NÄTT&DAG / MARS

www.filmweb.no/sfnorge

•_

. jf

STORYTELLING Regi: Todd Solondz I rollene: Selma Blair, Leo Fitzpatrick, Aleksa Palladino, John Goodman, Julie Hagerty, Lupe Ontiveros, Jeg leste et sted at Todd Solondz er som en slags v— alles rare fetter. Fetteren som finner brukte kondomer bak sofaen og vifter dem rundt i fami lieselskaper, eller roter bakerst i andres klesskap og drar frem skitne sokker for så å lukte be gjærlig på dem. Filmene til So londz er direkte, ærlige, burleske og ubehagelige. Han graver i de amerikanske forstadsmennes kenes skittentøy kurver, og leter frem temaer du ikke egentlig har lyst til å høre om. Men det blir fryktelig bra filmer av det. I Storytelling møter vi det sam me forstadsmiljøet som i debutfil men Welcome to the Dollhouse og senere i den geniale overgrepsko medien Happiness. Men i motset ning til de to föregående filmene er Storytelling mer fokusert på nettopp det å fortelle historier. Formen på filmen er like viktig som innholdet. Storytelling er to delt og består av en kort og en litt lengre historie, og disse to har ingen egentlige linker. Filmens første del - Fiction - hand ler om en svart professor i manusskri ving som har brutal sex med en av sine unge studiner. Hun har nettopp avsluttet et forhold til en medstudent som lider av cerebral parese. I den neste historien Non-fiction - møter vi en doku-

jtjjjk

A^ernat 'Vt *<' n0Sn °*3:

MUHMI

mentarfilmskaper som lager film om en hasjrøykende high schoolelev og hans fasadefokuserte forstadsfamilie. John Goodman

sa jeg ... eh, smør. Kunne fort ha blitt grisete dette her. Men neida. Margaret Hall (Tilda Swinton) tar seg av tre barn og en svigerfar

tapning av - kommer dei annet enn remakes disse dager? The Deep End er som en struts som stakk hodet i sanda i 1949 og

spiller far i huset, og er som vanligalene verdt billettprisen.

på egen hand. Hun gjør alt for skjule liket han shady karakte-

ikke har tatt seg tid til siden.

Det er ikke helt lett åfå taket på hva Solondz egentlig vil med

ren som til hennes frustrasjon pulte på tenåringssønnen hennes.

Tor Erik (Bikkja( Sollid

strukturen i Storytelling. Han har faktisk laget stedet for en. At begge det mellom fiksjon og virkelighet, er egentlig den eneste sammenhengen mellom dem. Mens Heppiness ga tiIskueren bakoversveis i kinosetet fra intro til rulletekst, er Storytelling mindre helstøpt og merforvirrende. Men förvirringen fåren til å tenke, og jo mer en tenker på Solondz historiefortelling, jo bedre blir den. Han har brukt sitt rare univers til å lage en film hvor han ironiserer over dagens historiefortellere. Her får alle gjennomgå, inklusive regissøren seiv. Maja Lunde

Mye kokos. Lettere blir det ikke da en fremmed mann banker på døra og krever 50 000 dollar ikke gi politiet en video av de to elskerne i full-on rompis-pumpis. Det kunne faktisk fort ha blitt en riktig thrillende thriller dette her. Vi har mord, utpressing, beskyttende morsinstinkt. kommumkasjonssvikt, følelser i sving og en småguffen setting ved Lake Tahoe. Også bakes det hele sammen av regissørparet David Siegel og Scott McGehee. Deres 94-debut er en arty neo-noir-sak kalt Suturc, og fiøyst severdig. Så hvorfor i huie heite Haugesund er ikke The Deep End en gullfilm? 1. Den er direkte uthrillende.

THE DEEP END Regi: Scott McGehee. David Siegel I rollene: Tilda Swinton. Goran Visnijc, Jonathan Tucker, Peter Donat

Hvor langtekkeligsom helst. Scenene med Tilda Swinton som loker rundt i en robåt er sa stretcha at det føles som a se maling tør-

The Royal Tenenbaums Reg/; Wes Anderson Family Affair uten like.

ke, eventuelt en Vibeke Løkkeberg-film. Herregud. 2. Med unntak av en elegant og clever kjøkkenentré filmet

Mulholland Drive Reg/: David Lynch Dypetsa swing slår aldri feil!

# #

Hm. En film som til å begynne med ser ut til å ha en homo-tematikk. ogsa tittelen The Deep EndV.l Jommen

fl Bk I

opp fl fl Bk

uiuumum nå BEST HnnilRHTilH p| |1| ”f* yjj, imX’’ Li Bltee-m

fljjgB BBB

f fØ

fvW ~ / **““ _ -

B" ’

flflfl \

B flj

Ih H| JKmI fl «B Bt’ ,f

BVB

fl^fl fl ! B B^B B| fllB I BjB ' k B^Tfl BB B^B^H

|l Å Äl»

Bully Reg/: Larry Clark Gleder meg til sommeren.

jjflBIflE Jfe B|

IbiI MM

JEG ER DINA

rett og slett en fremvisning i dårlige språk-

skuespillerne snakke engelsk. Jeg er Dma er

Maja Lunde

uuwaaå

-'.JBBF

BBsfBBliC*'

* jflifl

NATT&DAG / MARS 49

laul? Siden når ble transefar-fil mer dusinvare? Og når fikk doku mentarer manus?...

