1999 - 10

hJfmil, :x

liTITlén

bSnhv^’'<*^>

Hpfe**jw && JnKwßååSSåätåmßm ,- iiJ» ®f / /jp ar* v x .,/ ? MN& lp Er / JgF #f Hv // MMBfc

JH i bL VH. *£ - W;:

4,jp*,,,

/ «JH .-., iMByl Si^ÉB Hi M

j h^\/^:

jk /

vi

i»W

liSyiiitkN

if§i§' Immi'

Huiii i religion

fållri' !''i': j

, %$£$$?<

'm Bp

if~

m \

ra

P%J%I

1

:1; ;.

hm v $| |p|*||$|fe®

'

V '*• 'M$* ., JBg?

p|g Ä. y > *aj |p | v %]Mk fp:

jj§

P

=L SwÄ '®S - *

~ V |$P8f

@i

ii^'wv -»->i^-''.‘:'' ' s^J'‘\7^:--^f"V\ f^',y^‘:-

f ’:

X'r‘ >** v '' ' *4y2©

'

' SSjggg; * S>'

Msr

&

, :r'.jr jflHPi' • HHH HP

tft&&

'- 'w jr»jgHHHl

•

'J’H'i.

V\

•«•?C‘«k!/# *.

•-

'- $v

, 'I i m WB 11

«

\

fetSjfc '

S&s»;,; «.^

m hS^V^-C'’

?:?>>fi^5;B?i^w«?^«jr-

•/••'-^.v KJ' - *,

V V-; :•“’') v

Ar‘^^ >SfM iW

i*\ .:-‘?|xf^

Æ

f

• tvlr' .

-

(.

/

Ifv

*444'*~'44' 4444 • '•

iHH! 'I pf|l|äp

HHHBHH . «

H

-

Bjßßf -ÄÄSf ';fg MWSBi 'UJK Mtælm

J§g

VtBBKÉiL V, -

.

if

&" 4?54 c-• 4 5

'"

jBHKF /.jffISBsH^BBBHMBSBHäSr Sslpm3? / Wm / S» /iRBHHr

Éåffljjk. .-Åjå#

.

•"• y~L /'Ä7^V

44 -"'.'/' ||||l§|

ÄÄ^Ä^Ä'

-v

:.

f&<

."Vv ,3§ v rtÄ „- !

a

/i

SS

44, ss? ;

: ;. :

Y*sm& m

:'s,i;..‘ -s,-'.>•\||l,

,

:";

• 4/74 ?|§l - , 4

—hmßl '1» JfBF fflr / m^åBMBBF : : ' 1 *>» ’*> r> ffr ~ t-7-VIS'X <' W ~. i’ gaBEBHä&F y . MKm~Jå ." ' -fe WF

'

••,•;•:'- ••.•• •:•> •.•>,;•, • >7'''

• -• ?. ', .. • •;; -,r

f 4 * 4i§iii§?

7 ;vr\r , ; •,. •;••/ . ••‘.\1

'•• ''

,s z•&*»£?i?f\ .,-

.. ...

£ljfiitiliPS-78$ki

"

''

#

(

pp Vnj|/

'.'

" £>44' 4 i \ a‘'tl^

fl|

% fl r

/ 'ilSrøbsii

'

;-sfei >?

/*

• Ä

r

/*'/,'‘

t N

i i7'Hr

~

'. '** ‘ r

V’, <s£ ,;%:s

v

;; :^v

%åss!jm

.C*

yss&& ' ' *

- x'

JÉI?

' „ * 7> 7"

'

*

4i % I

xi

|B |

; ' f f,'?*’

474- »

-v'/

*•'

J. --v r

jßf «

,/ | :^^Él^B|H«y||[¥sigp :

i

mm

ms

m

: .

ey,u ;t:

.u

i -ri ,

u ÆShHV

•.

7,

j

©* O*

HADDE DETTE VÆRT 1989, kunne vi kanskje sagt at avisa du holder i hånda handler om yin og yang. Men det er 1999, så det kan vi ikke.

Dette nummeret av Natt&Dag handler om kjærlighet og hat, himmel og helvete, lys og mørke - alt som er like forskjellig som natt og dag, og som på et eller an

ø

net mystisk vis er forbundet.

Men hvordan si noe om sånt uten at blir helt ... ja, yin og yang?

Vi lot Thomas Seltzer vandre innover i Follos mørke skoger. Og da han kom ut på den andre siden, var det som erklært satanist.

Q

Bjørn Gabrielsen, derimot, grubler over lykken. Er det fordi han er en hvit, ung middelklassegutt med jern helse, at han er temmelig lykkelig? Eller er det bare for di han endelig har fått seg kjæreste?

Samtidig rives og slites det i Ari Behn. Månedens kronikkforfatter er en mann som omgås mordere om natta, og serverer sin elskede frokost om morgenen.

Og hvordan har vi andre det egentlig? Jo, litt sånn opp og ned. Ute blåser høsten, men fra TV'en kan vi følge livet på paradisøya Cadlao. På kritthvite sand strender, i strålende solskinn, bruker lendekledte nord menn all sin energi på å pønske ut de sjofleste bakhold sangrep for å psyke hverandre ut. Der har du lys og mørke.

at

;

8. BREV NÅ MED EGEN ECSTASY-DEBATT! 12. BRISKEBY DE ER PENE, KOMMER FRA LARVIK OG SYNGER FORFØRENDE TRIP HOP-JAZZ. KAN DET SLÅ FEIL? 14. JAN VARDØEN HAN HAR EG EN.BAR OG KLESBUTIKK. NÅ HAR HAN SKREVET COCKTAIL-BOK16. NORSK ANARKISTISK FRAKSJON BJARNE MELGAARD OG FRODE SAUGESTAD GIR DEG LANGFINGEREN 20 ERLEND LOE VI HAR MAST OG MAST I ÅREVIS. ENDELIG FIKK VI JA 26. LYKKE ALT DU TRENGER OG IKKE TRENGER Å VITE OM Å VÆRE LYKKELIG 28. MØRKE THOMAS SELTZER FINNER EN MØRK TRÅD, MEN MISTER DEN MED EN GANG, OG ENDER TIL SLUTT OPP MED Å ERKLÆRE SEG SOM SATANIST 32. ELLER OMVENDT TYLL OG VATT, SORT OG HVITT, BETONG OG MENNESKER 38. VM I RELIGION TOPP TRENTE TROSRETNINGER KJEMPER OM GJEV TITTEL 40. SØLVESUNDSBØ NORGES STØRSTE STJERNE PÅ MOTEHIMMELEN ER FOTOGRAF 45. PENE MEN NESKER GJØR STYGGE TING ARI BEHN SKRIVER OM SYKDOM, LØGN, ÆRLIGHET OG KJÆRLIGHET 47.

Natt&Dag Hegdehaugsveien 24 0352 Oslo Telefon: 22 69 20 80 Telefax: 22 69 40 63

Nöjesguiden (Stockholm, Göteborg, Malmö/Lund) Box 1390, 111 93 Stockholm

redaksjon@nattogdag.rvo www.nattogdag.no

Sverige red@nojesguiden.se

Natt8iDag (Bergen) Bryggen 31, 5003 Bergen Telefon: 55 31 44 35 Telefax: 55 32 87 55

Nat&Dag (København) St. Kongesgade 10 264 København K,.

Danmark

bergen@nattogdag.no

red@natdag.dk

ISSN: 0805-0538

Ansvarlig redaktør Gaute Drevdal Redaksjonsjef Helle Vaagland Art Director Thomas Myhre AD-assistent Jenny Hultman Skiveredaktør Audun Vinger Filmredaktør Harald Grenne Nett- og moteredaktør Anna B. Jenssen Traffic Gøril Lysberg

6 NATT&DAG

Skribenter Peter Amdam Ari Behn Eirik Blegeberg Martin Bjørnersen Tore Vinje Brustad Snorre Bryne John Erik Frydenlund Maria Fiirst Bjørn Gabrielsen Tone Hansen Susanne Hedemann Hiorth

Ivar Winther Mattis Øybø Hilde Østby Fotografer Morten Andersen Stian Andersen Sten Magne Klann Camilla Isene Pål Laukli Massimo Leardini Nils Vik

Daglig leder Michael Marlow

Utgiver Natt&Dag Forlag AS

Markeds- og mediakonsulenter

Trykk Trykk & Media, Linköping

Bjørn Aune Bård Gullik Hagen Malin Olsson

Opplag 70 000 eksemplarer

Bergen: Tor-Kristian Lund Kristine Skjerdal Økonomi

John Erik Riley Siri Harr Steinvik

Illustrasjon Acne Anna Fiske Lars Fiske Heidi Grønvold

Bård Torgersen Elin 0. Vister

Trond Vestengen t2

Toyah Hunting Gisle Kvanvig Kristin Næss

VS MIA GUNDERSEN KATT PÅ HETT BLIKKTAK

Hans Stenquist Harald Fjeld Distribusjon Regatta V

Redaksjonen tar ikke ansvar for ubestilt materiell.

Coverfoto: Stian Andersen Klovn og fotoassistent Thomas Hammarstrøm

%'*T

>-, ,;' , ,’> - e '‘- ' H Jp> l£Å

k

'' 'V jr

|§|g^

JP'

9k

I

i

| i

i.

4# %-»

/v.’

yæBgsSffit

JBp jflt

ISP

«rø

IHä

<;&r',:^^ø^:ør:-/ ' uJflByS .''

,

.

.

.

«Bh

•'.•

••

;

f

;f;;*; Ml *

Mi,,

J

‘V'"*' J|f ftHLt

'"m., » 5|||j|j? •<

;

Jj|

ttSSBp

*$?•

SHHBtefe».

tt&&

iwa& '

f

bak: skjørt «panel» kr 1150,- topp «pass» kr 750,- sko «bubble» kr 1300,foran: topp «plaque» kr 750,- skjørt «shoulder» kr 1000,- bukse «fold» kr 1050,- sko «mood» kr 1700,-

%jpjg|

-

9

\>.

.*

ISnifr imiMI

ll2.:p\ v>;é‘^J^^^v'>{« ’, *'‘

I

h|/B HB

W "

fflufflK

.2,

' " *-

'

II 1 !]'1 1 lilffif "% Up 'ffit#W^wlTOr S^^;'

i,.p bk

Fornanno

DED STSbE PLaGEtED Arkaden, 2. etg. tlf. 22 33 66 12 www.densisteplaneten.no

FPEU

Natt&Dag, Hegdehaugsveien 24, 0352 Oslo. Tlf. 22 69 20 80 Fax 22 69 40 63 www.nattogdag.no e-post: redaksjon@nattogdag.no

“Det som irriterte meg mest var at dere skrev om Virkelighetsflukt Jeg synes avisen deres er gøy å lese og veldig informativ. Virkelig noe for oss unge, og et dei lig avbrekk fra VG og Dagbladet som blir tørt og kjedelig i lengden. Men det var den ene ar tikkelen deres som skuffet meg i forrige num mer, "Virkelighetsflukt".

Jeg er ingen stor tilhenger av å skrive posi tivt om rusmidler i en ungdomsavis. Greit nok, hvem 14 åring har ikke satt nesa si over sprit, men det som irriterte meg mest var at dere skrev om Ecstacy, et narkotika som er ekstremt farlig og ulovlig (som dere poengterte). Men det dere burde tenkt på som skribenter er at media påvirker ekstremt mye, og enda mer de svake som tror blindt på alt de leser. Så tenk gjennom hva dere skriver neste gang, pliiiz.

Håper dere ikke tar dette for negativt. For alle kan gjøre en feil.

Med vennlig hilsen Jimmy Wall

Hei Jeg vil med dette uttrykke min fulle og udelte støtte til Natt&Dag-redaksjonen, som tør ta opp dop-ting på en saklig og objektiv måte.

Selvfølgelig måtte det bli rabalder når det skri ves i en avis at Ecstasy ikke er livsfarlig, og at man ikke dør sporenstreks efter å ha fortært en slik pille. Bra! Men det er for meg fullsten dig uforståelig hvordan en liten kolonne om knips kan få så stor oppmerksomhet i media, når det noen sider lenger bak i deres siste nummer er en flere sider lang artikkel om kola, som heller ikke akkurat retter en varslende pe kefinger mot brukerne ... men la gå. Godt skrevet. Dere har forstått det.

Søknadsfrist senest den 15.10.99.

(Søknadene returneres ikke, og kun de aktuelle kandidatene vil bli kontaktet en uke etter søknadsfris-

I

Ærbødigst Bjørn-lnge Børli Det virker som om Jimmy Wall og mange an dre mener at det eneste man kan skrive om

tpns utiøp.)

ecstasy er at det er farlig og dumt. Det gjør ikke vi. Tvert om mener vi det er farlig å lyve om narkotika til unge mennesker, slik det gjøres av altfor mange. Når holdnings kampanjer og avisartikler överdriver farene ved ecstasy, og prøver å stemple brukerne som dumme tapere, tror vi de gjør en tabbe.

For på den måten vil alle som kjenner en ec stasy-bruker som verken er død eller dum, miste tiltroen til kampanjene og avisene. Det derimot, er farlig.

Derfor forbeholder vi oss retten til å for telle at ecstasy er både deilig og farlig. Og det har vi tenkt å fortsette med.

I

Send skriftlig søknad med CV til: Natt&Dag Forlag AS Att: Bjorn Aune Hegdehaugsveien 24 0352 Oslo

I I

I

‘yi

Hei Natt&Dag ™

Jeg har et lite typografisk spørsmål. Hvorfor begynner dere intervjuene på en side med et stort bilde for så å fortsette dem lenger bak i bladet? Hadde det ikke vært enklere å enten

'

krympe bildet og trykke hele intervjuet på samme siden, eller å fortsette på neste side og heller flytte litt på annonsene?

Hilsen Jørgen PS. Se opp for journalistdamporgler og propa gandadulcimere.

Natt&Dag er nå 11 år, og kommer ut i Norge, Danmark (NAT&DAG) og Sverige (NÖJESGUIDEN).

Du finner oss også på nettet: www.nattogdag.no

Krympe bildet, sier du? OK da.

Vyrde Bladhøvding!

EISSER X KAIA Ä ORCHESTRA Fre 15. oktkl 21 6dykfige darner som debuterte pa «Bla» i vares, forsker i lydbilder og treffer frekvenser innen jazz, techno

fflmJK »jljUB Kulturkafélør 16. oktkl 14 Selvskrevnelåter om svaner WSmMtM SITkef bCmdS’kSer «VltøH ’ **"2

jl| j|J|§|

"^»»i £% W£- ,

«LjIuL JIM Havard Kaspersen pa gitar.

og folkemusikk.

W1HB1||^||^

iu’ "lUjaf»« mmfmM V T åom? mnznim Jjftj, mgm

-|'! > *<

1 | a f* Ut m 1 »»mwmmMIéiiÆ 1.

HW$

8 NATT&DAG

, -

B fyrverkeri av en showkonsert basert på soundtracket Dra filmen! -Et «must» for cBscofansiaflealdre!

:fe:j.;'Ä“7.^DAR^^^THEMOON /,,E^' |É 1a*1 f. nov: KETILBJØRNSTADS «ANIARA» terje rypdal/ketii bjørnsiad p§# lo.des; . v FremierX. oktkl 19.30

Eg burde kanskje lest Arie Behns Trist som Faen, men det treng eg ikkje etter å ha vore på festen ved Byporten etter Hit Awards-sho wet. Å gå rundt der med eit sørpafull klientell tilhøyrande den norske kjendiseliten innan pop og lettbeint underhaldning er eit tragisk skue.

Med forskjellige fargebånd rundt armen hadde ein tilgang til ulike fordelar og drinkar. Eg had de vorte spandert på ein VIP-billett av Kurt Olav-fansen her ute på Osterøy (den har vorte utvida frå ein til to) som gjorde at eg hadde til gang til Hit Awards, festen , og ei natt på Oslo Plaza. Å stå ein halv meter frå Thomas Giertsen fiklande med ein mobiltelefon, og øy replugg, siklande etter Aqua-Lene, med ein feit tusse som livvakt rundt Aqua-Lene, som nekta å skriva autografer er eit sørgelig skue.

HC fra P3, kven faen trur han at han er, snakkande i ein mobiltelfon med et støynivå i musikken rundt som overdøyde det meste. Og

Ecstacy, et narkotika som er ekstremt farlig og ulovlig”

kva ville Redaktør Arild Rønsen i Puls oppnå, ville han skaffa førehandstingingar til Nye Puls, eller nye talent til Stjerner i Sikte.

Skvaldrekjerringa Synnøve Svabø var den ei naste som fekk tilgang til å snakka med ÅquaLene, men meir tomt pisspreik skal ein leita lenger etter. Kanskje dei morar seg til døde, og lat dei for all del gjera det, men eg stiller store spørsmål om ein har bruk for dette inn avla fesjået. Ikkje nok med at musikalsk sett er dette ein menneskeleg tragedie, ved å gje ut 4 prisar til ein jentunge kledd i ein sumarhatt som var på moten for 20 år sidan, klimprande på ein gitar, syngande med playback.

Suede såg eg ikkje på festen, men det beste dei gjorde var å syngja "She's in Fashion" og Robbie Williams setja Synnøve Svabø gap ut av ledd, med å understreka kor lite Hit Awards prisen var verd under overrekkinga. Legg mer kje til, kjære lesar, når ein kjem til stykket er du like unik på stjernehimmelen. Likevel må eg til stå at Siv Jensen, Kari Jaquesson, og Silje Stang er okei å kvila augo på når det grøne flashlighten som spragla gjennom Byporten var på det verste. Skal det ikkje meir til å verta kjendis i Norge, med å ha postadresse Oslo, knulla med dei rette personar, og få mest mo geleg sendetid på TV er det håp for oss alle her i verden. Ein kollektiv runk hadde gjort same nytten på innhaldsida. Når den lengste samtalen strekk seg over 3 setningar, før ein vandrar vidare for det er så mange ein skal snakka med, er det kanskje for mange av oss her i Noreg, eller rett og slett for mange "wan nabees" og kjendisar. Takk og lov for Natt&Dag, og at ein har dette valget, dei kla rar i det minste å skilja ut klinten fra hveten, så ein veit kva som er "in" og ikkje. Var nokon frå Natt&Dag der eller hadde dei kubba på forspi elet, eller gav dei rett og slett faen ?

Venneleg helsing The Glamorama Kid frå Landsbygda.

Kurt Olav Helle 5282 Lonevåg.

PS: Thomas Giertsen er meir morosam på sce na enn i det sivile, la det no eingong vera sagt for alle.

Hei Kurt Olav. Vi ga faen.

Virkelighetsflukt 2 Hvorfor er det sånn at jeg må gjennomgå hel vete hver eneste dag? Jeg er ikke mer enn 16 år, men man skulle da tro at noen på min alder hadde litt klarsyn. Jeg mener, noen må da se at Puff Daddy ikke er "feeet musikk", noen må da innse at Eiffel 65's "Blue" (eller hva den he ter) ikke er "driit kul". Den erforjævlig.

Det slår aldri feil, hver gang jeg har med Mini Disc på skolen blir jeg ledd ut av at jeg har Kåre & the Cavemen på den (sitat: "og hva er dette Påsan-shitet. Haha, homomusikk.").

Mesteparten av det jeg står for eller liker aner de ikke hva er engang. Er det ingen andre som meg derute? Jeg bor i norges største by, det må da være en jævla sekstenåring som ikke digger alt som ligger på topp 20 lista? Eller som vet hvem Lars Von Trier er?

Det er en befrielse å plukke opp Natt&Dag hver måned og tro i en kort stund at når jeg bare blir eldre blir alt bedre.

Takk.

Kristoffer, Oslo Hei Kristoffer, det nye tiåret er ditt. Du blir en bra fyr. i

'"

"' : å-Mt jf'

' tv-v

1"

M'

Spa? É

P* I; 1 V

:

d Oslo,

RENSEN

1

7Zg£&> Bergen,

hollendergt

1 1

Klær: Carhartt - Stussy - Dickies - Malone - Homeboy - 555 Soul - Quicksilver - Lugz - Fubu - Volcom - Haze - Phat Farm Sko: DC - Axion - Converse - Nike - New Balance - Adidas - Vans - Fila - Globe - Duffs - Lugz - Adio - Acupuncture - ES Hip Hop: Vinyl & Mixtapes Tel - Oslo: 22 33 12 60 Tel - Bergen 55 96 25 10

\*£r.

‘

'~

/-

Jg '-'

] I ;

•;; :!i.Æ :

,-.-.ip,

’ !

BP

‘

•

,- *<sftA8S>

-. »W %. S£

'låm

, -, «j&ZL.,

.' '

.

! ' ' ':

--BP

**SB3rv x'

Sp;

..s ": .

x; ’-

;.;i:. \ \'\:;:

V 1

•

'i :: :

„ kl'Mp]z?;

.

• |

Hpr

'/I

T'%‘A

V“ • By~

v,': v-,

..

JhHHI IS -w

•<Vfl|§

-J

: ;

:;

.. ' .

fl

j» '

v.,:.-

.

:

J| ,-JB

:

. v;

WWHHBBSBiiilWliife.,: :..

-

'*-vv' •

**>>;,^fefiÉI&

•;-*.«• '

vsv&v :

/',<^S .,>1

JR}*. %

1

* * " r/ pj§

WzfÉ

i V^I®P

. . IH

. 1! :;iiilll

:

HMhH -V

¥%Wøé Ii§i§® •' : %|y. . ; ;:

,;: ; ,

;:

NetCom

Vj

Fremtiden er trådløs www.netcom.no j||j|p&s!

«Bl < •'' p*

svjv:.’>v| v^s

|:||W BSPftS 'V, " •* *''

- ‘-v-' \>v' ?•• • i* %, &£:i£V::<

« SÉ

' •• • |

> 'c

'

\ i

' : mm

V;?- V isi

%> ' *v <- •v * < vjåViå <

v '

llliilllilll ;,• ' •-

> ' ... ' :

: ..'

> •

~:

ft •< ‘'føgggH '

f - .* ' ' ' ' x'.

• ''

BFFIBHEEid Tekst: Audun Vinger Foto: Massimo Leardini

“Vår intensjon er å sette

g

Briskeby på kartet.”

BHfefSltf1 ": 'w

'

•'; ; -C-f * 1 *'

fl

iH

’ .>".

5 S y£<r/

J

«**».

,# i

Hm

-.-Jt^m mat

. '• '

fllfll

jHHif

I®.

JH

iÅ &&, a& §*$£f

JBKiæmvk*1-mSfi-’- . ,kI-

>' '. / .

•.

f

f ,.":f'-V '

JpISWr

-

iB

IHIBHHr 1| : f

:.§

hviskeby IaHHHHi H

BRISKEBY ER IKKE det beste pop-bandet i Norge. Ennå. Men de er mer enn bra nok for det, og vi venter store ting av dem.

På tide å smøre hypemaskineriet igjen, tenkte vi raskt etter åha hørt promo-singelen "Song to Whisper", et fint stykke te-infisert pop, med sterke overtoner av jazz og, øh, tech-noir i Lamb-land. Og vi blir korrekt nok invitert hjem til Briskeby-gjengen på en kopp te, litt musikklytting og en prat. Det begynner ganske dårlig.

Vokalist Lise Karlsnes er så vakker at jeg må se ned på journalistblokka, fullstendig fjetret.

Der skriver jeg et "doo doo word, a piece of meaningless scribble", for å sitere Monthy Pytons klassiske sketsj om den live-overførte skrivingen av Thomas Hardy's nye bok. Jaja.

Popbransjen har sannelig sine farer.

Men, Briskeby er mer enn et pent fjes. De er et BAND, noe de. også er nøye med å presisere. Singelen er nå i butikken og bør derifrå bevege seg til det øvre skiktet av hitlistene. Men ikke helt ennå.

-Vi vet alle at vi skal jobbe. Vi hadde selvfølgelig alle en barndomsdrøm om å bli popstjerne, men det er vel ikke så mye Ferrari-glamour å oppleve i Norge uansett. Allikevel, vi er overbevist om at vi skal få det til, og tenker på det døgnet rundt.

Briskeby er så heldige å ha et lite, men engasjert selskap i ryggen. I den mer etablerte

12 NATT&DAG

delen av bransjen er ikke tålmodighet et ord som umiddelbart kommer en ihu, ei heller god smak.

- Vi har seiv gått runden til alle de store pla teselskapene. Det var helt jævlig. Hos ett av dem føltes det nesten som å være oppe til muntlig eksamen. Vi ble bombadert med spørsmål som "Hva mener dere med det or det? Hva betyr det?" Det slipper vi på Forward records. Med oss er det 30% business og resten pur vilje. Det er jo nærmest selv mord å satse på en plateutgivelse, det er bra det er idealisme involvert, sier trommis Claus Larsen.

Singelen, og etterhvert albumet, er produ sert av kjernekar Espen Berg, som har jobbet med artister som Dum Dum Boys og D'Sound, for å nevne noen ytterst få.

Og det skjer mer. Den svenske gromlabelen SVEK, som er i verdenstoppen techno wise, har lisensiert "Song to Whisper" og skal gi den ut med remixer av drum'n'bass-hel ten Seba og labelsjef Stephan Grieder. Slettes ikke verst.

Besynderlig nok er det en annen jente som synger på singelen. Den opprinnelige vokalis ten ble gravid, og ville naturlig nok prioritere barnestell fremfor cafépop. Lise har sunget siden august.

- Den vi helst ville ha svarte aldri på telefo-

nen. Da ble Lise neste på listen. Vi angrer ikke på det. Hun har en dypere og mer dynamisk stemme, noe som passer oss bra: Fremover blir det hardere, skitnere og styggere, sier gitarhelt Bjørn Bergene.

Lise forteller litt om seg seiv.

- Jeg hadde en drøm her förleden om at guttene hyret inn en koredame, som sang veldig flott og kom med flere og flere kreative innspill. Til slutt ble jeg helt overflødig. Det var en skremmende drøm, og det er ikke snakk om at noen annen dame skal få blande seg inn, hehe.

- Lise er superkreativ, skynder trommis Claus seg å skyte inn. Det var sikkert lurt av ham.

I likhet med Briskebys eget management forsov Natt&Dag seg til bandets viktige showcase under Quart-festivalen i sommer. Men noen må ha fått dem med seg, for de opplever nå A-listing på Petre samt andre bransjeskvulp.

Hvordan var det så å dele scene med Massive

mer enn et par flinke musikere som møtes og jammer frem litt hip hop-jazz. Vi øver mer på låter, og er ikke så prosjektorienterte som an dre. Det er viktig å komme frem til de beste arrangementene. Som sagt, vi er et BAND. Briskeby er opprinnelig fra Larvik/Tønsbergområdet, og følger dermed i rekken av fabel aktige orkestere som Bløff, Creation, Tuesdays og Drama. For ikke å snakke om New Drama, Eller Jahn Teigen. Vi skal nok se at Briskeby kan være med på å sette ny presedens for landsdelen.

- Hvis det skulle vært ordentlig hold i navn og image burde vi jo levd som i en bok av Lars Saabye Christensen og trilla rundt på Apachesykler i Nils Juelsgate eller noe sånt. Det stem mer jo ikke, sier Bjørn.

Lise fortsetter bestemt: - Og på radioen var det noen som beskyldte oss for å være sånne vestkantmennesker som reiste til trendy Grunerløkka-cafeer for å finne inspirasjon. Det vil vi ikke ha noe av.

Attack?

-Det var et gedigent antiklimaks. Opplegget rundt var flott, men konserten var preget av lettere nervøs skotting over scenekanten, hvor vi så en håndfull sløye publikummere. Vi skal forøvrig satse på å bli et skikkelig liveband, sier Bjørn. All den så omtalte nye norske jazzen, med Bugge Wesseltoft i spissen, er jo ikke

Jeg vet om et band som kaller seg Ullevålsveien. Noen link der?

-Nei, men det er vel bare bra med litt innenbys konkurranse. Vår intensjon er å sette Briskeby på kartet, avslutter Lise. Hun skulle ikke ha noen grunn til å bekymre seg. @

'- gi '-. „ V 'c- $., J, | tSgSSSjSEs ‘»V

tøijSsi

-

’{ 5&Ä

r*-s. <S

s

,,£

'1( M»-««lBSfeS8&

lM\ 4#

,.1 '> * ÄÄr

:i Hf

laaMMfe.

iiMill: ;

®

t >.&

5

BMMBBwW|MBBgMMmHM A

I

I

I

-

v

'

/' ,

»- <

,‘ - *

*

- ,

-

„» -

j

-v»*

1. '; *,

tC^^:^;; '-£ 1

,

f7 ‘

'

- -

j$ *‘

-

'

* -

1

t*'

- ; ,;-

, r

H

N* y

? -

'

J'vO j,? tv -"-

.x

-

-

r

I

.

-.,'»***.

-'

-

*

*

JHn

URRDEpEn Tekst: Tore Vinje Brustad Foto: Pål Lauklie

IHR

miMliArf «TSlillfesa

.så^s^\. s

,\.

>? Ck

öf'Jy

p mm® Ull

pl i

lil

;||l| " ' *

'':; ' ;•

s; ; •• :'‘ ••

'7- ' \'i*

, -

: :::: ;

|||p

sN

W^mmMKKtK^

.'

. :•<•'". '

,. ; : \',;v :,

:

•...

.

ii f 'wWFt"

m ||f|||K jÉO' &M -

mMmrnSffiÆ jr$F *,«-*”?? &f >’' JHBHSPæ

x'

x

M'

\;i é

I

v

mm «Pl >'7 *j.

KPBI

•

*» '

»! !

af' M

K

p

: «'

K

f

'

''^11

'

aPtT

-

:

'• ||||

%

uJ^x4å 'W.*, w v

j

||g||i||p;'

P

1i MBfe;

&

' M

” ' r' Rn&_

L

1''

*

il?

feÄ " i ... ; i:_ '' '--

' I

mir ir/ ' ” ...' y , J||x ,\, ipli

fl M .«i

.'J

,i|l||

4 :;

•*

I

'. p"

?

|, i

:|

BBggy T&sj i

b

:i

!

. ;v|’': :'.v'---:

:jjjÉj :;

’

t

I

DET BRENNER EN.ILD I Jan Vardøen. Jeg mener ikke at han er sint eller noe sånt, eller at han nylig har blitt frelst på Oslo Kristne Senter.

Men han er av den typen som har tiltaksevne og initiativ til å realisere sine egne drømmer.

Nå i oktober er Vardøen klar med sitt første bidrag til verdenslitteraturen. Han møter meg på baren sin, Bar Boea på Grunerløkka, for å snakke om Bar Boka. Det er en bok han som bartender lenge har sett behov for.

- Vanlige drinkbøker inneholder som regel bare side opp og side ned med oppskrifter, uten noen forklaring eller illustrasjonsfoto.

Hundre av drinkene er gjerne forfatterens egne oppfinnelser, og de fleste av dem lar seg ikke lage med ingredienser alminnelig tilgjengelig i Norge. I Bar Boka har vi konsentrert oss om de klassiske drinkene, drinker som er funnet opp for 150 år siden, og som er så gode at de fremdeles drikkes. Alle drinkene i boka kan lages i Norge, og hver enkelt er presentert med sin bakgrunnshistorie og et fotografi som viser hva resultatet skal se ut som. Jeg liker å dele, det er mitt fag. Skal jeg lage en drink til deg?

Det er selvsagt et tilbud man ikke kan si nei til, for bak baren er Jan Vardøen i sitt ess. Han fyller is i et cocktailglass for å kjøle det ned, fyller er annet glass med is og har i et mål vermouth, som han siler ut igjen. Deretter slår han

14 NATT&DAG

||

kald gin over isbitene, mens han rører bestemt rundt med en lang røreskje. Det dugger på coctailglasset idet ginen slås i. Jan spidder to grønne pimiento-oliven på en coctailpinne, og avslutter med å presse en dusj av sitronolje over drinken. Alt utføres med et håndlag pre get av rutine og selvsikkerhet, mens han inn vier meg i alle Dry Martiniens finesser, - Vanligvis anbefales et blandingsforhold mellom vermouth og gin på 1:6, men nå har jeg bare latt vermouthen feste seg til isbitene.

Det gir et blandingsforhold på omtrent 1:12.

Kan man bestille denne her "shaken, not stirred" nå?

- Nei, nei, nei! Absolutt helt, totalt forbudt!

Det er så forbudt som det kan bli! lan Flemming var veldig opptatt av at James Bond skul le være en antihelt. På den tiden han skrev bøkene sine, fantes det masse regler om alt en gentleman måtte gjøre og ikke gjøre, blant annet at "his Dry Martini should be stirred, not shaken."

Er det Dry Martini som er favoritten?

- Ja, det er nok den jeg liker aller best å lage.

Når noen bestiller Dry Martini føler jeg meg nesten som en sushikokk. En Dry Martini er veldig minimalistisk, det er egentlig bare kald gin med litegrann vermut og sitronolje på top pen. Men selve fremførelsen kan gjøres veldig

elegant, og hvis man får litt flyt i det, blir det et skikkelig show. Dette er i grunnen nøkkelen til hele bartenderyrket: Drinkene er ofte enkle å lage, men uten den rette innstillingen smaker det dårlig.

Med Vardøen bak baren blir Bar Boca en tidsmaskin. Kinnskjegget glir over i en skikkelig femtitallssveis, med luggen opp på en måte som ville gjort faren din stolt. Han har på seg en kortermet, stivpresset skjorte. Ved skulderen står det "Sheriffs Dept. Haralson County, Georgia". Baren hans er like gjennomført: Alt fra møblene, belysningen og musikken til dekoren på veggene er som hentet ut av stua til Frank Sinatra.

Er du glad for at du lever nå, eller ville du heller vært født i 1940?

- Jeg er absolutt glad for å leve nå! Det viktigste er å skape et liv som man trives i, å skape omgivelser som passer en seiv, istedenfor å gå rundt og vente på at omgivelsene skal bli bra nok. Tanken på å leve på 50-tallet har egentlig aldri slått meg, inntil for litt siden, da jeg var på Amcar-treff i Uddevalla: Jeg hadde reist lenge, og var kjempesliten da jeg kom dit midt på natten. Jeg sto langt ute i skauen på en landevei - ikke grusvei engang, men en skikkelig d/rt road- og der brummet disse doningene forbi, det spilte et rockeband på scenen, og

alle som var der gikk rundt i rockabilly-klær!

"Nå må du fiksere dette på netthinnen," sa jeg til meg seiv," for dette kommer du ikke til å oppleve mange ganger!" Nærmere en tids maskin kommer jeg aldri...

Vi setter oss ved det Vardøen kaller "konge bordet" på Bar Boca. Derfrå har vi oversikt over hele lokalet i baren som han eier, driver og seiv har innredet og bygget opp. Vegg i vegg ligger butikken hans, Los Lobos, der han selger nye og gamle klær og CD'er.

- Jeg er nok gira av natur. Jeg gjør veldig mye, og nå i løpet av det siste året har mange av prosjektene mine kommet til en avslutning.

Likevel ser jeg på meg seiv som veldig lat, jeg synes ikke at jeg gjør alt jeg burde. Jeg har til enhver tid tre tusen prosjekter på gang, og får oppnådd kanskje nittini av dem. Man må sikte høyt for i det hele tatt å komme i nærheten av det man vil.

Da har du kanskje flere planer klare?

- Jada! Jeg skal gi ut en plate i november, un der artistnavnet lan Senior. Det er en egenpro dusert CD der jeg spiller gitar og synger urban hulke/syte-musikk. Litt Chris Isaac-aktig, må jeg innrømme. Og så skriver jeg roman, da.

Selvfølgelig. S

s

/, Mj$TC®**ft'C

J;

‘ :

4;i

'~

;

: ; ‘'ri ' " : -r-^pjfp*^'' ,*r

3§|--

' V

: ; /V.r*«?4|* :‘. \vl'lf|J|||l

Taste is individual. Whether it’s the way we express ourselves or the way we drink our coffee.

Straight, strong, smooth or sweet. Nescafé Gull is the only coffee you can make exactly the way you like it.

k

|

“^1

"

nDR5H

FinRFFHI5HTI5H

FDRBUriD Tekst: Bård Torgersen Foto: Stian Andersen

BBeL

jf- ...

DENNE ARTIKKELEN SKAL handle om to herremenn i sin beste alder som har inngått en potent allianse og åpnet galleri. Den skal handle om to herrer som har funnet hverandre i en trang til å øse utover verden sine inntrykk av alt som er rundt dem. Uten knussel eller blygsel. Den skal handle om to herremenn som ønsker kontakt med flere mennesker. Den ene vil ta med sine nye venner, det være seg kvinner, menn, gamle eller unge, opp i hagen til Stenersenvillaen for å drikke rusbrus og knulle i det mørke gresset. Den andre vil helst ta med seg sine bekjentskaper i atelieret sitt, innta både sentralstimulerende og bedøvende, for deretter å fist-fucke. Men først skal vi kjøre tidsmaskin to måneder fram i tid.

Bjarne Melgaard sitter i et helikopter over Antwerpen. Han ler så hele maskinen rister. I fanget ligger samarbeidspartneren hans, tidligere markedssjef i Diesel, Frode Saugestad.

De tar et par kraftige doser poppers og kliner litt. Haugen med pølser bak i helikopteret er gigantisk. 300 kilo faktisk. Snart skal de slippe alle pølsesnabbene over en syv meter høy hyllest i bronse til Bjarnes helt, kunstneren Ray Johnson. Det er en fin dag.

- Hvis jeg vil droppe gigantiske mengder av pølser fra helikopter, så gjør jeg det, sier Bjarne og mener alvor. For Bjarne Melgaard er

16 NATT&DAG

invitert til å stille ut i Belgia og har allerede la get monumentet.

Teatergata 3 i Oslo. Vi er i Bjarne og Frodes nyåpnede galleri. Norsk Anarkistisk Fraksjon står det på det tre millitante bannere på en nedslitt vegg. Bak et gigantisk norsk bondero mantisk antikkbord sitter Bjarne Melgaard.

Han fyller rommet med latter, - Kunstnere er takknemmelig for så lite.

Bjarne gjør stemmen sin litt ynkelig. Åhh, jeg er så takknemmelig for at jeg fikk stille ut i Deres museum. Skjønner du, det er faen meg helt på trynet.

- Vil man ut med noe så får man det ut, an griper Frode videre.

Inn på Kunst- og håndverksskolen slapp aldri Melgaard. Men fuck det, for han tok saftig revansj. Noen år senere dundret han inn på Statens kunstakademi i Oslo, etter et år der forlot han landet til fordel for akademiet i Polen. Derfrå dro han til skolene Jan Van Eyck Riijks og Akademie i Holland. Siden har han teppebombet verden med sine allsidige verk.

Han har holdt utstillinger på alle steder det er verdt å stille ut. Modema Museeet i Stockholm, Kiasma i Helsinki, Sao Paulo Biennalen, Musee Art De Moderne i Paris. Nå i høst skal han presenteres i bl.a Dusseldorf, Bonn og på Museet For Samtidskunst i Oslo.

'

,

:

Slik kunne vi fortsatt i det uendelige. Men la oss fyke videre. Vi begynner med firmaet til Bjarne.

- Queen of Peking Produtions Inc., heter det. Og det holder til, nettopp ja, i Beijing. Der nede er til enhver tid femti kinesere travelt opptatt med å produsere diverse stash for meg, alt fra målerier til typen bronsemonumenter som jeg skal stille ut i Antwerpen.

Dessuten skal han i gang med å lage film, All Gym Queens Deserve To Die. En blanding av fiksjon og dokumentär på 90 minutter.

- Den rister litt i helsestudio homo-subkultusen. Jeg skal bruke scener fra Planet of The Apes, en skjønn liten gutt på 8 år som har fått tegnet med kulepenn over hele kroppen, og ekte amatøropptak av en dame som får tatt hele benet sitt i ett jafs av en hai. Jeg gleder meg til å sette igang. Hehe.

- Vil man lage film, så lager man film. Vi fant fort fram til en produsent, sier Frode.

Frode Saugestad begynte å jobbe i Diesel etter gymnaset. Etter et halvt år bak disken ble han sendt til hovedkontoret i Italia for å lære saker og ting. Turen varte ikke lenge. Et halvt år tok det før yndlingen havnet i klammeri med ledelsen. Tilbake i Norge begynte han på Blindern.

Theory can't compete with anarchy. Da

'\Æwntr%i&k "

'

V

'”

Diesel ringte og spurte om jeg ville ha ny jobb som PR/Markedssjef tok jeg jobben.

En februarkveld i 1996 åpnet en besynderlig utstilling i galleri Atlier Gourdon i Bogstad veien. På de knallrøde veggene hang Diesel annonser i glass og ramme. Avisene gikk bananas, og innen en uke hadde to tusen mennes ker vært innom galleriet.

- Folk er så redd for å besudle kunsten. De ser på kunsten som noe som skal være rent. Vi vil inngå allianser med alle. Hvorfor er det ver re for kunsten å samarbeide med næringslivet enn med staten? Spør Frode.

- Kunstnere søker penger, venter på penger.

Sutrer hvis de ikke får penger. Poenget er å få tingene sine ut. Tempo er viktig. Produksjon er viktig. Har du en idé, lag den med en gang.

Nå. Folk sensurerer seg seiv og bruker penger som unnskyldning for impotens. Nå ler ikke Bjarne lenger.

I galleriets innerste rom henger det en huske. Setet er i latex og malt med et norsk flagg, Opp fra flagget står to myke staver. Gulløve vinner fra Venezia Biennalen i 1997, Fabrice Hybert, er mannen som hang den opp. Han kom dagen før utstillingen åpnet med to tomme hender. Dagen etter var utstillingen ferdig. H NAF er åpent torsdag til søndag 12.00 - 17.00.

uøwiues ø||e e|qo>| f øy 60 uosjød -ø |jj jøjøiuiunu gs ‘y ;sej ‘ø|eiiues uø j jø»!s np ©uiiubs 60 uø i søjølu g jøpøjs ©6!||©f>jsjoj.

Jøuosjød øjj joj }|ø>juø jø j©p jø[6 uøfun §d ø uøfuji gd g :jba§

Telenor www.telenor.no

•% $ f

%

# * | #

#

%

t

'

ijffit

- * * #* * \ 1 *#f \ * % » S 1 •%

#

'«Ev

|r#

w

JM

i

z # ;i -v. |g|^g

f 1

-ii

|

' /1 ...;**#•

•#

Vv

p

lill1 Sl

N

-

*

\

ifec-

kI?'!-

V vii i

*

*, w-

IMBf:,

’ , Sr ,

t*

Ét*

,

: r

-

ii

|

® i

;-.

.- - ' /

v/: !„ +, l

feÉSii pgl

""

acr.

1 Mhfcjy .

aMpssBR aKiH# 'i? •

,

&

Wi

"vW-V

s ,.

' ’

i

% %fc

% m‘

mm

J

'

* V^g .; -

,

v Jt 1

H '%

,||

; j»jr

• =i5^x. ,

II

'’ " :.jg

,%v Id

:

r *;,

* S^ÉI

0|

TINE Melk er ikke noe hokus-pokus, men inneholder vitaminer og mineraler som kroppen din trenger.

TINE Melk er energi og kilde til overskudd. Hele livet igjennom.

a

en guttemann går i land Erlend Loe er Norges høyest profilerte unge forfatter. Han har akkurat kommet med en ny roman. Det skulle bare mangle at vi lar ham snakke ut.

tekst: Ivar Winther foto: Nils Vik

Høsten 1996 skjedde tre ting som mange av oss husker mye bedre enn vi egentlig lileer å tenke på: 1) Anne Kat. Hærland kom på lufta i TV-programmet “Direkte Lykke” på NRK2, 2) Erlend Loe ga ut romanen Naiv.Super og 3) Dagbladet lanserte begrepet “nynaivisme”. Det er ikke mer enn tre år siden.

Dagbladet hevdet at både Hærland og Loe var eksponenter for denne sålcalte nynaivismen. Og dette begrepet, senere moderert til “naivisme”, har blitt hengende ved Loe siden da. Seiv hevder han at han aldri har brukt dette ordet seiv, og dessuten at Anne Kat. er en “litt vulgær dame” som han antakelig ikke har så mye til feiles med. Det plager ikke ham noe videre hva folk sier. Og folk sier mye rart. Jeg har ganske mye nedsettende prat om Erlend Loe i løpet av de siste tre årene av folk som har lest mye om ham og kanskje lest litt av det han har skrevet sjøl. Disse naivismegreiene har provosert mange.

Men det plager som sagt ikke Loe seiv. Han er fornøyd så lenge han får skrive bøker.

Akkurat nå har han lansert sin tredje roman for voksne. L heter den, den er skrevet i en tilsynelatende selvbiografisk stil og den handler om at Erlend og sju kompiser drar til Cook Islands som ligger i Stillehavet for å bevise at de første menneskene som kom dit gikk dit på skøyter fra Sør-Amerika, med Thor Heyerdahl som forbilde.

Jeg er langt fra noen litteraturkritiker, men jeg synes boka var veldig bra. Særlig er jeg svak for at den er en lcomposisjonsmessig katastrofe: Boka starter ganske friskt, men så blir den bare kjedeligere og kjedeligere! Kompromissløst, spør du meg.

Som sagt: Jeg er ingen litteraturkritiker, jeg har aldri intervjuet en forfatter engang. Jeg er mer vant til å prate med sånne som Lene Marlin, som stiller villig opp i intervjuer, men som ikke har en dritt å snakke om.

20 NATT&DAG

Denne gutten, derimot, har ordet i sin makt. Og vel skriver han korte setninger, men han snakker i temmelig lange, og husker til og med hva han begynte å snakke om når han avslutter setningen! Nesten hver gang!

Dette står å lese som en innledning til den nye boka hans: “Dere sier at den store fortellingen er død?

Dere vil ha små fortellinger?

Det skal dere faen meg få.”

Ganske tøft sagt, eller hva? Tillat meg å parafrasere: Dere kaller Natt&Dag overfladisk?

Dere vil ha lange og tunge setninger?

Det skal dere faen meg få.

Fakta om Erlend Loe Men iklce riktig ennå. Først skal vi ha litt fakta om Erlend Loe som jeg har fått av de gode menneskene på J.W. Cappelens For lag: Erlend Loe er født i Trondheim i 1969.

Han har vært utvekslingsstudent i Frank rike. Han tok de to siste årene av gymnaset som privatist, mens han jobbet med teater.

Loe nektet militæret og hadde siviltjeneste i ffiteatergruppen Stella Polaris i Risør, Loe er Cand. Mag., med grunnfag folke minnevitenskap, mellomfag filmvitenskap og mellomfag litteraturvitenskap, og dess uten utdannet manuskriptforfatter fra Den Danske Filmskole i København. Han har også vært oppmeldt på hovedfag film vitenslcap.

Han har skrevet bøkene Tatt av kvinnen (1993), Fisken (1994), Maria ErJose'(1994), Kurt blirgrusom (1995), Den store røde hunden (1996) Naiv. Super. (1996), Kurt quo vadis?

(1998) Loe har også översatt diktsamlingene Sa mor (1997) og Sa terapeuten min (1998) av Hal Sirowitz fra engelsk til norsk, Han har skrevet manus til kortfilmer, TV-produlcsjoner og opplysningsfilm, samt manus til den norske spillefilmen Detektor som er i produksjon nå. Erlend Loe bor og arbeider i Oslo. Han er 195 cm høy og er i stand til å “dunke” på en basketballlcurv.

Så nå vet du det.

God dag, min indre svinehund Jeg skal faen ikke bli en sånn gammel, bit ter bladlus med fylleånde og digital time manager som sper på inntekten med kor rekturlesning og som hater alle som er i godt humør. Og jeg er ikke alene om å ha det sånn, neida, jeg kjenner mange folk som har skriverier som levebrød og som gjerne vil bli skikkelige romanforfattere en vakker dag, som har en forfatter “i ma gen”, som det heter: Mikael Godø, Bjørn Gabrielsen, Thomas Seltzer, Susanne Hede mann Hiorth, Bård Torgersen, Audun Vin ger, Stig Jacobsen, Harald Grenne, Helle Vaagland og Gaute Drevdal. Vi kan skrive hvor bra som helst, men ikke faen om Eva Bratholm ringer oss etterpå og spør hvor-

dan i huleste vi får det til. Dette begynner å ta på. Nå er vi sugne på en masse skryt, tørlce oss der bak med invitasjoner til hagefester i Madserud Allé, og aller helst en litteraturpris eller to som selvsagt ikke betyr et skvatt for noen av oss siden vi allerede er i full gang med neste grensesprengende bokprosjekt.

Derfor er jeg ikke så lite misunnelig på denne Loe. Jeg tror jeg er ved kjernen av noe vesentlig i forholdet mellom forfattere og presse: Erlend Loe er forfatter og jeg er journalist, og her sitter vi i t-skjorta en deilig, solfylt fredag på Celsius. Han vil gjerne skrive bøkene sine og uttrykker seg på det viset.

Jobben er liksom gjort når boka er ferdig.

Men når boka er ferdig, kommer sånne som meg og vil gjerne at han skal oppsummere det han vil si på en forståelig og helst litt snappy måte, sånn at du får vite mest mulig om hva denne boka dreier seg om uten å lese den. Dette liker ikke forfattere, det er jo nettopp derfor de skriver så lange bøker. Men men.

Boka Hva er det du vil si med den nye boka di?

- Øh... Jeg vil mange ting, ...jeg prøvde å lage en setting som tillot unge menneslcer, altså vi som var der å skape en situasjon hvor det går an å kjenne på følelser som har med det å gjøre å være ung og på vei å gjøre, skape en setting hvor det var naturlig å reflektere over de tingene. Og ikke minst å trekke opp en sammenligning: Hvem er vi i forhold til dem som var på vår alder rett etter krigen? Jeg synes det er vilctige spørsmål.

Hva er forskjellene?

- Dette blir jo bare påstander, men...

Kjør på.

- Jeg føler at jeg har vokst opp veldig beskyttet. Det har ikke på noe tidspunkt vært fare på ferde, det har aldri vært et ordentlig alvor i de kravene som har blitt

stilt til meg. Jeg har alltid hatt en følelse av å ha ryggen fri uansett. Og at omgivelsene, samfunnet, systemet ville ha funka minst like godt uten meg. Dette tror jeg ikke var vanlig i etterkrigstiden, jeg tror folk hadde en sterk følelse av at “her er vi sammen, vi skal bygge opp ting, vil skal faen meg ordne det her igjen, vi skal rydde opp her nå, vi skal fikse det sånn at flest mulig får det så bra som mulig”. Et sånt løft må ha vært samlende. Det enkleste for oss er å le av det, for meg seiv også.

Det så vi allerede i Lillelørdag, med den derre dugnadsharselasen deres og alt det der. Vår generasjon er belest og orientert, vi kan en del, men det handler mye om å skaffe seg referanser.

Assen referanser?

- Kulturelle, populærkulturelle, filmrefe ranser, musikkreferanser, det er på den måten man beviser at man følger med. Jeg ser for meg at nivået den gangen var mer ned på jorda, at samtalenivået var én til én hvis du skjønner. Det var ikke nødven digvis tusen ting som lå bak en enkelt set ning. Hvis man sa at det hadde vært en fin kveld, så hadde det vært en fin kveld og ferdig med det.

Du mener at folk hadde en mer likefram måte å snakke sammen på før?

- Dette er bare spekulasjoner, selvsagt.

Mitt inntrykk er at vi har nådd et nivå av... heter det sofistikasjon? Nei, det har jeg al dri hørt om.

Sofistikert-het?

- Sofistikert-het som er høyt, ja. Samtidig godtar vi ikke at det stilles krav til oss. Jeg nektet for eksempel å avtjene verneplik ten, og ville aldri i verden funnet meg i å skulle bli tvunget til det.

Men er det ikke akkurat det som er fett med sivilisasjon, at man har overskudd til å tenke på mer abstrakte saker enn hus og brød?

- Jo, men... altså, det er overhodet ikke min mening å si at de var bedre enn oss på noen måte, det tror jeg ikke de var, men de var født inn i helt andre omgivelser hvor kravene var helt annerledes. Den umiddelbare følelsen av meningsfullhet var større, det var lettere å få øye på indivi dets plass i samfunnet. Det tror jeg.

Er det tilfeldig at du har valgt å skrive reiselitteratur, sånn sjangermessig?

Kimne du like godt ha skrevet om å byg ge et hus for eksempel?

- Jeg kunne sikkert utforsket den samme tematikken i helt andre settinger, sånn hypotetisk, ja, men jeg jobber ikke på den måten. Jeg begynte å tenke på denne ideen fordi jeg så Kon Tiki, altså filmen til Thor Heyerdahl på nytt. Hovedgrunnen til at jeg begynte å tenke på det var prologen i fil men hvor de som var med på turen snak ker etter tur i en sånn Ole, Dole & Doffen stil. Thor Heyerdahl sa litt og ga ordet vi-

;

Éifli

i— '

WmMt,

is

||§|| m

,v

f|

III!

•lliill!

:

wm BBmBBfl fl

illll «PS

:

.

|::i:|i|:i||i:;!|:!!:|ll|I!i|ii;|||!||i|

il III j r:::;

-

;::::

'

. jBMMMMHWMBBMSWMfc --s ggas øgg3 < V' Sg . >•x '?. kg gi~ . I!-? asiggiSg S& «agg --.-*•kgggg&t ÉfiÉik

:

-

I: JMk 11-. ÆfÉSmm$Mr

VWfu ISSl®

J|P%å«= :

s ‘

:;

". s

,*?-,<'-;|||iip»^^^^^^,

-i,,'-.

-

'

«É?

i

'<*.-tÉk gjP

'

om Jp -

|i£

“Jeg etr

har

ikte å være

ung

noar elr

iengsl barn

igjen.”

NAT&DG

21

o§ Is , jmf

liit

- Ja, jeg er temmelig fornøyd. Jeg har job bet lenge med den, og den har blitt om trent sånn som jeg vagt har sett den for meg.

Den beste du har skrevet?

-Jeg synes nok kanskje det.

De som leste alle artiklene i Dagbladet i vinter har egentlig lest mye av boka?

- Det tror jeg ikke. Tematikken og selve rammeverket i boka kom jo ikke fram i Dagbladet i det hele tatt. Disse artiklene utgjorde bare en tjue-tredve A4-sider, mens boka er på 260 eller hva det var.

Noen småting vil man kanskje kjenne igjen, men ikke mye.

Nå har vi snakket nok om boka. Hva skal du gjøre på nyttårsafiten?

-Jeg vet ikke.

Føler du presset?

- Ikke som noen byrde, nei.

