Issuu

*_£ T> - %c- '» 'ij?^'

‘/T ivi*; - r A’~

iip! BX£P

*v. "v

iphb

A PRIL

Spørsmålet alle stiller akkurat na.

NATT&DAG DEL I

19 9 7

[''' 'J

IllliP I

{

r 'iiISBBIåH ' yMi- KBi.'/ y- i'4?si rMf 41 ;4 , 1 ’ RI '/* t,',-I..'"'? ~-tr( |

i< g

" é& gäst;-

.P*

jJå&

mwfjm * L#JI! Æ

fø

‘

' “Ch

n | 'ijiu 111,1)1 |J| iiil. ,. : -’ >' . 1 H 4/©’ dl

}

v '-i 1 iiiiiimiiliriiii . ..valsan ,r

wwwm

~ '-."r

4$F JJr

./#*>

j g

....

jpp

iJWBF-

J» HBHBiBIBBmi

. 'JBHH

.s5

?Cs^^ -j^r^^> a

fp* #*W.

.fMfe

- .1^PIP

h i :;*! ...jr v; : 't:'... v > Äå fess.;:-' raKHßiiP'

• ljt

• • v.‘

•

.offilr**

'ÆUmk.

inHaBHIl:.'

-WT--.. . - -?,.. ;-.>?.:v;

afc

®" , 'w i|vcS®»’?

•>

:.3

f‘

MB&stmF 4S&v'C, ...K--•'e«ags

,V‘

I^'**'T

* '

sSwP^l^Bra1'

:'v % J's'r§>^\Cy\?*\ l*< ' < /“

?' <

'> '

’..V :

v-vM. :

i^5?

-- •'-

wC .

‘v \

,C\\.

i2j \

.^^

(V'''^-'^

*yZ

'i!

-N ",'

-'V

V'/

' lr:^^^^^^l^å^iJ&M;MåfW^‘M

Brev Natt & Dag, Hegdehaugsveien 24, 0352 Oslo. tlf. 22 69 20 80 fax 22 69 40 63 Nett: www.nattodag.com E-mail: drevdal@nattodag.no 1

Mollers mat&vinhus

R,©

Café Fiasco

R,©

f WKfjfÉBÉ

Dagens lunch: 36,-. Middag: 58,-

F,C,G,@

IggM

Søn: 23,-, fre + før: etter kl 20“: 29,-,

BlueMonk 2

Cacadou

Café Tamara

Eim Street

Mucho Mas

Bør Børson

R,©

R,© BK,R,@

Konsert iørdager. Ny utstill. hver mnd.

R,©

Fre-lør: 33,- Søn: 26,-. Billig og god Cal-Mex-mat.

R,G,@

9m4|| ' -1 BCffl mBUBå HTS ligijK UKfcljß

Schous Corner

wKfWå

Blandet og fargerikt klientell.

Fru Hagen

9Kg£9||

Art Deco Café

Noahs ark 7

lK^^|

I Original Nilsen

Café Sara 8

29,- frem til kl. 20°°. 29,- hele søndagen. Billig lunch.

H,T

Teddy's Soft Bar

Søndagskonserter.

BK,R

Bikini Bar & Diner Strauss

HfCfjH

H,T,©

Last Traln

R,©

Barbeint

Rolig spisested med alle rettigheter.

Tidsreise! RI

C,HK,©

<*9 »9 MYE m«. 19,-onsdag og torsdag.

Bolfywood Dandng

Søn: 29,-. Byens beste hamburgere.

Café Felix

R,©

Zoolounge

B,@

Billig funch + 14 sorter importøl.

Etta Place

R,©

Alle rettigheter.

Café Amsterdam

BK.HK,©

Cruise Café

F,©

Palace Grill

G,C,F,®

The Broker

R,C,@

Nederlandske spesialiteten HKITJH

Sjekk ut konsertprogrammet. Sporadiske konserten God mat.

So What! bør nedlegges! Tidligere pleide jeg å være en hyppig So What!gjest i Oslo. Hver helg tok jeg turen til Tigersta den og dette stedet. Men det var den gang. Hva faen er det som har skjedd?! Før var dørvaktene menneskelige, nå er de like kjipe der som andre steder. Bortsett fra at de faktisk er nesten verre, fordi nå tror de det er kulest i hele verden å job be på So What! Men det er ikke det verste - ste det viser absolutt ingen evne eller interesse for förnyelse. De er opphengt i Smiths, Pulp, Oasis, Cure og annet indie-oppgulp som slett ikke er underground lengre. Jeg er lei av å se trynet til mr. Claes Olsson i aviser når han promoterer un dergrunns-stedet sitt. Det er jo nettopp hr. Ols son som spiller Smashing Pumpkins' siste singel hver bidige helg. Før var det dessuten variasjon (og valgmuligheter for gjestene - noe som nå er en myte fra svunnen tid) i musikken, man kunne t.o.m. få høre industrielt og metall innimellom. Nå går det bare på "se-så-glad-og-ustelt-jeg er-jeg-må-være-kul"-musikk. Jeg tror knapt man kan finne et sted i byen som lover mere gull og grønne skoger enn So What! Men det er ikke gull alt som glitrer, og det er ikke underground alt som lukter fetthår og har sølvryggsekk. De opp rinnelige stamgjestene ser ut til å ha tatt til for nuft og fortrukket tii gud-vet-hvilke andre steder. So What! har nå blitt til en fritidsklubb for hippe wannabe's, der det patetiske "pop-kort"-syste met fungerer som et ungdomsskole-aktig kul hets-barometer. So What! har nesten blitt mere HeadOn enn HeadOn seiv. Stedet har utspilt sin rolle som "alternativt sted, og er blitt super mainstream, uansett hva Claes Olsson måtte hev de. Gjennomsnittsalderen har forøvrig heller ikke økt etter at man har hevet aldersgrensa. Stedet har fortsatt gjennomsnittsalder på lik linje med Valentinos (selger de falske leg. i baren mon tro?). Og ikke nok med at man må vasse i indie-drit på gutte-dassen, så står det ei blond hore uten målbar hjerneaktivitet og fjonger seg i baren. De andre servitrisene har ihvertfall vett til å kle på seg. Ledelsen ved stedet må virkelig anstrenge seg for å få tilbake stamgjestene sine, før indie-tren den dør ut og det resulterer i konkurs. Men det spørs vel om det ikke allerede er for sent. Legg ned, Olsson, før du driter deg enda mere ut.

Newcastle Brown på fat. Tidligere SoWhat!-vanker

Café Bacchus 12 Lorry

Himmelske kaker.

Hk,G,AB,R,C,BK©

Smuget

Før 1200:29,-. 1200-1700: 36,-.

CB,©

Nå med enda lengre trommesoloer!

BeachClub

R,©

Norgesmester i kaktus.

Horgans

R,©

Sjekk ut privatimportert sprit.

Odeon Woodstock

R,C,@

Hm. Akkurat nå som vi syntes det begynte å bli bra på SoWhat...

9gf9|

R,©

Hei Natt & Dag. Hvordan noen kan greie å påstå at Audun Vinger skulle være i stand til å redde norsk platebransje fra noe som helst er for meg en gåte. Fyren er jo fullstendig inkompetent!

Gamle Oswald ser bra ut. Sjekk ut menyen!

Hilsen en som har fått nok.

Grenne skriver rett ut at Jarre er en dott, et null (hrmf). Enhver anmelder med respekt for seg seiv kaller ikke noen artist for et null! Når begrunnelsen i tillegg er at Jarre er Lrt datert, ser jeg gjerne at Grenne forklarer hvorfor den første singelen fra det aktuelle albumet (Oxygene 8) sterkt minner om den populære italieneren Robert Miles' musikk (hør "club mixen"). Pleeease, vær mer forsik tig med pennen din heretter, hilsen alle vi som faktisk setter pris at en låt har en god melodi. Jeg er faen så irritert over anmeldel sen din Harald, så la meg slippe å måtte "konvertere" over til VG på neste trikketur, ved at du gir beng i å være så kjekkas i frem tiden. Bare et markedsføringsmessig råd... Hilsen Pål Hverven, Oslo Hei Pål Jeg skal være den første til å innrømme at saklighetsnivået i anmeldelsen ikke var forstemmende høyt. Men når jeg skriver at plata låter "datert", så handler det ikke om gamle synther, men om at Jarre sånn som mange oldiser før ham, prøver å cashe inn på fordums triumfer. Dessuten er det ganske moro å være i en posisjon der du kan sitte og peke nese av en musiker som var med på å gjøre tenårene enda mer frustrerende. Det handler kort og godt om hevn, Pål. Hevn over en lettvekter som i alle år har mottatt adorasjoner fra millioner av spyttslikkende fans, uten at noen har hatt guts til å fram og si: Hold an, denne mannen er jo ikke annet enn en dott, et null! Hahaha... Vennlig hilsen Harald Grenne

Den som venter... Förleden søndag formiddag gledet jeg og dama mi oss til å ta frokosten ute. Vi beste oss for å prøve Country Corner Café, et sted som flere av vennene våre har omtalt i svært så entusiastiske ordelag. Vi fikk akkurat klemt oss ned mellom noen bønder i byen. Vi bestilte kjapt, og satte oss til å ventø på maten. Det tok en time og tre kvarter før maten stod på bordet. Vi hadde glemt at vi var sultne. Vi hadde glemt hva vi hadde be stilt. Det var faktisk snart tid for å spise mid dag i stedet. Maten ble servert, og det uten en eneste unnskyldning. Skal det være sånn? Er det bare vi som er pirkete, eller har res taurantgjester faktisk krav på en viss ser vice? Piss off, Country Corner!! Indignert 97 Med sutrestemme: "Piss off, Country Corner". Du glemte forøvrig å nevne noe om Eurodisney.

Vi tror vi vet hvem du er, og hvilket selskap du jobber i. Stikkordet er "Trøndermetal". 15

Nichol&Son

H,©

Tuborg på fat. Godt utvalg rød-/hvitvin.

Millers

R,©

10 sorter importøl.

Head On Upp

Snorrekompagniet

Sebastian Christian Kvart

Kristiania

Barock Baronen&Baronessen

NATT&DAG DEL I

CB,© R,©

Konserten 9

CB,© R,@ C,G,HK,@ R,©

15,-for 0,4 frem til 2300 på torsdagen 9 Coors på fat. Tors og fre før kl. 24°°: 39,-.

C,F,© F,©

Mat til kl. 0600 hver dag.

Til Natt&Dag-redaksjonen. Takk for en skikkelig bra gratisavis, som stadig inngår som lesestoff på trikken hjem fra byen. N&D funker tilogmed bra som "sjekkeavis" (jmf. togkupéreklamen for VG). Imidlertid ville avisa vært enda bedre uten Harald Grenne som plate anmelder. Da jeg åpnet s. 26 i marsnummeret deres, hop pet jeg til i trikkesetet over å se et bilde av mitt store idol gjennom mange år; elektromusikkens konge, Jean Michel Jarre. Men når jeg så leser selve anmeldelsen av albumet hans, "Oxygene 7-13", blir jeg bare sittende å måpe. Den er en rå og usmakelig slakt av en franskmann med en stor tilhengerskare i Norge og med en appell som gjorde at billettene til konserten hans i Oslo Spektrum 10. mai ble utsolgt på under en halvti me. Grenne gjør ikke annet enn å prøve og drite ut Jarre's fortid som fargeklatt i en ellers så mo noton konsertverden, og å kritisere ham for å ek sperimentere med litt eldre synthezisere. Det sistnevnte er forsåvidt et faktum, som Jarre seiv står for. Han har seiv gått ut i media og sagt at musikken nåtildags er blitt for digital, og derfor har han søkt tilbake til de mer "ekte" og fete syn theziserne som han brukte på "Oxygene 1-6" i 1976. Som alle vet er jo den platen en tidløs klas siker, så hvorfor skal ikke Jarre få lov av Harald Grenne å benytte det soundet som er hans varemerke, til å lage enda en?

I all ydmykhet Jeg har et ønske til dere som bestemmer innholdet i Natt&Dag. Det er nok av dem som har påpekt at dere er ute etter å ta rot ta på alle som ikke er kuule nok. Det synes imidlertid ikke jeg! Det må jo være en men neskerett å drite ut hvem man vil når man vil. Det man oppnår da, er jo ikke at folk går mer med Buffalo Boots, men at de blir trassi ge. Og det er jo sunt. Jeg liker at det flyter en skvett blod i ny og ne, så det ikke blir helt "Betro deg til Lillemor". Derimot synes jeg avisen deres er for ma cho. Det er for få damer i skribentstailen de res. Hva det skyldes vet jeg ikke, men sikkert er det at det som regel alltid finnes en jog geskoartikkel i hvert nummer. Hvilken jente interesserer seg for joggesko??? Altså: Kan dere som en liten gest til deres ivrige kvinnelige lesere opprette en sex- og samlivsspalte i Natt & Dag-ånd? Det vil si: Li te nok sarkastisk til at jenter tør å sende inn, og tilstrekkelig sarkastisk til at gutter gidder å sende inn. (Tenk dere: "Betro Dem til Ivar") Det hadde vært kult. Så slipper vi å måtte skaplese Allers. Har dere biceps nok til å plukke opp hansken? Hilsen Vilde Torjussen, Oslo. Kjære PMS, er det ikke nok å ha en religiøs taxisjåfør som utgiver?

;: y

'^®jp^|*P'^'^

t B i o jj|| <3

$&*

v^^B|^BBp^»y’

jt • :JHe&

be good. be bad. just be cK be. The new fragrance for people. Calvin Klein.

Jfe'

’• w Vårkolleksjonen (ny)

... mange har kommen tert forrige måneds noe amputerte overhørtspal te, da den samme tekst spalten ble trykket to ganger! Vi skylder dere en forklaring, og her kommer den: Vi satt inne med no en svært interessante opplysninger om Kåre & the Cavemen som vi følte folket skulle få ta del i. Imidlertid luktet labelm anager Jan Tørresen - og Cavemen-representant på Virgin records - lunta. Skandalen måtte for en hver pris unngås. Tørre sen ringte vårt trykkeri i Malmö og fikk bløffet seg frem til rette vedkommen de. (Dette skyldes ikke minst at Tørresen og vår redaktør Gaute Drevdal har idententisk dialekt.) For å skjule Cavemen-his torien bad Tørresen tryk keriet frekt om å stryke hele spalte nr. 2 og i ste det trykke spalte nr. 1 to ganger. trykke samme spalte to ganger. Fiffig nok fikk den notoriske ek sibisjonisten dermed sitt eget navn på trykk begge steder. Tørresen var nem lig allerede nevnt i forbin delse med at han nettopp ønsket navnet sitt på trykk! Spesielt dumt var det at denne spalten som ble strøket var en av de beste i Natt&Dags histo rie. Her er noen av navne ne dere gikk glipp av: Lars Beckstrøm, Anita Skor gan, Petter Nome, Naim Lorenzen og Deepika. Bjørn Opsahl var imidler tid ikke nevnt... gratulerer til Anja Garbarek som skal gifte seg med Marius DeVries, produsent på hennes for rige plate, Balloon Mo ods... ... litt lenger nede på vår gratulasjonsliste står Lørenskogs eget Simple Minds, nemlig Happy Campers, som etter å ha flyttet til London har greid å komme seg med på soundtracket til en snow boardfilm med tittelen Day Tripper. Det merkver dige i denne sammenhen gen er at det ennå ikke har vært noen kjempe oppslag i dagspressen. Men det kommer vel... ...det går rykter om at et fire-etasjers utested snart skal manifestere seg i krysset Vibesgate/Bog stadveien. FY FAEN!!! WOW!!!...

klarte de begge å velge nøyaktig samme navnet: Café Sult og Café Sult. Nå har det skjedd igjen. Hor gen-gruppens nye sat sing, en nattklubb i Heg dehaugsveien, bærer et navn som er identisk med et klubbkonsept på So What!, nemlig synthkvel den Neon. Skal bli spen nende å se hvem som gid der å ta copyright på nav net først...

NATT&PAQ

WBréHßbbl

Feststarter nummer 18: Balletrikset Oslo-psykobillybandet The Re » J jects leverer i skrivende stund sin debutsingel, en sjutommer med tittelen Re jects EP. For uinnvidde kan psykobilly enkelt beskrives som primitiv rock med ståbass, eller Gene Vincent på PCP. - The Rejects spiller nok psychobilly modem - mer rock, mer støy, mens vi samtidig prøver å gjenskape et eldre, mer uslepent lydbilde som ligger nærmere pønk enn 50-tallsrock. Vi er rett og slett supersoniske, hevder gitarist Henning Solvang (22). Hvilken av låttitlene på singelen synes du er fetest?

Kåre WOW! Pedersen (Lek-Kåre fra Kåre & The Cavemen og Rejects-trommis)? Hadde du sett pikken hans før han brettet den ut i avisen?

- Hm. "The Chase" er jo en heftig tittel...den handler om en biljakt. Jasså. Har du sertifikat?

The Rejects EP er utgitt på Hit Me! oa kan kjøpes på blant annet Os/o Rockantikvariat oa Råkk &

- Ja, jeg har lappen, og kjører som FAEN. Redaktøren lurer på hva dere bruker i håret. Hva bruker dere i håret? - Hårvoks.

galls.

- Jeg har ikke sett kukken hans så ofte, men balla hans har jeg derimot sett mange gånger. Når vi har pauser på øvinga hender det at han drar fram balla si. Nå tuller du... - Nei. Men det avhenger av åssen øvinga går. Det er som regel når det går litt trått på den kreative fronten at det skjer. "Balletrikset" kal ler han det. AH

iPIPp fl; 't miL,. w .

Jeg traff engang på et svensk hardcorepønk band fra Sverige. Nærmere bestemt Marie hamn. De satte opp hanekammene sine med sæd.

fl “ 9

- He he. Hadde jeg visst det på forhånd så had de jeg nok svart "sæd". Det høres litt stiligere ut enn "hårvoks". Apropos, hvordan er det å spille i band med

månedens konserter The Orb 1/4 Rockefeller

P.A.F. 2/4 So What!

John Cale & band 2/4 Rockefeller

Super G (5 dansere + SubGud) 3-5/4 Wilco 4/4 Rockefeller

Dennis Brown + The Congos (reqqaefestival) 5/4 Sentrum Scene Pavement + High Llamas 8/4 Rockefeller

... for ikke lenge siden startet to etablissementer opp samtidig i hovedsta den. På mirakuløst vis

Fuktig #f 42ir%l |#> fCi MIT /*

\ Dersom du har vært eksf* n * • * *-*»- U~~A.,l\nr+ S&S V tremt neiaig, nar au nørt m singelen Na na na på radioen din, og når Oslo Fluid debuterer med CD‘en Dynamite lurer vi på hva som er tan ken bak. Trommeslager Coach forkla rer: -Vi har laget en rapskive. Bandet består av folk med bakgrunn i både jazz og hiphop-miljøene, men likevel, dette er rap. Vi spiller på ordentlige instrumenter, men prøver å få det til å låte mest mulig sequenset, ihvertfall på konserter. Siden bandet bruker wurlitzerpia no og livetrommer, er det ikke til å unngå å bli sammeniignet med The Roots. Men tapen vi fikk i hende bæ rer preg av kraftige jazz- og soulinflu enser. Plata glimrer med gjesteartis ter som DJ Peder fra The Prunes (MoWax) og Jon Eberson - i tillegg til mer hjemiige emcees - og kommer også ut i Sverige og Danmark. Tøysekop pene i Ironic Recordings tar altså sjan sen på nok en debutant, og kjenner vi dem rett, tar de dette med salgstal! og slikt med knusende ro. IW Os/o Fluid feirer releaseparty på HaadOn14. april.

Blackstreet. Brownstone ....awiicg & vjoogteiiaz Goodfellaz 12/4 Sentrum Scene The Rollins Band 20/4 Rockefeller

jpL;må

Beth Orton [ 24/4 So What Millencolin The Who performing Quadrophenia 26/4 Oslo Spektrum

ser. What-to-wear og døm tinga der. De pret-å-porter showa Natt&Dag har fått ODet tid peker for sesongens avgjørelmederseg i retning viktigste av to hovedtrender: påkledning for menn og avkledning for kvinner. Aldri har det vært mere pupper og lår i Milano, Paris og London - byen som igjen har kommet på motekartet takket være et natteliv som omsider fungerer. I Oslo har man tenkt å forby det samme nattelivet, fordi norske arbeidsplasser visstnok er ensbetydende med subsidierte einstøinger som melker kyr.

' "«n

|p?

I ' '-^8

£ jjt''*

|*> wmmlmx . V*1 J* \ - v *

Vårens mest fantastiske debatt er den om grådighetskulturen: Altså dette at de som sitter i nærmest pengesekken har større sj anser til å få noen kroner enn de som sitter langt unna. De som sitter Grådighetskultur (ny) nærmest blir kalt for grådige - av politikere som ikke kan grafse til seg fullt så mye fordi det tar seg så dårlig ut i VG og Dagbladet. Alvorlig talt; dette er et system som er eldre enn Gud, og hvis det er noen som tror at rettferdigheten en dag vi! seire kan de melde seg inn i AKP - eller flytte til Albania,

Norges største idrettssirkus starter opp i disse dager. Med Rosenborg og Brann som storfavo' ©Tippeligaen ritter og som vanlig(ny) uten et eneste Oslo-lag i W ,, \ nærheten av vinnersjanser. Hvorfor hovedsta- Æ " Seiden ikke kan by trønderbarter og bindestreks bergensere motstand er et mysterium på linje med hvordan Bendik Rugaas klarte å bli minis'fillpPr ter. Vi ser ingen annen utvei enn å anbefale doping. Send gutta utpå mens de er pisse skeve verre enn i dag blir det i hvert fall ikke.

Det er ingen hemmelighet at regjeringen vil bygge Det norske hus. Hemmeligheten er hvordan det skal se ut. Betalingen ordner vi via Nordsjøen, men rent arkitektonisk blir hel prosjektet bare mer og Detdiffust. norske husVidkun (9) Quisling har noen norsk statsminismer Ikke siden ter nådd sitt inkompetansenivå like raskt som Tobben Jagland, og enden på visa ser ut til å bli at vi ikke fikk noen ny kurs denne gangen heller. Det blir bare litt mer til de som skriker høyest, denne gangen også. En eldremitliard her, en soiidaritetsbillion der, men ellers virker det som om regjeringen synes det der med politikk er innmari vrient,

Det er bortimot ugjørlig å holde tritt med politikerne når de hiver segutpå med forslag til utkast til bestemmelser som kan glede søstra til bestemora deres(ny) (hun som hadde en fetter som var dranker). ©Åpningstider Men til syvende og sist mener de bare at folk kan holde seg foran TVen og drikke hjemmebrent (det er forbudt, men populært blant politikere som vil vise at de og folkedypet bare er såå close). Siste nytt var at hele landet skulle stenge klokka tre, men kommunene kunne seiv bestemme seg for å ha stengt bestandig hvis de ville. "We are not amused", for å si det med dronning Victoria.

Organisasjonen "Stopp dopet, ikke dansinga" seiler i medvind om dagen. Morgenåpne buler som bare serverer vann (kr 12 per glass) Morgenklubber (2) er helt sikker noe avhoidsfofket har funnet på. Men at ingen av gjestene vet forskjell på Cindy Crawfprd og Bestemor Duck har plutselig gått opp for det samme avhokfsfolket, slik at steder som ikke serverer øl nå ikke skal få skjenkeløyve for vann, eller var det omvendt. Sannsynligvis var det omvendt. Politikk er gjerne det.

Det nasjonalsosialistiske tyske arbeiderparti ble aldri det man i dag forstår med "Norgesvenner". De fem årene de styrte Norge brukte de stort sett ONazier (ny)til å plage folk, putte de mest oppkjeftige i nifse leirer, samt en og annen massehenrettelse hvis man følte for det. At noen kan klare å være norske nasjonalister og nazister samtidig, er derfor litt av et mirakel. Hvis de er så glade i landet sitt, hvorfor driver de da og hyller noen som bare prøvde å ødelegge det? TV-krigen (ny) TV Norge og TV 2 har slått seg sammen om innkjøp av utenlanske K J produksjoner, og produksjon av norske programmer. Hvorfor de ikke har slått seg fullstendig sammen er dermed litt ukiart, men de har vel tenkt é kjøpe inn reklame hver for seg, regner vi med. TV 3 sliter med seertall som begynner å lede tankene hen mot Vibeke Løkkeberg, mens NRK2 så langt har påtaft seg både oppgåvene og besøkstallene til den nye operaen.

Verden er et forferdelig sted. Den er det. Med småunger som sulter i hjel og sennepsgass og... vel, vi stopper der. Men noe er det som gjør at vi(*)tar en dag til. F.eks. når sure og jævlig trege servitø©Utepils rer kommer bort til oss med vårens første utepils. Da blir vi lyrikere, alle som en. Eller for å si det med vår kjære rock-poet Jokke: "Øløløløløløløløløløl!"

Petter Nome har vært frempå her i vinter og ment at hasj kanskje ikke var noe dårlig alternativ for ungdommen. Ikke fordi han hadde prøvd seiv, men likevel. Så fulgte alle mediene opp, og til slutt var Hasj det bare(ny) politikerne som ikke hadde noen meninger. Ellers har de meninger om absolutt ALT - det heie; verden, kosmos, gensplelsing - men hasj? Tyst. bom. Og hvis noen forteller dem at de tar feil, svarer de som vestlendingen som skulte forholde seg til at Jesus gjorde vann til vin; VI vet det, men vi liker det ikke.

Boblere: kongefamilien, apa til Michael Jackson, Quartfestivalen, visesang, pornoaksept, breakdance, skjønnhetssosiologi, Bjørn Dæhlies mørke hemmelighet og hvor er russen?

gPßffr

!?£ #ét iIMéM#- lffi||H| • . ',1Sv!||«k flBHHB -j^.: nHHp ••«•

iHl ?y y : jå&' •

II!.

2 etg

1] ; - " • Av .'T :''~<s$!fm& fåmå

*, •?' -t ’

Bam&r

jilff

..^SmUB^B

CAMBERWELL COLLEGE OF ARTS CENTRAL SAINT MARTINS COLLEGE OF ART AND DESIGN CHEI.SEA COLLEGE OF ART AND DESIGN LONDON COLLEGE OF FASHION LONDON COLLEGE OF PRINTING AND DISTRIBUTIVE TRADES

M*SHrSofArt? The London Institute is the largest art and design education institution in the world, witli live of

Frisinnet

C DISCOTEtO Det er in9en hemmelighet at homsescenen i Oslo begynte å bli vel traurig. De samme stedene, de samme trynene. Folk savnet et sted med litt mer internasjonalt sus, et sted hvor musikken og klientellet ikke var overlatt til tilfeldighetene og som kunne måle seg med tilbudene i de andre europeiske storbyene. Det er her Club Castro kommer inn. Nyinnflyttet i de gamle lokalene til Rebekka West fremstår Castro som en ny og dekadent utgave av det tidligere livestedet. Nå er det deflnitivt slutt på skotske visesangere og lokal bluesjamring. I andre etasje finner man en bar og et dansegulv med 70/80*tallsdisco. Tredje etasje er mørkere og mer intimt med clubby house, techno og bra dansemuligheter. Castro presiserer at de ikke ønsker å fremstå som et rent homsested. - Jeg tror at dette stedet blir så bra at også andre får lyst til ågå her. Men de som ikke gidder å være her på homsenes premisser kan fin

disco

ne seg andre steder. De behøver jo ikke å være et sted de ikke liker. Det er daglig leder Hailgeir Gjerdet som snakker, og han burde vite hva han prater om: Gjerdet har nemlig vært innom de fleste leddene i utelivsbransjen. Alt fra oppvaskhjelp på turisthytte i Jotunheimen til barsjef på Oslo Plazas nattklubb. At oppvasken på Castro blir upåklagelig er kanskje ikke så mye å glede seg over. Større forventninger knytter det seg til baren, som Gjerdet garanterer er mer velassortert enn de fleste. Han er spesielt stolt over sin Bloody Mary, som består av en "helt enestående tomatjuice, bare mulig åfå tak i ett sted i Norge". Du tar forresten feit dersom du tror at Castro er oppkalt etter en legendarisk kommunistleder med planleggingsministerlook. Gjerdet blir drømmende i blikket når han forklarer at de har hentet navnet fra en "hipp bydel" i San Fransisco. En bydel som for ham symboliserer toleranse og frisinn, Og bakom synger Snorrekompagniet,. ABJ

the worlchs oldest and most famous art and design colleges. The Institute offers a nuinber of prestigious MA programmes.

ARTHISTORY

GRAPHICS

BOOK ARTS CONSERVATION COMMUNICATIONS DESIGN DESIGN STUDIES FASHION FILM FINE ART

INDUSTRIAL DESICN MULTIMEDIA PRINTMAKING PRINTMAKIN PUBLIC ART SCENOGRAPHY SCREEN WRITING TEXTILES

PLEASE CONTACT RACHEL HUDSON THE LONDON INSTITUTE 65 DAVIES STREET, LONDON W1Y 2DA PLEASE QUOTE REF: AMMA TELEPHONE +44(0)171 514 6129 FAX +44(0)171 514 6131 E MAIL linst.ac.uk

var rett og slett den beste noensinne. Overraskelsen ble enda større da vi oppdaget at arrangørene i Zone prod. heller ikke kunne gi oss noen fornuftig forklarmg. Hva har skjedd? Slik vi ser det, finnes det tre alternative svar på dette spørmalet. Og det er disse: a) Ved en bommert ble originalfa-

xen forbyttet før den ble sendt til bookingbyraet. Dette arket var i virkeligheten spillelisten til DJ Strangefruit, som yar innom Zone-lokalene samme kveld for a faxe den til techno-bibelen Muzik. Resultatet var at Strangefruit ble gjort til narr og at Zone fikk alle tiders fest!

Kryss gv for det svaret du tror er riktj og send jnn resu ,tatet ti , Natt&Dag , Hegdehaugsveien 24, 0352. Da er du med . trekningen om en bunke bi ||etter tj, årets dansebeg ivenhet. V.I.P.-pass til de a||ør he ,digste . Er du ikke fornøyd med våre teorjer |ager du din egen KN

b) Alle aktuelle techno og tranceartistene hadde stukket av til Goa i India og var umulige å komme i kontakt med da programmet skulle settes opp.

Hvperstate III arranaeres natt til 1. mai , ps/o Spektrum oo CDen Absolute Hvperstate Hl fm. bf.a. Prodiav. Fluke og Josh Wink) slippes 1. april på Eva Records.

NATT&DAG DEL I

É y

it$$$:\

-/.'.v.

;

;- 'i .'

•.v;':.';:J:'; Vx';.;' :-

;

* ill '

5^|p;'

'«4-' C

-Ä . -

“ » <

"^S\''

\\ I

i *'

i'ri /

N&",

''•• :\

: ;

'i \v;

/^V.'’: :''.%-

" : ' :/\v;

.'' '

' ' v :: ' '"

-.r •

- '•'•

' i'v>:. : : i ;---^V/;’:"'

Jlil

DAGROS (Leverandør)

i kike spør meg, jeg bare jobber her

Melk gir overskudd

i. Melk inneholder flere vitaminer og mineraler enn du kanskje er klar over; B-vitaminer, vitamin A, kalsium, sink og jod er bare noen av de tyvetalls næringsstoffene som melken byr på. Drikker du et par glass melk hver dag, gjør du kroppen din en tjeneste. Så nå vet du ikke bare at melk er sunt, men også hvorfor.

Ingen drikk kan erstatte melk

e V Idig

Imponerend tekst Ivar

Winther

ill

Union

$!§

•-.

'\v. ®£» ' SS' X-. ''!$v "V "• • " . <v \ ';•.\ \v£

.OjA i<.'Vf^''VL' g|pr

V'M\ v.v\

\\\

\sjv X

V^V^v;\>0 ,vv%Vv x* xx x \ "-x

Vxs

''\ X 'V\\^v{^' v,\\ xNxKxxx xjxx

\\\

v nVV\'\\N; \ v' . • • * \. X X- X * x x \

'-,„

''<" -v. XX

Å bløffe s oppover LURT \ Det er ikke så moro å stå der im / V.I.P.-området som du tror. Det være de første til å innrømme. Vi gjør det t frykt for at noen skal se at vi er utenfor. Foi som likevel absolutt vil inn har vi laget en o over nyttige hint og vink som sikkert vil væ glede.

NATT&DAG DEL I

musikken ble utgitt på knøttsmå soveromslabels. Men ravekulturen, med alle sine ikke kommersielle idealer, var dømt til å mislykkes. Før eller siden blir man lei av å arrangere fester uten å tjene noe på det, med politiet bankende på døra hele tiden. Før eller siden måtte det bli en forretningsidé. Man blir lei av å ikke ha et fast tilholdssted, og, som Olle Thorvik på Kristiania Club sier, man blir lei av ikke å kunne gå på en skikkelig dass. Dermed var klubbkulturen født. - Vi ønsket å lage et sted for oslofolk, og ikke for turister, et dannet alternativ til de store ravepartyene. De gamle raverne ble mer voksne og fikk mer lyst på sjampis i glassene. Den klubbkulturen vi representerer skiller seg fra ravkulturen i det at dette er langt mer business. Dessuten er vi mer selektive på hvem vi vil ha her, vi arrangerer den siviliserte og voksne utgaven av de store partyene fra gamle dager, hehe. Kristiania holder en etter forholdende høy profil, med alskens oppfinnsomme klubbkonsepter og en utpreget flashete atmosfære. Kan man anta at dere er avhengige av et visst klientell for å holde på profilen? - Ja, vi er et forholdsvis trendy sted, og vi vet å ta vare på dem vi ønsker å ha her. Her betyr utseendet nær sagt alt. Noen gjester holder enn

De står der inne og drikker gratis ol og har det fett. Musikken er passe lav og det er mange fine damer der. “Faen”, tenker du, “de tror de er noe". Og det er de også, de er VIP'er

gelig besitter de samme rettigheter og plikter. Likhetstanken er så sterk i Norge at vi har kvinnelige biskoper og statsråder, vi følger solidarisk med på handicapidrett og lende åsi det, men vi lever ien tid uten særlig edle idealer. Hvor mange av Natt&Dags lesere kan Det er hånden kanskjepålitthjertet surmumed si at de har valgt levesett ut tra idealistisk tenkning? Svært få. Det viktigste for de fleste av oss er å få seg en brukbart interessant yrkesplattform, tjene tilstrekkelig med penger, bevare helsa og ikke tråkke våre neste på tærne. Religiøse er vi ikke, kristendommen har etterhvert minimalt å si for verdensbildet vårt, og noe skikkelig alternativ har ennå ikke dukket opp. Politiske er vi ikke, ca 60% av leserinnleggene som trykkes i VGs leserbrevspalte handler om TV og sport, og vi vil neppe engasjere oss noe videre så lenge folketrygden og oljepumpene fungerer som de skal og arbeidsledigheten ligger på et minimum. Økologiske er vi ihvertfall ikke, om førti år kommer ganske sikkert folk til å le seg ihjel av våre tiders ressursforvaltning. Men vi er demokratiske. Fryktelig demokratiske. Det eneste vi er helt sikre på, er at alle har det samme menneskeverd og føl-

- Finn ut hva vakten heter og lat som du kjenner ham. Smisk og degg alt du makter. - Få noen til å lage kvalm lenger inne i lokalet. I et ubevoktet øyeblikk smekker du inn. - Prat høyt og konsentrert i mobiltelefonen mens du passerer vakten (funker en av sju ganger).