P| I

seti.

Avisl,s Erik Valebrokk

KnqaHlMwii THE ROYAL TENENBAUMS Regi: Wes Anderson I rollene: Gene Hackman, Anjelica Huston, Ben Stiller, Gwyneth Paltrow, Luke Wilson, Owen Wilson, Danny Glover, Bill Murray ryj"! Rom for svakhet, som en TV2-prest ville sagt det. Personlige havarier. At det må være lov å feile, være ynkelig, unnvikende, løgnaktig, mislykket, inkonsekvent, banal, oppstemt, frivol og fomlete. Ja, at det rett og slett må være tillatt å pisse i motvind av og til. Fuck det fullkomne, lissom. Dette opptar meg veldig for tiden. Gi meg ti øl og jeg plager mine omgivelser med teorier om förlåtelse, absolusjon og de menneskelige lyters berettigelse. For noe forbanna mas. Riktig patetisk er det. Nå er tullingen igang igjen. Filmen mange av oss har ventet på, handler litt om dette. Amerikas nye, sanne wunderkind Wes Anderson (Rushmore) har laget en slags komedie, en besynderlig familiesaga, hvor skrøpelighet og utilstrekkelighet er viktige bestanddeler. Vi er alle redde. Vi vil alle bare legge oss ned i ny og

ne. Plukke buser og ta vare på oss sjæl. Rik- I tig rørende er det Tenenbaums er en sofistikert, men snål familie som klarer å avle fram tre små vidunderbarn. Gamlefar, en skikkelig villstyring, blir kastet ut hjemmefra, mens de tre genier hevder seg innen sport, kultur og finans, Hvert sitt felt, hver sin suksess, hver sin snodige historie, hvert sitt forlis. Etter mange år vil faren forsones med sine pårørende. Og for å holde oss til terminologien: Er det rom for tilgivelse? Filmen er spekket Spekket av stjerner, det er nå én ting. (Gene Hackman gjør en lysende jobb som senior, skulle tro Wes har skrevet rollen til ham.) Men også av potensie'l e sitater- referanser, rollefigurer, farger, antrekk, løsøre, musikk, bakenforliggende historier, morsomheter og mulige tolkninger- Den er ' ikevel ikke sprekkeferdig, tar seg ' kke munnen foU. blir aldri kalkulert, ekskluderende eller vanskelig. En lagspiller, rett og s l efo _ Se den, er du snill, Nils Anker

THE SHIPPING NEWS Regi: Lasse Hallström I rollene: Kevin Spacey, Julianne Moare. Juch Dench. Ca te Blanchett, Rhys Ifans I Mitt liv sum hund er en alreit film, og på grunn av U den skulle Regissør Hall ström vise seg å bli større enn svensk porno, hockey-landslaget og knekkebrød med havre. Er du hvit, voksen, amerikansk, holder det ryddig hjemme og er litt skeptisk til rødt kjøtt, er sjansene store for at en av hans filmer lig ger ditt hjerte nær. Foreløpig kar rieretopp: Sjokolade, en film som likestiller det å ta seg en sjokola debit med hedonisme, likestiller

BBT RHKUBHTI1H

MIL' The Royal Tenenbaums Regi: Wes Anderson Vi er bare mennesker. From Hell Regi: Hughes brothers Helvetes frimurere. Ghost World Regi: Terry Zwigoff Patetisk.

50 NATT&DAG / MARS

fip

tatergjøgling, ja, kjeleflikkeri med livsglede. En film for ressurssterke Celine Dion-fans med mord i blikket og penger på bok. Kevin Spacey har tydeligvis mista det fullstendig, ettersom han satte som vilkår for å spille i Shipping News at Hallström regisserte. Filmen handler om en tafatt fyr som drar med datteren sin til en avkrok, begynner å jobbe for lokalavisa, er litt opptatt av røttene sine og forelsker seg en smule. Ledsaget av orkestermusikk fra helvete, ser vi Spacey kjede seg. Han har uttalt at det var en vanskelig tolking, da rollefiguren er reaktiv, ikke aktiv slik en skuspiller kanskje skulle ønske seg. Vel, vi kjeder oss vi også. Judi Dench går rundt med sin sedvanlige, selvgode livet har lært meg mye, jeg har hatt det vondt men er sterk og stolt- mine. Jeg går ut av mitt gode skinn. Hun burde stilles til ansvar. Et litt rustent ektepar med formiddagsdrinker, Hitlers gamle

seilbåt og hes sarkasme, redder filmen fra svakeste karakter. Sjelden har menneskelighet og varme vært skildret så umenneskelig og kaldt, Nils Anker

TID FOR FULLE HESTER Regi: Bahman Ghobadi / rollene: Nezhad Ekhtiar-Dini, Amane Ekhtiar-Dini, Madi Ekhtiar Dini, Ahmadi Jonuin Youness Akk og ve. Det er sel somme tider vi lever i. Mørket er over oss. Det er slutt på den tid da retorisk babbel var gøyalt, Anthrax var et band, vi kunne leve i fred med vår velstand og undren om Britney Spears hadde pult eller ei. Vi lever i frykt, skam, sinne og sorg. Jeg har sett bestekompiser, svirebrødre fly i strupen på hverandre. Uten for huset mitt patruljerer en konstabel med maskingevær for tredje natten på rad nå. Fakta faen. Det er skikkelig creepy. Den

IP»

som marsboer er verdt penga.