Er du redd for de dataforviklingene som angivelig skal oppstå?

- Nei, der deler jeg syn med min navne bror i boka, jeg føler ikke at det angår meg i noen særlig grad, og hvis det skulle skje, så ser jeg på det som en spennende ting.

De hadde jo lovet at det skulle skje noe i går (torsdag 09.09.99, journ.komm.), men skjedde det jo faen meg ingen ting. Bare tull.

Trønder lovin' care

dere til de andre, og så snakket de litt. De var sikkert nervøse for å være foran kame ra men likevel aner man at med måten de snakker på, kler seg på gir de inntrykk av å være mange, mange år eldre enn det du og jeg er nå. Seiv om de var akkurat på vår alder. Det ex fascinerende. Hva har skjedd i mellomtiden, liksom. Hva var spørsmålet igjen?

Om det var tilfeldig at det var en reises kildring.

- Vi kan si det sånn at jeg tok utgangs punkt i en assosiasjon, i en idé, sett på hva det var for noe og gått videre derfrå. Boka er knyttet til reising fordi den handler om Heyerdahl og fordi... mange av de store bragdene som har blitt utført gjennom ti dene har vært knyttet til oppdageri, “jeg fant det kontinentet og du fant det”, lik som. Den tidsalderen da det var mulig er rett og slett over. Det kan man være vemo dig over eller ikke, men det er nå sånn.

Det er en kjensgjerning. Og i Norge har vi endel sånne heiter som vi er stolte av, fra Leiv Erikson via Nansen og Amundsen til Heyerdahl. Derfor måtte det bli reising.

Du skriver mye om bamlighet og sånt noe. Er du litt misunnelig på Heyerdahl & co siden de var så voksne? Skulle du gjeme vært litt mer voksen seiv?

- Jeg kan kalle meg voksen og være voksen hvillcen dag som helst, jeg er for så vidt voksen nå. Det jeg er opptatt av er forut setningene jeg er født inn i kontra forut setningene våre foreldre og besteforeldre ble født inn i. Det nå én ting. En annen ting er det der med en lengsel etter noe som er enkelt og barnslig som jeg utfor sket i Naiv.Super., men som ikke er tilstede i samme grad i Z, synes du det?

For å være ærlig, jeg leste ikke Naiv.Super. helt ferdig. Men tankegodset er mye av det samme ja, man kan se at det kommer fira samme hånd. Det dreier seg om å trekke seg tilbake, du fokuserer på det som er bittelite, den ene tanken er like god som den andre. Og så videre.

- Og det provoserer deg?

Hæ? Nei, tvert imot.

- Jeg har ikke noen lengsel etter å være ung eller barn igjen, det har jeg ikke. Det er selvfølgelig ikke jeg som har funnet opp dette her, men det er en helt Idar tendens her: Vi dyrker jo ikke det å være etablert og å ha mest mulig ansvar, selvfølgelig ikke, tvert imot, vi dyrker det å ha ryggen fri. Og i dag dyrkes dette idealet av så jæv lig mange, også av folk som er langt eldre enn oss. Det er merkelig å tenke på. Ingen ville sagt noe på det dersom jeg hadde sluttet å skrive bøker og heller brukt all ti den og pengene mine på å stå på snowbo ard for eksempel, det er ingen som sier at jeg ikke bør gjøre det, det ville vært aksep tert.

-Ja ja, det er nå det tematiske. Det viktig ste med denne boka for meg er vel å få lov til å boltre meg med utsagn og tankegods

22 NATT&DAG

og replikker fra den gjengen som jeg tok med på tur, for så å dikte opp og spinne vi dere på det. Det er vel sånn at når man er sammen-med folk man kjenner og har det morsomt og bra, så oppstår det situasjoner som jeg ikke klarer å sitte å finne på av meg seiv. Når man faktisk drar til en øde øy, skjer det ting som jeg ikke klarer å fan tasere meg fram til.

Hvor mye av det som skjer i boka har du funnet på og hvor mye skjedde virkelig?

- Det er et komplisert regnestykke. Meste parten tar utgangspunkt i noe konkret som skjedde eller ble sagt, men det er vel i grunnen bare vi som var der som kan si nøyaktig hva som er hva.

Du bruker ca 35 sider på å beskrive et slags rollespill hvor dere tester ut de for skjellige politiske ideologiene. Gjorde dere virkelig det?

- Nei. Vi snakka om det.

Dette er jo ting som de andre ekspedi sjonsdeltakeme må bli spurt om hele ti den?

- Ja, helt sikkert.

Har de godkjent produktet?

- Jada, lest og kommentert.

Så folk må ikke tro at det som står i boka er sant?

-Nei. Det er såpass mye fiksjon at ingen skal behøve å føle seg truet.

Hmm. Jeg trodde faktisk at alt sammen var sant, jeg. I hvert fall det som skjedde på Cook Islands. Jeg trodde du skrev om deg sjøl.

- Ingen av bøkene jeg har skrevet blottleg ger meg som person i nevneverdig grad.

Det er ikke dønn ærlig litteratur, jeg er ikke sårbar sånn som jeg ville ha vært hvis jeg skrev... lyrikk om tankene og opplevel sene mine, og hvor jeg blottstilte meg helt og ldedde meg naken.

Aha. - Det skjedde ingen ting på turen. I boka skjer det mye mer. Den handler jo egentlig om fråvær av begivenheter. Men det var jo noen forskningsmessige gjennombrudd, da.

Sånn som?

- Funnet av bjørnefotfossilet for eksempel.

Jeg bare lurer: I hvilken grad deler du fi losofi med Erlend i L? Er du virkelig så naiv?

- Ja og nei. Jeg er fullt i stand til å se at te orien om is over Stillehavet og så videre, er urimelig og dum og ... alt. Absolutt. Ingen må tro noen annet. Det er bare et påfunn.

Men jeg deler mange av tankene hans. Kan du være litt mer konkret?

Jeg tenker først og fremst på migrasjons teoriene. Og at det påstås at det har vært elg på Cook Islands.

- Ha ha, det fascinerer meg at det går an å tro at jeg tror det. Jeg er ikke så naiv, nei.

Jeg måtte bare ha det avkreftet.

- Det var absolutt et bevisst forsøk på å lage en dårlig vitenskapelig teori, he he.

OK Er du fomøyd med boka?

Hva slags miljø tilhørte du i Trondheim?

- Vi hadde vel ikke akkurat noe navn på det. Jeg tilhørte et miljø med folk som føl te seg litt som outsidere og som dermed fant hverandre, mange hadde tanker om å bli noe såkalt alternativt. Det var bra å fin ne en gjeng som kunne bekrefte hvem man sjøl var, hørte på samme musikk. Det var en viktig tid.

Var du på UFFA og Svartlamoen, de folka der?

- Jeg var i periferien av det miljøet, spiste middag på UFFA ganske ofte, gikk på en og annen konsert. Og så bodde jeg på Svartlamon i en periode, men det var først da jeg var litt eldre. Men jeg var ikke noen pønker eller aktivist eller noe.

Det er jo en liten fristad for unge folk som føler seg utenfor, det stedet der.

-Ja det er på mange måter et fantastisk miljø. Det er utrolig bra at det ligger så sentralt i Trondheim og koselige hus. Det er et sånt herlig samhold der. Tempoet er lavt, de spiller masse og koser mye. De er jævlig flinke til det, ta det med ro og grille og være sammen og gjøre gode ting.

Bordhockeyturneringer og ... det er mange bra folk der.

Du synes ikke de er litt regressive da?

Hippie-opplegg? De kaller seg aktivister, men egentlig er de jo ganske passive.

- De aktiviserer seg jo for å beholde den livsstilen som de har der. Den livsstilen kan kanskje virke som litt på andre, jeg ville ikke levd sånn sjøl, men jeg respekte rer fullt at de gjør det.

Kommer du til å flytte tilbake til Trond heim?

- Noen ganger har jeg lyst til det, men det får eventuelt bli en annen gang. Jeg har det bra i Oslo og kjæresten min er ikke så hypp på å flytte dit, vet jeg.

Trondheim er kanskje den byen i Norge som har dårligst rykte blant oslofolk.

Hvorfor det?

- Det er kanskje det, ja. Man ser vel på byen som liten, og blir skremt av urtrønde ren med bart og hockeysveis, at det er det kulturelle nivået liksom. Det stemmer bare delvis. Bergen og Trondheim må være de beste byene å studere i i Norge, og kan skje Tromsø også. Miljøene er så översiktli ge og sentrum er så lite at du ikke kan unngå å finne en gjeng du kan være en del av. I Oslo er man mer overlatt til seg seiv, ser jeg for meg.

Du har nok rett i det.

- Det er påfallende hvor mange flere spis se albuer som finnes i Oslo. Folk som har ambisjoner flytter jo til Oslo. Folk som har moderate ambisjoner er mer opptatt av å gå på uanmeldte besøk til venner og la ungene vokse opp i et stillere miljø. De kan like gjerne bli boende i Trondheim.

He he. Godt sagt.

- Og derfor kunne jeg tenke meg å bo der.

Du er ganske opptatt av spill?

-Ja, jeg liker å delta i spill og lek.

Er du en dårlig taper?

- Nei. Jeg er faktisk en veldig god taper.

HAHA! He he he he.

- Det er helt sant! Det er veldig få spill el ler sporter jeg har ambisjoner i. Det er selvfølgelig alltid litt morsommere å vinne og tape, men jeg kjenner folk som raskt lar det gå prestisje i seiv den enkleste lek.

Men jeg bryr meg ikke. Hvis jeg taper, så sitter det i meg i ekstremt kort tid. Jeg har ikke noen hevntanker eller noe. Så nei.

Du har skrevet et filmmanus, når kom mer filmen?

- Den går i opptak nå. Jeg vet ikke helt når den er ferdig.

Hvem er det som skal spille i den?

- For det første veit jeg ikke helt sikkert, og for det andre har jeg ikke lov til å si det seiv om jeg visste det. Jeg følger ikke så nøye med.

Det har gått veldig bra for deg som for fatter. Du synes ikke det er risikabelt å skrive manus for en film som, statistisk sett, nærmest er dømt til å bli helt elendig?

- Jo... det kan du si, men hvis man skal tenke sånn kan man jo bare gjøre det som har blitt gjort før. Det går jo ikke.

Jeg tenker ikke nødvendigvis på din egen prestasjon, men på det ferdige resultatet.

Gruer du deg ikke til å se dine egne re plikker bli stotret fram av en eller annen teaterskuespiller?

- Altså, jeg har ikke regiambisjoner seiv, men jeg er veldig glad i film, jeg har aktivt gått ut og tatt meg utdannelse innenfor dramaturgi og manusskriving, jeg er vel dig opptatt av det og nå vil jeg gjerne prø ve meg. Gjerne så mange ganger at det blir bra etterhvert. Det handler om å finne bra folk å jobbe med og det tror jeg at jeg har funnet nå. Regissøren Pål Jackmann er en jævlig ung og frisk fyr og det virker som han har full kontroll, han har peiling, han har gode visjoner i forhold til hvor han vil og han er akkurat like klar over at det er pinlig å se stotrende teaterskuespillere på film som det du er. Noen må jo prøve å ta hull på den ballongen, noen har allerede gjort det.

Absolutt.

- Så dette er absolutt et godt tidspunkt å engasjere seg i nye norske filmer på.

Hvorfor er norsk film så dårlig?

- Um, det er en betent sak. Først og fremst fordi vi har holdt på med teater og atter te ater mens de i Sverige og Danmark har hatt skikkelige filmskoler siden sekstital let. Jeg har endel kontakt med det danske filmmiljøet, og der er det folk på vår alder som sitter i alle ledd av produksjonen, ikke sant. Den klassen jeg gilde i i København har dannet det som heter Screenwriters Copenhagen. Der sitter det en fjorten-tjue stykker som har blitt en maktfaktor på få år i dansk film, de blir tatt jævlig alvorlig. Det er unge regissører, det er et bevilgningsapparat som er mo dig. I tillegg er de heldige og har store navn som Lars von Trier som virkelig har trukket lass og setter premisser på ver densbasis. I Sverige har de Moodyson som lagde FuckingÅmål. Blant andre. De har ty deligvis øynene åpne. Det finnes de som sier at Fucking Åmål-manuset hadde blitt sendt til filminstituttet her i Norge, så vil le de ikke sett hva som lå i det. Men jeg veit jo ikke. Det er dyktige folk her også.

Det er ikke bare bevilgningsapparatet sin skyld. Det handler om utdannelsesforhold og... det handler om go, man må liksom bare gjøre det og ikke sitte og vente på at forholdene skal legge seg til rette. Film er tusen ting, poetiske filmer om barndom og oppvekst kan helt utmerket være bra og de kan være pinlige. Det er ildee temaet som bestemmer om det blir bra eller ildee.

Det virker som vi har hatt et litt sånn inn advendt auteur-syn på det å lage film i Norge. Hvis det skal gå, er man avhengige av noen utrolig dyktige individer. Jeg vet ildee om det har funlea så bra som det bur de.

Hvordan synes du intervjuet går?

- Det her?

Ja- Jeg synes det går fint.

Har du blitt dybdeintervjuet mange ganger før? Sånn mer enn de to sidene i Dagbladet?

- Forskjellen på intervjuet og dybdeinterv juet vet jeg ikke helt, men jeg har blitt for søkt dybdeintervjuet flere ganger før, ja.

Ha ha, “forsøkt!” HÆ HÆ!

- Hahaha!

The End. [Hl

E o o

I f Fi

i

• I

r

IV

1$?gp -

&&& •3 mMm

|P

I 1 :f r

pani

§§

m W 1

I

I .

.,

Jr

§

m

fflW

§

mm W i ma

,:.:y/v..-

'

vj

ri ti iifni(irii 11rii ifr - ~

~'

o QJ -o

h ?

4^, I

M

mm

1

„ .1‘ “ $

r

', ,

-

y. {» >

'V1

k

'

*' / ,-U fflP 1»”

* Cb ta -C;

Wéililll» B

Information: 22 47 89 00

- l@l 1li 114 1v JeI II i1 \J% 11

ha

endelig reklame fon Mnd &om en

fp

J

I

M

vsy»

ÉK ' f K %'

IIIr 1 i

«, IL f%Ä

P iT* I-

ubehagelige å ha i trum. *1

'

1Ii•I #r # &

9 J »«a # i Ä

m 4%

"t; mi

. ® JpH : '$«* åtlä

in

* I i -«.i'- . :

m- x I

• 1' w m «» j iv ,11111 r i 4ft(I V tf 1 %•: f 1|

.

W H§ ||| lllt »kfeJ

•'"• ;

” -• l %r

m&m m

’ m

*

Jlj i\

r

\, •'" **'

"; »iBHUttjL.

m

• «: 1H^g3K^L^ViiM

jfiJ

Sum

A

f»

v-i-w: >-;

m

vV

ggggg

\.

. xm#?Éåtf Tp

,, wBB

BR

;? Hf % -"v" —- »-i<'.^» •****

.

*' ’ !**»:£ II

'• •?' ;:8B* «BH

e^ w,

I

\

Svært mange kvinner mener at kampen

l8. oktober föreligger Matriark - nesten

for likestilling ikke er over. Noen skriver

sanne historier om å være kvinne, Kjersti

til og med bøker om det. RåTekst er for-

Ericsson og Idalou Larsen m. fl. bar gitt

fattet av IQ unge kvinner. Resultatet er

bidrag som i høyeste grad griper direkte

en ærlig, personliga humoristisk,

inn i dagens feminismedebatt.

tragisk og modig bok. At den har truffet,

Dette er bare to av høstens mange bøker

tyder salgstallene på. Og seiv om ikke

forfattet av kritiske kvinner. Stikk innom

alle liker den, er boka allerede en viktig

nærmeste Libris-butikk og ta en titt på

del av den debatten som har rast i kjøl-

resten av utvalget. For denne høsten står

vannet av den kontroversielle svenske

feminisme og likestilling igjen på dags-

Fittstim som kom tidligere i år.

ordenen.

# 11

I [|g] Aktuelle bøker som vekker debatt

I f ÉhI

m

1 li || 5’ « o"

j S -fc

1 -

iJmJP^^B»1 -*:>*K;—*'~ *»~~».”*mz

* ,*$>; .* v HH ra w

« U 1

I'

w - rV

HL'. «i

fc-:

#

1 asJI *|| l»

jf ||. |fc

.*'

fjp 'iU

• I S

JL. IÉ;i '»v Av ;1 Sfe. i' -a 25 B W 1| ||j| I

1

»

fjf

«fs fe | I» 11

prøv

da jeg var barn på 70-tallet reiste vi ofte til Sverige, der de voksne kjøpte dansk øl. Ølboksene hadde en gild, fargelagt teg ning av Storm P. der to lasaroner henger på et hjørne og konverserer. Fra den høyes te av dem snirkler det seg en snakkeboble der det står: “Du Perikles, ka' du sige mig: Hvornår smager en Tuborg bæst?”

Perikles, den luringen, svarer “Hvergang!”

Da de voksne drakk øl pleide de å lese det retoriske spørsmål for meg, som fort satt ikke kunne lese, og stor var gleden da jeg kvekket “Hvergang!” med min lille bar nestemme. Vi lo og vi lo.

“Hvergang!”

Deppemolekyler Som barn var j eg forholdsvis lykkelig. Men jeg var redd for alt mulig. For at Satan skulle dukke opp når jeg snudde ryggen til, for at jeg ikke skulle få sett “Mot alle vinder” neste uke, for at mor og far skulle rake ut for en bilulykke. Slike ting.

Hersens bilherlc. At folk ildce kan ta tog.

MAN KAN FÅ LYKKE I PILLEFORM. I Ameri ka har hele 17 millioner mennesker fått utskrevet Prozac, en sålcalt lylckepille som hindrer at hjernen tar til seg deppemole kyler, for å si det veldig grovt. Det er ikke et sylcdomstegn at et samfunn gir sine bor gere en sjanse til være litt mindre engsteli ge og nedfor. Slettes ildce.

Men i Amerika sitter 1,8 millioner men nesker i fengsel. Det ex et sylcdomstegn.

OG MAN KAN FÅ LYKKEPILLER for hunder.

Hunder kan også bli deprimerte. Visst fan.

For hunder er menneslceverdenen idiotisk, alt for sentrert rundt smell og ståk, og alt for lite fokusert på lukt. Ildce rart de blir forvirret. Da må deppemolelcylene hem mes.

Lemen og ketchup I nasjonal målestokk er det med lykke som med lemen. Eller ketchup. Av og til er det ingen ting, av og til er det en hel masse.

Under krig er det for eksempel vanskelig å være lykkelig særlig lenge av gangen, fordi man så lett husker ting som er leie å triste.

Men mennesker begår ildce mer selvmord når det er krig. Tvert imot. ulykke li gh et er en velferdssylcdom. Jo mindre smerte, jo mere ulylckelighet. Har man kronisk tannpine og skabb i et kjør blir det ikke mye overslcudd til å reflektere over ens lykke. Der har du valget. Smerte eller ulyldce?

Skabben er forresten på full fart tilbake.

Man venter seg den største epidemien på 25 år. husker du “Kjærlighet er ...”-krusene? Det var en stund ekstremt vanlig med krus der det var avbildet en liten naken mann og en liten naken kvinne, alltid med en tekst som begynte med “Kjærlighet er ...” .

Akkurat hva kjærlighet var, varierte. Men som regel handlet det om å holde noen i hånden/si at man elslcer noen og ting i den leia der. Gudene skal vite hvor det er blitt av alle de krusene.

Jeg kan ildce si jeg savner dem. Det var alltid noe pedo over den lille nakne man nen, som hadde mørkt hår, og den lille nakne kvinnen, som var lys, og som ildce hadde bryster. Jeg foretraldc Perikles.

Mest mulig lykke Jeremy Bentham (1748 -1832) var en bri tisk filosof. Han syntes samfunnet burde styres ut fra “utilitarismen”. Utilitarisme betyr nesten “brulcervennlighet”. Dette var Jeremy Benthams motto for maksimal bru lcervennlighet: “Størst mulig lykke for størst mulig antall mennesker.”

Det høres bra ut. Men: Ingen er enige om hva lyldcen er.

Og Når det kommer til stykket driter fak tisk de fleste i lykke. I mye større grad enn man skulle tro. næringslivsledere er sikkert helt ærli ge når de sier at de ildce drives av begjær etter penger. Men de ljuger hvis de ildce innrømmer at de drives av begjær etter makt. Alle store næringslivsledere kunne brukt hele dagen på fotballbanen og ride klubben med barna sine, men velger styre rom og mobiltelefon i stedet. Makt er mye mer attraktivt enn lykke.

26 NATT&DAG

Lykkeligere enn dette blir du ikke: En artikkel om lykke, og litt

jeg kjenner mennesker som er helt av sindig rike, og jeg har sett dem spille golf.

De er ildce lyldcelige for fem øre. De be stemmer mer enn deg og meg. Men de er faen ildce lyldcelige.

Golfballen sier plopp, og blir borte i hori sonten. Ildce et ondt ord om golf. Men hvis man kjeder seg samtidig som man spiller, blir det nesten helt uutholdelig å se på. Det samme gjelder rummy og canasta.

om ondskap.

i europa bor det fire millioner men nesker som snaldcer norsk. De klarer seg, de fleste. De er kanskje ikke lyldcelige alle sammen, men de klarer seg.

I Europa bor det dessuten tre millioner mennesker uten oppholdstillatelse. De kan ikke gå på sylcehuset når de blir sylce.

Barna deres kan ildce gå på skolen. De vas lcer toaletter og bygger hus og suger tisse menn. De klarer seg vel, de også. De er jo her fortsatt.

På en måte er det utilitaristislc at så mange mennesker ildce har oppholdstilla telse. Det skaper et reservoar av billig ar beidskraft som flertallet har glede av.

Asiatiske dansere, afrikanske gateselgere og østeuropeislce vindusvaslcere, alle er de her for å skape større lykke. Hvergang!

annen grunn oppholdt seg i sporet. Dette var overmåte populært. Toget kjørte fram og tilbake over mannen, mens passasjere ne, særlig de som satt på taket og hadde god utsikt, klappet i hendene og lo. Sånn er det der nede, sier min ljerne slektning Erik. Ildce rart negre alltid smiler.

Millionærer er millionærer

i løpet av de siste 12 månedene er det blitt solgt 400 000 mobiltelefoner og 500 000 PC’er i Norge. Det fantes en hel del PC’er og mobiltelefoner i fjor også, så vidt jeg kan huske, men det var altså ildce nok.

Ildce på langt nær. I samfunnsperspektiv blir det 900 000 pølser. Og den siste PC’en kjøpte jeg, jeg trodde helt på alvor at min lykke var avhengig av det. Etter fire måne der ødela jeg skiten, og jeg sliter fortsatt med nedbetalingen.

Man kan fort få inntrykk av at all for bruk går over alle støvleslcaft i Norge. Men det stemmer ildce helt. Unge folk kjøper for eksempel ildce flere biler enn de gjorde på 70-tallet. Til gjengjeld kjøper de mye mer utdanning.

Det er med penger som med sex. Man kan godt være lykkelig uten den ene eller den andre eller til og med begge to. Men da må man ha poldcer så god fantasi. jeg er en hvit ung mann fra middelklas sen med jernhelse. Hele planeten er til for å tilfredsstille sånne som meg. Størst mu lig lykke for størst mulig antall friske, hvi te middelklassegutter, det er ldodens kampsprålc. Lemenår hvert år på meg. Jeg bør værsågod være lykkelig.

Allilcevel blir unge menn i Norge bare stadig mer suicidale. Det sier statistikken.

Og stadig flere unge menn sier at de er de primerte. Statistildcen sier også at unge norske menn drikker mindre og bor leng er hjemme enn før. Hvornår smager en Tuborg bæst?

PETTER A. STORDALEN ER EN Veldig fllc mann. Dagens Næringsliv skrev nylig om rike menn og kvinner som gir velde sine penger, og i den anledning sa Petter dette: Etter man har tjent endel penger, har man ikke lenger glede av å tjene mer. Da må man bruke dem på noe meningsfylt, som for eksempel veldedighet.

Det er fint at noen gir penger til de trengende. Men det er da mye mer interes sant at noen tjener hundre eller tusen ganger mer enn de trenger, uten å kvitte seg med pengene. Hvor mange krus der det står “Kjærlighet er...” har de egentlig tenkt å skaffe seg?

Men de driter i lykke, nesten alle sam men. Det gjør du og jeg også.

Lemen og ketchup.

Lemen og ketchup.

Verdens 258 rilceste menn eier mer enn verdens to milliarder fattigste mennesker til sammen. De to milliarder fattigste men neslcene har ildce nåla i veggen. De to milli ardene det er snakk om står med flom vann opp til navlen og har bilharzia og bendelorm, alle som en. Ildce mye til pølse og Tuborg der i gården. Men de holder ut.

i dag bruker nordmenn omtrent 10% av inntelcten sin på mat. For ti år siden var det 13%. For femti år siden kostet en kilo poteter en hel månedslønn. Vel, ikke helt.

Det siste var bare noe jeg fant på. Men mat var utrolig dyrt. Pølser, ketchup og lemen: Alt var dyrt.

Mange, mange nordmenn kunne jobbet halvparten så mye som de gjør i dag, og hatt samme levestandard som folk hadde på femtitallet. På femtitallet hadde de det vel godt nok. Jeg mener, de sulta ildce eller noe. Så vi kunne ha hatt femtitallets greie levestandard, og samtidig sluppet femtital lets sjuke dobbeltmoralisme. Da skulle vel alt ligge til rette for ganske mye lykke, skulle man tro. Jeg burde gjort det seiv. All jobbingen står klart i veien for lyldcen.

Men jeg må nedbetale den siste pølsa. Og jeg må skaffe meg førerkort. Forbanna hel vetes bildritt.

Tyve pølser med brød “Hva vil du helst være?” spør Massimo Troisi sin lcjæreste i Ettore Scolas film Kaptein Fracassas reise (1991). “Vil du være lykkelig eller tilfreds?” Kjæresten svarer at hun vil heller være tilfreds, for det kan hun være lenge, mens lykkelig kan man bare være i korte glimt. Så hun går fra ham, Massimo Troisi, som gjør henne tid vis lykkelig. Hun sviker ham til fordel for en som er rik.

tekst: Bjørn Gabrielsen illustrasjon: Anna Fiske

vi kjøper dobbelt så mye brus nå som for ti år siden. Kanskje man gilde rundt og var konstant tørst på åttitallet. Jeg husker ildce.

Bomber og nøkkelknipper

grensenytte: Hvis man er veldig suiten, og får tyve pølser med brød, smaker de før ste pølsene godt. Pølse nr. 19 og nr. 20 sma ker ikke så godt. Vi sier at de siste pølsene har en lavere grensenytte. Den første pølsen gir mer lykke enn den siste.

Jeg tilhører den gruppe mennesker som av rent instinkt somler bort nøkkelknippet ved første og beste anledning. I det ene øy eblikket er man glad og halvfull og for nøyd og på vei hjem til nyvaslcede laken. I det andre leter man febrilsk gjennom alle lommer mens det går opp for en at man må sove ute. Vi som ildce holder styr på nø lclene våre lærer oss at lyldcen er som lcjø leslcapets during på kjøkkenet: Man mer ker det først når det er slutt.

jeg har en fjern slektning som heter Erik og som jobbet i Liberia på 60-tallet.

Over 60 000 skandinaver har på et eller an net tidspunkt jobbet i Liberia. En gang var min fjerne slektning på et tog i Liberia, og toget kjørte over en mann som av en eller

det kan hende folk var lyklceligere før.

Men det spørs. Det er lett å glemme hvor mange ting man engstet seg for før i tiden.

Det er nesten umulig å forestille seg hvor skremt det går an å bli av ånder og skrømt i skogholtet, Guds vrede, sadistiske føydal-

herrer, ondslcapsfulle industrimagnater og/eller storforlangende fagforeninger. Sist var man utrolig redd for russerne og for bomben. Bomben er ildce blitt mindre far lig, men man tenker mindre på den. Den forsvant rett og slett. Med bomben er det omvendt av hvordan det er med nøkkel knipper. Glemmer man bomben blir man lykkelig, duldcer den opp igjen er helvete løs. lykke som sådan har helt lclart et image problem. Hvem er det som står åpent frem som lykkelig i dag? Dissimilis, forsåvidt.

Og av og til Tre Små Kinesere.

Hva med meg? Vennene mine gliser fælt når de ser meg på gata, helt lattermilde blir de. Men det skyldes nok først og fremst at jeg har en komisk og elgalctig gange.

For litt siden fikk jeg meg lcjæreste. Det var et uventet godt kupp - mye, mye mor sommere enn jeg hadde trodd. Lemen, pølse nummer én, ketchup og lcjøleslcaps during på en gang. Siden den gang er det mange som sier at jeg ser godt ut. Men det er ikke derfor de smiler, seiv om jeg ser lykkelig ut. Det er fortsatt fordi jeg går rart.

Usexy lykke Ondslcap og tungsinn er av en eller annen grunn mer sexy enn lykke. Satanistspirer og ex. phil.-studenter går hverandre i næ ringen med dystre blikk og en “interesse for de mørke sidene” ved mennesket.

Må man ikke være bra naiv for å tro at ondskap har noe å lære bort?

Hvis du er så interessert i ondskap kan du kline med noen av ditt eget kjønn på gata en fredagskveld, og du vil utsettes for all den ondskap du kan ønske deg. Folk vil være dritoxide. Hvor interessant er det? før, da jeg ikke hadde noen penger, hai lcet jeg en hel del. Fra Polarsirkelen til Middelhavet, fra Atlanterhavet til Jern teppet, overalt beveget jeg meg gratis. Jeg syntes det vår utrolig spennende. jeg opplevde flere ganger, når jeg sto i veikanten, og gjerne mens det regnet, at folk bråbremset 20 meter unna meg, og jeg grep fatt i ryggsekken og løp alt jeg kunne, for så å oppleve at når jeg var bare noen centimeter fra bilens dør satte sjåfø ren bånn gass og viste meg fingeren.

At en rånete vennegjeng i en bil kan fin ne på å gjøre slikt, kan jeg til nød forstå.

Så har man noe å le av sammen.

Men folk som kjører alene?

Folk som gjør slikt klassifiserer defini tivt til rollen som “ond”. Men de interesse rer meg ikke. som voksen tror jeg atjegharvært gjennomgående temmelig lykkelig. Jeg bryr meg ildce så mye om “Mot alle vin der”, det med Satan har jeg lært meg å leve med, og mine foreldre kjører ildce bil så ofte lenger. Jeg har morsomme jobber.

Kjæresten min, familien min, vennene mine - alle er de friske som fisker.

Lemenår. Hvergang! 0

m

Æ '

Æ

V\

“i nasjonal målestokk

JkmM JHHHf

,J1|^ \

er det med lykke som med lemen. Eller ketchup. Av og til er det ingen ting, av og til er det en hel masse.”

NATT&DAG

27

a u Ma

5 7B

m

W

3«T«&

W

W

lØJflrøLSltffit

m

w

*r

rm

'4*1 "am äT-**

W

28 NATT&DAG

w

%

“Tafsende menn gjemmer seg i dassen på Sognsvann, det er én ting. Det kan man skrive om. Men Nakne Menn i Skogen, se det er noe helt annet. Det er rett og slett bare for heavy.

tekst: Thomas Seltzer illustrasjon: Heidi Grønvold

jeg er en sinnsykt tøff fyr, og jeg er der for tøff nok til å innrømme at det finnes noen få ting som virkelig skremmer meg, nemlig: a) hai, b) Lars Sponheim og c) Mørket Felles for alle tre er at de på hver sin måte er unntatt sivilisasjonens grunnleg gende krav om forutsigbarhet og systema tiserbarhet. Haien er det eneste dyret man ikke har greid å plassere innenfor et fast atferdsmønster, Lars Sponheim byttet dia lekt i voksen alder, dessuten begrunnet han sin grenseløse tillit til Røkke med føl gende ord på Dagsnytt förleden: “Han er bare ein norsk gut... øh ...ja, det er han, han er ein norsk gut, han Kjell Inge!” Og Mørket, vel, Mørket er jo forutsigbart i den forstand at det vender tilbake minst én gang i løpet av døgnet, men problemet mitt er at når det er mørlct så ser man ikke hva som skjer. Dermed er det bare å anta at alt skjer.

Nudistiske vers I motsetning til Røkke er jeg ikke uteluk kende en norsk gutt, jeg er primært en Follo-gutt. Du kan ta gutten rit av Folio, men du kan ikke ta Folio ut av gutten. Det vil si at jeg har volcst opp der byen slutter og mørket begynner. I byen blir det aldri mørkt, ikke skikkelig, ordentlig mørkt.

Men dét blir det i Folio, når lysene sluklces og man ikke lenger kan se furumøblemen tet, BBB-reolene, Pax-lelcsikonet og Dea Trier Mørch-tresnittet, ja, da blir det Mørkt. Eller som Karin Boye skrev: “Alla so ver nu, endast Tomten år vaken”. I mitt na bolag var det ingen nisser, men det finnes noe annet der, nemlig Nakne Menn I Skogen. Jeg tuller ikke. Nakne menn. Og nakne menn i skogen bidrar ikke akkurat til økte eiendomspriser. Eller for å parafra sere den hvite amerikanske middelklassen når de første svarte begynte å flytte inn i forstaden på begynnelsen av 70-tallet: “There goes the neighborhood”. Derfor var det flaks at vi flyttet ffa Nesodden før Steinerskolen ble bygget (“Ikke én rett vin kel!”), før alskens filmslcapere og billed kunstnere og annet SterlceMeninger-riff raff flyttet inn og de siste Akers Mek-arbei derne døde ut, og før de nakne mennene dukket opp i skogen. For Nakne Menn I Skogen-sightings som fenomen dukket opp på slutten av 80-årene, men jeg hadde før dette lenge en vag følelse om at De var der. En kvist som knekker litt for lenge, et forskremt dådyr som løper mot deg, et vindpust som lukter litt rart, litt mennes kelig, kanskje?

NMIS-kultusen er tidligere ikke omtalt i mediene, og dette skyldes ikke neddys-

sing, men rett og slett at det er et altfor stort og omfattende fenomen til at den jevne medie-arbeideren greier å fatte om fanget. Nakne Menn på stranda i sommer sola og Tafsende Menn som gjemmer seg i dassen på Sognsvann, det er nå én ting.

Det kan man skrive om. Men Nakne Menn I Skogen, se det er noe helt annet. Det er rett og slett bare /ørheavy. Det krever nem lig et helt annet grep på Mørket. Og dette grepet er det nesten kun jeg som har. Min gamle venn og nabo “Erik” har sett dem.

Flere ganger, til og med. Fakta faen. Jeg traff ham på en pub i Rosenkrantzgate: N&D: Jeg har fått i oppdrag å skrive om Nakne Menn I Skogen, Erik. Fortell.

ERIK: Vel, det er bare jævlig kjipt.

N&D: Kødderuelle? Det er driutkjipt. Men Erik, du har jo aldri vært spesielt lett skremt. Få høre.

ERIK: Dette skjedde tidlig november for et par år siden. Jeg hadde jobbet seint i byen, og da jeg kom hjem måtte jeg lufte den nye valpen til muttern og fattern med en gang.

N&D: En ny husky?

ERIK: Ja. Jeg gikk bortover riksveien på an dre siden av tjernet. Det regnet ganske kraftig, og det var kaldt som faen.

Plutselig knaket det i noen greiner bare et par meter unna der jeg gikk, og ut av slcauen kommer det en naken fyr løpende i hundre, over veien og opp i slcauen på den andre sia.

N&D: Kult.

ERIK: Ja, trur du jeg skvatt eller? Jeg frøys til is, og bare stivna helt. Fy fan. Bikkja bjeffa som faen. Så bare blælcka jeg helt, og løp inn i slcauen etter ham. Jeg hadde ikke skifta etter at jeg kom hjem, så jeg hadde jo ennå stanleylcniven hengende i buksa. Jeg dro opp kniven, og skreik som fan mens jeg løp, “Kom tilbake! Kom tilba ke så skal jeg fan meg skjære i stykker try net ditt, kom tilbake så skal jeg fan meg skjære av deg balla.”

N&D: Rart fyren løp.

ERIK: Ja, jeg hadde jo gjort det og, om jeg hadde fått tak i’n. Nå hang jo bikkja etter meg i båndet, og den vilcla seg inn i trær og kvister, så jeg måtte bare gi opp. Det sylce er at fyren var barbeint, men greide å løpe såpass fort, han må jo være topptrent.

Dessuten var det ikke noe sti der, så han løp barbeint i våt lyng og kratt. Jeg tipper at han går ganske mye uten sko, for han må fan meg ha tjukk hud under føttene.

N&D: Hva skjedde så?

ERIK: Nei, jeg sto bare og skreik opp i slcauen en stund, “Jeg skal drepe deg!” og sånn, mens bikkja var helt ffa seg. Så snudde jeg og gilde hjem med bikkja, og ringte lensmannen. De sa at flere hadde ringt inn de siste åra, og klagd på nakne menn som løp rundt på natta, men at det jo var fint lite de kunne gjøre med det. Så jeg gikk tilbake med en av de større bikkje ne, og leita i flere timer for å se om det var en bil eller noe sånt eller noen andre spor jeg kunne finne, men det var det ikke.

Men det lcjipeste er jo at jeg så en annen naken fyr like borte ved dammen ... og det var minst ti år sia.

N&D: Hæ!!? En annen fyr? Så da er det flere av dem. Jesus.

ERIK: Ja. En annen fyr. Han jeg så sist var sånn omtrent i begynnelsen av 40-åra, og

som sagt i god form, mens han jeg så før ste gangen var en del eldre, og ganske feit.

Tore og jeg kjørte sørover på riksveien, sånn i ett-tia på natta, men dette var midt på sommeren så det var lyst. Like før sving en, bak dammen ved Knardahl sto det en naken fyr rett opp og ned, og bare stirret på oss. Det var litt disig, men vi så han ty delig begge to. Vi hadde ganske stor fart, og rakle ikke å bremse ned før et stykke oppi svingen. Vi bare så på hverandre, og snudde og kjørte ned igjen, men da var han borte.

N&D: Hva er dette for noe? Et jævla kollek tiv, hæ!!?

ERIK: Vettafaenjeg. Et eller annet er det jo, men jeg tør fan ikke tenke på hva det kan være.

N&D: Hm. Vel, nå har jo faktisk Thomas Robsahm flyttet ut dit. Vet du hvordan han ser ut?

ERIK: Nei. Hvem er det?

N&D: Øh, det er en lang historie.

Tyskere med bart Som sagt: Folio er et mørkt område. Og som en av mine favoritt-tyskere-med-bart så flott sa det engang: “Stirr inn i mørket, og mørket vil stirre tilbake inn i deg”. Og dette gir resultater. Verdensomspennende resultater. Vi snakker sogar om Mørket som landets største kultureksport-artilckel noensinne: Folio er nemlig selveste vugge og bosted for både Mayhem, Darkthrone og Satyricon og Scandinavia/Rune Rudberg. Med andre ord de mørlceste band som finnes. Jeg ringte nesoddgutt Sigurd Wongraven (ja, han heter så), bedre kjent ffa Sibir til Chile som Satyr.

N&D: Sigurd, hvorfor er det så mange mør ke band ffa Folio?

SIGURD: Vel, det er jo sånn det er med oss forstadsgutta. Man har jo bare to alternati ver: enten fotball eller Black Metal.

N&D: He he, det jlnnes bare to alternativer liksom, enten fotball eller satanisme, he he, helt enig!

SIGURD: Nei, ikke satanisme. Det var ikke det jeg sa. Satanisme er så barnslig.

N&D: Øh, barnslig? Jammen, øh, jeg er jo, øh, satanist. Kom igjen her a. Jobb litt med meg her, Sigurd.

SIGURD: Ja, du ja. Du har jo alltid vært sa tanist, og det er bare ijolleri.

N&D: Pøh. Dessuten mener jeg at lcristen roclc er mye mørlcere og ondere enn Black Metal. Jeg leste förleden et svensk essay om kristenrock; om hvordan kristenroclce re krever full perfeksjon, og at favorittpla ta deres derfor er Toto IV, Toto-plata som begynner med “Rosånna” og slutter med “Africa”. Når de går for å se bandene sine krever de at hver eneste lille tone fra plata skal gjengis helt korrekt live også. De vil ha den fullkomne orden i kosmos, det er det de vil ha. Og det synes jeg er kult. Sånn er jo ikke Black Metalen.

SIGURD: gfesperEv du ferdig snart, eller?

N&D: Ja. SIGURD: Jeg synes kristenrock er driit kje delig. Jeg ler av de kristne metal-banda.

N&D: Hvorfor det?

SIGURD: De mangler alt. Ingen attitude, ingen essens, ingenting. Det er bare dritt.

Dessuten er de så jævli uintelligente.

Mortification, for eksempel.

N&D: Hvem er det?

SIGURD: Et kristent metalband fra Australia.

N&D: Hehe.

SIGURD: Han ene fyren i Mortification fikk kreft N&D: - men så ble han kristen, og dermed frisk?

SIGURD: Nei, han var kristen, og så fikk han kreft, men så ble han ffisk igjen, og skulle lage plate om opplevelsen. De fikk en fyr til å lage et sånt “himmel”-maleri, med masse virvelvinder og skyer og greier til coveret. Men kreft-fyren var ikke for-

nøyd, og greide å tegne inn en jævla strek mann i hele virvelvind-opplegget, en strek mann med bart og langt hår og band-t slcjorte: Det er det verste jeg har sett!

N&D: Har du den plata, eller?

SIGURD: Ja, jeg sitter med den foran meg nå, jeg ler meg i hjæl, ha ha ha!

N&D: He he ... (interessert) hva heter den?

SIGURD: Den heter “Triumph Of Mercy”, he he.

N&D: He he ... Sigurd, stemmer det at det finnes bilder av deg tatt midt på natta og midt på vinteren, i Nesoddskogen med full Black Metal-mundur ... og at det var faren din som tok bildet!!?

SIGURD: Ja. Det stemmer. Sverd, sminke, full pakke.

N&D: Kult.

SIGURD: Ja, jeg liker Nesoddskogen. Før pleide jeg bare å stikke ut i skogen om nat ta, og bare forsvinne i timesvis. Jeg husker en nyttårsaften for endel år siden, da satt jeg oppi skauen med en pose øl og en kas settspiller helt alene.

N&D: Det er tøft. Hvorfor er det sånn at Mørket er tøft?

SIGURD: Nei, det bare er sånn. Mørket er mye kulere en lyset. Dessuten vinner man mye mer dersom man er i mørket. Se på DFI (fotballaget i Drøbak), de gjør det jævlig dårlig. De kan heller spille i Premier League i himmelen, også kan vi andre spil le i 2.divisjon!

N&D: Lewa livet, liksom! Du, jeg var i Brasil i sommer, leste du reisebrevet mitt derffa?

SIGURD: Nei, hvor da?

N&D: Her i Natt&Dag, jeg fikk en del tyn av folk etterpå som mente at jeg hadde skrevet inn en skikkelig gammel vandre historie. Streitinger! Men iallefall, nedi Brasil har de dødssvære statuer av Bjørn Borg på alle mulige fjelltopper. Er ikke dét satanisk, så vet ikke jeg!

SIGURD: Hæ?

N&D: Jepp! Du, har du hørt om verbaljudo?

Det er dødskult, det tror jeg blir den nye satanist-trenden. Det er sånn Mandrake opplegg, at noen sier til deg “Hei, du kan ikke stå parkert her” åsså legger du bare en hånd på skulderen til vedlcommende, åsså sier du med en snill men myndig stemme, at “Joda, det kan jeg”: Så gjør man det mange ganger, og til slutt gir de seg. Fordi de føler liksom at du er på deres side. Det funlcer som faen!

SIGURD: Nei, det har jeg ikke hørt om, men det høres ganske kult ut!

Men dø, ikke skriv at jeg er satanist, OK? N&D: Neida, jeg skal ikke det.

En glad amatør OK, nå har jeg outet meg seiv som satanist.

Men jeg må med all respekt samtidig erkjenne at det finnes større sa tanister enn meg, men på en annen ut kant av byen. Og da mener jeg ikke Greven eller Aleister Crowley, da mener jeg glad gutta som står på golfbanen på Bogstad og skulle ønske at caddyen var neger, eller idet minste dverg. Sånn at de kunne føle seg litt større, at de kunne vokse seg ennå større enn de allerede er. Dette er proff satanistene, de lever totalt oppslukt av Mørket. De synes at menneslcerettigheter er noe abstrakt piss for pyser, men at den private eiendomsretten, dvs. Strandlinja på hytta, se den står skrevet på himmelen med fete Ben Hur-bokstaver for evig og all tid. Ut av skogen kommer det en tropp nakne menn. Golfspillerne leer ikke så mye som et øyenbryn, de bare niklcer svakt anerlcjennende. Så begynner golfspillerne å kle av seg de og, og så står de der nakne alle mann, og ser utover, nedover Røa og utover byen og fjorden. De ser et Norge der det eneste som betyr noe er at du sparlcer de som ligger under deg midt i trynet alt du greier, mens du ømt slikker kuklcen til de som står over deg. De liker det de ser.

De smiler. Dette er de Mørlceste gutta i byen, og de gir fullstendig faen i meg og deg. Kanskje blir også jeg sånn en dag. Ein norsk gut. y

NATT&DAG

29

BBDO FOTO: TOMMY

' -Åt*." v^Wi-v^ *- : 'e

flit Hi fl __

: HH| tt VI

JÉ , |,:'; dfl

ri 1 1

VI I f

BHiHi i ÉI .

«8* flBflflflMiliÉBå'

*

j.1* ?;"*.

K.

*&•

;/"k;. : .

\ j 11 # &>#

%«»

|A*il ml i n VK.-' ' • f| ‘

•'

\jt

1 MS !’ f Jjg.

f|Jj|j

ANNONSEN ER RYKKET INN AV ! OPPLYSNINGSKONTORET FOR FRUKT OG GRØNNSAKER •

DEN NORSKE KREFTFORENING

JVH

jjd£lßÉÉL_

mJ 1 i .ÉißifliMiflP SgHPHrarø -v il fIPBHH*^,

111 i 'i ' #l' mKmf ~* Ä ; wma^ Km^Si 1 jjr^ •jijggj,.: JpV

?y f j J|l

mj, i

Hk

JS£rf IT Ifini.M .** jfe p, ». . " * jr S—Æ I; f jPVj :M 4| | Igjp MBgÆ ii' *w :* ?4 % # B 1 ÄÄ t-Ä *iil II

fl|

v v K »

wifc

B

'

jg® JflK' v ‘ä W

.

vflfl?^i| -iHHp k; H flflßpflglapSfe : .:

»

# -« !B

•* '

w/tuk ”ii l*i IR.” L1"^-':'

I8 r* t‘1 ”4 a.

•ML giggi

sMiMfiifi

«u a

I

www.nymeny.net ||

%

•

..

:•

.

i lllltllfl lii^ÄIlll!!#!!

fe . .

I

lllllPPiiiiiii lltÉIÉillllli

ni

f|§|||l|t

IIIII!

-»

I

32

NATT&DAG

w

MM* . :-V.

•T»

*

M*l

GMII33E

ron

NATT&DAG

33

|

h

I>.

: ’T*''*

m

ty

f

)

„

s-v'

1

®

i

la

4

i

-

3

•C /7"\f'*Vi'

_

f

S* V

’’*f&ÆS‘

mIIPIIÉ

i

jtfjVil

-

\

mmWj* f$L*

”

ysMBBBBBBBHBBHkåu

*

‘V; ,,")

jHEr'

S?

*•

v

*

-"li/ :'

'

.* .. jaM8g|BgB!^gæppi^aæ^l^^^^teii^»g :;

ny|

H

6 w

”jBMMB

'=£a& -

I

5

WMW

'.

V ,

ipP

*ff" •.«

‘/fjf

4

SrJ ife%

«IBBjHP

%

4"v4 ,

w^f»ISf 4

4

' '*>'^ &l

&

'

r/> v/ ,f

HEV

‘//> 4

,

S»r

/?

*

;

*

\j

J' »'

f

/'* -. _|.-i'"v i’i

!?<;M

*1

i

34 NATT&DAG

Jakke og skjørt fra H&M. Sko fra Kaiiisté/Kazai.

.

••

•• •

måm, ,,

W F

jMMl

.

;

JML

; **

:

' mm

&-.

Ml. ;: ’ /

•:ä|:

: * *;

' ;

\

.

I *.m ;.;/ ;

.

''. ; i:v,

illillllilliil

..

: .

hHB

Ul

i

I

;

: ; ;.

;.

. ;

\

. :-.

.

NATT&DAG

./'•

35

,iwßafta3arøMfåHMßMß9HiK * ;4iii

»'i .-u

-.

4 '-;Ä!l r'im

i

ÆeV ; aUM'

*

fjMÉm&tt'TOTBfe/^

% .V

K-

-s^*

:ff r f*4.f 'Vf

T.

" $

i: ? « H

-

-1

-

'

V‘\

r ; 5'V-

-

J&PP^, * V

'

. ..

'iwt f,,

tr » ,>ä ; : #'

n te •.•£ 6HR fasa» mm-. / • «*&*•/ ,m ii *%B ' 31§p " * "f • ijv ifl V iP »": ; * jfefeaté lp|| II -Jlsf Äf h WjlpP '’> ''&§ 81 ' ff ' *' ,Ä & m: . ;; ®i'f® ii; a» vfy>?: v,,.- ; SL*» . •tllfJ|.:' •‘ PtÄ ;lw..

'4 i SSm. : i gli

tip

: : 4^ ;

"; J §m

f «rø ' r1"1'

- V :;

tåfåäåi

\m*:,4 4®»»

*\,

se?

" S

«L- »$

' .-'f Hz.. < .« >. ..JkSH

.4 ’ >..

:/r'.: • :

V,.

-V

*'.;J

.

•*-CvMHKI'

. :mmHt?%

wmßbkl

if M §£ w.

•V :

i

4;.: *-:.9|H|

f

...-_ •

'

lill': -

må :

m

:4

i

Y*,;.

\-j-

::h[

i

m j ;' ,r -j

v-

i','"-

> i'*:"'

1-.:' .' '• :'Pé. ÉH *mrjÆm fflb'** *, / v ’v ,(xÆBUKHm *wwsn&4. 'y » Y $ £fii§ ä ? "*->6 jE ° / o, v y n Pl| fV;.:P ' iSlil

m , |."T >_";

f,J-- ’-

36 NATT&DAG

-'

r "'

' '""

r-*

i

'.

Jj;

W-s1 -' -i '

.Lo .. • •'-• '' '

5

j{f

Kjole fra Tara Jarmon/DK Agenturer.

Sko fra Kallisté/Kazai.

m/Mm

Æ/m I

•

JH

I

«jNåfcfc

) §

HHp

ij

jj

I Mf

"

r°" "

3

"

. >

å I

.. £ ;

'**

'f 1

lijlJisp

\

NATT&DAG

lg

37

tekst: Natt&Dags sportsredaksjon ved Tore Vinje Brustad, Bjørn Gabrielsen, Kristin Næss og Ivar Winther illustrasjon: Trond Vestengen

éwmwtiå mmmmm m MPM åttendedelsfinale : (

ISLAM VS. HUMANISME En kamp mellom mennesket og Gud

Mens humanistene befinner seg "på toppen av verden" og ikke gidder å tenke mer på saken, har Islam sterk familiestruktur, re

Jilp KV dl l III I O IC

spekt for Gud, et klart definert verdisyn og rapperen Q-Tip. Humanismen ryker ut fordi den er alt for selvgod, et slags religionens

KRISTENDOM VS ISLAM KRIS nv:>-

svar på Mensa. Æsj. Dette viser at de som går for sterkt ut og har for høye tanker om seg seiv, alt har utspilt sin rolle.

Carola møter Mohammad Ali Kristendommen fremstår som et inkonse kvent dogme som gir med den ene handen og tar med den andre. "Vend det andre kinn til" ropes det mens jødene hives på bålet.

Muslimene, på sin side, vet forskjell på rett og galt, og de vet å hugge hånden av en simpel tyv! Begge lag har dessverre store

KRISTENDOM VS. ÅSATRU Frelsesvisshet møter polarsjamanisme, returmatch Forrige kamp var hard. Mange menneskeliv ble ofret, samfunnet ble snudd opp ned og förvirringen var stor om hvem denne Kvitekrist egentlig var. Derfor er det knyttet ekstra stor spenning til returoppgjøret her i dag. Men satt opp mot kristendommen ser vi kjapt at åsatruen fremstår som en dum skjeggereligion basert på et foreldet kriger univers. Troen ser ut til å passe best i gris

problemer med å holde orden i rekkene under verdensmersterskapet. Ulike fraksjoner innen lagene gjør dem lite samspilte, men muslimene vinner på streng ledelse fra trenerbenken.

Erkefiender

kjente deltagere. Etter 1400 år er det på tide å avgjøre krangelen ... med ølstafett!

Muslimene tåler jo ingenting ettersom de til nå har fulgt islamsk lov som forbyr inntak av alkohol. En saklig røre på banen i grunn.

Ikke bare taper de så det suser i serken, men de mottar i tillegg tjue piskeslag hver!

Harde bud.

JØDEDOM VS. CARGO-KULT Vel er det sjarmerende med urbefolkningen i Melanesia som tilber etterlatt last og skrot

tillegg vært 2000 år tidligere ute, så hadde vi helt klart trodd ham. Hinduismen, deri mot, er bare en stor, hellig ku! En treg og atombombefiksert religion med alt for mange elefanter. Hei, skjerpings! Bedre lykke neste gang.

38 N ATT&DAG

H B jIBBBBI Jfisr^m

En lang rekke sikkerhetstiltak er på plass, det er klart for en langdryg kamp mellom

Monoteismen mot ren forbrukergalskap

The Force mot to millioner kuer Star Wars har et klart avgrenset pantheon i forhold til rote-religionen hinduisme. Hvis George Lucas hadde vært profeten Lucas så hadde han hatt en minst like fengende historie som den om Jesusbarnet. Hadde han i

finale

semifinale

grente strøk hvor langveisfarende er et sjel dent syn. Kristendommen vinner dermed overlegent på at Guds sønn var en sann poet med sterk offervilje, mettet 5000 mann av egen lomme, var mirakelmann og holdt seg unna blodhevn. Pluss for de kristnes

fra vestlige marinefartøy. Men de har likevel lite å stille opp med mot 5000 år med de portasjon og forfølgelse som har kuliminert i Uzi-geværet, Séinfeld og Dana International.