,på ;il vi be av ireg »rsikt ;rtil

- Bli kjent med stedets peneste jenter (gjelder for begge kjønn), og overtal dem til å teste det ut. V.I.P.-vakter har gjerne fått ordre om å slippe inn folk som bare ser deilige ut. -Si dette så surt du kan: «Vi er en hel gjeng fra Coca Cola, her. Vi finansierer denne festen, her.»

andre. Det er selvsagt mye som går på skje ve også, men likevel - likhetstanken er et ideal, og det er et av de siste vi har. Tusen takk, Einar Gerhardsen, for at du bygde vi rødt vårt dersom noen tjener enn oppser landet og samtidig ga ossbedre en slitesterk og verdifull moralsk ballast. Popkulturen, derimot, er tradisjonelt preget av mye elitisme og lite idealisme, og det samme gjelder restaurantbransjen. De som tjener penger på ungdomskultur er klar over at det gjelder å være et hode fo ran, det gjelder å bruke albuene, det gjel der å ikke ha skrupler, det gjelder å proflte re. Med noen få unntak. Da de første store ravepartyene ble arrangert i England mot slutten av åttitallet, hadde de en betimelig funksjon som motvekt til dåtidens japper og gigantomaniske popstjernedyrkelse. Avisene beskrev en ny hippiekultur der fel lesskapet og massesuggesjonen rundt mu sikken, dansingen og til en viss grad dopet sto i fokus. Festene ble arrangert av entusi aster som gjorde det for gøy. De store popstjernene forsvant og ble erstattet med discjockeys. Og de store plateselskapene ble holdt utenfor, ettersom house- og techno

enhver tid står et antall trendspottende muskelmenn utenfor Kristiania Club, men vi lar det passere siden det er så tidlig i ar tikkelen. Trynefaktor er nok et mer sentralt begrep enn klær i denne sammenhengen. Man kan utmerket godt se ut som en sau, og likevel nyte godt av utelivets frynsego der. Men hva menes med trynefaktor? Her trengs forklaringer, og denne gangen nyt ter det ikke med vage utflukter om press i buksa og oppsatt hår. Føydalsystemet Arrangøren av bl.a. Dub the Universe og Hy perstate, Zone Productions, har en mailing liste som teller noen hundre personer. Lista består i høy grad av såkalte «bransjefolk», dvs. mennesker som jobber innenfor mu sikk, mote, reklame og uteliv. Pluss en håndfull spesielt entusiastiske ravere, Holo graphic-abbonnenter og så klart en hånd full gamle venner og kjente. De fleste av disse har det til felles at de er interessert i nye bøljer og trender, de vil gjerne holde seg orientert om hva som rører seg. Mange av dem som står på mailinglista kan regne med en viss særbehandling på arrange mentene i form av gratisbilletter, ølbonger, etc. Mangeårig festarrangør Erlend Mogård Larsen redegjør for hvordan Zone tar vare på sine kon

“Følelsen av at andre ssr z spesielt stili—o O i dem som får ge. Det er TOK fiØrllflPrP post fra oss i dem vi kaller * " ** I fire kategori innovatører. UmUmkJIimm , .1 er. Først har Nordmenn DGlrøndlinQ VITKGr vi den stør trenger folk . O # 41 ste SruPPa som tråkker 11PM ICP 11 fl 0 IIP 1011/' som kun får opp løypa for Uwl UwvllUv Q lUliVa informasjon dem. Men om arrangekjendiser er ERLEND LARSEN, ZONE PROD. mentene, det kan helt uviktig, du treffer ikhvemsomke Helge Hammelow-Berg her nattestid, og helst få, det er bare å ringe. Så kommer de det er jeg glad for. som får gratisbilletter eller plass på gjesteDe som noengang har stått ikø for å liste, og det er gjerne folk som har gjort komme inn på klubben, har kanskje stusnoe spesielt, det være seg artister, reklame set over følgende: Køsystemet er uhyre folk eller frisører, i tillegg til venner og komplekst inndelt. Først har man en kø for selvsagt pressen. vanlige folk. Dernest har man en kø for såI den tredje kategorien er de som mottar kalte stamgjester. Og så har man dem som pass til VIP-området, altså området som er bare suser forbi både køer og covercharge avstengt for alminnelige betalende, og her som den naturligste sak i verden. En urutiblir det litt mer avansert: nert Kristianiagj enger vil ikke engang vite -I VIP-området ønsker vi å ha «riktige» hvilken kø han/hun skal stille seg i. Du risifolk, gjerne med en viss tilknytning til be kerer altså å stå i feil kø helt til du er fremslektede bransjer. Her inne er musikken ro me ved døren, for så å bli henvist til bakenligere, ølet noe billigere og stemningen for den av den andre køen. Dette er forvirrenmelig oser av profesjonell bedagelighet. de, og vi ber Thorvik om en forklaring. Dermed føler folk at de er blant venner, et - Køsystemet forarger og skaper nysgjertrygt pustehull for vipper og semi-vipper, righet, folk reagerer på det. Det skaper en forklarer Larsen. -Dessuten er det alltid en «hype» at folk blir forskjellsbehandlet. Derdel bemerkelsesverdig lekre gutter og jen med blir man kanskje motivert til å være ter tilstede - som krydder, kan du si. Til litt dristigere i klesveien neste gang. Det er slutt kommer de som blir invitert av rent vilctig at folk dresser seg opp for kvelden, profesjonelle hensyn, altså folk vi har et el man skal flashe litt, det hører hjemme i ler annet konkret og forretningsmessig gå utelivet. De som står i den trauste køen ende med. Disse får spesielt god behand skjønner ikke at de som kommer kjappere ling i form av gratis drikke, kanskje mid inn er folk som går her regelmessig. På den dag og selvsagt adgang til alle områder. annen side er det mange som blir jævlig Larsen mener at VIP-områdene fyller stolte og føler seg priveligerte når de slipen viktig funksjon som møtested for alle per forbi køen. Det er en helt bevisst gest dem som lever av uteliv og underholdning, fra vår side for åfå folk tilbake. Uansett. De som går dit vet at de treffer andre i noDen beste måten å oppnå privilegier på hos enlunde samme situasjon, det hilses og oss, er å komme hit ofte og ikke minst å inngås avtaler, det sladres og utveksles telepynte seg. fonnumre. Men ville det være like attrakVi finner det litt vanskelig å tro at det til tivt å stå og henge på slike steder dersom

- Skaff deg et falskt pressekort. - Si du jobber i Natt&Dag og at du holder på med en artikkel om VIP-lounger. - Heng deg på en kjendis. Akkurat idet han slip per forbi vaktene klapper du ham vennskaplig på skulderen og ler: "hæ hæ hæ" som om han nettopp hadde fortalt deg en god vits. -Skyt vakten med hagle, og gå inn.

"Vet du ikke hvem jeg er!"

" Jeg jobber i Natt&Dag eller i Radio Tango, jeg er ikke helt sikker

i \

former for skamløs bønnfalling^^y

-Si til vakten at du nettopp har kommet hjem et ter fem år som freelanceskuespiller i New York (fortell om den gangen Liv Tyler satt bakpå mo peden din) og at du ikke kjenner noen i det «norske miljøet».

NATT&DAG DEL I

å?^;,:' D3

-Ä J5g'j\

\Ssgk s£ Asy '^jjåjlpy»5 *:.

*v' t . J' .". 1. : .

v'’!- "

’4

.jBBggammm «*? wp*>

tth t

•,

äsj|sß(jp!(S

os* ,r. 'jy Æ^jg'''4^M^|.

•'' ^jj-*

-aBg 1

j&g£?«afiff\.. vr BB*'

'. >:

Hjiu

|VJfc

» . ,

'^j*.

Ék^ /

lÉt

«SSpfeiiffilS'- '*> : - <<S3W6>Stl^BBBI^BBBBW^*^

h£

det ekskluderende elementet ikke hadde som andre er hypp på å bli kjent med. Folk vært tilstede? La gå at mange av disse har et som holder en høy profil og er synlige i ter rent profesjonelt utbytte av å frekventere renget. En del av dem vi gjør avtaler med slike steder, men de føler vel ikke at de er ser det som en §ær i hatten åfå ting gratis, på jobb alle sammen? Man kan se at brystet sveller litt når man - Det er klart det er mange som ikke er på snakker med dem. jobb. De kommer like mye for å høre på Lyngaas er opptatt av at de som får klær musikk, drikke øl og vise seg fram litt. Alle av ham, ville gått med Levi 'sklær uansett, ønsker åfå særbehandling, alle ønsker å -Nike, for eksempel, sponser en haug med nyte spesielle privilegier, og ikke minst; fø- basketstjerner, men det er ikke noe for oss, lelsen av at andre får dårligere behandling mener han. Det beste er om de vi sponser enn deg virlcer berusende på folk. Alle vil føler at de kan utnytte Levi 's' profil seiv. Vi selvsagt være en very important person. Da har alltid blitt, og ønsker fortsatt å bli, for er man konge! Det er ikke så rart. Mennes- bundet med musikk. Derfor sponser vi en ket gløder litt ekstra når det får oppmerk- del band, uten at jeg har så veldig lyst til å somhet, sånn har det alltid vært. Det mer- nevne hvilke. Sponsinga er ment innova lcelige er at en mailingliste av vår type bare tivt. Vi jobber med Beach Club fordi det er har en levetid på ca fem år, da er alle navne- et amerikansk sted, og So What! har fått ne skiftet ut. littegrann til å Kor i faen blir ** I _ ___ kle opp dem som det av alle disse 1F“ O M | i“ |g jobber der. folka etter det? w _ Og det passet lurer Larsen. ltd j° a^e^es f°rban" Vi er mer inwlJwllwwlUOU itCl net bra at Lyng teressert i wanaas skulle slumnabes enn i has| ANNA B. JENSEN | pe til å nevne beens, så akkudette utestedet. rat det skal vi Denne puben ikke spekulere for mye på. Vi er mer nys- fungerer jo nærmest som dagligstua til gjerrige på hva Zone har igjen for å leie inn Wiljar Hansen og Tore Vinje Brustad, to goekstra discjockeyer og dele ut gratis øl til de venner av redaksjonen som snart er aken flokk med viktigperer som likevel iklce tuelle med sitt eget TV-kjøklcen, og dessulegger igjen en krone. ten alltid sier sannheten. De er begge gam-Publikum opplever at arrangementet le stamgjester på So What!, eller holder en viss standard når de vet at det er “Klubben“, som de seiv ynder å kalle det. celebriteter tilstede, det føles spennende De går nødig ut andre steder, i likhet med og eksklusivt å vite at man er på fest med de fleste av kompisene sine. Denne lett anden og den, sier Larsen. Dermed blir det en glofile stampubkulturen er forsåvidt råkul happening for alle. Dermed blir det he- dende på steder som Botsen og Last Train le et slags se-og-bli-settopplegg, dette også, forskjellen er at på SoWhat! har man trekker publikum som jo er opptatt av det- en relativt Idar dresskode. Riktignok forante, og dermed taper vi ikke så mye på det. drer denne koden seg i takt med impulser Men hvor bevisst er den j evne, betalende fra utlandet, og da særlig England, men publikummer på dette fenomenet? Står de stamgjestene forblir de samme. der i køen som perler på en snor, smertelig -Claes vil ha oss der for enhver pris, sier klar over at de utgjør en lavkaste? Hansen. -Han vil ikke miste oss for noe i -En god del yngre folk higer etter å hav- verden, han er avhengig av åha oss der som ne på gjestelista, å slippe inn i VIP-loungen pynt for at stedet skal beholde imagen som og alt det der. Men jeg tror at de som har “indieklubb“. Vi har opplevd å bli intervjudet morsomst på våre arrangementer, er de et av lokalaviser fra Holmestrand og gudsom betaler billetten, pynter seg og kom- vethvor som hadde lest i Dagbladet om mer for å danse og ha det gøy, og ferdig goth og indie, og gjerne ville gjøre en real med det. Det er noe strebersk over det å undergrunnsreportasje om oss. Så kommer skulle bli kjent med de store gutta hele ti- leserne langveisfra for å være litt goth og den, som jeg ikke tror man blir særlig lyk- indie de også, og selvsagt er det bra for drifkelig av i lengden, avslutter Larsen. ten her. Stedets profil er avhengig av stam“Trynefaktor" er altså ikke det samme gjester som oss, det er oss bønda kommer som “kjendisfaktor". For skikkelige kjendi- for å se. ser, som Vebjørn Sand og Sissel Kyrkjebø, er Og innehaverne av So What! vet å ta vare merkelig nok et sjeldent syn i vip-losjene på sine fornemste kunder, selvsagt kjenner rundtom. Det kan være ffistende å trekke man hverandre og er hyggelige og alt sånt, en parallell til gamledagers føydalsyste- men det mest eksplisitte uttrykket for akmer, hvor adelen brukte mesteparten av sin sept på indieklubben er uten tvil... popkorkonsentrasjon på å ete og drekke, og ikke tet. minst omgds. Folk trekkes mot den samme -Ja, vi blir jo invitert på gratis øl en sjeldekadente og eksklusive følelsen som vi den gang, men popkortene er det klart feinnbiller oss rådde i Versailles. Det åfå inn- teste privilegiet vi nyter godt av ved å vanke pass er et mål i seg seiv, det er et lukket sys- her, hevder Brustad. -Det vil si, når det er tem. kø kan vi bare flashe kortet til vakta, og dermed behøver vi ikke å vente på å slippe inn. Jeg tror nok en del av dem som står i Sponsing køen legger merke til dette ritualet, og folk Noen folk er så viktige at de får betalt for å reagerer forskjellig på det. være det, i form av klær, solbriller eller til Tydeligvis har Tore Vinje Brustad tenkt og med penger. Dette kalles sponsing, og er en smule på disse tingene fra før av, og han forløpig mest kjent som et fenomen som tar seg bryet med å skissere opp hvordan idrettsstjerner og symfoniorkestre nyter han mener et slikt hierarki fungerer, til godt av. Men det brer om seg, og en mindre ære for oss: kjent, men likevel stadig viktigere variant, -Altså: på toppen sitter noen folk som eier sponsing av privatpersonen Klesfabri- er steder og slikt, de er helt uinteressante i kantene er selvsagt interessert iat klærne denne sammenheng. Det samme gjelder de deres assosieres med med høyest mulig so- mange i sjiktet under, f.eks. modeller, musial status. Dermed gir de bort klær til folk sikere, dama til den og den, alle disse folka de regner med blir sett opp til og kopiert. trekker jo veksler på sin egen trynefaktor. Dette kalles produktplassering, og er en Dem jeg snakker om er de som står i køen, meget subtil form for reklame, hittil mest og hvordan de oppfatter situasjonen. Jeg kjent fra filmverdenen. Så bare pass deg, ser for meg tre kategorier, og for å bruke en snart er din beste kompis en vandrende re liten analogi til politikken kan vi kalle den klameplakat, og det uten at du ser så mye første av dem for hjemmesitterne. De gir faen som en logo. i hvem som går forbi og hvem som blir nekBuksefabrikanten Levi 's har blitt assosi- ta bare de kommer inn sjøl før kvelden er ert med rock'n roll og evig ungdom i over. Så har vi sosialistene, de ergrer seg mange, mange år. Neppe noen tilfeldighet, grønne over at noen har fortrinn fremfor sier vi. andre, og de synes det er urettferdig at ikke -Folk i utelivet har helt klart en høy mar- alle har like rettigheter og plikter i abso kedsverdi, sier Kenneth Lyngaas på Levi 's. lutt alle tenlcelige sammenhenger. Den sis-Dersom den rette personen har på seg te kategorien er liberaleme. De er wannabes våre klær, er det vel så effektiv reklame som vil inn, inn, inn, og ligger i nesegrus i som svære boards og denslags. Vi driver beundring overfor alle som kan tenkes å egentlig ikke så mye med dette her, men være nyttige å kjenne. Dørvakter og ringrefor at vi skal ha noen nytte av det, er det ver på byen. Jeg innrømmer at jeg har sett viktig å sldlle mellom wannabes og innova- på meg seiv som vel så mye av en liberaler tører. Det vi er ute etter er å finne interes- som en sosialist, ihvertfall tidligere. sante personer, som har sin egen stil, og

Det rare er at ingen i disse tre kategoriene er i stand til å skille mellom folk som be finner seg høyere i hierakiet. For dem har broren til dørvakta samme status som Prince, idet de glir forbi køen så lett som ingenting, avslutter Vinje Brustad. -Enda rarere er at da vi begynte ågå her danset vi, drakk øl og hadde det skikkelig gøy. Nå sitter vi for det meste og henger foran dassen sammen med de andre. Vi slår oss ikke ordentlig løs lengre, sukker Wiljar Hansen. _

.. '9

Som sagt, noen folk er så viktige at de får betalt for å være det, og en av dem er sodaklubbvertinne Anna B. Jensen. Hun lever av klubbkultur til tross for at Soda Club bare holder åpent et par kvelder i måneden.Jensen mener at dette med produktplassering på privatpersoner fungerer meget bra, fordi man treffer en gruppe som er vanskelig ånå med vanlig reklame, nemlig såkalte innovative mennesker som er kritiske til re klarne og dessuten er svært nøye med hva de har på seg. -Jeg er en sponsorbauta, fremholder frk. Jensen. -Produsentene kjøper min goodwill, de vil gjerne at vi skal snakke pent om produktene deres, og selvsagt ha dem på oss. Det er klart, når vi får en hel masse klær, så er det en bekreftelse på at det går bra. Det er et signal om at det er flere som skjønner at vi har truffet en nisje. Det er bra for businessen. Jeg får ting gratis ffa Le vi 's, Arnette, Vans, Bik Bok, Carlings, pluss at jeg får endel saker til gunstige priser. Og så bytter vi sjampis med andre festarrangører, da. Sodaklubbjentene glir glatt forbi de fleste køene her i byen, og Anna B. Jensen antar at mange har et vel anstrengt forhold til det å vinne aksept innen utelivets show-off-baserte univers, og ytrer en viss skepsis: -Det er noen som er så begeistret for å bli sponset at de går med klær som faen ikke passer engang, sier hun. -Mange formelig svulmer idet de slipper forbi alle de andre,

Æ/

og føler seg bare så utvalgte. Jeg kan kjenne igjen den følelsen fra dengang vi startet opp. Når dørvaktene måkte folk til side for å slippe oss inn, tenkte jeg: “jess! jess!“, og følte det som en stor seier. Jeg vil si at det er en jævlig kortvarig lyltkerus, man far et mer distansert forhold til det og går lei temmelig fort. Det har tatt meg to år å skjønne at den egentlige grunnen til at jeg går ut er at jeg vil høre på musikk, det er dét som er moro. Til og med Claudia Schiffer går på do og bæsjer, avslutter Jensen. Da det ble kjent at denne artikkelen var under utarbeidelse, kom en del reaksjoner ganske umiddelbart til redaksjonen, via fax. Det ble påstått at det var jevngodt med å slå seg seiv i hodet med hammer å spandere spalteplass på å skrive om et fenomen som redaksjonen ffemelsker i hvert eneste nummer. Ja, vi lokker sogar våre lesere med løfter om gratisbilletter og billig øl i den ene sammenhengen mer “eksklusiv1* enn den andre. Til dem som sto bak disse reak sjonene og andre som vil beskylde oss for å være inkonsekvente, har vi dette å si: Tøv. Vi lover at neste gang Natt&Dag arrangerer fest, vil det foregå i ytterst sympatiske former, og kan på strak arm skissere følgende behandling av gjestene: 1) Den som kommer først, slipper først inn. Ikke noe tull med gjestelister og slikt, og ikke noe siling på bakgrunn av folks ut seende. 2) Det föreligger omlag 400 ølbonger. Disse vil ikke bli utdelt til rumpeslikkende viktigperer, derimot vil de bli loddet ut (se egen slipp) god tid i forveien. 3) Publikum som ser ut til å ha glede av å danse vil få utdelt gratis Tskjorter med tek sten “Hooi! Nachspiel!** trykket på. 4) VIP-pass vil bli utdelt til dem som vanligvis får det. VIP-losjen vil imidlertid for tone seg som en ren spyttegrav med ulide lig høy avantgardemusikk og ekstreme øl priser. Dessuten kommer ingen til å bli sluppet ut derfrå før stengetid. Som de premissleverandørene vi tross alt er, vil vi tro at dette blir et eksempel til et terfølgelse for andre festarrangører og ute livsmoguler. Hvem vet om vi ikke står fo ran en ny æra av anstendighet?

'' *|

på

topp

Vipper vi gjerne vil være kompis med \ ELINE & OLLE LØSTEGAARD / Alle vil være kompis med DJ Abstract. Ganske mange har sans for søstra hans også. ''Up é 4

KRISTIN NÆSS & ANNA B. JENSSEN Soda Club-vertinner. Se artikkelen.

/ ySjgpSSv i [v i måm WSr Ä1 | I UT > 1 Hk 1 | \ Bw JjtJ |g|pr

JHc ’* |§|i jm!

ALEX ROSEN Kjent for å være på så godt som alle releaseparties hvor det er gratis øl. Alex har sittet på bar og sagt hæhæhæ mot betaling flere ganger. HELLE HØINESS Dagbladjoumalist som er nær sagt overalt. Sist observert på Elle-releaseparty med en kjempediger “E” i metall under kåpa. PÅL FURE Utelivsentrepenør som har begått en vellykket forvandling til trend-ekspert. Skjønner viktigheten av å ta en øl med innehaverne. CECILIE HAFSTAD 100% cred. 100% sex appeal. De partyene Cecilie ikke slipper inn på, slipper ingen inn på. JANTØRRESEN Hei, Jan! Ble du glad nå? Litt flau kanskje? SYLVANIBRICÉN og dessuten drusefin.

ESPEN HORNE ./ DJ og designer, og dessuten Norges eneste VIP ffa Bergen.

%ir

TOR ERIK HERMANSEN Tidligere Natt&Dag-redaktør. Har over hundre par sko, men jogger aldri. 4J vi^Nry

NATT&DAG DEL I

MMM 1 MlflMHHi jj| i illHll Ä|

1 WSBm

HB MMK

) BHI

l R|

Hk:*

~ ~-^g«ii^ÉMHHßi[^"ll-«^ll^fe;’^--'.-!.' -f

(gb) QT)

•. •T: T; ; ;TATLANTIS (GB) (gb) fiT)

mmmwmmm: T T: TT ',-. : : HHmHHHHHHMMai ?

litffw

.«

. Stedet som tar vare på Bisletts stadions tradisjoner.

,vjpf

..jBBpBpBBBB^HS^^p

Familieverdier VIB©k© Taodberci _ Fotogalleriet, ha 72. april til 4. mai Vibeke Tandberg har den siste tiden fotomanipulert seg inn i rollen som Norges mest viste fotograf. Utstillingen i Fotogalleriet har tidligere hengt i Rogaland Kunstmuseum og bærer navnet

pel som kontroversiell. Sally fotograferer sine egne barn i noen særegne "familieportretter": Blodige, røykende, skadeskutte og dristig poserende i lumre sydstatsomgivelser. Her er det mo tivene og ikke den tekniske utførelsen som er publikums største utfordring,

Living Together. Frøken Tandberg har gitt seg seiv en tvillingsøster via et dataprogram. Sammen med kloninqen får vi oppleve Vibeke i situa. .. „ _ , , . .. „ sjoner, som bading pa Sørlandet, isspising pa trappen foran sentralbanestasjonen og TV-titting i heimen. Det hele er meget dyktig teknisk gjort, og nærmere "The Twilight Zone" kommer du ikke i dagens norske samtidskunst.

Laving IoW - amerikansk Sam tTöfslky IlSt ~ „ Kunstnernes Hus, ha 12. april til 25. mai ' Postminimalisme og Scatter Art er betegnelsen På kunsten som er bra9t tM Kunstnernes Hus. Det vises to generasjoner amerikanske kunstne re ' Den første generasjonen arbeidet med det tilfeldige i løse, tøyelige materialer, ut fra tyngdekraftens virkning, empirisk mangfold, mangel

Per log© Bjørlo/Tom Sandbarg Astrup-Fearnley Museet for Moderne Kunst, frem til 13 4 _ . .... Det er enda mulighet til ase denne utstillingen ... 0 med Bjørlo/Sandberg som vesentlig bestar av r Bjørlos stalkonstruksjoner oq Sandberqs foto,. , f gratier av hans nyfødte datter. I Impulsen kan , . . r r„ , , du se målerier av Bjørn Ransve frem til den 20. I skulpturgården er det nyinnkjøpte verket Mot

På f°rutsigelighet og entropi. De yngre kunstnerne bruker de samme formene tH å uttrykke et meningsinnhold som berører lyst, kvalme og menneskelig lidelse. Blant kunstnerne finner vi .. . , ., _. , , Carl Andre, Robert Morris, Barry Le Va, Richard _ n , , r .. . Serra, Robert Smithson, Lynda Benqlis, Mel _ . ,, . _ .. _ . _ Bochner, Hannah Wilke, Felix Gonzales-Torres, , _ , , , ,.... .... „ .. Jorqe Pardo, John Miller, Mike Kelley oq Melissa McGill

her and Child Divided fra 1993 av engelske Damien Hirst på plass. Skulpturen regnes som et av vår tids mest sentrale verk. Museet bør få ros for

A.JÅ.R

å gjøre et slikt innkjøp. 12. april åpner en utstilling med Ørnulf Opdahl og "Impulsen" viser tegneserier fra den 24.

Magnus Wallin

Atle Gerhardsen på Galleri c/o har fått drømme oppgaven som kurator. Helt fritt og uten noe be stemt tema har han fått velge syv av sine favorittkunstnere. Kriteriene for å utvelgelsen er ikke annet at han mener de berører oss og at han liker dem. I katalogen skriver Gerhardsen: En ut

~Zoolongue~heie~april ... ... ... . . .. Drive-m kaller svenske Magnus Wallin sin installao . .. . . sjon pa Zoolongue. Magnus vil at vi gjennom , r i • i ,i ro 7,, , , , hans arbeide skal fa en følelse av hvordan verden r . .. . , , . ut fra et rullestolperspektiv. Flere av stolene i , ,, ,. , 1 ... . kunstkateen er byttet ut med rullestoler, oq en . . . r storskjerm viser video filmet av kunstneren fra „ , . . . „ .. rullestolposisjon (se ogsa s.!!!! i samme avis). '

stillin g er en visuel1 °PP'evelse og ingen illustra sjon til en oppskrift. De syv utvalgte er Thomas _. ',. . , .,. Elovsson (5), Liam Gillick (GB), Noritoshi Hiraka ,, wa (Japan), Kari Mjatveit (N), Tone Myskja (N), _ . Tr „ ...... .. , , i. J,. Brian Tolle (USA) og Stig Sjølund (S). De fleste . f , , kunstnerne er rundt 30 oq med den utstillinqs . . . . . ,, . ,, profilen Atle har holdt i sitt eget qalleri i Radhus r . . . „ gaten er det borget for en av vårens tineste , , , kunstopplevelser.

Galleri F15' fra 19' aPril tf/ 25' mai

Sally Mann

UTESERVERINGEN STARTER I APRIL!! STORSKERM M/PREMIER LEAGUE KAMPER •PIZZA • ALLE RETTIGHETER

Fin atmosfære - iskaldt øl!!!

Theresesgt.51 tlf:22 46 85 46

Elevopptaket FOR HØSTSEMESTERET 97 HAR STARTET! RING ELLER SKRIV FOR NÆRMERE INFORMASJON

Utvalg: Jan Walaker

Stenersenmuseet, frem til 11. mai Sally Mann er 45 år og fra Virginia, USA. I hjem landet er hun meget anerkjent, til tross for stem-

COMPLEXION

?fl ASp

Wjjk

jåm

‘ 1

jmk

Ingen kan love at du blir profesjonell etter et halvt års un dervisning hos oss eller ved en annen make-up skole, men har du talent og den rette innstillingen, har du tatt et langt skritt inn i de profesjonelles rekker, i hvert fall kan vi love deg at vi gir deg det beste ståsted for å komme deg videre.

•*

•**

’

Ny lærer av året: Spesialfelt:

Maskør Gøran Lundstrøm Mekaniske effekter og prosthetics pro

(Gøran Lundstrøm har bl.a jobbet med Spielbergs «Casper» og Brian Yuznar «Necronomicon»)

Art Complexion Make-up skole og kurssenter Rådhusgt. 30, 0151 Oslo Telefon: 22 33 30 70 Telefax: 22 33 30 78 fc

ui'

jfrÅ

NATT&DAG DEL I

i mwmzmr

———I

jjpf|

jppP f **

F «,

* *

t/honnør kr. 76,-

IKfi

f?•'

Internett: http://www.sol.no/nationaltheatret m

jl /.^ailiaWKg- r'-j>. ' »

-«*

*&*&$

jMu * &giiaäff

mmSgtf

jsbhhbb*

1 2»?HHB^HHiHBiSb4^

ymHMfc

J|?

j£jSfåBjpSs& ™m&åæ§æB&l$QP 3gpaapBg5£p;

L;^p.^.... .

jkA

BHeSEL

fl^BHBHR f

Ep~

jl ,

Hig|

fefå§§|&i| vÆ „ t '.?':! ||| '

Bs llW^jBHg :>gMg-*aWM|

,^^Bgjgig^^^gpj£g»a^^^te^«plp^iggfe^&^^3i^9ifeæ^^>ft*;^g!!sg^^^S^afeg^g<'<ygag»'

fJ,

'****•+*<

. ' 'J;-/ i

;4§Éf ..aMb? *' fl&asf rf^4«i»»w|,wMy I

*NL~- U'*

„^Mr.';/ TMIttmrffiSgg bh

lp|

hK M

IBbi

-'J

1^^^—^——WBk •# r

:$jllsiBPlÉfti§å? iBH

'"äwIbsS Äté/-' ny

iBBSHHHH ' f&i

BBH

» ; v?.

SSife ,wi®|

£&§&§& flHM ,

whHH ygk %,

-'V/S:

y. :v

/ '''.*

flHMBH

' " :/• •i|^S'/; ;-V .

Mgps . v'i^&/vS';

'jJBt'

: >!å

Iffiretfyg? fiSttaSgg

- • SHK

SR ssSw^^&sWirv•^feagHrac^SrøfflBfl umB

M^hJum

månedens teater

Revisoren. av Nikolaj Gogol, Nationaltheatret, Amfiscenen. Bitende russisk satire i norsk revyversjon.

Kunst. Av Yasmina Reza Nationaltheatret, hovedscenen. Er et hvitt bilde kunst?

Libera Av Joshua Sobol Nationalteatret, Amfiscenen. Premiere 12/4.

MpW

‘

•:

'$0:$:..'."

Om selvmord, storbyen, naturen og musikken.

VUlf ||| II//// \I >1 fl //i

[

3NM^n\\\\Ylill ij f *

Popcorn Av Ben Elton

*liHMlIi' s '

jL.

mJ wM Hr

Centralteatret. Premiere 17/4. Voldsthriller å la Natural Born Killers og Kalifornia. En voldsfilmregissør får besøk av et kjærestepar fra helvete.

Killer Joe

Popkunst.

Av Tracy Letts

JBU

%l|i

Torshovteatret, premiere 26/4. En pastisj over voldssjangeren. Vi møter en rufsete familie i Texas, hvor sønnen vil ta livet av sin mor på grunn av livsforsikringen.

I j

I I

Lystgass i salen Som selvutnevnt teaterdilettant havner jeg ofte i et dilemma: Jeg har vanskelig for å se et teaterstykke uten å gjespe iblant. Dessuten hender det ofte at øynene mine følger med på det som utspiller seg på scenen, mens tankene svinser av sted til ting som angår meg litt sterkere enn norsk teater. Bør jeg da la være å gå i teater, og i det minste la være å skrive om mine konsentrasjonsproblemer for de stakkars kulturmenneskene som leser teaterspalter for å få jevnlige bekreftelser på at teater er verdt å bruke tid på? Som sagt, det er et dilemma. Og det eneste forsvaret jeg kan gi for at jeg skal skrive om teater, er at det muligens finnes en del mennesker der ute i virkeligheten som har et lignende tvetydig forhold til teaterkunsten. En teaterspalte i Natt&Dag bør helst ikke se ut som en teaterspalte i Aftenposten. Første pasient er Gogols Revisoren, eller rettere sagt: Lystgassutgaven av nevnte stykke. Revisoren er en bitende satirisk komedie om korrupsjon, grådighet og generell falskhet i en russisk provinsby i første halvdel av forrige århundre. Nationaltheatret har satt opp en revyversjon av dette klassiske stykket, og det kan være interessant å finne ut hvorfor. Hovedpoenget med å sette opp Revisoren må jo være at stykket er minst like aktuelt i dag som dengang. Kanskje det til og med sier noe om norske forhold. Problemet er at folk møter ikke opp i Nationaltheatret for å få seg en moralsk knyttneve i trynet. Vi vil ikke ha speilbildet av vår egen frynsete moral så tett innpå oss at vi ser de lett gjenkjennelige detajlene og nyansene. Vi vil ikke ha det så virkelig, og derfor kan vi trygt gå i teateret, for der er vi en så overdrevent teatralsk gjengivelse av virkeligheten at bare bluferdige kristenfolk vil kjenne en støkk. Og kristenfolket går ikke i teater, siden stykkene ofte inneholder både stygge ord og seksuelle antydninger. Revisoren er under Hans Henriksens regi blitt et revynummer, fylt med latterlige kostymer, sangnumre og mye skrik og grynt. Og en del av det er veldig morsomt! Men det er mye som mangler for at alvoret i stykket skal treffe publikum i magen. Ironi og underspill er ikke Henriksens sterke side, og når Per Theodor Haugens borgermester til slutt taler direkte til publikum og sier at det er oss seiv vi har ledd av, så er jeg langt fra enig. Hvorfor forlater publikum ellers salen med muntre smil om munnen? Revisoren fyller den lille Amfiscenen med nesten to fotballag. Omtrent like mange må til for å fremføre Det Norske Teatrets gedigne oppsetning av Shakespeares Ein midtsommarnatts draum, men på Hovudscenen har skuespillerne nok av plass å boltre seg på. Det er en fordel å kjenne godt til Shakespeares tekst før man ser denne oppsetningen. Hjernen bak spetakkelet er den rumenske stjerneinstruktøren Silviu Purcarete, og det er hans tolk ning av stykket som gjør dette til en teaterbegi venhet. En roterende scene, digre lyskroner, al

veskikkelser som sprenger seg gjennom sce negulvet som løvetann, mengder av lys, lyd og andre effekter, skuespillere som velter rundt på scenen og skriker ut Shakespeare på nynorsk, Personlig mistet jeg derfor fort tråden i handling en, og de kunne gjerne snakket gresk, for min del. Shakespeares mye spilte komedie utspiller seg innenfor den greske mytologien og handler blant annet om det ene bryllupet som til slutt blir til tre. En annen viktig ingrediens er en elskovssaft som påføres øyelokkene, og når du våkner vil du forelske deg i den første du får øye på. Bryllupene så jeg lite til, men det er nok av ån dre ting å glede seg over. En mengde alver og andre drømmevesener, i tillegg til en festlig atensk sjauergjeng som setter opp et teaterstyk ke i stykket, liksom i andre av Shakespeares drama. Jeg har ikke sett Kunst, av Yasmina Reza på National, men stykket har fått gode kritikker og tar for seg aktuelle tema. Serge kjøper et hvitt maleri for 200.000 franc. Vennen Mare blir provosert av bildet, mens Yvan forsøker å "megle" mellom de to. I forholdet mellom disse tre menn tar Kunst for seg den evige diskusjonen om hva som er kunst. "Er et hvitt maleri kunst, eller er det en provokasjon? Er de som blir provosert ful le av fordommer, eller utviser de sunn skepsis? Er kunst noe vi opplever spontant og intuitivt, eller er det kunnskap og oppdragelse som gjør at no en ser noe andre ikke ser?" Yasmina Reza er født i 197 i Paris av ungarsk mor og iransk far, et spen nende utgangspunkt. Kunst handler om den menneskelige psykologi i møtet med det ukjente og det uforståelige i moderne kunst, og burde være av interesse for ganske mange. Et hvitt ma leri er ikke så interessant i seg seiv, men når men nesker provoseres til diskusjon og vennskap set tes på spill, kan det bli interessant. Stykket handler også om hvordan menn snakker sammen. De tre vennene spilles av Sverre Anker Ousdal, Nils Ole Oftebro og Per Jansen, og regien er ved Pål Løkkeberg. - Innerst inne føler jeg meg trist i den moder ne storbyen. Man kan bo her som en slags pasi ent, men ikke som levende menneske, sier Jos hua Sobol, Israels fremste dramatiker og forfatte ren av Libera me, som har verdenspremiere på Nationaltheatrets Amfiscene 12. april. Stykket handler om en far og hans voksne sønn. Faren ønsker å ta livet av seg, men sønnen nekter å la ham gjøre det. Dette er et stykke hvor lyd og musikk er viktig. I bakgrunnen høres "Naturens musikk", som gir far og sønn ro og styrke til å gå videre, får vi vite. De to rollene besettes av Joa chim Calmeyer og Bjørn Skagestad, og det virker i utgangspunktet spennende, förutsatt at storby kritikken ikke er patetisk og klagende, men til å få forstand av.

Fuglane Av Tarjei Vesaas Det Norske Teatret Mattis tust er et naturbarn, han ta kler livet dårlig, men kan snakke med fuglene. En helt ny dramatisering av Vesaas' klassiske roman.

BÆ m BBKF.. Wm M 'ærnm, ;Y mBBmmMBmF

m HHH mB

Ein midtsommarnatts draum.

Av William Shakespeare. Det Norske Teatret, Hovudscenen. Kult sceneshow, teksten mindre vik tig.

Skjør. En todelt dansefo restillina. Un-Margitt Nordseth Danseproduksjon Black Box, 23-27 april. Mennesket er skjørt, kroppen er ut satt og oppløselig. Vi må ta vare på det sårbare, livet seiv. Comprendes? Utvalg: Mikael Godø

d Natt&Dag Teater Har du ofte hatt lyst til å gå i teater, men fått kalde føtter på grunn av stive priser, kjedelig pro gram og et publikum som lukter av kamfer og møllkuler? Nå har vi laget en klubb for deg som ikke går i teater så ofte som du har lyst til. Vi har plukket ut de feteste forestillingene for deg og dine likesinnede. Som medlem får du eksklusive førpremierer (1 gratis + 1 til kr. 60,-), rimeligere billetter til ordi nære forestillinger (1 til 80,- + 20% moderasjon til ledsager) samt informasjon om samtlige av Nationalteaterets oppsetninger tilsendt i posten. I tillegg vil du få adgang til minst ett stort ar rangement i etterkant av en forestilling, samt flere mindre. Fyll ut og send inn nedenstående kupong. Legg ved passfoto (før på navn!) så vi kan lage et medlemskort som du viser frem ved billettavhenting. Som en ekstra bonus vil du bli med i trekningen om 1 (blant 50) fribilletter og 1 (blant 50) 60-kro nersbilletter til Torshovteatrets oppsetning av Killer Joe, hvor handlingen er lagt til slummen utenfor en storby i Texas, der familien Smith lever i en husvogn. Sønnen Chris er i alvorlig peng etrøbbel, så det finnes ingen annen utvei enn å ta livet av mamma, som har en heller fet livsfor sikring...

Navn: Adresse:

Telefon:

Send til: NATT&DAG "NATT&DAG TEATER" Hegdehaugsvn. 24 0352 Oslo

NATT&DAG DEL I

ÆssLsWr, , '?\$åS$sBmåæ -& Wafew-' .1'fvg -CjSgjr ijh. r«» K ' JMjL-W

**»

fisk

.^,.^--> a :

/\^:;: : 'y^:'-':^^: ?/.T.* :C~"'?^>-:r %,

;: - ' V

\: £' '/:

Mf'^y.v/:

’ .•

:::;f

**'>>•*

SflHHHBHfø Ill®i»lili

wmkh. m

W f

4».v ? , iSfill / "JSfyJffSfBi--

1 *

v ; ,:

KBp m$mm;

.,w < f *v* WA 1 1 * f l,! 'tiå -Ä »;l 1 \ .-' •-... ,; -:/3;,v.:'v!v ;.;. '• . " :: :M

7|P \

io • •

bÉi :' 3fck. HL -..