Wok, :jipWlg

offentlige tjenestemannen trasker

Æ' IkXWMBå merlig? Ja. Dårlig samvittighet og et pätrengende behov for a se American Pie 2? Joda. Det lille dokumentet, astedsberetningen, har allerede mottatt priser. Kritikerne kommer sikkert til a gä helt i sprutfistel her pa bjerget. Politisk korrekthet kombinert med vovet kvalitet gjør ofte sann med norsk, selvgod åndselite. Joda, det er fint gjennomført, barna gjør en nesten kvalmende sterk innsats.

Øystein Sunde så freidig synger. Etter falske incest- og voldsanklager, manglende samvær, knabber han sin egen datter. Det kvinnelige maktsystem, den feminine myndighetsutøvelse har rett og slett revet vekk hans engel. Dytter pestsvangre ideer inn i hodet hennes. Han gjør seg til forbryter for litt jævla kvalitetstid med sitt avkom. Sann kan det ga. Tøyter! Da sitter vi igjen med et kid-

sakte frern og tilbake i regnværet, akkurat som han vet noe jeg ikke vet. Han har fatt rede pa noe. Vel. midt oppi dette kommer altsa en film om noen arme barnearbeidere på grensen mellom

det knytter seg i magen min bare jeg tenker pä det. Elendigheten har relevans, det er viktig og det sitter i. Noen burde vise denne til den usle, lille, lavpannede, nautne sapekokeren Bush.

nappingsdrama, en slags roadmovie hvor den misforståtte far søker a nærme seg sin nokså nebbete datter. De hiver i seg en del slikkerier, Solo hjelper ikke mot annet enn tørsten, krangler

Italiensk for begynnere Regi: Lone Scherfig “Fy faen sa romantisk, ass" sa mitt mannlige følge. Ä seile sin egen sjø Regi: Øyvind Sandberg Et lite stykke Norge.

Iran og Irak. Utmattet sivilbefolkNils Anker litt, ler. Sa er de en hel del i bil. da. ning, ikke ulik den vare allierte Å la en rollefigur på seks ar, bomber til fillebiter. Vi møter en med overdreven, barnlig trassigfamilie, kun bestående av unger; TYVEN, TYVEN het, avslutte setninger med formor og far er borte. Filmen er Regi: Trygve Allister Diesen muleringer som: om du forstår, nærmest dokumentarisk i sin I rollene: Jørgen Langhelle, Vera om jeg tør spørre er utilgivelig. form. det er ai itentiske personer, Rudt. Andrea Bræin Hovig, Kan Småunger har krav på å bli bese bare på rollelistens etternavn. Simonsen skyttet mot sant slurv. Ellers er lilEt barn er forkroplet, doende. Et “ “ Mørkets øy, er det noen le Vera Rudi flink, bare hun ikke annet tvangsgiftes. Barna fungesom husker den? Den skriker for mye. rer, i likhet med hestene som må _____ med hun danske som Langhelle gjør dessuten en fordnkkes fulle, som bærere. Bakkom til er norsk utpost hvor alle seggjort og fagmessig figur som hold. landminer, manglende betavar skikkelig skumle, utfiippa og velmenende far. pluss at det er ling truer. Alt akkompagneres av ikke sa rent lite hemmelighetsful(nok en gang) en litt morsom, muslimsk klagesang: 0 sorg! 0 le. Presteskap og bondetamper. gemyttlig danske med. Filmen sorg! 0 sorg! Akk og ve, jeg ser inn Den gikk på tv for et par uker siminner meg av en eller annen / mørkets dal. VI pleide å møtes ved den. Grei film, for all del. grunn om tidlig nittitall. foten av det røde fjell. Du er død. 0 Nå har regissør Diesen en anNils Anker sorg! Denslags oppmuntrende nen agenda: En forsømt far har "TjZT" tekstlinjer. Hurra? Nei. Gudsjamfått nok. Begeret er nådd, som ____ ‘

THE ORDER Regi: Sheldon Lettich I rollene: Jean daude Van Damme,

THE CALLING Regi: Richard Caesar I rollene: Laura Harris. Richard

KUPPET (THE HEIST) Regi: David Mamet I rollene: Gene Hackman.

Charlton Heston. Sofia Milos Woohoo! Ridderfilm?

Lintern, Alex Ræ-Brown I# # I 2000 år etter Kristi fød-

Rebecca Pidgeon, Danny DeVito I* • Tittelen oppsummerer __ plottet, ja faktisk hele I 1 genren.