Mens cargo-kult-dyrkere danser i ring rundt plastposer og udetonerte miner, tilber jødene faktisk en gud.

7 AmF

To meget jevne lag To beretninger som foregår for lenge, lenge siden, langt, langt unna. Episk anlagte for tellinger sprekkfulle av spennende historier og et mangeslungent persongalleri som får "Nord og Sør" til å blekne. Publikum har i måneder sett frem til denne stormatchen mellom lagenes sterkeste kort, Herren og Yoda. Men Star Wars' problem er at det hele foregår i en helt annen galakse! De an kommer for seint med romskipet og blir diskvalifisert.

GRESK MYTOLOGI VS. JØDEDOM Et forrykende lokalderby De greske gudene ser ut til å være i utmerket form denne kvelden. De har god erfaring med idrettsstevner fra kamplekene i Olympia og Delfi, og har dessuten valgt å åpenbare seg i menneskeskikkelse. Så nå står de her, brune og muskuløse, og venter på avspark.

Men også Jødedommen har sterke kort på hånden. Som opphav til både kristendom men og islam, og med over fem tusen års fartstid, har jødene vist seg som en seig ban de med høy kampmoral.

Vi følger finalen direkte!

1. min.: Lagene inntar arenaen. Grekerne, de selvslkre atletene, stiller som vanlig nakne, til jødenes store förargelse. Men et jublende publikum gir uttrykk for å like det de ser!

7. min.: Antikkens Hellas anerkjennes som den vestlige sivilisasjons vugge. Knallstart for gresk mytologi!

11. min.: Litt avventende start av begge lag.

De føler på hverandre, i overført betydning.

13. min.: Nå føler plutselig grekerne på hver andre mer bokstavelig talt!

21. min.: Jødene presser gresk mytologi over på defensiven, men skaper lite.

27. min.: Jesus var jo faktisk jøde.

29. min.: Hva så?

39. min.: Jødedommen forsøkte å kjøpe opp grekerne på 200-tallet.

42. min.: Det gikk jo som kjent ikke. Jødene lyktes nesten, men ble overbudt av flere, bl.a. Mithras-kulten, enkelte gresk-buddhis tiske elementer, og til slutt den gresk-orto dokse kristendommen som fikk tilslaget.

45. min.: Første omgang er slutt.

Pause Begge lags supportere møtes i vennskapelig forbrødring i den nyåpnede Bar Mitzva. Det viser seg at det eneste næringsmiddel som kan oppdrives er pølser. Skikkelige fyllepøl-

i religion Det er mange som tyr til religion i

; mmm

wMr-

åttendedelsfinøle

i sin jakt på lykke og mening. For SATANISME VS. BAHAI

å gjøre valget lettere for de som

En kontrastenes kamp l Bahai: "Vi er venner med alle! Det brenner

kvartfinale

ennå tviler har Natt&Dag latt 16 trossamfunn konkurrere om tit

f i et stort lys på toppen av et høyt fjell som | i alle ser fra hver sin vinkel."

Satanismen: "Det er et mørkt hull inne i rumpa di - som i grunnen bare kan sees fra ; én vinkel."

SCIENTOLOGI VS. SATANISME Hvem er ondest?

; Mange vil nok si at dette var skittent spill j fra satanistenes side, men det viser at det i kan være lønnsomt å være trångsynt.

Satanismen favner om den "vanskelige" målgruppen 15-25 år med voldsromantikk og fabelaktig pyro-teknikk. Satan har alltid vært bra på fristelse, og her syder det av ny telse, rituell puling og action. Pluss for at det faktisk er lov å være slem. Så mens sata

telen Verdens beste religion. La lekene begynne!

SCIENTOLOGI VS. JEHOVAS VITNER

nistene har rocke-stjerner, mordere og blod fattige kvinner, består scientologi-laget av advokater, psykologer og Hollywood-fiffen, I noe som virker litt passé. Scientologene beser faktisk, med ost og løk og rekesalat og full pakke. Dette er vel omtrent så langt fra kosher som det går an å komme, men gre kerne fyller buken mens de høylytt smatter og utrykker sin vellyst. En velbygd greker hevder til og med at han er guden for pølser!

De har visst en gud for alt.

46. min.: Andre halvdel er i gang. Det har begynt å regne, men det spiller jo ingen rolle, for kampen utspilles under tak.

55. min.: Voldsom kriging i starten av andre omgang. Publikum tar bølgen!

62. min.: Kjærlighetsgudinnen, den frodige Aphrodite, sparker Woody Allen i bjellene!

Fy skam, det så vondt ut!!!

67. min.: Etter et lengre skadeavbrekk er kampen nå i gang igjen.

70. min.: Gud knuser Dionysos, guden for vin og glede, som en marihøne under tommelen.

Men akk, publikum piper! Det var nok en taktisk blunder av jødedommen, for den småfulle Dionysos virket som han var mer til skade enn gavn for sitt lag. Og nå har de i tillegg fått tilskuerne mot seg.

79. min.: Grekerne setter inn budbringergu- j den Hermes. Han har vinger på føttene, og skaper umiddelbart trøbbel for de gamle, j slitne jødene.

86. min.: Kampen går mot slutten, med i gresk mytologi klart i føringen. Det eneste i som kan redde jødedommen nå, ville være om det flommet manna fra himmelen.

89. min.: Det flommer manna fra himmelen!!!

Men finalekampen utspilles som nevnt under tak, så ingen merker noe.

90. min.: Fløyta går! Gresk mytologi kan smykke seg med tittelen Verdens beste religion! Etter en kjapp seiersrunde stormer de greske gudene i dusjen. Hvorfor slik hastverk?

Ryktene løper om en orgie i saunaen ...

Natt&Dag gratulerer!

semifinale SATANISME VS. GRESK MYTOLOGI Atletene seirer Gresk mytologi har alt det satanismen har, pluss litt til. De er sterkere, har varmere kli ma, deiligere sex og sunnere kosthold.

Dessuten ser de ut som greske guder! Pluss for artige kombinasjoner av dyr og mennes ker, som kentaurer og minotaurer.

Satanismen fremstår som en negativ versjon av en annen kjent religion, kristendommen, og er ikke annet enn en tåpelig mellomstasjon mellom Playmobil-leker og Lydskolen.

Dessuten mistet de mye av sin satanistiske integritet når Covenant mottok Spellemannprisen. Det ender opp med en ujevn kamp til tross for tilsynelatende lik spillestil. "Kan'ke brenne ned et marmor tempel vett'u", ler de greske gudene.

V, „ j, S• ]

Et oppgjør mellom businessmenn i Religionene er like på den måten at de beg : ge er amerikanske og styrt som bedrifter \ i med hovedkontor. Men mens Jehovas Vitner fremstår som pingler der de henger på døra til folk og selger tulleblader, tilbyr Scientologene personlighetstester og selv utviklingskurs til 10 000,-. Dermed vinner scientologene på aggressiv markedsføring.

De kunne faktisk kjøpe hele Jehovas Vitner - hvis de gadd. Duellen bestående av Jackson-familien mot Travolta, Kidman&Cruise er dermed over før den har

under matchen. De strør personlighetstes ter rundt seg, noe som fører tilom flere røde Igynner å mase på satanistene penger ! kort underveis. Uforløst hormonkraft vinner ; overlegent over skjemavelde. Satanistene trenger ingen tester, de vet de er onde.

begynt.

/

\

BUDDHISME VS. HARE KRISHNA En ren fashionduell Tre tusen år med barbert hode og feite munkekutter danker ut vond vegetarmat, tåpelige rottehaler og messing på Karl Johan. Hare Krishna er ikke annet enn en

/

!

RiinnHKMF

BUDDHISME VS. GRESK MYTOLOGI Walkover!

Heisann! Buddhismen har jo ikke noen gud!

Hvordan dette laget har unngått diskvalifisering er for oss en gåte. Dette må da være et mirakel? Gresk mytologi har ikke mindre enn tredve tusen guder! Snakk om utklassing. Buddhistene sleper seg slukøret av banen.

blek og svermerisk kopi av hinduismen.

Mange ekstrapoeng til Buddhismen for bli de guder som smiler på bildene! Hare Krishna har George Harrison og trommisen i DeLillos, mens buddhismen har Richard Gere og Beastie Boys på lag. Valget er klart!

j GRESK MYTOLOGI VS. UFOLOG! Himmelen revner - en luftkamp Ufologi: "Det som er større enn oss og som styrer oss, er vesener fra en annen planet!"

Gresk mytologi: "Vi ga verden den klas siske kulturen, dere ga verden ...

Independence Day." Ufologien ryker ut fordi de alle er kverulanter, og av mystiske årsaker ser ut tii å forsvinne én etter én.

NATT&DAG

39

HjHf p"v« Is P$ ;,ll|J||l>l|S;|’S’: |;S i/;l '//f. '1 /

||‘

'• :. "V:"' 'gSS . ; . : ..... ..",. Ä^^^ft^M^Sp^lS^iiftpiSiiÄißjllllilSSlllSßiSÄsSl-isSsISiIssISIÄISSiE; Slllllll w& . ai«iii»liiÄÄ

ÉI;:

1 .

i

i

WÉiÉft/

U m

iipiPpiWiÄi i§f PMfbigs m

v?;

mmmmm

f .

40 NATT&DAG

jfr feVoV

f ' -'

’ . ,,'

/

: .; ".

..

;

.

T VW;-'

t

'-=

,

,Jn ,1 'v

"V-g ” -'

’'

' , ’ ."W

'

/' ;W>

JJ J /

'

.

.

Vv-

•' ,

;" '

'

- ': V.

BjHfili

.

:

- :-w :

-:

i

Det går ofte et lys opp for fotograf Sølve Sundsbø Hver gang blitzen hans flasher, faktisk. Og det gjør den hele tiden

Tekst: Anna B. Jenssen Foto: Nils Vik Takk til Aftenposten Interaktiv for velvillig utlån av lysavisen ved Oslo Sentralstasjon.

bilder av modeller under vann i store, gjennomsiktige vanntanker. Modeller av bildet av en 3D-scanner, sånn at det ser ut som skissene til cyborger. Sort/hvitt foto grafier av en styggpen pike ikledd avant garde design med noen rare, lyse, grafiske felter over hvert bilde. Dette er ikke bilder fra en ny Science fiction-film. Det er smakebiter fra tre moteserier fotografert av den norske fotografen Sølve Sundsbø. Seriene har vært på trykk i de engelske bladene Frank, Dazed&Confused og i-D, og er bare litt av det han har gjort det siste året.

Foruten ovennevnte magasiner, har Sølve hatt bilder på trykk i utgivelser som Big, Visionaire, V og Arena Homme Plus.

Blader som de fleste andre norske fotogra fer bare kan drømme om å få på sin merittliste. Han er norsk, men han er forfris kende lite opptatt av å bli verdensberømt i Norge. Sølve har beina på bakken, er veldig praktisk og har lest opptil flere bølcer i sitt liv. ~ I fjor var det en del norske aviser som spurte meg om jeg ville la meg intervjue.

De hadde hørt at jeg hadde jobbet som as sistent for Nick Knight, og at jeg skulle be gynne for meg seiv. Men da hadde jeg ikke noen egen historie å fortelle. Etter å ha jobbet for meg seiv i ett år har jeg noe å si.

Fordommene mot motebransjen, og spe sielt fotografene, er mange. En motefoto graf er en fyr som bare tar bilder for å komme ned i buksa på unge jenter. Han kler seg flashy og farger håret i “helt sprø” farger. Når han går ut på byen, og det gjør han flere dagef i uken, spesielt på premie refester og reklamefester med gratis drik ke, slesker han seg opp mot nyinnflyttede, unge jenter og forteller dem om alle kjen disene han har knipset.

Sølve har veldig kort, naturlig hår, off white cordfløyelsbukse og hvit t-skjorte når han tropper opp til intervjuet. Han ser særdeles lite ut som om han er ute etter å imponere noen med sitt blotte åsyn og han har i alle fall ikke tenkt å lure med seg noe smårips hjem. Seiv om det er nok av småjenter på vei hjem fra skolen om bord på Nesoddbåten. Intervjuet skal nem lig finne sted i maritime omgivelser. Det har Sølve foreslått. Undertegnende hadde egentlig tenkt å foreslå fallskjermhopping eller en annen macho morosport, som bungee-jumping. Ikke fordi det er så inma ri gøy eller kult, men fordi intervjuobjek tet kanskje kunne ha blitt vippet av pin nen og sagt høyst politisk ukorrekte, men morsomme, ting etter å ha svevet i luften litt for lenge og blitt svimmel. Heldigvis for meg foreslår Sølve en båttur. For jeg har nemlig høydeskrekk, og i ettertid inn ser jeg at den eneste som ville ha blitt vip pet av pinnen, er meg. Å knipse bilder er nemlig ikke like lett som det kan virke. Veien frem til en mote serie i de nevnte magasinene kan være lang og tung. Jeg lurte på hva som fikk sønnen til en forhenværende landbruks minister til å velge glamour fremfor jord.

- Jeg har alltid vært fascinert av foto, men det var ikke sånn at jeg så et fantas tisk bilde og tenkte “dette er mitt kall i li vet”. Da jeg var yngre kjørte jeg masse ski og var fascinert av sånn løssnøporno som finnes i PowderMagazine og Åka Skidor.

Tanken på at det gikk an å ha en jobb og kjøre ski samtidig var utrolig fascineren de. Men det ble aldri noe av, for jeg var all tid mye mer opptatt av å kjøre sid enn å ta bilder. Fotograferingen forsvant litt i glem meboka. Da jeg var ferdig med gymnaset begynte jeg på Blindern, men det var ikke tingen for meg. Jeg begynte å stille spørs målstegn ved hva jeg hadde lyst til å gjøre.

Svaret var at jeg hadde lyst til å ta bilder.

For å lære seg fotofaget var Sølve først assistent for den norske fotografen Nils Vik, siden briten Nick Knight.

- Mens jeg jobbet for Nils var dealen at jeg fikk ta mine egne bilder. Jeg fikk ikke så mye betalt for å jobbe for ham, men jeg fikk bruke studio, og jeg fikk en grundig opplæring. En av de tingene jeg lærte av ham var at det finnes et miljø utenfor Norge. Han viste meg spennende ting, og han ble også en god venn. Nils ga meg en dytt i baken som gjorde at jeg dro ut. Jeg skylder Nils mye, jeg.

Nick Knight er kanskje ikke så kjent for folk flest, men bildene hans husker man.

For eksempel Levi’s-kampanjen han gjorde for noen år siden med gamle, autentiske cowboyer som modeller. Eller bille-coveret NATT&DAG

41

“Bra motefotografi er ikke mindre relevant enn en hvilken som helst kunstners uttrykk. Det har selvfølgelig mindre holdbarhet, men det driter jeg i.”

til Massive Attacks “Mezzanine". Han er en nyskapende og kompromissløs fotograf.

Det siste kan gå spesielt hardt utover de som jobber for ham.

- Jobben min var å være løsningen på Nicks problemer. Han er kanskje ikke verdens enkleste mann, men hvis du klarer den jobben går det bra for deg.

Du har vel også knyttet mange nyttige kontakter gjennom ham?

- De som vet at jeg har jobbet for ham, vet også hva jeg har måttet gjøre, og dermed får de tillit til meg. Heldigvis er det ikke sånn at jeg bare får jobber gjennom de forbindelsene. Det er mange jeg har vært i kontakt med som ikke vet at jeg har jobbet for ham, og det er heller ikke noe jeg går og reklamerer med. Jeg prøver for eksempel å ta bilder som er helt annerledes enn hans. Alt annet hadde blitt en etterligning.

Vi sitter oppe på dekk. Rundt oss er det masse barn som hoier og skriker. Sølve ser en fin seilbåt. I mitt stille sinn lurer jeg på om han kanskje synes det er irriterende med ungene som brålcer, men så skjønner jeg at han bare synes det er hyggelig. Han ser nesten ut som om han kan tenke seg å leke litt seiv. Dette lekende er noe som sy nes i arbeidene hans. For ingen kan kalle Sølve en etterligning av Nick Knight. Den letteste måten å karakterisere Sølves egne arbeider på er å ikke gjøre det.

- Hva jeg vil si forandrer seg fra gang til gang. Jeg skifter ikke bare stil, men også metode. For jeg mestrer mange forskjellige teknikker. Ikke fordi jeg er så jævlig flink, men fordi treningen min har gått ut på å lære mange ulike ting. Det er helt naturlig for meg å bruke de verktøyene jeg har. Det betyr ikke at jeg er totalt uberegnelig, men livet er mangfoldig, så hvorfor skal ikke jeg få være det i måten å uttrykke meg på? Jeg kunne aldri tenkt meg å være en Frans Widerberg som maler lange menn og hester i solnedgang i all evighet. Å gjøre noe om igjen og om igjen betyr ikke nødvendigvis at det blir bedre. Jeg tror kanskje de første bildene han gjorde var de beste.

Hva gjør du for ikke å stivne i en form?

- Jeg tar utfordringer. Prinsippet er nesten sånn at hvis jeg har gjort det før så kan jeg gjøre det en gang til redaksjonelt, også kan jeg kanskje gjøre det én gang til kom mersielt. Da kan jeg endelig få betaling for det. Men det jeg gjør for ikke å stivne er egentlig bare å leve og ikke være redd. At man ikke må være redd når man holder på med kreative ting, er så innlysende at det står skrevet med neonskrift over himmelen. Det er viktig å hele tiden forsøke å gjø re nye ting, ting man ikke kan. Hodet mitt er sammensatt av alt det jeg ser rundt meg hele tiden.

Så hvordan får du disse spennende im pulsene?

- Det er utrolig viktig å ikke bare la seg in spirere av andre bilder. Dessverre er det veldig mange fotografer som bruker mye tid på å studere andre fotografer. Jeg tror det er ufattelig viktig å søke etter inspira sjon andre steder enn i fotografiet. Hvis du i stedet leser en bok, ser en film, hører på en plate eller går på en utstilling, så søker du å uttrykke en stemning når du titter gjennom kameraet. Du søker etter å uttrykke noe annet enn det andre fotografer allerede har gjort.

Hva er det viktigste en fotograf gjør?

- Å se gjennom kamera. Har du noe å si skal du kunne være hvor som helst en hel dag, for så å komme hjem med interessan-

42 NATT&DAG

te bilder. Det er bra mentalgymnastikk.

Foto handler ikke så mye om hva du tar bilder av, men hvordan du gjør det. Det er en uendelighet av bilder som ikke har blitt tatt enda. Derfor er det så synd når foto grafer tar bilder som ligner på andres.

Vi kjører Nesoddbåten frem og tilbake to ganger. Det blåser ganske mye. På veien inn mot Oslo legger Sølve merke til en te lefonkiosk på toppen av Aker Brygge. Midt oppe på en kakseterrasse, står det nemlig en gammel, rød telefonkiosk. Jeg har aldri sett den før.

- Jeg har trent meg opp til å legge merke til ting. Og så ser jeg ting som ikke hører hjemme.

Hvordan har du trent deg opp?

- Jeg ser på ting hele tiden. Jeg tolker det jeg ser, tenker på det som foto. Leser om bilder, ser film og tenker på hva det er den som har tatt det bildet har prøvd å formid le. Tidlig om morgen eller før jeg legger meg - hele tiden. Konser på det. Å forholde seg kritisk til bilder er vel egentlig noe alle burde, eller hva?

- På skolen får man utdannelse i tekstlæ re, men man burde lære seg å tolke bilder også. Vi blir hele tiden bombardert med vi suelle inntrykk gjennom reklame, filmer og musikkvideoer. Derfor er det viktig at man lærer å forholde seg kritisk til det man ser. Jeg ønsker meg en offentlig de batt om foto. Her i Norge har jeg aldri sett noen debatt om det. Bortsett fra når det ligger damer på bilpanseret, og når det er unge jenter i Sisleyreklamen og sånt.

Forskjellen på meg og andre er kanskje at jeg tenlcer på det hele tiden. Jeg tenker på det, tenker på det, tenker på det. Det er derfor det er godt med ferie, la hjernen tenke på noe annet.

Grunnen til at vi treffer Sølve i Norge, og ikke i England hvor han bor, er altså at han er på ferie. Han har vært i Stavern med kjæresten, og på fjellet. Helt uten noen andre. Som en ekte nordmann, det er jo det han er.

- Kjæresten min, Mariann, kjøpte et blad og klikk! så er jeg på jobb igjen. Det tar meg tre dager å greie og skru det av igjen. Ikke fordi jeg er arbeidsnarkoman, men fordi jeg er så utrolig glad i det jeg holder på med. Ved siden av kjæresten og familien, er jobben det viktigste for meg.

I Skandinavia har vi vokst opp med eng elsk kultur. Vi leser mer om det engelske kongehuset enn det norske. Fish and chips høres mye mer ffistende ut enn fiskepin ner og potetmos. Og popmusikken deres er bedre enn vår. Motebladene like så. Det er kanskje en av grunnene til at mange nor ske fotografer reiser til London for å jobbe?

- For en fotograf er det et spørsmål om ressurser. Hvis jeg har lyst til å jobbe med mikroskop-fotografering i to dager, med stenografislce overvåkningskameraer, de beste modellene eller de beste på hår og make up i verden, så kan jeg gjøre det. Det er ikke dermed sagt at alle i utlandet har tilgang til det, men hvis man kommer seg opp på et visst nivå så har man det.

Uansett hvilket nivå man er på i Norge så er det klin umulig. Så tilgangen på ressur ser er vel det som er skjellsettende anner ledes i utlandet.

Dessuten er det en større vilje til å prøve ut nye ting i enkelte miljøer. Utlandet er et vidt begrep. Det er jo det aller største landet i verden, he he.

Hvorfor England?

- Det er der de beste magasinene i verden finnes. Innenfor det jeg driver med ihvert fall. Magasiner som i-D og Dazed&-

Confuzed. Når man jobber redaksjonelt er det viktig å ha frihet, og det får man der.

Det er mange kjempeflinke folk i Norge, men de som ansetter dem legger lista gan ske lavt for hva de skal prestere, i motset ning til i England. Der sammenligner man seg ikke bare med det som skjer i England, men med Amerika, Frankrike, Nederland, Spania - hvor som helst! Det er der lista ligger. Man kan aldri tenke “det er bra nok”.

Hvem har ikke lest Time Out og ønsket seg ut av landet. Til London med opptil flere bra klubber å velge mellom hver kveld. Er man i motebransjen må det være enda fetere. Tenk å menge seg med kola fjerne modeller og drita superstjerner. Det er jo bare å titte i et moteblad så skjønner man at de jet set festene er stedet å være.

Det holder ikke med noen slitne barn domsvenner, nei. We’ll slide down the sur face of things.

- Da det var lansering på Big dro jeg ikke på festen, seiv om jeg hadde bilder ut stilt der.

Men er det ikke viktig å gå på sånne fester for skaffe seg kontakter?

- Man kan bare drikke et visst antall glass med hvitvin i et hvitt rom med kule bilder på veggene før man synes det er jævlig kje delig. Det er mange middels gode fotogra fer som får jobber fordi de går på fester og knytter kontakter. Men man behøver ikke å spille det spillet der. Jeg vil ikke at folk skal gi meg en jobb bare fordi de har truf fet meg på en fest. Jeg vil at de skal gi meg jobber fordi de har sett noe jeg har gjort.

Jeg har for eksempel sagt nei til noen store agenter fordi det ikke føltes riktig. I stedet har jeg Claire Powell som agent. Hun job bet som assistent for Nick før meg og det fungerer veldig bra. Folk får jo alltid tak i deg hvis de virkelig vil. Dessuten er det en stor fordel at folk lcommer til deg, og ikke omvendt. Da får du mer frihet, og som re gel også mer penger, he he he.

Det er ikke til å komme unna at en foto graf som tar motebilder treffer mange mo deller. Og dem er det jo alltid mye opp stuss om.

Hvorfor skal alle modeller være så tynne?

- Det er jo synd, men det ligger mye prak tisk til grunn for det. Det er ikke så mange modeller som er sexy i virkeligheten. Det er noen få som er det. Det er kanskje det største problemet med å være i denne bransjen: Det kvinneidealet som man ser verer, eller får servert som fotograf. Det praktiske problemet man alltid har er at klærne skal se bra ut. Det er det kommer sielle hensynet man må ta. Klærne ser i ni av ti tilfeller bedre ut på en jente som har plass i dem enn på en jente som ikke har det. Og det er lcjipt.

Men det finnes jo flere størrelser...

-Ja, som jeg sa: Det er lcjipt.

Men jeg kjøper ikke det argumentet!

- Ser du ikke at jeg er litt ukomfortabel og sitter litt ubehagelig nå? Ha, ha, ha. Jeg håper egentlig at vi kan snaldce om noe helt annet. Kan vi ikke snakke litt mer om meg, ha, ha, ha.

Ja, ja... vi synder vel litt i Natt&Dag også.

Kremt... men det erjo ikke noe fint når jenter er for tynne.

- Nei. Det er dritstygt.

Så hva er egentlig grunnen til at modelle ne er så tynne?

- Kameraet er ofte fortyklcende, så da kan du tenke deg hvordan noen av de jentene egentlig er! Det er kanskje et av de største moralske problemene jeg har i jobben min. Jeg må som motefotograf ofte jobbe med et kvinneideal som jeg ikke akkurat abonnerer på. Jeg synes kjæresten min, som har normal fysikk, er mye mer sexy...nei, mye, mye, mye mer sexy enn en modell.

Men hvor fortykkende er kamera?

- La meg si det sånn: Lange armer og lange bein er det enkelt å lage en interessant form ut av. Det er mye mer takknemlig for en fotograf å jobbe med noe som i utgangspunktet er veldig elegant, så kan man heller gjøre det mindre elegant. Det er lettere det, enn den andre veien. De fleste fotografer har så mye annet å stri med at det er det siste man har lyst til å måtte tenke på.

På Alcer Brygge står det en tivoligreie store deler av året. En slags virtuell berg ogdalbane. Den er drevet av noen svensker, som de fleste tivoligreier er. Etter båtturen kjører vi en tur i den. Det er ikke så veldig

imponerende grafikk, men det rister vel dig mye. Etterpå må Sølve ringe agenten sin. Jeg prøver å pumpe ham for informa sjon om hva de neste store jobbene hans blir. Han sier at noen designere, som jeg ikke får lov til å skrive navnet på, har sett på boka hans. Vi snaltker om moteverde nen. Det vil si, Sølve gjør det.

- Moteverdenen er den verden jeg befin ner meg i, men det betyr ikke at det er en verden jeg liker. Jeg liker mange av follcene i motebransjen, og jeg liker det jeg kan brulce den til. Mote er en uttrykksform som tar utgangspunkt i folk, og hva de har på seg akkurat nå! Det er en uttrykksform som forandrer seg raslet, og det passer min personlighet. Jeg er veldig utålmodig og li ker å gjøre ting fort. Dessuten har det de siste årene vært en veldig tilnærming mel lom mote- og lcunstfotografi. Det er mange lcunstfotografer som jobber innen mote.

Cindy Sherman har jobbet for Comme des Nan Goldin har gjort Helmut Lang-kampanje og Richard Prince jobber for amerikanske Vogue.

Men tror du ikke bilder blir tatt mer al vorlig hvis de henger i et galleri, enn på trykk i et blad?

- Hvis jeg får ut en story i et større blad så vet jeg at det er 250.000 menneslcer som ser den, og forholder seg til den, hver må ned. Hvis bildene mine er sterke nok, tror jeg ildee man får noen svalcere opplevelse av å se dem i et blad enn i et galleri. Men samfunnet tillegger lcunstneren større egenskaper og verdier enn fotografen. Det er helt greit dét, men jeg ser det ikke helt på samme måten. Bra motefotografi er ikke mindre relevant enn en hvilken som helst kunstners uttrykk. Det har selvfølgelig mindre holdbarhet, men det driter jeg i.

Er det en tettere symbiose mellom kunst og mote i England enn her hjemme?

- I England er det mye vanligere at en foto graf som jobber med mote blir invitert til utstillinger, enn det er i Norge.

Motefotografi har blitt tilført mye ved at lcunstnere har begynt å jobbe med mote.

På den måten har motefotografi steget enormt i anseelse. Og som motefotograf er jeg kjempetakknemlig for det. Nå er det nesten sånn at man ildee har råd til å la være å blande mote og kunst. For man må alltid være nyskapende. Det kan være litt litsomt, men det også ufattelig fruktbart.

Mariann kommer innom på lcaféen.

Hun er ikke stylist eller boolcingagent.

Hun studerer medisin og har vært sam men med Sølve i to år. De ser veldig forel slcet ut og kommer sikkert til å være sam men i minst to år til. Om to dager er ferien over for dem. London venter.

- Jeg føler meg ildee moden for mange av de store jobbene. En annonsekampanje for de store designerne er på en måte lalc mustesten på om du overlever i denne bransjen. Alle ser det hvis du driter deg ut.

Får jeg en stor jobb nå så tar jeg den selv følgelig, men jeg løper ildee rundt og jak ter på den. Det er ildee det at jeg ildee er flink nok, men jeg er klar over mine egne begrensninger. Med litt mer erfaring blir det en mye mer behagelig opplevelse.

Har du satt deg noen nye mål?

- Det jeg har gjort det siste året har på en måte overgått alle mine forventninger. Jeg har selvfølgelig andre mål nå, men det er litt skummelt å snakke om. Jeg er litt be kymret, for i England elsleer man å bygge deg opp for å kunne rive deg ned. Det er bare én måte å unngå det på, og det er å gå ut og ta bilder som er nye og interessan te. I denne bransjen er man er aldri bedre enn det siste man har gjort. [Sj

'it':.

i» f '

Hf

HKn Sp 'ÆW$É''- V

'

rt —X

A - *$&."*

9 ; I

S z?"

4JI8SÉ

I'

!BilMH^K--.-^fef

i»,

w§&qA4$«ja>N$8p£'r v ;'*

*^fiÉtete&l%i ; <&

IMf Äk 'K

j8^ 'jäjåSfjÉf-,

'4i4Hffii .mas—iwflg>. .

,.j ># .ft > * .#' ;.: jf

- 'V. JSSåffißßå , »

IBLiiSiÉif Mj H 4 *j.» jC , W-S ; _.* *3p3T’' 1 V~ : ' .v- .-* .'I- -y , 'v-.-*i |P|n^'^^111? <v« '**<*"• , ,.; : I

vééIj *|HSHBn

<; fiY. -. >

fy& '&§ ? ijr \* /i\

iiimllÉwlfiffiÉnbfii

' v :9s£fxzmi£Km. wUTJaJwleJfeaBlr ; •

**.»< æt^,-iV-&w "vBLafiPMpl&y jjp '•%. m

ligÉW-w*^ mm *"ti

\... ; -•

!a-~ • v

„,

Mgipi* ;r

ff,^BKwBs|isB|M w

v ' .,;

> : .

* -Jf*#-' ~-<£^J^f^!!M^^ÆSSBSK^i'^^'''4t^'"'JSf *

,<l!mJlllfciall

31

*0£*s%Ä v"^ifesB^BHWiiHHBBHBiMOBBraaBB^B

’• «aMBBKaesSr>% r» ’

Vt, .ÆSaMir

I #

'

- ;*«

»JÉSH^H

: -y--=;

‘

B* &y&y b • w

; ~ 1 .;.

*

-

/'B^,'£', b

7'/ v• '“ - '.;c ißff?wiß

.

-

-.fcv* '*9H|

- ; I'

,

1 .

.4

H HllSSlIllilll gg

->

TIDEflS Hl! l

E i

3

H .æ3B|BBhR

IH^B

5

pene mennesker gjer stygge ting Det finnes en ulv i oss alle, ihvertfall i Ari Behn.

Det er ikke til å komme forbi. Den pene jenta jeg knulla på dassen, hadde skitt og møkk i trusene. Jeg dro hjem alene og utpå morrakvisten hadde jeg smitta min elskede med min egen tvil. Jeg kunne ikke fortelle henne det, at jeg hadde vært en utro jævel. Isteden sa jeg som det var, at hun ikke burde elske meg for nei, jeg var en drittsekk som ikke satt nok pris på henne. Det endte med at Synnøve krøyp inntil meg og sa jeg var den beste kjæresten hun kunne ha. I hele verden.

Hørt den før? Det er ikke meg og mitt jeg snakker om nå, men om en venn av meg som har en venn som har opplevd akkurat det samme som ham, min venn. Nemlig. Jeg har selvsagt ikke opplevd noe så traurig og nedverdigende. Jeg er annerledes. Jeg tviler isteden på om damene snakker sant når de sier de skal i butikken. På om de ikke egentlig skal møte en fyr som fillepuler dem og gjør dem sjuke. Skjønner? Det handler hele tida om sykdom og løgn.

Ikke om ærlighet og kjærlighet.

Om dagen er jeg snill og hyggelig på kafé. Jeg snakker pent med mennesker jeg kjenner og mennesker jeg har lyst til å bli kjent med. De snakker naturligvis pent og hyggelig tilbake. Vi er alle vennlige og ja, enkelte ganger både sjarmerende og riktig morsomme. Når vi et kort øyeblikk bestemmer oss for å lette på sløret. Når vi uventet får stukket en gin opp i hendene enda klokka ikke er mer enn to på ettermiddagen, og plutselig legger ut om vår egen høyst personlige moro. Fra natta før.

Om natta er det nemlig fritt fram.

Jeg tenker ikke på sex og den opp-

skrytte sportinga som synes å klebe seg til alle bekjennelser nå i år, men på den drepende giften flere av oss lar sprute ut i nattemørket. Jeg kjenner en morder. Han er en av mine beste venner. Vi går på byen sammen, han har drept et menneske med kniv. Han lot offeret ligge å blø ihjel, jeg har fått høre sånne detaljer som at det var mye stønning og ynkelige, små gisp etter nåde. Det er ikke bra, det er forjævlig og likefullt så altfor pirrende. Hva er det med meg?

Morderen ligner på en morder. Han satt ti år i spjælet og nå, som fri tredveåring, er han en kjekk mann med svære overarmer og bredt hakeparti.

Jentungene på Grønland T-banestasjon plystrer etter oss når vi går for å spille biljard på Miller's. Faen heller, jeg beundrer fyren. Han er den tøffeste jeg vet om og det er ikke rart at pikebarna er svake. Men morderen er redd hele tida, han har på seg skuddsikker vest og sier at det kan være farlig for meg også.

Jeg er jo en av hans beste venner.

Hm. Hva skjedde så i natt? Da var jeg sammen med vernepleieren Lars og skiftarbeideren Jan Egil. Vi var nødt til å true stakkars Johan, en trivelig bartender som ikke kan la være med å komme opp i bråk. Han påsto Lars skyldte ham penger og fordi Lars var en snill fyr uten noe vondt i seg, måtte jeg be Jan Egil om å bli med på moroa. Det ble det rene tivoli av beskyldninger og ugreie, helt til Jan Egil slo neven i bardisken og skar igjennom med en forbausende en kei setning. Bla bla bla - fin bil du har stående utafor, forresten - bla bla bla.

Mer skulle det ikke til. Johan oppga alle

krav og Lars kunne gå som den han var, en snill fyr som hadde fått hjelp av en fyr som var smart nok til å være slem.

Senere har jeg fått høre at det var meg Johan var redd for, jeg hadde ikke sagt et ord og han trodde jeg var rasende, Med en bul i buksa. Visst eier jeg skyte våpen, men ikke en revolver.

Etter at natta slipper taket og rett før dagen trekker oss opp, er det morgen stund og den lille kjærlighetstimen som oser godhet og endelig: mitt sanne jeg.

Da lager jeg frokost til min elskede og bærer brettet inn i senga. Hun susser meg på nesetippen og sier jeg er altfor snill. Ja, så snill at det nesten er kjede lig. En gang hadde det til og med fått henne til å gjøre det slutt. Ingen pene piker syns det er spennende med en snill fyr. Da er det bedre med skrik og spetakkel, slåssing og søvnløse netter, Der den ettertraktede mannen puler en annen pen pike på dass mens hans egen pike ligger hjemme og lengter et ter sin pene, slemme kjæreste. Jeg sa det gjaldt en venn av meg. Tenk om det hadde vært meg. Da ville jeg aldri sagt det til noen. Heller ikke til en venn. Til det er jeg for cool. Eller slem. Det er vel bare hos Ricky Lake det er in å komme med betroelser. tekst: Ari Behn illustrasjon: Lars Fiske

DRØMMEPRINSEN Spennende å se et menneske bli til over natten -for alle elsker Haakon nå. Og skal vi drite i å la oss begeistre over en framtidig konge som set ter fram spybøtta til fyllesjuke romkamerater?

Nei, selvfølgelig skal vi ikke det. Det eneste som mangler nå er at gullklumpen går hen og gifter seg med Lene Marlin, eller starter back to back duo med DJ Abstract.

HØSTMØRKET Etter en sommer med med mye unødvendig fest og moro, kan vi endelig krype tilbake til våre egne huler og forberede oss på vinterdva len. Høstmørket er perfekt for utøvelse av vikti ge nasjonale tradisjoner som selvpining og pie tistiske botsøvelser. Eller som foreldregenera sjonen ville sagt det: Tid for ettertanke.

NYTTÅRSAFTEN 1999 Huff, nå er det vel snart på tide å få driten over stått. Er det ingen som kan finne på noe gøy her hjemme i Oslo? Hvis ingen snart inviterer oss på nyttårsfest så blir vi pukka nødt til å arrangere en seiv. I er advart.

FEMINISME Redaktørene av månedens feminisme-antologi Matriark har foreløpig brukt all sin feministiske energi på å meie ned andre jenter. Og vi som trodde det var samfunnet det var noe feil med, men så er det bare jenter med komplekser.

Yiiihhaaa! Catfight! Fortsett å sloss med hveran dre jenter: På den måten kan dere være helt sikre på at dere greier å skade noen andre enn dere seiv.

GUTTISME Forresten jenter, dere er bare håpløst umoder ne. Nå er det gutta sin tur til å ha det kijpt.

Backlasher Susan Faludis nye bok handler om menn som er fanget i sin egen maskuline felle.

Og i motsetning til jentene har de ingen å gjøre opprør mot! Det blåser på visst toppen.

Hvordan skal dette gå?

SOUTH PARK Cartman, Kyle, Kenny og Stan har blitt beskre vet som Knøttene på syre, men de er ikke det.

Dette er barndomshistoriene til Turboneger, og vi elsker det. Vi gleder oss enda mer til julen nå, for da får vi forhåpentligvis se juleepisoden med Mr. Hanky The Christmas Pooh.

1

TAXITERROR Hallo alle taxisjåfører! Nå er det på tide å skjer pe seg. Taxinæringen er et såkalt serviceyrke der dere skal hjelpe folk med å komme seg fram i byen uten at de risikerer å bli voldtatt, plyndra eller drept. Dere skal heller ikke meie ned intet anende fotgjengere. De er faktisk kundene de res. Når dere blir taua inn av politiet så betyr det at dere antageligvis har gjort noe gæernt.

SNAIL-MAIL Å få post har blitt et lite høydepunkt. Etter et par dagers fråvær tar gjerne postmannen igjen det tapte med å spe på med litt av naboenes post. Men det vi lurer mest på er: Hvor gjør de av den posten som blir til overs?

TABLOIDISERING De eldre har sagt til til oss hele tiden. De unge har ingen respekt, alt vil gå ad dundas. Vi har ledd og ledd, men så viser det seg at profetiene går i oppfyllelse. At Dagsrevyen skal kutte ut det meste av utenriksstoffet og andre kjedelige "offentlige nyheter" er kanskje ikke noe å bry seg om når helga kaller. Men vi bør bekymre oss. Gunilla Holm er framtidens nyhetsoppleser, vet dere.

I

PEOPLE OF SCANDINAVIA Telia + Telenor = "People of Scandinavia". Hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ hæ! Driti ut! Natt&Dag gårforøvrig svanger med det nye navnet "Free Spirits of Oslo." Det har en listig dobbeltbetydning skjønner, dere!

Spirit kan bety ånd, men også sprit! Raft eller hva!

Boblere: Dårlig ecstasy, Kong Haakon Magnus, Euro, Julestria, neste sommer, Jan Petersen, milleniumsinfluensaen, a-ha, det store Madrugada-backlashet, Natt&Dags november nummer.

NATT&DAG

45

m

O

1

li - ' ;4 >|

:;V\

11 1'!

c ''

Måmmm»?/’. ->

.

-

d?:

’

1 I »

;V*v; K

.I | r Jflfc v

.

*

•* * k 11

_

H§pV'-$£!§& *

1

’

< .

/ l ;|«I 4II .æ ;

v, s

I I I

%

%

n 1

'

'.

'' '

'- -

v

*' $

v

1 ~ i»M-« praagjj ||g

laKB Jfeli1®;’"

;': .

dWlMWm

I

, i%:>£Si !

- WMgBW agfc,

- B

Ml %

”

; 1 f

i

-, BwJ| B

jHBB^^^::»>:S.?jgga?BBI. '’

S il.,

5

I m Wmm BBBEBw8BBMBBPiHBBii( j ?> t ‘

«', ,

f \é§ - W'*'^

-. -i i w

. .<| r,

B

',

\ A

*

*

'

‘ ‘;<^1 45^’}?Si

j^^ow fr

-'•• ' *'" '.

1111

> ppf%|

I ,**-••§MIP§fc* i;, oa-^;75

!NR|S&j|s; _

'

® ?

f . > v* ''

| r

4pf J"

-’' f

•..’> • 7

H

, Aa.

*

i

I *'S< t* ?*' t< S rw 'aBk? 1 *f *

S

*

-J-V

W

, —»f-

:

. _ v

: (V : • k Nil^&iafe."'<f ,

'

N 'r 1,

£% -y-'Q , ' * ' t1 ll S f'> ws $1 '^tS^åia«»|ij5^aBMjHBB||H|WBMBBBgHMi™iiilllHBwBMB * g affp vg >• & i»

'«l

|

'

|•&•'!':.'

'. 5

.* ,,

www.carlsberg.com

Af

-*»

y

3/99

__.|

1

1

«T Ä

:

_______

______

TT1 Du er liksom såpedronningen vår - hele tZ7| Norges Mia. Hvorfor er du så populær, tror du?

B vggjHiiP^V'

kleste man kan gjøre, å sette folk i en bås. Jeg har vært der seiv, blitt sett på som et null, og vet hva det innebærer å nesten bli utslettet.

"Offshore" er jo en populær TV-serie. Det må ha endel å si, for jeg har ikke alltid vært populær... Dessuten har jeg brukt media ganske bevisst for å profilere meg, ikke vært redd for pressen, for å si det sånn. rrri Hvordan er en typisk Mia-fan?

Jeg tror den vanlige Mia-fan bor på bygda, og synes at jeg er ganske frisk. Jeg tror jeg representerer noe de seiv ikke får sjansen til å gjøre i sine liv, samtidig som jeg har beina planta på jorda. Trauste nordmenn, altså.

r—q Ja, du har jo vært beundringsverdig |*C7| åpen om hvordan du ble offer for mob bing fra læreren på skolen, For meg er det viktig å bruke kjendisposisjonen til å styrke andre som opplever det samme som jeg har opplevd. At jeg forteller unge som blir mobbet at jeg har vært gjennom det samme, og at jeg kom styrket ut av det, kan kan skje få dem til å føle seg litt mindre alene. Jeg er dessuten opptatt av å fortelle om slike ting for å slippe å bli, som du sier, bare en blondine med store pupper. Det ligger mer bak enn det, det gjør det alltid.

-3-3-1 Så du appelerer ikke bare til slibrige, før ii ti år gamle markedsjefer?

Nei, veit du hva, de har jeg sett lite til. Men da jeg møtte fans på nettet,var det noen rare innlegg fra 14-årige gutter. Det var ihvertfall utrolig mange spørsmål om puppene mine, så de tror jeg har hatt en effekt. Gudene vet hvorfor!

HE HE HE. De er liksom der da, og de syns på skjermen.

-3-3-1 Men du bruker jo det velkjente trikset i» med å farge håret blondt og slenge frem puppene for det det er godt for.

Nei, jeg bruker det ikke bevisst, men jeg har heller ikke sett noe poeng i å skjule hvem jeg er. Jeg trenger ikke å gå i store T-skjorter fordi jeg har store pupper. De er der, og jeg har akseptert dem for det de er, de er jo utvokst, he he.

7T| Du har jo en helt spesiell utstråling. Ble 1 du født slik?

Jeg tror ikke utstrålingen er noe man blir født med. Den er mer et resultat av de valg man har tatt og hva man har opplevd: Utstråling har veldig mye med trygghet å gjøre, at du har en trygghet inne i deg seiv, og det har nok jeg.

Men jeg har ikke alltid hatt den tryggheten, og du kan sette mange streker under ikke! Derfor liker jeg ikke å dømme andre. Det er det en-

1-3-3-] En ting er å være åpenhjertig, men er i» det egentlig noen grenser for hva du stil ler opp på?

Det er veldig mye jeg sier nei til, faktisk. Jeg har et veldig bevisst forhold til hva jeg stiller opp på, mer enn det kan se ut om. Jeg går for eksempel ikke mye ut med mitt privatliv, det bare ser sånn ut. Når jeg står frem på forsiden av Se og Hør med den nye elskeren min, så tøyer jeg strikken så langt at folk begynner å lure på om det bare er tull. Og det kan de godt lure på.

ikke på den måten at jeg sitter og passer på at jeg ikke ser for sexy ut. Jeg vil ikke si erotisk akkurat, eh, he he, jeg kan ikke huske at jeg har dansa for Harald Eia. Erotisk? Det tror jeg ikke, men det kan nok hende at noen har oppfattet det sånn.

TTTj Du blir til stadighet observert i lystig lag *C7| med Harald Eia, og det ender gjerne med at han hviler hodet i din barm?

Det er sånt jeg ikke merker, for det skjer til stadighet. Om det er Harald Eia, eller om det er naboen, eller, he he , Alex Rosen. Eller Albert Nordengen! HE HE. -3-3-1 Du var jo 80-tallets svar på Mette Harti» man; ung, blond og skarrende pike blir lovet kjempekarriere. To år senere; samme

i

er ofte mye lettere å spille roller med mer psy kologisk dybde. Forresten vil jeg ikke si at hun er dum og deilig, heller åpen og .naiv, he he he. rr~71 Det må være en ærefull oppgave; å gå i Marilyns fotspor?

Ja, jeg har veldig stor respekt for Marilyn Monroe, og har lest veldig mye om henne. Nå er det jo tilfeldig at hun har gjort den rollen der, men det er en veldig morsom rolle å gjøre.

[-3-3-1 En ting er deg i Monroes rolle. Men Nils 111 Vogt og Sven Nordin i rollene til Jack Lemmon og Tony Curtis? Gravskjending!

Nei, veit du hva, jeg skal si deg at de gjør en kjempejobb. Kom og se seiv, du kommer til å le deg ihjel.

pike synger for fulle hotellgjester i Tyskland.

Ja, hva skjedde? Jeg var veldig godt i gang på 80-tallet, følte at "nå skjer det". Og så skjedde det bare ikke. Til slutt ble jeg bare droppa av plateselskapet. Det var en brå start og en brå slutt, kan du si. Jeg følte meg veldig dårlig behandlet av musikkbransjen og -pressen. Hvis jeg skal skrive en bok noen gang, så er det nok en del av de folka der som vil få gjennomgå!

r-q Å nei du! Den surpompen der ler aldri.

Men du har vel blitt en kløpper på ukule le, nå da? Å ja! Jeg har ligget i hardtrening i hele sommer. Så på terrasen min har det lydd ukulele toner hele natten, he he HE HE. Jeg er en ra cer, ett grep hele veien. Men jeg holder ryt men.

Det endte forresten ikke på hotell i Tyskland, men jeg sang på en bar i Spania.

[-3-3-1 1 got one word for you: Tashunga! m He He He. Jeg har faktisk ikke sett den. Jeg

5""3] Det er jo enda verre!

Du er ofte å se på premierer, med de lekreste kjoler...

Jeg elsker å pynte meg, jeg gjør det. Jeg føler meg priviligert som har muligheten til å realise re den drømmen jeg hadde da jeg var liten. Nå mesker jeg meg i flotte kjoler, i stedet for at

, '' ;VV-:

Ja, jeg er helt enig. Men det var mens jeg enda var på vei til å bli verdenstjerne.

jeg er så heldig at jeg en gang i året får være med en type på julebord og tenker: "Skal jeg ta den lille sorte, eller den ene røde", liksom,

Det må føles enda bedre å gjøre suksess 1 etter en sånn nedtur?

Ja, absolutt. Og jeg er veldig glad for den nedturen, för jeg vet hva det vil si å stå på. Folk vet nok ikke helt hvor mye jeg har stått på.

1-3—3-1 På en av Natt&Dags egne fester, ble du » observert i utagerende erotisk dans ved bordet til Harald Eia. Du liker å vise deg frem?

HE HE HE HE HE HE. Jeg tror jeg er en veldig utagerende person. Jeg har hemninger, men

3-3-1 1 musicalen "Sugar", basert på Marilyn 111 Monroe-klassikeren "Some Like It Hot", spiller du dum og deilig. Jævlig vanskelig?

Det spørsmålet der har jeg fått utrolig mange ganger, men bare av journalister. Det å spille ganske blank er faktisk ikke så veldig lett. Det

fc-

skulle egentlig vært barsangerinne, men så bl det bare til at jeg gikk forbi kamera, he he he.

Men jeg var på rollelista, Møter du mange fordommer?

1^37 Hele veien. Absolutt hele veien. Men det går ikke innpå meg. Å takle fordommer har blitt en helt naturlig og ganske uproblematisk del avlivet mitt. foto: Nils Vik

NATT&DAG

47

* '

.«g.

i

#si :;:-.-.V.,; ; |V, " , v i.: : :I',JÉP^A-iS?-** : : : )

•r

:v . '.' *¥' *,§*. fe

it;..:- 181

*f

.- '"

TfflMff

yV'V ' , .

' tw& : :

£

-<•> ,

„, "£

* V,*- 'JT,’

\

k

- •£|»

-Ä-:- .

wv/

% i

t

tvil ’Ä'4

«Bill y

;,y .

'

*

'åM J^ÉBlÉi^J y#

-IBSbL 1 " ,tL>%

:

JmM Æ

*

'. ; a ti |

"MmBmm&Mm i : '-

f Jr *

> ':$-y:‘ '. ' r ,'"::'t''.

/^«^^^MHBBMrafwBMHBBw ‘

•yy

' 'f .J

-;:

liÉM

•'. '.' £{-«<#;$

:•

<,

A

#j& -

4-

r-

'< '? ' V;

'_:

•'

fs

V. '|||||^-

." :

'> ;

L

* *

'%^»-;‘#

n

•* ''*'

:f; f* «ei»

yftfe .{ i.

e

p;.'V * f; 5; i f i r | -*•

48

jffijB^^^Ks’.. -é§ » m, 0S8?V’ - .-:»* "'Tj^i

i

i t ti %

r » > * i

', '

x^y»v1 -'r'

-''"'*:if'''

l

'

'^.*‘- JI '

ff:n;

•

Jp|

Br '

|

lill

'

l:_<n

IfOigl i; :/ ‘ ,>'?5,;'.;.

:A

":

.

v-'.

'

’

SPI '

:'

'"

' 1

:: ::

DLSldNERDUP

3 WIP30UT Psygnosis

vV—: 'VT:>-;t; T'/.;;

;: ;:-^:;,;

.

"

"

. :i ' 11

'"

: ". :. ' "'

: 1

PLAYSTATION

~ jn wipeout er farlig. Jeg tenker ikke på , konsekvensene av å smelle inn i en —' vegg av panserstål i fem hundre km/t, det er tross alt bare et spill. Men wipeout er farlig på samme måte som porno, pengeauto mater, sexdop-piller eller Menthol-pastiller: Du blir fort hekta. Lyd- og synsinntrykkene dundrer inn i hjernen din med narkotisk styr ke, mens du manøvrerer svevende "biler" inn og ut av neonopplyste tunneler, mellom sky skrapere og dystre betongkolosser i dystopis ke fremtidsmetropoler. På banen er det krig mellom deg og motstanderne. En serie finurli ge våpen og hjelpemidler kan plukkes opp underveis, og blir ofte utslagsgivende for resultatet. Den hvesende jetmotor-lyden og de stadige eksplosjonene glir inn en bakgrunn av suggererende tekno.

Playstation har hatt en formidabel suksess siden konsollen ble lansert i 1995, og wipeout har en betydelig del av æren. Sony tok med spillet på lanseringsturné rundt omkring på Englands store nattklubber, og fanget inn rave-ungdommen. De sleipe jævlene. Første gangen er gratis ...

Med tanke på at forgjengerne wipeout og wipeout 2097 er blant tidenes mestselgende Playstation-spill, er det mange som vil spørre seg om det også er verdt å investere i nummer tre. Vel, etter en ukes intens testing føles det egentlig som de to föregående titlene kun var testversjoner for wip3out, eller wipeout 3 om du vil. For dette er perfekt.

Oppskriften er den samme som tidligere: Man starter med en overkommelig vanskelig-

hetsgrad, og slipper til på høyere fartsnivå etter hvert som man vinner. Og fart er det virkelige nøkkelordet i wipeouts suksessformel, i tillegg til soundtracket og den forføreriske fremtidsestetikken. wipeout 3 er vanskelig å mestre, men det er også det som gjør det så besettende. Etter hvert går det så fort at man ikke lenger rekker å tenke. Det er bare å forsøke å finne rytmen og la the Force styre. Og når man så lykkes i å ta seg frem i de smale, buktende korridorene uten å slamre veggimellom, fylles man av en prestasjonsrus som om man klarte å bygge et to meter høyt korthus.

De som har spilt mye wipeout før vil kjenne igjen flere av fartøyene, men kan også glede seg over fire nye. Likeledes er de beste av de originale våpnene og hjelpemidlene komplettert med nye. Spillet har selvsagt også åtte nye baner, og en serie nye konkurransevarianter. Grafikken er så smooth og feilfri som man kan forvente etter fem år med perfeksjonering. Og i motsetning til de fleste andre TVspill, som tilsynelatende finner sine estetiske

forbilder i glorete leketøysbutikker, ser wipe out 3 virkelig ut som et spill for voksne. Det kommer til å slå ned som en bombe på Wes terdahls reklameskole. Take off-legenden Sas ha, verdens best betalte DJ, har ansvaret for musikken. Han har i tillegg til seks egenkom ponerte spor tatt med låter fra stuerene nar koartister som Underworld, Propellerheads, Chemical Brothers og Orbital.