: . ,;»mt rxJÆæamJWtld'V*>v

:>* i

mm .^tälflfflffi

,J,vy^a|pBBF'

' *"* -ifei

..-r-ää rf IÉMI

;« ;:

/:• ', a-

’

' : ::: ::,: !A ®8$?S3aS® &£föfösgmSSgm

• «.'< ' •*"

MMBH-liM

• V;:;-:::;: '

«f w V Ä;

\å

érzfZr

•?' «i.

" f

.-,

*' *-

,-v.

3E;-

Ull ».

|f II [)

MHEBn «BBS r HHV M

H JjiÉÉte^

A mix Cd

Selveste slacker-gudfar J. Mascis gir

(CUP OFTEA/VOW)

_ _

771 Det sympatiske Bristol-baserte selskapet y Cup Of Tea Records er hjem for en rekke i artister med drum'n'bass og triphop-tilbøyeligheter til felles, men som en gjennomgående blå tråd finner vi også en hang til bittersøt sentimentalitet. Kanskje begynte det hele som en Everything but The Girl fanklubb og endte som plateselskap? "A Cup Of Tea"? Meget mulig.

seg aldri. Etter å nærmest egenhendig oppfinne indiepopen har han stått på stedet hvil. Nå er det et flott ståsted han har funnet seg, men dessverre blir det vanskelig å sette pris på kvaliteter som er såpass satte, Dessverre, fordi enhver Dinosaur Jr.-utgivelse fortjener absolutt all heder. For å si det slik; hadde jeg aldri hørt bandet før ville jeg gitt platen et mye bredere smil. De Nei Youngs e gitar ° symfomene er kraftig tilstede, men vi har ogsa

\T7] Undertegnede var bramfull av sunn \ skepsis da an motto epos e deux ra e Kjemis e to. an er ett motvi I!9 sympatisør av Exit Planet Dust, men gørrlei a(le halvhjertede remtxer og samleplatebtdrag som har blitt s PVdd ut 1 mellomtiden. Dessuten har de samvittJghetsløst sjøsatt en hybrid som tø viricsCfeffn fluepaptr på alskens villige kopister; sjelden har man hørt så mye tanketomt f5 so™ ide såkaIte sjangerne “amylhouse"{l) og "britJhop"{H}. Det var a,t 9runn *‘1 a betvtle brødrenes ev* ne tH å skaP e mer sPennin 9 over samme lest. Pä ett Punkt finnes nemli9 ikke tvi,: The Chemical Brothers holder seg til formelen. Band som Status Quo °9 AC/DC formelig sprudler av varia£j°n °9 nyfikenhet i forhold. Nei, spørsmålet er ikke om Chem. Bros. har klart å formidle noe nytt med sitt andre langslipp, men om de fremdeles klarer å gjore samme greia påny uten å late som et annenrangs pla-

Dig Your Own Hole kan vi løselig dele opp i tre deler: Numero uno er fordelt over fem låter, typisk heseblesende killers slik vi kjenner dem, men smartere, slankere og med færre lettvinte stop/start-frierier. Unntaket er singe| en "Setting Sun" med vokal hjelp av Liam Gallagher Som ved tidligere vokalsamarbeid fcke brødrene Cherrk' en tone tff fordel for stemmen, slik at begge parter ligger og kiver om opperksomheten, med akk sa slitsomt resultat. I Del nr. to ligger anmelderens favoritter. Her stopper også rock-sammenlikningene; Dobbletsporet "lt Doesn't Matter"/"Don't Stop The Rock" (ironi tjo-heis} er en velsmatende, besk og monoton safari i lo-fi acid-minjma|jsme (Daft Punk har blitt sammenliknet med Chem.Bros. til det kjedsommelige, men na er det på tide a dra forbindelseslinjer den andre veien). Videre er "Get Up On It Like This " en slags old-school hiphop-affære på dobbe| hastighet. Mer spennende retro-futu-

giat av seg seiv. Svaret er et ubetinget ja. The Chemical Brothers på sitt beste er sinnsyk, manisk rett-i-trynet-funk. Spellt pa halv-

risme (unnskyld fransken) blir det på discofunk-rariteten "Lost ln The K Hole". Den tredje lille snutt, fordelt pa to litt util-

fil

iMb

passe spor, begynner med "Where Do I Begin » sunget av inn|eid vokalist nr. 2, Beth Or-

Jh "

JON ERIK

volum en tidli9 tirsda9 formiddag med lytteren sitter.de med bena i kors og kjaken

FRYDENLUND

støttst ‘ håndflaten P* e«ertenksom musikk-

ton_ og for en gangs skyld får vokalen lov til å

»Ilt D« den settingen bør ikke engang vurderes. Dette er mtisikk laget for vill, hedonistisk hjemme-alene-festing, råkjøring i åpen bil, båtfyll °9 Skitten' usofistikert sex (hvordan skulIe el‘ lers verdens, kanskje styggeste duo ha noen forhåpninger om intim omgang med personer av et motsatte Nønn?)- Det er ikke uten SrUnn at Ed °9 T°m eller-hva;de-nå'heter har beskytt for å lage rock i technoforkledning. Og ien slik kontekst er åpningssporet Block Rocking Beats" det perfekte soundtrack; bass °9 kommer forent iet uhellig, sylskarpt øs. De har foretatt seg det eneste riktige; ved å strippe ned og stramme sam-

?9e tllstt k<!"9 1 ,,ed t""" bM,S' Sangen er fin og søt og alt det der, men jeg er skråsikker på om den hører hjemme her. Si$te greie ut) "The Private Psychedelic Reel", er for kuriosa å regne, et forsøk på å gjøre syre.hiphop som neppe kommer til å skape særjig presedens. Så, hvordan skal vi oppsummere? Jo altså, The Chemical Brothers beiter fremdeles til bermen, som ventet. Men Dig Your Own Hole som oppfølger er smartere, morsommere og mer variert og målbevisst enn debuten. Med åtte av efteve tåter tangt over pari sku||e karakteren være gitt. HaraldGrenne

ICW,j

... tu a * f. c ® c* .. IhA6s/Mm he S°Und 09 S d'° °ne TT, Udødelig reggae. Jimi Tenor Intervision (warp/vow) Fenomenalt finsk Dr. Octagon Dr. Octagon (mowax/vow) Gynekologisk hip hop. Nanci Griffith Blue Roses (WARNER) r-

men, har de gjort primalinstrumentene til det eneste veserrtli9e- alt annet er staffasje. Man bar konsentrert seg om å finne det mest hektende bassriffet og det ultimate breakbeatet.

WH \ 11 fllBflH|flflHflBfl

JmÉML

O • • aa a» I _ _ _a _ aa O !C i£1 i i Ifi Ö M *mØ

THE CHEMICAL BROTHERS Dia Your Own Hole (VIRGIN)

Vel, State Of Mind føyer seg flott inn i rekken av kvalitetsutgivelser, med florlett og ganske så gammelmodig drum'n'bass og sløy hip-hop som smukt kler de vokale kjøkkenbenk-dramaene. Plate nr 2. er en samleplate lett forkledd som mix-CD - eller omvendt - uansett er den ganske suveren i begge henseende: En deilig gjennomgang av en flokk imponerende artister som alle foreløpig befinner seg i startgropa. Navn du sikkert ikke har hørt men som definitivt er verd å skjekke ut, er: Statik Sound System, Dextrous, Grantby og Spaceways. CD'n er mikset av DJ Scott Hendy og er en utmerket snarvei til å bli kjent med A Cup Of Tea. They sho' got the blues in Bristol; unn deg seiv en bitter pille. Harald Grenne

• jm m 4* iVJ C? ill iSK Ji

dei ikke. Tm p28| har jeg dog åsi om Hand It Over; den er deres beste album siden Green Mind. Og dén var bra. AV j

~ $MhH

J - Mascis trekker WWm ikke raskere enn 'f W sm e9en y"e ‘ M fl _____«w-— IT W» trfJr

r aiitc n d r\/n a i « A UI t DREVDAL

* U" an 3V

K| . 9 6 ° ng

W aldri med Homensbyen s.yleei Camp Lo UptoWn Saturdav Night (rrofile/md) 9 Monumentalt oq fett Monumentalt og tett. Erykah Badu Baduizm (MCA/universal) Nu soul. Husk det. Squarepusher Hard Normal Daddy (WARP/voices of wonder) Jazz-funkversjonen av Night of the Living Dead.

*-|jj The Soundtrack (DEATH ROW/UNIVERSAL) HGr idlockd Nesten like bra som Above the Rim.

NATT&DAG DEL I

t>A‘Q %’TtÅ H

?f1 * *

f *1

1 1

DIV. ARTISTER Hidden Rooms (CERTIFICATE 18/VOICES OF WONDER) „ , Ultrasofistikert samier fordelt på fire

BhEBI&Nm»..

y 'MÉiilfl? J||||i|h A>, 881 I 1

dfgf/ -'«ijfPPi & -mS/m j; A j||i|pp:

om (Studio Pressure, Motive One, Sounds Of Life og Klute). Flytter ingen grenmen etterlater heller inqen dårliqe H(_ a a r

‘ ife nBBb

‘

THE DSOGERS

<*Ip§ISBBBHH

SiWSONY)

HHjHHHVjT

cis. "Don't hold on to yesterday", synger de, men det synes jeg de seiv gjør. Noe de bare varmt til dem av dere som vet å sette pris pä , „ , i du god pop. Dere er gode mennesker. Bababaah!!!!!!! AV

Dig'lh^Nl lBrIedR (WALL of SOUND/VOICES OF wonder) rrn Det engelske kremselskapet Wall Of Sound starter det nye året friskt med -imJ en samier av ukjente og uutgitte artister. Som ventet en eklektisk miks med nittitalskefusjoneravaltfrajazzogdubtiltechno og hip-hop Etter denne å dømme bør man være pa utkikk etter navn som Scare-Electric, Tiny Stars og Semi-Detached Productions i tiden som kommer. HG ENTOMBED To Ride Shoot Straight and Speak The Truth ' (MUSIC FOR NATIONS/MD) Verdens nest beste metalband (etter * * Slayer, så klart) er tydeligvis oppe ien musikkideologisk krise for tiden. Deres siste og særdeles veltitulerte album viser en stilendring i retning rawk og noiserock, noe de ikke fikser like elegant som deres opprinnelige kompromissløse death-metal. Det er komme tH å f det trofaste6"

>• x ' X tV .

'ste*? WåMfflM' V*

TT] En fin liten popdebut har vi her fra Creation-signede The Diggers.Flott, lowkey og delvis akkustisk sekstitallspop vi ellers hører altfor lite av. Nydelige og smått medrivende melodier framført med eleganse og oppriktighet, og meget smakfullt produsert av High Llamas-mann Charlie Fran-

om den ikke har noen potensielle radiohits å la "Friendly Pressure", bør den ha gode sjanser til å finne veien inn i platesamlingene til Tricky-, Portishead- og Nicolette-tilhengere. De hører jo ikke på , P4, uansett. Language Electric er nemlig en altercrossover-plate av den typen som trekker fulle telt Pa Quartfestivalen. Og fordi den er sa , ~ , , . . x innadvent og underlig føler det for en gangs skyld godt å melde pass. Om den er "god" eller "dårlig" aner jeg ikke. Det blir det vel opp til deg å finne ut.

'msSmz ÆSBBBKbB

fUT

.jllr >.1111?

¥TS

Et lite tips til slutt: Ikke la denne skiva stå og surre etter du har lagt deg, jeg sier ikke mer... Gaute Drevdal

|ja»BBäfe.

;

CARL CRAIG HMI—BOSTOT

I " M

Wå

h, '&

More Songs About Food And P It* Art ‘ 6V ° U lOnai ’ r

(PLANET E/SSR/VOiCES OF WONDER) Ach, vår gamle helt Carl fra motorbyen Detroit. Mannen bak noen av de mest *~ —• ,e^r°it. Man en bak oe av de mest m •** in . uhør t sanseløse stykker dansemusikk pa uhørt på J r denne siden av søttitallet. Det er rart mer're, men h ’ \»Ä\' A denne siden av søttitallet. Det er rart mer're, men når han ikke opptrer bak en av sine mange aliaser (69, han Paperclip People, BFC...) försvinner Jfr f|jjp~ ' når ikke opptrer bakPsyche, en av sine mange aliaser mye . mye av av humoren, humoren, galskapen galskapen og og funken funken som som pre preger produksjonen produksjonen ellers, ellers, hvertfall når album album skal skal BB? t J W*1 ger hvertfall når lages. Men bevares, fjorårets Landcruising bevis la9es* Men bevareS ' fJorårets Landcruising beviste at Craig også er en fyr som tåler langformatet, BBSliittHl l ItAsi.c ™Æk h teat , Craig ogsa er en fyr som tåler langformatet, dog kan jeg ikke skjønne at en artist av hans kali A kaliber skal skal være være nødt tone rytme rytme og og lydbilde lydbilde * É|||||| jSEffi*»!»™* ber nødt til til åå tone Ä ned til et mer "propert" lytterformat. Kanskje han JHELISA mosfæriske kveldsmelodier med undertrykt innmed alderen har fått et behov for å bli tatt seriøst, ... . . ... vi "Thp Kids" tar Hpo spriøst Carl levelse. Electric minner Vi, Language Electric levelse - Language Language Electric minner ikke .kke så sa rent rent lite lite V., The The Kids Kids ,, tar tar deg deg seriøst seriøst Carl... Carl om More er en (DORADO/BORDER) om den den typen typen akademisk akademisk og og innadvent innadvent musikk musikk More songs... songs .er en enda enda mer mer tilbakelent tilbakelent og og ro rosom 80-talls helten David Sylvian i sin tid gjorde. hn 9 sak enn forløperen, men med like sterke Den er er stillestående stillestående og og frittflytende, frittflytende, uten uten tanke tanke soundtrackaktige kvaliteter. kvaliteter. Hos Hos Craig Craig har har det det allall • • Hva slags musikk kan man vente se9 fra Den soundtrackaktige for tid en dame som har 1 ) vært vokalist i techfor inngrodde inngrodde genre-konvensjoner. genre-konvensjoner. *id vært vært slik slik at at jo jo enklere, enklere, desto desto mer mer brilliant. brilliant. Bare Bare —* nobandet Shamen, 2) er søstera til soulHvis H vis man vil være slem kan man si at Language bør Ppåa later hør låter som "Goodbye World" eller "Domidiva Carleen Anderson, 3) har "fått mye ut av omElectric sjelden beveger seg ut over det småplunas " hvor det nesten ikke skjer noen ting, bare semi-interessante, at melodiene er så hyp gang med bevissthetsutvidende stoffer" og 4) drete og Semi-interessante, enkle små variasjoner over et repeterende, hyphevder åha hatt parapsykologisk kontakt med tynne og sskjøre kjøre at de gglipper |ipp er ut av ørene før de notiserende tema: Så smukt, så smukt, likevel hvaler? får festet seg, at akkordene hvert øyeblikk truer me d innebygd motstand: Både glede og nyttig med I dette tilfellet har det blitt en plate med sær med å bli for sløye sløye, og at tekstene grenser mot tv' k tvil. og moderne visefunksoul. Jhelisa har en stemme bullshit og skrivebordspoesi. Men det ville ikke Men M en noen ganger lesser Craig såpass tjukt og som jkke |jg ner noen andres. I stedet for å bruke være helt riktig. Jhelisa klarer som oftest å styre svulstig på slik at en vokter av den gode smak utut he | e spekteret hviskesynger hun frem sine mystisunna de potensielle fallgrubene, og hun kommer vikler lett gåsehud og delvis må snu seg bort: LåLå *er som "Alien Talk" og "Red Lights" der han ke takstlinJ’er' sVn9er sine hallusinerende og atut av de fleste eksperimentene i god behold. Seiv ter 1»

.- ’ . . / •.. / ' <.p /V,' * H :

) ., . .

• • *

'' V' :

®x

• • '

' ’

-r:'Tj

mWÆmæ pTT 4MB; jr/ JgBtfTc^ 'jåEBBSBsmi \

*-a*

mwm

:‘irW ni

PUTTHEM ON. BETTHEM WET. WATHH THEM SHRINK FEEL THE FIT ' * ' . <

™ W*7!3&lW

B^BBte^a»«a&;, nr

‘ ‘ NATT&DAG DEL I

oppa serer

. . alvor og tyngde improvisynthlyder og

AHA

JBKBr V JV L '$må&åmBSBM åm&SgSfå f

«HK

La mere

J||®||||| men er om Heldigvis er disse for unntak og regne. Harald Grenne NORSK NORSK UTFLUKT UTFLUKT Diger og gul

DIVERSE ARTISTER

(COLUMBIA/SONY)

"Samtidsblues" kaller Lars Saabye Chris tensen, Kåre Virud, Baard Slagsvold og Tore Wildhauer musikken sin. Oppskriften er i hovedsak som på debuten Med Lyset På fra 1991; Slentrende hvitmanns blues med melan kolske hverdagsobservasjoner og lun poesi fra forfattervokalist Saabye Christensen. At produ sent Bugge Wesseltoft nok har bidratt med en del nytt i lydbildet, forandrer ikke på så veldig mye. Saabye Christensen er en rusten og ålreit snakke vokalist, mens Viruds gitar i mine ører aldri blir an net enn solid og konvensjonell. Mest interessant er denne kvartetten i mine ører når de ikke insis terer på å låte som minste felles multiplum av No todden Bluesfestival; på mer lavmælte kutt som "Magre dager", "Luna" og "Harry's Bar". Når Saabye Christensen leser sine blå dikt med mu sikk til i stedet for å leke bluesmann låter det plut selig annerledes og fint. Jan Omdahl

Kerouac - Kicks Joy Darkness (RYKODISC/MD)

MichaelStipe.Morphine.SonicYouth.Joh nCale.PattiSmith.EddieVedder.StevenTyler(!?).WarrenZevon.Williamburroughsjohnnydepphunterthompsonmattdillonjeffbuc kleylydialunchjoestrummerallenginsbergroberthunter... Hyllest/fortolkningsplater kan være som kefir og tequila, en blandet, for ikke å si spal tet, fornøyelse. På dette prosjektet dominerer utvilsomt tequilaen. Jack Kerouac var "beatpo et", jazz- og speedfreak, og ble genierklært hip ster-ikon med boka On The Road i 1957 (på norsk i 1992, På kjøret). Rollen som symbol for en ny

ungdomskultur med kunstneriske aspirasjoner og alibier hadde han selvfølgelig ikke godt av, og han ble ikke så gamle karen. Tanger i Algerie var ikke spesielt sunt tidlig på 60-tallet heller, og kompiser som William Burroughs har aldri hatt noen helsebringende effekt på sine omgivelser. Men les gjerne Kerouac, han var - til tider - gnis trende god, og har inspirert både skribenter og musikanter i generasjoner etterpå. Så også denne gjengen/prosjektet, som startet i '95 som et sam arbeid mellom Morphines Mark Sandman og for fatteren Jim Carroll (Basketballdagbøkene på norsk i fjor, glimrende översatt). Friskusen Lee Ra naldo fra Sonic Youth ble tauet inn til produk sjonsassistanse, og så begynte det tydeligvis å balle på seg. Som du muligens allerede nå har tip-

gÉgtggr

Mm-*-

(AKERS MIC IMPORT)

Verdens kuleste film, verdens soundtrack. Nå endelig på CD!

kuleste

The Byrds Notorious Byrd Brothers (SONY LEGACY)

Fantastisk nyutgivelse av en plate som er vel så fantastisk i utgangspunktet. Laura Nyro Stoned Soul Picnic (SONY LEGACY)

"I was raised on the good book Jesus till' I read between the lines." Intrikat og melodisk eksistensialisme.

Aerosmith Nine Lives (Sony) Ikke så eksistensielt, men tidvis helt latter lig bra. Div. Artister Absolute Music 19 (Eva) Kåre & the Cavemen er jo med!

NATT&DAGiDEL i

Første advarsel til platekjøperne kommer i form av leopardmønstret innerco—I ver. Andre allerede ide første taktene av første låt. Eternal ser ut som et Supremes for 90-tallet, men inni seg har de hver sin kloning av Phil Collins. Hårløse, overvektige og rynkete. Before the Rain er like kommersiell og like mis lykket som Eurodisney. For kan du tenke deg noe verre enn soul uten sjel? GD

mSt

(PROGRÆSS/MD)

Mens vi venter på rivingen av Svartla moén kan vi glede oss med Funny Farms siste epos. Bra er det ikke. Teite metallriff vi ikke orker å høre flere av, anmasen de sang vi ihverfall ikke orker å høre mer av, og en galehusestetikk som har et subtilitetsnivå langt under det holdbare. Min beste venn er fra Trøndelag, men det holder med en. Da ten ker jeg vi stopper der. AV LAURENT GARNIER 30 (F COMMUNICATIONS/MD)

THE SUGAR HILL RECORDS

ependent-selskap, ga de ikke ut autentisk

STORY ... .

hip-hop rett fra gata. Det de gjorde var å kommersialisere og raffinere en musikkform f°m in?en Td,e Td<te “9 Hi “ tok rap'en ut av ghettoen og ta på funkbass,

|# m 1 1983 var det bare en ting som sto i y. hodene på oss: Hip-hop. Vi gikk og t,,.LrC..I så Beat Street tre kvelder etter hverandre på kino, vi kjøpte alle breakdancevideoer vi kom over og studerte dem i sakte film, vi ba på våre knær om åfå låne gymsalen (4x5 meter) på den lokale bygdeskolen og vi gikk rundt og malte grafitti overalt når ingen så oss. Favorittene var "HiP HOP DONT STOP", "BRONX" og "ELECTRIC BOOGIE", men siden det fantes hverken T-bane eller trikk i Grimstad var det spesielt noen gamle tyske bunkere utenfor byen som fikk gjennomgå. Jeg har alltid lurt på hva fremtidige arkeologer kommer til åfå ut den blandingen om et par hundre år: tyske krigsruiner møter norsk kvasi-grafitti. Men vi var ikke alene: Over hele resten av landet hadde kvisete ungdommer samlet seg for å dyrke de samme interessene. Du hadde Hammerfest City Breakers, Orkanger City Breakers og Grimstad City Breakers. Det heie var grenseløst. Soundtracket til hele denne merksnodige kulturimporten finner du på fem-CDs-boksen The Sugar HUI Records Story. Den består av legendariske spor fra en tid som i dag virker like fjern som steinalderen. På et underlag av glossy disco og funk lot labelsjef Syivia Robinson folk gjøre det de hadde gjort til beatboxen i parker og på batties. For seiv om Sugar Hill var et lite indiV.

(EMI)

FUNNY FARM Amputate

AUDUN VINGER

Beyond The Valley of the Dolls Original Soundtrack

ETERNAL Before the Rain

Kammersoul anno 1997 med jazzgita rer, strykere, koselige tekster og en forsiktig liten og parfymert afro-frisyre. Adriana Evans kan godt klassifiseres i nu soul båsen sammen med artister som D'Angelo, Ery kah Badu og Maxwell, men mens disse har en vilje til å eksperimentere og finne overraskende løsninger er Evans mest opptatt av å være be hagelig. Og med alle de softjazz-aktige partie ne er flygelet på Grand Café aldri langt unna. Dere som f.eks. liker D'Sound vil elske denne. GD

Anokha er et konsept som går under The Blue Note-paraplyen i Londons å-så- levende klubbverden. Tablas-trollmann Talvin Singh samler her talen ter fra Indias undergrunnsliv, hvor de sysler med sin egen vri på drum'n'bass, sær trip-hop og sånn. Det hele til stor glede for både bebrillede tech no-feinschmeckere og danseglade hipstere. Og nå altså til potensiell glede for oss nordboere, på import vel og merke. Det forventede ta bla'n'bass-infernoet er ikke så veldig påtrengen de, det er mer en underliggende vibe som skiller musikken fra vår vestlige. Drum and bass' coming home, it's coming ho me og så videre. Polyrytmiske figurer side om side med fløyter, messende Indira-vokal og Bollywoodske filmstry kere i et prosjekt som ikke er hundre prosent vel lykket, men dog aldri føles uinterressant. Jeg setter størst pris på innslagene Singh seiv står bak, særlig åpningskuttet "Jaan", men mest innbydende er State of Bengal, som inviterer oss ombord på "Flight IC408", Indian Airlines, der vi kan komme i en tillstånd av "Chittagong Chill". Deres tryllefløyter er i hvertfall innsmigrende nok. Det går gjeteord om Talvin Singh's liveopptre dener med Squarepusher, men i mellomtiden er denne platen antageligvis en helt fin trøst. Audun Vinger

f» .TÆ

ERASURE Cowboy (MUTE/MD) -, j Kåbbåj, du lissom. Tiden er som vanlig skrudd bestemt fast i det tidlige synthsynth I I popende og Andy popende åttitall åttitall når når Vince Vince og Andy lirer lirer av seg det som må være «den vanskelige» tjue tredje-plata. Og som alltid blir vi vitne til et overgivent lykksalig popsnekkeri, nær ABBA verdig. Likevel gjør fråværet av enhver form for nytenking det vanskelig å anbefale Erasure på det aller hjerteligste. Men tilleggspoeng for ut holdenhet skal gis, må vite.HG

(LOUD/BMG)

Anokha - Soundz of the Asian Underground

mere me-

ADRIANA EVANS Adriana Evans

DIV. ARTISTER (OM NI/IS LAN D/I MP.)

uhyre tøft, men AV

Las Vegas-btås og discogroover. The Sugar Hill Story inneholder hits nok til å tilfredsstille de fleste. Fra "Rapperis Delight" (Sugar Hiil Gang) via "Hey Feltas" (Trouble Funk) til "The Message" (Grandmaster Flash & the Furious Five) og "Break Dance-Electric Boogie" (West Street Mob") dekker samlingen ait det hjertet måtte begjære av gamle hits å mimre til. Men du vil også komme over låter som du ikke ante eksisterte. (Seiv hold jeg på å miste fatningen av forbløffelse over West Street Mobs vocoderversjon av Sly Stones "Sing a Simple Song"), Stilt overfor moderne rap-konger som Nas, Method Man og Raekwon blir det pinlig klart hvorfor det har vært så vanskelig for Sugar Hill-rapperne å gjøre comeback. Nivåene er rett og slett på to forskjellige kloder. Men samtidig hadde de første rapperne noe som ikke er dagligvare i 90-åra: Naiv musikkglede. Dagens volds- og doliarfikserte rapindustri kommer iet ganske grelt lys stilt opp mot artistene her. Vi kan jo for eksempel sitere Positive Force i "People Get on up": "We didn't come here to fuzz and fight/we came here to party". Ikke sant? Vi kom ikke her for å lage bråk. Vi kom ikke her for å være bråkjekke gangstere med en gunner i hver lomme. Nope. Vi kom for åha det gøy. Hvis du vil ha det gøy er The Sugar Hill Story en god begynnelse, Gaute Drevdal J

“ J|“| Mitt kjennskap til den franske DJ Lau rent Garnier er såpass flyktig at jeg ik —I ke kan banne på om dette bare er hans andre album (mix-cd'er teller ikke). Men jeg inn biller meg det. Uansett har 30 blitt steike tøft, som de sier der oppe i nord (ikke i Frankrike, altså). Garnier er jo blitt eldgammel (se tittelen), men her låter han tidvis likefandenivolsk og hjemme-på-hybelen som de purunge landsmen nene Daft Punk. Han pløyer seg gjennom et bredt utvalg av house, techno og electro med et svett, tanketomt glis. Sikkert tredveårskrise. HG GRIDLOCK'D The Soundtrack (DEATH ROW/UNIVERSAL)

Hvorfor lager de fremdeles bra musikk på Death Row? Gridlock'd er tittelen v på en sikkert håpløs actionfilm, og soundtracket har med artister som 2Pac, Sno op, Lady of Rage og Nate Dogg. Hvis noen hus ker Above the Rim-soundtracket er dette nes ten like stort. Rikelig med hardtslående west coast rap og R&B-funk og ikke ett dårlig spor, med unntak av to arty-farty ekskursjoner på tampen. Innen den tid har vi allerede presset på replay. GD .

GUSGUS Polydistortion (MD)

Det islandske «kunstkollektivet» Gusgus ser både nytt og spennende ut på papiret, men tross spretten idérikdom (samt dyktige tyverier) på rytmefronten forval ter de et låtmateriale som er nitrist og kjedelig, sunget uten nerve eller overbevisning. Har ikke plateselskapet 4AD gått lei denslags ennå? HG HEAVY D. Waterbed Hev (U PTOWN/U NIVERSAL)

Rap-legenden Heavy D. ser omtrent ut som Knut Borge med litt skokrem i trynet. Men han høres ikke sånn ut. For mens Borge har dårlig smak og munnen full av dritt, så har Heavy D, dårlig smak og munnen full av veklingende verselinjer. Han er eksklusiv, kommersiell og ekstravagant - og til tross for at vi tar oss i å savne litt menneskelig substans

S'' * % midt i alt flesket, midt i alle champagnetalene og er Waterbed Hev en ganske sjarmerende ma ha vært en bra The /over beste. GD

* '(Ä fÅ *mt"A *8 / FÆM 11 M iMJH HB i wBK f L Bi fl BB B B^^^B i,

,«*-* ÄV1

over samplerne De iske elementene er utporsjonert med stødig hand, og de mørke groovene er mer helstøpte og mindre hissige enn før. Samtidiq har quttene lært seq

{‘V,-,'

* P

®§1B

HELMET Aftertaste

et °9 annet 'y rlsk 9 re P' Av °9 *' bllr det nesten poesi. For seiv om Dogge og hans kompiser kanhøres dumme og seg tre reflekterte og tiverte fasaden.

(INTERSCOPE/UNIVERSAL) i 9 i Auda, tiden går så altfor fort i den ___ ubarmhjertige musikkverdenen.Helmet var undergrunnshelter, og laget bra støyrock. Så ble de MTV-helter og laget knallhard nazipresisjonsrock. har daJikL nldf ,V i t har de ikke godt mellom av. De har et gjørmete og kaldt farvann de havnet to genrene, og det er nok forsvinnende få som vil ta seg bryet med å strekke ut den nødvendige hjelpende hånd. Det kan jo hende at bandet gjør det de aller helst seiv vil, men denne anmelders anerkjennende nikk uteblir allikevel. Tungrock uten nihilistisk aggresjon eller ubermensch-teknikk er som onani uten berøring; man skal ha meget god selvbeherskeise for åfå noen glede ut av det. AV

pet| er c|et artistene nevnt i starten her, pluss pluss, som gjennom 25 spor gir Kerouacs tekster en svært variert behandling. Det er rimeligvis ikke diktopplesning i i tradisjonell forstand, seiv om noen spor er ren resjtasj ori( og det blir egentlig meningsløst å fremheve enkeltspor i mylderet av uttrykk. Allikevel: Morphine er nå Morphine, Cale er MKe skiebnesvanaer sKjeonesvanger som som alltid antia, oa og StiDe btipe alene aiene med et astmatisk Vox-orgel er riktig fascinerende. For ikke å snakke om siste spor: "Norgesvennen" og singer/songwriter Eric Andersen leser siste vers av "Brooklyn Bridge Blues" - fra toppen av Brooklyn Bridge. Det blir neppe noen årviss foreteelse. Derimot får vi kanskje en Kerouac-revival? Sjekk denne p | ata< som forøvrig også har en for. billedlig booklet, og kjøp deg litt Kerouac i samme slengen.

eders, vet du) synger kvinnestemmen i duetten, °9 se^v om tankene ikke akkurat går i retning av Gram Parsons/ Emmylou Harris er det en søt historie " My head is pounding and i need a smoke/ but not as much as a touch of your skin" og så videre. Ååh, kjærligheten er vakker! Med låttitler som "Non-Addictive Marijuana"

INFINITE MASS Always Somethang (ROOFTOP/MD)

John Erik Frydenlund Cl IPPPCI \C 3UrCI\DUv.lvCrvO

— — Det har gått tregere enn antatt for oss \J europeere å oversette rapformen til våre egne språk. De beste resultatee har

f—I Infinte Mass er en gjeng beinharde svenske rappere som har tatt turen over til L L.A. for åfå litt autentisk gangbanger-feeling på sitt andrealbum. Der overtalte de folk som MC Eiht, Melle Mel og Prode'je (fra Southern

MustVe Been High (SUB POP/WARNER) "Why would the greatest rock band since j^j n |_jZZy ma ke the greatest country [.TZlJ record since Merle Haggard stopped

kommet fra Paris, med folk som Mc Solaar, Jimmy Jay og andre. Til og med i England, hvor man skulle tro at forholdene ville ligge til rette, har det vært svært langt mellom godbitene. Vi vil ikke en gang nevne hva som har skjedd her hjemme.

sultatet - ordinært og en med gebrokken rapping - kan man lure på hvilke motiver stjernene har hatt. For seiv om Always Somethang ikke er en regelrett dårlig gangster-skive, blekner den i sammenligning med originalene. Bra til å være svensk, ikke mer. GD

r***.^ *• rr***- *UCL* Supersuckers har nå i alle år spradet rundt i cowboyhatter og lignende regalia, så man kan vel si det er et klassisk tilfelle av at imaget tar igjen bandet. Bandets varemerke, hi-fi garasjepunk, er I a ||efa || erstattet av real fyllik-køntri, med vekslende hell.

. . . A , , , . , .. , drabantby utenfor Stockholm er kanskje de eneste ‘ Norden. De har klart a gjøre alle de amerikanske klisjéene til sine egne, uten å miste seg seiv uten at det har gått på bekostning av deres lokale tilhørighet. f skuggan av betongen tar opp tråden der de-

JET CPH 2000 (APRIL/VOICES OF WONDER) ITT] Etter to plater under navnet Dub Tractor . forlater vår danske venn Anders Remmer 1 denne gang de ambientesfærer til fordel for en svært sa levedyktig house/techno/acid-hybrid. Resultatet en en langt mer umiddelbar og

Dette er vel atter en plate som vil appellere mer tN rocker's enn rootspublikummet, seiv om den er betraktelig friskere enn mesteparten av "No Depression"- bandene. "Roamin' Round" er et lite høydepunkt, men det er kjærlighets-hyllesten "Hungover Toget1 * / 3 3 PVår alles junkie-pin up Kelley Deal (hun fra Bre-

buten Välkommen till förorten slapp. Det er fremdeles drabantbylivet i Botkyrka utenfor Stockholm som er utgangspunktet. Men mens de dengang var jævlig unge og sinte og fulgte nøye med Pa fremveksten av dun på overleppa, har de nå nesten ordentlig bart. Dermed slapper de litt bedre av. ! , , , +l. j-j * Arets bærer preg av at kandidatene

W .Iii—r

<hva er da* forresten?) og "Juæy Pureballs" skjønner man bvor l andet l'99er- Moro, men ikke så veldig mye mer. Eller for åsi det på en annen måte: Moro så lenge det varer. Audun Vinger THE LATIN KINGS I skuggan av Betongen (MEGA)

Æm Jjjmu

menn

den

De har også fått med seg etpar skikkelig godt innrøkte rastafarianere, som bidrar med uforståelig toasting på både svensk og engelsk på refrengene. Vi må skrive at det funker. For det gjør det. Men heller ikke rapperne seiv høres typisk svenske ut. Latin Kings representerer det motsatte. av Svante (eller hva en , en ...velfrisert „ , , Persson . , _ typisk middelklassesvenske na heter for noe). De er innvandrere, og de høres ut som innvandrere. Det hele er så gebrokkent og råttent at du nesten kan kjenne lukten av drabantbyen: Pommes frites

£ 1* Y I 1 _

ARA LD GREN NE ,

Daddv (warp/VOICES OF WONDER) ‘ Jimi Tenor uitto. The Chemical Brothers Dig Your Own Hole (VIRGIN) Been there, dug that. The Orb S.A.L.T. - fra albumet Orblivion (ISLAND/POLYGRAM) En sunn dose hat og paranoia. _ Cup Of Tea ReCOrdS A Mix CD (CUP OF TEA/VOW) My cup of tea, obviously. J

J /§

NATT&bÄG DEL !

Wte,L iMflHB [ Jlfeite__

jgliKlSi

MHBf JMl&jf

affipjpf æ8^sBBKS||

J|gg9jH| la«

ÆæsB$M

Det er da hyggelig å konstatere at det har blitt uten pre-

Æf

enda Hitlåten "Fighting Fit" er en låt i teatralsk men samtidig spretten 80 talls tradisjon. Fin sang. m M

vll«pr\

, ' t

%£.''" JsMBf

f afe HHft§ underholdende side ved dansken, som også denne gang har skapt et lydbilde der alle instrumentene høres ut som de har blitt innkjøpt i le-

. «*•**>'

jHg

JPs'' 'llK , . jR'

vel et morsomt bilde, ikke sant? Gene balanserer uansett på en syltynn line, noe de klarer såvidt.

> **| ,!'''J§ii)

Tekstmessig er de lysår unna f.eks. Noel Gallagher's pub og kokainbetraktninger, og seiv om de er ute på tynn is der også lykkes de i kraft av

Hurra! En flott og lenge etterlengtet

J|§ 1

v| '4 |

* Tfc

retrospektiv utgivelse av denne ufortjent obskure latskrivermnen. Mest , ...... , kjent for a bidra til andre artisters reportoar, som f.eks Fifth Dimension, men hennes egne

W^ ?