I rått. Men akk, denne Adam var i videoparadis kun de første fem minuttene det historiske backdrop’et varte. Derfrå er det en alminnelig action-film fra våre dager, seiv om de har fått med seg Charlton Heston i en aldri så liten rolle. Jean Van Damme (kanskje verdens største etter Kylie?) som playboy-slash-antikvitetstyv-slasharkeologsønn. Ikke sa veldig tiltalende. seiv om arkeologtematikken og Israel-settingen gir t en viss Indiana Jones-folings. Biljakt gjennom frukttorg slår sjelden feil. Slass-scenene holder også et anstendig niva, jaffal til å være en eurotrash-trøffel fra Brussel. Han når nesten sine asiatiske artsfrender opp til ank-

I sjæl det for seg å dra en Gud: Kjøre ei dame på tjukken han også. Riktignok har han vel gjort det før-og langt bed re - i Rosemary's Baby. men... Hans Maria denne gang er Kristie St. Clair. og den lille jævelungen hennes, Dylan, blir bare verre og verre ha Når han snakker baklengs på TV-show, når han millionvis av seere med et kall om faenskap. og da er helvete los. Uhu. Problemet er at det bare blir sann paskeknm-skummelt og ikke særlig me r. Unge Alex RoeBrown som juniordjevel er for ovrig ganske bra som en wannabe-Haley Joel Osment.

StoreJobben.Planlegging.bedrag, svindel, schemes & scams. OK, så oppfinner ikke Mamet (State and Main) hjulet på nytt her, men han smører de gamle kupp-hjulene ganske så bra. Med smarte twister og minnemotherfucker is so cool that when he sleeps, sheep count him". Den type dialog kan ofte virke litt for overtenkt, overtimet, overskarp og flinkis-kunstig, men her har vi a gjore med solide, rutinerte skuespillere som greier a puste liv i den slags, Seiv om Rebecca Pidgeon nok har fatt rollen hovedsakelig fordi hun er gift med Mamet. Men sånt er smålig å henge seg opp i. Dette har du sett før, men du dør av se

ré;

g|||r ® '

/ t||Sj||

|jj|

- H

v1 '*

*' - '

1, .. w dfltffiÉÉli

Eph V v.j.j

'' |

v - -j,

+* -* ' gi! j

§ g| _

Sdj ygmWjØ 20** åfjA Wji

“

(SkC

jrf

** f*

; lt H Ji WM M

NATT&DAG / MARS 51

1 Af?LAUSE"lBliJfck

t ’ MT Wm\

' :

' % å

rrr ||||| jf igæ

X!^-'*®sSælS»3- 1 «r*

— ~ vjZJ{«Mr

Nyklassiker på DVD Mange var vi som ble hoppende glade da TV2 begynte å sende Matt Groenings geniale animasjonsserie Futurama i fjor sommer. Samtidig mente de fleste at kanalen var hakkandes

DET NYE LANDET Regi: Geir Hansteen Jörgensen Roadmovie med hjerte om to TiyKinmgers tiuki gjennom overige på godt og vondt .Om vennskap, kjærlighet og campingplassen (TE"B”S)

ALT OM MIN FAR Regi: Even Benestad bønn torteller om Tar som er dame oftere og oftere, men likevel pappa, uet onr aiari pinng privat til tross for mye ekstrem zoom. Filmatisk og menneskelig. (GS)

BEHIND ENEMY LINES Regi: John Moore Ram bo goes to Rest-Jugoslavia. Som en 89 minutters reklamefilm for stjerner, striper, eplepai og cola og "Vi er alle Amerikanere”. Farlig bra. (TE”B”S)

BULLY Regi: Larry Clark Siden Larry Clark debuterte med Kids i ‘94, har ikke så mye forandret seg. Ungdom driver fortsatt med puling, dop og vold. Og kritikere lar seg fortsatt sjokkere. Sånn har det forblitt. (TE”B"S)

DEN FABELAKTIGE AMELIE FRA MONTMARTRE Regi: Jean Pierre Jeunet Svermerisk fortelling fra Paris om en pike som sulter etter kjærlighet og deilig kos. (IW)

FROM HELL Regi: Albert og Allen Hughes beKmørK og regntung filmatisering av Alan Moores DejuDieae tegneserie. btiKKora: London, Jack the Ripper, frimurere, opium, portromsskjøger, absintfyll og schtøgge KUSKer. svineri, (jnmj

HARRY POTTER OG DE VISES STEIN Regi: Chris Columbus uet torsømte Darnet narry boner blir en helt når hans magiske evner hamler opp med GamleErik i trollmannsham. Filmen er velsmurt og gjennomført nok til at de fleste kan gi seg hen. (GS)

MOULIN ROUGE Regi: Baz Luhrman Fjollete, klisjéfull, masete, banal, overfladisk? Javel, men schteike så forførende! Luhrmann leverer noe som ligner en to timer og seks minutter lang musikkvideo om et klassisk kjærlighetstriangel.