Søvnløshet, konsentrasjonsvansker, blåmer ker på tommeltottene og en merkelig vane med å styre på jagerpilotvis ned trapper og rundt gatehjørner er de alminnelige symptomene på "wipeoutmani". Som med andre former for avhengighet rammes folk på tvers av samfunnslag, og tilsynelatende åndsfrisk, vel lykket ungdom kan nattetid sitte alene foran skjermen i timevis med vidåpne øyne, tørre lepper og en stemme inni hodet som sier "En gang til! Faen, bare en gang til, det blir den sis te, jeg lover!" wipeout 3 har blitt eneren alle andre racingspill heretter må måle seg mot.

Tore Vinje Brustad illustrasjon: Acne

>A 0

Itl

w Kjærlighet

Meget Bra

Bra

Godkjent

Trist

Hat

TflWZTIJ

,.

;

*

£

lafMimmmåi

v *

m m

-*45 /•

«

r

ESMIB8KM

:®

www. pep pes.no

: :®l

fe,' -

4. "' -

fi 1 t J

*-

' : W;, 1

1-fc» tf$i|røHÉ6* :' '

,1$

* /&**«' . '*

Mi V

s il

:

llls ;p|f> 11 H!

m-i,

Ä fÄ

*

1111181 HaM

m: :m

7

7

/

HARALD GRENNE

|

Death in Vegas The Contino Sessions Mr. OizO

(CONCRETE/BMG)

Analog Worms Attack

Døbra.

(F COMMUNICATIONS/PLAYGROUND)

Autistisk froske-techno.

A Aphrodite Aphrodite (V2/MNW) Det sto mellom denne og Black Debaths Tung, tung politisk rock.

Autistisk froske-techno.

J : I 1 y #Éy I

'v/

jj

O

(REPRISE/WARNER)

U

y A !p ff 0:<> >gg,1: %|P: / I ( ) \ y l J

5NIUEF?

r AXftOoV/ f X"—\ y\

.,,1%,.Ar

/'/Y yf ( y j |

( Jf / . /*'y //\ J IJ // n. y ) f V/y // f~~\. ''X '/ // f -fJf /y'''/ S/' / / /» 7 / / li l\ '"I y fy / I I L I/ y y J \ \ j j / y / \ \ y / ' 1 vUlft/vJ jf V )

\f /

I

/ X-

/

j 1 \ JYv

/fy i / J\ Ny / // / / X, j //'•-] 1 jf f / / w i

I

S Jf

J

I

1 ) \

J I / jr f

l \

\

, .

\ \ \ \

/

\

redaktör: Audun Vinger (vinger@nat logdag.nol

Pickled Eggs & Sherbet THE ALL SEEING I (london/warneri I I Gjennom filmmediet har vi alle lært at den nordengelske virkelighet stort sett — består av arbeidsledighet (stålverk og gruve er nedlagt), fyll, bannskap, dårlige tenner og grov, men "befriende" humor.

Pussig at et slikt miljø skulle fungere som grobunn for nyskapende, popmusikk, men slik er det ihvertfall i Sheffield, industribyen som har avlet Human League, Cabaret Voltaire, ABC, plateselskapet WARP, Babybird, tranceklubben Gatecrasher og fantastiske Pulp.

Trioen The All Seeing I er det nyeste skuddet på stammen, et kollektiv som feirer byens his torie og tett knyttede musikkmiljø ved å dra inn størrelser som gammel-crooneren Tony Chris tie, Phil Oakey (Human League), Stephen Jones (Babybird) og Jarvis Cocker, samtidig som de lar musikken peke fremover. Cocker står også for alle ord, noe som har gitt tekstene en besk brodd som står i stil til denne kalde, urengelske formen for pop. Pickled Eggs & Sherbet er en sånn skive som jeg vil digge, og det gjør jeg da også på et vis, særlig den fantastiske "First Man in Space" med Oakey på vokal og singelen "Walk Like A Panther" med Christie. Men albu mets svakheter - den er ujevn og nærmest lik blekt grågusten i sin "kitchen sink drama"-este tikk - gjør en 100 prosent helhjertet anbefaling vanskelig. Likevel: Her er ting jeg ikke ville vært foruten.

Harald Grenne

fiKTUFR? ••• • • ••• • • ••• ••••RilV^nWF ••• • «MM *•••* • | ••••• PET SHOP BOYS Nightlife (parlophone/emi) # # "Everything new is good. Even if it's bad, it's good. Because it's new." (Chris Lowe fra boka Pet Shop Boys versus America (1993).

Da Smash Hits-skribenten Neil Tennant og arkitektstudenten Chris Lowe møttes for første

typiske (men velkomne) PSB-ballader, en av dem en duett med frk. Kylie Minogue, før andresingelen "New York City Boy" gir en stolt og feiene flott homage til erkesoperne Village People.

Det var vel det, egentlig. Nok en smart, underfundig og skamløst romantisk plate fra det nokså gamle band Pet Shop Boys.

Harald Grenne

gang på begynnelsen av åttitallet, fødtes den postmoderne pop'ens første superstjerner. Og hva spant samtalen rundt ved denne første for-

illustrasjon: Heidi Grønvold MORTEN ABEL

brødringen? David Bowie. Nå vet du det.

En annen greie duoen fant hverandre i var en

Here We Go Then, You And I (Virgin)

genuin kjærlighet for tenåringsvennlig dansepop. Og med formelen discoøs + hverdagsmelankoli = Pet Shop Boys tilførte de dybde, intelligens og melodrama til et område som var (og er) sørgelig fattig på alt annet enn billige effekter.

PSB gjør med dette sitt syvende album, og som alltid tar de utgangspunkt i det gjeldende soundet på hitlistene, mens de stillferdig lurer inn triks fra den danseorienterte undergrunn.

Til å begynne med kan det være vanskelig å svelge alt PSB serverer, og slik vil jo også herrene ha det. "For Your Own Good" og "Closer to Heaven" dundrer løs på verste Albintrance-vis, pompøst og på kanten av den gode kritikersmak (de har forøvrig hyret inn både David Morales, Rollo (Faithless) og string-maestro Craig Armstrong som (dis)co-produsenter.), men etter et par lyttinger så sitter sangene skrudd fast i bevisstheten. Det som først kalte på løse flir gir meg nå gåsehud ... det er merkelig hvor besnærende Pet Shop Boys virker på enkelte av oss, og hvor fullstendig uvesentlig andre finner det.

Nåvel. Den delikate singelen "I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore" følger smekkert etter, etterfulgt av R&B-pastisjen "Happiness is an Option", også en virkelig gyser. Deretter blir man servert en rekke mer

J“1 Ja, nå går vi, Morten. Ikke fra deg, men sammen med deg, til en kafé hvor vi kan få noe mørkt øl og kan snakke om hvorfor denne svært vanskeligfødte plata er blitt som den er blitt. Så vidt jeg vet er dette et svært engelsk prosjekt, ihvertfall låter det svært engelsk, men det spriker i de fleste ret ninger og jeg tror ikke det er dette som er kul minasjonen av Abels skaperkraft. Det er blitt en underlig cocktail av opplagte radiofavoritter som singelen "Tulipz", en krysning mellom pop electro og Dexy's Midnight Runners, og "Doberman" i det mer melankolske hjørnet, men jeg finner ingen tråd, ikke noen helhet, på denne plata. Det hadde jeg visst forventet, demrer det for meg. Jeg synes Morten Abel er en bra vokalist, og han fungerer bra både i opptempo-låter og det mer lavmælt akustiske, som i "I Always Thought The World Was Made For Me", noe som burde vært tappenstrek for alle 19-årige vestkantgutter med gull-AmEx og hår bånd, eller "Dad's Girl" (hva handler den om, egentlig?). Men det er ingen klar stemme som snakker til meg her, derfor hører jeg heller ikke helt hva som blir sagt. Og derfor blir det en midt-på-treet-karakter til en midt-på-treet-pla te. Synd, men sant.

John Erik Frydenlund

52 NATT&DAG

NeilYoung Comes A Time Pet Snop Boys

i

o

O / \

Pet Shop Boys Nightlife (parlophone/emij Actually.

TORI AMOS To Venus And Back (ATLANTIC/WARNER)

Tori Amos rappet klærne til Kate Bush da hun tok seg en svømmetur, for å U bruke en post-valgmetafor. De hverken kler eller passer henne, denne gangen heller.

Titler og tekstlinjer er like overspente som all tid, selvfølgelig til "sobert" piano- og strykerak kompagnement, det handler om "far" og "søs tre" og vammel nostalgi, derfor må selvfølgelig låtene hete slikt som "Lust", "Bliss", "Suede", "Concertina" og "1000 Oceans". Og selvfølge lig er hun moderne, i form av noen pisslunkne tunge rytmer og vocoderforvrengninger. Og selvfølgelig må dette være et dobbeltalbum.

Historien er som følger: Tori gikk i studio for å gjøre en eller annen liten snutt (reklamefilm, kanskje?), men ble så rykket hen og opp av "ånd" at hun simpelthen bare måtte lage et helt album. Det er den plata denne anmeldelsen er basert på. Del 2 er et live-album, som jeg ikke har, og ikke vil ha, tilgang på.

Det ville forundre meg mye om ikke Tori Amos er en av favorittartistene til Anne Grete Preus og Lynni Treekrem og ... du vet, dette sur ret med "sterke kvinner" og "sanselighet" osv. osv. Ligg unna, jenter, dette er pur gift!

John Erik Frydenlund APHRODITE Aphrodite (URBAN TAKEOVER/V2/MNW)

For andre gang samler "jump up-kongen" (jump up er betegnelsen på en X ekstremt dansvennlig variant av drum'n'bass) en håndfull tolvtommere på langformat og kaller det et album. Så mye idiot-energi sam let på ett sted er sjelden å oppdrive. Minst 85 prosent av låtene her har et så avsindig driv, så mye dustete eufori og funky breakbeats at enhver form for motstand er nytteløs. Aphrodi te, av sine foreldre kjent som Gavin King, roter

|j

||

|

|

søker seg bort på amibente "mellomspill". det seg tidvis i new age-la la-land når Men han fordritervii.

Harald Grenne APOLLO FOUR FORTY Gettin'High On Your Own Supply isonyi I Q Q Du skal være abnormt ironisk anlagt for A å kunne omfavne dette singalongtechli!_ no-tøvet fra de mongoloide kjøterne som brakte oss den avskyelige og bent frem undergravende hit'en "Ain't Talkin"Bout Dub" for noen altfor få år siden.

Getting' High On Your Own Supply er en ditto unødvendig, tragisk og ekkel møljesaus av pubertale vorspielklisjeer laget av godt voksne hån mot oss alle. Forby! Kremer! Tilintetgjør!!

Harald Grenne mennesker som burde vite bedre. Dette er en BEATNUTS A Musical Massacre “ Det er alltid like kjipt å høre gamle helter falme foran ørene dine. Beatnuts har to klassiske album og en minst lik< klassisk EP bak seg, og burde vært fornøyd med såpass. Men beklageligvis ser det ut som om single-suksessen med "Off The Books" har gått dem fullstendig til hodet, uten å si et stygt ord om låta i seg seiv. Første tegn var fjorårets middelmådighet av en remiks-EP, The Spot.

Som med A Musical Massacre dessverre viser seg å være mer enn et svakt øyeblikk. For om The Spot var middelmådig, grenser dette til det elendige. Kompetent nok produsert, og sikkert publikumsvennlig så det holder, men jeg vil da for fandens oldemor ikke høre Beatnuts være publikumsvennlige, jeg vil ha tilbake de sjarme rende bandittene som ga oss nihilistiske hip hop-klassikere som "Psycho Dwarf (I Wanna Fuck, Drink, Beer And Smoke Some Shit") og "Lick The Pussy". Og om jeg er alene om å mene det, er resten av verden blitt gal. Gal, hører dere, RAAAAV RUSKENDE GAL FOR FAEN!!!!

Forresten, singelen "Watch Out Now" er kul nok, men ikke så bra som noen skal ha det til.

Martin Bjørnersen BEN & JASON Emoticons (GO! BEAT/UNIVERSAL)

“

Så fin musikk som Ben & Jason lager skal vi være glade for eksisterer.

V Det er moderne visepop (ekkelt ord, men det er nå en gang hva det er) som ikke kan sies å ha tyngden til folk som Nick Drake eller for den saks skyld James Taylor, men faen hel ler. Det kan man ikke vente. Tidligere i år ga de ut mini-CD'en Heilo, og har vokst ennå et styk ke nå. Det eneste minuset er at plata er litt lang.

Det er mange som hartrukket paraleller til nittitallets complaint-rock (Radiohead) og lett overvurderte Jeff Buckley. Mulig det, men det er lite påtatt over Ben & Jason.

Hør for eksempel på "Cartoon Heart", "Air Guitar" eller det ekstremt flotte tittelkuttet.

Svalt, søtt og sårt. Sånn liker jeg det, og det synes jeg du burde også.

Audun Vinger

.

msä^^k I

9

| © 1

iiimiiinw M

k^H V1| fwW rø| * wtLi. $B WrÆ&ii I: •jb $»ISlÄ*i lilfÄl Im, J

II7

I

\

HUI Sl .H9H WM B

W I Gomez Liqu.0 Skin "

',

V /

Iiii111 *11*

i

1

i

'

HI

audun v|nger

I

Div. artister Invictus Club Classics The High Llamas

. '

£

* '

Hvordan har du det?

.•.

j

Wi)»iiiiiniiinnniniim>

Na for tiden veksler sinnsstemningen mye i løpet av dagen. Jeg står

|

opp klokka fem og gleder meg til å være pa lufta. I studio er det partystemning og opp til flere anfall av hybris. Men etter sending går jeg inn i en mer søvnig bølgedal. Alt i alt har jeg en bra høst. Men hvis noe skal være veldig bra, må man ha noe trist i livet også. Og det har jeg jo, uten at du får vite hva det er.

(castle/akers mic import)

Snowbug

Fantastisk samling fra fantastisk

(alpaca park/v2/mnw)

soul-label. Jeg elsker soul uansett,

Mitt favorittband innfrir selvfølge-

men denne virkelig noe for seg

lig igjen.

seiv.

Stereolab

XTC

Cobra and phases group play vol-

Homespun

tage in the milky night

icooking vinyl/mnw)

(elektra/warner)

Nye versjoner av låtene fra årets

Mitt favorittband innfrir selvfølge-

flotteste popskive Apple Venus

lig igjen.

vol. 1. Kjøp begge.

Div. artister Warp influences (WARP/VOICES OF WONDER)

Vidunderlig vintage techno-samler.

Dette er pensum, for faen.

SHIUEFF

gg 1 ål

•• • * & Wr

.,

,.

*

DAVID BOWIE Hours...

(VIRGIN) ~ ~| Vit at når Natt&Dag gir Bowie en firer på smiletryneskalaen, så har vi tatt i betrakting at det ikke lenger er en stor begivenhet når Bowie gir ut nytt album. Vi opererer ikke lenger på samme fotballbane som Hernes, Low ... ja, alt fram til Let's Dance, egentlig.

Men, det har blitt produsert helt habile ting på nittitallet også, særlig Outside (1997). Men den Bowie som så elegant og sømløst klarte å forene Brian Enos eksperimentelle elektronika med grunnmurrystende pop, han finnes ikke lenger.

I stedet går han langt for å behage med en stemning vi sist fant på platene som ble lagd på tidlig søttitall, med visse ekko fra den senere Berlin-periode. Og visst er det et knippe med riktig smekre låter vi blir servert, alt mellom åpningslåta, den grøssnydelige singelen "Thursdays Child" og låt nr. 6, "What's Really Happening" er langt over pari. Men så skjer det som er dømt til å skje når Bowie velger å produ sere albumet sammen med den overentusiastis ke, gitar-virtouse Reeves Gabrels: Han tar over og da låter det dritt. "The Pretty Things Are Going to Hell" er helt jævlig, oppjaget tung rock, "New Angels of Promise" og "The Drea mers" likeså, mens "Brilliant Adventure" er en ubetydelig pauseøvelse. Men men, seks ut av ti er vel å betrakte som rimelig god fangst?

Harald Grenne THE BLOODHOUND GANG Hooray for Boobies (GEFF EN/U NI VERS AL)

q q A 111

Hei Tor Milde og Einar Røhnebæk. Jeg tenkte litt på dere, og den manneboka dere har skrevet (var det Brødtekst den

het ?), når jeg hørte på denne plata. For Blood hound Gang er vel også et uttrykk for manns rollen. Noen stikkord: Bløt humor, ølboks, svæ re mugger, rockeriff, hip hop, ironi, take away pizza, rampestreker, popkultur, DJ Drekka mer, promp, tegneserier, en feit joint. Jeg er verken homo, nyfeminist eller kulturtante, men gi meg heller George Michael, når som helst. Og den coveren av The Association-hiten "Along Com es Mary" er bare teit.

Audun Vinger VIDAR BUSK & HIS TRUE BELIEVERS Atomic Swing (WARNER)

Full storbandswing for Gitar Busk, en av landets beste vidarister, denne gang, og med dette kan han bli virkelig stooor hertil lands, i de underligste sirkler.

Atomic Swing vil bli, eller fortjener i hvert fall å bli, omfavnet av alt fra grilldress&sinatra-ber men til smarte, unge hipstere som har skjønt at det også er et element av "show" i denne "jaz zen" de så angstbitersk prøver å tilegne. Vi befinner oss på femtitallet, med paranoid sci-fi og heftige detektimer, raske biler og damer, press i buksa og høye drinker, og det svinger noe inn i helsike tøft, ikke minst takket være blåserne, som må være noe av det aller, aller beste og macho som noensinne er utgitt her i landet. Og jeg beklager veldig at jeg pr. deadli ne ikke eier info om hvem som bør takkes. Jeg vet i det hele tatt ikke noe som helst om hvem som er med, jeg bare hører at dette er en plate som lett overgår f.eks. ex-Stray Cat Brian Set zers forøvrig utmerkede ekskursjoner i samme terreng. Det er et lett underlig lydbilde vi har med å gjøre, og det kan ikke ha vært lett å pro dusere dette, for det er så knadd i lyd at hvert jævla instrument klorer etter å bli hørt. Men det fungerer, herfrå til hydrogenbomben, og seiv om trommer og perk "thrashes wildly away" er det blåserne som er vinnerne, mens vidarmes ter Gitar Busk også får vise seg fram så det hol der. Dessuten er Gitar en meget bra vokalist, og briljerer med "call and response" så det søk ker i en. Som jeg skrev om fantastiske Gomez: Jeg skulle ønske jeg hadde bil. Jeg skulle ønske jeg skulle kjøre langt. Jeg elsker denne plata.

John Erik Frydenlund CLINTON Disco & The Halfway To Discontent (HUT/VIRGIN) ~ “I Det er lett åta anmelderi så alvorlig at man nedvurderer vimsete og uhøytide lige plater som dette. Aldri igjen!

Under Clinton-navnets syltynne slør finner vi Cornershops Tjinder Singh og Ben Ayers, og seiv om de prøver å late som noe annet så er dette den logiske fortsettelsen av When I Was Born For The 7th Time. Alle elementene er på plass: Hip hop-sløyfer, smånaiv indie-estetikk og søttitallsfunk, løst koblet med tradisjonelle indiske elementer som tablas og sitar. For å markere at de har tatt et par steg fremover har de også inkorporert enkelte lett gjenkjennelige grep fra fransk nyhouse.

At dette ikke blir et løst sammensurium av hummer og kanari skyldes duoens økonomiske bruk av effekter samt en godt utviklet teft for den enkle men fengende popmelodi (musikkan melderklisje-alertl).

Hitkandidater som "Buttoned Down Disco"

Dessverre har dette gått ut over det drivet Cor nell tidligere var i stand til å frembringe. Han hevder seiv å være inspirert av OK Computer og vil at Euphoria Morning skal bli en plate folk trenger i samme grad. Han prøver inderlig å nå opp til sine idealer, men det blir med forsøket. I mørke og dramatiske låter er selvmedlidenhe ten smurt tykt på: "l'm down all the time". Det han leverer høres ikketroverdig ut. I et despe rat forsøk på å overbevise lytteren tyr han avslutningsvis til en fransk versjon av "Can't Change Me". Selvmedlidenhet på fransk. Hvem trenger det?

Eirik Blegeberg

tonet ned og vokalen er gjort mer sentral.

Både instrumenteringen og melodiene har større spennvidde enn i Soundgardens tid.

i

DEATH IN VEGAS The Contino Sessions (CONCRETE/BMG)

Jupp, nå har vi altså kommet til det punktet hvor DJ'ene lager rockeskiver.

K Death in Vegas er Richard "hjernen bak prosjektet" Fearless og Tim Holmes, og har med dette laget noe langt mer vesentlig og fet skive enn Dead Elvis (1997). The Contino Sessi ons er en rockeskive lagd av "music lovers" som har ignorert alle etablerte regler for hvor dan man gjør slikt. Med på gjestevokal har duoen celeber drahjelp av Bobby Gillespie (Pri mal Scream), Iggy Pop, Jim Reid (Jesus & Mary Chain), Dot Allison og London Community Gospel choir. Nevnte kor hørte du masse av på det siste Spiritualized-albumet, og med det har vi fått med de viktigste referansepunktene her: The Contino Sessions fisker nemlig i samme dammen som 'Scream, 'Chain og Spiritualized; en veldig engelskfarget og ikke minst nittitalsk blend av amerikansk garagepunk og psykede lia, med visse snev av krautrock og cockney blekfuckoff-R'n'B. Nemlig.

Riktignok en svært tidsriktig cocktail dette, men hva gjør vel det når det funker så fengende fett? Syretrippen "Soul Auctioneer" (m/Gilles pie) og den Spacemen 3-haiker-med-ZZ Top aktige "Aisha" (m/lggy Pop) i særdeleshet.

Harald Grenne

"

<

og "People Power in The Disco Hour" fenger umiddelbart, men hel- og halvinstrumentaler som den lekkert tabla-drevne "G.T.Road" og "Welcome To Tokyo, OtisCIay" (geddit?)-som forøvrig låter som en gospel-trall produsert av Prince Paul - står slett ikke tilbake for disse i kva litet.

Harald Grenne

CHRIS i CORNELL CORNELL Euphoria ia Morning (A&M/UNIVERSAL) ersal) Som frontfigur i Soundgarden har Chris Cornell vært en av de mest fremtredende tung-rockerne på 90-tallet. To år etter at Soundgarden takket for seg er han til bake med sin etterlengtede solo plate. Hård rocken er lagt på hylla, og Cornell forsøker å utforske sine merfølsomme sider. Gitarene er

åmp*'

stemme som med fordel har blitt lånt ut til stør relser som Massive Attack og Deep Dish de sis te årene, noe som igjen har gitt bandet et karri erremessig oppsving.

Til forskjell fra de siste års samarbeidspartne re (som også teller drum'n'bass-avantgardiste ne Spring Heel Jack) tilhører duoen en langt tryggere og mer velprøvd tradisjon innenfor pop-landskapet. De bruker andres eksesser som bakgrunnstapet, og holder seg på den måten i nyheten. Temperamental er som ventet mer temperert enn temperamentsfull, men det må også sies at det er et uhyre jevnt og elegant album duoen har gitt ut denne gangen.

Harald Grenne FOLK IMPLOSION One Part Lullaby (DOMINO/MNW)

Også indie-rock har sine heiter, og Lou Barlow er så definitivt en av dem. Mannen bak låter som "Gimmie IndieRock", "The Freed Pig" og "Beauty of The Ride" er åpenbart et stort låtskrivertalent, men samti dig er ikke talentet alltid stort nok til å fore to band med gnistrende melodier. Kvaliteten på både Sebadoh og Folk Implosions plater står og faller på Lous evne til å hoste opp fengende pop perler. Ettersom Sebadoh er hans "egentlige" band har Folk Implosion stort sett vært et side prosjektfor sær eksperimentering i studio. Den ne gang er det imidlertid en mer lettfattelig side av Folk Implosion som stårfrem. Muntre poplå ter har tatt over for støyfiksering og traust indie folk, for med L.A. som ny base har også en lystig side i Lou Barlow våknet. Den vakre vuggevisen "One Part Lullaby", den bittersøte nostalgien i "Free To Go" og tekstlinjer som "lt's getting easier not to suffer all the time" tyder på at Cali fornia har gjort ham godt. Dessverre er materia let igjen litt for ujevnt til å nå hele veien. Hva med bare ett band, Lou? Eirik Blegeberg HANDSOME BOY MODELING SCHOOL

EVERYTHING BUT THE GIRL

Handsome Boy Modeling School

Temperamental (virginj JTj Du skal være temmelig grinebitersk for å ha noe direkte imot den engelske I l duoen EBTGs deilig melankolske café jazz.

Du skal være noe av en gla'melankoliker for virkelig å elske EBTG. Låtene deres er nesten uten unntak både luftig svevende og samtidig ganske gripende, men de har jo strengt tatt gitt ut den samme platen i alle år. Mer enn noe annet er del vel kvalitetene i stemmen til voka

(TOMMY BOY/PLAYGROUND)

list Tracey Thorn vi faller for gang på gang, en

Denne skiva har blitt forhåndsomtalt som en slags amerikansk utgave av fjor årets Unkle-fiasko ... hei, les videre, hører du! Slapp av, Dan "Automator" Nakemura og "Prince" Paul Huston er to kløktige kløppe re, som stort sett unngår de verste fallgrubene.

Det musikalske bakteppet preges kanskje noe overraskende av ganske tradisjonelle hip hop triks, lett krydret med kreativ bruk av lydeffek ter og små innslag av arntli instrumenter (tror jeg). Vokal (pluss scratching og lignende) leveres av en smått bisarr, men relativ smakfull blanding

*

§ f-

.

II I

'

i|

i i J

r " J

' l^K”" M|

9L

mml mK»

M |l|||| ""““**

* —* ||||p'

• - >

fW-

"»»88808

on tour: ” * fr 12/10 John Dee, Oslo 13/10 Meieriet, Sogndal 14/10 Hulen, Bergen 15/10 Folken, Stavanger wannafuuoi 16/10 Kroa ißø 17/10 Samfundet, Trondheim 28/10 Samfunnet, Tromsø 29/10 Samfunnet, Bodø 1 i i

|

nppWiiilållBHHH JOHN ERIK FRYDENLUND

fisWUiiiiiaaHH MARTIN BJØRNERSEN |

|

Screwball

The Dubmasters Fountainheads

X-Ray Music (blood & fire/playground)

Drop Of Water (zleepy/freetrax)

Steintøffe remixer av dubs fra Perry, Tubby, Jammy ...

Single med mp3-fil og video, svært løfterik norsk pop, sjekk www.freetrax.com/fountainheads/

Nitin Sawhney Beyond Skin

Who ShotRudy?

(FRA Y2K, HYDRA/TOMMY BOY BLACK

Handsome Boy Modeting School feat. Encore Waterworld

LABEL/PLAYGROUND)

Årets musikalske hevnfantasi. Fuck New York-modellen!

(FRA HANDSOME BOY MODELING SCHOOL, TOMMY BOY/PLAYGROUND) Bør ikke forveksles med filmen.

Divine Styler P/ay It For Divine

Brrrr, så fint

Blak Twang 0-800-Tell-Dem

(FRA WORD POWER, RHYME

Vidar Busk & His True Believers

(HØRT PÅ OPPTAK FRA KISS FM LONDON)

Profeten Muhammed møter Obi-

Atomic Swing (Warner) You really messed up this time, dude

Tony Blair; putt denne i milleniums domen!

Wan Kenobi i bakgården til lee T.

(OUTCASTE/PLAYGROUND)

Melt "Love "/"Everland" (fra "s.o.s.'-souNDTRACKET, universal) Sensasjonelt bra norsk, gjør dette til hits, en eller annen!

SYNDICATE/EPIC 1989)

Donovan Get Thy Bearings (FRA HURDYGURDY MAN, EPIC 1968) Man kan jo ikke gå rundt og høre på dunkdunk-musikk hele dagen heller.

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

!

1

r—t

1

1

1

1

1

1—1

5HIUEF?

av hipster-celebriteter (Sean Lennon, DJ Sha dow, Mike D, Mark Haden (fra Spain)), talentful le undergrunnsnavn (J-Live, Sensational, Enco re), etablerte hip hop-navn (Grand Puba, Sadat X, Del, Biz Markie) pluss den albanske pres ten/mannekengen Father Guido Sarducci.

Pussig nok er det uten unntak de europeisk ættede bidragsyterne som skuffer her. Heldigvis er de samlet på en to-tre låter, og resten av skiva er, om ikke hverken bås- eller grensesprengen de, trivelig og akkurat passe variert lytting.

Martin Bjørnersen

ke og John McEntire har gjort en eksellent jobb, uten at de er altfør hørbare i lydbildet.

En venn av meg sa i et inspirert øyeblikk noe fint: Musikken fra tidligere tider tar deg steder.

Det er derfor den er bedre enn nittitallsmusik

DIV. ARTISTER

7th Deadly Sin

Henry Street Music/The story so far

(CORONER/ROADRUNNER/MNW)

(BBE/AMIGO)

~—J-| lee T blir ofte kreditert for nærmest egenhendig å ha oppfunnet såkalt gangsterrap. En sannhet med modifikasjoner, for å si det mildt. At han hadde en høyst sentral rolle når det gjelder gangsterismens etterhvert så enorme utbredelse, er imidlertid ikke til å stikke under en stol. Ei heller at han

jjrap; mm : ?

: xf

ken - som bare tar deg med til steder du har vært før. The High Llamas er på samme tid unn taket og bekreftelsen av regelen. Kjøp denne platen, er du snill.

Platen slippes 18. oktober Audun Vinger

THEE MADKATT COURTSHIP i Know Electrikboy (FFRR/WARNER)

ICE T

Det er så koselig når house-scenen ser seg tilbake, synes jeg. New York-selskaV pet Henry Street Music ble startet i '93 av semilegenden Johnny D, og har vært en foregangslabel for den mer retrotenkende ret ningen. Seiv om Doors og Janis Joplin-samples kanskje er å tøye det litt langt... Det er mye å ta av på denne dobbel-CD'en, men best akku rat nå er Kenny Dope's spretne jazz-øvelse "Air Macks". Ellers møter vi superstjerner som DJ Sneak, Todd Terry og Armand Van Heiden, samt mindre kjente men vel så bra artister. Og hvis du synes vi omtaler mange utgivelser på BBE labelen er det fordi alt de gir ut er mer enn interessant. Glemte jeg forresten å si at Bucket heads' "The Bomb" er med? Like bra fortsatt.

Audun Vinger THE HIGH LLAMAS Snowbug (ALPACA PARK/V2/MNW)

“

Denne plata ville jeg egentlig gitttopp karakter, men jeg er så glad i bandet at frykten for blind forguding er tilstede.

Så er det sagt.

Dette er, vakkert og melodiøst eller ei, langt fra musikk for massene. Til det er det altfor repetetivt og subtilt. Sublimt er et annet ord som er lik honning i munnen. Og synes man at The High Llamas er teit, likelydende og opp skrytt vil man få en vond stund under avspilling av Snowbug. Kanskje like greit, man fortjener isåfall mye vondt.

The High Llamas låter akkurat som før - men kanskje enda mer gentle. Banjo, piano, vibra fon, fantastiske harmonier pluss små gløtt av retrofuturistiske blipp-blopps.

Beach Boys ditt og Beach Boys datt. Akkurat sånn det skal være.

Best er singelen "Cookie Bay", hvor Laetitia Sadier og Mary Hansen fra Stereolab gjester på fager vokal. Det er flere ordinære sanger enn forrige gang, og det er jeg vel egentlig glad for.

Førstekuttet "Bach Ze" erforøvrig også over jordisk vakker. Produsent/tekniker Jim 0'Rour

'M,

56 NATT&DAG

og mikser Yngve Sætre har gitt det et desidert moderne, men også akustisk varmt lydbilde.

Det er rent, luftig og rikt, med glimt av drum'n'bass, samples, elektronika og mild psykedelia, og klare filmiske kvaliteter. Hiv dialektfordom mene over bord, dette bør du høre - sjekk f.eks. spor 7 og 8!

John Erik Frydenlund

faktisk har levert enkelte minneverdige stunder på plate, men det begynner å bli en stund siden nå. Dette comeback-albumet faller, på tross av hjelp fra folk som TR Love (Ultramagnetic MC's), Ras Kass og Tash (Alkaholiks), inn under den tidligere så velkjente kategorien "rap for folk som egentlig ikke liker rap". Men vi skriver 1999, og folk som egentlig ikke liker rap har for det meste mutert til folk som breaka 3 uker i '84, fait litt av lasset, men egentlig alltid har syntes rap er driiitfett. Sånn sett har jeg vanske lig for å se for meg at noen vil gidde å kjøpe dette albumet her, eller ta det på alvor, bortsett fra enkelte west coast-nostalgikere. Og muli gens Kjell Henning Thon.

Martin Bjørnersen

Merkelig. Felix da Housecat gitt ut i Norge på majorlabel, nå. Det har skjedd mye siden Chicagohouse-prin sen med det dumme artistnavnet debuterte i '86. Men det låter ikke slik. Her er det Moroder

TOM JONES Reload V2/MNW)

I samarbeid med alt fra Divine Comedy til Mousse T skal Tom Jones nok en gang introduseres for nye generasjoner platekjøpere. Det funker bare sånn halveis.

Tom Jones trenger strengt tatt ingen overha ling - han er mer enn kul nok som han er. Sjekk ut videoopptak fra storhetstiden, liveskivene fra Las Vegas eller de klassiske "metaphysical crooning"-skivene. Ingen fløtepus akkurat. Tom er en ordentlig knuller, men med dass. Dessu ten har vi kanskje sett ham gjøre lignende ting før. Det er allikevel mye tøft her, om ikke revolu sjonerende. Kulest er det når han med Robbie Williams gjør Lenny Kravitz-låta "Are you gonna go my way" - tro det eller ei. Men at Zucchero er med, er det ironi eller noe det da? Man undres.

DIV. ARTISTER

Audun Vinger

Jeg gleder meg til år 2000 (UNIVERSAL)

Det er ikke vanskelig å komme på inn vendinger når man først skal anmelde en hyllest-skive, særlig ikke når tributten er rettet mot norsk rocks andre gullperiode, postpunken. Tenk på alle låter som ikke er representert! Eller på alle de nye, spennende artistene som ikke fikk være med! Kun et liter aber tenker jeg å poengtere: Hei Cato Salsa Combo Band! Dere har sååå mye å velge i mel lom, likevel speller dere en låt av Pussycats.

Bah, platesamlerrock! Hvorfor ikke Russian Amcar Club? Eller Raga Rockers for den saks skyld?

Nåvel. Her er det med respekt å melde lite nytt å melde. Verken Perculator, Remington Super 60, Laptop, Mental Overdrive eller Palace of Pieasure gjør annet en pliktøvelser. Overfla diske, kjølige og høflige coverversjonene av nor ske postpunk-perler, hvis appell i bunn og grunn lå i nerve, skurrende dissonans og driv. Derimot skal Bjørn Torske og særlig Folk&Røvere ha heder for å ha kommet med versjoner av hen holdsvis Holy Toys "Armageddon" og The Aller Værstes "Du sklei meg så nær innpå livet" som puster nytt liv og aktualitet inn i låtene. Ellers er det mye på det jevnt fine, men uspennende både fra Madrugada (Ghostriders), I. Hammer (Barbie Bones) og Locomotives (De Press).

Men det som skremmer meg med denne utgivelsen er at samltige rockeband represen tert er mer konservative og forsiktige anlagt enn bandene de covrer, mens så og si ingen av technorytterne orker å legge seg i salen for å komme opp med noe vesentlig. Latsabber. Fei gingen Harald Grenne

CHEIKH LO

og gammelphuturismefor alle penga, seiv om lydbildet er varmt og deilig. Skiva er nok altfor ujevn til å fortjene tittelen Årets beste, slik den ble i narkobibelen Mixmag, men bra er den utvilsomt. Og singelen "My life muzik" er helt konge, som det heter.

Audun Vinger DIV. ARTISTER Dave Manusco presents The Loft (NUPHONIC/TUBA!)

New Yorks klubbscene fra åttitallet er nesten like myteomspunnet som musikken den presenterte, noe som kanskje virker teit for alle som ikke skjønner the club experience. Dem om det. Denne samlingen er komponert av mannen bak det mest musikalske av stedene, hjemmeklubben The Loft.

Her får vi bl.a en 11 minutters versjon av Loo se Joints deliriske anthem "Is it all over my face", Ten Citys soulhouse-classic "Devotion" samt kutt fra WAR, Ashford8cSimpson og annet snask. DJ's og esteter må merke seg den døds fete vinylboksen, men musikken er like fab på CD. Audun Vinger

Bambay Gueej (WORLD CIRCUIT/MNW)

"Senegal's rising star" Cheikh Lo leverer med andre-albumet en sterk søknad y til tittelen Årets Etnohybrid. Pussig nok er det ikke blitt trist og flaut - det er blitt flott, og bør ha like stort crossoverpotensiale som Youssou N'Dour, som forøvrig er co-produsent her. Unge Cheikh Lo ser ut som om han egen hendig har skrevet Det gamle testamentet, men matcher ubesværet sin tradisjon med: Pee Wee Ellis, en treblåsermann som har reddet James Brown, for ikke å snakke om Van Morri son, ut av mang en konsertknipe, og som her står for alle ypperlige blåserarrangementer (vi snakker seriøs fønk, beibi), Aswads Bigga på reggae-Hammond, Malis glitrende stjerne Oumou Sangare på vokal, og veteraner fra Cubas legendariske Orchestra Aragon. Sene gal- og Cuba-produsert av N'Dour og World Circuit-sjef Nick Gold er det blitt et selvfølgelig album å ta med seg inn i mørketida. Sjekk f.eks. første og siste spor for dokumentasjon.

John Erik Frydenlund ANNE LORENTZEN Såre sinn (SUPERNOVA/UNIVERSAL)

“ JTj En sjelden fugl: Norsk ambient, over skridende visepop som faktisk funge rer, og dét på Harstad-dialekt. Tekstene er dessuten skrevet av en pensjonert professor i barnepsykiatri(!), Hilchen Sommerschild, så dette er langt fra noe tradisjonelt prosjekt på noe vis. Såre sinn er soloskive nr. 2 fra Anne Lorentzen, og medprodusent Jan Tore Diesen

MR. OIZO Analog Worms Attack (F COMMUNICATIONS/PLAYGROUND)

Ja, for faen! Hva mer forlanger du egentlig av musikk? Flat Erics far, Quentin "Mr. Oizo" Dupieux, tilbyr her 15 nye variasjoner over subsoniske prompebas ser og sjanglende, skitne rytmer. Musikk som hadde forblitt langt nede i kjelleren hadde det ikke vært for at dongeribransjen tok av på "Flat Beat" (som er bonusspor her). Flat Ericfor pre sident!

Harald Grenne OCEAN COLOUR SCENE One from the modern (/UNIVERSAL)

Egentlig burde ikke unge folk like musikk som dette. Retrotankegangen U er i fri flyt på dette flinke, men fullstendig uinteressante makkverket. Organisk, "pro per rock" som er så langt oppi rompa si at orga nisk får en eklere betydning. Dette er The Who uten Townshend og Moon, men med Chris De Burgh på vokal. Eller etter norske forhold: Tenk deg BigBang backe Bjørn Eidsvåg på en TV overført Amnesty-galla og du har Ocean Colour Scene. One from the modern er mock-soul, og det kan vi rett og slett ikke akseptere.

Audun Vinger

•t-

;* «

K. Jp 0 ” Ö€sOBä t Sl !

Alle har hørt om Gartnerlosjen, Hurra Torpedo, Bare Egil Band og mange andre Duplexband. Spiss ørene for deres nyeste konstel lasjon, nemlig Black Debbath. Dersom du har hørt singelen Pro blemer innad i Høyre vet du at bandet presenterer blytunge søt titallsriff med fjolletekster om norsk politikk. Kjennere vil også bli forbauset over at vokalen høres nøyaktig ut som Ozzy Osbourne.

Egil Hegerberg, Aslag Guttormsgaard og Lars Lønning, a.k.a.

LYD, har fått med seg trommeslager Ole Petter Andreassen, kjent blant oslorockere som han der i Caliban Studio, og det er forholdsvis liten tvil om at guttene seiv er fornøyd med produk tet.

n

I ANNIE Popartist Hvordan har du det?

Veldig fint. Det går bra med musikken, jeg er glad for at det er noen som liker den.

Dessutenhar jeg nettopp kommet hjem fra ferie i New York. Jeg ble så glad for åse 1 igjen katten min at det ikke 1 gjorde noe at jeg måtte tørke I opp bæsj etter den ito

- Vi er bare helt utrolig fornøyde! sier Egil. - Det er uten tvil det beste vi noensinne har laget. Fy faen så bra!

Låttitler som «Reorganiser Helsevesenet!» og «Den svarte oljen vil en dag ta slutt, men den hvite oljen vil aldri slutte å pum pe (Støtt norsk pornobransje)» sier sitt om humorgehalten her.

Men det som er litt spesielt med Tung, tung, politisk rock er at den kan høres på som musikk og ikke bare komikk. Aner vi en dreining mot mer seriøse takter her?

- Tja, Black Debbath er jo ikke et forum hvor vi f.eks. tar en countrylåt som egentlig ikke holder mål og lager en dum tekst til, forklarer Egil. - Sånn som LYD var. Nå er vi først og fremst et hæl vetes sinnssykt fett band, slår Egil fast. tekst: Ivar Winther foto: Morten Andersen

| f

| |

m

jfjy

ÆiBli

1

1

1

1

1

1

i

_J

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

1

1

SHIUER

OL' DIRTY BASTARD Nigga Please

lll§W : "

(ELEKTRA/WARNER)

“—U“| Det var hyggelig å høre at den gamle skitne lausungen endelig tok seg litt U sammen, og lot seg legge inn for sitt ekstreme blandingsmisbruk (crack, alkohol og kvinnfolk, pluss alt annet som måtte være innen rekkevidde). Skal man dømme etter denne ski va, var det på høy tid. Det förekommer faktisk at kombinasjonen av ekstremt rusmisbruk og kaotisk privatliv (Ol' Dirty skylder som kjent astronomiske summer i barnebidrag for sine 13 barn, for bare å nevne noe) resulterer i musikal ske mesterverk. Men Nigga Please er nok en indikasjon på at album som There'sA Riot Goin' On er unntaket, ikke regelen.

Bastarden stotrer seg gjennom 13 usedvan lig ustrukturerte låter på det mest übehjelpeli ge vis, og de spredte øyeblikk av god under holdning som faktisk förekommer, virker høyst ufrivillige. Når kolleger i tabloidpressen utroper dette til årets hittil beste hip hop-album, får det meg mest av alt til å lure på hva de putter i pipene sine i Akersgata.

Martin Bjørnersen PALACE OF PLEASURE Popaganda (S2/MNW)

Hurra for band som Palace of Pleasure!

Det finnes sikkert de som vemmer seg grågustne over det de oppfatter som soundtracket til Griinerløkkas café-univers, men det finnes grenser for hvor alvorlig man bør ta slike retro-rockister, hvis snobbethet ing en ende tar.

POP er en unik blomst i norsk musikkflora ved at ingen låter helt som dem, mens POP bare låter litt som alle andre. Deres stadig mer instrumentale måte å lage musikk på utforsker funk og dub i likt monn, med litt space-western effekteri og ploppete elektronika i kriker, krö ker og på toppen. Smukt, spennende og mor somt.

POP går ikke de lange omveiene for å røske deg ut av stolen med vill infemi: Her er spar somt med borr og tjære og flust med blomste reng, hengekøyer og opium. Men Popagandas detaljrikdom, løst improviserte formidlingsgle de og organiske luftighet holder deg interes sert og behagelig henslengt i hverfall 3/4 av veien. Popaganda er ingen revolusjon verken etter verdensmålestokk eller etter POPs egen, men vi forlanger da heller ikke dette hver gang plater slippes.

Harald Grenne

,J

en svært bitter rocker, og gir oss et innblikk i en outsiders tilværelse. Bitterheten på livet, menneskene og samfunnet blir et gjennomgangstema."Though your bag’s about to burst; others have it worse". Men dette er ingen depressiv Nick Cave-affære, til det er melodiene altfor

uskyldsdager, noe som stort sett har resultert i et 54 minutter med rare, skeive, forvrengte og muterte rytmer. Så avgjort ingen hit-fabrikk, denne Slater.

Harald Grenne

sjarmerende. Enkle gitar- og pianoakkorder

STEREOLAB

akkopagnert av et ytterst virkningfullt orgel gir Quasi en annerledes og tiltalende sound. Vakre, naivistiske melodier og lekre rytmer burde glede både trofaste indie fans og mer tilfeldige lyttere. Jeg skulle likevel ønske tempoet var høyere på noen av låtene. Om ikke annet for å skape mer variasjon.

4 Eirik Blegeberg

Cobra And Phases Group Play Voltage In The Milky Night (elektra/warneri Som med The High Llamas: Denne pla . . ta ville jeg egentlig gitt toppkarakter, men J e 9 er så glad i bandet at frykten for for blind blind tilbedelse tilbedelse er er tilstede. tilstede. Dette Dette er er britenes britene tiende LP-utgivelse, musikkstykkene har fort satt titler som "Puncture in the radax permutation", og det låter fortsatt særdeles eget. Som

NITIN SAWHNEY IGGY POP Avenue B (VIRGIN)

Dette er mannen som betød mest for meg i den kritiske oppvekstfasen. Derfor er det ganske spesielt å høre rocke helten ta et så kraftig oppgjør med seg seiv femtiårskrisen er ganske prekær.

Det har gått mye rart gjennom kropp og sinn i Iggy de 30 årene siden han startet sin brogede artistkarriere, så denne katarsis-øvelsen er kan skje på sin plass.

Halvparten av skiva består av spoken word partier satttil "dvelende lydlandskaper", intet mindre. Det er banalt og pinlig selvutleverende, men unektelig meget fascinerende.Han gråter faktisk et sted på platen. Rått. Dette er per definisjon ikke stor poesi - det er sannelig bre de strøk han maler med - allikevel er det van skelig å forbli uberørt.

Den kan tidvis minne om ti år gamle Brick by Brick, forøvrig en av de første platene jeg anmeldte. Jeg var utplassert i lokalavisen. Shit, det er nesten rørende.

Låtene veksler mellom akustisk og elektrisk rock, det er ikke alltid bra - men elsker du Iggy vil du like mye her. Konklusjon: En fuckings ærlig plate. På godt og vondt.

Audun Vinger QUASI Field Studies (DOMINO/MNW)

“

Noe ufortjent er Quasi mest kjent som Elliot Smiths backing band. Etter den meget gode debuten Featuring Birds og den ditto sterke oppfølgeren Field Studies viser Sam Coomes at han klarer seg utmerket på egne komposisjonen Coomes har med seg Sleater-Kinneys Janet Weiss på trommer. En dame med stor sans for rytme som hever de melodiene hun berører.

Field Studies er tekstmessig et dystert verk fra

Beyond Skin (outcaste/playground) IDa atombombens far, J. Robert Oppenheimer, hadde overvært tidenes første atombombeprøvesprengning, siterte han Bhagavad Gita (noe du bør vite hva er): "Now I am become death, the destroyer of worlds." Så brast han i gråt. Den slags er sample-elementer på Beyond Skin, som aldeles ikke er noen dommedagsplate, men en engelskfødt inder har begått en sinnssvakt flott skive med sitt album nr. 3. Det du får er en slags symfonisk soul med r'n'b- og tablas'n'bass-smak. Nitin befinner seg et sted mellom Keith Jarrett/Pat Metheny, Kate Bush, A Tribe Called Quest, fish 'n'chips og Ganges, og seiv om du får med deg asiatisk club-bossa nova i spor 3 blir prosjektet aldri utvendig og tilgjort. I motsetning til f.eks.

Transglobal Underground og deres arvtakere, er klubbfaktoren svært lav hos Nitin. Vokalen er hovedsakelig engelskspråklig, som regel i munnen på diverse svært overbevisende damer, mens det på instrumentsiden ekselleres i alt fra "white noise synthesizer" og wurlitzer til akustiske gitarer, kontrabass og tradisjonelle indiske instrumenten Imponer dine venner: Spill Nitin Sawhney for dem.

John Erik Frydenlund

ved de t° forrige skivene har de hjelp av Tortoi se-mann John McEntire, High Uama-sjef Sean 0'Hagan dukker selvfølgelig opp, og improv kongen Jim 0'Rourke har flere fingre med i spillet: Som produsent, arrangør og musikant.

Jim 0'Rourke karakteriserte sitt eget lille mesterverk Eureka som "middle of the experimental pop road". Det er ekstremt passende også for denne skiva. Her møtes "nye" og "gamle" Stereolab, dronepop kaller vi det, og resultatet er godt som gull. Stereolab er et slikt band som høres ekstremt friskt og annerledes ut ved første lytt - men som blekner litt etterhvert.

Derfor er det godt at de til stadighet gir ut nytt materiale. Skjønner? Jeg tenkte meg det.

De benytter seg av mange velkjente signatu rer, men kommer til stadighet opp med nye kontragrooves. Her er det VM i polyfoni, polyrytmikk og hva vet jeg. Musikken har et kjølig, europeisk groove, som virker meget hypnotise rende.

Platen blir bittelitt mindre fokusert når vi nærmer oss siste halvdel, men det sier jeg egentlig bare for å vise at jeg skriver om skiva, ikke favorittbandet mitt. Kjøp denne platen, er du snill.

Audun Vinger STING

LUKE SLATER

Brand New Day

Wireless

ia&m/universau

(mute/playground) “ Såvisst ingen hit-fabrikk, denne Slater, men engelskmannen har i bortimot ti år vært en lydmurer av spenstigste sort.

Alltid på utkikk etter förnyelse innenfor den støyende sementblanderen vi i all enkelhet benevner som techno.

Etter vår smak når ikke Wireless helt opp til rytmefesten Freek Funk (1997), til det har den eksperimentelle vellysten denne gangen ledet Slater på tidvise villspor, men i essens er Wireless et sterkt og tungt dokument; et kraftig nikk tilbake til electroens og old school-hip hop'ens

I 0 0 I Brand New Day, my ass. Sting er * musikkindustriens svar på intimspray 111 et tilsvar på et pervertert behov, overflødig, konstruert, patetisk og svulstig. Dessverre er han ikke, som intimspray, gått ut av sirkulasjon. Her er han tilbake med nok et knippe "Nattradio-favoritter", og det stinker himmelhøyt av kalkulert ærlighet og engasjement. Med andre ord, er du Sting-fan, så er dette julaften, konfirmasjon og 40-årslag i samme pakka, du vil få alt du elsker, og det til overmål. Sting er jo en av disse potetene som kan brukes til alt, så lenge han får lov til å synes synd på negrene i NATT&DAG

57

SS

..... ::"j: jrh SSp. *••••* SS* “Ij: Smm s:”:s

..... :: .... || ...Is: •• ••:::••••• •••••

Nok en platehøst, og nok et kobbel med artister som forteller deg hvorfor du skal kjøpe akkurat deres album. Hvor du enn snur deg står de der, nærmesttiggende: "Vi har lært mye av Bristol scenen, og synes vi har lykkes godt med å opp datere soundet vårt".

.

Men ikke her i gården. Som den progressive, friske brisen i norsk musikkjournalistikks van skjøttede skjærgård vi nå engang er, ba Natt&Dag Sigmund Floyd fra plateaktuelle Pala ce Of Pleasure om å gi våre lesere fem gode grunner til ikke å gå til innkjøp av ensemblets album Popaganda: 1. Det er kanskje litt for mye jazz på den 2. Vi har en DJ med på skiva 3. Den er ikke unnfanget under narkorus 4. Den kommer aldri til å slå an på Jazid 5. Ole Evenrud har brukt tittelen før

ASLAK SIRA MYHRE Politiker Hvordan har du det?

Jgjp

Akkurat nå er jeg jævlig sliten og vil bare sove. Jeg har rett og slett veldig lite energi igjen - er utslitt. Og selvbildet mitt er relativt dårlig.

Jeg har levd og jobba intenst i så mange år at jeg føler meg som en gammel mann.

Popaganda er ute nå. Anmeldelse annet sted i avisen.

sin[jLEF?

5WIUEF? Afrika ogfår romslig presseomtale på det. Mannen har aldri hatt noe som helst på hjertet, og dette ingenting renner han over av. Gud vet hvor mannen vil, han flørter med alt fra arabisk musikk til steelgitar-country og definitiv 80-tallsestetikk, og er opptatt av havet, kjærligheten og Gaia-teorier og hva vet jeg, dessuten har han en nesten oppsiktsvekkende svak vokal, til superstjerne å være. Sjekk tittelsporet; en stemme som ikke bærer er ikke nødvendigvis synonymt med inderlighet. En skikkelig drittplate, som vil gjøre en oppblåst gnom enda mer uanstendig rik, bl.a. takket være sine mange "venner" her i landet. "Hot air" heter det på utenlandsk.

John Erik Frydenlund RICHARD THOMPSON Mock Tudor (capitol/emi) # # Denne mannen har jeg beundret helt siden solodebuten Henry The Human V F/y tidlig på syttitallet, og før det, i hans tid i folkrock-bandet Fairport Convention. Han er en gitaristenes gitarist og en prima liveartist, noe et stappfullt Sentrum Scene fikk oppleve for akk så mange år siden, og han nekter simpelthen å legge seg ned og dø. Godt er dét.

Her er gamle FC-kompiser som Dave Mattacks, og bassgeni Danny Thompson, med, og igjen har Thompson laget et helstøpt album som vil holde i mange, mange år. Dette albumet er så langt fra radioformatering som det går an å komme, men det er like fullt et knippe låter som favner alt fra harverølperock til akustisk fintfølelse, og kjennere av Den Gode Melodi og Oppegående Musikalitet har mye å fråtse i. Når får vi et samarbeidsprosjekt mellom Richard Thompson og Elvis Costello?

John Erik Frydenlund WANNADIES Yeah (rca/bmg) • « Lettfattelig svensk pop/rock har bombardert platemarkedet de siste årene.

J Wannadies har vært et av de mest suksessrike bandene innen denne bølgen . Ifølge frontfigur Per Wiksten har dette sin naturlige forklaring. "Bare folk får høre Wannadies vil de synes vi har den beste musikken i verden," hev-

der han. Neppe, sier jeg. De skriver ikke engang den beste musikken i Sverige. Samtidig innrømmer jeg at "You and Me Song" og "Might Be Stars" er fengende pop singler. Men på Yeah derimot er det meste til å grine av. De rocker hardere enn tidligere uten at det hjelper stort, og deres varemerke i form av en slags start-stopp dynamikk er mer irriterende enn effektiv. Spar pengene.