J—WE» jSir %

''«91

' * ntHf t m

'' ,>,v _ || W

ffgf &j|s N « 1§§| & mk setter pris pa en Hr , K K . Sk 9ot* prompevits« ip

ny °9ne'

vfi I*' II W\ Ik

y| « W * |

M m JF mk Wmr XW

% % Ä A

| w* r

j®

«5

noe, men -og det er et viktig men - hvordan kan . ' , ,. . . . man egentlig være det i 1997?? * a Avslutningsvis, Gene har med Drawn to the

S %|

Deep End begått et album både de og jeg er fornøyde med, og da gjenstår det bare åseom de har igjen et publikum. Det fortjener de.

Audun Vinger

w »

«Mf Wmm mm 1 m kmm

! I

(COMnT Ami?59 Jn u et^een Bo

APOI I OPnilPPORTY HrWLLVjruui\rwi\l T Electro Glide In Blue (SONY)

Da den gamle Magazine-vokalisten Ho-

karrieren med prosjektet Luxuria på andre halvdel av åttitallet, var det i samarbeid med

. * *

sitt sobre uttrykk. Smiths-sammenligningene er dog ikke til å , , , . , ... komme unna, og det er der ankepunktet i kritikken ligger. Det er ikke så spennende at det gjør

versjoner og komposisjoner står ikke tilbake for noe som helst. Hun fremstår som en av sin generasjons mest markante og særegne

CHUCK PROPHET

9HS Hr

LAURA NYRO Stoned Soul Picnic; The Best Of... (SONY LEGACY)

singer/songwriters, med sine intrikate og progressive soul/jazzkomposisjoner omhandlende evige temaer som angst, tvil og håp. En slags kvinnelig utgave av visjonære låtskrivere som Todd Rundgren eller Jim Webb. Ganske , , ... enkelt rystende bra. AV

sjanser til å bli en anthem for indiepoppere med Opel Ascona og Pulp-terninger i speilet. Det var -

ketøysbutikk. Dinky Toy-house, noen? HG

• •

. b;

8? A

Hå HB

Det er °9 sa "Where are they now", med sine smygende melodilinjer og modent schmaltzy strykerarrangementer. Sannelig min hatt er det ikke plass til en powerballad også; "Speak to me someone" har store

Dylan

stekt i småharskt fett, øl i pappkrus og jakker som

tinkte varianter av drumVbass og alskens andre

en P ussig, ung fyr som kalte seg Noko. Siden har

*—‘ attest (Melody Maker) åha i ryggsekken, og uten ågå god for dét utsagnet må det konstateres at Chuck Prophet (nei, han er ikke rapper) med sitt fjerde soloalbum har levert et

er stinne av mer enn gammel tobakk. Latin Kings representerer de arbeidsløse, de håpløse og de småkriminelle. Og de gjør det med glans. Etter to glimrende Latin Kings-album blir ikke

nymotens ting. På Orblivion virker det som Paterson, Fehldmann og nyrekrutten Andy Hughes endelig har gjennvunnet fokus og evne til fremdrift i låtene.

Noko vært en markant medspiller i den dansable delen av den engelske undergrunn, men mye spenn har han vel aldri klart å gjøre. Kanskje han med Electro Glide In Blue har sett seg fore å tjene

imponerende rootsprosjekt hvor han igjen tør å tøye grenser både hva tekst, musikk og arran-

problemet for andre skandinaviske rap-artister så mye å overgå Latin King, som det blir å holde føl-

Resultatet er en både vakker og besk plate som tross sin langsomt duvende ferd, til envher tid har

noen lettvinte kroner før han blir gammel og sedat? Folk har kommet fram til langt verre resultat

gering angar. Prophet har 8-albums bakgrunn i et smatt psy eeis e roots an et Green On Red pa attitallet, og har, i motsetning til f.eks.

ge mec| cjem . slikt står det respekt av. Gaute Drevdal

sanseløst mange hørselsinntrykk åby på, uten at det virker overlesset. „ ,

med langt edlere motiver. Den megaselgende og ganske gruelige "Ain't _n • , ,r, i „ 7 , ,, . , , „ .

Son Volt, historier å fortelle og meldinger å melde. Den «interessante» tittelen har som under-

a .... „ NANCI GRIFFITH & BLUE MOON

Selve rosmen i egget er sporet "S.A.L.T.", som er bygget rundt skuespilleren David Thewlis' ma-

Talkm Bout Dub har vel de fleste hørt (seiv C-laget i Dagbla', søndagskulturskribentene, har fått

tekst «Songs from the Puke Ravine», så det er

ORCHESTRA

niske dommedagsprofetier i filmen "Naked". Al-

med se9 "den nye sjangeren Jungle & Bass." (!!!)).

ikke noen Colargolplate dette her. Prophets

Blue Roses From The Moons

tekster er smarte og troverdige, og et energisk band formidler dem intenst. Det høres både

(WARNER)

steel, mandolin og trekkspill her, men det river

| #

og nsper nar det ska!, og jeg haper herr Prophet vil hjemsøkes av syner i mange ar fremover. jgp

i mine ører/øyne, jeg har funnet henne ,n„ i i -* ' or spinkel, for skmgrende, seiv om jeg innrømmer at hun har levert klassiske låter i 15-20

|Am - , C w Clvl JACKIc LcVcN _ Fairy Tales For Hard Men

gjør ikke noe nytt Prodigy eller Chemical Brotl , . . hers, uansett hvor mange ganger de før nevnte journalister skriver det i folkeopplysningsspaltene

(C00KING VINYL/MD)

sjne Det er godt mu)ig gt -techno er j ferd med å

Hara/d Grenne 9 I Nanci har aldri vært noen rootsdronning

Leamn RIMES

år' DSt 6r likS°m k' d ' ° 9 Emmylou som har vært jentene mine. Men nå har de fått alvorlig konkurranse av Nanci, for denne her har jeg fait pladask

LeAnn er 15 år eller noe sånt oq topper både country-og andre lister i USA med sitt første album, «Blue». Da smis det fort og vips har vi «Early Years», altså innspillinger gjort da hun var 11-12 ... Slikt blir det vel snarere pedo- enn pedal steel ut av, men hun er sømmerlig antrukket nok til å turnere båe

«Yester ay») Bill Monroe ( <<B,ue

en mono l°9sn utt vært mer virknings-

fullt brukt på plate.

The Early Years/Unchained Melody (CURB/MD) * *

Resten av platen er en habil men uspennende gjennomgang av de siste to-tre års rytmiske nyvinninger på den elektroniske fronten uten slik deis og driv som forventes bør. En kvikk Petre-hit

Dette er en verdenspremiere, intet mindre( albumet slippes en måned tidligere i

bH den nYe rocken", et rykte som omsider har nådd både Akersgata og den risikofrie delen av

Kjærll 9 het er et s Pørsmål om modenhet, heter det visst. Det er blitt en slags jubileumsplate SOm markerer 10 åro med Biue Moon-gutta i ryggen, på turné og på plate, samt at Buddy Hollys legendariske Crickets er rekruttert til flere spor.

Norge enn i resten av verden. Leven er en av disse verdifulle artistene som ser ut til å forbli kritikerfavoritter uten ånå ut over en engere krets hva platekjøp angår. Det er høyst ufortjent, for ban er ikke vanskelig tilgjengelig for Den Ge-

eteren, men det synes noget lettvint å henvise til et samplet heavyriff med utlagt drum'n'basstarm - Jada - je9 v®t jeg forlanger mye, men så lever j e9 ikke av a skrive dette heller. et ene unntaket fra en ellers medioker sam-

10 Nanci-originaler, hvoriblant en ny, flott versjon av signaturlåta Gulf Coast Highway, og 4 utvalgte

mene Mann Og Kvinne, og burde kunne appellere til såvel Cave- som Cohen-fans. Her fortsetter

lin9 sanger er den aldeles hjerteskjærende nydelige "Pa 'n In Any Language" skrevet og sunget av

covere er spilt inn praktisk talt live i studio, nesten

han sitt prosjekt med å introdusere klassiske poe-

salige Billy McKenzie, det siste han rakk å gjøre

SÄÖT Ä.I all sin nyfønethet. «I Want To Be A Cowboy's Sweetheart» jodler jentungen (ja, hunjodlerog-

uten pålegg, og flere er sluppet i "first take"-verJOr\ Det. 3t6r varmt - or9anlsk og oppløftende, ' ra k' assikeren 1 Fought The Law til Nick Lowes

denne gang w.B. Yeatt ... og »oilal - også Den Lyriske Astronaut Fra Hamar, Rolf Jacobsen. Det har ikke lykkes meg å finne den norske titte-

fer han ded. bate noen uker tilbake, Harald Grenne

så), og det er sikkert mange som gjerne stiller. Nei takk. JEF

Battlefield, og pris skje lov, Guy Clarks udødelige She Ain t Going Nowhere. Ellers er singelen Eve-

|en til "Sunflower", det får være en oppgave for kjennerne. Jacobsendikter er översatt av norges-

rything s Comin Up Roses og Not My Way Home personlige favoritter på et album som kan bli stå-

venn og poet Robert Bly, som har fått mer oppmerksomhet for sine seminarer i "mannebevisst-

SECRET GARDEN White Stones

ende som ett av hennes Store. Og om et års tid er oppfølgeren til coversuksessen Other Voices, Ot-

het" enn for sin poesi. Og her er nok en ledetråd ti | Levens prosjekt. Han er reformert junkie med

(POLYGRAM)

her Rooms klar, i mellomtiden skriver hun ballett-

fortid i bandet Doll By Doll på 80-tallet (broren

ÖTTI Det har blant norske kritikeretydeligvis ,M 3ått s P°rt 1 å rose dette makkverket;

musikk og svipper sikkert innom Norge en tur igjen. Jeg kan bare beklage at jeg åpenbart er litt

hans døde av svineriet, noe Jackie synger åpent Qm, samt sitt eget alkoholforbruk), og han bedri-

puxT-m lon at d! er ,V°kSni 09u 0d-

" Sen "' men jeg vurderer nå altså en permanent

re, ogSkvierossikkefor stå. Secret Garden er noen forbanna undermålere

' j|||ÉIH

F/,

JAN OM DA HL

ver et stadig oppgjør med det å være mann og å

Nick Cave

m6d Ciark'

b '’ " V°ksen " (han nærmer se9 50' så vidt Je 9 vet)Tekstene er til dels sterkt personlige, noen ville si

The Boatman's Call (Mute/MD) Gammelt nytt, men seiv min datter (seks

John Erik Frydenlund

private, men det er både poesi, snert og smerte i dem, og den desidert skotske Leven turnerer

mnd.) elsker den.

Nand> '

som lefler både med folklore og stemninger. "Music can conjure up images of dramaticand

jHMWBBBl!iSBWSaM8«SwHra 1

sentimental images for our inner eye", står det i

THE ORB

dem med både patos og innlevelse. Han strever

CD-heftet. Min umiddelbare assosiasjon var

Orblivion

°9 strever med a finne en sammenheng i kjønns-

PoP (Island/Polygram)

bæsj streiker 1 solnedgang. Det er rarthøre heismontørene hele tiden nårikke de må slikt i . , , skvip hver dag. Denne musikken er antitesen til sex Latterliq 11 AV

(ISLAND/POLYGRAM) •

Om ikke noen av utnivplwnp Ptter Tko KKe noen av ut9 lvelsene etter 1he °rb's Adventures Beyond The Ultra-

°9 livskam pen (kanskje r j har "fairy" } i tittelen også a en dobbeltbunn, altsa i betydninqen homo , hva . . , , . , / y , vet jeg), og han kan nok for noen oppleves som pompøs. Du kan fryse eller gyse av ham, men han

Van Morrison l * f0m50n The Healing Game (Mercury/Polygram)

BETTIE ccpwpppT Dust Bunnies tK

L bUten'

WOr,d har vært like betydeli 9e som dedet a "tid Vært morsomt å føl 9e Alex

leverer en overbevisende søknad om å bli tatt alvorlig. Inntil videre "kjøper" jeg dette.

Mindre jazz og mer keltisk soul denne gangen ' °9 bra som ailtid -

(BEGGARS banquet/MD) „ • • på sekstitallet var faktisk Nederland et a^B °9 psykedelia. Helt sant! Natidens Nederbeat holder desverre ikke samme høye nivå, seiv om Bettie Serveert er et "hyggelig bekjentskap" (typisk døv rockjournalistterminologi, beklager...). Man må nesten dra på smilebåndet av vokalist-gitarist Carol van Dijk's sterkt Chrissie

Paterson på hans soniske reiser rundt i lydgalaksen. Evnen til a forbløffe og irritere (særlig musikkjournalister) har i hvertfall ikke blitt noe mindre siden The Orb først ble qrunnlaqt som en løs ,. a _ symbiose mellom Paterson og KLFs Jimmy Cauty for snaut ti år siden. Ingen venter vel at The Orb på sitt syvende(l) album igjen skal "revolusjonere techno, slik vi kjenner det", men de har i hvertfall videreført det

John Erik Frydenlund

L,,

typiske technodub-lydbildet opp mot egne, dis-

rissey-patos, og det av en som ikke er Morrissey

NATT&DAG DEL I

•

r.CME _ _ Drawn to the Deep End (PO lygraM) #

Det var med en viss grad av skepsis jeg møtte Gene's nye fonogram. Jeg så for meg en ulidelig time med dissende Mor-

ln9en klassiker, men den tålte noen runder.

riiiko c||| nn*An UUke Cllington Jazz Party (Columbia/Sony) Den svarte Frank Zappa? Anolln 440 J° ... ,, m am . °ut Dub (Sony) Man følger jo med (NOT).

HH VAN MORRISON The Healing Game (polygram) _____ _ _ Trenqer flere Van Morrison-album? • • 3 Strengt tatt ikke - mannen har tross alt

I» tone her

ikke Mm fer. Det

ver to say sorry, Man sier ofte at bøker og dop og sånn er virkemen en The Gentle People

OFJBBGL fl» Vi Kr A HH £ JHHH y åBBB AH iHHk HHH jBBHBBB JBBBBHL

BBBBHH.

Gentle er en god beskrivelse på platen, seiv om den er meget rikt orkestrert, og flommer tlommer over ... . . , „ . både ... ...... 11 11 ... ,I av eksotiske og kjente lyder.. Denil...... snakker .et språk alle med kjærlighet i kroppen kan forstå. Jeg kan ikke annet enn å sitere introduksjonen av platen: "I /ovethe Gentle People..."

(AMERICAN/BMG)

_ _ * * . . w

Tre sekunder før deadline detter en teip ,. ., i i • i av disse Norges-populære kara inn døra, ... r iii og det høres for meg som om de har le...... . . r-, r vert en skikkelig rysare. Igjen. De er fortsatt i et . v i i i i-. i , . slags rootsland, men kunne like gjerne kategori„ ., . „ .... seres som alternativ rock , med sine innslag av , , spooky orgel og Twm Peaks-gitarer (sjekk t.eks. ,' . i rr . . . Sixteen Down ), og med tekster som er vel v , rx i -i , . verdt en lytt. Det kan virke som en kuriøs sam... .... _ menlignmg, men gjentatte ganger blir jeg minnet

„ . _ ,, „ ... . . . en rar/s, Texas //, sa ville jeg nok vurdert Jay , . 0 , , _ _J , , ..: hawks pa lydsporet - Ry Cooder kan tross alt ik, , ,. ke male Mona Lisa to ganger. , , , . . 3 . . Jeq har aldri vært noen nesegrus beundrer, 3 . , , „ , , , „ snarere hatt bandet pa en slags respektfull, men r . T , ikke helt rett-i-kroppen avstand. Bedre enn de y . r r er her, har jeg aldri hørt dem. Noe tor fans av Ri. . 3 ,.. w chard Thompson/Neil Young? r , , John Erik Frydenlund

om det legendariske bandet Spirit, hvis geniale gitarhelt Randy California la inn årene nylig. Jayhawks har ikke Californias skrudde, hallusinatoriske humor, men de har i hvert fall et widescreen-

TLJC r -. m — DC - m _ THE GENTLE PEOPLE Soundtracks for Living (REPHLEX/VOICES of WONDER)

rockuttrykk felles, uten å henfalle til stadiongeberder. Låtene fremmaner fornemmelser av store åpne flater, oppbrudd og reise - eller kanskje flukt? Hvis det mot formodning skulle dukke opp

i— — Dette m| være nutidens presumptivt minst hippe utgivelse. Easy listening; jeg men er, det er jo såå 1996.. .Soundtracks for j_jvjng bør \ kraft av sin skyhøye kvalitet sette

rc i.. . r , ii . r . en effektiv stopper for skvaldringen fra trend. i \ ,., r, , , r konsulenter og dess like. Dette er lyden av torr , i, ,. . , . ... tid, natid og fremtid rolled mto one, lydsporet til .. o livet, sa og si. , i Denne platen er noe ganske annet enn tou, .. '„.. r-, , .,. r pe-gjøken Mike Flowers pinlige fremstøt, og , „ ,. , r>- -x •in * . kan heller sammenlignes med Dimitri From Paris _ , . eminente Sacrebleu. Drømmende neo-bossano. oi . . , , , , . va med sma hint av dub og houserytmer, sval pi, . kesang og strykerarrangementer luftige som en .... . deilig sommerbris. Musikk man nærmest kan , i f . smake, lukte og føle. .... . p.. Medlemmene bærer navn som Dougee Di, . . , .. , ., i ,. _ mensional, Laurie LeMans og Leo Valentine Car,. . , ... „.., ., nelian og inviterer deg pa en reise til en World ,. ,, . , . , i " o of Love , en reise du gjør lurt i a bli med pa. Be. . , , . , , , i vegelse og reise er to hovedelementer ved hele 7.. . .. . . , easy-estetikken. Never being around means ne-

ter fått seg en del hysteriske tilhengere her i lan det. Jeg»JI er én «*av dem. Og jeg er littskuffet denne larv gang. Tror jeg. De forrige var tilnærmet acapella orgier med små, elegante dryss av perkusjon, en polyrytmisk knockout fra fem fantastiske kvinne stemmer som lekte, lokket, briljerte og besatte med afrikanske, arabiske, reggae- og souluttrykk. Cocktailen er forsåvidt intakt, men jeg tror sjef sMama Marie Dauine har mistet opptil flere av si ne med-Zappere, i hvert fall er det hennes stem me (som for all del holder i massevis) som dominerer her. Dessuten finner du flere spor på 7 med, i denne sammenhenq, mer konvensjonelle arran „ , . f. _. . ‘ . ,, gementer. Jogging To Timbouctou apner ballet r , rr , r ien delikat, basstung reggaegynge, før den før . . 3 33 3i , , . ,, _ ste spennende gjesten, reqgaeDJ-bestefar U Roy „ ., 0 . , „K , trar til pa singelen New World . Riktig stas. Derr 3 . „ , ,. , ...,,_ etter grynter intellekto-hiphoper Michael Franti , .... . „ _ , ,; (ex-Hiphoprisy, na Spearhead) seg sexy inn pa f L , Baba Hooker . Stadig svært tunge bassganger, , , , r .. . , , T, , og kremvokal fra Marie, sensuelt og svalt. Høyde 3 . „ _ „ . f, _ ,, punkter ellers: Balladene Damn Your Eyes og .. „ , f Poetry Man , den førstnevnte med et klassisk , r .. . soulsug fra Marie, mens Franti er The Poetry Man, , ,. , _„ , , . . med overdådig resultat. Ellers bys det pa afrikan. skekvikksølvgitarer,didgeridoooganneneksoti , . 3 ., ka, men jeg synes nok det blir litt vel mange midt „ , . , pa-treet-spor her, og et par virker rett og slett \ r , . forsert, kanskje vil 7 vokse etter hvert, men fore r „r „ løpig kvier jeg meg for agi en femmer . Men: r3 1 3 s 3

tilill]ilift A&rrr -.

J|F

y fø .

-Js

£#

*»*

HHBr

• •

mås -Wi

Ja a

xiy M

’,J

• •'. ;

pHH

•-

.-i'-,-,

aHØ 9 lia øa 9 v éVTj ui a ! ” W"" 1

t.f

‘

IHIkB:

‘ = , w\y-^5v;'iW;r, rij rt ->j

•

Wm*åk>

mm y

JjF

v-':

: -

Jr \*

HF/

M-.

sa 1 "ll1

EflHIH

.... — ».——

.IB g. 1 , .^S.Kv-e.vv.vv

NATT&DAG DEL I

...

DESIGNED TO NEDTRALIZE THE SDN AND ECLIPSE EVERYTHING ELSE.

AVAILABLE AT

• OSLO: Kirkeveien 64. Tlf. 22 46 18 48 • Karl Johansgt. 2. Tlf. 22 41 10 94 • Karl Johansgt. 13. Tlf. 22 33 67 53 • Paléet (solbrilleforr.)Tlf. 22 41 09 41 • GiasMagasinet Stortorget 10. Tlf. 22 90 87 60 • SANDVIKA: Sandvika Storsenter. Tlf. 67 54 77 30 • SKI: Ski Storsenter. Tlf. 64 87 05 24 • ÅS: Åstorget. Tlf. 64 94 04 67 • LILLESTRØM: Torvet 5. Tlf. 63 81 55 33 • STRØMMEN:Strømmen Storsenter. Tlf. 63 81 55 30 • INTERNETT: http://www.nustad.no/krogh_optikk

han fram bilder av forfall akkompagnert av plag-

*•

IB8aB3Bf k.

jmalfågsk $ir ..ommr J||l||||| r jåaBBHgff

Æ&BkSI Mm

jBHfl}B§BR jafifiHaL.

iÉBKsBB

somt traurige metall-riff, med opplagte titler som og mer passende

Av og :V>.

.;;vV:0'

av han som

for-

vokst barn, som nærmest virker litt forundret

fl| f

'!: TffjW"1™1™11 UMM1 ÆHrW

‘

jilSf

’

w Ær Jr

Jvf

Æ Wfw /--yJjpl

Jr w‘

|||L Hynde-aktige fraseringer, for ikke å snakke om de opplagte indiegitar-mønsterene. De minimai- .. ’ i .... . o r , listiske melodmnjene er sann passe fengende, men ikke nok. Helt OK, tenker jeg vi sier. AV

t jP* f

ik..

y Det får deg til å sette større pris på livet, l-~~..l liksom. Elliot Smith er en slik overraskelse. Han faller inn under den litt skeive

singer/songwriter-tradisjonen med sine sparsommelig arrangerte komposisjonen Hør bare "Ballad of Big Nothing" og "Rose Parade". Nydelig er ordet. Folk/pop/rock som får stadig flere utøvere og tilhengere. En betryggende utvikling. ., . ,a . J ~r x ,„ ,r Du vil gjøre deg seiv en stor tjeneste ved a lane et øre til Either/Or, det er en plate det er lett å bli glad i. Og så er det jo en så fin platetittel, da! AV

cnMvniT 5vN VULI Straightaways (WARNER) !,, IT , , c ... . , # Ex-Uncle Tupelo Jay Farrar er tilbake

BB j9IH

Han blir en Hot Animal Machine, og nåde den . . , . _ 7 . som kommer i hans vei. Scenen er hans kampr P lass ' °9 P ublikum er hans fiender. Dette har han faktisk sagt seiv.

jsgMBE SK 'fllfflnmii rf* f Ji|Hr

Uansett, på plate er det dørgende kjedelig, og

d Jf

ikke det spor aggressivt. Da sitter man igjen med fryktelig lite. Kun for

'Æ$r

Jjf |1|L'

M bBSt Æ> 'Jlrvf?

fø. * JMHHHHHHEjk

ter, forlegger, produsent, skuespiller og foredragsholder, men som plutselig, etter mørkets frembrudd, vokser til Hulken-aktige dimensjoner.

//** .w

„J§F >jÆr

'*-

jjmfÆM * '*>*&t&øår åM

•*

(KILLROCKSTARS/MUDI) I , , I Det er så deilig a bli positivt overrasket.

*jT.&

a good time, det skal være sikkert og visst! Min aller største assosiasjon er allikevel mannen som tegneseriefigur, som om dagen er forfat-

Jf JHP

ifec J-

æ!>

ELLIOT SMITH Either/Or

Et intimt møte med Henry er hardly my idea of

É?"

-J

Hmm...

t 4

""V# ss-

|B\; \ 8WBBWC \ BffiMMBB V

over menneskelige relasjonsmonstre. Det ryktes forøvrig at gromgutten har kommet ut av skapet.

gtøSMjjfl

fans. som det heter. Audun Vinger

* f

ciAicm/cr\mt/CD SWERVEDRI VER '

D..

. forstås ut fra den "etter Wirkola"-posi. , . . . . ,P sjon Zap Marna seiv har satt seg i vis-a-vis de to r . , r, . , ... f° rr'9 e Platf "e ‘ Start med deres første og jobb deg utover (det v.l føies svært lystbetont). Og 21. mai dukker de opp pa Nattjazzen i Bergen. Der , „ . . skulle ieq gjerne vært. 1 3 John Erik Frydenlund

___ .. _ _ ... ELEVENTH DREAM DAY PinUt

ortnv mi IMT B'-,D OUUIM Violent Demise: The Last Days J (VIRGIN)

I•

• I Swervednvers debutalbum Raise (1991) var et aldri så lite høydepunkt i den x , x , V xtranscendentale britpop-bølgen som tor

ö Ö Ra PPer lce-T °9 hans patet,ske «rocke.,, re» herregud, Black Rock Coalition gjorIll , . f ... ...... . . IJde dette for 15 ar siden) insisterer pa a , . . . .. . . , ... drite seg ut pa nytt. Idioti lar seg naturmessig ik, ... ... i . . . ke kombinere med ironi, derfor er det sistnevnte fraværende her - for ikke å snakke om humor. De . D ....i . «stolte og svarte», gull-lenkebehengte BMW-eierne fremstår som bigotte rasshøl som rimeligvis

over øyene ved beg ynnelsen av dette tiåret. SveMusta itarer bo)tret seg med .. . .. . . . ,. , . . , avmalt intensitet qiennom et kaleidoskopisk po. ,, ,, • plandskap -en qavepakke tor dåtidens musikkvi, , , , r., deoskapere som mesket seg med morsomme til.r.. . _ . .... tre og icei ventyr an e e ler. Oppskriften er mer eller mindre den samme denng aanaen - neoDSvkede | ia verden har hørt ® , ør, men sa a soutttaera øre igjen. Den genremessig korrekt titulerte 99th Dream . 3 . . , har man 9e sterke later- men det er først °9 fremst den orofesionelle oq samtidiq lekne utførremsx aen proiesjoneiie og samnoig ien.ne uuø . • n latpn verdt å merke wn Det er i „ 5e.n 9)0 P v®... . 9‘ . a He f Swervednvers hittil Sterkeste Utgivelse, , . , . „ ,

med 10 selvlagde låter, og det er sanneL__U lig ikke mye å rope hurra for. De fullsten,. a 3 v d,g anonyme sangene er musikalsk kledd ,et dvaskt, slapt roots-kostyme, og Farrars nasale, , J , , a konstiperte vokal er mer enerverende enn noensinne Den våkne leser vil ane at ieq aldri har vært . ... , noen stor fan, og jeg overbevises ikke av dette

r— \ i

Eleventh Dream Day har i lengre tid hatt . | . o . en slags kultstatus I oppegaende under3 rr 3 L J grunnskretser. Eight burde bli platen cnm flvtter dem onnnver i Hivi<;ionene qelv om som Hytter dem oppover i divisjonene, seiv om

ikke kan ha annet enn skit åby på. De spiller elen, u ., . dig rapmetall, de lever i et ynkelig Hustler-umvers (men L, ener sea faktisk å være Menn) OQ sitatet 9 '9 «Who dies toniaht bitch-? - Youh> oDDSummerer «vvno aies xonignx, oncri. iou.» uppsummeiei greit det tekstlige budskapet her. Åndshøvdingi -r ,. ~ • rf en lee T, som muligens er en slags Dorian Gray-fi-

utspillet heller. Formildende omstendigheter finnes, i hvert fall én, smygeren Creosote får be-

hovedparten av verdens befolkning ikke kjenner igjen kvalitet dersom man slenger det i trynet på

gu[.( j eg mener( han har jo gjort bra hiphop, melder e || ers stort sett «| want my d j ck S ucked», og

° 9 de des^ar syreteste n m® 0 9 lans - How does !t fe® t0 xb® fln. e ' Sp0Lr bande1: ' en av lat®ne-

stått, men en i utgangspunktet ofte forutsigbar sjanger vil ikke få nye konvertitter av Son Volt.

dem. Nå har bandmedlemmenes andre prosjekter,

til småungene i det svarte, voldsgale, håpløse USA (som han i verste fall fortsatt er en rollemo-

Det føies kjempebra, gutter, kjempebra^ Audun Vinger

JEF

da særlig Tortoise og Freakwater, kanskje en ster-

de|| for) h ar han bare følgende konstruktive mel-

kere plass i folks bevissthet, men jeg ser ingen

ding . <<Live your |jfe# you probably won't live to

grunn til at dette ikke vil forandre seg.

see 25.» Body Count er Albania med svart sko-

The Beauty Process: Triple Platinum (SLASH/POLYGRAM)

T.ø.F. Retail Therapy

ANr/Miinn (CITY SLANG/MUDI)

99th Dream (GEFFEN/UNIVERSAL)

. _

Eight er preget av en enorm variasjon, uten at

krem , trynet og kj | ovis med do || ar , | om ma, og de

(REPRISE/WARNER)

det går på bekostning av kontinuiteten. Platen

eneste som finner dette festlig er klamme, hvite

|0 0 | Hva er så dette for noe dritt? Iet forsøk | på å koble heismusikk med house, jungle og soul har disse tre aldrende amerika-

passer godt inn i det brede post-rock rammeverket, seiv om den er mer fundamentert og strukturert enn de fleste andre utgivelser i denne "gen-

ironikere som ikke har skjønt at det ikke er noen riktige steder åle på. Ikke tøft, ikke morsomt. Men kanskje farlig. På ordentlig.

sistensiell krise, hvor jeg kom frem til at jeg igjen skulle prøve å søke lykken gjennom kvinnen og kjærligheten. Dekadansen og

nerne satt seg fast i heisdøra. Det lukter spy ogsa. En av dem skal visstnok være Eric Clapton (stakkars fyr), men samtlige har for sikkerhets

ren". Materialet spenner fra episk Velvet- riffing til organisk electronica, og vi får selvfølgelig en

Jon Erik Frydenlund

kunstens tid var omme, og jeg ønsket ærligheten . . • . |- w„| knrnmpn nQt i 7 cnm fiU mon til å innw Hi«s

,kyld iført ,.9 MC-hjelmer. Er det for é skjul, sin identitet? Planlegger de a stikke av sa fort som mulig? Spørsmålenetårner seg opp mens man lytter til dette moderne muzak-helvetet av en plate. Og der finnes ingen fornuftige svar. GD

krLrock-pastisj i "View From The Rim». Krau,. , ,. r , ., , trockin all over the world, vet du. Det umiddelbare høydepunktet ma være April, en ganske så fantastisk sang hvor platas generelle Neil Young-inspirasjon slår ut i full blomst. "By the time i get to April she'll be humming",

Her om dagen hadde jeg en kraftig ek*

ROLLINS BAND »L Rorn Come In and Burn (DREAMWORKS/UNIVERSAL) #

sennheføné sannhetene. Nåerdogtampongkastingsfrekvensenadskillig lavere enn på tidligere utgivelser, men allike-

At Henry Rollins ikke blir lei... Lille-Henry

skal ha ros for sitt pågangsmot og sin overmenneskelige utholdenhet, men det

WHITE TOWN

syn 9er de som et svar t!l en annen fantastisk

far da være mate pa hvor mange ganger han ma

Women In Technology

sang. "This avalanche started from one small pill/

brøle ut sin frustrasjon over menneskehetens

genremessjg tomrQm de dessverre ikke har ti |_

now we're buried under a blanket of white". Kan-

svakhet, og prise sin egen fortreffelighet. Jeg er i

strekke|jge egne kva |iteter tN å fy| !e. Det viktjgSte

skje ikke tidenes metafor, men i denne kontek-

alle fall møkk lei.

ankerpunktet er at låtene rett og slett ikke er go-

som overrasket med å toppe listene i L England på nyaret (men som tydeligvis ikke tar av skikkelig her i landet), følges selvsagt

sten virker det sterkt. Platen er produsert med kyndig hånd avTortoise-maqiker John McEntire, oq når låtmaterialet er

DøtJka [ *'®* f Dama9ed (hans debut med Black Flag i 1981) er en av de større klassikerene innen the punk cannon, og at Rollins Bands første

no|<< se|v skg| sjes høres | evende ut enn før Qet er enn å uendelige hav .

,»e„lbum. De. bryderi., kunne nok indisk/eng. elsk. Jyoti Mishra spart seg. Hit'en er småsjarmerend. nok, men u,o»er den «r de, kun de mildt pirrende titlene som «The Function Of The Orgasm» og «Thursday At The Blue Note» som

blir slufresuLe, aldeles ypper,igP |nge„ grunn ,il a nole, al.sa.

innspillinger »ar mas,odon,-rock av hoy klasse. Na derimo, er han naarmes, parodisk. Som en slags eksistensiell Arnold Schwarzenegger maner

som skal krysses før ,eg tenne,opp , pe.sen og ser m,ne sjarmerende smilehull. Aud“" V'"9er

gjør at albumet huskes i hele to minutter. Hva albumtittelen henspiller på går meg totalt hus for, ,|. ... bi. Her er noen vage reggae-og junglefakter, litt

HELGE IBERG .. . ... „ _ Never Endinq West Side Story » 3

mildt indisk krydder og en slags visepop, alt sammen iet svært hjemmesnekret lydbilde, men

(KIRKELIG KULTURVERKSTED) |—— j aZz? Samtidsmusikk?

(CHRYSALIS/EMI) fTTl Den lille

«Your Woman»

hvem dette skulle appellere til aner jeg ikke. JEF YELLO

. j... Det kan se ut til at Rollms blk nadt . |

Fusion?

Rap?

ens,st6 pata’

Wøst Sjde StQry? Rome Qg Ju|je? Sond. heim? Shakespeare? Og for den saks

men variasjonen gjør at bandet havner i

JåiÉåmtM,.-

egs. jjjjm/J* '

[77] år etter at de, underholdt meg for første gang med Solid Pleasure er sveit— . . J3 .. ... | . , | . , siske Yello tilsynelatende sluppet ganske ettertrykkelig opp for idéer. Herrene Boris Blank (tangenter, elektronikk og det nærmeste noen har kommet å destillere selve lyden til et musi-

ukjente komponisten, pianisten, arrangøren og produsenten gjør det ikke lett for en stakkars anme|der _ takk for dét . Godt hju | pet av j 8 musi. . , ,r- , r kervenner som Sidsel Endresen, Ole Edvard An.... r ... . tonsen ' Bendlk Hofseth, Nils Petter Molvær, Aa9 e Kvalbein, Terje Tønnesen og Paolo Vinaccia har han realisert drømmen om å få utgi en høyst

kalsk uttrykk) og Dieter Meier (rentenist, snakkende vokalist) holdt koken helt ti Zebra (1993),

personlig tolkning av West Side Story - med noko attåt, for å si det mildt. Her forenes ulike musikal-

men nå er det ubønnhørlig tomt i tenkehetten.

ske u^^-rykk og litterære inntrykk (tilgi et billig ord-

strøm N njefcTr e' miksavpa n' 'eu ropei sk høy glanspolert syntetisk pop, cineastisk lydmaleri, humor, innslag av latinsk rytmikk og tidsriktig dansegroove. Men nå er det bare skallet igjen, med rutinemessige technofigurer og maskinskapte klanger som aldri suger tak. JO

poeng) med stor lekenhet og musikalitet, men hele tiden med et rimelig solid fotfeste i noe man ma kunne kaile moderne jazzmusikk. Fascmerende, uhyre vellydende, tidvis utsøkt - men kanskje i perioder litt vel springende i iveren etter grenseoverskridelse. Uansett: Denne mannen leker med

ss »

Æ * jjl Hé**

skyld: Helge Iberg? Denne sikkert for mange

RY)'VerSe

hygge|jg gt defes traur|ge Runaways heng har blitt be riket av mer generell

WfåågB

.JUS

";,y

»«M

.iM

y ..

JÉ-.

musikk, ord og lyd på en måte som fortjener oppmerksomhet fra mange. Jan Omdahl

NATT&DAG DEL I

1 *

g§|

:?•:^feS^rt^B^ggg

-V

-oiw?oföKC?CD v:;

••

:'£

Hr " aBlPdi Æ. ai _ |fe£r- J?^|

* * ,/

•- £

'......

?'C.: i ac;» >,* V «il •• '." '

I :fc

@§&. s

. t&v,

C^JTa

m »,,i.i#Piff 3»

IfÉG

.. k * :. •'. v :-y.;

|^|S

.... |§

*. "

miimirm

sunmim

''"X

;:v;:'-7

•'

I;:; IHP* pr

' '

En liten motvekt mot det meningsløse.

;

f,-.

r. ul

Tfl RTiTJRi *

•I*T*

'.•-•is

Grensen mellom sentrum vest og sentrum sentrum øst ost går går på på Egertorget. Egertorget. Grensen mellom sentrum vest og Grensen mellom sentrum vest og vest går ved Parkveien. Grensen mellom sentrum ost øst og øst går ved Nybrua.

Man-lor

Ølserveringen stenger stenger senest 03.30. Ø/server/ngen senest 03.30.

©©• QQ # E taurantkjede som opprinnelig startet , New Orleans, og er oppkalt etter G.