INGENMANNSLAND Regi: Danis Tanovic Ok. Kanskje ikke akkurat det du trenger nå, men dritsterk, nøktern og innsiktsfull krigsfilm

gale, der de klarte å svi av TRE HELE SESONGER i løpet av en kort sommer, årstiden man helst ikke sitter foran TV’n. Nå er første sesong kommet som deilig DVDboks. Og det er fremdeles kaldt og guffent ute.

fra Balkan. Begynte nesten å grine. (NA)

BEGYNNERE Regi: Lone Skjerfig Tildels mislykkede, småpatetiske dansker hvis veier krysses og liv intervenerer danner sentrum for en deilig, lun, sorgmunter dogmefilm som ikke må overanalyseres. (TH)

RINGENES HERRE Regi: Peter Jackson Det eventyrlige budsjettet kommer virkelig til uttrykk på lerretet, og det er bare å bøye seg i støvet for estetikken. Men fullt så bra som alle skal ha det til, er den ikke. (TE’’B’’S)

STORYTELLING Regi:Todd Solondz Fiksjon og virkelighet i forstadsUSA. Nok en feelbad-film fra mannen bak Happiness. (ML)

THEOTHERS Regi: Alejandro Amenåbar Effektfri og effektiv nakkehårserektor med en melkehvit Nicole Kidman, heldigvis strippet for nittitalls trippelbunnironi. (TE”B”S)

THE ROYAL TENENBAUMS Regi: Wes Anderson Besynderlig familiesaga stappfull av berømtheter, detaljer, komikk og godt hjerte. En feiring av retten til å pisse i motvind. (NA)

Å SEILE SIN EGEN SJØ Regi: Øyvind Sandberg Motkulturellt siyKKe ivioiKuiiureiiT stykke menneskekunnskapa handler en del om fisking og b båt åt og kan wis en en ikke ikke er e gjøre en glad i folk folk hvis for redd for oljehyrer. olj 3hyr 5r. (GS)

K-PAX Regi: lain Softley Tilstedeværelse er ikke det rette ordet, men det beste jeg kommer på. Kevin Spacey har uansett massevis av det, og det er nettopp det som bærer denne de filmen. Han ruler som en JackNicholson-i-G/ø/cerecfef-fra-outerspace. (TE’’B”S)

• •

etterforskningen. Helena Bergstrøm er bunnsolid i rollen som gravejournalist, og historien er intrikat nok til at det blir spennende. (IW)

SØNNENS ROM Regi: Nanno Moretti Voksenfilm om å miste sin sønn. Sympatisk, enkelt og likandes. (TE”B”S)

ET VAKKERT SINN

OCEAN’S ELEVEN

Regi: Ron Howard

Regi: Steven Soderbergh

TYVEN, TYVEN

Muskuløse Russel Crowe later Muskuløse Russel Crowe later som han er psycho professor i thriller-drama med godt manus. (ml; (ML)

En stjernespekket, dyktig, kalkulert, kald og kontemporær versjon av Ratpack-filmen av samme navn. Bedre enn originalen, men glemt etter cirka tretti minutter. NA)

Regi: Trygve Allister Diesen Mann stjeler dattera si. Den nebbete seksåringen avslutter setninger med formuleringer som om jeg tør spørre. Flink mannlig hovedrolle. Ikke helt på linje med det beste fra utlandet. (NA)

GHOST WORLD Regi: Terry Zwigoff En film for de dager du føler at du ikke var skapt for denne verden, og den ikke var skapt for deg. Vellaget og svarthumoristisk svarthumoristisk hyllest til Outsideren. (TE”B”S)

r~\

JEG ER DINA Regi: Ole Bornedal Dyrt og voldsomt melodrama med flotte bilder og engelsktalende norske skuespillere. Hadde faktisk vært bedre på morsmålet. (ML)

GLASSKÅR Kegr. Lars aerg Oppvekstdrama lagt til Østfold i 1984 med manus av bl.a. Haralc Harald Rosenløv Eeg. Kreft og ishockey. Klining og kristenleir. Bra historie, historie men altfor hakkete dialog til at den tar skikkelig tak. (IW)

SERIES 7: THE CONTENDERS Regi: Daniel Minahan Hadde det ikke vært gøy med en reality-serie der deltagernes mål var å drepe hverandre? Jo. Funker det på kino? Nei. (TE”B”S)

men i Ln i mi lan i io Regi: Ole Bornedal Anthony Hopkins spiller som sedvanlig gammel og erverdig i barndomsminnefilm basert på Stephen King-noveller. (ML)

SPRENGEREN Regi: Colin Nutley Egentlig en politihistorie, bare at det er journalister som gjør

THE DEEP END Regi: Sætt McGehee, David Siegel Uthrillende thrillerforsøk om homoelskere, mord og beskyttende morsinstinkt. Høydepunktet er at det er med en fra Akutten. (TE”B”S)

THE SHIPPING NEWS Regi: Lasse Hallström Sjelden har menneskelighet og varme vært skildret så lite menneskelig og varmt. (NA) NA = Nils Anker ML = Maja Lunde GS = Gro Skorpen TE”B”S = Tor Erik "Bikkja" Sollid IW = Ivar Winther

ÉllliiÉÉÉ Selma Blair

Robert Wisdom

Paul Giamatti

John Goodman

Mark Webber

Jonathan Osser

Lupe Ontiveros

-v;.