Eirik Blegeberg

BERNARD BUTLER

EINSTUERZENDE

glad av. Albumet er sikkert bunn-

You must go on

NEUBAUTEN

solid, som det heter.

creation/sony) •

•

w

Latterlig bra retrorock tra favorittgitaristen vår. Bed-

•

•

Batide med navneskitte,

LAUKtlYI uAKNItK

kanskje? Nedstyrtende

The Sound of the Big Babou

ike stor som bandet han torlot,

det tilixa & the Boys driver med na

men jeg tror ikke det plager ham i

for tiden. Dette er høflig og mildt

•

•

Fransk house- og technobestefar rider igjen. Man-

noen særlig grad. Han vil sikkert

undergravende vernissage-musikk

oare spille gitar og synge, og ære

fra tidligere så arge agitatorer,

være ham for det.

Lurer på hvem dette er myntet på

Quentin "Mr. Oizo" Dupieuxtil å starte med musikk kommer her

egentlig. Venner? Kuratorer? Sol-

med et stykke tøff, men også gan-

formørkelse-entusiaster?

Harald Grenne

ske mongo og humørsyk hardtran-

refrenger, det liker vi. Og omslaget

EURYTHMICS

3 ehavior. Blir sikkert fett det.

er flott.

1 Saved the World Today

stemning på rockefestivalene neste sommer når denne låta fremføres. Gitarorgier og oppløftende

r j og i den anledning har denne helt uvanV^->/ lig lekre CD-boksen, fordelt på tre dobbelt-CDer, ramlet ned på vårt anmelderbord.

Dobbeltsamling nr. 1, Classics, er pur perfek sjon, og da snakker jeg ikke i betydning perfeksjonistisk. Dette er nemlig de helt tidlige 12tommerutgivelsene fra perioden 89-91, da det engelske techno-soundet fremdeles lå i støpe skjeen. Dette er kamikaze-produksjoner fore tatt på gutterommet av purunge entusiasten Artister som Nightmares on Wax, LFO, Coco Steel and Lovebomb og Sweet Exorsist før de fikk råd til dyrt utstyr og studiotid. Dette er musikk så vital, grensesprengende og rett-i-fje set at undertegnede aldri har sluttet å høre på det. Bare for disse to CDer er det verd å gi en liter blod. Minst!

På andre dobbelsamling ligger fokusen på senere artistert som Aphex Twin, Boards of Canada og Autechre, musikk som er mer abstrakt og flytende men vel så leken. Dessuten er låtene i remikset form, stort sett av andre Warp-kolleger, men også av betydeligheter som Spiritualized, Tortoise og Stereolab. Ikke til ådøfor, men lekkert, lekkert!

Den tredje samlingen består av låter og artis er S om Warp-artistene hentet inspirasjon fra i oppstarten, amerikanske og engelske grense prengere som. Mr. Fingers, Model 500, Rhythim | s Rhythim, Phuture og 808 State. Det har rett Qg s | ett blitt til den beste technosamlingen jeg har hørt. Fantastisk Harald Grenne

Audun Vinger

Fall. Bernard Butler vil nok aldri bli

Kan tenke meg det blir god

DIV. ARTISTER Warp Classics/ Warp Remixes/ Warp Influences (warp/voices of wonderi —3“| Sheffield-selskapet Warp tiårsjubilerer,

Total Eclipse of the Sun M UTE/P LAYGROUND)

Audun Vinger

ce- øvelse. Forsmak på det kommende albumet Unreasonalbe Harald Grenne

CHEMICAL BROTHERS

(rca/bmg) Dette blir vel høstens sto• • re band. Åttitallet lever

Steal my sunshine

VIRGIN)

fortsatt i beste velgående, men du oen spiller heldigvis ikke

|“

“

LLN

(work/sony) “1 Denne bør bli en hit. Det

Det beste sporet fra Sur-

bare på nostalgi ."I Saved the

render, låten der gjestevokalist Berhard Sumner for

World Roday" er unektelig en fin sang, men ligger selvfølgelig på

I blanding av slackerpop og hip hop, veldig amerikansk og vel-

første gang på ti år høres ut som

grensen til hva vi kan tolerere.

dig fengende. Fun Lovin' Crimi

han er på vårt - the Kids - lag igjen.

Klassisk, velprodusert og melan-

nals, typ. Skiva You can't stop the

Med ørten forskjellige mikser fra

kolsk popmusikk skreddersydd for

bum rush er egentlig ganske jæv

trancemeister Sasha samt origina-

radiostasjoner som ikke anser seg

lig, når jeg tenker etter. Men jeg vil

len i to forskjellige lengder, blir det

seiv for å være cutting edge. At

mye heller anbefale dere å se den

bortimot tre kvarter med uavbrutt

Annie Lennox ligner mer og mer

amerikanske filmen Go, hvor den

narko-halloy på gutterommet. God

på Hanne Haugland får så være.

ne låta er med. Den er så artig, alt

valuta for pengene.

Det er ikke vårt problem.

så. Narkoforvekslingskomedier er

j

Harald Gren ne

CHILINUTS Chilinuts EP (COOKY PUSS/MNW) ~

Audun Vinger

FOO FIGHTERS Learn to fly (RCA/BMG)

Hadde håpet på sterkere

LE TONE

Når alt kommer til alt er Foo Fighters like bra som

av Liverpools "Fame"-skole. Jazz med litt moderne rytmer

' , Nirvana. Tekstene betyr kanskje ikke like mye for ungdom-

og rap og sånn. Ingen direkte dår-

men, men musikken er høypotent,

lig debut, men det har noe datert

melodiøs rock ingen gjør bedre

"NinjaTune b-sidefra ca. 95"-aktig

enn dem.

Vokalist/gitarist Dave Grohl er

mer.

Harald Grenne

bedre enn crossover-skiver. Når som helst.

Audun Vinger

kruttfra den norske fløyen

over seg. Sikkert barnesjukdom-

er en ganske usmakelig

Joli Dragon (creation/sony) | #

( | Jøss. Bra ny signing på Creation, nå. Denne karen

er en del av den nye franske bølgen. Den etter Daft Punk og Air, altså. En artig liten elektronika-sak er det uansett, med

en kandidat til tittelen Mest Sym-

mange "rare og naivistiske lyder".

patiske Mann i Rock, og denne

Du kommer helt sikkert til å like

singelen forandrer slettes ikke på

den.

det. "Learn to fly" er det vi kaller

Romlingane og Flat Eric møter

godt håndverk, ikke viktig musikk i

bob hund, som noen sa. Jeg har

det hele tatt, men flott, flott rock.

fått en Flat Eric-dukke, forresten.

Og det er ofte grunn nok til å bli

En venn for livet.

llgTOljL

pnk 11xitI;I••

|

,

lÉ^ÉÉi

'-jt w

Whfc

, , Jf 1 1 / jfjk ÆmA. mmm

v \ ÆTZJ

~

JR

®

58

NATT&DAG

BH

ö

tmo

»A®

n™

s,*or

BwBBHF Ifj nfTnBEB fre 1, leo yong (uk/ita)+trulz mmmmmiil ww f I lør 2. LEO yong (UK/nrA) + trulz f r

EwgmKamBEmr HMBill

“““““sl

FRE 8. OLA + ROBIN LØR 9 ROBIN + SPECIAL K (DRUMS) & FIX (BASS) FRE 15. OLA ØDEGAARD LØR 16. OLLE ABSTRACT + SPECIAL K & LARS / PERKUSJON FRE 29. TRULZ + ROBIN LØR 23. OLA FRE DJ IOE (MOOG - BARCELONA) + TRULZ LØR 30. OLA + SPECIAL K & LARS PÅ PERKUSJON

iWUSmGAT£N36 SSÅR 21-03 WWWMZZO.NO

_ /' - .

••

..' ' .;*•

'

~...

*

sgr ''

>

' ;; ' ‘

S

1

'

/

'fåcÆ j pt$XZ&

4‘W'*- *

''"-° /'

wi!"

MM

SaSESst

’

*' fåsffiffi-Æ 1 % &'&£'’

’

”'**-* v.-u'j iWjfeCl

y «MR&:-;

«BhhL. JafeAsigS,

' #®i

1

SSlSiifSæ;

-

- Sw/

@Rä ,

/

JH| TllTBiBcMMBi

; •

I

jjMfflBBlL. >& WM$S®É6v

.sWriSMSm,; m

'

m

>.«

jgbfe,

’|

JH

f§f|||lflil[ * "i -

li .»iMir

#Hf

JSt-w,'»*** :rt:.-.v--.v>v<slf

8 |"|rS'

.^Äv^;

Jf

TmfW

-iritmm»'

1

x

BvT'-

Jf

s JRwfrBfeiMy

-'.''' pl

•»..

f

'Jg P Éf éWm å |BK»'Ijlji^

jSS bj

1< J$BU&tøgNrøcmNftr fe

1 '

V

JBI-, .

J» Mtoi.

yjl

jj^^ v^

'tSjs? f. %

I

j^HjHHSKrø||j||U^^^^E||

//

*/

** ‘ '

§|pp' ’

S

w Ä

«

>v _"y$W:

i1

»I * ||| i

wBf

f #''åH|||H[|[w|||

-J» J|| ||1 jgjl. yJaff'- - • •':

v j^v »,

*

-,

*>

'

*Vf\

»

ÉÉÉfe

' ' '' ':

§fHH| S£y

;:

v ?.<

' : '-v;:

v

>'\

ijl

*

\

\ *-s'

'

&

: ,': J: : '

Va I

-. vT^'|PP|HB|

y: '-\ r. ':'

. ,:. ;

:

' V;-.' ' "'. ^.-V

;£? $?; y

.

;;

,

;f j

.

:x :;

y

é

r .-,

f!

.'

'<v

P

HILDE ØSTBY

Jakten på tusenårsriket

'

HUMANIST FORLAG

wn»”

SYNNE SUN LØES

Den gamle mannen og middelalderhistorien

] ?

Forfatter Hvordan har du det?

I

Akkurat nå har jeg det helt

Jorge Luis Borges

jævlig. Jeg kom nettopp

Labyrinths: Selected Stories and

hjem fra nattevakt da moren

Other Writings W.W. NORTON & CO

j

j

r

LESNINGs RO BINSON

min ringte og leste opp en ekkel og nedlatende anmeldeise av boka mi fra Aften-

En genial bok kan ikke leses for ofte j

|

Jeff Smith

posten. Dessuten har jeg ikke sovet på to døgn. Kanskje

Bone: Old Man's Cave

det er derfor jeg griner

CARTOON BOOKS

ustoppelig. Men det hjalp å

Tegneserieromaner er ikke som andre romaner

snakke med Natt&Dag.

T**

LE5mnE

redaktør: Mattis Øybø

KYRRE ANDREASSEN Barringer

Forføreren presenterte oss for

seg at hun skal forføre Jon. Dette

for handling, en skrivehandling.

Jonas Wergeland, en person som har oppnådd enorm kjendis-status

kunne kanskje vært opptakten til et lite firkantdrama, men neida.

Sauermugg setter seg ned for å

GYLDENDAL Jeg har en venn som liker

ved å lage den mytiske NRK-serien

Det hele koker bort i metatekst og

denne romanen veldig

Å tenke stort. Oppfølgeren Ero breren fortalte den samme histori

modernistisk svada, som jeg ikke

• •

godt. Han heter Lars. Det

gjør ikke jeg. Det er ikke det at jeg synes Kyrre Andreassens roman er dårlig, nei, tvert om, jeg synes egentlig at den er ganske bra, men jeg liker den altså ikke. Jeg skal forsøke å forklare.

Av og til er det en bra ting at du ikke liker det du leser. American Psycho var en slik bok. Jeg likte ikke det jeg leste, men fy faen så bra det var. Men slik er det ikke med Barringer. Den er bra, men jeg liker det altså ikke. Det er litt som med veldig pene jenter, der de dukker opp på TV og jeg ten ker, jo pene de, pene de, men ikke mer enn at jeg skifter kanal rett i ansiktet på dem. Eller når jeg ser en filmklassiker, og tenker, joda, bra den, bra den, uten at jeg gri pes av bildene. Jeg har det litt sånn med Stanley Kubrick. Og Patricia Arquette. Jeg har det altså sånn med Kyrre Andreassen også.

Jeg spør meg seiv hvorfor. En godt skrevet, realistisk roman fra et perifert og samtidig Norge, der förtiden legger føringer på hvor dan skikkelsene i romanen handler, slik förtiden har for vane i realistis ke romaner. Her er vennskap, kjær lighet og fotball beskrevet i et pre sist og intenst språk, med øyeblikk av virkelig poesi. Men, ja, her står altså jeg.

Lars og jeg kommer til å krangle om denne romanen. Han kommer til å fortelle meg at jeg ikke har for stått den. Og jeg vet ikke hva jeg skal si.

Mattis Øybø

nene i det vi kan kalle Sæterbak-

en, med en dystrere underklang og andre utvalg. I følge Kjærstad seiv

over- og undertekst her, men man

herskelse, er Sauermugg et for

skulle bok 2 supplere og avspeile

kan ikke basere en hel bok på at

knytt og ondskapsfullt, men også

bok 1 som dens omvendte spiral

leseren skal fantasere frem et psy

heroisk og galgenhumoristisk, for

stige i deres felles DNA-molekyl.

kologisk drama som er ikke-eksis terende i teksten!

ført i pennen av en forteller som

Da kommer det kanskje ikke som

Et varselsignal burde jeg kan skje fått allerede i begynnelsen,

ikke lenger ser noen form for håp.

Han er fastlåst i et fruktesløst ekte

rer med fortellerteknikker også i

hvor man blir offer for uendelige

skap, i et fruktesløst liv. Han finner,

Oppdageren. Her skal dessuten

vage utlegninger om Albert

ikke engang hvile i tankeflukten,

mord-gåten oppklares, og bitene faller på plass i nok et bilde av den

Camus-stykket Caligula. Det slåen de er at hvis Camus har vært et for

for hjernen kverner stadig om de samme minnene: om samlivet med

ne hovedpersonen og hans 1500 siders liv.

bilde for forfatteren, kommer det dårlig til syne! Camus har mennes

kona "Filla" og det håpløse forhol det til sin avdøde far.

kelig innsikt og humor. Oterholm

Sauermugg er ikke lystig les

I dette utropstegn av en roman lasser Kjærstad på med et utall his torier som flettes sammen i hvert

skyldes Sæterbakkens (som alltid) særegne evne til å kombinere en

enhver situasjon rommer en poten siell symbolikk eller noe lite som

CARTOON BOOKS

aktig blikk for det komiske i det

avspeiler noe større. Jeg kan bli en anelse lei av Kjærstads enorme fas cinasjon for strukturelle sammen fall, særlig når disse er av vel åpen bar seksuell art. Som her, hvor Jonas Wergeland knuller på seiltur: "Hun ville ri ham som hun red

• • Jeg har aldri forstått dette y j I med Tolkien! Alltid er det w i I en eller annen nerd som

ne, filmatisk og nesten slapstick groteske. Sæterbakken skriver nærmest på improvisatorisk vis, han lar seg føre dit teksten fører

skal overbevise meg om at Tolki

ham, på tvers av historien som blir

ens fantasi er den mest geniale i menneskehetens historie. Til ner

fortalt. Resultatet er kanskje mer rotete og ujevnt enn i de to föregå

dene vil jeg nå si: Les Bone! Mens

ende romanene, men samtidig mer

båten på bølgene (..) hun ville ikke

Tolkien beskriver i det uendelig

spennende. Sauermugg er en dys

tillate at han firte på noe som helst."

hvordan et snakkende tre ser ut og

ter, avantgardistisk jazzsolo av en

hva slags grammatikalske regler

roman, en sang til tvilen og dyster heten.

Det kan ofte virke som Jan

som styrer språket dets, tegner

Kjærstad seiv heller ikke kan dy

Jeff Smith et snakkende insekt, en

seg, og rett og slett er nødt til å

kjempesterk Gran'ma Ben eller en

øse ut kunnskaper om høyt og lavt i øst og vest. Av og til ville roma

rullingsrøykende drage. Ferdig med det. Det er det som er så bra

nen vært tjent med at noe forble

med denne tegneserien: Den er

uuttalt, og vi fikk lov til å tenke på svarene seiv. Likevel klarer forfat

upretensiøs og morsom, samtidig

teren å gradvis avsløre en mørk

Fone Bone [denne smurf-aktige skapningen med en forkjærlighet for Moby Dick og menneskejenter) blir kastet ut i minst like spennen de eventyr som dem den før nevn te forhatte forfatter beskriver.

Jaget av rat-creatures blir han nødt til å redde sin elskede Thorn fra den onde, mystiske skapningen The Hooded One. Heldigvis blir han beskyttet av de ovenfornevn te, av dragen som altså røyker, og det snakkende insektet Ted, som er mektigere enn først forventet.

For det er utrolig hvor mye til dels morsomme problemer og farer en bitteliten hvit smurf klarer å rote seg opp i, når han først er fanget i en magisk dal.

Ikke dermed sagt at Jeff Smith lager et Tolkien-klonet univers, han lager sitt eget. Og til forskjell fra Tolkien har han humor. Slå den, for baskede nerder!

Hilde Østby

bakside av historien. Og den enor situasjoner som får konsekvenser

svar, og seiv må danne oss et bilde.

Mulige svar kommer seilende i bøtter og spann. Og Kjærstad har rett og slett uhorvelig mye han vil formidle.

Så mange historier. Så mange spørsmål.

Susanne Hedemann Hiorth ANNE OTERHOLM Avslutningen GYLDENDAL

• •

Hvem interesserer seg for | metatekst, romaner uten I handling og karakterer

uten venner og personlighet? Ikke jeg, ihvertfall. Anne Oterholms sis te roman Avslutningen er et prakt eksempel på trøstesløse, humørlø

som den har en god historie.

se og overintellektuelle litterære prosjekter, som for sitt bare liv for søker å få meg til å hate bøker.

Heldigvis finnes det fortsatt gode, norske romaner som kan få en til å

STIG SÆTERBAKKEN Sauermugg CAPPELEN

som Avslutningen setter virkelig

• • w I / I sin fars gjenferd, noe som

entusiasmen på en hard prøve.

resulterer i beryktet handlingslam

Hovedpersonen er faktisk helt venneløs og studerer hovedfag lit

I Hamlet blir prinsen av .. I Danmark konfrontert med

melse, og en body count uten like.

Når Sauermugg, hovedperso

teraturvitenskap. Hun omgås bare

nen i Stig Sæterbakkens roman

søsteren sin, som hun irriterer seg

ved samme navn, møter sin fars

stads store trilogi. Punktum er satt etter rundt 550 sider i denne run

grenseløst over og som overøser henne med historier om venninnen

gjenferd, på et kloakkrenseanlegg

den, rundt 1500 sammenlagt, og

Nina og dennes kjærste Jon. Der

i byen, gir ikke det akkurat de sam me resultatene. Imidlertid fører

jeg puster ut.

med får hovedpersonen, uten at

møtet med gjenferdet til en hand

hun helt skjønner hvorfor, det for

ling, en presis og velformet form

Dette har skjedd:

ning, men den ermorsom. Dét

kafkask dysterhet med et moder

mene det motsatte, men bøker

• • Det var det. Som leser har .. I jeg nå erobret og beseiret w det tredje bindet i Kjær-

Hilde Østby JEFF SMITH Bone: Old Man's Cave

tenkelig originale. Nærmest

presentert mange alternativertil

ASCHEHOUG

mangler begge deler og litt til.

kapittel, der menneskene er mis

for Wergeland, kan tyde på at vi får

JAN KJÆRSTAD Oppdageren

svar for skammen og ubehaget,

er forelsket i strukturer og sjongle

HUMANIST FORLAG

sz

kens S-trilogi, Siamesisk og Selvbe

noen overraskelse at Jan Kjærstad

me oppramsingen av personer og

-j I mennesker du støter på.

1,,1 Fortell dem at du står for den sanne lære, at du er keiser i et nytt tusenårsrike. Forsøk så å ta livet av alle som setter seg imot påstandene dine. Eventuelt kan du hevde at Gud vil at dere skal ligge med så mange dere lyster, klapre med tennene eller dele ut deres eiendeler til felles beste. Og vips har du en millenaristisk sekt med revolusjonært potensial.

Seiv om Jakten på tusenårsriket handler om middelalderens til dels fortiede anarkistiske religiøse sek ter, trekker Norman Cohn linjene helt fram til nazismen og kommu nismen i vårt århundre.

Norman Cohn er en vis mann som har skjønt noe om mennesker og om vår historie, og som i tillegg er en mester til å formidle det.

Hilde Østby

I likhet med de to andre roma-*

kan skjønne meningen med at jeg skal lese. Det er sikkert masse

NORMAN COHN Jakten på tusenårsriket Plukk opp alle rotløse

skrive sine memoarer over sin opp vekst.

John Erik Riley

STEFFEN KVERNELAND Amputerte Klassikere III CAPPELEN

Norges andre store geni -j I etter Christopher Nielsen I I - er like ved å slikke kon gens tær. Steffen Kvernelands "Amputerte Klassikere"- side i Dagbladet hver søndag er den eneste gode grunnen til å lese avi sen i det hele tatt. Og her slipper vi det også. For tredje gang er hans infernalsk kløktige illustrasjoner til verdenslitteraturen samlet, og denne gangen er det t.o.m. gitt ut på et stort forlag. Og med flotte farger.

Det er mye å ta av her.

Aksel Sandemoses fortelling Seteren blir brutalt gjenskapt - det blir også boka om krompen. Alt med samme rå, surrealistiske fan tasi. En annen favoritt er den per verse tolkningen av Knut Faldbak kens kåte Eksil. Eller hva med Gro: Mitt Liv. Ubetalelig. For den som trodde det hadde försvunnet: Sati ren og den politiske kommentar er alltid tilstede. Kjell Magne Bonde vik er en gjenganger, i de mest kukksugerske positurer. Dette er en helt ufattelig bok. Alle mine oppvakte venner mine elsker Kver neland. Det bør du gjøre også.

Kjøp denne boken, for fanden. r

s.

Audun Vinger

ERLEND LOE L CAPPELEN

• • 1 Stakkars oss. Ikke har vi opplevd krigen og heller ikke 60Landet vårt er bygd opp og alt er gjort før. Det er w"U tallet. ikke særlig morsomt å vedlikeholde dette samfunnet som vi ikke har fått lage seiv. Alt vi kan gjøre er vel bare å være greie og ha det litt gøy.

Denne relativt tafatte holdningen kan sies å være utgangs punktet for Erlend Loes tredje roman L. Her gjør en 29-årig hovedperson ved navn Erlend Loe entré på lekeplassen, og han forteller oss at han ikke har stort å bidra med. Men så klekker han ut en riktig barnslig oppdager-teori, som går ut på at polynesier ne i sin tid utvandret fra Sør-Amerika og over Stillehavet, på skøyter. Etter flere innlednings-manøvre på tynn is, går det fram at han skal lede en ekspedisjon til Stillehavsøya Manuae, med seks andre gutter som mannskap. De skal prøve å bevise teorien og dessuten dyrke individuelle prosjekter av lignende kaliber.

Jeg må innrømme at jeg var skeptisk da forfatteren Erlend Loe ble sponset av Dagbladet for å dra på tur med venner og samle stoff til denne romanen. Jeg lurte på om han var nødt til å arran gere en situasjon for i det hele tatt å ha noe å skrive om. Jeg mis tenkte at han brukte dette såkalt naivistiske språket sitt til å skri ve om hva som helst og i bunn og grunn om ingen ting. Til en viss grad hadde jeg rett. Men likvel ikke. For Erlend Loe har funnet sitt sound, som i møte med nytt materiale fortsatt holder. Den knappe og direkte formen søker kanskje å gjenopprette en "naiv" opplevelse av verden, som minner om den man har som barn. Og personene fremstår nærmest som blaserte poder som ønsker seg tilbake til barndommens bekymringsløse univers, hvor man hadde muligheten til å oppleve noe genuint eller opp dage noe nytt. For disse gutta tar ingenting alvorlig. Alt foregår, for å bruke et infantilt uttrykk, "på liksom." Tittelen L kan hen spille på det klistremerket man setter i bakruta til bilister under opplæring, og isåfall er denne gjengen bare ute og prøvekjører.

En omfattende skole-metaforikk understreker uvirkelighetsfølel sen. Menneskehetens oppgåver sammenlignes med et gruppe arbeid, O-fag er det sentrale faget og de innfødte rundt Stilleha vet oppfører seg som Steinerskole-elever. Men seiv om livet er en lek og ingenting egentlig teller, går deltagerne inn for leken og bagatellene med et stort og barnlig alvor. Og de tar seg seiv forferdelig høytidelig. Men hvis de først hadde fått tilbud om å realisere guttedrømmene på ordentlig er jeg neimen ikke sikker på om de hadde slått til. For det er trygt å være uten ansvar, noe som blir en følge av denne distanserte livsanskuelsen. I så måte er L et skremmende generasjonsportrett.

Men guttene deltar ihvertfall på en utfordrende ekspedisjon, som ender som en svært morsom parodi på store prosjekter og visjoner. Ta f.eks. deltageren Martin. Han utarbeider Jentenes Periodiske System, en grunnleggende inndeling av kvinnetyper.

En fiffig, søt og sår affære. Jeg bøyer meg i Stillehavssanden for denne forfatteren som rett og slett skriver utrolig morsomme bøker.

La meg til slutt få leke litt, jeg og: Hvis jeg først skulle deltatt på ekspedisjonen, ville prosjektet mitt vært å utvikle den logarit miske Florence Nightingale-skalaen, hvor menn kan plasseres utfra sin grad av hjelpeløshet og sitt behov for å bli reddet. Det gjelder å velge seg en mann som har passelig høy score, uten at det blir for mye av det gode. Disse guttene hadde helt klart fått poeng.

Susanne Hedemann Hiorth illustrasjon: Lars Fiske

NATT&DAG

61

:

:f

\

.

vv. w-y,

txx—‘

SIGURD

my

WONG RAVE N/SATYR Frontfigur i Satyricon

; |P

|||P Imm.*

Hvordan har du det?

n

* | 1

lÉjjjt

i

Akkurat nå er jeg dødsirritert

:

tj||

~rl||h

f|L

Det har ødelagt dagen, men ikke tilværelsen. For egentlig

f8|pÉllf

er jeg veldig glad. For meg er det jeg gjør musikalsk helt altoppslukende, så når musikken går så bra som nå, går livet bra også.

SJ a rø i sy* hoi iSiF* "Rockeverksted" er i all sin lillelørdagske skrud en juvel av et begrep. Den logiske oppfølgeren for nittitallet måtte være et house- og technoverksted. Mellom 6. og 10. oktober vil Bergen, Kristiansand, Stavanger og Oslo stå som vertsbyer for et gigantisk sådan, fordelt på egne workshops, konserter, klubbkvelder og diskusjonsfora.

Le Big Sloppy Kiss heter arrangementet som skal føre franske og norske artister og DJs sammen. Navn som Etienne de Crecy, Laurent Garnier, Bob Sinclair, Dimitri From Paris og mange fler skal møte bl.a. Per Martinsen, Erot, Bjørn Torske og Rune Lindbæk. De mektige initiativtakerene er den franske kulturattacheen i Norge, Thierry Vergon, samt Centre Cuiturel Francais, det franske kulturdepartementet og

i

i

i

i

i

i

i

i

i

WLUBB !

1

1

1

1

1

1

departementets ungdommelige fraksjon AFAA. I tillegg ruver en rekke norske interessenter som sponsorer for arrangementet, og like før dette gikk i trykken kom såmenn Det Kongelige Norske Kulturdepartementet på banen!

Som koordinator på norsk side finner vi Jan Bang, produsent, musiker og generelt mangejern-i-ilden-dude når det gjelder ny norsk musikk.

- For franskmennene er jo dette business, ikke veldedighet. De har jo ikke kunnet eksportere musikk siden Serge Gainsbourgs glansda ger. For franskmenn er det viktig å være veldig der det skjer, seiv om de er seksti år gamle kul turpamper, de har en tradisjon på å være først ute med alt som smaker fasjonabelt, sier Bang.

Det er vel heller ingen tilfeldighet at de valg-

i

redaktør: Peter Amdam (amdam@nattogdag.no) 1 1

1

SOUL KITCHEN

60% DISCOMIKS

mange folk som det var under

pop at begge etasjer på John Dee

resident DJ på den svært så kredi-

houserytmene trekker fler jenter til

So What, 3. oktober

HeadOn, hver fredag

sommerens dekadente feriedager,

må okkuperes. En gang var det

ble klubben Moog i Barcelona, til

Jazid enn vanlig, sier likestillings mann Olsvik forsiktig og prøven-

Olle Abstract og Strangefruit er

men en celeber bukett av Oslos

minst fem hundre kids tilstede.

egget på Majorstua. Han driver

So What med en solid hip hop-pak-

Nok en gang inntar Soul Kitchen

i god gang med innarbeide en hef-

DJ-befolkning er ofte å finne på

Ganske alternativ ansamling men-

labelen MiniFunk og er primus

de. Absolutt verdt å få med seg er

ke. Souls Of Mischief tok med '93

tig fredagsklubb på HeadOn. Seiv

Love Hangover. Ypperlig for aspi-

nesker, og blant de fem hundre

motor for Sonarfestivalen. Forvent

japaneren DJ Yoshihiro Okino fra

Till Infinity hip hop-verdenen med

om begge har skeiet ut og spilt

rerende networkere. "Best musikk,

kunne man nok telle to tusen

stilfull og kontinental house. Ola

Kyoto Jazz Massive. Okino er alltid

storm, en brakdebut de senere har

house, t.o.m. tribalhouse, for de til

minst folk"" er det gilde mottoet,

Roskildebånd. Klubben er også et

Ødegaard og Olle Abstract er de

one step ahead og blander brasil

hatt store problemer med å følge

tider store mengder av gamle fans

Vinger hevder at det kommer en

yndet sted for hip hoppere, b-boys

fastboende nordmenn som spinner

og latinjazzplater fra 50-, 60- og

opp. Årets album, Focus, bærer

med kryptonittstaver og

del gjeste-DJs fremover, grunnen

og dess like da man kan spotte

for de pyntede mennesker på Mez-

70-tallet med morgedagens plater.

imidlertid bud om en kvartett i

skjørt(gutter) - greier de stort sett

til dette er at han vil så inderlig

zo i oktober.

storform, og de har dessuten et

å holde seg til å spille "dritråtten,

gjerne danse litt seiv også. Han har

opprinnelsen til mang en hip hopklassiker.

Det aller, aller nyeste - det lukter nok acetat av mannen. Utfordren-

REMEDY

de.

særdeles godt rykte som liveartis-

men fiin New York disco," som Olle

trent seg som DJ og har til og med

ter. Kanadiske Swollen Members

beskriver det, nesten seksti pro-

begynt å "tweake". Så lenge han

TWIGGY WIGGY

Basement, torsdager

har forruten et særdeles kult band-

sent av tiden. Uansett, dansegul-

ikke tweaker i stykker de storslåtte

Barock Lounge, fredager

I helt nyoppusede og funklende

navn et knippe relativt solide 12"

vet har vært fylt til randen av en

platene han spiller, er vi fornøyd vi.

bak seg, og deres rykende ferske

entusiastisk gjeng med "punters"

På Twiggy Wiggy i september

KLUBB KEBABB

lokaler på Rådhusplassen, nærme-

HeadOn, onsdager

fikk vi i tilegg til resident DJ Claes

re bestemt Fr. Nansens Plass 7,

Jan Tørresen (AKA DJ Dust) og

album har allerede rukket å få

og det kan bli usannsynlig varmt

SUPERREAL

høre på HeadOn kjenninger som

finner vi nystartede Basement.

Rune Lindbæk vet hvordan man

svært god mottakelse på begge

der nede. Men det gir vel oss et

Skansen, torsdager

Audun Vinger og DJ Dust samt et

R&B-entrepenør og veteran Big

skal fyre opp crowden på onsdag,

sider av Atlanteren, på tross av

deja-vu fra 70-årenes underground

Skansen åpner igjen og Superreai

par hotshots fra Tyskland. Det sam-

Franck har ansvar for torsdagene

Eklektisk og frisinnet utvalg av dis

deres noe pubertale middelalder-

disco-parties i sommer-New York.

gjengen er tilbake der de trives

me kommer til å skje i oktober,

og gir Oslo en fast dag i uken for

co, house, funk og old-school jams

fetisjisme.

Olle og Pål har gjort det til en

aller best. Groovy kvalitetshouse

norske og svenske trainspottere

cutting edge soul, R8(B og hip hop.

med høy temperatur. Og da har da

event å gå på HeadOn fredager

og høy take-off faktor preger

spiller fet disco og Per har lovet

Big Franck vet hva han driver med

HeadOn sannsynnligvis det svettes

BY GIRLS

igjen.

Superreal-kveldene og det er ing-

meg at han skaffer et par utlen-

og de intime, stilige lokalene kom-

te og mest løsslupne onsdagsdan

Neon, 15.okt (og hver tredje fredagfremover)

enting som tyder på at dette stag nerer med det første. Grafitti-wri-

dinger også. Hvilke kunne i skri-

binert med en upretensiøs og dan-

segulv i byen. Å se Tørresen ta av,

SERAFIN

vende stund ikke bekreftes. Ekstra

seglad crowd gjør at Remedy er

med rabiat headbanging, til egen

Absolutt verdt å besøke hver tre-

BLÅ, hver torsdag

teren Code Rock står for et nytt

luksus, ekstra ljuva drinker og

absolutt er en ny klubb verdt å

sjutommersamling er et syn som

dje fredag i høst, By Girls på Neon

Oslos mest pretensiøse klubb-kon-

flyerkonsept som involverer en

sofistikert retro-dansemusikk er

sjekke ut og at nevnte edge er

kan tvinge den mest forknytte av

er i ferd med å bli en yndet oase

sept. Kanskje noensinne. Men det

rekke markante figurer. Og for de

ingrediensene i Twiggy Wiggy-

smooth. Undertegnede kommer

oss til å bevege seg ut på dansegul

for alle de som er sugne på slippe

er ikke ment negativt, altså. Det

som virkelig er tuned in på Super

opplevelsen. Så vet du dét. Tor-

også til å ha en finger med i spillet.

vet. Funker kanskje bedre enn et

techno- og house-presset av og til.

har oppstått et slags kollektiv

real-vibben vil kunne oppleve at

dagsklubben Xenier er oppe og

Og som vanlig: R&B - for the

visst lettøl til det formålet. Intimt,

Danserne, og for anledningen

rundt akk så pulserende BLÅ det

hver torsdag blir som en ny episo

går hver bidige torsdag. Barocks

honeys, for the honeys.

intenst og mange stamkunder.

klubb-vertinner, Sunniva og Sylvi

siste året, og på torsdager frem-

de i en tegneserie å regne. Over

24-årsgrense er myknet opp til 20

har ikke mistet noe av den gjestfrie

over blir stedet et forum for unge,

virkelig? Olle har lina opp en del

når det er Xenier. Mange folk.

spiriten sin og damene som møter

uavhengige, og kreative sinn fra

fete DJs i oktober: En kjempeflink

Barocks søndagsscene er bangin'

holder åpent til halv seks og Agne

opp klokka ni får servert gratis

vidt forskjellige skapende miljøer.

finne, som gir ut plater på Laurent

og noe for seg seiv egentlig. På

te's Mathus er i første etasje. Her

champagne. Å begynne kvelden

Klesdesignere, grafiske designere,

Garniers label F Communications,

godt og vondt.

kan man danse og spise helt til det

med skumpa og slow-jams er nep-

billed- og installasjonskunstnere

med det noe monstruøse navnet

pe noe å vegre seg for, og Neon er

møtes og bidrar fra sine respektive

Jori Hulkonen kommer 7. oktober,

ganske så folksomt allerede i11 -

fagområder til klubbkveldene.

tiden. Dansegulvet er packed, består av bemerkelsesverdig

I helgene satser de mer på spe ed garage og clubby house - de

gryr av høylys dag.

14. oktober har Olle med seg Spe

MEZZO Mezzo, helger

HI-FI TERAPI

Alternative motevisninger, aparte

cial K på perkusjon, 21. oktober

Mezzo satser stort på housefronten

Jazid, 21.okt, 23.okt

installasjoner og deco er å vente. I

har han med seg norgesvennene

i høst og har kommet opp med et

Eivind Olsvik kan by på et par vir

mange jenter og er preget av en

tillegg blir det en konsert med uav-

Idjut Boys og 28. oktober kommer

nogenlunde systematisk program

kelige godbiter i oktober og

vennlig atmosfære. Et blandet,

hengige undergrunnsartister hver

hele Barcelonas yndling DJ Loe.

for oktober. Og det stopper ikke

bekrefter at hans Hi-Fi Terapi pro

vakkert og voksent (litt, ihvertfall)

gang. Og selvfølgelig ditto DJs.

der: Det ser ut som Mezzo vil prøve

sjekt absolutt kan ha noe for seg.

publikum veiver hendene i været til

Mye for penga her, og kanskje man

BEAT BASE MENT

å bli Oslos svar på Les Bains i Paris,

Eivinds tyske yndlinger Jazzanova

kjente R&B-hits og some next shit.

til og med kan bli intellektuelt

John Dee, annenhver lørdag

gutta legger cash på bordet og flyr

kommer, og det blir den siste opp

Grafitti-legenden Sean bidrar med

inspirert etter en tur på byen. Men:

Oslos mest innadvendte platesam

inn distingverte DJs fra kontinentet

tredenen før deres sinnsvakt etter

ny artwork hver gang og snart fin-

Blir det noe puling?

lere lager klubb som faktisk er gan

nesten hver helg. Første helg i okto-

lengtede LP slippes. Jazzanova er

ske utadvent. Northern soul, funk,

nes det et helt galleri av By Girls

ber flyes oslovennen Leo Young inn

heiter på leftfield/jazz-scenen,

pieces. Undertegnede har ennå

LOVE HANGOVER

ska, boogaloo, psychedelica, gara

fra Italia. DJ Trulz blir også flydd inn,

men vekker også oppsikt langt inn

ikke mistet jobben som resident-

HeadOn, mandager

sjerock med mer. Enorme meng-

da han har utvandret til Amsterdam

i den straitere house-scenen og har

DJ ... så da er det sagt og man

Audun Vinger gir seg ikke han, og

der sjutommere er i hendene på

sammen med Robin. Nevnte Robin

remikset artister som lan Pooley.

trenger ikke beskyldes for snikreklarne. Anbefalt på det varmeste.

serverer nydelig 60-, 70-, og 80talls soulmusikk for utholdende

Beat Basement gutta og brenner det vil konsekvensene bli suicidale.

flyes inn fra samme sted helgen

Myk breakbeathouse som appile

etter, og sammen har de et par

rer mer til hoftene enn hjernen. Og

nattemennesker som forstår seg

Beat Basement har blitt veldig

gjesteopptredener til denne måne-

dette er også filosofien bak Hi-Fi

på det. Kanskje ikke fullt like så

populært og er enkelte ganger så

den. 29. oktober kommer DJ Loe,

Terapi, de behagelige jazzfargede

62 NATT&DAG

DETTE ER EN ANNONSE Øvre Slottsgate 8 En av byens deHiqste skravlecaféer. Kakene rv d? '. virkelig gode Coco, kan ly-:; trege .. over^ møt me, l.an;, diske.

'

d '•>ne ‘3 *'en »iasde. vesle

g bordservering C.\i ! 6.30.

Prøv den brad iianske juicen. Åpningstidér: iVian-lør: 11-23, søn 13-20.

1 Kool Keith Supergalactic Lover (RUFFHOUSE)

Råskinnet Keith spytter ut perler

Paul Johnson Get Get Down (DEFECTED) Fet frenetisk chicago jack house

Eric Benét feat. Faith Evans Georgy Porgy

Dubtribe Sound System

(WARNER)

(JIVE)

So so def!

...Have mercy on my soul

Melky Sedek Raw

Deep Bros.

Soul talkin' (WAVE) Naboen min hater dette

(MCA)

Glimrende debut fra broren og søsteren til Wyclef Jean Div. artister David Manusco pres. The Loft (nuphonic) Is it all over my face?

Mare Moulin Placebo Sessions 71-74 (counterpoint) Mannen som senere startet Telex

///'„

UFO Bon Voyage BROWNSWOOD

Eksentrisk jazz fra japansk trio Innerzone Orchestra Programmed box set (TALKIN' LOUD)

Carl Craig tar ett steg videre Utvalg: Malin Johansen, oppleves bl. a på HeadOn, Sikamikanico samt Agora i Bergen

-Vi har endelig fått et stort selskap med på å tenkte i litt andre baner enn akkurat den tradi sjonelle pop-greia. Vi skal blir et slags moderne ECM, som skal passe på å drive musikken vide re. Vi skal dra inn jazzmusikere, samtidskompo nister, alle som kan bidra til å fornye musikklandskapet. Det må være lov å ha pretensjoner her i landet, uten å automatisk få stempelet pretensiøs, understreker adm. dir. Jan Bang. illustrasjon: t2 Le Big Sloppy Kiss, 6.-10. oktober i Bergen, Kristiansand, Stavanger og Oslo. SamleCD'n med samme navn kommer i løpet av oktober på BMG og er satt sammen av Pål "Strangefruit" Nyhus.

redaktør: Audun Vinger (vinger@nattogdag.no)

KING MIDAS So What!, 7. oktober De hater det kanskje seiv, men det er umulig å komme utenom begrepet nyveiv når en skal ta for seg King Midas. Men de er først og fremst et orkester i rivende utvikling. Bandet ga tidligere i år ut CD'en Scandinavia - helt klart i nor- . gestoppen, kvalitetsmessig ihvertfall. I utgiverlandet Danmark fikk de hard medfart i pressen, men dansker er jo ofte dumme som brød. Det er lettere bifil musikk som sender tankene til DAF, Doors og Donovan, for å bruke bokstavvarianten. Fra scenen er King Midas et av få norske band som kan få deg til å minnes ordet fare.

Kanskje det er på tide å sjekke dem ut, folkens?

MELT BANANA So What!, 10. oktober Sinnsykt japansk hardcore/noiserock-band, med en meget sjarme rende jente på "vokal". For å si som Pizza/Kinaexpressens ventebeskjed: "Her går det unna gitt."

De har jobbet med folk som K.K. Null, Steve Albini og Jim 0'Rourke, og den kuleste plata heter Scratch and Stitch. Kjøp den hvis du har masse penger. Mange vil sikkert nekte å klassifisere bandets korte og likelydende "låter" som musikk, men det er bare streitinger uansett. Vil du ha enda mer skjevøyd galskap er det klokt å stikke på konsert med semilegendariske Ruins på John Dee to dager tidligere. Men da bør det holde for denne måneden.

MOGWAI So What!, 8. oktober De fremragende post- rockerne fra Glasgow kan vel snart kalles norgesvenner. Siden forrige besøk har de gitt ut Come On Die Young som ble utmerket mottatt i våre spalter.

Deres hovedsaklig instrumentale art-rock inneholder vakre melodier, litt punk-teori og herlige doser blødende hvit støy. På scenen liker de godt å stå pal mutte med ryggen mot publikum, så dette er nok kvelden for å sette rockeskoene igjen hjemme og lytte.

MOTORPSYCHO Rockefeller, 16. oktober (klokka 16.00) Som det publikumsvennlige og demokratiske bandet det er inviterer Motorpsycho til matiné-konsert, med fri aldersgrense og greier. Vi kan sikkert vente oss masse hits, og særdeles mye energi i mosh-pit'en. Som alltid: Husk deodorant.Skal vi tro ryktene blir den nye Motorpsycho-skiva sterkt inspirert av Beach Boys. Opportunistsk som fy, selvsagt, men bandet får som regel til det de prøver på. Og de er alltid verdt å få med seg i konsertsammenheng. De voksne kan se bandet samme sted kvelden før.

RON SEXSMITH John Dee, 10. oktober Musikkjournalist-alert! Ron Sexsmith har fått særdeles mange godord for sitt låtskrivertalent, men noe særlig til platesalg har det ikke blitt. Det er synd og skam Sexsmith er en av nittitallets sterkere stemmer, og fortjener å bli hørt. Hans tredje plate whereabouts kom tidligere i sommer - og er forbanna flott. Og det er jo søndag. Ingen dårlig dag for å oppleve en singer/songwriter av den klassiske sorten.

gli

12"

te akkurat Norge som første samarbeidspartner, etter all medvind det norske housemiljøet har opplevd det siste året.

- Begge land har jo det felles at de har opplevd å ri på en hype-bølge. Fordelen er at man til slutt blir tatt på alvor i hjemlandet, men det kan også stenge for kreativiteten. Så med Le Big Sloppy Kiss skal vi konsentrere oss om musikken, sier Bang som ikke ser problemer med at man organiserer det mange ser på som et nærmest anarkistisk uttrykk: - Det norske technomiljøet består jo stort sett av lokehuer. Det er klart at en fyr som meg måtte inn å lage litt struktur, gliser Bang som i tillegg går svanger med labelen panm (uttales pænæm, som flyselskapet), et underbruk av norskavdelingen til BMG.

HCin5EF?T

***

HELLACOPTERS Rockefeller, 17. oktober De svenske retro hard-rockerne turnerer hardt for å holde liv i arven etter MC5. Sammen med blant annet Gluecifer har de etterhvert bygget opp et overraskende stort publikum for "kick-ass rock'n'roll" hertil lands. Musikken deres gjør seg absolutt best fra scenen, der både rent volum og naglebelter kan gjøre det hele ganske så tøft. Dessuten har de utviklet seg visuelt den siste tiden. Vi vet ikke

helt hvem den nye gitaristen er, men utseendet antyder imidlertid en stolt fortid i Europe.

BOBBY CONN So What!, 28. oktober Visjonær Chicagomann med venner i høye posisjoner-t.o.m. Gud. Han tilhører for så vidt det forgjet tede post-rockmiljøet i byen, men er såvisst sin egen herres mester.

Albumet Rise Up som kom på krem labelen Thrill Jockey i fjor er, øh, krembra - og noen av dere husker sikkert musikkvideoen til singelen "Never Get Ahead". Helt hilarious, som en vennine av oss pleier å si.

SUPERGRASS Rockefeller, 18. oktober Det er frihetsrock som er herlig.

De tre søte unge menn har blitt noen hakk modnere på sin tredje og - banna bein - fantastiske skive, Supergrass, men står fortsatt for et rått uttrykk. Fra scenen kan det nesten bli for energisk, men låtmaterialet har blitt mer allsidig, De heldige få som fikk oppleve dem på forrige måneds So Whatl showcase kan sikkert fortelle dere hva som bør gjøres denne kvel den. Det er å dra på rockekonsert.

Allright?

EM IN EM Rockefeller, 25. oktober Det e'kke så greit å være hvit rapper. Hvis du da ikke heter Marshall Mathers, er på godfot med Dr. Dre, har klippekort på såvel MTV som "kredibel" hip hop-radio og nylig har gitt ut et av årets mest omtalte rapalbum. At hans navn er Eminem må du nærmest ha vært døv for ikke å ha fått med deg, men som liveartist er han imidlertid et relativt ubeskrevet blad. Vi gjet ter på en kort, men kapabel gjen nomkjøring av høydepunkterfra The Slim Shady LP. Og for et sulte foret hip hop-publikum er det garantert god nok unnskyldning til å sette hæla i taket og skape full hullabaloo. Bli med du også, hvis du tør.

JEPPE EIN

PÅ

KOMEDIE

BERGET

AV

LUDVIG HOLBERG o Regi: Olof Lindqvist, Scenografi: Ase Hegrenes, Kostyme: Ingrid Nyländer, Koreografi: Hege Tvedt

Jeppe: Jon Eikemo, Nille, kona hans: Nina Woxholtt, Baronen: Jan Grønli, Jackob skomaker: Nils Sletta, Erik lakei: Morten Espeland, Axel kammertenar: Erland Bakker Dansarar: Annette Barth, Henriette Sævarang, Sunniva Egge Sipus

1111 IM! 8£ Oii li !!!::•

' vS;:

i

:

Åpen post har ubønnhørlig banket fast at filiatelister og kunst håndverkere ertreige mennesker. Nå kan de utskjelte forenes i søt hevn og glede seg; Marianne Nygård tegnet frimerker for posten! Marianne er nyutdannet tekstilkunstner fra SHKS (Kunst og Håndverksskolen i Oslo), og har allerede gjort seg bemerket med håndlagede jakkemerker som er ganske anderledes enn det du vanligvis förbinder med tekstilkunst.

Motivet denne gang er "barn leker", og kunst har aldri vært billigere. Jente på rollerblades til utenlandsbruk: kr. 6,- Gutt på rullebrett til innenlandsbruk: kr. 4 ,-.

.—'v"

- Dette er bruksting i stort opplag, sier Marianne Nygård, som har oppdaget at det finnes flere som samler på frimerker enn hun hadde trodd.

-Tannlegen min samler, broren til venninna mi samler, tanta mi samler...

Siden du allerede har fait for frimerkene, og kanskje kjøpt noen seiv, anbefaler vi at du tar turen innom galleri Riis den 8. oktober. Da åpner nemlig Marianne utstillingen "Kunstbruk: Soverom" sammen med Siri Harr Steinvik. tekst: Tone Hansen

°mw

Uirkelighietssjokk Verden er vond, enden er snart nær - og høstmørket føles litt ekstra kvelende på mange av oss. Det kan derfor virke litt absurd å i tillegg skulle boltre seg i samfunnets tapere i timesvis.

Det er i hvert fall tilfellet når Det Norske Teatret nå setter opp svenske Lars Noréns bejublede maratonstykke Personkrins 3:1, nøkternt oversatt av hederskar Jon Fosse.

Andrea Bræin Hovig (25) spiller prostituerte Sanna, en av mange figurer fra "mennskehetens slagghaug" som så beinhardt skildres. Her er det gærninger, junkies og ælkiser over en lav sko. Men orker vi virkelig enda mer tristesse?

- Det er ikke realisme, det er ingen dokumentar. Det er teater. Og det er et ganske varmt stykke. Vi portretterer mennesker som deg og meg, men som omstendighetene har vært ufine mot, sier Andrea.

- Jeg gikk forbi en flokk med ungdommer som så på den dystre teaterplakaten. "Æsj, den skal jeg i hvert fall ikke dra på", sa en av dem.

Jeg håper ikke for mange deler den oppfatningen - hjertet mitt banker virkelig for dette stykket, sier skuespillerinnen flammende.

Hun forteller at hun har gått grundig til verks

for å komme inn i rollen, men at hun verken vil parodiere eller distansert spille. "Inte spela, bare vara", som instruktør Melander sier. Men research må til.

- Vi var på et "sprøytekurs", hvor vi ble kjef tet huden full av profesjonelle brukere: "Måkke brette folien sånn, er'u helt dust eller..." Og jeg fikk mange gode råd om hvordan jeg skulle bevege meg i en sugescene. Ganske merkelig.

Det er et tøft stykke, jeg føler meg litt brukt etterpå, og det er deilig å ta en dusj når jeg kommer hjem.

Teatret har skjønt at seks timer kanskje er en utfordring for publikummeren. De kan derfor hvis du "tinger på førehand"-friste med pølser og potetmos i pausene. Skal Andrea leve på den samme dietten ut høsten?

- He he. Vi håper i det lengste at de endrer mening der. Aller helst hadde vi lyst til at alle skulle gå helt ut på gaten, til suppebussen.

Tekst: Audun Vinger Foto: Pål Lauklie Personkrins 3:1 spilles på Det Norske Teatret ut oktober

TERTEF?

redaktør: Ingvild Torsen

HUnST

redaktør: Siri Harr Steinvik

22060-R80B er titte-

26 kunstnere til å delta på denne

NORSK SKULPTURBIEN-

len på Knut Henrik Henriksensfør-

NALE 1999

ste separatutstilling. Men egentlig

nordiske land. Carnegie Art

Stenersenmuseet,

er dette en utstilling av og om

Awards er en konkurranse hvor

fram til 31. oktober

Henriksen og faren hans. Henrik-

flinke malere kan vinne masse

Norsk Billedhoggerforening har de

sen junior og senior viser tre arbei-

penger. Det blir ingen priser til

siste årene fått mange nye yngre

der: En video som er en roadmovie

Norge i år, men du kan få med deg

medlemmer, noe skulpturbienna-

fra en biltur far og sønn gjorde

arbeider av blant andre Anne

len bærer preg av. Lårs Nittve,

med kameraer montert foran og

Kathrine Dolven, Hilmar Fredrik

kunsthistoriker og direktør for Tate

bak på bilen. De har også bygget

sen, Anne-Karin Furunes, Steinar

Gallery i London, er kurator for

en buet vegg i furupanel. Og lagd

Jacobsen og Arvid Pettersen. I år

utstillingen. Han har valgt ut 14

et maleri som er satt sammen av to

får Rolf Hansson fra Sverige første

deltagere som bidrar med skulp-

paneler hvor de har malt hvert sitt

prisen på 500.000 svenske kroner,

tur/tredimensjonal billedkunst.

panel i den fargen som for dem var

Dronnning Sonja deler ut årets

Blandt dem finner vi Elin Sørensen

"mest blå".

Carnegie-priser og kaster glans

og Tina Buddebergs Wonderpho-

utstillingen som skal vises i alle

over arrangementet,

nes: De er meget iøynefallende og

BRIDGET SMITH

brukes til å forvrenge lyder og

Fotogalleriet, fram til 31. oktober

RAM GALLERI 10ÅR

støy. Her finner du også Morten

På nittitallet er det blitt politisk

TEMA GARDIN

Viskum. Hans mest kjente sprell,

korrekt å like omtrent hva som

RAM galleri, fram til 12. desember

blant diverse krokodilleseanser, er

helst, bare det er amerikansk. Hvis

Kvadraturen går for å være Oslos

muligens spetakkelet i forbindelse

du har erobret evnen til å la deg

galleridistrikt. For ti år siden var RAM det første galleriet som eta

med at han plasserte rotter på oli-

forføre, snarere enn å bli frastøtt,

SU LT

mellom mennesker. Kanskje får vi

ut, det høres ikke særlig konkret

venglass i dagligvarehandlene for

av sosial fiksjon som slekter på bad

blerte seg i dette strøket. Under

Dramatisert og regissert av Yngve

altså den abstrakte technoversjo-

ut, og det blir temmelig sikkert vel-

noen år siden.

taste-estetikk, må du gå og se eng-

feiringen av 10-årsjubileumettar

Sundvor, etter Knut Hamsun. Spil-

nen av Crash, noe som høres svært

dig bra. Som Loe fortjener også Jo

elske Bridget Smith på Fotogalleri-

de i bruk områdets historiske ste-

les på Nationaltheatret hele okto-

tidsriktig ut.

all den ros han får. De er rett og

METTE HELLENES,

et. Smith har tatt turen til Las

der, plasser og uterom i tillegg til

slett to jævlig flinke fyrer.