AKER

son

åpent alle dager til 02.30 unntatt

I!!!?» mm»!

og søn. Tlf: 22 83 18

'jsjmmj

Wajjmf

J|||

(T|

G.TUCKER G . TUC K E R Stranden 71 Stranden , flHß.|Mil]Hi IWÆ M

LbKk^Xningstider: Heleuka12m30_AI-

BRYGGE

2^n« 3|'h!errteravhBlhnhofZoo

ljøl gfjjj

slappe stemning, seiv nar det er

BOMBA, redet som en dampbåt, med barområde først i lokalet, og restaurant

j! rEG.v-d a\'

med rød/hvit-rutete duker på borde-

| 1

ne lenger inn. Menyen kommer i form

odertalsk og'meksikansk mat.Gode,

[

. * tfjpfllpiljK J

.aKV . H

1T3 jQfc

4|- *f

™" js/ttkl' bb i

lot bygge til sitt hjertes utkårne, et byggverk som regnes som en av verdens syv underverker. Og heller ikke

HANNIBALS HYBEL

maten på Agra er til å kimse av. Mes-

jj H |ntim P^ bAena^ s_a_vn^s -

av ypperste Vi Åpnmgstider. 15-23 Tlf. 22 83 07 12

reisende med Nesoddbåtene. Åp-

BAR 1

ningstider: Man-tor 11-00.30, fre-lør

6’ gamle New Delhi ved Børsen. UtsøkÄ&ÄSÄ*

dre etasje

\\ XV»:

Stranden 1

teriør med mye åsepå og hyggelig

''ifct «k :Xl - r ’ '

Stortingsgt. 28 A 1=1 1=1 P** Rasteplass for fUr Hl r tj 6,-3 teaterbransien

l*\

"Æ

jfr*

H Stil el av landets største cognacutvalg.Serveres i tempererte glass. Bra utvalg av flaske øl. Liten,

Sted for de som har behov for mini-'

,< .• ¥,

.v». -,

Ai|Egrens^a 230Tlf 02248r2Vo6°4'

* «PM V * **£'

Jfegfet ,

t \Ar’,'Y

men koselig uteservering

HM| | M

03.30, søn:18-03.30. Tlf: 22 83 00 02 nr.ru nilR

BBHrR

Al/fllrlpr IWCIUCI J, J „

Bryggetorget 14

'«.

3™

KadloLlfga/ell 45 AikQ annen etage på WW 19 Studentenhjørnet

' »

finner man Brasseriet 45. Restaurant,

. l t SéjS&. <'' *‘v ---V

''iJ&Wl

H B

% W

fø ****

, ... '

,t ,N

CTP fj P |

WWikkrtTi kIh"JohmsgLtedler Universitetsgaten. Vel og merke / /

skjermet fra gatenes larm. Billige og gode småretter, egen nattmeny ons.-lør. Varm atmosfære. Har dessu-

m H

WWWHU vanningshull og spisested i ameri-

vendinger. Alltid fullt på kveldstid, liv må røre så altfor mye på deg. Åp-

og ute. Populært bransjested på Aker Brygge. Apningstider: Man-lør. 14-

HK Km.

rf ®®r

fiff

kmL,

det nyeste tilskuddet til Oslos tando-

BRASScRJk

Øvre Slottsgate 23 (,nng. Karl Johans 9f_te vÆ9 ertor9 etl

K ».

ten et av Oslos lekreste toaletter! Åpnmgstider man/,ir 12-01.onslor 12-03. søn 14-23.30

%KCX.

kanskinspirert"diner"-stil. Mest kjent

BØRSEN

for burgere, men har også thai og meksikanske retter på menyen. Varierende musikkstil, alt fra rock via acid

Stortingsgt.3 .. —— __ Na(t Ijl | Ka BB

jazz til house. Biljard Stort antall stamgjester og attraktiv uteservering om sommeren. Apningstider: Man-fre 11 -01, lor 12-01 Søn 13-01

M AN DAS OriainallMilsen AvstreSSUng.nalN.ISen.AvstreSS

ti 22 83e8n 3e82 Til 22 83 83 82

jazzmusikk.

etter

___ pai » <-c BEcR rALA(.c Holmensgate 3 .

sjoner- Prisene på mat 09 drjkke guleres etter børsprinsippet - derfor

TiRSOAG . >

skal du alltid sjekke monitorene etter gode kjøp før du bestiller. Matservering til 04.30 i helgene, ellers

— »»Navnetsierat-dethandti LJier om øl. 45 forskjellige ølsorter, hovedsakelig pa flaske. Akershus Bryggeri og Borg på fat (et av de få stedene hvor man får servert gull-

Zoofounge. Vernissage, m a sse fg(k.

øl i klasse 3). Det største utvalget av øl i bryggas minste sted som engang

Zaoiounqe

dressfolk passert de 25. Akseptabelt kjøkken, men ikke overveldende utfra

var lønningskontor. Kun musikk fra jukebox. Avtale om matservering med Peppes p izza rett over gatæApnmgstider: Hver dag^OO-03.30. __

For øyebl.kket vses en sapeopera hvef onsdag.

prisnivået. Coctailbar, hovmester og en drøss med servitører til enhver tid. Barnemeny og familieutfluktssted på søndaqer. Ny meny skapt av årets

JIMMY'S Bryggetorget 1 M Kreolsk Aker BryggeW ti LJ restaurant for

ONSRAW

TORSDAG

Aldersgrense 20. Tlf: 22 83 71 55 BRISTOL GRILL

Restaurafttdag

kokk i Louisiana. Apningstider: Man.fre. 15.00-24.00, lør.14.00-24.00, søn.

Kristian IVs aate 7

med gocie venner. Denne

15.00-22.00. Tlf: 22 8313 00.

©O engelsk klubbstil. Spesialiteter fra grillen betaler du fra

uken:C1ao-CI»o. . K

KYOTO Bryggetorget 1

160,-til 230,-for. Dagens koster 98,Minst like mange spesialiteter i den

Bitte Motlk Hvfe

tilliggende baren. Apningstider: 12.30-23.30. Tlf: 22 82 60 20

br3 konsert.

DOCKSIDE

LØRPAQ

Brvqqetoraet 70 BorggetorgetTa ÄBHn El tåmM mer f! kontinentai Q i,=tQQ r^«.ik=rQ r mQa m =^ Q lekafeer og ølbarer med mange stamgjester. Kjent for god cappucmo og café au lait. Stort utvalg av kvalitetsvin og Hansa, Tuborg og Newcastle Brown Ale på fat. God meny. Apningstider: Lør-søn:12-01. Tlf: 22 83 80 58

b-koloss i de fabelaktige lokalene som tidligere huset Chinatown. Lekkert interiør, restaurant over mid dels. Allerede en av dimen-

IM WJ*

hsf ÖJI

Den eneste japanske Eui restauranten pa Aker

bena inn i) Innholdsrik meny med smakfulle retter (også som take away!) * f til overkommelige , .. : .. priser. Apningstider: Man-fre 11.30 - 23.30 lør-søn 12.30 - 23.30. Tlf: ??R30579/80 fax 22832009

«ØNOAft Sg NP AQ Htémmédaa r*|

%oV'0

„„ m MS5

AL A MIR Ornnnfnn Maudsot A M ira Franskinspirert

Sushibar, Teppanyaki-bord og Tatamirom. (Sjekk ut Tatami-rommet - egne spesiallagde bord med hull til å stikke

Pascal. Kator.bombe de ,uxe -

....... . „ .. , mnholdsnk bar med alle rettigheter. Apningstider: Tirs-tors 21.0003 - 30 - Fre “ lør 20 - 00 ~ 03 - 30 - Al ‘ dersgrense: 23. Tlf: 22 83 18 50

ia PIAZZA LA PIAZZA Bryggetorget 7 2 gl Svaert populær italiV 111 ensk familierestaurant

dad^aIC a IB BARONEN & BARONESSEN Stortingsgaten 70 A S9 Et En stayer av dimen-

23.30. Apningstider: Søn-man stengt. Tirs-tors 16.00-03.30.Fre-lør 20 00 05 00 Tlf 22330800

VM M sjoner Diskotek, bar °9 restaurant med god italiensk mat

Universitetsgaten 17 A Ä Ä |3I Supplement til

til 03.30. Overvekt av pene unge voksne som opplevde 80-ara, spesielt sjefen sjæl. Bra pa gulvet i helgene. Bransjekveld pa søndager og bil-

'*9

hver fø?te m *" da9 ' mDanS ' 9511 oA^r ; A aLen

H under taket °9 «n barløsning, dog ofte for fullt til at den rette "ca-

CAFÉ AMSTERDAM

1 B-OYSO.restauranten 20-03.3 0 , dis-

féstemningen" riktig inntreffer. Små-

0©HØ,“SE ken med 60% libanesisk vin og brennevin (andel, ikke alkoholinnhold).

“«04° “ Ald«'^"“ : 23 ' 22 42 04 70 BELLEVILLE

in..,l.«u?m J,-.„.«.^ Åpnmgstider: Man-lør 11.30-02.30, søn 12-30.30. Aldersgrense. 20. Tlf.

Stor meny med underlige retter, fredag og lørdag med magedans til

Haakon Vll's qt 5 __ __ __ Denne alsidiae

22 20 26 55 r*ACTPO

deSSert ' Opningstider: Alle dager: 15-23.30 (kjøkken), 15-03.30 (bar). Dronnina Mauds oate 11 Tlf 22 83 Dronn.ng Mauds gate 11. Tlf. 22 83

©QQ H og populære9 1Tjik I rTp?n\/l iaåonin at i d e utvidet nylig apmngtide neog fungerer na som café pa dag-

Krist/an IVs gate 7 ,, , , ... Kfl Q1 «e gamle lokalene til il Rebekka West møtes

tldJ hkhtet .med hveprof,len har ogsa maten et visst eksotiskt.lsnrtt. Det beste av alt imidlertidFotha pnsen: 8090 kr for pn er hnvpdrptt -TV vu Kr. ror en novearen. i-otDan iv pa onsdager og lørdager. Matserveringen stenger kl 23.00. Tir-lør 15.23 . 00, søn dag 14.00 Dager med livekonserter: Stengetid kl 04.00 Tlf 22 83 85 40

f risinned e festløver med opptil flere legninger (både homser og lesber) for å danse og til 80-talls . r kline,, , ...disco og moderne house/club-musikk. Man har klart å utnytte det allerede litt overdådiae oreaet i en riktia dekadent reminq. Manqe har ventet ° t vnare alternativ til Enka oa pa et yngre alternativ t og London Pub, og her er det Castro drives forøvrig av folka bak Snorrekompagniet. Apningstider: tir-

BABETTES GJESTEHUS piwhMcnl.L c ,An GJESTEHUS Radhuspassasjen a. TrivAlir, on © H W U Dog regjeres den arstidsorienterte menyen av norsk stor-og sma-vilt. Kos atmosfære i ny-bonderomantisk miljø. Serviettringer rundt store damaskflak imponerer. Bestill bord i god tid. Apningstider: Man-lør 16. 22 .30, lør 17-22.30, søndag

BIBLIOTEKBAREN Hote , Br ~to , Kristian IVs aate 7

DRUEN c.r= _j__ i

I I

pa Aker brygge, med smakfulle pastaretter med ditto prisnivå. Litt for

stengt. Tlf: 22 41 64 64

Awn Omqitt av sEnn-innbundBB Kfl umgitt av skinn innDuna

lør 21.00-03.30, søn 17.00-03.30

A4kMl Pl E’"! PoDulær

romslig til å kunne betraktes som ko-

BAROCK

CREME DE LA CREME

©• B Ztue i maritime omgivelser. Stor meny med godt utvalg i både vin og brennevin.

L-Ä KIP

feli9 - Har ettermiddagssol og følgelig proppfull uteservering nar været tiilater det. Åpnmgtt.der: Mani 5-22,

Universitetsgaten 26 gn g| Klassikeren Barock har kifl K opplevd et aldri så lite

seoo bisett sted oq etter manqes menmq bvens mest Jrverdiqe bar.

Js 19 30 U' 22 - Tlf 83 30 BOBRIIA RORBUA Ilf.Tf". ,

c PPSVi 7 n? ånedene ' Stempelet som drabantbyjappenes møtested nr. 1er omsider borte for godt, og nå er det fritt frem for oss andre å glede oss over et av byens

Smørbrød og Apningstider: sø n 10 23 15 søn 10 23J5.

|=] Nordnørsk stemning og norsk rj,.7tpa r^^ yen; flskesu PP e flnn biff, steinbitt, o-skjell, fiskekaker

be$te k | ubb | oka ,er Med et svett dansegulv og en mer avslappet coctaihlounoe qis det varierte

BJØRUNGS ptkveien 25 Parkvesen 25

lig atmosfære ' d VPr Ø de ve 99 er °9 lyskroner med blafrende elektrisk lys. Apningstider man-fre: 15.00-

°sv til rimelige priser. Langbord backgammon, biljard m. m. Rock og biues over an | egget .Apningstider: 12.00-01.00 Tlf: 22 83 64 84

S A uXer dX U W Ligger der veien møter Parkveien, og satser pa folk som ikke er redd for å være voksne. Øl, vin, småretter, smørbrød. Klassisk og rolig musikk som

24.00. Lør og søn: 14.00-24.00 Tlf: 22 33 51 90

REDERIET

muligheter for utfoldelsei løpet av kvelden Barock er kanskie det kvelden. Barock er kanskje det stedet som satser sterkest pa konseptkvelder, med Moonday (første mandag hver måned),

Stranden 3 un ra Aker Brygges andre natt-

Beautiful People og Ocean (starter redag , apnl) som favoritter

Frank Sjnatra og G , enn Mi ,| ers Apningstider: Hverdager: 11-01, fre-

©Q E3 disWEn seMølgelig suksess fra dag én. God restaurant

lør:11-03. Tlf: 22 69 7018

med kreo,steget meny, svært overkommelige priser og generøse porsjoner. Stand Up-komikere hver

Servering i to etasjer. Vinkveld hver onsdag. Lunch, småretter tidlig på dagen. Apningstider: Man-lør11-01, fre lør 11 02, søn 12-01. Tlf: 22 83 06 77 FJORDFLOWER Stranden 30

; .. I | m.

Intim.flytende restende res taurant med stort utvalg i skalldyr, fra hummer til kråkeboller. Populært blant turister og forretningsfolk, lurt å bestille bord. Lutefisk frem til jul, torsk lever og rogn etter jul. Levende hummer i akvariumet. Lunsj-åpent et jj; ter avtale. Åpningstider: Man-søn 12° 01.00. Tlf: 22 83 68 97 ui m FREGATTEN BAR &

U ÉglM|

Wi Æ

Wmmmmm

RESTAURANT

Sll k lubbGVoksentk,iente,,fra 25 og oppover. Gemytt , g atmosfære I et rustent, maritimt miljø. En stor og

Fenalar, skinke og eggerore -

1©*H 5- tradisjonell norsk husmannskost og i j følge dem seiv landets beste silde ® bord. God lunsj. Egen vente-bar, god “ service og fin atmosfære i sørlandsin z teriør. Gjestene har gratis inngang til 2 nattklubben Rederiet. Åpningstider: o

NATT&DAG DEL I

HBIInwl

Dronningensgt 22 [gi|1|ndiskrestaurantetste,nIUI If kast fra Filmens Hus. Ret-

kaker fra stor buffet. Man-lør 10-24, Aldersorense-20 Tlf Aldersgrense. 20. Tlf.

i'TTkrøner" til undnr ptsionene er under hundrelappen. Porsjonene er digre og så velsmakende at du bør ha god tid. Rikholdig meny. Behage-

CHRISTIAN KVART Christian IVs nt 7 __ «j | Pn nstp har-

Aldersgrense 24 år (torsdag søndag 20 år) Tlf 22 42 44 20 ...

5 Stranden 3

M Æ JK

' S0 °

ne bøker fordyper forfat-

...

.vy

.it* • ».* •-f rS31- '”aK

IPWMtoUAÉdifcijÉlildUAr tJBpEK 1 g.UUU

tirsdag (kjempe-populært blant de som liker det) og nesten alltid mye folk. Får stadig nye stamgjester. Av slappet hyggelig atmosfære og god service - kort sagt et sted som kan brukes til det meste. Åpningstider: Søn.-man. 11.15 -01.15 tir. - lør. 11.15-02.15. Tlf: 22 41 11 10

DOWN UNDER Rosenkrantzgate 16 KbH I de gamle lokalene til Tut EEI El Ankh-Amon har den "ekte australske puben" Down Under flyttet inn. Det er litt usikkert hva nettopp det australske består i: Uansett går Men At Work hyppig over høyttaleranlegget og i baren selgesTwo Dogs (australsk-rusbrus). Torsdag er studentkveld med reduserte priser. Åpningstider: man-tir 10.00-04.00, ons-lør 10.00-06.00, søn 12.0006.00. Tlf: 22 33 34 58

EILIFS LANDHANDLERI Kristian IVs gate 1 151 Utrendy sted for innflyttere 111 som fremdeles befinner seg i Hammerfest, seiv om de har bodd i Oslo i flere år. Folkelige småretter til under 100-lappen. Røkt sik og hjemmelagede fiskekaker er blant favoorittene. Åpningstider: søn-fre 14.00-03.30, lør 12.00-03.30

EL DIABLO Karl Johansgate 35. f\ E3 Tidligere Søstrene Larsen, Kl så Cantina West og nå El Diablo i tex/mex skrud. Gjennom ført konsept i meny såvel som interi ør. Gode og rikelige porsjoner i pris klassen 98-179. Egen tequila-salo on med stort utvalg. Åpningstider: Man-tors 16.00-24.00. Fre-lør 16.0001.00. Tlf: 22 42 97 10

COCO CHALET Øvre Slottsgate 8

OQ09QH,Eav: byens hyggeligste cafeer med fabel aktig god mat i trivelige omgivelser - hvis du får plass da. Pita, paier, ta pas og ny spennende asiatisk/cre olsk-inspirert a la cart meny. Den brasilianske juicen anbefales på det varmeste, samt de overdådige kake ne. Bordservering fra klokken 16.30. Åpningstider: Man-tor 11-24, fre-lør 11-04, Søn 14-23 tlf. 22 33 32 66

ETT GLASS Øvre Slottsgate 8 Ut i“JJ Ett Glass er V Hr 111 arvtakeren etter skakk-kjørte og matleie Café Sec, og det meste har blitt bedre. Bedre musikk (hovedsakelig jazz), bedre mat (multi - sjekk sandwiche nel), bedre interiør og supernice be tjening. Utvilsomt et av Rosenk ranztgatas bedre steder. Åpningsti der: søn-tir:12- 01, ons-lør: 12-03. Rosenkranztgate. Tlf: 22 33 40 79

FRASCATI Stortingstgaten 20

leie slips i døra hvis du ankom uten. Nå har denne tradisjonsrike restau ranten fått ny og mer spennende meny, samt at de frister med to dan segulv. Fin utsikt mot Studenterlun den. Åpningstider: Alle dager: Lunsj:11-15, restaurant:18-23.30, nattklubb fre/lør: 21-03.30. Tlf: 22 33 65 65

HEAD ON Rosenkrantzgate 11 m E9 Funky klubb klinisk Ul EEI El renset for lys på dansegulvet. Kun knallhard funk av gammel og ny årgang. Sporadiske konserter i tråd med musikkprofilen forøvrig. Kåret til Årets Utested i Natt&Dag 1992. Første utestedet med hjemmeside på internett. Åp ningstider: Alle dager 22-03.30 Aldersgrense: 24. Tlf: 22 33 52 64 naiml@oslonett.no

KAFÉ CELSIUS Rådhusgaten 19 009! Trivelig og særpreget kafé med peiskos om vinteren og blomstrende bakgård om sommeren. Voksent halv-og hel-kunstnerisk klientell. Gode småretter, formidable salater, men stive priser. Klassisk og jazz på dagtid, variabelt på kveldstid. Åp ningstider: Tir-lør 11.30-02, søn 1322, mandag stengt. Aldersgrense: 20. Tlf: 22 42 45 39

KRISTIANIA CLUB Kristian IV gate 12 nm [TrJ n Romslig nattklubb UU EEI El på tre plan, med en vellykket blanding av mennesker. Ita liensk restaurant med bar på gate plan, diskotek i 2. etasje og live-bar i 3. etasje. Populære torsdagskvelder ispedd mye studenter. Jazz og salsa oppe, house/dance i diskoteket og acid jazz i restaurantbaren. Sjekk og så ut "Friday Society" - party-pro sjekt på fredager. Åpningstider Kris tiania Bar & Restaurant: Man - lør 16 - 23. Åpningstider Kristiania Club: Tor - lør 22 - 03.30. Aldersgrense 23 år (20 på torsdager). Tlf: 22 42 29 36

LAST TRAIN Karl Johansgate 45/inngang Universitetsgata |S| En klassiker i Oslos uteliv som har vært med siden café-bølgens absolutte begynnelse (sjekk ut de hvite-hagelampene på veggene som har vært med siden 80-tallet). Har ikke så mye til felles med naboen Barock, men sett de to stedene i en historisk ramme og man har de beste ytterpunktene i Oslos unge utelivshistorie. Et av byens minste, men best besøkte steder. Sort, sært og støyende og garantert hyggelig. Sporadisk live og definitivt ikke aksept for musikkønsker. Åpningstider 13-03.30 (man-tor) 1304(fre-lør) 18-02.30 (søn) Aldersgrense: 22, Tlf:22 41 52 93

LIMELIGHT Karl Johans gate 31 (inngang Rosenkrantzgt.) jSSSj At det finnes eksklusive, rolige barer med et visst internasjonalt sus midt i Oslo, er det heldigvis ikke alle som vet. Det finnes flere slike steder, og pøbelen styrer stort sett unna. Så også med Limelight. Superprofesjonell betjening med uniformer (gullknapper og tversover - jentene i skjørt), dyp chesterfield, pornomusikk i bakgrunnen og myke tepper. Det finnes nok ikke den drink som ikke kan settes sammen her. Åpningstider: man 18.00-01.00, tir tor 16.00-01.00, fre-lør 16.00-01.30, stengt søndag. Tlf: 22 42 93 90

LIPP O/av Vs gate 2 fSk Rft! Kontinental, Vjy El Dul moderne bar bai for 90-tallsjappene, deres venner og ganske mange andre. Elegante mid dagsretter (98-til 198.-). Småretter i baren frem til 00.30. Åpningstider: Tir-lør 15-03.00, søn-man 15-01.30 (restauranten stenger 23). Tlf: 22 41 44 00

MARAJA Karl Johansgate 39 /p\ jflfc K9 Meget bra og overHr El kommelig priset in disk restaurant inne i mylderet på krisesenteret Paleet. Stor meny, flere spesialiteten Stor bar hvor aperitif fen lett koster mer enn middagen. Åpningstider: Alle dager: 11-24. Tlf: 22 41 22 63

MILLERS Klingenberggata 5 RR ES Unge mennesker, W UU El høy sjekkefaktor, stor stemning i tidligere Rosekjelle ren (uten sammenligning forøvrig). Svært lokale med tre barer, danse gulv og restaurant med god ameri kansk BBQ- og tex-mex mat. Meng der med reklamemateriale for uten landske ølmerker og supporter effekter for diverse amerikanske fot ball-lag. Kjempeliv i helgene og på torsdager. Åpningstider: Man-ons. 18-02, tors-lør; 18-04. Søn: Stengt. Tlf: 22 83 2314

NICHOL&SON O/av Vs gt. 1 jfifc |5| Drop-in-sted ved 111 Klingenberg og Saga kino. En selvfølgelighet for kino gjengere som er tidlig ute til forestil lingen. God kaffe i enorme koppertil akseptabel pris. Sandwicher, pasta, salater etc. for de småsultne. Åp ningstider: søn-ons: 10.00-01.30,tor lør: 10.00 - 03.30. Aldersgrense: 20. Tlf: 22 83 19 60

OPEN DOOR Keysersgate 5 |J1 R9 nrn U Kombinert EEI El dh EEI jazzklubb og lunchkafé bak Oslo Tinghus. Torsdager og lørdager inntar Club Mingus-lokalene, med funky acid jazz fra DJ Truls. Fredag spiller husets eget husorkester, og hvis du tar sjansen på å drite deg ut er det

muligheter for jamming utover kvelden. Åpningstider: Man-ons: 10.00-01.00, tors-lør 10.00-03.30. Tlf: 22 20 88 86. ORIGINAL NILSEN Rosenkrantzgate 11 Bl 19 Meget hyggelig og trang EEI El pub med reinspikka jazz på høyttalerne. (Alt utenom dixie land). Voksent, livlig klientell. Ofte fullt. Norsk livejazz onsdag og søn dag. Gratiskonserter mellom 18 og 21 hver lørdag. Åpningstider: Alle dager: 12-03.30. Aldersgrense: 23. Tlf: 22 33 52 60

PABLO CAFE Tordenskiolsgt jflfc En bitteliten oase av en Hr V Egyptisk café i en ellers så kjedelig Tordenskioldsate. Inne haveren seiv definerer stedet som "et gammeit egyptisk tempel". Variert meny med mye god og bil lig mat. Anbefales: Dagens Suppe og Kylling Lorraine pai. Stort pluss for den gjennomførte varme inn redningen. Åpningstider: Hverda ger 09.00-20.00. Lør: 11.00-18.00, og søn: 13.00-20.00. Tlf: 22 41 30 01

PASCAL Tollbugata 11 • Pascal...får Kaker på kaker du alt påhva kaker din på ka kemage måte begjære. Her finner man det beste og mest delikate in nen konditoripåfunn. Som å komme til himmelen både hva bakst og in teriørarkitektur (signert mannen bak Svaneapoteket) angår. Det lille spiserommet ved siden av er grå hvitt, sterilt med store vinduer ut i gaten - en fin kontrast til "kake rommet". Vi kan kun finne én mangel; espressomaskin! Åpnings tider: Man-fre: 08-17, lør:10-17. Tlf: 22 4211 19/22 42 85 51

PROPELLEN GRILL PUB Fr. Nansensplass 9 /ä jflfe Dypblå og skyfrie vegger Hr på restauranten Propel len Grill Pub. Her henger det mo dellfly fra taket, det ligger flydeler på hyllene og flyhistorie i glass og ramme på veggene. Må du tisse peiler du inn mot cockpiten. Barns lig? Kanskje det, men også trivelig. Spesialkompetanse på kjøtt- og fiskeretter fra grillen.Åpn/ngst/der: Man-tor: 11-23, fre: 11-02, lør: 1302, søn 13-23. Tlf: 22 4148 28

QUATTRO AMIGOS

OCEAN side 14 del I BEAUTIFUL PEOPLE side 21 del II ØVRIG side 30 del I

——isrännan.

SUMMIT 21

«yttos

Byens beste utsikt og friskeste cocktails Radlsson

Stortingsgaten 16(2 etg.) /ffk. pQ ÉKjMjj En av Oslos større >•< EÆ El meksikanske restauranter, med intim filial i Los Ami gos ved SAS-hotellet. Grei mat til overkommelige priser, men skal du få maten hot nok, må du si i fra. Åp ningstider: Man-tor 17-22.30, fre-lør 17-23, søn 17-21.30. Tlf: 22 42 48 30

j \/

«/LUNSJ I SUMMIT 21 |

man

lør 11.30 - 15.00

SANTINO'S Tordenskioldsgt. 8, Jlfc E2 Hvis du tilhører Hr El dem som sverger til italiensk mat og er på nippet til å dåne når du hører ordet pasta, er Santino's stedet. Her fristes du med et av byens bredeste utvalg av tradisjonelle, italienske retter (me nyen er så stor at den er vanskelig å bla i). Masse pasta og endel pizza. Friske farger på veggene, kommers rock over høyttalerne og effektive servitører gir stedet et ungt og lett vint preg. Åpningstider: man-fre 11 -01, lør 13-01, søn 14-24. Tlf: 22 41 16 22

L«J

i—J

rSt

Ho*bergs gt* 30, Oslo

jsl.

Tlf.Isson 22 11 30 00

IIf"|i j~j r™1™!

SAVOY BAR Universitetsgaten 11 H Trivelig med mange stam gjester; bar musikkfolk, forfattere, forlagsfolk, fotografer, journalister etc. Hyggelig og proff betjening. Kåret til årets bar av Natt& Dag i 1991, og følgelig stappfullt i helge ne. Åpningstider: Alle dager: 17-02 Aldersgrense: 20 (23 i helgene). Tlf: 22 20 26 55

SKANSEN Rådhusgaten 25 Pissoaret i Rådhusgaten er nå byg get om og går under navnet Skan sen. Her er uteservering med utsikt mot Akershusfestning og fjorden, internettkafé (etterhvert) samt klubben Gecco på kveldstid. Futu ristisk interiør og et bittelite danse gulv. Det mannlige klientellet kan glede seg over at de gamle jente pissoarene brukes på guttetoalet-

OOF

EWDRINKS

MAKESYOUSHORT SIGHTED.SOGOAND GETTHEBESTYOU EVERHADAT >Vis RIGHTAWAY NATT&DAG DEL I

1 ' r/

":V

'?'>J@Pii«|k å*

*\f YAZO

•;. . Jr

FRISØRER

S^?S^S'V‘t

1 Jtl

WMJ fl ?jl I,,? -ll!l | P|l|11lj

'$; ’

J { 't .• r •-

HOLTEGATEN

| -V,: TLF

Åpnmgstider: Man/tir: 1-01, ons-

STUDENTEN Karl Johansgate 43

SMUGET

Stor pub med to selvprodu serte øltyper: Pilsner og munchner. Avslappet stemning med (ja, du gjettet det) mye studenter.

lør: 11-03.30 Tlf: 22 33 66 16 Internett adr: www.skansen.no

VtDtcoCafc EK

Rosenkrantzgate 22

Passer bra som møte-plassfør en kveld på kino eller restaurant. En litt lat betjening trekker dessverre

hele uka. Musikermiljø og masse bra live-musikk. Seks avdelinger: Restau rant med matservering til 03 om nat ta, diskotek og to live-avdelinger. Populær "bransjekveld" for musike re på mandager. Stort sett slipsfritt miljø. Går fortsatt for å være byens sikreste sjekkested. Åpningstider: Alle dåger: 20-04.30. Aldersgrense: 23. Tlf: 22 42 52 02

stedet noe ned. Åpningstider: ma«n tir 11.00-01.30, ons-tor 1 1.00-02.30, fre-lør 11.00-03.30, søn 12.00-01.30: Tlf: 22 42 56 80

™Æm BB >,i

VEST

St. Olavs gate 23 ALLÉEN SPISERI

mye interessant kultur-utveksling. Hvis du kjeder deg her ogsa, er du definitivt for gammel. Na ogsa med ! PZ År9Stide': Ale

på quiche og baguetter. Pustehu || for dem uten ambisjoner om å b|j S prekk-mette. Atmosfæren understrekes av gulmalte vegger,

90 9? on A ders9rense: 18 ' Tf: 22

småborgelig blom-steroppsett og god utsikt over Bygdøy Allés biler og

ta p»c ,, , ,

kastanjetrær. Går på folkemunne også under navnet "Kents spiseri".

gang forbudt i joggesko. Åpningstider: ons-lør 21-03.30. Al dersgrense: 23. Tlf: 22 33 52 60

Hegdehaogsvn.22 Stedet for deg SOm Hl ønsker en sydeuropeisk gourmet-snack-lunch. Masse

Åpningstider: Hverdager 10 0018 oo, lørdag 11.00-16.00, søndag . Tlf: 22 44 37 50.

SO WHAT!

lekre småretter og byen største Café au Lait. En sjeldent gjennomført cafe

ARCHIMBOLDO

Grensen 9 Ungt og enerBH CEI 111 Bul gisk. Gammel og ny indie over høytalerne. Kjeller lokalet So What! er et av stedene i byen som klarer å booke "hotte" utenlandske indie-band. Forskjellige konseptkvelder som bl.a easyliste ning- og gothaften. Dansegulv. Billig øl på torsdager. Image Kafe i første etage hvor stemningen er noe roli gere. Ble kåret til Årets Utested i Natt&Dag 1995. Åpningstider: Man tor:14-02. Fre-lør:11-03.30. Søn:1601. Aldersgrense 20. Tlf: 22 33 64 66

SOUL TRAIN

til Norge a være - modig! Apningsti-

STRAVINSKY BAR/PUB Rosenkrantzgate 17 KQ E9 Høyt under taket på alle BU El måter. Bransjekveld tidlig hver søndag kveld med svært billig øl. Enorm spritliste. Åpningstider: man-tor, søn: 20-02.30, fre/lør:20-04, Aldersgrense: 23. Tlf: 22 41 17 01

Man-tor:11-01,fre/lør:11-03.Tlf: 22 22

Byens tradisjonelle vegetartempel har begynt å bli aldri så lite slitent i kantene de siste

BAGATELLE

årene (det er ikke nødvendigvis noe godt tegn når det henger eldgamle avisomtaler i vinduene), maten er ikke like oppfinnsom lengre, og både klientell og betjening bærer preg av 10 år med formålsløs og amatørmessig meditasjon og helsekurs. (Hvor får de disse typene bak disken fra? Sist gang vi besøkte stedet sto Senilius og ekspederte med en hastighet på 2 kunder i kvarteret.) Vegeta er likevel et godt sted å stikke seg vekk i. Her møter du garantert ingen kjente. Dessuten står byens beste alkoholholdige cider i kjøleskapet og frister. Tlf: 22 83 40 20/22 83 42 32

Stortingsgt. 20

jflfc Avslappet atmosfære i en restaurant som passer for mindre ambisiøse spisekvelder. Pizzaene er klassisk italienske en

a n n n u P market El Bui fransk café/spi sested med Champs Elysees-aktig fortausservering mot den noe stille enden av Universitetsgata. Fransk kjøkken, med skalldyr som husets spesialitet. Stilfull restaurant med et bra utvalg av viner og en spennende meny. Åpningstider: Man-tir 1101.30, ons-lør 11-02.30. Stengt hver søndag vinterhalvåret. Aldersgrense: 23. Tlf: 22 11 12 33

av østfoldklassikeren "Living Next Door to Alice"). Lunch fra 11.00 til

ZOOLOUNGE

16.00 og pizzameny på ettermidda gen/kvelden. Åpningstider man-fre 11.00-23.30, lør 12.00-24.00, søn 13.00-23.00. Tlf: 22 69 60 05

W0 l’E lljp »f

v|y 'J§L'

«HILI-PU 8

ÅPNINGSTIDER Hverdager:1100 - 2300 Fre-lør: 1300 - 0200

Tordenskioldsgt. 9 Tlf: 22 41 48 28

Christian Augustsgate 7B 151 (Ml Zoolounge byr på Hl UMi intet mindre enn kunstvideo å la carte over en 46" TV - ønsket kunstopplevelse kan bestilles sammen med mat og drikke i baren fra et eget videobarkart. Ny utstilling, nye intrykk hver sjette uke slik at samtiden avspeilestil enhver tid. Utstilleren får slik sjansen til å "innrede" stedet etter eget ønske. Her vil det skje mye utover; partys, performance, etc. Et helt unikt konsept og definitivt det eneste i sitt slag i Norge.. .Europa? Verden? Åpningstider: Man-tors: 11-02, fre: 11-03.30, lør: 12-03.30, søn: 12-02. Tlf:22 20 6490

Aldersgrense: 21 e. 18.00. Tlf: 22 69 36 47

DIORAMA

ZIPPER

Hektisk og støyende muHl CEI sikkpub, besøkt av den yngre garden i hovedstadens film og musikkliv. 14 ølsorter og god vinliste, snacks. Fullt hver helg, og meget høy stemning. Ny (hver måned) og ofte fæl kunst på veggene. Heldigvis har stedet ikke den beste galleribelysningen i byen. Åpningstider: Alle dager 20-03.30 Aldersgrense: 23 Drammensveien 20 tlf. 22 44 59 47

BOLLYWOOD DANCING E3 |EO Bollywood Dancing E9 BU er navnet på en res taurant/ pub som legger like mye følelse i burgerne som andre gjør i lammesadelen - og det med fremra gende resultat. Sjelden har burgere smak så godt, og grunnet et fyldig utvalg av tilbehør kan matopplevel sen komme på høyde med den du får på langt mer kondisjonerte eta blissementer. Avslappet stemning og trivelige langbord oppfordrer til sosialisering utover det vanlige. Al dersgrense: 23. Åpningstider: Søn tors 15.00-02.30, Fre/lør 15.00-04.00

BØLGEN & MOI

||n n For førstereisende og pen BU U vestkantungdom, samt andre dansesugne. Studentkvelder på torsdager og sporadiske konser ter. Dart, flipper og biljard for de som ikke kan danse. Åpningstider: Søn-tor 18-01.30, fre-lør 17-03.30 Al dersgrense: 22. Tlf: 22 83 63 54

Jffc K3 Vinekspert Toralf Bølgen U og superkokk Trond Moi er Bølgen & Moi på Høvikodden. Sammen har de snekret et konsept som forener det rustikke og hver dagslige med det sarte frans-

Henie Onstad Kunstsenter, Høvikodden

CAFÉ MISTRAL

hvor man åpenbart skal hygge seg med et glass vin. Åpningstider: Søn fre 16-01, Aldersgrense: 21. Tlf: 22 46 1751

Holbergsgt. 30 iVB jHfc E9 Plassert i SASW W El hotellet sliter denne ellersfremragende restauran ten med et visst anonymt matsal preg. Det er imidlertid ikke noe sam iebåndsaktig over den fortreffelige menyen, vestkyst-inspirert med vekt på fisk og skalldyr. Vi likte best den saftige pepperbiffen av grillet tun fisk. Stedet har også egen lunchme ny. Profesjonelle servitører gir et be friende, unorskt inntrykk. Åpningsti der: 06.30(hotellfrokost)-23.30. Tlf: 22 11 30 00

kommer inn på Diorama står det idé, ideal, idealisme i neonlys på veggen. Har bossanovakveld på onsdager, tango fredager og litt varierende på søndagerEllers er det en ren stil med myke seter og sofaer rundt bord i lutet tre. Gjen nom glassveggen ser man rett inn i Stenersensmuseét (hvor gamle Club 7 og Sardines i sin tid holdt til). Ekte espresso, småretter, paier og utmerket gulrotkake(H) er noe den supertrivelige betjeningen fris ter med. Husk å holde hemmelig hetene dine for deg seiv, for her er det meget bra akustikk! Åpningsti der: Tir-søn:11-04, man: stengt. Tlf: 22 83 45 28

FUJI

Zoolounge [su-lånsj] -en kafé med internasjonal videokunst og utstillinger. “Magnus Wallin Drive-In”. Åpning/vemisage tirsdag 1. april Kl. 19 oo. Åpent fra 2/4-4/5 1997.