'-V,.'':'!-

. »SOLONDZ 1 MEST »OPPRIKTIG FASCINERENDE FILM

MORSOM OG VANVITTIG

HITTIL" Village Voice

UNDERHOLDENDE" New York Times (HB

KJÆRE TEATERKLUBBMEDLEM Ikke glem at du kan bruke medlemskortet for å få billetter hele året på Det Norske Teatret, Nationaltheatret og Torshovteatret.

SPILLEPtANEN FOR NATT&RA6S TEATRETKLUBB VÅREN 2002: * Tirsdag 5. Mars Prøvesalen, Det Norske Teatret - SPEED av David Mamet "I SPEED dreier handlinga seg rundt eit filmproduksjonskontor der alle har eit vikarierende motiv for å produsere filmen som skal bli "the next big thing". Alt og alle er ei erstatning for noe annet - everything is temporary till its not." * Fredag 15. Mars Torshovteatret - PIANISTEN av Jo Strømgren "Tristere enn moll. En forskrudd detektivhistorie med situasjonskomikk, opphøyet roman tikk, og utagerende kroppsspråk."

! -p' V

-• i,

•.>-.;',5': '" .•

• >jniftjBB

j|P||j-

* Tirsdag 23. og onsdag 24. April Malersalen, Nationaltheatret - SISTE DAGERS HELLIGE av Neil Labute "Velkommen til et møte med fire særs vellykkede mennesker med grusomme hemmlig heter." Invitasjoner kommer i posten.

ER DU IKKE MEDLEM?

PA KINO FRA 8. MARS www.storytellingmovie.comwww.scanbox.com

52 NATT&DAG / MARS

Send en e - post med navn, adresse og telefonnummer til så blir du det - helt gratis.

wmmu. r,

•

•••: iiU^/SAsm

. .'

Æ?»

;

ÉUfåifo:

jh i

JrøHlj

I 3,/

jMHH)|B^l->t<l&t&U

“T

“

& | -.«[K^s^rai i.

%r,J§\

fe *-jjjgy

||||f|| j^fl^y1 '

|||p| "

||jgBBsj| 5 1 figl f| *"-jp.i,-"?qif

?\ffe v^rVVVr 5 ' fSlilNlI* '&f

f$n

; v

•

..'

:- •

£|||

? 5

l'JH|

'jipifl

'• - .-••

-;; sv-; ;:' ';: ;^

,/''/'

c'.

: •'

. . ; : '. : >0;;.

'..> ' ;• .-/V-V-; v-,\-

;

,J'"„V ’

... V •

-. ..

V *

. *.* /

: •''., • . •'•; :

;-'•

*;\,

-; :Xr : '

g 3

Før landing .. •

Før landing ber vi deg

‘

" . 1

f,{$ - t

rette opp stolryggen og slå opp bordet alt elebtronis\ utstyr må nå slås av

Vi minner om røykpforbudet og at håndbagasje på gulvet må plasseres under stolen foran deg

Lin Opsann FLYVERTINNE, BRAATHENS

Konkurranse for luftpoeter og høydeillustratører. Alle som reiser med Braathens, får hver morgen et lite kort med et dikt og en illustrasjon sammen med kaffen. Noen ord og et bilde som kan være med å gi dem en god start på dagen. Frem til nå har vi benyttet kjente diktere som Wildenvey, Jacobsen og Hagerup, men nå har vi lyst til å slippe til nye stemmer og trenger din hjelp. Går du rundt med et dikt eller en illustrasjon i magen som kan riste litt i smilebåndet til morqentrøtte flypassasjerer, har

du muliqheten tii å nå et stort oq takknemlig publikum hver eneste dag. Sender du oss ditt bidrag, gir vi deg muligheten tii å studere verket ditt i 30.000 fots høyde. De tolv beste tekstene og de tolv beste bildene premieres med 2 flybilletter på vårt rutenett og godt lesestoff til reisen. Skulle det vise seg at vi får inn mange gode bidrag, vil vi også lage en egen samling som trykkes og utgis i bokform.

Regler: Alle som har fylt 16 ar og ikke gitt ut en egen bok tidligere, kan delta. Du står fritt til å sende inn tekst, bilde eller begge deler, maks 5 bidrag i hver kategori. Teksten kan ikke overskride 150 ord og største format for en illustrasjon er A4 . Frist for innsendelse er 22. mars. Juryen vil bestå av representanter fra Gyldendal og Braathens. Bidrag merkes med navn, adresse og telefon nummer og sendes som brev eller e-post til: Gyldendal Tiden, Postboks 6918 St. Olavs pl, 0130 Oslo eller janicke.hamdahl@gyldendal.no Merk konvolutten/e-posten med"beyjnc|ede ord”. Har du spørsmål om konkurransen, kontakt: kjersti.alvheim@braathens.no, tlf 67 5 8 61 89 ellerjanicke.hamdahl@gyldendal.no, tlf 22 03 41 74.

GYLDENDAL TIDEN www.gyldendal.no/gyldendaltiden

2/1AM

QAGÅTTAH

BRAATHENS

på TV, da hadde vi gjort det før fargefjernsynet kom, vi. åJIF Hvis vi hadde ønsket å komme TTl Nei. Men jeg har merket at du gjerne av .SZJslutter intervjuene med en trillende liten latter. Skyldes dette den nye typen vaginalku ler jeg har hørt om? NINA: Nei, latteren er medfødt. Men da jeg jobba i Mamarazzi var det en kar som sendte slike kuler jevnlig. Men jeg har aldri skjønt hvordan man skal holde dem oppi der.