PER TELJER, HEGE VAD-

Vegas. Hun bruker fotografiet

sine egne lokaler.

STEIN/TRINE HAALAND

(som jo i seg seiv er iscenesatt vir-

ber Hvis du skal gå i teater kun én

SERA

gang denne høsten, er det denne

Av Axel og Henrik Hellstenius. Spil-

PERSONKRINS 3:1

Galleri UKS, fram til 10. oktober

kelighet) til å avbilde konstruerte

RAM er galleriet til Norske

forestillingen du bør se. Vårens

les på Black Box 8.-10. oktober

Av Lars Norén, spilles på

Mette Hellenes' Kebbevenner er

fornøyelses-steder. Hun lar seg fas-

kunstnere og Utsmykkningsfondet

suksess går på overtid på amfisce-

I anledning Ultimafestivalen får vi

Det Norske Teatret hele oktober.

mest kjent som tegneseriefigurer.

cinere av det kunstige, og møter

for offentlige bygg. i løpet av tre

Kunsthåndverkere, Norske Tekstil-

nen, slik at også du kan ta deli

servert en ny, norsk opera denne

Maratonteater om samfunnets

Nå kan du få med deg premiérevis-

motivene uten å være kritisk og

utstillingsperioder (fram til 17.

denne fantastiske teateropplevel-

måneden, laget av de talentfulle

tapere, med innlagt spisepause.

ningen av en sort-hvit animasjons-

moraliserende. Smith viser også en

oktober, fra 23. oktober til 14.

sen. Seiv folk som gikk bleke og

brødrene Hellstenius. Axel lager

Da Det Norske hadde teater med

film om Kebbevennene på UKS,

serie store fargefotoer fra folke-

november, og fra 20. november til

tafatte rundt i korridorene på gym-

film- og tv-manus til vanlig, mens

lapskaus sist snakket folk om styk

hvor Hellenes også viser en lydin-

tomme kinosaler i London. Bildene

12. desember) vil verk av 40 tidli

naset, med mørke ringer under

Henrik lager samtidsmusikk. Nå

ket i årevis etterpå ( Merlin ). En

stallasjon- Du har kanskje sett noen

er majestetiske og glossye og viser

gere utstillere bli vist, pluss Kristin

øynene, flakkende blikk og hullete

har de stukket hodene sine sam-

opplevelse du uansett bør få med

av Per Teljers videoer eller tegne-

opplyste, tunge scenetepper i dan-

Ytreberg, som viser installasjonen

gamle dressjakker, med andre ord

men og laget en opera om lyd og

deg, om ikke annet så fordi det

seriemalerier på Zoolounge eller

dert fløyel.

seiv de som hadde (og muligens

stillhet. Forkjemperne for bråk og

skaper variasjon i livet,

på Kunstnernes Hus. Teljers per-

fremdeles har) et religiøst forhold

kaos, Sera og Abel, sloss mot Lil-

songalleri og historier er både

BAGGED

eller begrep er tema for utstilling-

til Knut Hamsun, kan like denne

lith, som har gjort en avtale med

STORSTUE FOR

gjenkjennelige og uforglemmelige

Galleri21.25/21.24 Vestbanen

en. Rigmor Hovland, som også var

forestillingen. Teater-Norges nye

Gud om å samle inn all lyd for å

INGENTING.NO

og danker nesten ut Christoffer

Hvis du går inn bak den gamle

leder for galleriet fra 92 -95, er

yndling Yngve Sundvor har klart å

skape absolutt stillhet i verden.

Av Petter Rosenlund m.fl. Spilles

Nielsens narvere. Dette er hans

Vestbanen på vei til eller fra Aker

kurator for prosjektet,

fri seg fra gamle Knuts klamme

Kampen vil sannsynligvis resultere i

på Nationaltheatret til og med 23.

første separatutstilling i Oslo, hvor

Brygge, finner du kanskje et lite

grep, og laget en forestilling av

mange rare lyder og hyl.

oktober

han viser to videoarbeider proji-

galleri som drives av Statens

Nationals jubileumsforestilling er

sert på vegg: "Deaf Throas" og

Kunstakademi. Galleriet er vanske-

den deliriske teksten som ikke ligner noe vi har sett før. Det litteræ-

ANKOMSTEN - EN

et i norsk sammenheng uvanlig

"The Vigilante". I den rå, mørke

lig å få øye på, men det kan lønne

re har blitt omsatt til noe genuint

ØRKEN BALLETT

stykke teater, som på sitt beste lig

kjelleren på UKS viser Vadstein og

seg å lete ekstra godt. Helena

teatralt, publikum serveres store

Av Jo Strømgren, danses av Jo

ner en danseforestilling av Ingun

Haaland to arbeider: "Added Valu-

Roos og Cora Lill Kavlie stiller ut

fakter og mye fantasi i en uvanlig

Strømgren Kompani på Oslo Nye

Bjørnsgaard, og som på sitt verste

es", et video/skjema/web-verk , og

fra 2. til 10. oktober, Liza Lundkvist

enkel scenografi. Dette er teater

Teater 22. - 30. oktober

framstår som et lekkert eksperi

"Conto Finto", et dataarbeid som

og Håvard Augestad fra 16. til 24.

på sitt ypperste, med knakende

Innen slutten av måneden har du

ment uten retning. Uansett er fore

presenterer 21 kunstnere fra Love-

oktober. "Bagged" er en utstil-

gode prestasjoner i alle ledd.

sikkert lest ferdig Erlends Loes L,

stillingen verdt å se, den er anner-

land.

lingsutveksling mellom kunststudenter ved kunstakademiet i Oslo

og da kan det passe bra å følge

ledes, interessant og innimellom

JOYSTICK Av Eva Cecilie Richardsen, danses

opp med Jo Strømgrens nye ballett. Inni mitt hode bor i hvert fall

overraskende og morsom - seiv om manuset inneholder endel ste

KNUT HENRIK HENRIK-

og Middlesex College. Oslostu-

SEN, KATYA SANDER

dentene erførst ute. Fra den 10.

på Ridehuset 14.-17. og 21.-23.

de to Trondhjems-guttene med lite

reotype "innsikter om vår tid".

Akershus Kunstnersenter, fram til

oktober viser de klær, foto, video

oktober

hår og store neser på samme

3. oktober

installasjon og -animasjon i Middle-

Demodans lager igjen en dansehy-

hybel. Der inne sitter de og snak

I tilfelle krig eller naturkatastrofer,

sex. Mellom den 30. oktober og

brid, ballettkonsert eller hva man

ker om fotball og mannsroller, nav

er ihvertfall de ansatte på Akers-

den 7. november kan du se brite

nå skal kalle en forestilling der

lelo og eksistensielle spørsmål om

hus Kunstnersenter trygge. Her

nes arbeider i Oslo.

dans, musikk og video skal være

hverandre. Innimellom kommer de

har nemlig Katya Sander bygd ett

likeverdige elementer. SubGud

ut i verden og forteller det de har

står for lyder og H.C.Gilje for bil-

tenkt, på hvert sitt vesle vis.

tilfluksrom, Safety Guarantee, som rommer hele staben. Sivilforsvaret

der, og den lyserøde tråden som

Jos siste ballett forsøker å fylle

binder elementene sammen er ide-

en scenisk og mental ørken med

er om proteser som bindeledd

dans; det høres ikke særlig lystig

64 NATT&DAG

har hjulpet til med å bygge autentisk og forskriftsmessig.

101N 10606 - R90B vs. 100

"Å tømme et rom" i den første perioden. Gardin som ord, motiv,

OG DETTE ER EN ANNONSE Institusjonsteatrene tar som kjent like lange sommerferier som lærernn slik at skuespiller ne skei ki

r<*-lo land og

stram '• ru- •.r*. 6u skrape sam men små o-. ;

<-• hiijpnntekter.

Detto scitcv si;-; yr ro uå måne dens teate' ånboiäiinger: I august f w

'

sette dit: annet enn drikke utep L

CARNEGIE ART AWARDS - NORDIC PAINTING 99 Kunstnernes Hus, fra 16. oktober til 4. november 27 nordiske eksperter har valgt ut

sto-1 sett forti:." op. :'<ke gjøre n::i> rrocket og på natt.

Med Elling oc Khi: Bjarne fort setter en av suksesser på overtid. Elling og Kjell Bjar ne er to skikkelig rare typer.

»isTVS* ;•

_. jaadMatfe-

jl $1 JH

f:

::lt§% :*a! ,- r W fp*• *’?., ' ,::4:Æff ::4$'

-

™*A.

HMs

fif , ".

J

.t,‘:' t <Hmwå'

1||| .v. ,.'4, 1

*

>4& >£%*^°"v

>

'4

. 1

Jk. jjÉfHMP

,- •». < v^f‘*v***., 1

Jt^V$wS5? i *‘ij;'' '

'

’

'

*

JjfraHHm

LAUREN SAVOY ,1

IS» « JÉlBr

Hår er "ut".

Biffparykk er "in".

gam.

ilPJf

s

F1

1 «I

'

1 iHSÉ WWJ /

Hvordan har du det?

Popstjerne For tiden er jeg nærmest psykotisk på grunn av at babyen min ikke lar meg sove. Likevel er jeg antakelig i bedre humør enn noen sinne. Barnet mitt er et lys i livet, og når det går så bra med plata vår samtidig, er det vanskelig å høre på Darth Vaderen i meg som sier "kom til den mørke siden."

Jf

:

5PI5E5TEDER*

'

-

.

FROGNER

,

•.-ifoVy

MM

s

awg

TO

mg :

«sil -V-V ' • «hkv.' sssV illlilKliiilllBl mm

inn

:; •?: :; •:; ••••:: •li: n ?!::*: Il «.?" :J! ii*• . *n* tut &*•&*• ii»», m. dnh i.... *ht .«h* &*• h*x» tn* **••1* .h.

•!.... 11sn?11 ?nhP: •s..ss jj.

•••

ip

;;*•;. •• .r* .:•• :h:*h j, *sr u 1f ??

...med Roar Grønskag, kjøkkensjef på Hereford "Biff regnes av mange som festmat. Det kan enten være fordi mange fortsatt regner det for å være dyr mat, eller fordi man rett og slett blir så sigen i kroppen at den lokker frem de beste sidene ved en rødvinsrus. På Hereford serveres biffen slik du vil ha den. Kjøttet er hentet fra de harmoniske Herefordkuene, som er fostret opp på best mulig vis, uten snev av bol. Og det kjennes på smaken. Biffen tilberedes etter smak og behag. Noen liker den grå og ihjelstekt, andre foretrekker synet og smaken av blod. Start stekingen med sterk varme, skru ned etter å ha "svidd" begge sidene, og la den kose seg. Får den hvile seg etter steking, slipper du det helt store blodsølet på tallerkenen. Er biffen seig, kan det hjelpe å marinere den ien syrlig marinade - bruk litt olivenolje, rødvin og det krydderet du liker best. Tilbehør kan for eksempel være sesampanert potetmos: Mos yndet antall kokte poteter i oppvarmet fløte og smør. 2 dl fløte og en stor klatt smør til to porsjoner pote ter er fint. Ha i en spiseskje dijon-sennep, persil-

le, ett egg, og smak til med salt og pepper.

Massen avkjøles litt, og formes som kaker, Dryss over sesamfrø og stek. Så kan du lage soppsalat: Stek sopp, rødløk og hvitløk, og ha raskt i litt tomat, diverse salat (for eksempel romano, ruccola og rosso) og litt balsamico før du tar det fort opp av pannen. Kronen på verket er en god sjy. Bruk en kvart flaske rødvin, 2 ss grønn pepper, ett fedd hvitløk, litt sellerirot og rosmarin. Reduser dette sakte, før du pisker inn smør, rosmarin, og smaker til med soya.

Bare for å ha det sagt: Biff er ikke den beste ret ten å diske opp med når du har middagsdate og håper på litt action etterpå. For biff er ikke som sushi. Er den god, kan man ende opp med et forføringsobjekt som mest av alt vil i seng.

For å sove." tekst: Snorre Bryne foto: Sten Magne Klann

|- • n T L A vT * ) if*

L. II 0 I SUSHI & IMOODLES Fritjof Nansenspl. 7 • 22 42

1g%t

66 NATT&DAG

p

BAGATELLE Bygdøy allé 3, 22 44 63 97 Fransk mat av aller høyeste kvalitet hensetter deg i syvende smaks himmel. Gjennomført og stilfullt lokale og service. Maten er like god, men mer spennende enn man kunne tenke seg, og billigere enn man kunne frykte. Dagens 5- og 7retter er så nær sex du kan komme med klærne på. Kåret til Oslos aller beste spisested i Natt&Dag. Åpningstider: 18-01, søndag stengt.

EAST Frognerveien 8-10, 22 44 46 26 Østen på vestkanten er bare bitte lite eksotisk. Først og fremst er East en innmari lekker og behage lig restaurant. Menyen består av sushi og nudler av alle slag, og hvis du føler deg bortkommet, forkla rer betjeningen deg gjerne hva som gjemmer seg bak de fremme dartede navnene. Rimelig og god sushi. Åpningstider: man-lør 11.3023.30, søn 16-22.30.

FUJI M<,ni« Munkedamsvn.

100, 2243 11 80 v unK*adresse Med Med a i Munkedamsveien ligger ligger Fuji som en enslig restaurant pa Skillebekk. ski på Stedets spesialitet er sushi, som bør nytes i sushiba ren i overetasjen. Maten er nyde lig, også de japanske dessertene.

Akseptable priser, elegante lokaler og dempet orgelmusikk (!) i bak grunnen. Fuji har også et svært populært take away-tilbud. Åpningstider: man-lør 16-23, søn dag 15.30-22.30.

PALACE GRILL Solligata 2 Palace grill er to brilliante steder: et vannhull og et mathull. Vannhul let - baren - er mest for deg som synes at roots-bølgen burde fort sette inn i neste årtusen. Restau ranten er på sin side en av byens aller beste: oppfinnsom og solid mat laget av rockekokker, servert av rockekelnere. Stemningen på Palace er så forbanna uformell at servitørene mer enn gjerne hjelper til dersom samtalen mellom deg og din date har satt seg fast. Det er ikke mulig å bestille bord på

År

IlÉKhCMyf BIXtSSCHG

Tandoori Indian Restaurant & Bar Øvre Slottsgate 23 (inngang Egertorget) Tlf i 22 33 63 73/72

Æå

Palace, og ventetiden i baren gjør at du risikerer å sette deg til bords halvfull og skrubbsulten. Men ven tingen belønnes rikelig. Åpningsti der: man-lør: 16-22, baren har åpenttil klokken 01.

PIZZA Dl MIMMO Behrens gate 2, 22 44 40 20 Pizza di Mimmo lager stort sett bare en ting: pizza. Det er mulig at man kan få servert like gode pizza er i Italia, kanskje til og med bedre.

Men da må man være heldig. Siden stedet alltid er fullt, kan det lønne seg å bestille bord på forhånd.

Kåret til et av Oslos 10 beste spise steder i Natt&Dag. Åpningstider: man-lør 16-23, søn 16-22.

SPEZZO Frognerveien 1A, 22 13 53 73 Spezzo er en av byens mest ren dyrkede og gjennomførte italien ske restauranten Konseptet kan best beskrives som utsøkt italiensk hverdagsmat. Porsjonene er rela tivt små, så pass på å bestille mer enn bare en hovedrett. Moderne interiør, vennlig stemning og med kjøkkensjef Bruno Bardollotto flydd inn fra Venezia for at opple velsen skal bli 100% autentisk. Åpningstider: man-lør 16-23, søn 15-22.30.

BISLETT/ MflJORSTUO BAR OG RESTAURANT Kirkeveien 64, 22 95 55 45/0.

Et gedigent inngangsparti og noen usedvanlig veldimensjonerte vind uer ut mot gata avslører at baren og restauranten med det fantasi fulle navnet Bar og restaurant er et sted hvor form betyr like mye som innhold. Rungende akustikk og ørsmå bord må ta skylden for at stedet ikke egner seg spesielt godt til romantiske stevnemøter.

Kjøkkenet er moderne, og rettene er nesten alltid like gode som de ser ut som. Hevder også å ha "ver dens beste Dry Martini". Åpnings tider: man-fre 11.30-02.30, lør 1303, søn 14-22.

HEREFORD Industrigata 40, 22 93 00 83 Oslos biffsted numero uno. Kjøttet kommer fra den engelske Here ford-rasen, etter sigende både saf tigere og renere enn de andre storferasene. Du velger seiv kjøtt, stekegrad, vekt og tilbehør ved hjelp av avkrysningsmetoden. Der med får du nøyaktig det du bestil ler. Råvarene er førsteklasses, maten ser bra ut og det viktigste: kjøttet smelter på tungen og sma ker fantastisk. Til tross for at Here ford åpnet på tampen av fjoråret er interiøret behagelig fritt for minimalisme-snobberi. Åpningsti der: søn-tir 17-23, ons-fre 17-24, lør 13-24.

KOKOPELLI Ingelbreckt Knudssøns gate 1 (inn gang Industrigata), 22 60 33 04 Kokopelli var en av Oslos aller før ste moderne restauranter da den åpnet for noen år tilbake. Stedet har to små etasjer, med ganske

forskjellig prisprofil. Kjelleren er en bar/kafé med enkel og rimelig meny. Overetasjen huser en full blods restaurant. Begge avdeling ene er intime og trivelige, med dunkel belysning og trendy café musikk i bakgrunnen. Rause por sjoner og akkurat sånn passe opp finnsom mat i kategorien moderne europeisk. Åpningstider: fre-lør 11-00.30, søn 12-00.30.

MOTHER INDIA Pilestredet 63, 22 60 81 04 Mother India blir av mange betrak tet som Oslos aller beste indiske restaurant, og er på langt nær blitt legendarisk oppigjennom årene.

Mor India byr på hele spekteret av indiske spesialiteter, pluss en god del spennende varianter - som lam med whisky og safran. Proff ser vice og rundt 150 kroner for hovedrettene. Åpningstider: man lør 14-23, søn 14-22.

HOMONSBVEH ARCIMBOLDO Wergelandsveien 1 7, 22 69 44 22 Arcimboldo ligger i det tradisjons rike Kunstnernes Hus og besøkes flittig av byens alternative kultur elite. Stedet er velsignet med et av de beste lokalene i restaurantOslo. Det er deilig høyt under taket, og en sober, kultivert atmo sfære av terpentin og nytørket maling siver inn fra galleriet.

Arcimboldo har alltid hatt en kuns tnerisk og kontinental matprofil, men det er først i det siste at mat tilbudet virkelig har fått seg et løft.

Ikke minst på grunn av "dagens 100-ings" og egen lunchmeny. Åpningstider: man-tor 11 -24, fre lør 11-03, søn 12-18.

FUSION Hegdehaugsveien 22, 22 46 22 55 Fusion er ikke en A4-restaurant.

Den er snarere en krysning mellom restaurant, bar og café. Fantasifull kokkekunst, personlig service, sobert interiør og ikke minst en svært fordelaktig prispolitikk er med på å gjøre Fusion til et vest kantsted det er lett å like. Pluss for super lunchmeny og fabelaktige desserter. Minus for uforståelig og slurvete menyutforming. Åpnings tider: man-lør 11.30-00.30, søn 11.30-23.30.

DETTE ER OGSÅ EN ANNONSE I et lite lokale på hjørnet av Korsgata og Markveien finner man Med og Uten, butikk og syrtua i ett. Interiøret er passe opo “r.tprvit trappetrinnene er;'" sks>-mpc..gji.*t om til glsvvvtre ‘cr • -Ae-.v Me'! t c i. •. ( ,<-a ti!

Mai: ' • 1 •,** r . - vkv<- n og det er før:t'i; •'ieror' befolker systuen.! duhkken kan man finne hennes klær, samt en rekke mer eller mindre kjente utenlandske merker, som Cameroon, MBA og Bar barossa & Gotlieb.

z o < .

..' ::.""V:

:

•R

Jfr

*

Æ;/ v''- ;

f

•

';{'. /' ;'/

«»

•" v .:.

»

j £ ( MHhB

. : :.V'",

'

* lAi,

t

„

,

-V;

:

.

Netbabyworld™ proudly presents the next generation of online gaming, the Netbaby PlayCom™ (short for Players Community), where you can list hi-scores from the games compare your hi-scores with yourfriends, build your own teams and, yes, even build your own character! Take your pick from our vast range of hairstyles, faces and bodies.

There's bound to be a combination to suit your requirement. __.

All this is yours if you want it, and it's free.

Simply surf on over to www.netbabyworld.com and say "Hi!" to our new baby, the PlayCom™.

WWW.NETBABYWORLD.COM FREE ON THE NET

Digger, Släcker, Ninja, Pekka. Momque & Copemicus ©1998,1999 Netbabyworld AB. Netbaby logo.

PlayCom, SmartKeys, and Digger face symbol are trademarks of Netbabyworld AB. All rights reserved. Design by ACNE.

%

v' 'V

V

r '-3r^<,<c2-"Cr

W H

* <??

'- V"

7 M jÉW

> '

4§

-jfcjl'

r

;

%v ;

vlw1

'

'

<1

“

-„ L

{ /v--.;-> r^Æ. $ •

;•

H

gg>£

v ‘lV- ‘

Knal

ff

>*’ é -’

'

.

g® ispi

-

fjv f

i«

pl *

'

,

‘'TJ -" >. -

V-

*?

> v .W&TÆMmm*

t<

\-

h

?’\ 5* *

* IPW «J ~f S 1 v v

\

«Jtgywi,1s

T-*

.

I

IgjBS g

'•; ,.' Vi •; ' : y, :yi;'i^i::t-$<f^yW4;^;^J

. \

% ' 7 -. .

T$få& *M

» ‘a v "

* V~v

, *. -*-’

«Svi'iS”'' "Æ*'

- s ,fh »

-:'~

“

)

X

•B

X

B

an

b

% yZ ::'-z ' v '' f-i, 7- * -’ ??*

r

B

*T/>

W';:•

t\ '

X

»f

1

E

i; ||

flk

Jf

Jj

%

JON FOSSE

I

åm

i

Dramatiker

1

JM

I

Hvordan har du det?

1

St s

J

JéMB ||||

WWr

J

'

bra og dårlig. Men det er nå

BMéL

,Jij|

|' |

ende sjelsliv, og det er både

Hvordan har du det?

j ;

Akkurat nå har jeg det sjeldent bra. Noen ganger stopper jeg opp å minner meg

Med meg går det som alltid

*

Popstjerne

j

1

opp og ned. Jeg har et sving-

JBjE

I

v

i Jl9jHNmg|i|k:

I

er. Men bare noen ganger.

f

For jeg er enten høyt oppe

f||

eller langt nede, noe som er

1

ganske slitsomt. Hvem vet,

4h|k'

sånn det er. Kanskje er det

seiv på hvilken heldiggris jeg

kanskje er jeg nede igjen i '

det dette intervjuet er over?

noe i det folk sier om at man

j

været på vestlandet stemmer

|

|

Ijfc

ihvertfall godt med mitt indre

|

I

'li

klima.

|

1

lj|

Lim.

EPIEE5TEDEF? 1 1

D[i nn 1

1

1

MILLENNIUM

både er original og velsmakende.

Josefinesgate 23, 22 69 69 04

Servitørene gjør sitt ytterste for at

Gjennomført, moderne spisested

du skal trives, og man er alltid lyk

med tilstøtende bar i Hegdehaugs

kelig når man forlater stedet. Det

veien. Millennium var et av byens

semikunstneriske klientellet gir en

spisesteder som tidlig plasserte

behagelig atmosfære fritt for rung

pestokruseduller i dype tallerke

ende og eplekjekke media- og bissniss-samtaler. Fordi Baltazar er

Mucho Mas er det eneste stedet i

akkurat passe intimt til å bli bedre

meksikanske California-tradisjo

og visuell mat, med et spesielt

kjent med noen du liker godt, er

nen. Rettene er både gode og billi

godt grep på fiskerettene. Den

det et perfekt sted for en date.

ge og stemningen tilsvarende

åpne kjøkkenløsningen er til glede

Åpningstider: man-lør: 17-23, søn:

avslappet. Fungerer som fast

for gjestene fordi kjøkkenet faktisk

stengt.

hang-out for store deler av Griiner løkkas mer kreative innvånere.

nen Etter utvidelsen er profilen fortsatt den samme: trendfølsom

ser innbydende og delikat ut. Egne lunch- og bar-menyer. Åpningsti der: man-ons 11-03, tor-lør: 11-

BOMBAY BRASSERIE

03.30, søn: 12-01. Kjøkkenet

Øvre slottsgt., 22 33 63 72 Etter fem år er fantastiske tandoo

stenger 23.30 på hverdager, 22.30

riretter og gjestmild service frem

på søndag.

deles blant stikkordene Bombay

GRUNERLØKKA MUCHO MAS Thorvald Meyersgate 36, 22 3716 09 Oslo som serverer mat etter den

Rimelige priser og alltid dagsfer ske råvarer. Mucho Mas ble velfor tjent kåret til Årets Utested av Natt&Dag i 1996. Åpningstider: man-lør: 11-00.30, søn: 13-00.30.

Brasserie ved Egetorget. Sjefskokk Gurdial Singh vokter stadig over

SOMEWHERE ELSE

grytene og besørger saftig kjøtt,

O/av Ryes plass 12, 22 37 16 00

utrolige marinader og utenomjor diske sauser. Blant favorittene våre

Sydländsk stemning på populært

er Lam royal og Chicken garlic

nerløkka. Etter sjefskokkens

Filipstadkaia 2, 22 83 92 99

kebab, sistnevnte en lysegrønn

humør endres menyen hver uke

Denne store og elegante restau

fest av koriander og chili-marina

Resultatet er til tider eksentrisk,

ranten er kanskje litt dyrere enn

de. Styrkegradene er relativt mil

men alltid smakfullt. Den uhøytide

sine restaurantkolleger, men maten er av en annen verden. Her

de, så du kan gjerne bestille medi um dersom du mener mild. Anbe

lige stemningen suppleres av en

kan du kose deg med et glass hvit

fales! Åpningstider: man-lør: 14-23, søn: 15-22.

å "rette på din erigerte penis når

AKER BRYGGE ACQUA RESTAURANT OG BAR

vin og et par østers i café-delen, nyte byens beste drinker, eller kas

og rocka spisested i hjertet av Gru

meny som oppfordrer deg til bl.a. din bordledsagerske stirrer deg dypt inn i øynene under desser

DINNER

ten". Om så hender skal ikke sies,

byens representasjonskontoer bli

Stortingsgata 24, 22 42 68 90 Uovertruffen kinesisk restaurant

men etter alle gode opplevelser blir man i alle fall ikke fornærmet

tømt kveld etter kveld. Eller pass

vis å vis Nationaltheateret. Men

av å lese det. Åpningstider: tir-søn

opp Røkke og Gjelsten, som er inn

vær forsiktig: Etter et besøk her nekter du å bestille fra Kinaek

te deg over en fem-retter i den litt mer formelle restaurant-delen. Se

om flere ganger i uka. Ekstra pluss for proffe bartendere. Åpningsti

spressen, for resten av ditt liv.

der: man-lør 11.30-03, søn: stengt.

Dessuten er rettene så stilige å se

17-23, man stengt.

SU LT

på at man får dårlig samvittighet

Thorvald Meyers gate 26, 22 87 04 67

BEACH CLUB

av å sette dem til livs. Er åpenbart

Grunerløkkas hjerte banker aller

Bryggetorget 14, 22 83 83 82

oppført i en eller annen reiseguide,

kraftigst på Sult. Restaurantsuk

Klassikeren på Aker Brygge er noe

for her er det farlig mye turister fra

sessen representerer alt som har

så sjeldent som et møtested både

inn- og utland. Pass på lommebo

funka med bydelen de siste årene.

for Oslos vakre hipstere og vanlige

ka, her går det lett noen ekstra

Usnobbete, kvalitetsbevisst og

familier på shoppingtur. Stedet er i

hundringser med til dessert.

akkurat så mye billigere at man kan

gjennomført amerikansk diner-stil,

Åpningstider: 16-23 alle dager, søn: 16-22.30.

gå der med god samvittighet -

og husets burgere er viden kjent.

også midt i uka. Maten er fantas

Behagelig, moderne cafétekno fra

tisk, seiv om det av og til kan bli litt

anlegget, biljard og lave priser gjør Beach Club til en sikker vinner for

slurvete når det er mange gjester,

uformelle sammenkomster. Legen darisk uteservering. Åpningstider: man-lør:11.30-01, søn 13-01

SENTRUM BALTAZAR

GRØNLAND

og det er det alltid. Ingen bordbe

Natt&Dag til årets beste, nye spi sested i 1997. Åpningstider: tir-fre

Platous gate 2B, 22 19 98 20

16-00.30, lør 12.30-00.30, søn:13-

Uhøytidelig café i første etasje og

24, man: stengt.

restaurant i kjelleren med belig genhet nederst på Enerhaugen.

TEMPLE

Dronningens gate 27, 22 42 35 53

Oppfinnsomt og rikt utvalg i mat

Romslig loftstue over Kirkeristen,

og vin og sjeldent hyggelig betje

perfekt innredet med god plass

ning som serverer mat fra noen tie

Det er vanskelig å finne noe stygt å

mellom bordene og en meny som

re til et par hundrelappen Et mes

si om denne trivelige restauranten

singskilt på utsiden forteller deg

på Oslos beste østkant. Temple kjennetegnes av eksperimentell og

EN ANNONSE TIL

ikke-røykere ferdes på eget

velsmakende asiainspirert mat i

Dette var en av Oslos aller

ansvar". Virkningsfull innredning i

moderne, minimalistiske omgivel ser. Prisnivået er bortimot like

første moderr^,^^uranter

1

r

THEATERCAFÉEN

WOLLAN'S EFTF.

Stortingsgata 24/25, 22 82 40 50

Rådhusgaten 28, 22 41 19 14

“ J“| Det er med Theatercaféen som med Oslofilharmonien, publikum er iferd v— med å dø ut. For hvor mye lenger kan de 80-år gamle, hanske-og hattebekledde vennindeklubbene orke å sitte rakryggede over villandterriner med syltet gresskar, rosastekte rypebryst med stuede morkler, og kanelparfaiter med syrlig eplesaus? Hvordan skal det egentlig gå med Oslos stasstue når de trofaste stamgjestene blir nødt til å trekker seg tilbake til eldresenteret på Frogner?

Det er bare en ting som kan redde vår nasjonale helligdom: Restauranten må inntas av en ny generajon. Og ja, det er oss, det. Så storm parnasset!

Her er sju gode grunner til at du, som ikke har gjort det før, burde begynne åta deg til rette på Theathercaféen: 1. Maten er egentlig bare litt dyr. Prisene ligger på samme nivå som Coco Vika, East og andre middelspris-steder.

2. Maten er god. Kanskje ikke den mest raffinerte, men god.

3. Porsjonene er store! En tallerken med Coq au vin består av hele tre, store kyllingbryst og bacon.

4. Menyen skiftes ut hver tredje måned. For tiden gjenspeiles høsten med en meny som byr på mye villt, sopp og bær. Velger du en kremet skogsoppsuppe tilsmakt med sherry og timian til forrett, hjortefilet med skorzonnerøtter og rødløkskompott til hovedrett, og multemousse med multesorbet og friske multer til dessert, kan ingen si at du ikke lever i pakt med naturen.

Men ikke nøl, julemenyen tar over allerede i løpet av oktober!

5. Servisen kan være morsom! Mange av keinerne har jobbet her lenge, (de tjener mye mer i tips enn du og jeg kan drømme om åha i grunnlønn) og har utviklet en egen og freidig måte å snakke til kundene på. Har du sansen for skarpe tunger, skal du be spesielt om å bli servert av Tanja. Hun må være byens mest infame servitør, og balanserer hårfint på grensen mellom munnrapphet og utskjelling. Kraftig kost, for den som liker det.

Mange steder er råbra når de åpner.

Kokkene er entusiastiske, menyen skif ter hver uke og servitørene har ennå ikke opparbeidet seg den der leie belastnings skaden i kneskålene.

I fjor mente Natt&Dag at fiske- og skalldyr restauranten Wollan's var byens beste nye res taurant. Årets sommermeny var dugelig, men litt trist. Dermed meldte mistanken seg: Hadde all smigeren gått dem til hodet? Var entusiasmen erstattet med likegyldighet?

Allerede idet forrettene kommer på bordet försvinner mistankene. Krabbekakene med paprika/madagaskarpeppersaus og ertepuré er originale, smaksrike og en fryd for øyet. Bønnecappucinen tilsmakt med trøffel, servert med lettsaltet torsk og ristet flesk er god som gull: perfekt nervemedisin en sliten søndags ettermiddag.

Den grillede håbrannen med linser, tomat tempura og blomkålduchesse er superb. Den litt rå haismaken veies perfekt opp av linsene i hvitløkssaus. Og Skaten i avocadosaus med pærebeignet og potetpuré tilsmakt med chev ré er like interessant. De stekte pærene er en positiv overraskelse. En ny barriere er brutt mellom salt og søtt.

På dessertmenyen klarer sjokolade/blåbær muffins med fritert eplebanan og vaniljeis å for ene barnslig søtsak-glede med raffinert voksen smak. En genistrek, spør du oss. Også sorbet anretningen med bærcoulis er en vinner. Frisk og rik på smak.

Et besøk gir nesten alltid en overveldende, berusende smaksopplevelse. Det er som om noen arrangerer en fest på tunga. En drit kul fest, nesten for kul: Smaksløkene jubler i fri hetsrus der de blir dratt gjennom det ene glans nummeret etter def andre. Og som med de aller fleste bra fester er resultatet lett melankoli og tretthet: Det blir lenge til man spiser noe som er så bra igjen.

Svaret på spørsmålet om Wollan's har tapt seg siden ifjor blir dermed et rungende nei.

Opplev Wollan's nå. Lån eller stjel pengene hvis du ikke har råd. Seig kroppen din, mora di eller jobb for Kreativt Forum. Uansett er det verdt det. Åpningstider: 17-24 (kjøkkenet stenger 22).

7. Stedet er spesielt hyggelig å feire burstdager på. For 50 kroner kan du overraske en du er glad i med flagg på bordet og stjerneskudd til dessert akkopagnert av "Happy Birthday to you" fra orkesteret undertaket. Beats McDo nalds anytime. Åpningstider: man-lør 11-24, søn 15-23.

j

f r» HAGEN

behagelig som interiøret. Bonus

HVOR...

poeng for de sosialiserende lang

PUNJAB SWEET HOUSE Grønland 24, 22 17 20 86 Oslos billigste restaurant? Super god indisk mat servert avforbløf

i

Thorvald Meyers gate 59, 22 8053 80

at: "Dette er en café for røykere,

duse toner. Åpningstider: man- fre: 11-01, lør-søn: 13-01.

1

stilling, og ingen favorisering av hel- og helvkjendiser. Kåret av

ART DECO CAFÉ OG CATERING

i

primo restaurant

bordene innerst i lokalet. Åpnings tider: søn-tor 18-24, fre-lør 1800.30.

H

Hy

/ WQå<J\ loaoj Äk P IZZA

fende avslappede sikher uten ser viceutdanning. Når maten er ferdig får du et forsiktig nikk fra sjefs-sik hen, så må du hente maten seiv. Øl eller brus henter du i kjøleskapet.

Men tross servicen: Atmosfæren er sånn rø«j|!|Ppthnsom mat i kategonV. moderne europeisk. Servicen er sympatisk men noe vimsete.

trivelig og du får deg en treretter med en øl for under en hundrings.

Se opp for uhyre mektige desser ten Åpningstider: man-lør 11-23 alle dagen

70 NATT&DAG

y* Søn-Tors Fre-Lør

12°°-02uo 12“-03“

Alle rettigheter Tliv. Meversgate 40, 0555 Oslo Tlf: 22 35 67 87

?

Pub • Disco

Man-Tors: Fre- Lør:

14.00-24.00 14.00-01.00

Besøk oss på hjørnet over Slottsgata i Tollbugata

bane

en

jobb?

Kan en jobb i en Rema-butikk gi deg mer enn en OK inntekt?

Vi tror det.

Den gir deg erfaring fra en stor og profesjonell merkevarebedrift. Du får lære salg og service i høyt tempo. Du får mulighet til å videre utvikle deg gjennom Rema Skolen. Og du får et arbeidsmiljø hvor vi faktisk legger vekt på å ha det morsomt (bare spør noen som jobber hos oss). Det kan til og med hende at lønnen er høyere enn du tror. Hvis du synes dette låter interessant, vil vi gjerne at du tar kontakt, uansett om du vil jobbe hel- eller deltid, og uansett om du vil gjøre karriere i dagligvarebransjen eller bare ha en jobb ved siden av.

Se www.rema.no eller hent søknadskort i nærmeste Rema-butikk. Søknadsfrist 15. oktober.

iieiMå løifi bare

lave

priaer

IIISt

I

;

-• • ’

W

."' lilliiilil|lSlfiJf

.

.

i- A

-ia^-

jéÉj^B|’,

j|éééB

bBbSbBw Wiv'iv\ 1 ''' ’'''>' ®'"'-'rø

1

•' »

W®

fl

’ *'

(gF

S

v

o '•' 's

'

\ iX "''\'\v \l\’''i\^'''^.u''''v.w^s

.' .7 rMli^B[|Mfcli||^ I

HL

fl

'NW1P

|

A

.

9

Ikke

alle

M

Uventet graviditet kan stille deg overfor vanskelige valg.

Trenger du noen å snakke med?

I

'

• Parsamtaler

Informasjon om rettigheter og økonomi

• Graviditetstest

• Ulike gruppetilbud før og etter fødsel • Samtale etter abort aiSL

• Rådgivning/valgsamtaler

Alle tjenester er gratis

fp A AN

Rådgivningskontor for gravide

Akershus 22 47 80 00 • Alfa 78 43 02 20 « Arendal 37 02 40 25 ® Bergen 55 30 70 40 ® Bodø 75 52 81 40 * Drammen 32 89 60 75 ® Elverum 62 41 31 31 ® Førde 57 82 61 96 Gjøvik 61 13 70 33 • Haugesund 52 71 77 14 ® Kristiansand 38 07 00 45 * Lillehammer 61 26 00 49 • Oslo 22 47 80 00 * Skien 35 52 78 88 * Stavanger 51 84 62 62 Tromsø 7/ 68 92 10 * Trondheim 73 53 80 90 * Tønsberg 33 31 85 99 • Ålesund 70 14 97 77 * Landskontoret 22 47 80 10 « Hjemmeside: http://www.sn.no/aan * E-post: meforp@onlinsi.no

,

f

f

Forfatter og psykiater

flillit' gFN** |||| ÄreTiTl

I

i

Hvordan Hvordan har har du du det? det?

\ j

Som keiserinne Wilheline sa:

VIBEKE SAUGESTAD

Det er et vanskelig spørsmål.

Rocker

o "Tross vederheftig mangel på

Hvordan har har du du det? dat?

Hvordan

fyrrige menn,tjenestevillige "Tross vederheftig mangel pa

Bra!

piger og fornem vin, er livet i .J

de samme tankene som fyrer

Hl

WENCKE MUHLEISEN Medieforsker

Hvordan har du det?

Hva skal jeg sammenligne med? For meg er det sann at

§|||

\

;|

I

all sin fylde elskelig.Eller som

;

opp dagen raskt blir en

prinsesse Dorothea sa: "Dis"Dis

klamp om hodet. Men kan-

se forbannede blondene stjestje

I I

skje skal det være såpass strevsomt å leve? Det beste

ler all min tid som jeg kunne

I

er vel at det svinger. Det er å

I

oppleve forskjellene som

saftige utmarkene."

Seiv om disse kvinnene levde

I

gjør den store forskjellen.

ji

f/TX? \ |ÉiÉÉiÉÉ&

f måfrVÆ ** &T'

; i“

y

J|j|jjjj|j

£ 1

»*

MSd

ÉkM&.k ,

ha tilbrakt i stallen eller på de

i en annen tid, beskriver de

i!

treffende hvordan jeg har det förtiden.

l

l

l

l

I

i

I

T

HRR

E

l

l

l

l

I

I

I

I

CHFE

BACKYARD

LAST TRAIN Karl Johans gate 45

TEDDY'S SOFTBAR Brugata 3A

CAFÉ BACCHUS

Teatergata 3

Dronningensgate 27

E

vier deg oppmerksom og sjarme rende service. Et kontinentalt sted

Du har ikke levd før du har smakt panini med fersk mozzarello og

Intensjonen bak Backyard er å

Last Train er som et slags rocke-

Ualminnelig stilig til kneipe å være

Stedet for skravlende jenter og de

Cheers, masse stamgjester - alle

med jukebox, genuint 50-talls inte

som liker å se på skravlende jenter.

som likevel har masser av varm og lun atmosfære. Ikke det største

salami. Kjapp servering, god atmo

være en cruising-bar for homser, og stedet fikk en litt ufrivillig

som går dit møter noen de kjenner.

riør og OK fiskeretter. Har ikke

En rolig oase kloss på den stres

utvalget av kaffe, men akk, den

omgang i rampelyset da Aftenpos

Noen ganger er stedet stappfullt,

sende handlingen i Storgata. Herli

smaker ufattelig godt. Er du suiten

kan man be om? Åpningstider: man-fre 07.30-20, lør 09-18, søn

ten tidligere i år hevdet at det gikk

særlig når et av Oslos alternative rockeband har holdt konsert et

endret seg nevnverdig siden man introduserte soft-ice'en til landet

ge sandwicher, forførende kalorib

har du valget mellom nysmurte

12-19.

på 50-tallet. Legg merke til at

ombekaker og byens mest uprak

panini, små quiche, croissants eller

hard core pornofilmer på veggene

sfære og rimelige priser. Hva mer

KAFFEBRENNERIET

annet sted i byen. Da risikerer man å stå en halvtime i kø for å komme

espressokaffen har en mistenkelig

tiske bestillingssystem. Du kan

muffins. Litt dyrt, men delikat og

med penishull i veggen. Det Back

eim av karsk. Åpningstider: man

risikere å stå i kø i 10 minutter, seiv

yard imidlertid har er "number

inn i det dunkle lokalet. På sønda

tor 11-01, fre-lør 11 -03, søndag

om det bare er en person foran

godt. Åpningstider: man-fre 07.3019, lør 9-17, søn 12-17.

dating"-kvelder: Alle får tildelt et

ger holder norske undergrunns

stengt.

nummer og en postkasse, og så

band konserter for sine venner og

deg. Den kronglete vindeltrappen må ikke kombineres med alkohol.

JAVA ESPRESSOBAR

helt grei kaffe. Du må imidlertid

kan man poste små, hemmelige

bekjente. Åpningstider: man-lør 15-03, søn 18-03.

TRAXX

Åpningstider: søn-tor 11 -24, fre-lør

Ullevålsveien 45 B

regne med å stå i kø og møte en

Rosenkrantzgt.

11-01.

og at det fantes egen knullebås

beskjeder til hverandre. Klientellet

Traxx er et ypperlig sted for rolig

er yngre enn på London pub, og

Ullevålsveien 39 Kaffebrennerienes svar på McDo nalds. Du vet hva du får, nemlig

En bitteliten kaffe-oase med utsikt

opplært upersonlig betjening.

mot St. Hanshaugen. Minimalistisk

Stemningen er hektisk og travel, og støynivået er ikke akkurat lavt.

barpersonalet har som oftest god

LONDON PUB

mid-week drinking, ikke minst tak

COCO CHALET

og stilrent, men likevel varm stem

musikksmak. Mye traffikk i helge

CJ Hambros plass, plan 5

ket være veldig hyggelig betjening

Øvre Slottsgate 8

ning. Den usedvanlige hyggelig

Mye barnefamilier i helgene, og

ne, roligere på ukedager. Åpnings

London pub er klassikeren blant Oslos homsesteder. Her samles

og forholdsvis trivelige priser. Mul ti-etnisk klientell, ofte med et litt

En av byens deiligste skravlecafé

betjeningen og den brennende

travle, vellykkede og pene lunsjspi

er. Kakene er den virkelig gode

homser i alle aldre i brunt ølbule

gangsteraktig preg, men de aller

grunnen til å dra på Coco, men

kaffe-entusiasmen gjør at Java definitivt takler konkurransen fra

tider: alle dager 16-03

BAR BOCA

sende mennesker på hverdagene. Åpningstider: man-fre 07.30-19, lør 09-17, søn 12-17.

miljø for å hoie, drikke og sjekke.

fleste er faktisk veldig snille.

også smårettene kan lysne opp

to Kaffebrennerier i umiddelbar

Thorvald Meyers gate 30 Det er ikke alltid størrelsen er vik

På lokalets jukebox kan du velge

Musikken som spilles fra bardisken

og vrake i musikk fra Mariah Carey,

ve iskaffe-varianter og førsteklas

KJØKKENHAGEN

tigst. Bar Boca er en av byens aller

Madonna og Celine Dion. Biljard

er r'n'b, soul, hip hop og ragga.

Som en kuriositet kan nevnes at

ellers triste og trege dager. Servi cen er enten overveldende Ertha Kitt-møter-Blomster-Finn-e ntusias

ses bakervarer fra Pascal og Åpent

Thorvald Meyers gate 40

minste barer, men samtidig er den

bord og lettere alkoholisert stem

me, eller ganske fraværende. Lang

bakeri. Godt polstrede stoler på

Fargerik café med rimelige småret

også en av de beste. Som en direk

ning på dagtid. Mye trafikk hele

onani-gestikulerende og ølglas skastende kvinner i catsuits har

ventetid foran den vesle disken, og

utsiden hindrer potensielle urin

ter å la lasagna, pizza og salater. Et

te motsats til McDonalds på den

uka. Åpningstider: alle dager 1503.

vært observert midt i uken med

spiseplikt og bordservering fra klokka 16.30. Prøv den brasilianske

veisinfeksjoner for røykere. Java

hyggelig hangout-sted, mindre

vant norgesmesterskapet i Barista

trendy enn søsterstedet Fru

juicen! Åpningstider: man-lør: 1120.30, søn 13-20.30.

kunst i 1998. Åpningstider: man fre 07-18, lør 9-18, søn 11-18

tempramentsfull, noen ganger

ETT GLASS

JUSTISEN

andre siden av gata holder drink entusiasten Jan Vardøen Griiner

påfølgende bataljer. I helgene er stedet mer som klubb enn bar å

nærhet. Glimrende kaffe, eksklusi

Hagen. Betjeningen er kjent som

ODEON

regne, og det knøttlille dansegul

stemning og raffinert 50-talls-inte

Hegdehaugsveien 34

vet kan være helt fullpakket.

riør. På dagtid fungerer stedet som

Det er egentlig ikke så mye som er

café med enkle lunsjretter.

forandret siden den gang Odeon

TØRST

Rosenkrantzgate 11

Møllergata 15

Åpningstider: 11-00.30 alle dager.

het Onkel Oswald og var fast vann

Thorvald Meyers gate 26

Ikke like stilig som naboen XO,

På Justisen kan du i grunnen ikke

bra. Den bidrar også til å holde pri sene nede. Stedet er altså en litt

løkka-ånden høyt i hevd med varm

direkte sur. Derfor fungerer Kjøk kenhagens gjør-det-selv filosofi

hull for vestkantens reklame- og

Oslo trenger flere nye barer. Oslo

men minst like hyggelig. Her får du

bli skuffet. Hovedattraksjonen er

fancy selvbetjeningskafeteria som

BOLLYWOOD DANCING

mediafolk. I dag er Odeon en are

trenger flere steder som Tørst.

fantastiske sandwicher, trivelig ser

servering av øl, og akkurat det kla

egner seg utmerket til å fortære en

Solligata 2

na hvor kreativitet omgås med

Enkelt, men stilig interiør med pro

vice og et ganske, men ikke plag

rer de med glans. Ellers er ikke

Oppkalt etter verdens mést fjolle

penger. Klientellet (i øvre halvdel

fesjonelle og hyggelige bartende

somt trendy miljø. Hang-out for

maten så verst, den heller. Trivelige

billig lunsj. Åpningstider: man-tor 10-23, fre-lør 10-24. søn 12-23.

te filmindustri er det bare naturlig

av 20-årene) er dyrt kledt, jentene

re. Den nye Griinerløkka-eliten har

at Bollywood Dancing inneholder

ler høyt og guttene spanderer mer

trykket stedet til sitt bryst. Her går

utelivsfolk og andre som etter hvert har utviklet en kresen nese

å ha litt privatliv seiv om stedet er

en liten dose fjolleri. Her snurrer

enn gjerne. Mest liv på tirsdager

man med designerbriller uten å

for utesteder. Svensk bondekost

fullt. Digert serveringssted med

Olav V's gate 1

discokulen i inngangspartiet i et litt

og i helgene. Odeon huser også en

Sentralt beliggende mellom Saga

asiainspirert restaurant. Lunch

på torsdager. Åpningstider: søn-tir 11.30-01, ons-lør 12-02.30.

studentprofil i annen etasje og ute

distansert, ironisk lys. Trivelig vest

skamme seg, og ingen gjester set ter ølen sin i halsen hvis du bestiller

kant-klientell og ofte stor stem

avhenger av været, dette for å

en drink de aldri har hørt om. Tørst

ning også midt i uka. Bak det non

utnytte Odeons populære og tra

ligger vegg i vegg med restauran

chalante langrommet skjuler det

disjonsrike uteservering. Åpnings

ten Sult. Åpningstider: tir-lør 17-

FRØKEN SMILLAS SKJENKERI

seg tro det eller ei et av byens

tider: man 17-01, tir-lør 17-03, søn 15-01.

00.30, søn 17-24, man: stengt.

Rådhusgata 30

ZOOLOUNGE

Oppkalt etter Peter Høegs suk sessroman Frøken Smillas Fornem

bedre kjøkken. Burgerne er sagn omsuste og middagsrettene fanta sifulle og velsmakende. Åpningsti

SIKAMIKANICO

Christian Augustsgate 7B

der: alle dager 15-03.30.

Stortorvet 10 (inngang Møllergata)

FRU HAGEN

priser og røde båser gjør det mulig

NICHOL&SON

servering i bakgården. Stamsted

og Klingenberg kino, er det alltid

for AUF-aktivister (både straffede

folk her, seiv om rushet kommer

og ustraffede). Åpningstider: man lør 11-03, søn 12-03.

før og etter de store filmene. Ste det byr på kaker, smørbrød og bagels, i en prisklasse fra 50 kroner

KAFÉ CELSIUS

og oppover. Hvis du liker kaffen

Rådhusgaten 19

her, men ikke har tid til å titte på

Trivelig og særpreget café med

de mange bildene som henger på

Zoolounge er hovedstadens var

melse for Snø har denne trivelige caféen etterhvert fått et solid

peiskos om vinteren og blomstren

Etter å ha prøvd seg som kaffebar etter Seattle-modellen, har dette

mestue for kunststudenter, urba

stampublikum. På dagtid for de

de bakgård om sommeren. Vok

veggen (dog ikke så mange av Jack Nicholson etter rettsaken),

nister og intellektuelle døgenikter.

omkringliggende kontorene, på

sent hel- og halv-kunstnerisk klien

har de innført take-away prinsip

Thorvald Meyers gate 40

lille stedet midt mellom Justisen

Stedet egner seg først og fremst

kveldstid for alle som setter pris på

tell. Gode småretter, formidable

Fru Hagen var en av de første

og Glassmagasinet foretatt en

for øldrikking og vidløftige samta

god, rimelig vin (67 typer på kar

salater, men stive priser. Klassisk

pet. Folket i Sandvika kan også besøke søstercaféen med samme

"nye" caféene på Grunerløkka, og

transformasjon: Sikamikaniko

og jazz på dagtid, variabelt på

navn. Åpningstider: man 10-00.30,

fremstår i dag som en fullblods

ler, og dersom du vil opp og frem i Oslos kunstverden er dette stedet

tet!) og mykjazz i alle varianter.

har med årene opparbeidet seg en

Fargerike og trivelige lokaler. Skry

kveldstid. Åpningstider: tir-lør

tir-ons 10-01.00, tor 10-01.30, fre

stor og trofast skare av prate- og

musikkbar, med en svært god dan

å begynne. Stedet arrangerer også

ter også av å ha byens beste oste

11.30-02, søn 13-22, mandag

lør 10-02.30, søn 12-00.30.

drikkesugne Grunerløkka-boere.

Delikate småretter serveres fra

sefot innen byens entusiastiske

kunsthappenings og utstillinger

kake. Åpningstider: man-tor 11.30-

stengt.

drum'n'bass-miljø. Ungt, alterna tivt klientell og avslappet stem

med jevne mellomrom. Åpnings tider: man-tors: 11.30-01, fre: 12-

00.30, fre 11.30-01.30 lør 12.30-

eget kjøkken og det folkloristinspi rerte mønsteret på veggene gir

ning, seiv på fredager og lørdager.

03.30, lør: 13-03.30, søn: 14-24.

stedet en robust, men kosete

Åpningstider: man-tors 13-02, fre lør 13-03.30, søn 18-24.

atmosfære. Beste dagen er faktisk mandag, med Ulph Nygårds (Folk og Røvere) trivelige altmuligklubb, Kaustisksoda. Åpningstider: søn tor12-02, fre-lør 12-03.

STUDENTEN

Hegdehaugsveien 24

Ekstremt sterk kaffe gjør Stockflet

Gabelsgt. 47

avliver alle myter om at kaffebarer

h's til et ypperlig sted å innta en

Liten og intim kaffebar for lokalfolk

bare er for travle, effektive, unge

rask morgenkaffen før jobben.

som har fri midt på dagen. Masse

og kule mennesker. Stedet er

Hele 14te-sorter, herlig utvalg av dessertkaffe og en kakemeny som i det fulle tilfredsstiller sukker

Tradisjonsrikt og populært sted på

Hvis vi ikke husker helt feil er

betjening og kjempeutvalg av lese stoff gir følelsen av å være i en

sende enn sin søster på Majorstu en. Klientellet består av alt fra ens

gjestfri kaffestue. Her er det

lige unge menn og skravlende

hyggelig og svært behjelpelig med

avstressende og stille. Er du sprek,

venninner til pensjonerte ektepar

anbefalinger dersom valget kvaler

slank og tør å klatre opp den kronglete trappen til stedets

som nyter det store utvalget av bakervarer. Til tross for en smule

hems, kan du nyte en sigarett i

livstrett og automatisk betjening,

er innredet som en slags barver

"odeon" gresk og betyr sam lingsplass eller noe sånt.