Japansk spisested med E9 en rikholdig og tradisjonsrik meny. Enkelt interiør og vennlig, lavmælt service. Skandina vias beste sushi-bar i overetasjen. Ikke av de rimeligste. Åpningstider: Man-lør 16-23, søn 15.30-22.30. Tlf: 22 43 11 80

HIGHBURY Bogstadveien 50

CLODION ART CAFÉ

dflfc P'! |bb| Fotballkamp Hl tre ganger i uka, og full baluba under landskam pene. Et av få steder hvor jenter slipper dokø. Mye øl og pizza. (Eies ikke lenger av Hallvar Thoresen). Åpningstider: Man-fre 15-01, lør 12-01, søn 14-01

Bygdøy Allé 63

Aldersgrense:20. Tlf: 22 46 17 71

4||ti |5| Her samles arbeidsledig Hl fiff, eller hjemmeværende

GATE OF INDIA

kunstnermødre for å slappe av med ferske aviser og et glass rødvin,

Solligate. 2 Tlf: 225511 66

O/av Vs gt. 1

Klassikeren på Lapsetorget. Velbrukt café med en lang rekke stamgjester fra såkalt "kreative" miljøer. Svært hektisk uteservering om sommeren. Småretter. Biljard i annen etasje. Mainstream-jazz søndager, konser ter i uken. Åpningstider: Man-tir:1101.30 ons-lør 13-03.30 søn 15-00.30. Tlf: 22 44 26 50

CALIFORNIA BRASSERIE

BARBEINT

hentet fra bruktmarkeder og skaper en uformell, lun stemning. Åpnings tider: alle dager: 15-22.30. Tlf: 22 44 16 66.

|==| ! !

Munkedamsvn. 100

te. Venteliste på bord. Åpningstider: 18-01, søndag stengt. Tlf: 22 44 63 97

|5| Den koselige hvite og blå Hl trebygningen på Briskeby huser Briskeby Café. Et fint sted for samtaler og ikke minst for å ta seg en matbit, vi anbefaler spesielt hvit løksburgeren. Stedets interiør er

Drammensveien 30

0«QB“Sf'

U nydelige retter av alltid friske råvarer. En stjerne i Guide Mi chelin. Gjennomført stilfullt og beha gelig. 7og 5-retters meny (billigere enn forventet) samt utvidet å la car

Briskebyveien 70

A (Z1 Q Snur du deg W W CEI El rundt når du

Majorstuveien 41

Bygdøy Allé 3 É3 Kunstneriske kokker fikser

BRISKEBY KAFÉ

Platous gt.2 b,0190 Oslo tlf./fax 22199820

Munkedamsvn. 15

[" ° g dri !f e - S P' nkleog bord 09 st°ler.atHøy rødvmsfaktor passe med £ . £ ,. tolk hver dag. Stedet er unikt fordi , . «, 0£ , , , det gar an a føre dannede konversa , . , . , , sjoner her uten uønsket bakgrunns J .., x . k o musikk. Vær imidlertid forberedt pa . ... , ,. . , x m a bli avbrudt utover kvelden av folk • r . . , pa sidebordet. Superstore vinduer [1 . rC i i * med utsikt ut mot Slottsparken. Ar . , , , . \ , , cimboldo ved ri , i eri et sikkert i valg . ,. i de fleste anledmnger. Åpningstider:

VERTSHUS Munkedamsveien 3B

Pilestredet 49 B

mannspizzaer: mye ost, friske råva rer og tynn bunn - akkurat slik piz zasnobben liker dem. Musikkvalget er mindre heldig og kan forstyrre seiv den mest robuste fordøyelse. Eros Ramazotti synes å være uunn gåelig, men hvis du er heldig slipper du Smokie-halvtimen (alltid innledet

en liten bar. Stilfullt, avdempet og moderne interiør. Svært hyggelig betjening og lun atmosfære. Litt stive priser. Åpningstider: Man-tor:16-01. Fre-lør:16-04. Søn 16-11. Tlf: 22 46 28 39

099

OOttElil sted for9 . eliten. Det være seg penqer, makt, . . .. .. , V . kultur, media eller alder. Det er aldri r .i o o oTi , r o , feil aga pa Theatercafeen, sa lenqe , ..i . du er pent kledd, har pene manerer ... o. r i. i* ,r • v (til a begynne med, i hvert fall) og , 37 . . . ' . ' 3 pen lommebok. Kapasitet til 400, r , , , A... 500, men er fullt hver kveld. Bestill , , x .-i i oo bord. Åpningstider: Man-lør: 11-23, c«n i1 99 jj 99 32 99 Uu nn søn 1 1 99 Tlfi lt. åå

GRØN LANDS BESTE SPISESTED!

Km] Hovedsakelig resW E9 CEI taurant, men med

Hyggelig treffsted i gamle konditori lokaler. Avslappet musikk og gode småretter. Populært te-sted med mange ransler rundt bordene. Godt øl-utvalg og svært hyggelig betjening. Åpningstider: Man-lør 11 00.30, søn 12-24.

visuelle godsaker a by pa. I deres særs sterile forhall og restaurant finner du et lite utvalg med utmerket

, ..

VE9 klassisk franskinspirert kjøkken. Her spiser man ikke, man opplever smak. Populært representasjonssted. Stjerne i Guide Michelin. Dagens 5-retters meny og å la carte. Åpningstider: Man.-lør. 16.00-00.30, søndag stengt. Tlf: 22 41 50 62.

Hegdehaugsveien 25 009»

TUE . —— . -r-., ,

D'ARTAGNAN Øvre Slottsgate 16, 2. etg. ä R Meget eksklusivt,

DAN TURÉLL

Bogstadveien 27

CAFÉ FELIX

WILLS

TIMIAN

CAFÉ BROKER

ty |[j| Kunstnernes hus har mer enn bare

Rosenkrantzgate 18 KB] IJ Is] Populært samlingsUH CEI 111 sted for 18-23 åring er med forkjærlighet for hip-hop og soul. Et langt, forholdsvis smalt loka le med hele to biljardbord gir en av slappa og veldig amerikansk atmo sfære. Dresskoden er ultrahip med overvekt av importert gangstertøy. Forbered deg på kjempekø foran bardisken og biljardspillere som (høf lig) ber deg om å flytte deg for neste støt. Åpningstider: søn og ons:1804., alle andre dager 20-04. Tlf: 22 4216 93.

a. an n nug

9. Z:

kinspirerte. Treretters ovrraskelser under tittelen The Art of Eating, til et par hundrelapper, er feinschmecker kunsttil allemannspris. Passer til enhver anledning når smaksløkene skal tilfredsstilles. Har også retter oppkalt etter Natt&Dags fotografer Victor Boullet og Dag E. Thorenfeldt. Begge er stamgjester. Åpningstider: Man. 11.00-17.00, tirs.-søn. 11.0023.00. Tlf: 67 54 31 50.

der: Man-lør 10-01, søn 12-01. Tlf: 22 60 38 28

Alt PggCafé

Bygdøy Allé 19 |sl P»* Behagelig 111 LJ lunchbar basert

Rosenkrantzgate 11 En av byens ledende ba CEI U klubber for unge, dansekåte og stort sett pent kledde mennesker. Mye studenter, særlig på torsdagene, da det er egne student arrangementer med Lånekasse-jus terte priser. Gigakø i helgene. Ad

888

vmmm

Hl i helgene) like rundt svingen fra Blitz får sitt særpreg. Ligger i kjelleren til Blue Monk, og byr følgelig på

SN OR RE KOM PAG NI ET

w»

SUB PUB sl En pub med øl til 20 kroner (25

servert av et hyggelig personale. Menyen er omfattende og inn befatter frokost, lunch og middag. Leikestove i kjelleren. Åpningstider: 10.00-01.00. Tlf: 22 44 97 26

COUNTRY CORNER CAFÉ Parkveien 6 Plastikkstoler og ameri kansk bonderomantikk? Bagels med jordbær eller panneka ker med blåbærsyltetøy til frokost? Ja takk! Før du starter får du alltid et glass isvann, servert av en servitrise så hyggelig at man brått tror man er hjemme hos mor. I tråd med den gjennomførte, amerikanske imagen får man countrymusikk over høyta lerne. Ekstabonus er et hjørne med "english book exchange"! Helt over toppen og fantastisk hyggelig! Åp ningstider: tir-fre: 09-17, lør/søn 1016, man:out fishing. Tlf:22 56 92 11

Bogstadvn. 66 (inng. Kirkeveien)

Kristian Augustsgate 7b, 0164 Oslo Tlf.: 908 55 079/22 20 64 90

Ekte australsk bar Onsdagar Sportskveld. Søn-tors åpent tlf 0400 Fre-lør åpent til 0600 Torsdager studentkveld (reduserte priser). Fredager/Lardager 70-80 talls musikk. Alle rettlgheter.

©jjPH God indisk SeksE9 retters (menmat. vi telte bare fem: ris, grønnsakstuing, salat, lam og kylling) buffét til kr.110,-, resten av rettene går for halvannen lapp. Mest stilfulle inder-lokalene i byen? Åpen til midnatt, med alle rettighe ter. Åpningstider: Alle dager:1524.30. Tlf: 22 69 09 33

HOS THEA Gabelsgate 11 ä IK"S Fransk liten U E9 restaurant med liten restaurant med lite og godt kjøkken og blid og vennlig betjening. Rutete duker og kanskje litt vel kos. Minner fort om den hyggeligste av alle restaurantene i Star Tour-katalogen. Men for all del: det er kos med kos. Åpningstider: Alle dager 16.30-22.30. Tlf: 22 44 68 74

Rådhus plassen - Fr. Nansens plass 7, 0160 Oslo Tlf: 22 33 34 58

fmm

HORGANS Hegdehaugsveien 24

COSMOPOLITE Industrigt. 36 151 ITJ1 En av byens mest dynaHl CEI miske på konsertfronten, som fyller scenen med alt fra fuzz pop til klassisk: jazz, viser, folk, afri kansk, latinamerikansk, blues, new age, funk osv. osv. 120 kvm danse golv. Enkle retter. Plass til 450 gjes ter. Kafeen åpen til 03 hver dag med øl til 25 kroner, tlf 22 69 16 63

f\ Sterkt amerikanisert >•? E9 med mye pene mennes ker. Baren holder høy klasse og stort utvalg. Ble kåret til årets bes te i Natt8<Dag i 1992. Gode(U) bur gere og beslektet spise på meny en. Spesialitet: lydløs TV som dis traherer samtlige. Åpningstider: Søn-tir 17-01,ons/tor: 17-02, fre: 17-03.30, lør: 13-03.30. Aldersgren se: 23. Tlf: 22 60 87 87

. y • Apningstider; Man-Tors: 12.00 - 00.30 Fre-Lør; 12.00 - 02.00 Søn: 15.00 - 23.30 Karljohansgt. 45 0162 Oslo Tlfi 224134 00

INDISK STEAK & BAR Hva med en matbit før kinoen i kveld? Orndué TReét&moxt /4S I Colosseum kino Tel: 22 46 18 50

ønsker du å annonsere på disse Sidene, ring markedsavdelingen på 69 20 80

BÅDE FØR OG ETTER NATT&DAG DEL I

JASPER CAFÉ Hegdehaugsveien 28 jflfc R9| Etterhvert som EE SE Hegdehaugsveien får status som byens fashiongate nr. 1, dukker det også opp nye steder for svimle og utmattede shoppere. Jasper Café er en trivelig liten lunchbar med bagels, doughnuts og brownies som spesiale. Det er trangt mellom de mikroskopiske bordene, men betjening og kunder vet å skape en hyggelig stemning. Fungerer som bar på kveldstid. Åpningstider: Søn torsl 1.00-23.00, ons11.00-01.00, fre lør 11.00-03.00. Tlf: 22 56 45 90

KAFFE & KREM Drammensveien 30 OPå ulekre Lapsetorvet finner mandet den stilige, italienskdesignede coffeshopen Kaffe&Krem. Baserer seg på en kontinental kaffetradisjon med espressobaserte drikker. Et sted man hovedsaklig prøver ut de mange kaffevariantene og kanskje spiser en kjeks eller noen moccabønner til. Be om klippekort og få din sjette kaffe gratis. Åpningstider: man-fre: 07-19, lør: 09-17, søn:11-17. Tlf: 22 56 09 91

KAFFE KOPP KAFÉ Parkveien 21 • Inneklemt ved siden avbyens Polet i Parkveien ligger en av mest populære lunchbarer. Ungt klientell og høyt kaffeforbruk gjør KKK til en av bydelens beste formiddagssteder. Lunchmenyen er allsidig, med dagens suppe, salater pluss div. ciabatta og panini-varianter. Funksjonelt og trivelig. Åpningstider: man-fre 07.30-20.00, lør 9.00-18.00, søn 12.00-18.00. Tlf:22 59 21 00

KASTANJEN Bygdøy Allé 18 fSSSj Kulinarisk oase VVwElfør stressede bymennesker. Ny kjøkkensjef og ny me ny. Fransk, italiensk og norsk é la car te, gjerne med hvitløk og chili. Gå ikke glipp av baren i kjelleren. Ikke det rimeligste, men smaker godt. Åpningstider: Man-lør 17-23 (baren fra18-01.30), søndag stengt Al dersgrense: 22 (i baren). Tlf: 22 43 44 67

KOKOPELLI Ingelbreckt Knudssønsgt. 1 (Inngang Industrigata. ) R9 La oss håpe på at det blåEE EE ser en trend over byen hvor alle skal starte "bydelssteder" og la de bli like gode som Kokopelli. Til tross for en litt hemmelig beliggenhet i Industrigata og lite fuzz rundt seg seiv har Kokopelli allerede skaffet seg et trofast og hyggelig klientell. Du kan gjerne belage deg på noe sær service, men kjøkkenet gjør ikke skam på faget. Stort plusspoeng for en av byens beste kjellerbarer. Åpningsti der:11-00.30. Tlf: 22 60 33 04

LE CANARD President Harbitzgt. 4 Äk KS3 Nydelig mat til småstive ES priser. Franskinspirert kjøk ken. Hyggelig betjening og intim at mosfære. Dagens spesialkomponerte meny til litt over 400,- er nesten verdt pengene. Mye spennende vin. Åp ningstider: fre/lør: 18-00.30, ellers 1700.30. Søndag stengt. Tlf: 22 43 40 28

LILLE Bygdøy Allé 5 Kn |Z1 EK Lille kaller seg VBBEhEI seiv et sted å "stikke seg bort istedenfor å stikke segfrem". Restauranten er åpen alle dager unntatt søndag. Spenstig å la carte-meny. Mange mennesker i helgene. Live i kjelleren, disco i første. Åpningstider: Alle dager 16.00-04.00, lørdag 18.00-04.00. Tlf: 22 44 80 44.

LILLE BUDAPEST Pilestredet 60 r t Hl El E3 plasserinW EE EÆ ES LJ! gen under Bislett Bad resulterer i en litt skjem mende klorlukt i inngangen til byens eneste ungarske restaurant. Råvarer som hjort og hare samt overkommeli ge priser kompanserer bare til en viss grad matens kantineaktige utforming. Antallet besøkende tyder på at tilbu det av ungarsk mat er noe større enn etterspørselen. Spesialiteten "Töitött paprika" er et hetttips. Åpningstider: Hverdager 13-23, fre: 13-24, lør 17-01, søn 15-22. Tlf: 22 69 77 39

LO R RY Parkvn. 12 jBfr E3| Hva kan man si EE E9 Bud» om Lorry som ik ke før er sagt? La oss likevel minne om følgende: trolig byens treigeste,

NATT&DAG DEL I

frekkeste og dårligste service, et håpløst og anmasende stamklientell og ventetider av en annen verden. Med andre ord - Homansbyens bes te sted og en dronning blant de bru ne bulene og byens beste øl-utvalg. Den nye baren er et kjempeløft og "dobbeldo" for nødende venninner er en morsom vri. Vi elsker deg! Åp ningstider: 09-02.30. Tlf: 22 69 69 04

MILLENIUM Josefinesgate 23

Her er det meste "riktig Musikken, maten, drikkevarene og interiøret. Seiv klientellet har en viss "rett look". Kjøkkensjefen er Ole Martin Altsen, kjent fra TV-serien "kjøleskapet" - en tryllekunstner. Apsolutt i tet-sjiktet i sin klasse. Lunsj kun på lørdager. Åpningstider: 17-01. Tlf: 22 69 24 99

MOTHER INDIA Pilestredet 63 ©n EE Tandoori-o-rama. omtalt på godt ogMye vondt ikke minst på grunn av den kjipe be tjeninga. Maten er i toppklasse, men dersom de ikke liker trynet ditt må du stikke på Bislettkjelleren med uforettet sak. Det har tydeligvis ikke gått opp for disse menneskene at folk med penger hertil lands ikke nødvendigvis går ikledd smoking til daglig. Og lokalet er intimt, i ordets verste betydning. Åpningstider: man-lør: 15-23, søn: 14-22. Tlf: 22 69 25 16

OLSENS CAFÉ Bogstadvn. 8 (inng. Holtegata) jflfc |51 Liten, populær og litt slitt EE Hl café med mye studenter. Billige småretter med store porsjo ner - bakt potet, pasta, quiche m.m. Blues, country og jazz over høytta lerne. Åpningstider: Man-lør: 11-01, søn 13-01. Aldersgrense: 18 (20 i hel gene). Tlf: 22 46 31 00

ODEON Hegdehaugsvn. 34 /Ä E3 Etter ombyggingen W EE (Onkel Oswald begynte å bli litt sliten i kantene) frem står Odéon som en av de best gjen nomførte helhetsløsningene i byen. Stedet er inndelt i restaurant og ca fé-del pluss tre barer. Maten er be traktelig bedre, barmiljøet er ypper lig og atmosfæren avslappet, men småvoksen. Egen "private dining" for 10-15 personer kan forhåndsbe stilles. Åpningstider: søn-tirs 12.0001.00, ons-tors 12.00-01.30, fre-lør 12.00-03.30. Tlf: 22 69 05 35.

BRYGGE RI Bogstadveien 6 Romslig pub med rundt EEIHB seks øltyper brygget i kjelierYi. Fra lys Oslo-pils til Stout (asfalt). Mange stamgjester, deri blant en tosifret skare engelskmenn, som er glad i ølen. And they should know. Livemusikk og stand-up komi ker en gang i måneden. Åpningsti der: Man-fre: 15-01, lør-søn 11-01. Aldersgrense: 23. Tlf: 22 56 97 76

PALACE GRILL Solligaten 2

ØOEH

te lokale med ambisjoner i retning amerikansk sørstatsliv. Godt innarbeidet stam sted med forskjellige typer stam gjester langs den ti meter lange ba ren. Mange typer fatøl og alle rettig heter. Nå også med grill! God grill. Åpningstider: alle dager15-01.30. Al dersgrense: 23. Tlf: 22 56 14 02

PETRA SANDS KJØKKEN Frognerveien 12B 1=1 Hjemmekoselig og intim 111 restaurant som plasserer seg moderat i øvre prisklasse. Små trendy, men gjennomført og smak full meny. Største pluss er likevel be tjeningen som både er oppmerk somme og stillegående. (Her har de aller fleste servitører noe å lære, ing en liker å få servert maten med tram petrinn og skingrende røst.) Passer like godt til en romantisk date som til hyggekveld med mor og far. Åp ningstider: man-tor:16-24.30 (kjøk ken til 10.30), fre/lør: 16-24.30 (kjø. til 23). Søn: stengt. Tlf: 22 54 89 80.

TIFFANI KAFÉ & KJØKKEN Beherensgt. 2 /gfr pUl Delikat kafé på FrogEE Hl ner. Lekre omgivel ser i turkis og kremgult oppe, varm orange nede i kjelleren. Stilig møblement - turkis smijern. Særdeles god mat; salater, sandwicher og tapas. Et

sted hvor man trives like godt på da gen som på kvelden, uavhengig om man liker å gjemme seg nede i kjelle ren, eller skue ut av vinduene oppe. Åpningstider: 10.00-01.00, alle dager. Tlf: 22 43 40 39

TULLINS CAFÉ Tullinsgate 2 |sl ES Tullins et hederlig forsøk på Hl ES å importere litt varme inn i et ellers steril nabolag (Holbergs plass, vis å vis SAS-hotellet). Tullins Café er bygd etter samme malen som Fru. Hagen og Café Amsterdam, hvil ket vil si passe seriøst klientell og tri velig, litt døsig atmosfære. Åpningsti der: Man-fre 11.00-02.00, fre-lør 03.00.Tlf: 22 20 46 16

UNDERWATER PUB Dalsbergstien 4 UJ |s| Forskjellige serverings-steEJCt Hl der på flere plan. Vann i ta ket, gångbro, akvarier, peisestue, sjakkbord, råtne bjelker. Norges tyng ste dør (300kg). Rolig musikk. Livemu sikk i regi av opera-og musikkhøysko len på tirsdager. Åpningstider: man søn:16-00.30. Tlf: 22 46 05 26

SENTRUM 91

A TOUCH OF FRANCE Øvre Slottsgate 16 ES Oslos eneste genuine bras ES seri. To parallelle rekker med bord tett i tett. Egner seg ikke som møtested for intime betroelser eller utveksling av forretningshemme ligheter. Normalt god fransk mat, nor malt god service. Spesielt godt vinkart og ny vinbar i kjelleren. Livlig. Åp ningstider: Man-lør 16.30-24, søn 1823. Tlf: 22 42 56 97

BAGEL&JUICE CAFÉ Øvre Slottsgate 7 Enda en lunchbar som tilbyr et EE imponerende antall sandwich & bagel-varianter. Den beste grunnen til å besøke Bagel8duice er likevel de ferskpressede frukt- og grønnsakssaftene ("spesialjuice" må prøves!). Merkelig at noe så naturlig kan smake så godt. Inter-iøret er grelt, men likevel trivelig for det yngre og lett kultiverte klien-tellet. Åpningstider: man-lør 07.30-18.00 tor. 07.30-19.00. Tlf: 22 41 81 48

CACADOU Torggata 27 /•fe |3S Ølen blir billigere ut SE Hl over kvelden! (25,- etter 23, ellers 28,-). Fullpakket av skin njakker og andre svartkledde som starter eller slutter kvelden med en pils eller fem. Åpningstider: Man lør:10-03.30, søn:13.00-03.30, Alders grense: 18. Tlf: 22 11 20 82

CAFÉ BACCHUS Dronningensgate 27 Iflfe sHHs 1=1 Tedrikkende EE Hl Lal venninner og skravlesyke slikkmunner møtes over gedigne kakestykker. Små og gode sandwicher, vegetar og varmretter. Klassisk musikk på dagtid, jazz og an nen anstendig musikk på kvelden. Se opp for bratt og skummel vindeltrapp. Merk også uteserveringen i skyggen av Domkirken, som er en av byens vir kelige oaser, under navnet Cappucino. Åpningstider: Søn-tor 11-24, fre-lør 11-01, Aldersgrense: 20 år etter klok ka 20 fredag og lørdag tlf. 22 42 45 49

CAFÉ FIASCO Schweigaardsgate 4 000110 eneste suksessforetak i Galleri Oslo (derav navnet). Satser på streit stil med rockYTroll på et av byens største ste reoanlegg. Matservering : burgere, la sagne, løvbiff og frokost fra 11. Flip per og backgammon. Åpningstider: Man-tor 11-01, fre-lør 11-02, søn 1201, Aldersgrense: 20. Tlf: 22 17 66 50

CAFÉ SARA Hausmannsgate 29 tffe

|pl Inngang i Torggata. EE Hl Frekventeres av folk i alle varianter. Stor meny med grillret ter, kebab og pizza rundt hundrelap pen. Kjøkkenet haråpenttil 03.15. Åpningstider: Man-lør 11-03.30, søn 13-03.30, Aldersgrense: 23 i helgene. Tlf: 22 20 55 28

CAFÉ SULT Dronningensgate 16 HSult liggerpåi Dronningensgate og fungerer dagtid som kantine og slaraffensone på Filmens Hus. Café

Sult vil nok først og fremst trekke

lesset interiørmessig. Stor italiensk

1 , 11 l! ’ v 1 !r På huset' stedet bør også være av en viss interesse for sosialantropologistudenter som

retter. Sørg for a være tidlig ute pa en av byens {meste balkongserveringer. Åpningstider: 11.00-

skriver hovedoppgave om

03.00 Tlf: 22 42 8914

mlcWelaldrende De store vinduene peker rett ut mot en av byens mest beryktede "handlegater". Sult har øl, vin og spritbevilgning og folger husets øvrige åpningstider. Tlf: 22 47 45 00

OS LO I NTE RNETC A F É Østbanehallen (Oslo S» A Nå i Østbanehallen på Oslo S. W Som navnet tilsier er det snakk om a bruke nettet. Her kan datainteresserte holde en hånd på musa, den andre trygt rundt kaffekoppen mens de tygger på et smørbrød. Man kan benytte seg av internett-video og telefon, foreta fargekopiering, skrive ut info eller ringe hjem til mor. Du kan også sjekke d,n egen rna,Iboks, planlegge v dere reiserute etc Internett: http://www.netcon.no. Åpningstider: man-fre: 09-20, lør: 12-14. Tlf: 22 42 09 70

RESTAURANTHUSET DEN qnBTE ENKF Karl Johansgate 70 1=1 WH Tidiigere beiiggenhet i Bl BU Møllergata har Enka nå flytta til en synligere plassering midt på landets hovedgate. I takt med partnerskapsloven, solo-reklamer og Gunnar Prestegards okende bekymring har Oslo fått Europas største

C--

'*%/

-W

0 M D?skotek i EHitt" yngre alternativ til naboen (Strauss)

Eteun,kts0tSedylpn^stid;nr 9 Hver

og med priser som gjor vorspielet

dag 18.00-04.00 1 andre etasje. Diskoteket apent fre-lor 22 00-04.00.

k|V 22)< t r7 ner av.' eren or 20-03.30. Aldersgrense: 20 Tlf 22

* 1

ren mafia. Derfor har han bestemt seg for både å importere kaffe seiv og a starte det han

Girls kl. 24.00

33 14 15 SAIGONS LI LLE KAF É

2 2

kaller "den første Seattle-Styie coffeshop i Norge". I tillegg har han kalt opp firmaet et'

Bernt Ankersgate 7

ter en Red Hot Chiiii Pepper låt,

onrJrRAEcEÉT

Ä A Vietnamesisk restaurant

-Vi er oppdratt til a drikke sølevann her i

Norgg. S.lvvtss,» jeg ikte b«lre før Jeg fikk min første Latte MaCthiatO iMtlapO 93.

tid: Man-lør: 09.00-18.00. Tlf: 22 41 33 66

SENTRUM SCENE Arbeidersamfunnets plass 2 K=1 E3 Vellykket konsertEJCJ BOS LJ sted som har beholdt funkis-interiøret fra gamle dager. Varierende konsertprofil med store og små navn, og det meste innen rock. Kinodrift mellom konsertene. Husk også Underdog filmklubb for de med sær smak. Åpningstider: Varierer, servering stenger 03.30 senest. Aldersgrense: 18. Tlf: 22 20 60

bestemt seg for å oppdra oss i kaffe, da lyttter man. Kashif Iqbal (22) mener det står en

stil som selvfolgehg setter alle andre kokker i skyggen).

tåkefyrste bak den norske kaffeimporten -

3 BRØDRE Øvre Slottsgate 14 9pT| H W W W CEI Bul KM Tre etasjer: Pub på gateplan, pianobar i andre etasje, Oslos "hemmeligste" (men slett ikke verste) åla carterestaurant i kjelleren. Omlag 10 sorter øl på fat. Meget strøkent klassisk interiør. Unge voksne omgås i dannede former i alle etasjene. Åpningstider: Man/tir 11-01, ons-lør 11-03, søn 15'01 (in9en Pianobar>. Aldersgrense: 23. Tlf: 22 42 39 00 „ STRAUSS Kirkegaten 34 KH De tidiigere lokalene til “ “ Sm0u9ef ro^ mer nå et Vn 9' re publikum. 850 kvadratmeter stort lokale med 25 meter bardisk. Høyt aktivitetsnivå med happeninger nest(j" bver «neste dag og mange bra tilbud Billa bar har apnet igien. Bra trøkk. 22 ars aldersgrense. Åpningsl! d!^ 19-03 - 30- Tlf: 22429980

- Sikamikanico må bare oppleves- det er bare fucking charming helt enkelt Dessuten står jeg bak disken sjøl. ES >

A A E3 JaPa nsk/koreansk W M restaurant med absolutt konkurransedyktige priser og

Kn ra isl Et av byens minste PH I + t i .. . • U, eS 6 ,. er m0 j ' , rang °9 ve '9 y99® *9; me an konsekvent musikkproftl (jaa, ska) det star respekt av. Til tross for ste, . f ,. , . . dets svært beskjedne størrelse gjestes det ofte av utenlandske og aner-

E9 R] gl ° mby9 d bad med “ “I 151 stor konsertscene og plass til 1500 mennesker. Et vell av aktiviteter, blant annet Rock Cinema (bi|li børst ku , fi | m samtidig) . \ . . , 3 ... Åpningstider: varierer Aldersgrense g 22 20 32 32 ‘

di?° Sukiyaki ’ Jf PPa "yaki ,°9 selvsagt sushi, som de tilbyr til byens billigste pris: 98.-for en stortaller ken med forrett. Åpningstider: man fre:15-23, lør/søn:15-24 Tlf: 22 20 19 .n 4U

kj ente DJs - dette var blant annet stedet Bjork og Goldie valgte a dnk-

S K IL LI NGSBO R G E N Torggata 15

Stortorvet 2 (inngang Karl Johansgate)

srpsrx1 bexns ps1 at byen er sultefora på ute-

HiDÄ Sporadisk livekonserter, hvor publi-

OD9BQO Halvrocka pub-og konsertsted med

Tlf r:^Ver 04. Tlf. 22 42 82 88

liiJs/J.-.T-rN • , 01®?''

ART DECO CAFÉ OG CATERING Platous gt. 2B A A Uhøytidelig café i 'W KB første etasje og restaurant i kjelleren med beiiggenhet nederst på Enerhaugen. Oppfinnsomt og rikt utvalg i mat og vin og sjeldent hyggelig betjening som severer mat fra noen tiere til et par hundrelappen Et messingskilt på utsiden forteller deg at: "Dette er en café for røykere, ikke-røykere ferdes paeget ansvar . Art Deco Café sPas a tbh d?n nya møtePla^.®n for østkantens kunstnerspirer. Virkningsfull innrednmg i duse tonen Åpningstider: man-fre: 08-01 lør: 10-01, søn: 12-01. Tlf: 22 19 98 20 BECKERS ?I«tb2^aNT &

WOODSTOCK

jflt |S| Griiners andre Hl Eui klassisk brune bule (i tillegg til Schous). Også her svært trivelig, om enn litt ølgubbete. Norsk mat og pizza m.m. (NB: har legendariske kjøttkaker!). En av de bedre uteserveringene på taket om sommeren. Åpningstider: Manlør 06-01.30, søn 12-01.30. Aldersgrense: 20. Tlf: 22 37 66 60 CAFE SULT Thorvald Meyersgt. 26 CW1 n Med en oppfinnsom Ikal U (om enn noe begrenset meny), avslappet interiør og akkurat passe utrivelige servitører, har Sult i Thorvald Meyersgate på Grunerløkka allerede markert seg som et sted med kødannelse ved

vekslende klientell grunnet den me get gode beliggenheten på Stortorget. Gode burgerer med usedvanlig gode pommes frites frem til 23.00. Høyt aktivitetsnivå. Åpningstider: Man-lør:10-04, søn 12-02. Aldersgrense: 20. Tlf: 22 33 45 11

keretter. Har t.o.m. italiens popmu-

STEDET

Q CLUB

sikk som bakgrunnsmusikk. Åpningstider: Man-ons: 15-22.30, tor-fre:15-

Torggata 5 «n n fimg Fullt kiør i flere av-

Storgata 22 {EQ H Technoens høyborg i

DEHLI TANDOORI Maridalsvn. 4

24, lørl 3-23.30, søn15-22.30. Tlf: 22 33 70 23

Eä H delinger. Fotball på storskjerm søndager og mandager.

M U Storgata har vist en overlevelsesvilje utenom det vanlige.

MI bawa RAPRFOIIF a cT,,, bakbcuuc mmm S/?3 f- 1 il El Ö Asiatisk steakhouse av . * tyPS Sa ? bU ,Ve 9 ravarene seiv og la kokken steke dem Pf. gn en ‘ S P ls sa mye dufy . opptil flere ganger. Pluss for effektiv service og sentral beliggenhet. Men erdeDjengisKhan-inspirerte spiseteltene kitch eller camp?

Musikkelskere kan glede seg over karaoke på fredag og lørdag. Cocktailbar med rock'n'roll, to diskotek med henho | dsvis 70_ og 90_talls disco. Åpningstider: Søn-ons 12-02, tor.lø^ , 2-03.30 Aldersgrense: 20. Tlf: 22 42 72 68

UJÆS miVLKI urensen 7

Her har det vært mafia-tilstander med politirazzia, eier-skifter og gud vet-hva. Likevel er Q Club fremdeles den mest gjennom-førte house/techno-klubben for den yngre garde av ravere i Oslo. Stort dansegulv med galleri gir en cyber religiøs følelse og hensetter de unge danserne i rytmisk ekstase. Resident DJs er Jam-lt & Prof. Scuba. Aldersarensen er 18 alle daoer

|al Denne finner du der Mari191 dalsveien møter Møllergata. Dehli Tandoori er intet mindre enn en perle i Oslos gastro-musling: Hyggelig service, god mat, og - ikke minst - svært myke priser. Åpningstider: Alle dager: 14-24. Tlf: 22 20 12 48

Åpningstider: alle dager 14.00-

SÄSStoSSU-o,

2S.0O 39 MONA LISA Grensen W 10

los eldste og mest tradisjonsrike steder. Er blitt svære greier. Kafé og fiskerestaurant med bar. Livejazz i ka-

TO- etter midnatt Fri ontré on.d.ger S 22.00-03.30. Telefon. 22 17 40 04

MtJ| BrosieHc

Øvre Slottsgate 23 (inngang Egertorget) Tif: 22 33 63 73/72

Vika’s nye møtested! Lunch paier kaker ' H ' ' cappucdno. juicer. øl, vin, tango. ’ 1tMunkedamsvn 1 (under Konserthuset) ånrnt 11-M apent 11 Ul

I LJ

~=y j s~\

\ "'Å

Vp-A [

. , /I d

L. >sd f "\i \

jvg

•

PTm ,jy ZZÆå i

BillilMlil SIM Sp.no/ftome/BlIP" *"i§wll IsIllflllB 11 /J l\m

Høy glassføring. 50 sitteplassen Låtskriver kveld en gang i uken. "Ispils" fra nedfrossene glass. Åpningstider: Alle dager: 15-04. Aldersgrense: 22. Tlf: 22 36 24 02

Tandoori Indian Restaurant & Bar

) J /

StOrtPrVgt 1Q Omgang Møll^rgataJNær-

kum °^e *1avner P a scenen. Rimelig covercharge i helgene, ellers gratis.

Iy|OR A M n\ 'W7<? IjE

dp.renej midteri_ay_$priL

IUIAMMA . criMC MAIvllVIA LEONE Torggata 6 [«il f'! Koselig italiener med Ka Kuf godt utvalg i pizza og pasta, men også forretter og fis

10-24, fre-lør:10-01. Tlf: 22 42 88 63

\ \

| |

(rar alle

Nordre gate 16

ROCKEFELLER MUSIC HALL Torggata 116.

folkelig og greit, om enn noe over-

________________________________

JAZID Mølleraata 16

féen og dans i restauranten fredag og lørdag. Åpningstider: Man-tor

back, på fjorten dager sovna jeg sju gaoger

m.la9«pakistansk middagsmat (»m lages av Kas,hfs mor, som , folge ham seiv har en

USHI „„ Torggata 24

E 9 Carl I. Hagens E 9 favorittrestaurant i Oslo -

V . ' .

r——.Når »„ tettar» sinnsyk norsk . > pakistaner fra Enebakk har

a9:

på jobb. Los Angeles derimot er tempo, tempo, latinsk og furtky. Jeg hat tatt det beste fra de to byenes typiske coffeeshops og iK*Ji Wv smelta det sammen i Sikamikanico. Når du fjJNÉ' f ... Jfi.ÆKhtllåæmæm Ummor Hl tnr rl„ rat* .U» «« atfååjg f Jj kommer tlf meg t3T <3U <J©C| rett Og slett en f| pause fra Norge. HKiÉSt Interiørmessig er stedet stilrent. Mye av IP(k . , , f, _ ... ldeene er hentet fra sor California, men en ' - iP* " $H'®9en {c,inelcro{< ‘ Hjørnet (masse puter) ©f tyf r1:1' pisk Seattle. Av Spesialiteter bør Vt nevne Ro-" V ' busta (bønner fra ville kaffeplar.ter med r. . Itatian c~,-4,c IC» • I *1 * V Svært hø>f koffein,nnho!d); ltal,f n Soda$ ' Ja‘ Sl Kfl ITK I Kfl VI ICO ’ maica Coffee, espresso milkshakes, ameri*9 %<P \ø\J • submarines (sjenetøse) og ekte hjem-

Ijardsalong og restaurant i tøft interi°r underh° ldnm9 blant yrTfp

INNEMELLOM Arkaden, 2. etg. A Byens nye sandwichbarer har Wpå rekordtid etablert seg som det naturlige alternativet til de tradisjonelle konditoriene (baguetter som først og fremst består av majones og meierismør er ikke det alle förbinder med en trivelig lunch). Enkelte av oss hadde dessuten glemt at det går an å treffe hverandre midt på dagen uten å bli stigmatisert som døgenikt. Innemellom er ikke så inneklemt som navnet skulle tilsi, den ligger iet lyst ogåpent lokale i2. etage på Arkaden. Menyen inneholder merksnodighetersomtunfisksandwichmed bananognugattisandwichmedrevet salat og banan. Schtilig. Åpnings-

' •

(jfr. "en kafeteria med mange trailersjåfører er en god kafeteria"), kloss opptil innvandrersjappenes hovedgate Torggata. Svært ikkevestlig mat av høy kvalitet (prøv kylling m/ koriander/cashewsl), søt betjening som forstår tilstrekkelig med norsk til å tyde lappen de ber deg skrive ned bestillingen din på. Mate fæddi, væssego!" Byens billigste, 50 kroner for alle hovedretter medberegnet rikelig med salat og ris, gratis jasmin-te samt fantastisk iskaffe og ferskpresset appelsinjuice til 15 kroner. Matkvaliteten og stemningen gjør at man tilgir litt for lang ventetid. Her kan man spandere middag på sine venner uten å ruineres Åpningstider: 11.00-23.00 alle dager. Tlf: 2211 48 13.