WKMKt?'

(H I

*#«

- - Det er bare å klemme til! Erik, du ble jo skikkelig av Skavlan på direkten. Tørster du etter hevn? Det hadde jeg gjort. ERIK: Skulle gjerne tatt en boksekamp altså, med Nina som dommer. Men stakkars Fredrik, han har jo fått mye pepper for å flørte med gjestene sine da. NINA: Ja, hva faen er gær’nt med å flørte med gjestene da? ERIK: Vi flørter også.

*^""**'' 1

Har dere pult noen av gjestene?

NINA: Ehh ... ikke etter... ERIK: Nei, men det er et par jeg godt kunne tenke meg å ha gjort. Fett! Når blir dere helgeunderholdere å la Tande P eller Fredrik Skavlan? ERIK: Gud forby! öjö] Jon HerwigCarlsen og Kjell-Kristian Rike har forhåpentligvis ikke så mange OL igjen. Hva med å erstatte dem? NINA: Jeg kunne ha dekket skyting. Men ski skyting syns jeg er totalt absurd. Stå på ski og skyte? Ikke engang ... gjør samer det? Jeg vet ikke.

oAo| Urbefolknings-hets nå! 111

i\ I f\, \# jg

NINA: Men hvis jeg kan ha en bønn til Jon Herwig Carlsen, må det være å kutte ut de Sa tans limerickene ...

öl&[v] møter Erik Hosheim og llina Stensrud martin fra Stereo De tar pulsen på kunst og kultur, vi tar rotta på dem. TTl | stereo er studio mer hjemmekoselig innredet enn på Nyhetsblikk. Er det et forsøk på å gjøre kunst og kultur tilgjengelig for folket?

oko Det forklarer jo seertallene - alle går på UiU kjøkkenet for å spise istedenfor å se på. NINA: Dessuten måtte de sminke alle gjestene våre grønne, for å balansere.

ERIK: For meg er det viktigste at vi kan ha debatter rundt et kjøkkenbord, noe som gjør at folk oppfører seg helt annerledes.

ERIK: Hvis du var litt gærnt sminka, som det hendte man ble i det studioet, så så man AIDS-syk ut i syvende måned.

tti På Nyhetsblikk satt du jo i en stol med en eller annen gitarspillende trubadur ti cm fra ansiktet ditt, hvordan var det? NINA: Det var mange deilige lyttebilder. JEG SAVNER LYTTEBILDENE!

Hva ligger bak navnet Stereo? Er det fordi dere er to, liksom? NINA: Ja ... Å, jeg må vise dere et brev jeg fikk! Jeg fikk et langt og rørende brev fra en mann på 88 år, som omhandlet stereoens opphav.

Hæ? Lykkepillene?

NINA: Nei, de savner jeg ikke, de går jeg på fortsatt ... Det som var kjipt var å lage program på sju kvadratmeter. Mens Erik holdt en debatt måtte jeg holde inn håret for at det ikke skulle komme med i bildet.

Dere har mange sjuke seere!

ERIK: Dette brevet var jo ikke sjukt, det var fint. Men jeg har en hel søyle på mitt kontor, som heter Gærningsøyla, der henger jeg opp alle gærningbrevene. Den fungerer som terapi når man er nede, man ser at det er folk der ute som har det verre.

- - Apropos håret ditt... Det er så levende brusende, hvem steller håret ditt? NINA: Jeg gjør det seiv, har ikke vært hos frisør på ni år, jeg.

Typisk NRK. Fryde seg over andres pro—!1!—1 blemer. Sadistisk! ERIK/NINA: Ja.

Tilbake til Nyhetsblikk. Dere har jo begT3? ge et ganske stikkende blikk. Hvem sitt blikk var programmet oppkalt etter? NINA: Det var oppkalt etter Einar Førdes blikk. Nei Johnnys blikk. Det ariske ... ERIK: sørlandske ...

oAo DERE SNAKKER BEGGE VELDIG HØYT —!1!—11 SENDINGEN, MED SÅKALT UTESTEM ME. DESSUTEN BRUKER DERE JAKKE INNE. EIER DERE IKKE FOLKESKIKK? DER HVOR JEG KOMMER FRA, OPPFØRER MAN SEG IKKE SÅNN!

NINA: poetiske ... o ko amfetaminpregede ... i"

NINA: Hahaha (trillende latter). Så gøy. Men nå snakka du veldig høyt syns jeg. Eier du ikke folkeskikk eller? Dessuten er det innmari kaldt

NINA: blikket. ERIK: Med en snert av høyrevridning.

der, vet du. Det er bare et TV-studio, ikke en ordentlig stue. Det er ikke sånn at vi bor der, hvis du tror det.

Med Nyhetsblikk så så jeg rødt hver 111 gang. Etterhvert skjønte jeg at det var scenografien. Var rødfargen gjort bevisst for å provosere? NINA: Nei, den var gjort bevisst for ågi et inntrykk av tomatsuppe. Du vet at rødt er den fargen som vekker appetitten?