Like mye en institusjon som et ute

meplakater og alt mulig annet

inspirerte restauranten funge rer som møtested for karriere

i en årrekke samlet seg for å dyrke

krimskrams. Småkjedelig, men rent

sin interesse for racersport, 80-talls

og pent klientell. I helgene er Stu

hits og Docksides med spesialknu

denten en perfekt sjekkearena for

ter. Baseballcap'ene henger frem deles løst, coca cola-konsumet er

dagtid huser kjelleren en av byens

som vanlig på topp, og kjøkkenet

få gjenværende "internettcaféer".

byr på strålende amerikansk mat

Man-tir 11-00.30, ons 11-02.30,

kunst: lammeburgere, kalkunsand

tor-lør 11 -03, søn 12-02.30.

Åpningstider: søn-tir 17-01, ons-tor 17-02, fre 17-03, lør 13-03.

Lille Grensen, Karl Johansgate 25

Et klassisk, lite kaffebrenneri som

avslappet og atskillig mindre stres

sted. Her har vestkantungdommen

støvlene hvilken som helst dag.

Solli Plass, Drammensveien 30

GABELS AROMA

krimskrams på veggene, personlig

Og ganske riktig: denne asia

ritovarianter. SlårTGI Friday's ned i

STOCKFLETH'S KAFFEBAR

EN ANNONSE TIL

sjon Peppe's Pizza, med tilfeldige 1800-talls fotos, antikvariske rekla

wicher og diverse meksikanske bur

KAFFE & KREM

Karl Johans gate 45 hjørnet av Karl Johan. Studenten

HORGANS

01.30, søn 13.30-21.

kåte innflyttere og studenter. På

bevisste folk etter jc bb ? ?nny en ©<• til forveksling “!•• r : /-:n til East i Stockholm, ivvå/i ne blir dessverre ikke p-odu sert med like stor entusiasme nå som da menyen var ny for et par år siden. Klientellet kan best karakteriseres som

blir for store. Ingen uteplasser for røykere. Rent og delikat sted for travle mennesker. Garantert fritt

den tobords-store røykeavdeling

er dette et sted du får lyst til å bli

en. Velsmakende kaffe, og impo

en stund og nyte livet på. Åpnings

for barn og eldre. Åpningstider: man-fre 07.30-18, lør 10-17, søn

nerende utvalg i kaker og slikkeri

tider: man-fre 07-19, lør 09-18, søn

stengt.

er. Åpningstider: man-fre: 10-19, lør: 10-18, søn: 12-18.

11-18.

KAFFE KOPP KAFÉ IL MORO ESPRESSO ITALIANO

Parkveien 21

Hegdehaugsveien 36

lige frokoster og lange lunsjer. I til

Kaffebar og frisør i samme lokaler.

legg har caféen fått ry på seg for å

Betjeningen er italiensk og gesti

ha et av byens vakreste klientell.

kulerer heftig bak baren, mens de

Lunsjrettene er i en klasse for seg.

"vellykket vestkant" med inn slag fra media- og reklamever denen.

hungrige munner. Betjeningen er

Kaffe Kopp Kafé er perfekt for tid

NATT&DAG

73

/

inni II II IX ipt ••••• IS

Ihhfc

talrlr8 ••• ••••• II •• SI S* ••

FISKEGRATENG FOR EN Frionor

RAINBOW ØKOLOGISK SPAGHETTI Forbrukersamvirket

SANTA MARIA TACO TUBS Kavli

visningen til halvfabrikata av ymse

Frionor: Vi er klar over problemet. De yngre generasjo

Forbrukersamvirket: Nei, altså ...jeg erfor så vidt

N&D: Vi i Natt&Dag får ikke dette hertil å stemme:

slag. Hvor mye makaroni du skal

nene oppfatter produktet annerledes enn de eldre.

enig. Men den norske spisevanen har faktisk vært å spi-

Det er åtte "tubs" i en pakke, og bak så står det at det-

koke til middag for fire personer?

Fiskegrateng er jo et klassisk produkt som spises med

se lite av spaghetti og mye saus. Og når jeg skrev tek-

te blir til fire porsjoner.

Du gjør akkurat som det står på pak ken, men det blir likevel alt for lite.

poteter og grønnsaker.

sten på pastapakken konfererte jeg med en del koke-

Kavli: Fire porsjoner?! Det var jo litt dumt. Er det åtte

N&D: Ja, ja.

bøker, og de hadde oppgitt atskillig lavere tall enn det

tubs, så er det åtte porsjoner. Dette må være en trykk-

- Hva?, tenker du. - Er vi glupskere enn alle andre i hele verden?

Frionor: Men de yngre oppfatter kanskje produktet

der. Så da sa jeg at vi i hvert fall skulle sette mer enn

feil.

som en ferdigrett.

det som var normalt den gangen. Men du ville kanskje

N&D: Hva? Så én porsjon er ett skall? Men det er jo

Du må alltid lage dobbelt så mye for

N&D: Mener du at de bare heller grateng i seg ? Nei

ha satt 150 gram?

ingenting!

at alle skal bli mette. Det føles flaut,

vet du hva! Her i redaksjonen kokes det både poteter

N&D: Det ville jeg ihvertfall. Tre-fire stykker spiser jo

Kavli: Nei. Er man for eksempel fire personer som skal

vi er noen matvrak! Vi ringte rundt til

og gulrøtter, men guttene blir ikke mette av den grunn!

en sånn pakke på null komma niks!

spise, så bør man vel egentlig beregne tre tubs på

diverse kundetelefoner og produkt

Frionor: Åh, og jeg som trodde jeg var storspist.

Forbrukersamvirket: Ja, det skjønner jeg godt. Dette

hver.

sjefer for å finne ut hvorfor det ikke

N&D: Ja, det trodde vi også at vi var, men fra nå av skal

er jo egentlig veldig dumt, særlig fordi man godt kan ta

N&D: Minst. Men da er det jo feil antall tubs i en pak-

er lov å spise seg mett lenger. tekst: Kristin Næss

vi unngå fornedrelsen av å kjøpe "single-mat". Den er

litt større porsjoner av det som er sunt. Men du har

ke. Skal dere forandre på dette nå da?

nemlig for gæmliser, he.

helt rett! 75 gram er alt for lite.

Kavli: Jeg skal ta det opp på møtet i morgen.

Du står på kjøkkenet ditt, kanskje flere ganger i uka, og leser bruksan

aÉL

*«

/

UNCLE BEN S RICE MasterFoodsN&D: Alle vi kjenner ler seg ihjel av porsjonsangivelsen deres. Den er en slags klassiker for gal standard.

Unde Ben's : Jeg har hørt kommentaren før, men vi har guidelines som vi får fra utländske folk som er eksperter på dette. Men vi prøver jo ikke å pådytte folk verken anoreksia eller noe annet, hvis det er det du mener... Og jeg dobler den når jeg lager ris seiv.

N&D: Føler du deg ikke litt glupsk da?

Unde Ben's: Nei! N&D: Men hvorfor ikke forandre på det når dere ser at det ikke stemmer?

Unde Ben's: Det stemmer jo, men det kommer an på hvor mye man spiser.

N&D: Men ingen spiser så lite... OK, vi kommer altså ingen vei.

nFITTHLUBB 1 1

1

f II

>p

!

"

I

V» / KELLOGGS CORNFLAKES Kellogg's Norge

MAGGI PASTASAUS Nestlé

N&D: På baksiden av Corn Flakes -pakken står det at

N&D: Hos oss er ett glass nok til to porsjoner. Hvordan

den inneholder 375 gram, og at dette skal rekke til ca.

blir dette til tre-fire porsjoner hos dere?

12 porsjoner. Det vil si at én Kelloggs porsjon Corn

Nestlé: Det kan jeg ikke svare på, fordi det er produkt

Flakes er ca. 31 gram, og dette synes vi i redaksjonen er skrekkelig lite.

sjefene sitter og synes og har kommet frem til tre til fire.

Kellogg's: Ja, det høres unektelig litt lite ut. Men vi har

N&D: Det var jammen noen småspiste produktsjefer...

folk i Danmark som styrer med dette her. Kan jeg spør re dem?

Nestlé: Dere legger vel litt mye i dette. Men det har

Kellogg s, Danmark: Vi bruker en generell porsjons

smakt hvor mye saus som trengs til pasta.

vel vært utprøving på prøvekjøkken hvor folk har

størrelse i hele verden, og den ligger mellom 30-40

N&D: Men det finnes ikke noen slag nasjonal standard

gram. Og det er fordi vi anser vårt produkt som en del

for pastasaus?

Nestlé: Nei, nei!

av et måltid. Vi anbefaler at vårt produkt inntas sam men med brød og frukt og juice, men det er klart at hvis man bare spiser Corn Flakes, så spiser man en større porsjon, det er vi helt med på.

1

BAROCK

profesjonell barbetjening gjør at

GALLERIET

JAZID

en egen spritbar, hvor det er mulig

Universitetsgaten 26

de stive prisene er litt lettere å

Kristian IVs gate 12

Pilestredet 17

å bestille drinker, uten å stå i veien

Rosenkrantzgate 11

En institusjon. Og som institusjo-

takle. Åpningstider: ons-søn 21-

Tre etasjer med alt fra pianobar til

Jazid er den mest alternative av

for desperate horder av øltørsting-

Snorrekompagniet er en av de få

ner flest har Barock sine fordeler

03.30.

og ulemper. Fordelene er blant

SNORREKOMPAGNIET

blålys-techno gjør Galleriet til en

byens danseklubber. Med mørkt

er. Dessverre har det aldri helt tatt

utestedene som er viden kjent uto

av de største nattklubbene i Oslo.

lokale som kunne hatt godt av en

av for Neon, kanskje mye på grunn

ver det ganske land. Dersom du får

annet et særdeles velfungerende

BLÅ

Her møter jentene som har stått en

liten oppfriskning. Stedet drives av

av den bevisstløse musikk- og

besøk av familie eller venner som

nattklubblokale. Ulempene er for

Brenneriveien 9

god stund foran speilet gutter som

ildsjeler og har mye av æren for det

door-policyen. Når en 90-talls

bor utenfor Oslo, og skal på byen

eksempel et helt ubestemmelig' kli-

Blå er outsideren i Oslos uteliv. I

gjerne betaler for drinken. Hel

høye nivået på byens DJ-scene:

klubb nekter folk med joggesko

med dem, vil de ofte ytre et lite

entell. Her mingler designere med

ingenmannslandet mellom Gruner-

kommersielle DJs sørger for en

Her slipper man folk til bak plate-

adgang er det det samme som å

ønske om å "dra på Snorre". Klien

bodybuildere, og studenter med

løkka og Sentrum har man ut av

relativt folkelig og gemyttlig stem

spillerne. Musikkprofilen er frilynt

ønske 80-tallet velkommen igjen.

teilet består av ungt, semi-velkledt

bilselgere. De aller fleste er pent

noen gamle verkstedlokaler klart å

ning. Sjekking både over en lav og

med innslag av undergrunnshouse,

Og når DJen ikke klarer å bestem-

og ofte ganske drita klientell. På

kledd. Musikkprofilen besørges av

skape en moderne jazzklubb med

en høy sko. Galleriet er en kom

latin, big beat, soul og jungle.

me seg om han skal spille euro-

torsdager er stedet delt i to, med

resident-DJ Claes, en av byens

et allsidig klientell. Mye eksperi-

mersiell suksess og åpnet nylig en

Ukjente og kjente DJs fra utlandet

dance eller funk, får man proble-

tjue-års grense oppe og 18 nede.

mest rutinerte platesnurrere.

Musikken varierer mellom R&B,

mentelle DJs-møter-musikere-kvelder, samt et ansvarsfullt forhold til

egen filial i Drammen. Åpningstider: fre-lør 22-03.

flyes inn med jevne mellomrom.

mer med å bygge opp et publikum

Stedet når nye høyder når russen

Åpningstider: tir-lør 22-03.

som bryr seg. Resultatet er et sted

slår seg løs: skumfestene er snart

house og listetravere. Usedvanlig

ung norsk jazzmusikk gjør Blå til et alternativ til de mer kommersielle

HEADON

klubbene i byen. Ble kåret til byens

MERKET MED ANNONSE Svenske Filippa K og Anna Holtblad er begge designere med internasjonal appell, akku rat sor: Cviuv; :.n* Urt på m!.--»ikl'.i?ofv.:«v. Dhss; nr. k.sn \ \i-ri fi> a. gr*/:. ai swriske-r p-j

ri!

,,ir :ru r.or

to ri,-jrci‘T!e-lv. Fiiippt:, .< enkie og funksjonelle kiær i behagelige farger, og til en overkommelig pris. Snittene er moderne, myke, en tanke androgyne og veldig bruker vennlige. De svarer nok til mang en skandinavs drømmer.

74 NATT&DAG

for de aller streiteste vestkantstrei-

en klassiker. Høy partystemning i

MEZZO

tingene. Lyset i enden av tunnellen

helgene. Åpningstider: tor 21-

Rosenkranz gate 11

Industrigata 36

skimtes i form av klubbkonseptet

03.00, fre-lør 22-03.00, søn-ons

beste nattklubb av Natt&Dag i

Denne snart syv år gamle funkklub

Byens kuleste bar er eggeformet

"By Girls". Åpningstider: fre-lør

stengt.

1998. Åpningstider: tor og søn 20-

ben har holdt seg merkelig godt.

og ser ut som den kunne kommet

23-03.30.

01.30, fre-lør: 21-03, man-tir

Hemmeligheten er å tilpasse seg

rett ut av Stanley Kubricks 2001 -

stengt.

musikalske svingninger i tiden, uten å miste fotfestet i basisen:

En romodyssé. Vanvittig høyt under taket oq stor scene for de under taket og stor scene for de

CASTRO

funk. Til tross for at HeadOn ligger

Kristian IVs gate 7

obskurt plassert bak en blå dør i

I de gamle lokalene til Rebekka

SO WHAT! POTPURRIET Øvre Voll qate 13 Øvre Voll gate 13

Grensen 9 Unatoaenerc Ungt og energisk sted med mange

ekstra dansegale. Klientellet er vel-

Blant stamgjester kalt "potta"

svartkledde stamgjester i begyn

kledd og pent, og hakket hippere

(blant de litt finere: "potten").

nelsen av tyveårene. Gammel og

passasjen mellom Rosenkrantzga-

enn tilsvarende på andre vestkant-

Mest populær blant byens lesber,

ny indie over høyttalerne og mye

West møtes frisinnede festløver

te og Universitetsgata, oppdages

steder. Musikkprofil er kvalitetsbe-

men også besøkt av homser og

synth-nostalgi. Forskjellige kon

med opptil flere legninger (både

HeadOn stadig av nye generasjo

visst og gjennomført med svett

heteroer. Potpurriet holder åpent

septkvelder og konserter. Danse

homser og lesber) for å danse og

ner utelivshipstere. I år merkes en

house som basis. Stor kø på lørda-

helt til kl 06 i helgene, og mannfol-

gulv. På Café Image i første etasje

kline til 80-talls disco og moderne

dragning mot house og disco. Mye

ger, noe roligere fredager.

kene invaderer gjerne stedet etter

råder en noe roligere stemning.

house/klubb-musikk. Man har klart

bra klubbtilbud på ukedagene.

Åpningstider: fre-lør 21-03.

kl. 03. Dansefoten besørges bl.a.

Ble kåret til Årets beste nye ute

å utnytte det allerede litt overdå-

Følg med i Natt&Dags klubbguide,

av husvennene Christian Rot og DJ

sted i Natt&Dag 1995. Åpningsti-

dige preget i en riktig dekadent

Åpningstider: man-lør 22-04.

NEON

Vera, pluss en hel haug med gjes-

der: man-fre: 14-03, lør 12-03, søn

retning. Castro er det livligste og

Hegdehaugsveien 24

te-DJs. Finfin terasse å sitte på de

18-03.

mest oppdaterte alternativet blant

Alt lå til rette for den perfekte

første morgentimene om somme

byens homsesteder. Åpningstider:

nattklubben i de hvitmalte kjeller-

ren. Åpningstider: man-tor 20-03,

Tir-søn 21-03, man stengt.

lokalene til Neon. Stedet har sogar

fre-lør 20-06, søn 20-01.

'jS

i

I——————— —

''iik "Ti é føi-

t.

j» i| m å®*1 iåk'

|l|p

**

—— — — — n

; Høstens litterære meny i Norlis bokkafé i

I iI

Mi. LYSET, MØRKET OG FARGENE Henrik Boétius, Marie Louise Lauridsen og Marie Louise Lefévre tar oss med på en fengslende reise i fargenes verden med basis i

:

Goethes berømte fargelære.

i: '

Iorsdag I

7,10

JEG HAR HØRT ET STJERNESKUDD

Lørdag

2,10

ITALIENSK REISE Sverre Dahl, oversetter av Goethes berømte Italienske reisedagbok, forteller om boken og arbeidet med den.

Carsten Jensen beretter om sin reise under

Rommet ••

••

:! H sfllss *?:”

med

Sydkorset til Stillehavets tropiske øyriker. Boken iitnirtr nn eictfi Hol 3V Hfan liHpraarp, utgjør annen og siste del av den litterærepolitiske- sosiale og antropologiske historien som ble innledet med boken

•• -A:

*|:

«Jeg har sett verden begynne»

Det finnes folk som gjør enkle ting. Og så finnes det de som gjør vanskelige. Da Jan Walaker startet magasinet Hot Rod meldte han seg definitivt inn i sistnevnte gruppe. Å få et eksklusivt mote/kunstmagasin til å overleve i Norge er nesten like vanskelig som å seige varmeputer i Kongo. Men etter fire utmerkede utgåver har Rod-redaktør Walaker bevist at det går an. Denne måneden lanseres sogar et spin off-produkt. Hot Rod blir nå også navnet på et 22 kvm stort "terom" i Uranienborgveien bak Slottsparken. Her kan man se Hot Rod-relatert kunst, samt nyte førsteklasses te, kaffe og ferskpresset juice.

- 1 Roma og New York finnes det en del kule terom, men vi er vel de første til å ta i bruk betegnelsen i Norge. Jeg har inntrykk av at Oslo endelig er moden for smalere, uavhengige ting.

For Walaker er terommet en god måte å promotere bladet på.

Her finner man produkter og kunstobjekter som er relatert til Hot Rod. Bøker fra kunstnere og fotografer som er publisert i bladet, CD-er til musikere som har tilknytning til bladet, og bilder fra Hot Rod-relaterte kunstnere og fotografer.

- Jeg tror det er en del yngre folk som etterhvert har fått øynene opp for at det går an å kjøpe kunst. At det ikke er noe galt i å kjøpe et kult foto til et par-tre tusen kroner. Det er de folkene vi har laget terommet for. foto: Morten Andersen

Torsdag

14.10

BERRE KJÆRLEIK OG DØD Ingvar Sletten Kolloen forteller om Tor Jonsson, en av vår tids mest markante lyrikere. Diktopplesning og musikk,

Torsdag

21,10

ITALIENSKE BILDER Med sin kjærlighet til Italia som utgangspunkt, |

1

trylleshow. Gode tilbud på barnebøker og spill.

Lgrdag

ERLEND jSSSpojlffl! kl lt Norqe, som ikke oppdaqet Amerika, men han 3 u 3 , . r . „ har likevel mye a fortelle oss.

,

,

,

.

.,

_

,

,

,

,

Iar er det hundre ar siden Zappfes fødsel, 1

presentert av Yngvar Ustvedt som er bokens redatøør

Lørdag

R møte med historieni det ku | inariskc, fo|ke|ivet) S p 0 ntaniteten....Pål Bang Hansen gir oss sjne person|i . , evige stad.

en filosof som også spilte pa mange andre strenqer. Jørqen Haave har skrevet en bioqrafi, , n . j n u , i Inga Bostad og Dag Hessen en antologi.

|

j

Brit Bildøen, Rønnauq Kleiva, Ann Kavli og redaktør Margjt Wa|sø gjf øss ku|(ure|t påfy|| i form av fengencje, lettleste, uhøytidelige dikt fra boken med samme navn.

Lørdag Torsdag

11.11

En lyrisk helaften med bred mønstring av våre

1

13.11

KYRRE ANDREASSEN & ARI BEHN

|

r'^erroste un9 e forfattere leser fra sine nye Ø^er'

poeter. Olaf Norlis Bokhandel deler ut Halldis

redaktør: Anna B. Jenssen £

Moren Vesaas prisen for 5. gang.

i

Torsdag

R.O.O.M. Ris skolevei 1, 22 13 64 00 R.O.O.M er ikke like ny som Åhlens, men allikevel verdt ett besøk. I denne store hallen på Vinderen finner man det meste til huset, men prisleiet er mye høyere enri de andre svenske interiørkjedene. Butikken har en stor avdeling for møbler og en for småting. I tillegg finnes en liten kafé for slitne kunder. Stilen på møblene er eksklusiv, moderne og solid. Småtingene er mer rampete, her badeknagger lagd av store sugekopper i sterke farger - perfekt for alle som leier og ikke får lov til å lage hull i veggen.

I

inntkk fra mange oppho|d ; den

ELdIdGVATTEN Kjartan Høgstad forteller i sin nye bok om , .. .. ... . « .. nordmenns ukiente utvandrinq til Latin-Amerika.

1 *

POETENES AFTEN

HEMP HOUSE Akersgt. 2, 22 42 07 60 Som navnet sier: Her får man hamp. Rettere sagt: Klær laget av hamp. Det er ikke hasj, men det kommer fra den samme planten.

Meningene om hvorvidt hamp er politisk korrekt eller ikke er delte, men faktum er at det er et meget anvendelig naturmateriale som også er veldig miljøvennlig å fremstille. Man blir heller ikke stein av å ha det på seg. Vil man provosere sosialministeren litt er det bare å ta seg en tur. Men man havner altså ikke på kjøret av den grunn.

23.10

R0MA .PA TUR ITIBERSTADEN

Disse tre møtes hos oss i kveld.

I

ÅHLÉNS Youngstorget 5, 22 93 66 80 Svenskene inntar husene våre.

Først var det IKEA, så R.O.O.M og nå Åhléns. I Sverige er Åhlens en kjempekjede, med alt fra melkeglass til ytterjakker på hyllene. I Oslo konsentrerer butikken seg mest om hjemmets accessoirer, altså kjøkkenutstyr, sengetøy, små hyller og andre praktiske duppedingser - alt i umiskjennelig svensk stil. Det går i blått, off-white og trehvitt; stilen er enkel og naturlig.

Butikken er over to etasjer og ligger på hjørnet av Youngstorget og Torggata.

, 0RD 0 G BILDER

Litterære tekster om Oslo gjennom tidene,

Torsdag 4.11 ZAPPFE HOS NORLI , .

Hot Rod Tea Room åpner i begynnelsen av oktober og ligger i Uranienborgvn. 7. Åpningstiden er 11-17.

SHDFFinG

16 ,io

0SL0 1000 Ar

tar Atle Næss oss med pa en reise , Italia og lar oss se kunsten, landskapet, maten og vinen med sine øyne.

1

!

l ør-Han 910 ' adkiac nir Brt r\INrtb Ltrtu a9 san9' musikk, ablegøyer og

SIMONA Meltzers gt. 9, 22 44 39 84 I sommer holdt Simona stengt i en måned. Butikken gjenåpnet i mid ten av august med større lokale, flere merker. På klesfronten finnes danske, Day (etnisk bohem), Ivan Grundahl (asymmetrisk strikk) og Elise Gug (klassisk med en liten vri). Av andre merker kan vi nevne People of the Labyrints og Crea tum. Simona er også kjent for å ha et godt utvalg av sko. Her finnes modeller fra Costume National, Baldinini, Charles Jordan og Dirk Bikkenberg.

18 11 FELLINI

Lørdag 20,11 MAT & HUMOR n9

Ps P

Hovig og Øyvind Thorsen om sine

bøker: «Ingrids matkalender» og «Vel bekomme!»

Fellini skapte sin egen stil som siden har blitt et vanlig begrep i filmverdenen; det felliniske.

Hva er det som kjennetegner denne stilen og Fellini seiv som menneske? Finn Skårderud guider oss i Fellinis verden.

Lørdag

27.11

FORFØREREN - EROBREREN - OPPDAGEREN j an «jærstad snakker om fenomenet Jonas Wergeland, hovedpersonen i hans kjente romantrilogi.

T°EDLE DtøPER Fire nordmenn, heldige giftermål, calvados, armagnac, verdens beste cognachus og Toralf Bølgen.

Iorsdag

Lørdag

4.12

AR E KALVØ Ung, stolt og harry!

2.12

1

willy b. er vegetarianer, har Dominokort

MA Hegdehaugsveien 27, 22 60 72 90 Spennende design er varemerket til Ma. Butikken har eksistert i over ti år og kan tilby spennende krea sjoner til garderoben. Den fører merker som Paul Smith, Costume National, Diesel og Martin Margie la. Høsten 1998 tok den også inn belgiske A. F. Vandervorst og Ann Demeulemester. Denne høsten er det Miu Miu som står for tur. Dette merket er underlinjen til Prada (trenger neppe noe særlig intro duksjon). Det betyr en noe snillere prislapp og litt yngre profil på klærne. Ma fører også sko acces soirer fra enkelte av designerne.

og liker Pretty Things. I samtale med Fredrik

ANNONSE-MERKING

Wandrup om rocken i Norge.

På månedens siste dag gjør en

->JRV

fc

fet

I

gammel kjenning sin entre på de skrå bredder Alle vi som hadde

w vdfløyel på

os? iv •. v-. *-rr.3 husker Hjalmar ‘.giv. , : .--cl'-'’! fjerde, snak/.r.. r trodde han hc' .-v og han var en Av • •••; han er oj-v."

Eiror: John), - »r. ikke • _j>. om d: -fe vevinge-

de ord "p.J.- ve?-. ; å fSr du en suss". Nå c* r .t ~ode

Olaf Norlis Bokhandel • Universitetsgaten 20-24 • 0162 Oslo -. Tif. ri Tlf: r) 22 nn OO ai 43 nn OO -• Cakc-r) Faks:22 ao 42 or 26 51

blitt til teate-'. ug v.v v? vårt tidligere barnedmouds fine sanger, som klarer kunststykket å være rampete...

i

i NATT&DAG

75

r^vmssEa Æ KRISTIN NÆSS ®pp':|p

W W Zelda Gaiden Nintendo

i:, i|Ä IS| -*

--wfss||f .jMaaBT ';;^5 >4hRRMH

SSBk

Trubadur i BigBang Hvordan har du det?

Har nettopp besokt kjæresten min i Chicago. Før jeg dro var det masse styr, og jeg var tror jeg jeg har funnet en ro. j eg h ar på følelsen at den vil vare en stund også.

NINTENDO 64

’ | 'H#&

JU jP18|jl ™ 111 IRtlJ'

' „

Verdens beste spill får en oppfølger! Oh, lykke.

O •— —

\

J'

Wipeout 3

ÅSE KLEVELAND Selvstendig næringsdrivende Hvordan har du det?

Hadde du spurt meg for bare et døgn siden, hadde jeg svart at jeg var veldig skuffet. | Over valget, selvfølgelig.

Men nå er hverdagen igang igjen, og den liker jeg jo. For egentlig er jo privatlivet mye viktigere enn valget. Jo eldre jeg blir, jo mer går det opp j for meg at hvis "det lille livet" er på plass, så tåler man mye ytre turbulens.

Psygnosis/Egmont Interactive PLAYSTATION - Spill for voksne, som Tore sier.

Star Wars: Racer

LucasArts/Unsaco NINTENDO 64 Det beste med filmen var faktisk spillet.

....

B il••••B B••• il••• ••••:: i::::::!

•• •• •• •• ••I::::!

•• ••••• ••••• ••••

Nå, i løpet av høsten 1999, starter en ny krig. Innen dataspillenes verden lanseres nemlig en ny generasjon spillkonsoller som kommer til å gjøre Playstation og Nintendo 64 avlegs. De nye konsollene er utstyrt med kraftig 128 bits-teknologi, og kommer til å arbeide fortere og med bedre grafikk, tillegg til en hel rekke andre tekniske videverdigheter. Sega er først ut med sin nye maskin, Dreamcast, og kan således få et avgjørende forsprang på konkurrentene, Sony og Nintendo.

Men det er bare det at Sega var først ute sist gang også, og da gikk det ikke så bra. Den gang het konsollen Saturn, og det var egentlig ikke noe galt med den.

Det var bare det at Playstation og Nintendo var så mye flinkere til å kommunisere med målgruppene, som det heter. Dermed gikk Saturn, unnskyld uttrykket, i dass, og de to andre konsollene overtok markedet.

Den nye maskinen, Dreamcast, markedsføres som mer enn en spillkonsoll. Den er utstyrt med muligheter for Online gaming, e-mailing og tilknytning til internett, og er med dette en slags multimediamaskin. Men det viktigstefor brukerne kommer likevel til å være den forbedrede grafikken. Alle som ikke har nærmet seg dataspill siden 1985, rett og slett fordi de ikke har kunnet fatte og begripe hva i alle dager det var de så på,

fl

kommer til å bli gledelig overrasket. For bildekvalite ten er høy. I en tidsalder hvor Segas legendariske designer Yu Suzuki påstår at hans nydesignede Shenmue er et 4D-spill, bør det ikke lenger være vanskelig for folk flest å leve seg inni det som skjer på skjermen, Men kommer man virkelig til å kaste Playstation og Nintendo 64-maskinene i søpla, storme ned til butik ken og kjøpe Dreamcast? Representanter for spillbransjen seiv har delte meninger, og flere av spillimportørene er avventende.

Det er uansett et faktum at Sega satser voldsomt på Dreamcast i utlandet, seiv om vi har sett lite markedsføring her hjemme. De har blant annet kjøpt seg plass på fotballklubben Arsenals hjemmedrakter denne sesongen, og var også en av de større sponsorene ved amerikanernes MTV awards.

Spørsmålet er bare hvor mange Sega klarer å nå ut til av "hardcore-spillerne" som sitter rundt omkring i verden og gleder seg til 128 bit-generasjonen kommer, De som er klar over hva de har i vente, vet også at Play Station 2 og Nintendo-maskinen med arbeidstittelen Dolphin vil lanseres i år 2001. tekst: Kristin Næss

5PILL ANTZ Infogrames/Dreamworks/Unsaco color gameboy Oppfølger til den suverene Antz-filmen, som handlet om søte maur med attitude som proletariserte seg og revolusjonerte i maurverdenen.

Den første oppgaven til vår maurvenn, ET-lookalike'n Z, er å finne sjefen sin, og det er ikke særlig vanskelig. På vei mot dette målet samler han ringer og klosser som gir ham mer ammunisjon i kroppen. Det er verdt å nevne at han skyter kuler ut av magen, ikke ut av et våpen. Han klatrer i underjordiske ganger med kjettinger, spisse steiner og farer som lusker bak en hver sving: Kolossale kampesteiner knuser deg, vanndråper drukner deg og små usynlige tusseladder dukker opp fra ingensteds og skyter deg.

Jeg anbefaler å beholde lydeffektene mens du spiller, men skru av musikken-for guds skyld, ellers blir du gal der nede i mørket.

Antz er i hvertfall så bra at man får vondt i tommelen fordi man han spilt for lenge.

Elin Ø.Vister CASTROL HONDA Interactive Entertainment/JoAG playstation s a Det å kjøre motorsykkel er en ensom ting. Vel kan — man være med i MCklubb, reise på turer med andre osv., men på veien er man alene, uten noen å prate med eller mulig-

76 NATT&DAG

redaktør: Kristin Næss

het til å høre noen prate på radioen. Castrol Honda er et motorsykkelspill, og det kan også sies å være en ensom opplevelse. De andre førerne har nemlig dårligere sykler enn deg, så du kjører fra dem innen første sving. Dersom du klarer å holde deg på veien, kan du kjøre i ensom majestet frem til mål.

Ikke er det noe musikk på radioen heller, det er bare deg, veien og motorduren. Vrrrrr, vrrr, vrrrr! Når spillet i tillegg er forsynt med døllere grafisk design enn en middels motoroljekanne, skjønner du at Castrol Honda ikke er ment for sosialt anlagte mennesker.

Tore Vinje Brustad THE F.A. PREMIER LEAGUE STARS EA Sports/Electronic Arts Playstation J“l EA Sports står bak verdens beste fotballspill. Det I———I heter F/FA 99. Det blir derfor vanskelig å se på The F.A. Prem/er League Stars som noe annet enn en lightversjon av førstnevnte superspill. F/FA 2000 er dessuten like rundt hjørnet, noe som gjør denne utgivelsen enda mer merkelig. Det unike med The F.A. Premier League Stars er et spesielt system der man tildeles stjerner ved å vinne kamper. Disse kan å utvikle spillerene, slik at laget blir bedre og bedre etter hvert. Stjerne-system blir imidlertid bare en uvesentlig detalj. Det viktige er jo hvor kult det er å spille, og The F.A. Premier League Stars er ikke det

morsomste jeg har prøvd. Likevel fortjener E.A Sports honnør for at alle lagene er oppdatert foran inneværende sesong, både med tanke på spillere og nye draktsett. Det ska'rem ha.

Tore Vinje Brustad MONACO GRAND PRIX RACING SIMULATION 2 Ubi Soft/Unsaco Nintendo 64 J“| - Hvorfor kommer det så mange bilspill, spør jeg mennene på spillkontore ne. - Fordi det er det folk kjøper mest, svarer de. Det fatter ikke jeg. Visst, det er moro å spille bil spill, spesielt V-Rally 2, men hva skal folk med så mange spill? Jeg kan gjerne forsvare fok som kjøper nye action/adventure/RPG-spill hver måned. Nye verdener, nye fiender, nye våpener og nye "skills" kan lett bli en besettelse.

Men nye veier, baner og biler?

Vennligstforklar dette for meg.

Det er et mysterium.

Kristin Naess POKÉMON Nintendo/Unsaco color gameboy 7l Din verden er fylt av skap, , ninger som kalles Poké —' mons. Disse skal du, i følge en gammel professor-guru, finne så mange du kan av, og trene opp etter eget ønske. Din rival er barne barnet hans, som du kan velge nav net på. Og seiv om du ser lite til han/henne, kan det virke terapeu-

tisk for mange å gi denne skikkelsen et navn fra ens eget liv (det funka for meg). Jeg ble positivt overrasket over hvor komplisert og velutviklet spillet er. Man kjemper en rekke kamper mot Pokémon-trenere og krapyl man treffer i labyrintene. Kampene krever planlegging på forhånd og spekulasjon i ettertid. Som spiller har man tilgang på et nettverk bestående av PC'er, apotek med bl.a. legende urter, gym og health-spa hvor en får gratis gjenoppladning av all den Pokémon-energien man har brukt i kampens hete. Man må i tillegg økonomisere med "pengene", ja til tider leve på vann, brød og nudler, for seinere å sitte riktig godt i det.

Pokémon er Nintendos svar på Real Life. Dette spillet kan faktisk gi deg god selvtillit og uker med underholdning av høy kvalitet hvis du bare står på litt I - Eller hodepine.

Elin 0. Vister PREMIER MANAGER 64 Gremlin/Unsaco nintendo 64 q Q Premier Manager 64 er | det første fotballmanager. spillet som gis ut på N64.

Det finnes tilsynelatende et marked for slikt, på tross av hva sunn fornuft skulle tilsi.

Allerede på hovedmenyen får man et inntrykk av hva slags langdryg affære man har i vente: Man kan nemlig velge om "PLAYER AGEING" skal stå på ON eller OFF. Dessverre gjelder dette kun fotballspillerne, ikke deg seiv. Du får

mye rynker og grått hår før du kommer noen vei i dette spillet.

Spill som dette kan sees på som et alternativ til TV-Shop for folk som ikke kommer seg i seng om natta. Jeg anbefaler uansett sistnevnte mulighet. Man skal være mer enn alminnelig interessert i engelsk fotball før man setter i gang med noe som dette. Når da spillerne på de forskjellige lagene heller ikke er oppdatert fra forrige sesong, holder det ikke.

Tore Vinje Brustad RE-VOLT Acdaim Sports/Unsaco Nintendo 64 Det finnes tydeligvis et eget folkeslag med fetish for underdimensjonerte biler i vår "virkelige" verden, for her er nok et spill i familie med Speed Freaks og Micro Machines.

Personlig synes jeg dette er ett av de bedre i sjangeren. Her har vi en haug radiostyrte biler som du kan rælle rundt med på supermarkeder, museum eller hjemme i "hooden". Hvem har så glede av et spill som dette? Jeg kan ikke la være å tenke på kreftsyke barn som ikke kan gå ut fordi de ligger koblet til haugevis medisinsk utstyr, i beste Chicago Hope-stil.

Jeg skjønner ikke hvorfor friske mennesker ikke bare kjøper en bil, går utenfor huset, og kjører med den? For faen. Med fare for å høres ut som mora mi, vil jeg si: - Hei, drittunge! Lek ute!

Kristin Næss

SHADOWMAN Acciaim/Unsaco Nintendo 64 LEGACY OF KAIN, SOUL REAVER Crystal Dynamics/Eidos/Multime dia Norden Playstation ["7 71 [~I 71 OK, la oss ta alt r , , fra begynnelsen her, så ingen blir forvirret: To ulike spill med to forskjellige verdener i hvert spill, men med nokså lik oppbygning.

Spill i-.ShadowMan. To verde ner, to personligheter, men kun én person. Verdenene heter Liveside og Deadside, personlighetene er Mike LeRoi, en 32 år gammel taxisjåfør i Chicago og ShadowMan, en udødelige voodookriger. Mike fikk gjennom en kompilsert histo rie inplantert Mask of Shadow i brystet, noe som forvandler ham til ShadowMan. Som Mike jakter du på fem seriemordere, bl.a. Jack the Ripper, i Liveside, som ShadowMan skal du eliminere morderer i Darkside.

Spill 2:Soul Reaver . Dette er oppfølgeren til Legacy of Kain, et spill som dreide seg om et vampyrdynasti hvor Kane var konge. En av Kanes menn, en offiser ved navn Raziel, kom uheldigvis til å utvikle vinger før Kane, så han ble dumpet ned i Lake of Lost Souls. (Snakk om komplekser hos Kain!) Ved hjelp av The Elder, en person som assisterer døde sjeler, skal Raziel nå hevne vampyrene og Kane.

Begge spill er ekstremt mørke

... Alle nogenlunde "happening" band harfans som reiser rundt med dem land og strand for å oppleve sine favoritter live.

Selvsagt gjelder også dette Kåre & the Cavemen. Cavemen har Ole Jacob. Ole Jacob er en kul fyr fra Hurum som blir litt gær'n når han drikker for mye. Da Cavemen spilte under studentfestivalen tidligere i høst var han for anledningen innleid som danser, som en slags ond lillebror av Bez i Happy

... Det er en gal, gal verden.

TV-parodiert frisør, partyfikser og man about town John Harald "Jojo" Engh debuterer i disse dager som plateartist! Ikke nok med det, verket han fremfører er intet ringere enn Edvard Griegs "Solveigs Sang"! Utgiver av moroa er David Eriksens Stereo recordings. Vi ønsker lykke til på ferden mot toppen av hitlistene ...

il

Mondays. To vakter av Nils Johan Ringdahl-størrelse syntes det gikk litt for langt da vår venn knuste et øl-glass mot pannen slik at han begynte å silblø, og de forsøkte av den grunn å geleide ham fra scenen. Men Ole Jacob var så åle glatt av svett og blod at den ene av vaktende glapp, snublet, fait av scenen og brakk beinet...

jg§ 1I Ä g

inni!

mm i

mm

lill

,

STÖUIIEF? HÄ

Carlings-JC Varners IT1ETF?Di LOJEEnSHDG Carlings • Varners

5ld EEnTEum

i

»» . ]c ,

r-

f W/Mm\

\

J rnM

Uts

STEUimniEn

Bik Bok •JC • Hysj Hysj • Celsius Kafé • Frøken Smillas Skjenkeri • Cinemateket • Marg & Bein • Akers Mic • Cafe Luxembourg • Delta Jeans • Varners • Free Record

Carlings -Varners- JC LIH—ESTEOUTl Carlings : Klimt Café&Pub

Shop-Levi's Store Din Sko • Men Only • Krogh Optikk • Am. Sport • Adam&Eva • Den Siste Planeten • D Records • Café Bacehus • Eim Street • Paragon • Platekompaniet • Woodstock • Morriselle • Dieselbutik-

SRnOllIHR Varners • Kino 1 • Brandstad • Hysj Hysj Varners •JC Henie-Onstad Kunstsenter, Høvikodden

ken • Carlings Bagel&Juice Cafe • Restaurant Millenium • Coco Chalet • Libris Karl

HEHHE5TUR

Johan • Cappucino • The Kilkenny Inn • La Bionda Frisør • Grændsens Skotøimagazin • Christian Kvart Restaurant • Ett Glass • So What • You Who • Bingo Stravinsky • East Will's Bar&Restaurant • Nichol&Son • Klingenberg Kino • Theatercafeen • Lille Eyolf • Bjørn Borg Shop BIT • Barock Frokostkjelleren • Last Train • Studenten Cafe • Cafe Amsterdam • Zoo Lounge • Gabler H

|jj

Benetton • OOPS! CD Center R5HEE VicBauer JC HFFidH Music Master Varners 5HI

|4%dSkl Klnd'

BI5LETT Høgskolen i Oslo • NKS/MI • Store Stå I ..

UIHR Seasport • Bollywood Dancing

I

UinTEEHED Varners - JC f: ;

Bergen Lærerhøyskole • Høyskolen i Bergen • Juridisk fakultet • Historisk fakultet • Studentsenteret • Realfagbygget • Haakonsvern • Norges Handelshøyskole • UIBÅrstad • Sykepleierhøyskolen • Jeans Match • Dolly Dimple • Carlings • Mc Donalds • JC • Fellini Platon • Jeans Match • Din Sko • Platon Sen-

FRDGnER Kaffe&Krem • Simona SWtpldEri Amfitryon Kafe og Bar

SPILL

! 1

og skumle. Hvis du husker hvordan Hyrule var på det dystreste i Zelda:The Ocarina of Times, må du legge til minst fem tonn med skrekk og gru for å oppnå Shadowman/Soul Reaver-faktor. Zelda er forresten en god sammenlikning forøvrig. Disse tre spillene minner mye om hverandre mht. måten de er bygget opp på. Du kan vende tilbake til steder du har vært før når du har blitt bedre utrustet, du reiser mellom to verdener, - og spillenes lengde, da. ShadowMan er et digert spill, det føles som om det aldri vil ende. Det er alltid en sjel til å fange, en ny "coffin gate" å åpne og en seriemorder på frifot. Historien, som er basert på tegneserien med samme navn - også den veldig bra, er ekstremt godt gjennomarbeidet. Soul Reaverer kanskje litt meréndimensjonelt, mer éndimensjonelt, men begge spill er av meget god teknisk kvalitet, og av de absolutt beste - og vanskeligste i sin sjanger. Dette er virkelig psykologiske skrekk-spill, og hittil seierherrene innen årets ekstreme skrekk-offensiv.

Kristin Næss SPEED FREAKS Funcom/Egmont Entertainment Playstation , , Vanligvis krever vi litt min• • . . , dre av alt som er norskpro— , u _i -i dusert. Men burde det ikke heller være omvendt? Kvaliteten på alt som eksporteres fra Norge er jo med på forme omverdenes oppfatning av oss. Kjørespillet Speed Freaks er produsert av nor-

EcT

1 1 ske Funcom. Men knuser det alt som er laget i utlandet? Vel, det virker som de har lagt mye vekt på å skape morsomme figurer med personlighet, og tilsynelatende mindre vekt på å skape en god kjøreopplevelse. Det var kanskje ikke så lurt.

De go-cart-aktige kjøretøyene er i bunn og grunn bare store tegneseriehoder med hjul, produsentene har ikke tatt seg bryet med å designe biler. Banene er kjedelige. selve kjøringen handler for det meste om å skrense rundt alle svingene, mens motorlyden får flokken av førere til å minne om en bisverm. "Godt norsk", pleier det å stå på poteter, agurker og den slags. Speed Freaks hører hjemme i grønnsaksdisken.

Tore Vinje Brustad WF ATTITUDE Akklaim Sports/Unsaco Nintendo 64 Her i Norge har vi vel knap sett wrestling siden Sky Channel nådde toppen på 1980-tallet. Hulk Hogan denget Andrew the Giant, skal du tro. Vi barna lo godt og tenkte at vi aldri ville gifte oss med dvaske menn i qullfarqede lanqe underbukser. . .. r Biæh! I USA er wresthg fortsatt . _. _ , ...... barne-TV. Og dette har blitt litt av * ui jr-i4.ii r i et problem for de stakkars toreldrene som ikke lenger klarer å fortelle barna at det er farlig åta en "clothesline" på lillebror. Dermed får politiet stadig saker hvor småbarn har dødd fordi storebror, i en

alder av åtte, har en finpusset wrestlingteknikk. Utover det kan jeg kan konstatere at wrestlings porten ikke har funnet nye veier de siste 15 årene. Det er kanskje litt mindi e gull og edelstener, men det er de samme "movesa". "Klatre opp på stolpen i hjørnet, få'n i bak ken, ta fart, hopp på'n, benn armen hans rundt, - for du er kon ge!"

Kristin Naess

f

mRJDRETUR Portofino Cafe&Vinbar • Etta Place • Blues

trum • Sko Deg • Levi's Store • Pepper • Basi • Free Record Shop • Carlings Gågaten

Original • Lorry • Odeon • Don&Donna Jasper Cafe • Garbo • Olsens Café • Oslo Mikrobryggeri • The Broker Café • HS Records • Varners • Lille Vinkel Sko • Car-

Akers Mic Apollon • Stress • Twisted • T.Michael • Henneby • Burger King • Jeppes Pizza • Peppes Pizza • Pastasentralen • Casa del toro • Zachen • Kebab Expressen • Gara-

lings • Platekompaniet • Spaghetti • BIK BOK • Kaffe&Krem -JC • Libris Majorstua • Bok Cafeen • Chateau Neuf • Colosseum

ge 1 Espressobaren • Henrik øl & vinstove • Café Opera • Scotsman • Fincken • Dromedar • Mr. Bean • Dickens • Kafé Kippers • USF

Kino • Tapas Bar-

• Det Lille Kaffekompaniet • La Strada • Aroma Kaffebar • Godt Brød Vaskerelven • Cafe

5EnTF?Um 05T Den Gode Cafe •HS Records • Rockefeller • Eldorado Kihö • Adam&Eva • Oslo Frisørskole • Soho • Hornaas Musikk • Grim • Car-

Columba • Kafe Permanenten « Cafe Clue • Rick's Catfé * Blue Velvet • Ludvig • Banco Rotto Puben • Kapper Salong* Kick • TV2 • Cut Frisør • Musikkbiblioteket

lings • Urban Jeanswea • Mars club • Platekompaniet - Evita Cafe og Espressobar • Art Deco Kafé

$ | .Æibi + utvalgte butikker og møtesteder

;

,

]

TF?nm5iii RWEF?

HFtdGGE

Albatross-Btasonic trttax • Acqua Restaurant&Bar • j|||ini's Musikk • Beach Club • Dockside Cafe&Bar • Adam&Eva • Tucker

TRGnDHEIIp STRURnElSF

Bar&Kitchen,* Hannibals Hybel • Felix Kino-MarkFé$ienswear • Varners • Kaffe & Krem «M? .

ERnpriES WFISTIRnSRnO

i

GRUnEFLOlHHR 5LG flORO

oj o

.. ,

/ tf&T ~J v | Jf

Soria Moria Kino og Restaurant • Kranglefant, Wrangler Store • Deichmanske tek • Bagel&Juice • D Records • Café Kjøk- r: kenhagen • Fru Hagen • Mucho Mas • Bar Boca • Noahs Ark • Scorpius • Tamara • Kaktus Frisør • Supersonic Musikk • Interoptik Ze bra • Music Master på Storo

IV ~ / ¥ u. ÆSA lllll H

I

S®

I ® fl å W- M C I n §§§ li in il

SE

Mj. 1 H :|Él§b£ ssäf® |g|g|pig|

_ . . i. . j Tommelavtrykkene i denne avisen , , ... . , , , har vært tilgriset med en farge . , . som heter Akva. Akva er en av de £ jorten o e sjons argene i trax Akvarium. Med Strax kan man faktisk male to strøk på to timer.

Gjør som du vil. Mal Sfrax.

NATT&DAG

77

i

».

.* { *r3W

i

a

f

ii:

:?<,•••••«*• : .w,i- • .•» •• . 3- ,- .- --v. '

|

SfflÉfe

''S,

ÉsölliSill®

'-'kmsMtt&i

flB-' < Hp

Bggf:

* V

j| ;

Sljgpipr w" i

Jf

;f|g

;?

HHBHHj

BJØRN GABRIELSEN

|

TOYAH HUNTING

|

The Blair Witch Project Regi: Daniel Myrick og Eduardo Sanchez

Regi: Aki Kaurismåki

Dyster, men øm finsk film om kjærlighetens harde kår.

Du er ikke på Bloksberg lenger, Dorothy

Mennesket Regi: Bruno Dumont

An Ideal Husband

Dyster, men øm fransk film om kjærlighetens harde kår.

Stivt, men well worth Wilde

Uskyld Regi: Zeki Demikubuz

All About My Mother Regi: Pedro Almodovar

Dyster, men øm tyrkisk film om kjærlighetens harde kår.

Sett av tid til denne i desember

!

FiLm

yyU»”

x

)

r

*

r****:*: :..: pj ! I s Iii

\

-gØfggfll

:••*.: !:! ••:•• ••:•• «r*r: r*i! H i i ii i

: : :.•••.*•:•• I V /"* I

DEEP BLUE SEA Regi: Renny Harlin I rollene: Saffron Burrows, Thomas Jane, Samuel L. Jackson, Michael Rapaport, Stellan Skarsgård, LL Cool J I USA har det det som kalles "sommerfilmer". Det er actionfilmer som er

bare er scenene utrolig godt timet, filmen snur også opp ned på mange av de konvensjonene som gjør at actionfilmer ofte er så forutsigbare.

Nesten alle katastrofefilmer har en scene hvor den klokeste fyren holder en liten tale, en slags moralsk opprustning akkurat når det ser som mørkest ut. Denne talen motiverer de

—* bredt anlagt og som er så kommersielle at de trekker folk til kinoene seiv om det er sommer og folk egentlig burde vært ute og grillet mais. Og aller helst bør det være en katastrofefilm. Godzilla, Independence Day og Armageddon er glimrende eksempler på sommerfilmer. Og Deep Blue Sea er akkurat en sånn film.

Den er regissert av finnen Renny Harlin (Lauri Mauritz Harjola), en mann som ved flere anledninger har vist at han har en høyt utviklet sans for bomber og eksplosjoner, høyt tempo og ting som blinker. Han er mest kjent for filmene The Long Kiss Goodnight, Cliffhanger, Die Hard 2 og Ford Fairlane, men vurdert som en ren actionfilm er denne faktisk den beste.

"Plottet" er ganske översiktlig, men det kan virke som filmskaperne tar høyde for at du har hørt om det på forhånd, det brukes nemlig ikke for mye tid på unødig samtale her. Derfor er det like greit å oppsummere, så gjør det ikke noe om du kommer fem minutter for sent: En kvinnelig forsker (engelske Saffron Burrows, hun er lekker i undertøyet, men en udiskutabelt elendig skuespiller) prøver å finne en kur mot Alzheimer ved å utvinne et slags gunk fra haiens hjerne. For å få litt fortgang i prosessen sprøyter hun inn noe genmodifisert protein eller noe, og så blir disse haiene plutselig lynende intelligente. Vi befinner oss hele tiden på et flytende forskningssenter langt ute i havet, og derfrå går det nedover i ti små negerbarn-stil. Mennesket har blitt flyttet et godt stykke ned i ernærings kjeden, for å sitere filmens eneste replikk med noenlunde snert.

andre til å presse seg enda litt til, og så går det bra til slutt. Akkurat dette er vanligvis utrolig pinlig og Deep Blue Sea har også en sånn sce ne, men Harlin har i hvert fall gangsyn nok til å la denne kloke personen bli haimat akkurat idet fiolinene begynner å spille "optimistisk" musikk og han begynner på de verste flosklene.

Akkurat dette med genmanipulerte haier er litt trist for meg personlig. Jeg har nemlig drevet og puslet litt med et manus om noen russis ke gjedder som forskere fikser og trikser med så de blir kjempedigre, og så viser det seg at det er umulig å holde dem fanget og gjeddene begynner å lage hakkemat av atomdrevne ubå ter og det som verre er ute i Barentshavet. Men nå har jeg skrinlagt planene. Dessverre.

Siden Deep Blue Sea handler om folk som blir spist av haier, vil mange urettferdig sam menligne den med Haisommer. Men de er svært forskjellige. Denne byr på langt mer pur action og ikke minst spesialeffekter, ikke veldig bra spesialeffekter, noen er rett og slett dårlige, men det er likevel en svært visuell film. Og ikke minst, i Haisommer e r det haien som er skurken og vi gruer oss for at menneskene blir spist, Men i Deep Blue Sea føler vi ingen sympati med noen av skuespillerne. Tvert imot gledet jeg meg hele tiden til å se hvem som ble neste offer. Ikke modifiser naturen, sier jeg. Ha ha ha.