Seattle og Los Angeles og sofistikert sin kaf, d , * tesmak. “* Seattle 6T Veldig frika, liberalt Og følet-

*®X

....

$ener$ har Han jobbet på CoffeøshopS i

- . A,„

djKLÆ*

fåy-l

SSÄ*BÄSÄÄT på fire etasjer med diskotek, bar/bi-

D°n,„9,“,. 32 d\ Jflt pCT 151 Headbangers t» EQ 111 Ball. Hyppige konserter med mye innen rock. Prøver å holde inngangsbillettene nede i pris. OK sted på dagtid med hjemmelagde retter som pytt-i-panne og bønner og flesk. Og selvsagt burgere. Matservering til 20. Dart, flipper og biljard. Kåret til byens beste livested i Natt8<Dag 1992. Har etterhvert kvittet seg med puddel-stempelet Åpningstider: Man-lør:1103.30, søn 13-03.30. Aldersgrense: 18 (20 i helgene). Tlf: 22 42 14 27

_ \

"Just pulling latte". Head Barrista Kashif Iqbal utfordrer den n0rske kaffemafiaon-

ler vin. Eller kaffe (Fru Hagen har foreløpig løfter om ubegrenset påfyll). Knæsje farger på vegger, stilfult dandert med akkurat passe tribalistisk utsmykning. Uteservering. Åpningstider: Alle dager: 16-01. Tlf:22382426 JOE S GARAGE Storgata 14 IS] lal n E£i ISI Bui Nye eiere og nytt navn for tidiigere Gjøkeredet, og her er det rock n roll for alle penga. Fast livekveld hver fredag med norske rockeband, eller sooradiske konserter og jam. Åpningstider: alle dagen 13-04. Tlf: 2217 98 31 KJØKKENHAGEN TTrorvaW Meyersgt 40 W gl ? Ilten' VE«« H hA hjemmekoselig kafe midt pa Grunerløkka med beryktede salater, k, sch og del,kate, hjemmelagde desserter , hjemmekosehg atmosfære. Kjøkkenhagen er hovedsakhg et sommersted og da

KLOSTERET Fredensborgveien 13 KSM Hele Akersgata ønsket 'il' E9 seg flere øyne på terning en da Klosteret åpnet i 1992. Nydelig mat serveres i så sakrale og spartanske omgivelser at det kan virke litt kunstig. Klar markedsleder i den "rustikk-elegante" spisetrenden i by en. Midt på treet prismessig, med treretters meny til 300,-. Åpningsti der: Man-fre 17-00.30, lør 18-00.30, søndag stengt. Tlf: 22 20 66 90 MUCHO MAS Thorvald Meyersgate 36 *51 Mucho Mas er det

til et stadig bedre utelivstilbud på Løkka. Åpningstider: 11.30-02.30 Tlf: 22 87 04 67

V 9E ISl eneste stedet i Oslo som serverer mat etter den meksikanske califomia tradisjonen. Rettene er både gode og billige og stemningen tilsvarendeavslappet. Du trenger forøvrig ikke bekymre deg om du ikke er dreven i spansk. Bak masse fancy navn på menyen skjuler det seg omtrent de samme ingre diensene: Kjøtt, lefse, rømme, ost, guaca mole, chilipepperogtomatsaus. Retten varierer fra 20,-til 80,-kr. Halvliter 32,-. Åp ningstider: man-lør: 11-24.30, søn: 0124.30. Tlf: 22 3716 09,22 37 54 60

TEDDY S SOFTBAR Thorvald Meyersgt. 40 AYl

Brugata3a jflt |Z1 K9

Hei baby,

E3 F*jl Skrikende Eli ESI Bufi eksempel på økt sosial mobilitet blant Griinerlinger, en vestkants-enklave mellom

W V EEI El U jeg er en tidsmaskin; verneverdig respatex sted fra 50-tallet. Meget stilig. Mu sikk i stil med interiøret. Har den nor

buler for mer profesjonelt innrettede drankere. Alle som er blitt boen-

skeste maten i nabolaget. Åpningsti der: Man-tor: 11-02.30, fre-lør:11-

de etter at kollektivet er gått i oppløsning, med avskåret hestehale og med arkitekteksamenen i boks, slipper nå å krysse elva etter øl. El-

03.30, søndag stengt Aldersgrense: 20. Tlf: 22 17 71 83

Viserverer 6 egenproduserte øltyper på fat. Bogstadveien 6 0355 Oslo

HA A | II lte li |f j|

te * |

å »

j f | | V.M \JI WjM mW Æm Wå W\ '^'^1 W W**' II r t.

Ml |

g>Æ

I I HIHMMRIIIiniMIIHPl lill II II II«II

sitter man ute på spinkle, sjarmerende trestoler og hever stemmen når trikken suser forbi. Forandringer står på tapeten. Hverdager: 10-21 ,lør: 1017,søn: 12-19. Tlf: 22 35 68 71

bordene. Maten er utsøkt og rimelig, og den tåler sammenligning med det beste. Sult er siste tilskudd

F RU. HAG EN

\§/ Stranden 53 • 4*er Brygge tlf. 22 83 70 8a Ånent hver darr 12-03 • Alle rettie-heter P Alle rettrgheter

NATTÅPENT! Åpningstider: Søn - tirs: 1300-0100 Ons: 1300-0200 Tors - lør: 1300-0300 Alle rettigheter! Rikholdig meny! Rimelige priser! Trondheimsvn. 13 - Oslo Tlf/Fax. 22688648

Mexikanske restauranter på sitt beste! |rn o>_\ x*

ilpl® »ug i r»mSmmmi «mjjtøs Stortingsgt. 16, telefon 22 42 48 30 ynaamfe Welhavens gate 1 B, 0166 Oslo telefon 22 41 97 39 Bordbestilling etter kl 1500 Åpent hver dag fra kl 1700

COCTAILI BOGSTADVEIEN ?

p r r ... Crtff oo Vinbrir o lrr._

NY LANG BAR, STORT UTVALG.

Man-Lør 11 00-01 00, søn 1300 - 2400 • Tlf: 22601090 Bogstadveien 20, 0355 Oslo

NATT&DAG DEL I

BLAD

Nasjonalbibliotekavd. i Rana Boks 278

HT kundeservice ?r

JBt

WfT'"

--'lBlilpf

i'- w-‘

UV-‘ j j Ei

,7'u“:7::v,;': :;..7 V. ; •

wK|pS' S-lW|l

*• X^'7

;

«IP '

’

-v Jfr ; 1 is.‘V Jlf *;! n’;r

// / / ‘

S«S'

, ••'T “, ,j>-

i-'

:77c;'f;:;;7;

," SS® '

“' 'ålsÉÉÉi'

--^-^

W/Em m- s

BMgÉ|,: :' \ A W’ & |v

--.«ife

fjpjyilsßä fe \

. : Wi

UPI

*wbßPl Bb iä@Sk sllÉl'

”K «bi, lälHfßi s&* s »-•

,- z V=7

ij v? mg I

1--/. BB

Jwßfe;. IHk

”*w 'W Mk w

-ä^^R jåmæ&S&l:

..j4n&e?:\

.4tfjåf i

flps

:«L 7l|?; ll

... men det er ikke bare musikermafiaen som legger gamlelandet bak seg om dagen for å prøve lykken i "The Swinging London". Vår egen hoff-fotograf Per Heimly pakket nylig mappen sin og forlot oss. I denne anledning kan det passe å

' *

,/*'

’

'. *• * -**jj3fotfrffi^jP^jPfHfc, i

&&$*$&” I p ' tVJ» -, ** ' ''" ' 'J;> -v ' .

Cw?

_j den den fornærmede fornærmede et et kjøkkengkjøkkeng z lass lass og og veltet veltet en en potteplante, potteplante, p før han demonstrativt gikk mot 5 utgangsdøren. utgangsdøren. Og vi som som trod trod5 de de journalister journalister hadde hadde språket språket ii Ptn sin sin makt... makt... asu >