Dere er jo driftige og ambisiøse folk med lang fartstid innenfor media. Er Stereo en foreløpig topp, karrieremessig? ERIK: Eh, kommer an på hvordan du definerer karriere, det. Jeg syns det er irrelevant, jeg. Po enget er å ha det gøy på jobb, og det har vi. NINA: Hvis vi kun hadde vært opptatt av seer—

tall, så hadde vi ikke jobba i NRK2. ERIK: Hadde jeg bare vært opptatt av å tjene penger, hadde jeg fortsatt i Dagbladet, hvor jeg var i seks år. Men det er vel stas å være programleder på TV? Hvorfor tok det så mange år? Er det sånn at man må glattes ut litt, og slipe bort de ru kantene for å kunne presenteres på skjermen? ERIK: Hvis vi hadde ønsket å komme på TV, da hadde vi gjort det før fargefjernsynet kom, vi... NINA: Radio ligger utrolig mye nærmere hjer tet mitt, altså. Ja, Nina. du er jo gammel raddis med bakgrunn fra RadiOrakel og Klassekampen. Har du solgt ut nå? NINA: Hmmm ... ja. det uten å få verken penger eller seJlUertall å skrive hjem om? NINA: Kanskje jeg ikke har solgt ut allikevel? 070] Jo, du har solgt ut, du har bare solgt deg JlUjævlig billig! TTi Hvem er deres drømmegjest? ERIK: Jeg ville gjerne ha hatt et helt program med Edina og Patsy fra Absolutely Fabulous ... TjS\ ... Er du homo? Ill ERIK: JA, DET ER JEG! HVORFOR SPØR DU OM DET?! FORDI JEG LIKER ABFAB? ER DU HOMO? HØ? ER DU HOMO? oAo Nei. ERIK: LIKER DU AB FAB?

07Ö] Apropos å kutte ut ting: Kristine Koht. Når blir vi kvitt henne? NINA: Hahaha! Jeg elsker henne, jeg ler bare jeg ser henne, jeg. Pøh! Innrøm at dere ikke hadde råd til 111 Synnøve Svabø! NINA: Oioioi! Kristine er jo revolusjonerende mye bedre enn Synnøve Svabø. tti Hva slags forbiide har du for utseendet Hitt, Erik, er det Michael Stipe? ERIK: Hm. Vel, jeg kutta håret lenge før jeg ble R.E.M.-fan ... Du da, Nina, hva slags look er det du prøver deg på? Nemi? Troll? NINA: Nei, det er Raya, sigøynerdronningen. Erik, du punkterte en lunge på direkten. Det var fett! Hjalp det på seertallene? ERIK: Selvfølgelig. Var du sjalu på Guttorm Andreassen Unm vikarierte for deg? Han var utrolig bra! ERIK: Jeg var så høy på morfin i fire uker at det streifet meg ikke. De fire beste ukene i mitt liv, og jeg hadde en helvetes abstinenshelg da jeg måtte kutte ut! - - Er det vanskelig åfå nye intervjuobjek ter hver dag? ERIK: Nei, folk står i kø for å komme. NINA: Han fra Lekestue, hva heter han igjen, Martin Cleve Broch? (Nicolai heter han. journ. anm.). Han har ringt fire ganger og mast om å få komme med. ERIK: Og Sondre Lerche ringte for å spille en ny låt. Men dere maste som bare det på vår JIU egen Audun Vinger her om dagen. Det sier litt om nivået på gjestene! NINA: Neida. Det er fryktelig mange spen nende folk å hente fra Natt&Dag. I Aldri!

oAo Nei. in NINA: Han har manna seg opp under hele intervjuet til å spørre, hahaha. Skal du ikke spørre om jeg er lesbisk? ~~~

111

"^INår? T7 ~~

NATT&DAG / MARS 55

PLIKTftVLEV. NflS JOHflLBIBL1 0TEKRVD - I RflHfi BOKS 278

3601

C-BLRB 2

no i mm

eo årrtiiiicsgttsr tenorner i gjtrmmitsw

- I Vinn opptil

1o0

000 bare ved a

jiu jpi r*h ri rh cfc n tr II U 1-r Cp R I

d? LJd? I IJp 1 ur m

Jada, du leste riktig... Nå kan du spille SMS.jackpot™ på mobiltelefonen din og få opptil 100.000 kroner satt rett inn på konto med én gang - bare ved å sende en SMS! Kan det bli enklere å vinne penger? For å benytte tjenesten må du være over 18 år og registrert som bruker av MobilHandel™ med SmartPay™. Allerede MobilHandel bruker? Send tekstmeldingen JACKPOT til nummer 2500 Ikke MobilHandel bruker? Send meldingen MH til 2500 (foreløpig kun tilgjengelig for Telenor Mobil kunder).

Mer informasjon finner du på www.smsjackpot.no

SMS.jackpot™ er et pengespill til inntekt (or 10 humanitære og samfunnsnyttige organisasjonen Tjenesten koster 20.- pluss den inngående meldingen. SMS.jackpot™ erutvikiet av InfoGate as | www.infogate.no