Ivar Winther illustrasjon: t2

Likevel er dette kostelig underholdning. Ikke

i

-

Regi: Oliver Parker

,

i

i

redaktør: Harald Grenne (grenne@nattogdag.no)

BIG DADDY Regi: Dennis Dugan I rollene: Adam Sandler, Steve Buscemi Hollywoods nye favorittgjøgler har her val gt å konsentrere seg om en film som ikke minner så rent lite om Tre menn og en baby, etter varierende suksess som bryllupssanger og vanngutt. Døgenikten Sonny (Sandler) jobber én dag i uka på en bomstasjon, og har ikke andre bekymringer enn å rekke Mcfrokosttilbud hvis han likevel først er oppe på den tiden av døgnet. Helt til kompisens uante sønn Julian dukker opp på døra på jakt etter pappa'n sin. I et mykt øyeblikk bestemmer Sonny seg for å ta seg av ham, og innfører straks regien om at "sønnen" skal kunne gjøre akkurat som han vil. Julian, som fikk rollen blant femogtyve gutter fordi Sandler synes han var den morsomste å leke "actionfi gures" med, begynner sporenstreks å kalle seg Frankenstein, og til tross for at det unektelig er både glatt og klissete, er det stort sett fornøyelig nok. På den amerikanske måten, vel og merke. For Sandler, som slenger ut one-liners i alle retninger, er dette en av to filmer han har kontrakt på for New Line Cinema. Den neste heter Little Nicky, og når man da samtidig vet at et komediealbum er planlagt, er det lett å begynne å anta at det ikke er lenge før han blir rettvist stempla som utbrent. Det kan man forsåvidt se antydningertil her også, innimellom virker det nesten som om til og med Adam Sandler er lei Adam Sandler-sirkuset, seiv om det ikke er på langt nær like slapstick-preget som The Waterboy.

Toyah Hunting BUENA VISTA SOCIAL CLUB Regi: Wim Wenders I rollene: Ibrahim Ferrer, Compay Segundo, Ry Cooder Det er noe med Cuba. Det er ikke godt å si hva det er, men det er noe med Cuba som åpenbart overgår fantasien, og som gjør at ingen klarer å lage gode reportasjer derfrå.

Denne filmen om aldrende, kubanske musikere er utvilsomt en av dé varmeste, mest menneskelige dokumentarer om gamle gubber vi har sett siden De Mjuke Hendene. Musikken er helt fantastisk. Men fy fader for en suppe Wim Wenders har laget av det hele.

Utgangspunktet er egentlig veldig godt. Historien om disse artistene går nesten etter malen til en episode av fjernsynsserien Farne strukket ut over 90 år. Vi treffer kubanere på alder med Metusalem, folk som var voksne allerede på 1920-tallet, de har spilt og sunget i hele sitt liv men i det siste vært tvunget til å livnære seg som skopussere og blyantselgere. Og det hele rundes av med en storslått konsert i Carnegie Hall, der de får all den kjærlighet og hyllest de fortjener.

Det er flere grunner til at Buena Vista Social Club mislykkes som film, gode forutsetninger til tross. For det første går filmen i en jevn og mekanisk tralt, der kamera sirkler rundt og rundt en gammel artist i studio, kryssklippet med intervjuer og korte opptak fra Carnegie.

Interessant nok første gang, litt mindre pirrende etter seks, syv runder.

Et annet problem er filmens tilbedelse av Ry Cooder. Mannen fortjener definitivt ære for å ha ført kubanerne ut i rampelyset, men hans innsats ville ikke vært så interessant hvis ikke

Cooder ender opp som en slags stor hvit høvding, hjernen og gudfaren som omgir seg med talentfulle, men akk så naive svarte spellemenn.

Det er tydeligvis et eller annet med Cuba. De amerikanske bilene, de mugne gamle bygningene, det høye utdannelsesnivået parret med den skrikende fattigdommen: Hvite folk takter det rett og slett ikke, de ender opp med å filme Ry Cooder og nekter de innfødte å synge sangene sine ferdig før det klippes til New York.

Unge kubanere forholder seg til suksessen til Buena Vista Social Club slik vi ville gjort hvis Sigmund Groven plutselig ble råheit i Frankrike.

De sitter på gatehjørnet med sine lokale svar på Motorpsycho og lurer på hva markedskreftene egentlig driver med der ute på andre siden av horisonten. Allikevel sier jeg: Kjøp skiva.

Che Gabrielsen DEN SJETTE SANS Regi: M. Night Shyamalan / rollene: Bruce Willis, Haley Joel Osment, Toni Collette “1 Hm. Dette virker jo som en blanding av Bruce Willis-filmen Co/or of N/ght (1994), der han er psykolog, og Bruce Willis-filmen Mercury Rising (1998), der han må ta hånd om en liten gutt. For her er han jjo en psykolog som blir en ersatz-far for en en liten gutt?

- Ikke så kritisk nå. Bjørn! Førstnevnte har jeg ikke sett, men Den sjette sans er i hvert fall hundre ganger bedre enn Mercury Rising. Det er riktig at det er en liten gutt inne i bildet her. men han skiller seg fra Mercury-g utten på to viktige måter: 1) Problemene han sliter med er langt alvorligere. Han har nemlig en spesiell evne til å se døde folk (den sjette sans), eller gjenferd om du vil. Dette blir rett og slett for mye for en liten gutt. Han møter liten förståelse for sine evner blant vokse folk, bortsett fra Bruce selvfølgelig, og 2) guttungen spiller så bra at det rett og slett er skremmende. Dette er egentlig ingen skrekkfilm, men den er likevel utrolig skummel. Guttens visjoner av de døde er så levende utført at det virkelig får deg til å tenke igjennom en ting eller to om livet og døden og sånne ting.

12 monkeys (1995), The 5th Element (1997) og nå The 6th sense. Er det noe Bruce prøver å fortelle oss?

- Jeg prøvde å legge sammen disse tallene fram og tilbake for å se hvilket bibelvers jeg landet i, men gjett hva? Det viste seg at jeg endte opp med en numerologisk referanse utenfor bibelen. Best å leke med slikt i utide. Hva skjer med oss når vi dør?

Vi havner der vi tror vi havner. Hvis du venter deg å reise gjennom en psykedelisk tunnel, så gjør du det og hvis du tror at det ikke skjer noen ting, ja så ... nei forresten jeg veit ikke helt, jeg. Hva skjer med deg når du dør?

- Jeg skal møte avdøde venner, slektninger og rockstjerner i et stort gilde som varer helt til det er på tide å dra tilbake til jorda igjen. Det blir nok bra.

Har du hørt at burgerkjeden han har sammen med Sylvester Stallone og Demi Moore, Planet Hollywood, har mistet 90% av omsetningen siden starten?

- Er det sant? Jøss, hva du vet, Bjørn!

Bjørn Gabrielsen & Ivar Winther

musikerene han fant var så forbasket gode. Så hvorfor sklir kamera over til nærbilder av Cooders velvillige smil ved hver eneste anledning?

NATT&DAG

79

Fr a produsenten av “Festen”:

dVg ME

#3

Natt&Dag-favorittene Joel og

Teague. Av historiske personer

klare seg. Etter sigende er manu-

Ethan Coen (Fargo, The 8/g

møter trioen bl.a. blueslegenden

skriptet uten dialog (!) og er en film

Lebowski, Hudsucker Proxy) har to

Robert Johnson i øyeblikket etter

av det aller mørkeste slaget. Beg

nye og spennende filmprosjekter

han har solgt sjelen sin til djevelen

ge filmer ventes ferdige i løpet av

på gang. Først ut er brødrenes

("I wasn't using it much, any-

år 2000...

personlige tolkning av Homers

way.")...

... Nevnte George Clooney

Odysseen (det måtte jo bare kom-

... Et annet, litt mer diffust pro-

ryktes å være het kandidat til å

me en gang). Verket heter O Brot-

sjekt, er To The White Sea, basert

spille Starsky i en filmversjon av

her, Where Art Thou?, foregår i

på romanen av samme navn skre-

kult-TV-serien "Starsky and

USA i depresjonstiden, og figure-

vet av James Dickey (som også

Hutch". Clooney vil i så fall fylle

rer kjekkasen George Clooney i

skrev Deliverance, hvilket John

skoene til Paul Michael Glaser, som

hovedrollen som Ulysses Everett

Boormans sinnsykt fete film av

gjorde originalrollen. Ingen Hutch

McGill (geddit?), lederen for en

samme navn er basert på). Denne

er funnet foreløpig, men det ryktes

trio av rømningsfanger som leter

gangen befinner vi oss over Japan

at studiosjefene leter etter en svart

etter en hemmelig, nedgravet

under andre verdenskrig, der bom-

skuespiller til å portrettere den før

skatt. Vår mann John Goodman er

bardør Muldrow blir skutt ned og

så blonde politimannen (spilt av

selvsagt med denne gangen også,

må lande i fallskjerm på fiendtlig

David Soul)...

nå som den enøyde (geddit?) og

grunn. Ettersom han er oppdratt

psykotiske bibelselgeren Big Dan

som jeger i Alaska vet Muldrow å

FiLm

DET STORE GJENNOMBRUDDET

GENERALENS DATTER

Regi:Daniel Lind I rollene: Bjørn Kjellmann, Michael Nyqvist, Shanti Roney Plottet til denne filmen høres ut som

Regi: Simon West I rollene: John Travolta, Madeleine Stowe, Timothy Hutton, James Woods Vi møter den individualistiske militæret terforskeren Paul Brenner (John Travol ta) og følger hans opprulling av en tilsynelatende stygg drapsvoldtekt begått på gene ralens datter. Her er det duket for mange konflikter og avsløringer av stygge hemmelig heter, men særlig originalt er det ikke. Og det bør nevnes at seiv om jeg er temmelig hardhu det så synes jeg det var noen skikkelig ekle sce ner i Generalens datter. Mest bemerkelsesver

verste typen Hollywood-skvip, og så er da også Det store gjennombruddet en tåreperse av rang. Men den er dritgod.

Vi møter den arbeidsledige skuespilleren Rei ne som i overmot og idealisme tar jobb som fri tidsleder i et fengsel og setter opp et teater stykke derfangene spiller alle rollene. Han møter motstand underveis, både fra fengsels ledelsen og de innsatte, men lærer de hardbar ka kriminelle å finne nye sider ved seg seiv. Hur ra. Snufs. Hurra.

Det som gjør at filmen ikke blir helt uutholde lig er at fangene fra første stund prøver å mani pulere og utnytte Reine. Vi opplever tallrike scener som kunne vært tatt rett ut av verste type amerikanske sentimentalitetshoreri, men hele tiden ligger de slue fangenes renkespill i bunn, og Reine lar seg bli rørt på helt gale pre misser.

Siden filmen er såpass smart oppbygget lar man seg villig lure til å bli betatt av de forskjelli ge skikkelsene, fordi de tross alt ikke fremstilles som udelt sympatiske.

Det kan virke som om manusforfatteren har lest hver eneste bok på markedet om hvordan man bygger opp en filmfortelling. Her er alt sammen: Hovedpersonen som motarbeides fra alle hold, de ansattes og innsattes gradvise aksept av hans prosjekt, de hjertegode danse scenene og den store seieren. Dette er den type film der jeg blir så rørt at jeg må sitte i salen under pressevisningen helt til de andre anmelderene har gått, slik at jeg ikke skal avslø res som den sentimentale grønnskollingen jeg tross alt er.

I ettertid ser man at man kanskje var litt vel rask til å la seg sjarmere av filmens enkle frem stilling av fengselsfugler og deres virkelighet.

Alle filmanmeldere hadde sikkert hatt godt av et aldri så lite fengselsopphold, så lot man seg ikke sjarmere så lett av voldsforbrytere og over gripere på film. Dessuten har Det store gjen nombruddet en hel del logiske brister: Hvorfor er det så dårlig vakthold i scene X? Hvordan kunne F. gjøre det der i scene Y når ikke G. kun ne gjøre det i scene Z? Jeg har tenkt en hel del på denne filmen siden jeg så den, på de forskjellige skikkelsene og på deres mulige livshistorier og underlige skjebner. En film som klarer å fremkalle slike tanker, har tross alt scoret endel poeng. Uan sett hvor enkel den er.

Bjørn Gabrielsen

80 NATT&DAG

dig var bildene av en skurk som ble halshugget av en påhengsmotor, men voldtekten av gene ralens datter er også verdt en advarsel. Jeg mistenker regissør West for å være litt utspeku lert i sin utforming av akkurat disse sekvensene, men de skaper okke som en god slump ordent lig spenning, så det får vel være greit at målet helliger midlene i dette tilfellet.

Historien i seg seiv er litt opplagt, men filmen funker, delvis fordi skuespillerne puster liv i den. Særlig samspillet mellom John Travolta og James Woods (som spiller en tvetydig slask av en oberst) er drivende godt. Travolta er ellers like cool som vi er vant til å se ham, seiv om denne rolletolkningen selvfølgelig ikke kan måle seg med den han gjorde da han hadde Vincent Vega å arbeide med.

Maria Fiirst

HJEMSØKT RegiJan De Bont I rollene: Lili Taylor, Catherine Zeta-Jones, Liam Neeson og Owen Wilson Hjemsøkt har to viktige, klassiske skrekkingredienser: Den har Lili Taylor i hovedrollen som Nell, en kvinne som knapt har vært ute i verden de siste tjue åra og derfor har den skrekkfilm-korrekte søttitallsloo ken. Den har dessuten et utrolig stort og fan tastisk, gammelt hus som du fra første klipp skjønner vil være fullt av bevegelige bokhyller og hemmelige ganger. Filmen har med andre ord et enormt potensiale for den som venter på hjerteskjærende hyl og skumle spøkelser.

Nell er sammen med vampete Theo (ZetaJones) og dumdristige Luke (Wilson), med på det de tror er Dr. Marrow (Neeson) sitt insom nia-eksperiment. I virkeligheten er deres opp hold i det skumle huset del av doktorens høyst tvilsomme forskning på frykt. I det gamle huset blir det etterhvert litt mer fryktelig enn dokto ren noen gang hadde trodd, noe vi selvfølgelig har sittet og ventet på i over en halv time.

Jeg opplevde deilig skrekkblandet fryd mens kamera enda panorerte over heden opp mot

rj^mEmsmsnm IVAR WINTHER |

INGVILD TORSEN GO

Den sjette sans

Doug Liman

Regi: M. Night Shyamalan Die Hard.

Livet er en fest, en fest av det alvorlige slaget.

Deep Blue Sea Regi: Renny Harlin Kokken er helten.

Englenes drømmeiiv Erick Zonca Forbausende rørende sosialrealisme.

The Matrix Brødrene Wachowski

Regi: Doug Liman Se den i begynnelsen av helga.

På tide å se den igjen?

'’’***jf*

a

P'..

FiLm som imponerte i bl.a. Nattevakten. Han gjør rett og slett en dårlig jobb.

For å like dette må man ha godvilje i bøtter og spann. Og det har ikke jeg. Norsk film er sykelig opptatt av litteratur, og det er jeg lei av.

En venn av meg som heter Bjørn Gabrielsen uttrykte denne irritasjonen temmelig presist i forrige nummer av Z, sitat følger: "All den tid ingen forventer at norsk litteratur skal kretse rundt gjenfortellinger av filmene til Arne Skouen, burde man kreve en förståelse for at filmmediet ikke primært er et redskap for å lage illustrerte klassikere."

v^yiijL

WftKTEI

Godt sagt, Bjørn. Jeg tar sjansen på å si at boka var bedre, selv om jeg ikke har lest den.

Ivar Winther

NEVER BEEN KISSED den mørke bygningen, mens vinden hvinte i korridorene og blodet dryppet på gulvet. Jeg ble stadig mer engstelig for det som skulle komme, men så husket jeg noe av grunnen til at skrekkfilmsjangeren ikke er min favoritt: Det merkelige er at når det skumle virkelig skjer, så er det ikke så gøy/fælt (kommer an på hva du liker) lenger. Etterhvert blir de antydende grøs sene avløst av fikse effekter å la Mumien, og det er et skikkelig antiklimaks. Men det var var skummelt så lenge det varte.

Ingvild Torsen

MISERY HARBOUR Regi: Nils Gaup I rollene: Nicolaj Coster-Waldau, Bjørn Floberg, Anneke Von Der Lippe ~ Jeg skjønner virkelig ingen ting. Denne filmen har fått gode kritikker i en hel ' * haug av norske aviser, og hvorfor det?

Hva er det de ser som ikke jeg ser? Akkurat nå passer det å skyte inn at Misery Harbour er basert på Aksel Sandemoses forfatterskap og at jeg aldri har lest noe som helst av ham. Samtidig innbiller jeg meg at de som har gitt den god kri tikk har inngående kjennskap til Sandemose.

Og hva sier det om denne filmen? At den er helt ubrukelig som film. Det jeg opplevde var en rotete, ubesluttsom og fremfor alt kjedelig sak om en ung danske som reiser fra hjembyg da si, blir uvenner med en engelsk sjømann, hogger ved på New Foundland, beilertil pikene og skriver dagbok. Og hele tiden dukker denne engelskmannen opp og truer ham med kniv.

Innimellom hopper plutselig handlingen til Theatercafeen i Oslo, hvor han sitter og krang ler med Bjørn Floberg mens Anneke Von Der Lippe hører på. De drikker vin og snakker filo sofisk om å "ta liv". Det er her vi finner de aller pinligste øyeblikkene. Skjerpings!

Ekstra skuffende var dansken Nicolaj CosterWaldau, en skuespiller av internasjonal klasse

BL:

I

Regi: Raja Gosnell I rollene: Drew Barrymore, David Arquette ~—J"| Hvem i heiteste huleste har innbilt vesle frøken E.T at hun har komisk talent? x Uansett så tipper jeg at personen angrer på det nå, i hvert fall hvis vedkommende har sett Barrymore vri fjortisbolletrynet sitt gjen nom denne halvannen time (for) lange high school-filmen om den stygge,grå musa som blir prom queen syv år på ettertid. Og finner seg seiv sitt første kyss med det samme.

Forresten, hvem har fortalt Barrymore at hun har talent i det hele tatt? Tyve år er jo litt lenge å flyte på en berømt far og en rolle du hadde som femåring. Man skulle tro at etter blødmer som Poisin Ivy at Hollywood ville tenke seg om før de lander henne i nok en hovedrolle, men neste års planlagte nyinnspilling av Charlie's Angels, med nettopp Drew som en av englene, må nok sees som bevis på det motsatte. Never Been Kissed har alle klisjeene fra alle high scho ol-filmene du har sittet gjennom i hele ditt liv: Den upopulære blir populær, de populære blir gjort narr av og det hele ender med et kyss mel lom Josie Geiler (Barrymore) og den nyerverve de mannen i hennes liv i det lysene kommer på i kinosalen. Ettersom jeg nå har avslørt alt som kan avsløres for effektiv ødeleggelse av film opplevelsen, er det ingen grunn til å oppsøke denne hvis du ikke er fjorten år, forhatt av dine samtidige, stygg som et helvete men samtidig romantisk anlagt.

Toyah Hunting

THE BLAIR WITCH PROJECT Regi: Daniel Myrick og Eduardo Sanchez I rollene:Heather Donahue, Joshua Leonard, Michael Williams Dette er uten tvil 1999s største suksesshistorie. Med et budsjett på skarve v— $40 000 og med hjelp hovedsakelig fra jungeltelegrafen og internettreklame gjennom

'#1 I

ww •» 1 1 ni

.

.

eb.no

V y'S&% NATT&DAG

81

... Geniet Mike Myers gjør film

v&v' *“ t

H|W

p£ ® iw.

jdBPjk^^*1

... En annen regissør vi liker,

ut av enda en Saturday Night Live-

New Zealandske Peter Jackson

figur! I Sprockets er det den tyske

( Braindead, Bad Taste, Heavenly

avant-garde talk show-verten Die-

Creatures) er i full gang med forbe

ter som skal til pers. Dieter har for

redelsene til filmatiseringen av JRR

vane å bombardere gjestene sine

Tolkiens mektige Ringenes Herre

med avvaepnende og usaklige

triologi. Foreløpig er disse rollene

spørsmål, dessuten insisterer han

besatt: Liv Tyler blir alvedronning

på at gjestene må klappe Klaus,

en Arwen, lan Holm spiller Bilbo

kjele-apen som alltid er med på

Baggins, Sir lan McKellan er selves

scenen. Han har også for vane å

te Gandalf, mens Elijah Wood spil

fornærme gjestene midt i utleg-

ler helten Frodo Baggins. Ondska

ningene med linjen "your story has

pen seiv, mørkets trollmann Saru

become tiresome." I filmversjonen

man, trakteres av skrekkveteran

blir apen Klaus blir bortført. Dieter

Christopher Lee. The Fellowship of

følger sporet som selvsagt ender

The Ring, den første filmen i triolo-

det opp i USA ...

gien ventes ferdig neste år, etter fulgt av de to neste i 2001 ...

FiLm de siste par årene har de unge filmskaperne Sanchez og Myrick tiltrukket seg oppmerksom het som langt overgår sommerens tungt mar kedsførte Phantom Menace.

"Mockumentaren" tar utgangspunkt i tre unge filmstudenters søken etter et fenomen som innbyggerne i Maryland kaller "The Blair Witch", og skal liksom være laget på bakgrunn av filmrullene som ble funnet der inne i skogen et år etter at de forsvant sporløst i 1994. Over modige og låstet med marshmellows og to kameraer setter de to guttene og jenta ut på hva som kun skal være en helgetur, men i takt med de uforutsette hindringene flyter despera sjonen og indre stridigheter opp til overflaten.

Så snart man blir vant til de ristende kamerae ne og den tidvis labre lydkvaliteten, som jo strengt tatt er nødvendig for å overbevise oss om at dette faktisk kunne ha skjedd akkurat slik, blir det klart at filmens styrke er den at man aldri helt vet hva man er redd for. Ved siden av for

i

' :|:iill:'

?;:|1'

S® j ; • -i-wmi.5- <-

.

, : ;

'

'' \

men er det regissørenes bruk av antydning som skiller denne skumle filmen fra haugen av effektproppede verk som The Haunting og Stigmata.

Det kan synes underlig å bruke ordet "forfris kende" om noe så inderlig skremmende, men samtidig så er konvensjonelle termer her i det hele tatt malplasserte. Dette er noe du må få med deg for å kunne henge med i diskusjonene som utvilsomt kommer til å oppstå utover høs ten og vinteren. Vi kommer til å kjenne etter drønningene av denne lille hekseseansen lenge, enten du synes Blair-heksa er et lavmælt mester verk eller bare et slitsomt amatøropptak.

Toyah Hunting

THE MOD SQUAD Regi:Scott Silver I rollene: Claire Danes, Giovanni Ribisim, Omar Epps, Dennis Farina, Josh Brolin Serien med samme navn gikk på TV i årene 1968 til 1973, og Aaron Spelling drar i spakene nå som da. I denne lange episoden får tre kriminelle ungdommer valget mellom å sone lange dommer eller hjelpe politiet i deres jakt på undergrunnsbossene. Men selvføl gelig er politiet med på den snuskete bisnissen seiv, og Bibisi, Danes og Epps får det hett med å prøve å komme seg ut av kuleregnet.

Men det blir aldri så spennende som plottet antyder. Det er nok en uunngåelig bi-effekt som følge av at såpeguden Spelling er produsent: Bildene flyter så behagelig og uaffiserende over skjermen at man aldri er i tvil om at ting skal gå så bra, så. "TJ Hooker" møter gjengen fra "Beverly Hills 90210", sånn omtrent.

Det er ikke lett å se at filmen er lagt til "Mod"-tiden, det kunne like gjerne vært 1999.

Ei heller har jeg det lett med å forstå titttelen, den eneste referanse i filmen er sluttscenen hvor ungdomene blir spurt om hvorvidt de er "Some kind of mod squad" av en ærlig purk.

Og jeg som forbandt Mods med Quadrophenia og the Who. Bibisi, sist sett i Saving private Ryan løfter hele denne utvanna affæren med overbevisen de spill som dumb-ass, men seksti kroner er litt drøyt for noe du faktisk betaler TV-lisens for.

Toyah Hunting

THE BLAIR WITCH PROJECT www.blairwitch.com 22.10.99

82 NATT&DAG

USKYLD Regi:Zeki Demikubuz I rollene: Derya Alabora, Guven Kirag, Haluk Bilginer Glem "american independent"-filmer, her kommer turko-indie! Yusuf slippes motvillig ut av spjellet etter til år. Nes ten alle han kjenner er omkommet i et jord-

skjelv noen årtidligere, han er engstelig og usikker for livet utenfor murene. Han reiser til en liten by for å besøke sin søster og sin svoger, og han tar inn på et loslitt lite hotell.

På hotellet blir han kjent med nattklubbsang erinnen Ugur og hennes desillusjonerte følges kamerat Bekir. Bekir er ulykkelig forelsket i Ugur, men opererer allikevel mer eller mindre som hennes hallik, Ugur gjør nemlig mer enn å synge. Sammen har de dessuten en slags omsorg for Ugurs lille datter.

Til tross for at han har sittet så lenge i fengsel møter Yusuf omverdenen med en nesten smer telig naivitet. Han er i besittelse av både omsorg og varme, men får aldri anledning til å styre disse følelsene i noen spesifikk retning.

Etter hvert dras han inn i forholdet mellom Ugur og Bekir, som har noen svært så destrukti ve lilleasiatiske overtoner.

Det er ingenting ved denne filmen som er prangende eller storslått. Vi møter små men nesker med sine små kjærlighetshistorier og små forsøk på å leve noenlunde meningsfulle liv, samtidig som de rives i stykker av lidenskap og lidelse.

Bakgrunnshistorien til Yusuf nøres langsomt og følsomt opp etterhvert, og den som følger nøye med får seg et temmelig heftig sluttpo eng der alle tråder nøstes opp. I det hele tatt er dette et lavmælt lite mesterstykke av en film.

Bjørn Gabrielsen

WINSLOWS ÆRE Regi: David Mamet I rollene: Nigel Hawthorne, Jeremy Northam, Rebecca Pidgeon En hyggelig liten overraskelse, dette her, fra manusforfatteren og regissøren David Mamets stødige hånd, for ikke å si penn. Den utspiller seg i England rett etter århundreskiftet og handler om hva som skjer når den lille mann reiser seg mot øvrigheten i de tyranniske gamledager.

Vi møter familien Winslow som mister ansikt da minstegutten som har blitt kastet ut av kadettskolen p.g.a. anklager om tyveri og för falskning. Far i huset (Nigel "Yes Minister" Haw thorne) er hellig overbevist om at gutten er uskyldig, og setter både helsa og familieformu en på spill for å renvaske familiens gode navn og rykte. Han har selvsagt rett. Problemet er å bevise det for det stivbente engelske rettsvese net.

Filmen er basert på en sann historie, og den ne rettssaken var faktisk svært viktig, siden den dannet presedens: Etter dette var det ikke lenger gitt at marinen og kongehuset hadde rett i alleting.

Dette er nærmest en teaterfilm som hele tiden drives av dialogen. Og dette kan Mamet til fingerspissene. Han hartidligere skrevet kjente filmer som Wag the Dog, The Untoucha bles, Ronin og den fantastiske Glengarry G/en Ross, eller På stram line, som den het på norsk.

Winslows ære er langt mer stillferdig affære, den føles på ingen måte viktig, men er absolutt verdt et besøk bare for de tallrike og elegante replikvekslingenes del. Ganske god moral, dessuten.

En meget søt film, og det første rettssalsdra maet jeg har sett som ikke viser noen scener fra selve rettsaken. Ta med mora di.

Ivar Winther

I

?

I

*

i

r^mmmmsm

.

MARIA FURST

; ;

f) w

S

Wm<

*

IK

J

Jay Roach Bare tanken på "Mini-me" er verdt

m

mange gode videofilmer.

Austin Powers - gris i toern

.Muumi

*

Eyes Wide Shut

if

Stanley Kubrick :r

4

'

Way to go, Kubrick!

Go! Doug Liman

I'

% £$>

>

Mannen bak Swingers har klart det igjen.

' wMWP

51 55 .... .....

55**55 ”1: 5555 :: :: •:..::

...55 .... :5*:..:555 :i"5: *:....

:5*:5* 55“" j: *55 55— 55 5T55 :: *55 .::. .55. :: :: |s55

f est i val

i

.&’..... ....

55:: 55“ VM: :: *51.55

..... .... a?.?

55:: 5s:: :5•:..:• 5: ::55 *• ss•:..:::5

Bu f Sei na

Faso'?

Antageligvis ikke. Men så har de jo så mye bra film seiv. Men Film fra sør-festivalen i Oslo fortsetter på niende året. Den 1. oktober åpner det cineastiske gildet som holder på i ti dager og som skal ta for seg nesten hundre filmer.

Festivalen er ikke lenger å betrakte som et gravalvorlig etno-sirkus for de veldig spesielt interesserte. Film fra asiatiske land har satt sitt merkbare preg på nittitallets filmspråk (uten John Woo ingen Tarantino). Ikke-engelskspråklig film gjør større og større innhogg i de prestisjetungefestivalene rundt i verden. Nå sist under filmestivalen i Venezia gikk gulløven til Not One Less av kinesiske Zhang Yimou, som får avslutte festivalen i Oslo.

Av andre høydepunkt kan vi nevne M/Other, en film av japaneren Suwa Nobuhiro, hvis arbeidsmetoder ligger tett opp til imrovisa sjons-mesteren John Cassavetes. Fra Japan kommer også Kikujiro av Takeshi Kitano, mannen bak fjorårets Hana-Bi. Nevnes bør også den første filmen noensinne fra det lille landet Butan! The Cup gir et sjarmerende portrett av unge munkegutters lidenskap for fotball, og er regissert av Khyentse Norbu.

Fra sideprogrammet finnes det kuriosa som f.eks. en kinesisk retrospektiv med bl.a. en kine sisk kung fu-film fra 1929! tekst: Harald Grenne

Åpningsfilmen er No One Writes to the Co/onel regissert av Arturo Ripstein, basert på Gabriel Garcia Marquez' roman av samme navn.

Film fra sør, 1. - 10- oktober, Soria Moria, Fil mens Hus, Klingenberg.

W i

I

I HHB

' j

i |

;

i

liker du musikken - vil du elskji filmen

BUENA

vista

Ul EIE SOCIAL FALLEN ANGELS

det en slik tragedie i "Oss elskere

vet han om at det er puppen til en

Regi: Wong Kar-wai

imellom!", greier ihvertfall ikke jeg

djevelsk parasitt fra det ytre rom

/ rollene:Leon Lai, Michelle Reis, Takeshi Kaneshiro ~ 71 Åhh! Når vakre, rastløse

å få øye på den. Dermed blir dette

som er i full sving med å overta

en ganske triviell greie, med mye

hele lærerværelset. Lærerne mot

"elskerjeg ham, eller ham?". Tja.

elevene, altså. En tanke som på

Helle Vaagland

—-j og fortvilt ensomme stor—' bymennesker raser rundt i samme Hong Kong uten å møte hverandre, er det nesten så hjertet brister. Når de samme stolte, stumme og desperate skapningene bader i de vakreste neonfarger, er det nesten ikke til å holde ut.

Når det i tillegg viser seg at Massive Attack med kinesisk vokal funker nydelig som soundtrack, skjønner du kanskje at du er et fattig menneske, du som ikke har sett

Helle Vaagland STUDIO 54 Regi: Mark Christopher / rollene: Ryan Philippe, Mike Myers, Salma Hayek, Neve Campbell |"T TH Ujevn historie om tidenes feteste disco, og noen av menneskene som var der.

Mike Myers (verdens heldigste mann) spiller som vanlig helt fremragende i rollen som den hjelpeløst

denne filmen. Fallen Angeis er

sjarmerende eieren Steve Rubell.

merkelig vis virker kjent.

merkelig vis virker kjent.

Og denne alien-zombie-high school-krysningen er en utrolig fet film. Ikke bare er den skikkelig skummel, den er også vittig. Og Robert Patrick, kjent som han slemme i Terminator II er helt psyko i rollen som fotballtrener.

De må gjerne lage Scream 8 for min del, så lenge det dukker opp like bra skrekkfilmer som dette her innimellom.

Ivar Winther

Wong Kar-wai's mest Wong Kar-

Hovedpersonen Shane, derimot,

LITTLE VOICE

waiske film, og muligens århun-

har ikke ett gram av personlighet,

Regi: Mark Herman

drets mest sexy.

og er forstyrrende for handlingen.

I rollene: Brenda Blethyn, Jane

Helle Vaagland

Her er det drømmer det handier om, som alltid. Drømmen om å for

Regi: Lucas Moodyson

seg bort fra den grå hverdagen.

/ rollene: Alexandra Dahlstöm,

Her innebærer det også dekadent

I—

Rebecca Liljeberg, Mathias Rust

kokainpuling, frihetsdansing, naiv

en denne gangen. Little Voice,

~—J“| Genial film om rampejenter i utkantsverige. Noe så

kriminalitet, Quaaluudes, kynisme men faktisk først og fremst håp og

eller LV, er navnet på en jente som har en gudegave i å imitere store

Storbritannia, en helt grei

sangerinner som Shirley Bassey,

er når den vordende disco-chan-

Judy Garland, Marilyn Monroe og

mer har det, hva de ønsker seg og

teusen Anita endelig får gitt ut en

Marlene Dietrich. Platene har hun

ikke minst hvor kåte de er. Gripen-

plate, etter Studio 54's endelikt.

arvet av sin avdøde far, og meste

de, rhorsom og svært, svært søt.

Den blir kritisert for å være "too

parten av tiden går med til å sitte

Stor tack!

disco". Tiden går alltid videre,

på jenterommet, høre på musikk

enten man liker det eller ei. Boogie

og lengte etter ham.

OSS ELSKERE IMELLOM!

Audun Vinger

nes og det er ingen premie for å gjette at hun super, banner og

/ rollene: Ornella Muti, Jean Pierre

THE FACU LTY

puler på sofaen i ett kjør. En dag

Léaud, Antoine Chappey

Regi: Robert Rodriguez

kommer playboyen og artistpro-

/ rollene: Elijah Wood, Josh Hartnett, Jordana Brewster, Salma Hayek

motoren Michael Caine på nachspiel, og ganske snart oppdager han talentet i annen etasje. Dermed ser

elskerinne i lunchpausen, og løg-

Tarantino-kompis Rodrij

guez er uhyre genrebeI visst, han ser forskjell på

han sitt snitt til å tjene en masse

naktig hustru om ettermiddagen.

Hennes mediterende ektemann får

I

snusen i faenskapet, og dermed er

en stygg og en pen jente og han

men ligger i om han lykkes eller

det klart for mye "elsker, elsker ikke".

boltrer seg fritt i filmklisjeer. Og så

penger.

Siden noe av spenningen avfil

ikke, skal jeg la være å si noe mer.

ganger han dem med hundre. Den-

Bortsett fra at Ewan McGregor

ne gang skal vi til verdens mest

dukker opp, denne gang som due-

Jeg tilhører de som gråter av små-

negative high school. Alle er kjipe

røkter. Og at det er mye vidunder

slåtte og finstemte franske kjærlighetsdramaer. For hva er vel tristere

mot hverandre, banker hverandre, baktaler hverandre eller hetser

lig musikk. Mye hjertevarme, men ikke sjokkerende bra.

Ivar Winther

La det være sagt med en gang:

",

1 V - jv É| '$ ** f

1

‘

I

rubén conzalesEN FILM AV: ELIADES OCHOAUflM WFNDERS COMPAHY SEfiUNDO** : J“"PL

j .

: OMARA POmUONOO BBf“ l f BB jM KT<jB ! R

I etasjen under bor moren hen-

Regi: Lucas Belvaux

Ornella Muti er kjølig forsvarsadvokat om dagen, leken og lidenskapelig

•' RY C90DER I8RAHIM FERRER

telling fra det møkkete

kjærlighet. Det søteste ved filmen

oogie oogie.

• \> v '

J“| Nok en arbeiderklassefor-

beskrivelse av hvordan ungdom-

Ivar Winther

111

McGregor

en natt være stjerne - å gjemme

sjeldent som en troverdig

H

Horrocks, Michael Cairte, Ewan

FUCKING ÅMÅL

v '

CLUB

enn den tragedien som kommer til

hverandre rett opp i fjeset. Skolens

syne i bittesmå glimt under en kjølig og perfekt overflate? Finnes

fremste hakkekylling finner en dag en liten puppe i skolegården. Lite

I; r

joaqu.m Ao®kC; ore JI |

!

i

1

j

|

.mm M 9

9

9

V

: V'"

W

‘ P/Vv

m

.|Jaif8BSM

rfMfiem

v :-v; : f

d

é':

<;, Ifjpf;; ji

•• :: :: :: i: •**•• j» H •• K.::.....

•li.:: :: •:..!* ....

••**** i*..•;...... j*.

•!”"

Leksjon 3: Avbrytelser og bråk I det filmen begynner, gjelder det å forholde seg så rolig som mulig, seiv om det er rom for å la seg fortrylle av illusjonen. Hvis noen blant publikum lager bråk midt i filmen, pleier ikke kinovakten gripe inn før noen andre sier fra. Det er sjelden det danner seg direkte konflikter, men vi kan få klager av typen "Unnskyld, en ungdomsgjeng bråker" eller "Unnskyld, det står en narkoman på do".

Det er for øvrig lurt å gå på do før filmen begynner, men hvis man plutselig må gå på do midt i, er det bedre å gjøre det enn å la være, for å si det sånn. Jeg synes også det er greit å gå midt i filmen, hvis man virkelig misliker den og sniker seg stille ut. Hvis Harald Kolstad (Dagsavisens sjefsøkser. - red. komm.) elsker fil men, er det gjerne en elsk-eller-hat-film, og det er ikke uvanlig at noen går.

•• 'jM sj*~* ....

I et moderne samfunn hvor normene er i oppløsning, er det vanskelig å vite hvordan man skal oppføre seg. Bare det å gå på kino kan by på mange små valgsituasjoner. Kino vakt Lars Christian Haaland jobber på Saga, Klingenberg, Eldorado og Colosseum. Han forklarer her på profesjonelt vis hvordan man virkelig skal gjøre det. Vi tar for oss en situa sjon av gangen. Dermed vil den observante leser kunne lære hvordan man skal opp føre seg på kino, skritt for skritt. Tid ligere leksjoner: Inngang og Entré i salen.

I

I

I

i i§

mum

Hvor mye bråk det er ellers, er sjanger-avhengig, da publikum varierer med sjanger. Action og komedie innbyr til mest bråk.

Spontan applaus kan være greit, men forekommer sjelden.

Under Fucking Åmål pleide det å bli stor applaus på sam me sted i hver eneste forestilling, i den scenen hvor den ene jenta slår opp med typen over mobiltelefon.

5 Jf tekst: Susanne Hedemann Hiorth foto: Camilla /sene

I

I

I

1—

"i

I

I

I

I

hUnDELJIDE 1—i

C7 JUHA Regi: Aki Kaurismäki Finsk stumfilm om en kålbonde som mister kona si til et lugubert miljø i Helsinki. Ekstremt sentimen talt, hjelpeløst spilt, voldsomt urfinsk og forferdelig, forferdelig gripende og bra. (BG)

1—i

AUSTIN POWERS - SPIONEN SOM SPERMET MEG Regi: Jay Roach.

Drit morsom film. Mike Myers er et geni. Filmen byr på omtrent sam me historie som forrige gang, omtrent samme vitsene som forri ge gang, med med enda morsom mere birolle-galleri. "Put in the good foot and toddle along, get in the groove, and do the bac/thing."

(TH) BRASILS HJERTE Regi: Walter Salles Filmen skildrer forholdet mellom en pjokk og en peppermø, alene i store Brasil. De slår seg sammen og drar ut av Rio og inn i landet, for å finne guttens far. En var og fin fortelling om forholdet mellom voksen og barn som byr på et par overraskende vrier, og som dessu ten gir deg utrolig lyst til å reise til Brasil. (IT) DEEP BLUE SEA Regi: Renny Harlin Vannbombe av en hai-action regis sert av finnen Renny Harlin, en mann som ved flere anledninger har vist at han har en høyt utviklet sans for bomber og eksplosjoner, høyt tempo og ting som blinker.

Dårlige skuespillere skjemmer ikke denne velllagde og ganske origina le humørpillen. Deep Blue Sea lok ker fram et deilig kynisk smil på dine fuktige lepper. (IW) DEN SJETTE SANS Regi: M. Night Shyamalan Sjokkerende bra film om en liten gutt som kan se døde mennesker, og som holder på å bli helt sprø av det. Fremragende skuespillerpre stasjoner fra både Bruce Willis og Haley Joel Osment. Ikke en skrekk film, men utrolig skummel for det.

Må sees. (IW) EN MIDTSOMMERNATTSDRØM Regi: Michael Hoffman Her ser vi hvordan tradisjonelle og moderne elementer kan berike hverandre hvis de blir satt sammen på riktig vis, og med passende mengder humør og selvironi.

Resultatet er en glimrende festfo restilling, et latterlig vitnesbyrd på at komediens grunnelementer fremdeles er laget av samme stoff som for 400 år siden. Det er isce nesettelsen som avgjør utfallet, og denne gangen har regissør Hoff man truffet blink. (MF)

—

———

EYES WIDE SHUT

NOTTING HILL

ut, men den funker fordi John Tra

Regi: Stanley Kubrick Overeksponert thriller der Tom Cruise vikler seg inn i en farlig situ asjon mens han prøver å ta igjen for konas mulige sidesprang. Mye røkelse og liksom-satanisme, og dessuten en hel del av nakensce

Regi: Roger Michell

volta gjør sitt beste for å underhol de oss. Han får god hjelp i sine medspillere, og da særlig James Woods. (MF)

ner med Nicole Kidman. Grei film, men slettes ikke spesielt skjellset tende. (BG) GO

w

— —

Regi: Doug Liman Doug Liman er på hjemmebane, det vil si blant vanlige ungdommer som skal på fest, nå som sist (da ga han oss Swingers). CO skildrer hou sekulturen slik den utarter seg for de fleste av oss, ikke som en evin nelig syretripp a lå Irvine Welsh, men som et hverdagsliv som i hel gene piffes opp med famlende for søk på sjekking, fomlende eksperi mentering med rusmidler og mye bra musikk. Veldig morsomt, veldig sjarmerende, en opptur. (IT) KIRIKOU OG TROLLKVINNEN Animasjon og regi: Michel Ocelot En skikkelig fin tegnefilm basert på den afrikanske myten om Kirikou og den slemme herskerinnen Kare ba. Fargene er flotte og mennes kene likeså. Særlig Kirikou erteg net med stor kjærlighet og humor, og lyden som er lagt til når han løper rundt er til å le seg ihjel av.

(MF) LA VITA E BELLA - LIVET ER HERLIG Regi: Roberto Benigni En god spøk, dette. Men også uen delig mye mer. Regissør Benigni har skjønt at for virkelig å ryste sitt kinopublikum må den beste opp skriften være å fylle filmen 50/50 med tragedie og komedie. Livet er herlig er uendelig vakker og ikke minst underholdende. (MF) MATRIX Regi: Andy Wachowski, Larry Wachowski Keanu Reeves rsmågenial og lek kert utført sci-fi-action-thriller som handler om at hele verden som vi kjenner den egentlig er cyberspa ce. MÅ sees. (IW) MENNESKET Regi: Bruno Dumont Nådeløs fransk Cannes-vinner som på overflaten handler om en politi mann som etterforskar et bestialsk drap på en liten pike. Menneskene er utiltalende, landskapet er uskjønt og det er mange scener fra hovedpersonens kolonihage. Et mesterverk, men også en tålmo dighetsprøve. (BG) MIFUNES SISTE SANG Regi:Søren Kragh-Jacobsen Hva skjer når du plasserer en ung mann med fortrengt fortid, en luk susprostituert, en evneveik drøm mer og en forstyrret fjortis sam men på en gård? Dette er den tre dje dogmefilmen, noe lysere enn de to andre, og like full av godt spill og riktig rørende situasjonen Denne filmen er friere enn Festen og mindre radikal enn Idiotene, men den har et godt hjerte. (IT)

Notting Hill bygger på det spørs målet vi alle har spunnet dagdrøm mer rundt: Hvordan er det å være sammen med noen som er skikke lig berømt? For eksempel verdens mest berømte filmstjerne? Filmen er en slags omvendt Askepott-his torie, der prinsessen, den selvbe visste superstjernen Anna Scott (Julia Roberts), stiger ned til den vanlige mannen i gata, nærmere bestemt bokhandler William Thac ker (Hugh Grant) i Portobello Road. Den perfekte romantiske komedie. (IT)

ANALYZE THIS Regi: Harold Ramis Psykologihumor er kanskje ikke det festligte som finnes, men i Anaiyze Thisfunker det faktisk greit. Mye skyldes Robert De Niro, fordi han bidrar med sin sedvanlige sjarme, samtidig som han spiller en litt mer humoristisk filmrolle enn

Regi: Jan De Bont Hjemsøkt har to viktige, klassiske skrekkingredienser: Den har Lili Taylor i hovedrollen som Nell, en kvinne som knapt har vært ute i verden de siste tjue åra og derfor har den skrekkfilm-korrekte søtti tallslooken. Den har dessuten et utrolig stort og fantastisk, gam melt hus som du fra første klipp skjønner vil være fullt av bevegeli ge bokhyller og hemmelige gang er. Filmen har med andre ord et enormt potensiale for den som venter på hjerteskjærende hyl og skumle spøkelser. (IT) MARRAKESH EXPRESS Regi: Gillies MacKinnon Seiv om dette ikke akkurat er noen

Regi: Wim Wenders Langtekkelig men fin dokumentär om aldrende kubanske musikere,

annerledes, og hun fortjener hon nør for modig valg av filmoppføl ger. (MF)

med helt overdreven fokus på Ry Cooder. Musikken er bra, men man får aldri høre en hel sanq. Kiøp ski va. (BG) DET STORE GJENNOMBRUD DET Regi: Daniel Lind Muligens spekulativ men allikevel svært så rørende film om en grup pe fanger som setter opp et tea terstykke. Mye bedre enn gjen nomsnittet i sjangeren "fanger for bedrer seg seiv gjennom kunst", uten at det nødvendigvis sier så mye. Men vil du bli rørt skal du se denne. Absolutt. (BG)

SOS Regi: Thomas Robsahm En rundbrenner møter en jente som lenker ham, bokstavelig talt, permanent til sengen i den ekte kjærlighetens navn. Temmelig bra og ikke så lite rørende om mann som møter kvinne. (BG) THE LIVING SEA Regi: Greg MacGillivray Panasonic IMAX smeller til med en undervannsfilm av dimensjoner, men desverre faller denne doku

EXTREME

mentarfilmen på sin egen urimelig het i det den forsøker å bygge opp en dramatisk kurve. Det er på for tellersiden det svikter i denne fil

Regi: Jon Long IMAX byr på ekstemsport i storfor mat!! filmen møter vi ekstremspor tenes mest ekstreme utøvere.

men. Men bildene er veldig fine. Vi blir altså med på en reise under vann, og dype hemmeligheter avsløres for vårt blotte øye. (MF)

Blant annet blir vi med på 14meters bulgesurfing og fjellklat ring i 180° vinkel. Det hele er mes terlig filmet (for det meste fra heli kopter) og bildene fanger på en fin måte inn den følelsen det må være å henge usikret i en isbre, kjøre snowboard over upløyet mark eller snurre piruetter i luften på wind surfing-brett. Musikken er plukket møysommelig ut, og den fungerer som et behagelig teppe under kommentarene fra de som deltar på moroa. (MF) GENERALENS DÄTTER Regi: Simon West Dette er en ganske spennende, og litt stygg thriller om de skjulte onde kreftene i militæret, og hvor dan familiære tragedier blir hysjet ihjel av hensyntil "rikets" sikker het. Filmen høres kanskje kjedelig

eformuen på spill for å renvaske familiens gode navn og rykte. En uviktig, men svært søt film. (IW)

en god idé og en film som med sitt manus kunne blitt en vidererføren de nyskapning av originalen. (MF) MISERYIHARBOUR

Regi: Nils Gaup

BUENA VISTA SOCIAL CLUB

morsommere enn bare teit (MF).

1—i

HJEMSØKT

stor eller revolusjonerende film, er den en koselig stemningsrapport om hvordan livet kunne arte seg for en ung, enslig og vestlig tobarnsmor i Marokko en gang tid lig på 70-tallet. Et viktig element i filmen er den befriende avslappe de skuespillerinnen som vi best kjenner fra gigantproduksjonen Titanic. Her er Kate Winslett helt

vanlig. Anaiyze This er blitt akkurat så morsom som den prøver å være.

Det vil si litt

1—-i

ARLINGTON ROAD Regi: Mark Pellington Psykologisk anlagt forstadsfilm om alenepappa Jeff Bridges som kom mer i klammeri med terrorister.

Inneholder en del gode scener, men blir aldri skikkelig spennende Det klart mest sjokkerende med denne filmen er å se Jeff Bridges, som vi alle husker som rollemodel len «The Dude» i Coenbrødrenes The Big Lebowski iført dress og slips. (IW) COOKIE’S FORTUNE Regi: Robert Altman Nok en middels Altman-film, den ne gang i "kvinne"-sjangeren. Den ytre handling fungerer kun som kulisse for denne lavmælte histori en om mennesker og alle grillene de setter seg i hodet. Det er rela sjonene dem i mellom som sitter i forsetet, men disse er nok mer engasjerende i bokform enn struk ket over to tirner på et lerret. (TH) DEN 13. KRIGEREN Regi: Michael Crichton & John McTiernan Merkelig medrivende kostymeo perette der Antonio Banderas sloss mot kannibaler så blodet spruter, lærer seg norrønt og hav ner i høyet med Maria Bonnevie.

Tull fra ende til annen, men kan ha sterk appell til enkelte forvirrede menn i et svakt øyeblikk. (BG) STAR WARS EPISODE I - THE PHANTOM MENACE Regi: George Lucas Flåklypa Ga lactica Grand Prix: Den unge sllaveguten Anakin Skywalker telle dell i eit heidundrande billøp.

Viss han vinn, vert han kjøpt fri.

Farkostane og dei utanomjordiske figurane vitnar mistenkjeleg om ei djuip gjeld til Ivo Caprino. Moro for dlei små. Tamt, men vakker for oss andre. (BG)

Filmatisering av Sandemoses litte ratur, og sikkert interessant for fans av ham. For oss andre er det en rotete, ubesluttsom og fremfor alt kjedelig film om en ung danske som reiser fra hjembygda si, blir uvenner med en engelsk sjømann, hogger ved på New Foundland, beiler til pikene og skriver dagbok.

Og hele tiden dukker denne eng elskmannen opp og truer ham med kniv. Skjerpings! (IW) NEVER BEEN KISSED Regi: Raja Gosnell Drew Barrymore vrir fjortisbolle trynet sitt gjennom denne halvan nen time (for) lange high school-fil men om den den stygge,grå musa som blir prom queen syv år på ettertid. Og finner seg seiv og sitt første kyss med det samme. (TH) SUPER SPEEDWAY Regi: Stephen Low Det tydeligste tegnet på at IMAX filmen Super Speedway er en dritt film, er at det norske filmpublikum garantert vil sitte å sammenlikne den med en 25 år gammel anima sjonsfilm fra Norge, for uten tvil å konkludere med at spenningen og dynamikken er uendelig større i Flåklypa Grand Prix enn i dette amerikanske klissevåset. Det er faktisk en fornærmelse mot Ivo Caprino å trekke paralleller mellom disse to filmene. (MF)

oAo III

KJÆRLIGHETSBREVET Regi: Peter ho-Sun Chan Herregud for en sinnsykt kjedelig film! Snakk om å stille kvinner i dår lig lys! Snakk om å tro vondt om sitt eget publikum!

Snakk om bragd å få en film på 1time og 24minutter til å virke som to uker i vakuum! (MF).

MF = Maria Furst

r\

USKYLD

DEN ANDRE SØSTEREN

Regi: Zeki Demikubuz Om Yusuf, som nylig har sluppet ut av fengselet, og hans nye venn skap med den prostituerte Ugur og hennes hallik Bekir. Glimrende velfortalt liten film om lidenskap, lengsel og vold. Ytterst gode dia loger og personskildringen (BG)

Regi: Garry Marshall Filmen kunne godt hatt undertitte len «Hvordan takle attilbakeståen

BG = Bjørn Gabrielsen TH = Toyah Hunting IT = Ingvild Thorsen IW = Ivar Winther

de folk også er bærere av mennes kerettigheter? - en dramatisering av HVPU-reformen og dens mange konsekvenser». Det er klissete og dårlig, og Juliette Lewis i hovedrol len redder ikke showet. (IT)

WINSLOWS ÆRE Regi: David Mamet En hyggelig liten overraskelse, dette her, fra manusforfatteren og regissøren David Mamets stødige hånd, for ikke å si penn. Familien Winslow mister ansikt da minste

EVENTYREREN THOMAS CROWN

gutten blir kastet ut av kadettsko len under anklager om tyveri og förfalskning. Far i huset er hellig overbevist om at gutten er uskyl dig, og setter både helsa og famili-

rykende ferske remaken av filmen.

Med sin glamorøse filmstil og vekt på det ytre hva gjelder valg av siku espillere, har McTiernan dessverre klart å ødelegge

Regi: John McTiernan Thomas Crown Affair anno 1968 er en stilistisk studie innen filmkunst, det samme kan ikke sies om den

NATT&DAG

85

pans^^ fi

P 'r'. i'.J

h 3l} H

' -v- •

_;.

M

afpfy ÆmM « F* ’ / mmm 1 * *"

iiiiy

r

,

f

1f >

<>r£ "Vp L

?'¥ y^o|4r ,

,

> P>k.

»&J

c '‘rf.^'r^^u >

'“'

. i

.

r

-, ,’

f , $%c& ~°n' <

P^nJÆ '

ÉI aiiiBaaaeay Æ »4;aw>«M»a#itiMg;i;a5:jfc3:ifi»gCM8B#Bi;wwsKiig!h<M^^^^^^^^^^^^^MMMM

“ iisis

.r

m

i i¥il 51 ai

Äffl ,.V 1 '-'

' fcsgÉi

. -.4

" |K

MSHBHi 1

J

»

WSm V-

»siigsiiiPllgliiiliiiilw

*

t*"

Hun snakker om at hun bare var 22 ; da hun fikk meg.

Om hvordan de forelsket seg, kjøpte hus, gikk i 8. mars tog og jobbet 12 timer i døgnet mens jeg hang på slep i brune snekkerbukser og bol 1 eki ipp fra IKEA. Hun mener at det er derfor jeg er sosialt anlagt. | Moren min gjør fremdeles fem ting i samtidig. Og jobber nesten like mye.

En dag jobber kanskje jeg også overtid i hver dag

'T~-

jobber du kan leve med

I ?*

Hva du gjør eller drømmer om å gjøre er din sak. Adecco er et vikarbyrå; vi finner en jobb til deg slik at du får penger til å gjøre det du egentlig har lyst til å gjøre. Ring oss på 22 94 10 00 eller besøk oss på www.adecco.no.

Men akkurat nå har jeg andre planer