’? «»x

a a jfl i i m«i»« ffl a

fed* & Q I,J% |f:ji

r ' 'r

~~~ ~7r ' r ~

| Is

Wk'''\ **

. ,,IM. >mmmm.

. iJBBflHbl "(mhbBL

I m *

Wm $

Ull 4ilfll« M.

Jpyffr?1 5 Ife

11181’ ijfe...* **, llÉf^'" 'jt §É|if& ,\J flp| , 4 v4Bfca4MP iilPlL^^N^.M«| I * BmIsI »ÉH fljlf ' 1 ,', vIM I

g ® Ei

' *4St't $.

‘UB I "'• | |J|| illlfl j

J|||Jjj| ®S

"M N

“W

' , '*

~* rL i

JL-Xrf&JiJ*"

fM JHBBl I m.

igll

1500 kr. på plater i måneden. For det andre blir kostnadene for de fleste utestedene faktisk mindre i forhold til hva det ville koste å booke et band med fire medlemmer som alle skal ha honorar, hotell og reise. Og for det tredje kan man se at de best profilerte utestedene i dag, er de som har brukt mest penger på DJs. Jeg tenker da på steder som Skansen, The Soda Club og Kristiania. Hvordan synes dere byens housescene ser ut om dagen? - Musikken blir viktigere og viktigere. Seiv om platesalget har gått ned, viser det seg at etterspørselen etter musikk er like stor. Og mange utenlandske DJs synes faktisk det er hyggeligere å spille her enn i utlandet. I Oslo er det ikke noen gangsterkultur som står bak klubbene. Som oftest er det hyggelige og ærlige mennesker. Vi spør om de har noen morsomme bookinghistorier på lager. Sigurd begynner å le. - Det ringte faktisk en gutt i dag. En videregående skole i Bergen skal ha fest, og lurte på om Abstract kunne komme og spille. Det som var litt spesielt var at han ville at Abstract skulle spille låter fra VG-lista. Jeg prøvde åsi at det ikke helt var stilen, at Abstract neppe hadde de rette platene en gang. Men det var ikke noe problem, for Bergensgutten hadde alle platene seiv! Så Abstract ville til og med slippe å bære platene, han kunne bare komme og være trekkplaster. Så nå legger Abstract om stilen? -Vi avslo tilbudet... KN 11

4 k il- -

planlegger å utvide konseptet °9så å omfatte CD-rom. Her får man Pa tilsvarende måte utdelt en meny, valgt seg en CD-rom og utlever* en mus - Deretter klikker man se9 rem Pa storskjerm av hjertens lyst - bivånet av alle øvrige tilstedeværende. LE V Nv

J ——

UCM har 11 DJs, bl.a. Abstract. Stranaefruit og

trodd at et-par tre middelaldrende damer har tatt over redaksjonen. Enkelte medarbeidere har uttrykt sin bekymring for å dele toalett med damer av så eksklusivt kaliber. Mens andre igjen har uttrykt sin begeistring over det samme faktum... Alle som så Absolutely Fabulous på TV i fjor, har en nokså bstemt oppfatning om hvordan journalister i et av ver dens største motemagasiner skal være. Og når Elle nå er ute med sine første norske numre, er det vel rimelig å ta en titt på staben. Vi spurte den nybakte Elle-redaktøren Cecilie Larvåg (37) om de lever opp til forventningene. - Jeg tror det er mye mer glamourøst å lese bladet enn å jobbe her... Ingen av oss er moteslaver, jeg mener, å folge motene

Tff.mmvTee tilgfyngelig for booking, og kan nås på tlf. 22831113. -~ :'N ~

slavisk er jo helt teit! Da Elle startet opp i Frankrike i 1945,

' C BBBBBB

* fF vmi

jéi

dre del: bilder av gjestene i rullestolene- sku« fra under bardisken mens de aner fred og ingen fare (hysj!). Innehaverne varsler forøvrig at de i forlengelsen av videojukebox-tilbu-

KSMEKø - ; ••

£dj-B00KINg} Fr3 3 være en for et knippe J eksentriske ungdommer, har housekulturen utviklet seg til å bli storindustri. Og med dette kommer alle bakmennene som på død og liv skal administrere og være bindeledd mellom alt og alle. Bookingbyrået Undercover Management (UCM) har allerede eksistert iet par år med Sigurd Blekastad (27) som sjef og altmuligmann. Etter en del frem og tilbake den siste tiden, har nå Cecilie Hafstad (23) og Trond Tornes (30) kommet inn med friskt blod og ny giv. De to er kjent fra henholdsvis Skansen og Oslo Rockfestival. Men er ikke managementene egentlig parasitter som snylter på DJs og arrangører? - Nei. DJs er kunstnere og artister. Vi er hjernen deres oni dagen. Ingen får gjort så mye praktisk når de jobber hele natta og står opp klokka seks om kvelden. Jeg vil si at det ågå gjennom et byrå er en trygghet for arrangører såvel som DJs. Det finnes nok av historier fra gamle dager om DJs som skal ta 19.00-toget til Hamar for å spille og "tilfeldigvis" havner i As ved 01.00-tiden istedet. Så behovet er der. Qg hva koster det å booke en DJ for en kveld? - De vi har, koster mellom 1500,- og 8000,-. Vi skjønner plutselig hvorfor de fleste klubbene opererer med covercharge. Men UCM har ingen problemer med å rettferdiggjøre prisene. - For det første skal man huske på at det at det å være DJ medfører store utgifter. De fleste bruker ihvertfall

Fra 1 ' april bl ' r det muii 9 å °PP leve stedet fra rullestol - flesteparten av inventaretsstolbenblirnemligbyttet ut med hjul, mens en videoskjerm viser utsikten kunstneren oppnår ved a montere diverse kamera på sin egen rullestol. To uker senere presenteres utstillingens an-

M z&V?f: ’

.iBBteteibS' T r .. :d;f

Æm *''

1 | 0 MWhI t|\|Él i

MJg / : K IJ ItII

M« I

godt etablert caféen Zoolounge, som har for vane å skifte utstillinger raskere enn andre bytter bukser, pirrer igjen vår nysgjerrighet. Denne ganggjelderdetinstallasjonen"Drive-in" av svensken Magnus Wallin.

s i

f jB I Æ g 1 Éf # ÆSm " jB»pB S 'é' 1 \ S

(KUNST/UTELIv) ,n 9f n bar vondt av å bli stilt overfor livsanskuelser de vanligvis aldri ville ramle borti. Den etterhvert

;

... hovedstadens pressekorps er ikke hva det engang var. En ikke navngitt tabloidjournalist skal angivelig i forkant av Spellemannsprisen ha

ce ® ri "

g #

de aldri sett før, og Heimly måtte dra hjem med uforrettet sak, mindre høy i hatten som da han kom, bokstavlig talt. Når han denne gangen prøver seg på nytt vil ryktene ha det til at han har senket hatten med ca. 20 cm ...

“ g 2

*3K|>?

yMT"

Heimly til et av de større motemagasinene og presenterte seg slik: "My name is Per Heimly. I’m a fashion photographer. I just flew in from L.A. where I did a terrific shot". Han ba om

skrytt over at hun skulle droppe opptil flere E'er før hun gikk på utdelingen. Av personvernshensyn ser vi oss nødt til å holde navnet hennes skjult. Hennes venninde, skulle også gjøre det samme. Heller ikke henne er navngitt, men da noen bekjente av denne spalte hilste på henne for første gang, omtalte hun seg som "hun som ga Bo Kasper chlamydia"... ... mer fra Spellemannsprisen. Et av de virkelig store nachspielene ble avholdt hos BMG/Ariola-ansatt Øyvind Tharaldsen. Blant festdelatakerne var folk fra Dum Dum Boys, Baba Nation, Locomotives osv. Men også var det en tabloidjournalist, nærmere bestemt Dagbladets skandalereporter Håkon Moslet, som ønsket å spille førstefiolin. Etter å ha lagt an på samtlige av kvel kvel(deri dens kvinnelige gjester (deriblant vertens egen frue) og gege nerelt oppført som en ape hele kvelden, begynte klokken äå nærme seg 07.00. Siden de fleste nå var var försvunnet og fleste na försvunnet og Moslet var en av de siste gjes gjestene, tene, kom kom Tharadsen Tharadsen med med en en forsiktig anmodning om at fesfes ten nå var over. Dette fait ikke i god god jord. jord. Ingen Ingen skulle skulle fortelle fortelle Moslet Moslet om om når når noen noen ting ting var var over. II vill vill aggressjon aggressjon knuste knuste over.

m/ £$ JL fm$r jR , f K|’ Wi f!

trykke en historie om hans forrige London-tur i fjor høst. Vel ankommet fra Oslo ringte

et møte og troppet neste dag opp med en gigantisk fotomappe iført leopardskinnsjakke og en 50 centimeters høy flosshatt. Magasinredaksjonen lo så tarene triller. Noe slikt hadde

var det et vågalt blad som tok opp kontroversielle emner som abort, sex og

1F% ®L Ka r sv. **J t gem u|| g&sgi øm f liJ ill li •

Ætm Cglam-NABo') Fra mars av bar og Elle ' delt entré med hverandre. Noe som har medført at utallige av de mest loslitte

- Et motemagasin, ikke et dameblad. De andre norske bladene er for trauste. Vi skal være i forkant av moten, vi skal være spissere og frekkere og henvende oss mer mot unge, internasjonalt orienterte jenter, Skikkelig unge jenter? ~ er er det se^0l9e l'9 snakk om mental alder, Je9 får helt sjokk når jeg innser at det er 17 år siden je 9 var 20! Men man kan kanskje si at Elle skal være en appetittvekker på livet. KN

NATT&DAG DEL II

Prover fotografen å fortelle oss at de serverer bikkiemat på Coco Vika?

|| | de

Q|p

f | TI

navnene ar hI*CI ®

(-----) Stadig flere av Oslos ute-

is'^v^i'<'l>'tl'^'''

«',\'\'V''''

fått et langt, komplisert og engelskklingende navn. Why? - "Odeon" er opprinnelig hentet fra de gamle grekernes enorme åpne teatre. Et stort sted der man kan se og bli sett, folk forventer noe mer enn mat og drikke. Stedet er delt opp i "båser": Lounge betyr spise, Kitchen betyr fransk/asiatisk/norsk meny, og Gardens betyr utepils, sier Arve Lode.

§ J#[ $ j|

Man kan jo ikke akkurat kalle restauranten Jon Michelet heller! Vi ønsker å være en litterær oase, en "kulturell" og mystisk restaurant på linje med Dan Turélls forfatterskap, med spennende norsk mat. Hva en avdød dansk krimforfatter har med tradisjonell norsk mat å gjøre, er for oss übegripelig. Ikke desto mindre er forfatterkveldene interessante og maten

jjfÉßr* J||jffi[™

SBBBBf g&f J& jimJBøBKKttff

( V, *IA >åaE? '|H 1* % jWMfcj a^Kmi

9°d- NavnevalVe~t står lertid til stryk.

Kjøper du klær^^^|

har gått enkelte av disse nærmere etter i sømmene, og vurdert navnene opp mot stedenes konsept. Her kommer dommen.

være mer inspirert av USA og Storbritania enn av det gamle Grekenland. Etterslengeren "Lounge & Krtchen Gardens" tar seg nok bra ut på skilt og meny, men tilgjem gjeld ligger det utrolig dårlig i munnen.

"Fru Hagen" Det er på tide åse litt nærmere pa hva som ligger bak navnet til Grunerløkkas svar på Skaugum. _ - Navnet valgte vi for å poengtere

ogsåtHbudt nærhet og varme.

kahes etter fo^dums^torheter^mens <res-

Vi skjønner ingenting. Hvor er linken? Er

heter Hagen til etternavn, og det nye ste-

tauranterogkinoer får velklingende navn

Christian Dior inne i bildet? Beate Beuc-

det

derfo^PrteHHatchertm hlem PrfraSand nåvar

dres av lys gjennom glass". Vi ønsker å fremstå som et lyst sted med luftig atmo-

Når du heter Hagen, så heter du Haaen. Kjøkkenhagen vant for øvrig Norsk

- Det er etter en dame som drev gutte-

sf^ re °9^ett stemning. Navnet spiller di-

Språkråds navnepris da det åpnet

øret domineres av vegger.ay_gLassz

"Hos Thea"

bygg-stein og glass, omgivelsene og lokalene Pre9es av lysspill. Lekkert og luftig, holder hva det lover. "SoWhat!" Man kan lure på hva som menes med det-

Er det en manilamøbelbut.kk? En pr.vatadresse? En reseptbelagt hostesaft? Hva får voksne mennesker til å kalle restauranten sin for Hos Thea? - Det er viktig å velge norske navn i Norge, man skal føle at man kommer hjem

te dette navnet - Er det So what som ' Je9 er arbeidsledig og impotent, men So What! jeg hater alle likevel eller Du, som det regner, men So What!, det lukter Dette er ikke en restaui° sa deilig etterpå !? Vi ber innehaver rant i Hegdehaugsveien. Claes om nærmere forklaring:

til en kjærlig gammel tante, sier Tone Treffen og Sergio Barcilon. Vi vil gi våre gjester hjemmekos. Til gjengjeld blir belønnet med hyggelige gjester. Navnet står veldig godt i forhold til hjemmehvggen. men ikke til den franske

fikk^tterhvert an Kongens fortjenestemedalje for innsatsen. Hennes kjøkken lå på samme sted som Et stødig, men originalt navn. Litt historie til kjøttkakene har inaen vondt av.

må ver Od^antas å

"Odeon - Lounge & Kitchen Gardens" Etter åha vært kjent som "Onkel Oswald" og senere "Oswald" har altså dette stedet

Geronimo som jeg ikke ante hvem hadde laget, men musikken var rå. Når folk spurte hvem det var, svarte jeg: So what, musikken er fet! Navnet So What! skiller seg ut, vi valgte det et år før vi åpnet klubben, og vi ville unngå å kalle den opp etter noen andre. Det passer som hånd i hanske til profilen vår. Et barnslig dekadent og tøysete navn som signaliserer en morsom ladet-skure-holdning. noe som bl.a. kommer til svne i stedets toalett-hvgiene. Men maken til syltynn forklaring har vi sjelden hørt. "Dan Turéll" Dette har vi lurt på lenge. Hva skyldes navnevalget, Gerd Steinheim og Morten Nygård? -Vi liker Dan Turéll, han skrev spesielt. Vi saumfarte norske forfatternavn og fant egnedeennavn åJeg ingen fikk engang tapeblant med disse. DJ

NATT&DAG DEL II

tt førd^

haveren er spansk... "Zoolounge" Vi skjønner ingenting. Hvor så arty-farty, Solveig Johanne Thomassen? - Det gir assosiasjoner til zoologisk hage med stort mangfold, og et samtidsmøtested hvor man kan ses og bli sett. Ordet zoo representerer noe naturlig, mens lounge forbindes med noe urbankulturelt. Folk identifiserer seg med navnet fordi det overrasker. En kameleon skifter farge etter omgivelsene - vi vil heller indikere at vi skifter farge etter eget bevisste forgodtbefinnende. Dessuten er navnet vanskelig å glemme. Navnet Zoolounge lever absolutt opp til sine ambisjonen Stedet frekventerer alt fra stive forretningsfolk til dem som har hørt at det skal være et trendv sted, men det store antallet etablerte kunstnere holder konseptet i ørene. LE maten! Dette skyldes selvfølaelia at inne-

f I ,

j *

jj^HHHr .^BÉl

||pÄ-c

%*. lik II

V %

W/K jMUkL «I

t |

' >|pr fJ|

|T W •

I D OQ Q

C GATEKLÆr) Når nye merker °9 modeller kommer til Norge, kommer de alltid for sent. I tillegg velger butikkene alltid ut de kjedeligste fargene og plaggene, de tør ikke annet. Sånn vil vi ikke ha det her. Innehaver Knut Kristian Johnsen er ikke i tvil om at han fylsign i Skippergata 32. Et stikkord for Johnsen (23) er "eksklusivt" ikke som i dyrt men som i "jeg-har-noe-som-ingen-andre-har". - Det er blitt stadig viktigere å være individualist, å skille seg ut. Ingen 25-åring liker å se en kid på trikken i nøyaktig samme plagg. Eller omvendt... Det er vel verre for en 12-åring å se en 25-åring i hans klær. Derfor tar vi ikke inn mer enn 2-3 stk. av hvert plagg - og aldri mer enn 5. I tråd med det utvidede servicebegrep har Johnsen satt ut en benk hvor folk kan kaste seg nedpå og bla gjennom månedens motemagasiner, drikke en cappucino eller få personlig trendanalyse. Men du må være forberedt på å tåle et lite grin på nesen. - Når jeg ser folk som vil ha plagg de ikke kler, sier jeg selvfølgelig ifra. Folk kommer ikke tilbake hvis de føler seg snytt. Quest i Skippergata fører merkeklær som Pelle Pelle, D-Lo, First Down, Boss by I.G. design, P.P. osv og sko som Fila, Tommy Hilfiger, Lugz m.m. Det meste her har vært umulig å få tak i tidligere. GD Se også etter en ny Questavdelina. som etter planen åpner f mai og utelukkende skal føre sort, klassisk jentemote. Vler et hull i markedet med sin nyåpnede Quest - Street & De- J

A BRAVE NEW WORLD

Jeans 298,-

www.hennes.mauritz.com

II J30

-â€¢ V1

\w_,

-r\ 'Ær

"*tk JFå M I .^ .

!(k

VNuhÉ j|pft

Han er her. Han er der. PUL

1" Jr'mm

Han er milionær. Telemarksgutten Terje Haakonsen (22) er en av

tjj

nordmenn, og den pefekte . £SB

ne st er

40 NATT&DAG DEL II

I J:iC

Føler du deg som en million dollar? “hangarounds”. - Nei... altså, jeg tenker vel ikke på penger Må du skrive mange autografer? sånn som jeg gjorde før. Forskjellen er at -Ja, en del blir det jo. Det er helt greit når jeg nå har mye større bevegelsesffihet, og det er unge kids. Det forstår jeg. Men det er kan dra på tur når jeg vil. Åsså trenger jeg trist når det er folk som er eldre enn meg. ikke å koke pasta hver dag. Hva gjør du når folk tar bilde av deg uten Så hva spiser du? å ha fått tillåtelse? - Jeg spiser pasta hver dag for dét. He he. - Det spørs på situasjonen. Jeg prøver å væVel, det blir mye forskjellig når jeg er ute og re hyggelig i utgangspunktet, men så kan reiser. Det beste jeg har smakt var tropisk de hende jeg blir litt slem. Da slenger jeg fisk på Hawaii. dritt eller så lcaster Det var godt. I I jeg ting. Noen fotoIfølge avisene Kflll K 11 f"— grafer tar det som er det mye dop WW M I i\w lllXIII selvfølgelig at de i snowboardu u ama hX m kan gjøre som det miljøet. Hvor iCI 1156500II Cl passerdem. mye får jeg for Hva er konseptet å ikke skrive at |Q11 fl 1*0 1111112) fl l\#Ö bak filmen din? du er, tja, narICl 11 IJ ICI911 |J Q 111 V 0 -Vi reiste rundt koman? omkring i verden i - Ikke en dritt! |Ti00 100 0 I fl 0 et års tid. MeningHeledensnowmw*. en med filmen er å board-dopkobdokumentere teklinga er en myte. Media har stemplet snow- nisk kjøring i forskjellig terreng. Jeg skulle boardere som useriøse, mens det jo er me- egentlig legge prating oppå, med kommendiafollca som er useriøse! Det eneste de er tarer og sånn, men det funka ikke. Det er interessert å skrive om når det gjelder ikke meg, liksom. snowboard er klær og dop. Er det noen vits i å trene og øve når det du Det er bortkasta krefter og bortkasta papir. stort sett driver med er dritheavy våghalHva skiller deg ffa langrenns-toppene? seri over en lav sko? Går det an å trene på - Alt, håper jeg. He he. Jeg skjønner ikke å ofre seg? hva som motiverer folk til å bare gå og gå. -Jo mer man faller jo kortere blir karrieDu kan ikke engang gå på dass fordi klokka ren, he he. Vel, jeg prøver heller å visualisegår. Nei, langrenn er helt greit til turbruk, re ting nøye på forhånd. Iår har jeg vært men som konlcurransesport er det på nivå skada, så nå har jeg faktisk drevet litt musmed jogging. For meg betyr kroppsbeher- keltrening med mye strekking og sånn. Jeg skeise, guts og moro mye mer enn ren ut- har skatet og surfet mer enn jeg har snow-

’ •

•'

' .

iUl

•

' '

: '• f

; '''

lig den største snowboar deren som har levd, og han har mer enn noen andre gitt den unge, men ekstremt populære spor T Terje er nem ten et Haalconsen ansikt. Vi fikk etter mye besvær kontakt med verdensmesteren i hans glamorøst beskjed ne bungalow på stranden nord for San Die goDu er etter sigende svært vanskelig å in tervjue. - Nei, jeg tror ikke jeg er det. Det kommer heller an på hva jeg blir spurt om. Mange vet ikke helt hva de skal spørre om, og da blir jeg litt provosert. Dumme spørsmål får dumme svar, he he. Nettopp. Og dermed er vi igang. Dersom du skulle beskrive deg seiv med tre ord, ville du da bruke ordene lat, fokusert og feminin ? -Tja, kanskje det... Jasså, du er femi også!? - Kanskje litt femi av og til, he he, når jeg skal ut på byen og sånn, he he. Nei, det kommer an på hva som skjer, he he. Jeg leste i et Dagblad-intervju at norsken din ikke er helt på topp lenger. Men det stemmer jo ikke. Så derfor: hva förbinder du med ordet sanselig ? - Nei, jeg veit ikke hvor de fikk det ffa, det var vel fordi jeg sa “gjidde” istedenfor “ga”. Men det har jeg fra mamma, hun er fra Nord-Norge. “Sanselig”? Nei, det har jeg ik ke tenkt noe særlig på... Og nå det alle lurer mest på: hvor mye tje ner du egentlig? - Egentlig? Hm, det vet jeg faktisk ikke, sånn helt nøyaktig. Jeg tjener bra for å være 22 år gammel og uten å ha gått på skole i årevis, for å si det sånn. Nei, du får ringe Dagbladet, de har peiling på sånt. Fotografen vår fortalte at du går i samme skjorta i 4 dager, for så å gå med den sam me skjorta på vrangen i 4 dager til. Hva bruker du så disse pengene på? Ikke klær, tydeligvis. - He he. Vel, det avhenger litt av situasjo nen. Jeg har faktisk masse klær, he he. Ja, jeg kjøper litt småting sånn her og der. Jeg har ihvertfall ikke investert noe stort ennå. 42

NATT&DAG DEL II

holdenhet. Men ikke misforstå. Jeg har stor respekt for skikulturen, først og fremst på grunn av tradisjonene man har der. Men jeg synes ikke det noe særlig moro, sånn i forhold til snowboarding. Står du noen gang på ski seiv? - Vel, jeg sto slalåm et par dager iljor. Jeg gjør det bare når det er skikkelig is i bak ken. Først da er det gøy. Så du liker litt is i bakken. Men hvorfor greier du ikke å kjøre bil? - Hæ? Hvem har sagt det? Fotografen. - Å ja... Hm, jeg kan faktislc kjøre bil. Det er heller de andre som ikke kan kjøre bil. Hva slags bil har du? - Jeg kjører en sportsbil. Men jeg gidder ik ke si hva slags sportsbil. Neivel. Stemmer det at du får premiesum men fordoblet av sponsorer når du vin ner? - Før var det sånn at man kunne få en så kalt tittelbonus for de fleste rennene. Nå er det litt forskjellig, det kommer an på kon kurranse-størrelsen. Er det flere duster i snowboardmiljøet i USA enn i Norge? - He he, det er jo flere folk her i USA så... Vel, det er jo noen steder med mange sånne

boardet det siste året. Så nå føretrekker du surfing fremfor snowboard? - Nei, jeg liker begge deler. Det blir som å måtte velge mellom biff eller fisk. Føler du deg i ett med naturen når du ser delfiner sammen med deg ute i bølgene? - Tja...jeg gjør vel kanskje det... Føler du at du kan kommunisere med del finene, at det er en slags ur-vibb mellom deg og delfinene? - Jeg har faktisk prøvd, men det er jævlig vanskelig. Jeg prøver å svømme sammen med dem under vann mens jeg skriker til dem. Oj! Hva skriker du da? - “Kom hit da! Kom hit da!” He he. Theodor Adorno mente at musikkvideor kan deles inn i to kategorier: De med del finer, og de uten delfiner. Er du enig? - Det spørs på hvilket forhold man har til delfiner, he he. Nei, det har jeg ikke tenkt på. Jeg kategoriserer ikke sånn, ihvertfall. En fordel med delfiner er at når de dukker opp så vet du at det ikke er noen haier i nærheten. Dét var noe jeg hadde tenkt å spørre om, nemlig haifaren. Jeg tror at det skjer mange flere haiangrep enn det man hører

om, men at det blir dysset ned av våt draktindustrien. - Vel, akkurat dét vet jeg ikke. Det finnes jo falctislc hai overalt, men mest oppe i Nord-California. Der var det en dame som ble angrepet mens hun var ute og svømte for tre måneder siden. Hva skjedde med henne? - Hun ble spist opp. SPIST OPP? -Ja, det var ingenting igjen. Fy faen, der ser du. Det har ikke stått en dritt om det i avisa. Mens vi først er inne på det: Du har vun net hver eneste konkurranse du har vært med på de siste fem åra. Har det noensin ne hendt at du har blitt oppsøkt av dis krét herremenn av italiensk herkomst som tilbyr deg penger for å tape? -Jeg skjønner... nei, det har jeg ikke opp levd. Det er vel ikke nok penger inni bil det ennå. Men det har vel kanskje vært litt korrupte dommere innimellom, det er nemlig et par dårlige lcarer på teamet til Nitro som har gjort det litt for bra litt for ofte, he he. Nei, den eneste mafiaen jeg har vært borti er FIS (det internasjonale ski forbundet, journ.anm.) De ønslcer å presse IFS-kjørere (det internasjonale snowboardfor bundet) som meg til å gjøre ting på deres måte. Det er en lang historie, men kort sagt så mener jeg at FIS er en korrupt og nesten menneskefiendtlig organisasjon, sånn som de holder på. De har ødelagt mye for snowboarding, som f.eks. i forbin delse med TV-delcning, og det er jævlig ir riterende å se hvordan de holder på. Men skal du eller skal du ikke være med i OL i Nagano? - Vel, det har seg jo sånn at for å være med så må jeg opparbeide meg poeng ved å delta i renn som blir arrangert av FIS. FIS mener at alle alpine grener skal innord nes dem. Vi snowboardere har stort sett en hel annen holdning til sport og kon kurranse. Jeg prøver å være mer selektiv og gå for de litt mer utfordrende greiene, så jeg kjører lcanskjelO renn i året, mens andre kjører 20. Jeg gidder ikke å telle po eng, og sånn er det mange andre i miljøet som tenker. Vi er mer selvstendige, og ik ke vant til å bli kommandert rundt. Men det gjelder ikke bare oss, jeg sikker på at mange alpinutøvere også er lei av måten FIS opererer på. Så du har ikke bestemt deg ennå? - Vel, Norge har en kvote på fire, og der som jeg ikke kjører FIS-renn så føler jeg at jeg tar plassen til en som kanskje har job ba hardt med å samle disse lcvalifiserings poengene. Dersom jeg bestemmer meg for å bli med så trenger jeg bare å kjøre i to obligatoriske FIS-renn. Jeg får se. De skif ter jo dessuten reglement annenhver må ned, så det er vanskelig å følge med. Men jeg er som sagt irritert. FIS gikk ut og re klamerte med at jeg og Daniel (Franclc) skulle være med i VM-arrangementet de res, noe vi ikke skulle. Så gilde den norske OL-lcomitéen ut til avisene og skrøyt av at de hadde gitt Daniel og meg hvert vårt sti pend på 60.000. De pengene har vi ikke sett noe til, det siste jeg hørte var at vi kanskje skulle få 20.000 istedet. Det var jævlig frekt. Nei, jeg veit sannelig ikke... kanskje jeg ender opp med å kjøre for Me xico istedet, he he. Hvor lenge regner du med å holde deg på toppen? - Nei, det vet jeg ikke. Jeg tar en dag av gangen, og gidder ikke å planlegge. Vi får se. En av grunnene til at det har gått så bra som det jo har, er at jeg har fått god hjelp fra folk rundt meg helt fra starten av. Raulands-follc som Harald Rishovd og Einar og Åshild Lofthus, og tidlige norske snowboardere som Cedric Cornell og Ri chard Elseth. Jeg er innmari takknemlig for at disse oppmuntret meg og skaffet sponsorer ffa tidlig av. Javel javel javel. Mange sier at du domi nerer snowboarding. Men har du noens inne seiv blitt dominert av en såkalt do minatrix? - Hva er det for noe? En dame iført lakk og lær som pisker deg med en pisk. - He he he. Nei, aldri. Men ville du ha gått med på det? - Ja, kanskje i fylla. Jeg ville ikke gått av veien for det, men det er heller ikke umu lig. He he. Jeg er jo klar for nye ting, men ville aldri betalt for det. He he.

Éé

“Det internasjonale skiforbundet er en korrupt og menneskefiendtlig

'..-j&$aB«8|EV»^^gjBSr

•? ?'•v ,*" '

V'.,'*'"'

» 5»( ? : NATT&DAG DEL II

Hittil har det vært slik at ungdommer, studenter og vernepliktige kunne få kjøpe billige flybilletter innenlands, mot å stille bakerst i køen og håpe på plass. Og vente. Dette har vi i SAS nå bestemt oss for å gjøre noe med. I stedet for å sitte “stand by”, kan du kjøpe den nye ungdomsbilletten til SAS og være garantert plass på det første flyet som har ledige seter. Forutsetningen er at du kjøper billetten på flyplassen samme dag som du vil reise. Enten fra egne billettautomater eller SAS billettkontor.

g^l

I I -

t "1 I

L mfåäß&gasii.

ä ™

' i y~

(wfr

*“***”888818»

\ ;?;S

MÉÉÉH

j i# ÆmF'

|pip^f#:3-s

J 0 •

frffjjjjgfrjjrfo»tfj<j> .ffifoffift -

-afc: -:: ::v;;

j|g §1 ||||| jV , p|j|| MS?.'>•'• ’ '

|V&-i?Ér SÄ 3sli2£&w*t(s

%&' "; :i'; ' ''

]v:

v:;.-\' :*k«B«SMMisssr

. ;•/

( , ,

|isis

!*^

>xVftfIHHnffeHMHHBHHHBISH

:'^m H

8881

aH||HHBHHHi

’~ r

jÉ||

• •;;: ’-; -v

%yJLs

llå

|||| Ip g

$,;« »MMimM =s

j|L

"Jr

'|||

Du kan være t.o.m 24 år, student t.o.m 31 år eller avtjene førstegangstjenesten i Forsvaret. Billetten koster 400 kroner innen Sør- eller Nord-Norge (på enkelte strekninger enda billigere). Mellom Sør- og Nord-Norge koster den 800 kroner. Til og fra Svalbard er prisen litt høyere. I tillegg kommer norsk reiseskatt på 67 kroner på strekningene Oslo-Bergen (v.v.), Oslo-Stavanger (v.v.) og Oslo-Trondheim (v.v.). Husk gyldig legitimasjon og god tur.

mmmm

wJ&L m

Natt&Dag Mk [â€¢Ti]

NATT&DAG DEL II

,.' u]

Ingen kan påstå at Dag Eivind Tho renfeldt er ravende gal. Han er deri mot brolende, prustende, rodsprengt gal. Bare spor Bjorn ikael Godo Foto Pål Laukli

SundC|UiSt. Blant

andre.

dt an har vært med på å prege Natt&Dag siden starten i august -88, men nå vil han gi plass til yngre krefter, som det heter. Det følgende er derfor et forsøk på å lage det ultimate Thorenfeldt-interyju, seiv om han sikkert kommer til å le av oss. I et land befolket av selvhøytidelige “kunstnere" er nemlig Thorenfeldt noe så sj elden som en foto graf med humoristisk sans, med en latter som minner om en konebil med startvan sker. Han vil muligens bli dypt savnet, selv om han forakter alt som er dypt. Der for: Ett minutts stillhet for Totenfeldt. Pøbelfotograf Thorenfeldt er en ild sprutende vulkan, men det er bare når han jobber. Og det hele finnes dokumen tert på video, en video som den normale, lattermilde Thorenfeldt maser om at jeg må få sett før jeg skriver intervjuet. “Den må du bare se, for den er skikkelig sterk“, mener han. Heldigvis fikk jeg ikke sett den før selve intervjuet, for i så fall vet jeg ikke om jeg hadde våget å møte denne naturkraften fra Bogerud, som like gjerne kunne endt opp som predikant hos pinsevennene, hvor han ville gjort kometkarriére som demonutdriver. Den tolv minutter lange videoen åpner med at en smånervøs Thorenfeldt og hans assistent skrur opp dampen før Bjørn Sundquists ankomst. “Få tel noe trølck her nå, Pål. Ikke noe fisleportrett. Det er ikke noe fislete over Bjørn Sundquist..., jeg har drukket for mye kaffe, Pål.“ Så kommer Sundquist, han holder på å

snuble ned trappa. “Jeg veit at du har trøkk“, sier Thorenfeldt. “Det går ikke an å ta bilde av sjela di, men jeg vil ha ut ener gien din“, og plutselig tar Sundquist tak i kragen på Thorenfeldt og rister til. “Jeg vis ste det“, utbryter Thorenfeldt oppspilt, og sier han vil ha ut faenskapen, ikke noen slapp avbildning, men en “liten, liten jæ velskap av øyeblikk1*. Sundquist virker litt doven, men han er med. “Generell jævel skap er betydningsløst,11 sier han. Kanskje han tror Thorenfeldt er en pratmaker. “Jeg har sett deg i fylla11, sier Thorenfeldt. Så setter den dypt konsentrerte fotogra fen igang sin djevelutdrivelse. Han plasse rer Sundquist én desimeter fra vinvinke len og knipser i vei. Samtidig sier det klikk et sted i bakhodet på Thorenfeldt, og det er ikke tvil om at han har tippet helt over. “Kom igjen, nå, kom igjen, 11 roper han og klyper den respekterte skuespilleren i kin net, blåser seg opp som en gorilla i løpeti da, drar og knar i ansiktet på arme Sund quist og brøler uforståelige lyder. Jeg ven ter på at Sundquist skal trekke seg forskrekket tilbake og løpe ut fra dette fo tografiske galehuset, men han bare står der med lysende ondskap i utstikkende øy ne. Han ser mer og mer gal ut, han også, og Thorenfeldt bytter filmruller, den ene assistenten kommer med nye magasiner, mens en annen holder blitzen og oppfører seg helt normalt. Og plutselig er det over, Sundquist tar seg en kaffe og de ler godt, begge to. De gærne tar seg en pause, og de har det tyde ligvis moro. Dette er nemlig bare en prø ve, noen übrukelige polaroidbilder. Og så er de igang igjen, Thorenfeldt brøler og ro per, assistentene fortsetter å oppføre seg normalt, men noe er i ferd med å skje med offeret. Thorenfeldt drar ham i ansiktet, og jeg frykter at han skal begynne å daske til mannen eller at Sundquist skal gi Tho renfeldt en på tygga i selvforsvar så skrul lingen blir liggende. Men i stedet begyn ner Sundquist å knurre som en vettskremt doberman, som om han er redd for at ka meralinsen skal sluke ham som en annen kjøttetende vidvinkel, men så er det pause igjen! Jeg skjønner nå hvorfor Thorenfeldt lar offeret stå så nær linsen, for på den måten kan han stå foran og bak kameraet samti dig, og på samme måte som en skulptør ommøblere ansiktet til offeret. “Ikke gi deg, Bjørn, to bilder til, ikke gi deg, Bjørn!11 Sundquist ser ut som han sitter på do og kjemper på liv og død mot en overmennes kelig forstoppelse, og jeg skjønner hva Thorenfeldt mener med “trøkk11 : Bruk Thorenfeldts Spesialblanding, kurerer alle typer forstoppelse. Sundquist presser så han blir lilla i try net, han presser og presser helt til sikring en på blitzen sprenges. “Den kjente du,“ roper Thorenfeldt, “den kjente du!“ Så kik ker de sammen på enda et knippe pola roidbilder, Thorenfeldt holder selvsagt på å le seg ihjel, Sundquist ser på bildene og sier: “Det ser ut som en trang fødsel, dette her“. Thorenfeldt viser ham et biide av den enorme stilasutstillingenForan Rådhuset, 6x40 meter med Thorenfeldtbilder i farger. Han foreslår å dekke det ene rådhu stårnet med et enormt portrett av en tyde lig sinnslidende, djevelbesatt Sundquist. Som synes det er morsomt!

Mentalporno Og så er oppvarmingen over, nå gjelder det. “Øyet Deres, 11 roper Thorenfeldt, “øyet Deres. Det ligger på gulvet!11 Men heldigvis har ingen av Sundquists øyne sprettet ut av soklene sine ennå, og jeg tenker: Nå skjer det igjen, øyet eller sikringen. Men samtidig er demonen på vei ut. Sundquist brøler, grynter og brummer, han flekker tenner mot kamera, og det virker som det nå er en kamp mellom sikringen og hele Sundquists overopphetede hode, det er i ferd med å sprenge som en diger, lilla fot ball og spre splatter ut over hele opera sjonssalen. Så er seansen over, endelig, og den mun tre latteren fra polaroidperioden er nå gått over i en ny fase. De to gorillaene ser på hverandre, ler mandig, de vet de har gjennomført et primitivt rituale sammen, slik menn bør gjøre iblant. Sundquist bry ter ikke sammen i eksistensiell angst, han

bare raper litt. “Så langt har æ aldri gådd med en fotograf før“, sier han. “Det var ål reit, spesielt. Nå skjønner æ ka slags ver den du e i.“ “Når du ikke har gutten i deg lenger, da er du ferdig,11 sier Thorenfeldt, “da er du faen meg en kjedelig A4-pudding som bør daue førti år før tida.11 “Æ e enig,“ nikker Sundquist, “Det var utrulig som du pressa mæ.“ “Det er nesten er nær døden-opplevel se,“ sier lederen for fotoasylet. Og så avslutter de det hele med at Ba jasfeldt løfter Sundquist i været, mens de begge brøler rødsprengt til kamera, før et nakenbilde av Thorenfeldt i helfigur kommer til syne, tatt forfra med tredob bel hake. “Det gjelder åha baller11 , sier han, men seiv har han gjemt dem unna og ser ut som en jente ffa livet og ned. Og jeg får enda en bekreftelse på at de mest perverse blant oss holder til på beste vest kant. Som sagt, jeg er glad jeg ikke ble utsatt for denne dosen mentalporno før jeg møtte Thorenfeldt. I ettertid skjønner jeg selvsagt at mannen lider av selvforskyldt schizofreni, Dr. Jekyll og Mr. Hyde, dag og natt, men det visste jeg ikke på forhånd. Jeg visste ikke at han var både verre og bedre enn sitt rykte. På den ene siden har vi voodoo-seansen med Bjørn Sundquist, som bare er en av mange slike hedenske happenings. Det har nemlig hendt at folk har begynt å gråte i studio, eller de har ringt hjem og gjort det slutt med sin ekte felle. På den annen side ferdes han i en bran sje hvor folk baksnakker hverandre mens de slikker hverandre oppetter ryggen, og ifølge ryktet er Pøbelfeldt en A4-dritt sekk. Han behandler sine assistenter som umælende slaver, han går berserk på res tauranter og skjeller ut kunstkritikere i fylla, han sier alltid hva han mener og driter i hva alle andre synes, han sjarme rer folk til å dumme seg ut foran kamera, slik at de kler seg nakne og hopper i vae ret mens de skjærer grimaser, og etterpå føler de seg utnyttet og fornærmet. Dess uten er Thorenfeldt kommersiell og vul gær, han er kynisk og kunnskapsløs, han ler av folk, ikke med folk, og han forsøker å gi pengene sine til Frelsesarmeen. Han er kort sagt ikke noe annet enn en for vokst baby, en høyrøstet, hyperaktiv bølle fra østkanten som ikke klarte å fullføre j ournalisthøgskolen. Og slik kunne vi fortsatt en god stund til, hadde det ikke vært for at veldig lite stemmer overens med den virkelige Tho renfeldt. Heldigvis. Og det skulle være unødvendig å nevne at dette intervjuet er formet ut fra den inspirasjon som Dag Ei vind Thorenfeldt smitter sine medmen nesker med. Han plukker meg opp ved Shell-stasjo nen i Fredrik Stangsgate på tjukkeste Frogner, like rundt hjørnet for sitt beryk tede studio i Baldersgate. - Her bodde jeg de første to årene av li vet mitt, sier han og peker oppover etasje ne like ved Gimle kino, mens jeg peker på en eldre, gråhåret dame som låser seg inn i en rød stasjonsvogn. - Der har vi kinosjefen, jo. Hun portret terte jeg i det første Natt&Dag-intervjuet, i august -88. Thorenfeldt husker ikke om Ingeborg Moræus Hanssen har fått den ære å henge på noen av utstillingene. Det har vært så mange i det siste, og det går “litt surr oppi hue mitt11 . Det var et fint por trett, sier han, men slår ihjel denne på standen med den neste: - Portrett handler om et møte mellom to mennesker, og det er ikke alltid det går like bra. Det vet jo du sikkert alt om, sier han, og setter igang den latteren som er blitt hans varemerke, og som låter som en rusten fjærmadrass like før orgasmen. - Det pleier å gå bra når jeg gjør det, men kanskje jeg er for snill, sier jeg. - Det er lettere å lirke det til når man skriver. Fotografiet fanger et øyeblikk, og dermed så er det gjort. Du har ingen re trettmuligheter, gjort er gjort. Det er det som er både styrken og svakheten med det, sier Erfarenfeldt og opplyser samti dig om at vi er på vei ut til Henie-Onstad. - De har oppkalt en hamburger etter meg på restauranten der ute.

NATT&DAG D,EL II 47

Savner galskapen Vi snakker litt om øst og vest i Oslo. - Frogner er noe kjedelig, men stille og rolig, og det er fint, siden det skjer så mye ellers i livet mitt. Men jeg får mer og mer lyst til å flytte ut av sentrum. Jeg savner na tur. Han vedgår å ha blitt “litt vestkant", men er glad han har levd på østkanten også, si den forskjellen er enorm. - I ungdomstida var jeg en sær, liten fyr. Jeg har alltid gått for meg sjæl, jeg samla på fugler, mineraler, har gått min egen vei, hatt mine egne venner. Har blitt mobba for det, selvfølgelig, men det har jeg tålt. Men drabantbyene er noe annet nå enn deng ang alle flyttet ditt for å bygge opp noe nytt, skape fellesskap. Nå er det masse sosi ale problemer, og det skjer ikke noe, øst kanten er uinteressant. Det eneste spen nende er de nye nordmennene vi har fått, kanskje de kan drive ffem noe nytt. Ellers er østkanten kulturelt sett forferdelig kje delig. - Synes du Oslo er liten? - Å ja, veldig liten. Gudameg! Jeg drar gjerne til Stockholm bare for å drikke meg full. Der kan jeg slappe av, og de setter mer pris på faget mitt. Norge er et pottitland, uansett hvor mye penger vi har. Hvor inter essant er det for en europeer at en nord mann løper femti kilometer på ski med snørra hengende ut av trynet. Vi er for få, og derfor på mange måter en kulturørken. Det er for lite trøkk, alt for lite trøkk. Jeg savner galskapen. Here we go again... - En ting jeg vil si er at nordmenn må fa en skjære meg se å tåle temperament. Vi er for lite latinske. Jeg kan ikke la meg diktere av at noen sier at “dette er ikke dypt”. Dypt?! Jeg hater de greiene der. - Her kommer navnet mitt fra, sier han og peker mot porten til den polske ambas saden. Oldeforeldrene hans kom fra Dan mark til Larvik, men Thorenfeldt-slekten kommer opprinnelig fra den prøysiske de len av Polen. - Jeg har litt sånn EU-navn, jeg (latter). Men jeg tror ikke det bare er blått blod i den slekta, heldigvis. Det hadde blitt kjede lig ellers. Det må være litt bredde, sier han, og med “bredde" mener han sikkert “trøkk". Noe oppblandet er nok blodet blitt, med oppvekst ved Østensjøvannet, hvor lille Dag gikk og så på fugler fra han var fire år gammel. - Jeg går der ennå, hver vår er jeg oppe med kikkerten min. Det er det ikke mange som tror, det. Og mens jeg jobbet i VG dro jeg hvert år til Røst for å fotografere lunde-

fugl. Gjennom den kunne vi beskrive situafor å lykkes, du må gå helt og fullt inn for sjonen i havet, overfiske, ressursforvaltdet målet du har satt deg. Hvis ikke blir du ningen. bare nok en fotograf, og det har aldri vært Etter VG gikk han ett år på Journalistinteressant for meg, da ville jeg heller gjort høgskolen. noe annet, for det er alt for mye slit. Jeg le-Jeg strøk, jeg orket ikke, det var så kje ver ofte for min neste utstilling, og blir delig, og alle var enige om at det var best at iblant blind for det som foregår rundt meg, jeg sluttet. Jeg hadde jobbet fem år på fotodet er litt trist. desken i Verdens Gang, og det ble helt pate tisk. Det er i VG og Natt&Dag jeg har fått lov til å utvikle meg, vise at det bor noe i r run ,n® meg. Jeg fikk lov å leke meg, ta portretter Vi kjører inn på parkeringsplassen foran som ikke sto til saken. kunstsenteret med Thorenfeldts 250-hesKunsteliten blir sikkert imponert når de ters Chevrolet terrengvogn, idét en skinleser dette, tenker jeg. Dessuten har Thonende svart Jaguar kommer mot oss. renfeldt tenkt å gjøre mindre i Natt&Dag. - Se på den, den skulle vi bulka med, sier Synes han ikke det er morsomt lenger? Lømmelfeldt. - Det er viktig at Natt&Dag gir plass til Men så vinker fyren i Jaguaren. nye talenter, både når det gjelder journalis- Jøss, det er faen meg en kollega, jo. To tikk og bilder, det er deres funksjon. Jeg kollegaer. har jobbet for Natt&Dag i nesten ti år, og Og jeg tenker: Chevy møter Jag på Henietror det er riktig for begge parter at jeg ikke Onstad, reklamebransjen iet nøtteskall. er der så mye som før. Det kommer nye folk Thorenfeldt pleier å spise lunsj her som gjør spennende ting. Det er aldri iblant, gå en liten tur når han har mye å mange nye, men av og til dukker det opp et gjøre og det bråker som verst inne i byen. gullkorn, det er spennende. Natt&Dag er - Man skal unne seg litt av livets goder. unikt, det eneste stedet her i landet hvor Du er med på det, du? du får gjøre akkurat som du vil, da -Joda, men det gjelder åha råd til det. Natt&Dag kom var det ikke noe sånt sted. - Helt riktig. Det er derfor jeg jobber så Altså, Norge, på bladffonmye. ten, det er triste greier «ij * « i o Det er idyllisk på Hø (latter). Alt er likt, moten mGI Gl QGl D3l6 3 vikodden, og inne på er blitt driiiitkjedelig, altIlGndGIIG KflUt restaurant Bølgen & Moi for mye styrt av dem som q ||+"rl° 'er st^e som Pa et eier, mens Natt&Dag har DrV plGIGT 3 IltIQ 3 pleiehjem. Et perfekt eksperimentert. clil/uD follorlfonon ” sted å snakke om “lcunNatt&Dag kom som et re Ulllcl IVCMClI. sten«. sultat av at Norge nærmet Thorenfeldt sier han seg den europeiske kulturen. Men ikke i det hele tatt er opptatt av å bli innNatt&Dag var ikke et resultat av jappetikjøpt av muséer. Han vil heller drive med da...og nå er vi på full fart inn ien ny jappesitt på utsiden. Liker han ikke kritikk? tid. Alle tenker penger, penger er blitt ma- Joda, men den skal være intelligent, og len for alt, hvor er verdiene våre, tankene. ikke personfokusert, ikke en kritikkens Alle skal seige og kjøpe. Vi er verdens rikessvar på Se og Hør, og heller ikke en ordrunte land, men vi klarer ikke åta vare på alle. king for å skryte av hvor mange fremmeVi skal slippe ut mer svovel, vi er dårligst i dord man kan. klassen, vi klarer ikke forvalte naturressur- Tenker du aldri at “her er det noen som sene i nord, vi er griske og grådige, vi liker har skjønt mer enn meg, de gjennomslcuer ikke for mye kultur, vi elsker sport, og sport bildene mine“? er ikke kultur, vi har tenkt å kalle en fly- Sånn jeg jobber er det mange som ikke plass for Dæhlie, jeg spyr, bare fordi en fyr liker tingene mine. Jeg er en voldsom perer flinlc til ågå på sid så behøver han ikke son, og jeg har aldri likt autoriteter, har albli en folkehelt. Hvor er det tenkende mendri føyet meg, kommer aldri til å gjøre neske? Ingen tåler for mye makt eller pengdet... kanskje når jeg blir gammel og sitter er, det går til hodet på dem. Hvis jeg skulle med en vin iet varmt middelhavsland. tatt bilder bare for pengenes skyld, jeg har - Kanskje du er blitt autoriteten innen selvsagt vært innom der, så går det dårlig. den tid. Penger er bare bensin, ikke drivkraften. Jeg - Det er det som er faren. Men jeg lever har brukte alle pengene jeg har tjent på faetter det bestefaren min alltid sa: Glem alt get mitt og utstillingene. Jeg har satset. du har lært. I den forstand at det ikke skal - Har du forsaket noe? hemme deg i å gjøre nye ting. Kunnskapen - He, jeg har vel egentlig det, jeg lever jo er viktig, men den må ikke bli en belast fortsatt aleine ien alder av snart seksogning. Det er ingen som har monopol på hva tredve år. Det skyldes at du må være egoist som er kunst og ikke kunst innenfor foto-

“Jeg har hatt magesår, sprekt blindtarm og full bukhinne betennelse, men jeg lever.

\ „ , .«*».

v».

grafi. Noen mener at de har det, og det sy nes jeg er ganske fantastisk. Det finnes ing en klare skillelinjer. Jeg liker i utgang spunket ikke ordet kunst, det er helt pate tisk. Jeg er fotograf og vil alltid være fotograf. Jeg har ingen annen tittel. Jeg er en fyr som lever av å fotografere. - Det er trist at denne debatten har gått på min person, mens jeg mener at den heller burde dreid seg om å få en større bredde og toleranse innenfor faget vårt. Vi bør få en bredere förståelse av hva samtid innebærer, og det har man vært dårlige til å catche. De har vært mer opptatt av å be skytte seg, for de er jo statsstøtta mange av disse menneskene. Så bruker de statens penger på å kjøpe inn de og de bildene, og det blir litt “dott“. - Slike er det vel innen alle kulturlivets sektorer? - Ja, og derfor er det viktig at noen set ter pekefingeren på det innimellom. Det er så synd at det ikke har gått mer på fa get, og i stedet blitt så personfokusert, jeg har fått “Bare tull, Thorenfeldt”, “Hold kjeft Thorenfeldt”, jajaja, (sukker opp gitt). Man tar jo ikke det til seg, man ler jo bare av det (latter). De bruker energien sin feil. - Men har du förståelse for at disse mil jøene føler seg provosert? - Jada. Men de har en veldig snever må te å se ting på. Liten toleranse overfor en større bredde. Og de er veldig lite generøse overfor andre kolleger. Det er mange gode fotografer i Norge, mange unge folk som har mye å tilføre, og det er bra for oss alle, det er bra for meg at noen står og pusher bak, og det øker oppmerksomheten rundt faget. Her om dagen var det en som skulle ta meg i Dagbladet (Morten Løberg). Plutselig er det han som har monopol på hva som er og ikke er. Jeg fatter ikke at det er mu lig. Og så krøkkete, da, så dårlig skrevet. Han skulle liksom oppsummere og kom me med løsningen, sette seg til dommer over alle sammen (latter), aaaah, det er så dumt. I stedet for å rive ned vegger, så byg de han Den Kinesiske Mur II, i lille Norge. Det er trist, synes jeg, og så er det mor somt, jeg har lært så mye om meg seiv nå, jeg ler av folk og ikke med folk, og jeg er kynisk. Jeg har lært mye rart, jeg visste ik ke alle disse tingene. Man lærer så lenge man lever (latter). Ifølge Thorenfeldt finnes det ingen re gler innen kreative yrker, og de reglene som finnes er resultat av fordommer. Det finnes etikk og overtramp mot medmen nesker, men ingen regler. Du kan skape hva du vil, bare det fungerer. - Det er alltid noen som driver og lærer seg kunst... Jeg er blitt beskyldt for å være kunnskapsløs. Jeg har ikke studert kunst, men jeg samler på målerier, tegninger, grafikk, fotografi. Jeg har ingen formell utdannelse i noe som helst, men må man ha det for å skape? Da lærer man jo bare det alle andre har gjort før en, og det er ik ke interessant, bortsett fra rent historisk, det er ikke interessant når man seiv er ut øvende fotograf. Men nå skal vi ta Thoren feldt, mener dem. Men det greier dem al dri! Jeg gir meg faen aldri. Dette er folk som har hatt et stalinistisk kunstsyn, de skal anmelde deg og slakte deg, og de ser ikke på hva fotografi egentlig er. Jeg fikk beskjed av en fyr om å brulce lenger tid på å portrettere folk, men han har jo ikke skjønt hva som er fotografiets styrke. Man skal gå i dybden, mener de, hva nå det er for noe. De kan heller fortsette å forklare for seg seiv hva de seiv driver med, ikke plage oss andre. - Går du ofte bananas på restaurant? - Det er noen uker siden sist. Man blir jo drita iblant. Men det var nok litt dumt å gå på Kunsternes Hus rett etter at jeg hadde åpnet utstilling og blitt slaktet. Dem hadde smørt det feite trynet mitt opp på forsida av Aftenposten, og skrev om ldisjéer, tomme klikk og obladi obla da-fotograf. Lotte Sandberg satt på bordet ved siden av, sammen med noen eminen te lcunstpersoner, jeg stirra på mor en halvtime, vi lever jo i et fritt land... (dikta fonen slås av).

Ego meter ego Jeg forteller Thorenfeldt hva en venn av ham foreslo som fotoidé til dette intervju et: “Dere bør kneble ham, kle ham naken 48

NATT&DAG DEL II

og plassere ham i Akersgata, med Dagbla det og Aftenposten som bakgrunn." Latteren sitter litt lenger inne denne gangen, litt lenger nede i halsen. - Veldig hyggelig. Har du sett kroppen min, eller? Ja, faktisk. - Inspirasjonen, fortsetter han, den kan du ikke sitte og vente på, da kommer den aldri. Jeg kjenner en del folk som sitter og venter. Men det handler om arbeid. Flytte grenser hos seg seiv, for å flytte grenser hos andre. Det jeg gjør handler mye om møte mellom mennesker, møte mellom mitt ego og den jeg skal ta bilde av. - Ego møter ego? - Ja, et stunt. Du kan også spørre: Hva er et portrett, er det et portrett av vedkom mende, eller er det et portrett av deg seiv? Mon tro om fotografen tenkte på det da han stilte seg opp sammen med Tor Erling Staff, holdt advokaten for øynene og tryk ket på selvutløseren. Opp gjennom årene er utallige sam funnsstøtter blitt ofre for Thorenfeldts gal skap: Torbjørn Berntsen (“Jeg legger meg foran beina på’n og sier med pipende stem me: Dette bildet liker ikke kona di, Torbjørn. Han visste ikke hva han skulle gjøre. Jeg fikk det sinnssylce bildet.”), Kristin Hille Val la (“Mor ligger der på gresset og har seg, det er jo et knallbilde, det ser ikke ut.”), Dan Børge Akerø (“Jeg tok bilde av bakhodet på’n, krøllene, og det ble for mye.”) og Gro Harlem Brundtland (“Det er et Kim II Sung portrett, hun ser ikke på deg, det er av stand og makt, det.”) - I pressen snakker man om å beskytte folk mot seg seiv? - Jeg tråkker ikke på folk som ikke tåler det. Jeg er blitt en god menneskekjenner et terhvert, og når jeg jobber med folk som ut øver makt, så har ikke jeg vanskelig for å kjøre på. Det beste styrken du kan vise an dre er selvironi. - Det har hendt folk har begynt å grine i studio? - Jo, men jeg har ikke brukt de bildene. Dengang hadde jeg mye mindre erfaring, var mer nevrotisk på opptalcene fordi jeg hadde prestasjonsangst. Men jeg har blitt mye flinkere, trur ikke jeg har gjort noe galt på mange år. Man utvikler seg som menneske, det er forhåpentligvis en mod ningsprosess (latter). Det er ikke lett å vite. - Jeg prøver å lokke folk ut av seg seiv, vi se en annen side. Men du kan ikke fotogra fere sjela til folk, det du kan finne er en li ten galskap. Ser man det, Thorenfeldt drar en sund quist igjen. Han snakker om dette “trøk ket“ igjen, og å utfordre folks selvtillit. - Jeg er blitt en kameleon, jeg tilpasser meg, og vil at alle skal presse seg seiv. Det går ikke an å lage et objektivt portrett, det er det som er spennende. Og jeg gir meg al dri. Du kan sparke meg ned, slå med ned, jeg kommer alltid til å reise meg, jeg vil al dri gi meg! Frekkenfeldt forteller om en ikke navn gitt, men kjent mann som lot seg avbilde naken med bjellene mellom beina. Dagen etter angret han. - Sjarmerer du folk i senk, og så gjør de noe de angrer på? - Jeg vet ikke hvorfor folk gjør så mye ra re ting sammen med meg. Det er en merke lig prosess som jeg ikke forstår helt seiv. - Har det noe med nordmenn og hem ninger å gjøre? - Du må lokke dem litt utpå, og da synes nordmenn det er morsomt å være litt gærn. Du må bare tørre. Helvete starter når du kommer ut av mors liv og får på deg en ryggsekk som heter komplekser og fordom mer. Alle går rundt med den sekken, mange blir bitre mennesker. Du må gå en annen vei når du skal fotografere folk som alle vet hvem er. Det skylder du også til det medium som skal trykke det du lager. Jeg får høre at jeg bare lager grimasebilder, men den som har litt oversikt ser at det ik ke stemmer. Dessuten, jeg har aldri kom mandert noen til å gjøre grimaser. Jeg ba ikke Kristin Clemet om å rekke tunge til meg, men selvsagt tok jeg bildet når hun gjorde det. Jeg lever jo av dette. Forresten et veldig bra menneske, det var en tragedie at hun forsvant fra Høyre, nå er det jo bare tull der. - Men nå har jeg studert alle katalogene dine, og det er en del grimaser der... -Jada. Det må det være, med så stor pro duksjon på få år.

- Det jeg forsøker å si er at mediebildet i Norge har forandret seg veldig raskt de sis te årene, og det er ikke lenge siden det var provoserende at kjente mennesker gjorde grimaser på bilder eller dummet seg ut på TV, i et forsøk på å folkeliggjøre seg seiv. Men nå er vi vel leie av hele denne... - Ja, når de kommerse TV-kanalene kom, så drepte man... altså, jeg har fått forespørs I ler om å være med på så mye greier som jeg har sagt nei til. Det må være litt intelligent for at jeg skal gidde å være med. Det er mye * søppel på TV. Du må over på svensk TV for å se noe vettugt. Det er virkelig blitt som Neil Postman sa, vi morer oss til døde. Mediebil.«m *»* * **s »» *** » .* ?,,,, , , ,, ;; , ; det har forandret seg, og det har mine bilder også. Men jeg skapte en stil, det var ing en som hadde gjort sånt før. Og den var jo veldig kommersiell, så mange har kastet seg på den, og nå er det mange som forbin i der meg med mye jeg ikke har gjort, det er litt slitsomt. " " r ? * .x , * * I.$tIi fl I 1 Utstillingen i Rådhuset er Thorenfeldts siste portrettutstilling på svært lenge. Han ønsker å gå andre veier, og planene har kvernet rundt i hodet hans det siste året. En svenske er med i bildet, mer vil han ikke ut med. - Jeg vil ikke nødvendigvis gjøre dette i Norge. Når du gjør nye ting her i landet, så skjønner de det litt for seint, så når num mer to kommer og gjør det samme, så får det masse oppmerksomhet. Det var det vi visste: avantgardisten Tho renfeldt, den nyskapende veiviseren. Og llif <«§§ w«®v® V w»^&v' hvor har så han ideene sine fra? •• ' S-';'.'-:'. 'V:: - Nei, jeg vet ikke. Jeg lever av reklame og jeg bruker reklamens virkemidler... jeg me ner, Samtidsmuseet er noe av det kjedelig ste jeg kan tenke meg. De deltar ikke i samvil! opptak at det må gå unna. Og ikke nok med funnet. De er inni denne jævla Norges -Du lever av næringslivet. Legger det nodet: Bank-katakomben, jeg blir deprimert. Vi en form for bånd på deg? - Jeg er gærn, det er helt riktig. Jeg er til burde hatt et helt moderne samtidsmu- Hadde kulturlivet vært litt mer som tider splitter pine gærn. Men jeg har også seum, som ellers i Europa. Og de er ikke ute næringslivet, så tror jeg det hadde svingt en rettferdighetssans og en samvittighet, og ser hva samtid er, hva som skjer. Det er mer. Og du kan ikke lure dem, de vet hva de så ting oppveier hverandre. Nevn meg det det jeg vil gripe fatt i. Jeg har alltid vært påer med på. Det har skjedd mye med toleranskapende menneske som ikke er litt gærn, virket av amerikansk fotografi, de har senivået siden jeg fotograferte Alex Rosén det er kjedelige folk, det, A4-menneskene kommet så mye lenger. Her hjemme har naken. Og det svinger ikke mye i norsk kulrykker inn (latter). Men jeg er født i vektens det ikke skjedd stort, seiv om vi har dyktige turliv om dagen (latter). Utrolig deprimetegn, og når galskapen har herjet for mye, folk som Knut Bry, Morten Krogvold, Tom rende. Det finnes så mange bra folk, men så er det viktig å roe seg ned og oppføre seg Sandberg, Finn Serck-Hanssen, Morten ingen tør. Er vi alle for velfødde? ordentlig. Haug. Jeg har hatt stor sans for Benetton. - Kanskje vi rett og slett er for få? - Det er til tider slitsomt å være meg. Jeg OlivieroToscani har våget ågå en helt ny - Jeg tror det. Jeg har vært heldig, har har så mye energi inni meg at jeg vet ikke vei. Han har provosert mange, og det har fått jobbe med mye forskjellig, jeg er veldig hvordanjeg skal få utløp for den, jeg bobler jeg så jævlig sans for. Tenk deg hvis du har glad for det. Jeg er ikke partipolitisk, men over. Jeg legger meg seint, står opp tidlig, er en utstilling og ingen snakjeg er veldig politisk når det bare fit for fight hele tiden. Jeg er født hyker om den, det er trist det! gjelder åta vare på de svake i per! sier han og gasser på ut i motorveien. (latter). Men det er ikke noe É< U\/or fOnfl Hl I samfunnet. Det er et ansvar vi Jeg forslår valium, men han tror ikke på mål å bli likt av åtti prosent 11YCI ycil §y UU alle har, og som vi har lett for kunstige greier, går heller turer, det hjel av Norges befolkning, det nærmer deq et å glemme. Det var idéen med per. Men hva med nedturene, blir Hyper holder med tyve, eller ti, det mannocl/o moH Provokasjon - 1992, med porfeldt noensinne deppa? holder at fem prosent liker IIICIIIICDlYC IIICll tretter av kjendiser og folk fra -Du blir deppa og lei deg etter en utstil det jeg gjør, de andre driter et kamera, sa næringslivet. De ble jo provoling. Den er en utblåsning, og etterpå er du jeg i. Og hvis de blir så irri- LI * _J _jl Qn Q || or sert, selvfølgelig. Mest provotom, du har vrengt ut alt. Og hvis jeg må terte at de bruker masse UUI UCl Cl I vllCl sert ble Lars Jakob Krogh, han opp og jobbe to dager etter, så må jeg det. energi på å bli sure, så er annen form for truet meg med generalsekre- Jeg har en utrolig fysikk, tro det eller ei, jeg det helt topp, det er det ge” tæren i Norsk Presseforbund, burde hatt hjerteinfarkt, jeg har hatt ma niale ved det hele, få folk ut ICy I . ville at jeg skulle klippe i stykgesår, sprekt blindtarm og full bukhinne av hulene sine (latter). ker negativene. Jeg sa: “Kan betennelse, men jeg lever. Og jeg er på konJeg knoter med en lite du ikke komme ned og se, da. stant slankekur (latter). samarbeidsvillig maiskolbe, Thorenfeldt Det er bare ett bilde som er ille her, og det De fleste har sikkert skjønt at en samtale trer støttende til: er ikke ille, det heller.” Men, nei, han ville med Vimsenfeldt er som å delta i et men- Her er det bare å bruke hendene, Knut ikke. Jeg hadde lurt ham, sa han, men det talt flipperspill, noe dette intervjuet delvis Bry pleier alltid å slikke tallerkenen. hadde jeg jo ikke, jeg fotograferte bare skalhar forsøkt å skjule. Ellers har vi fått med len hans og såpass ffihet må man ha. Om det meste, og det gjenstår bare å nevne at . man ikke har nok selvironi til å skjønne at Thorenfeldt føler seg som en cowboy. En ’ T man er hårløs, så får det være. gang gikk han innom Opus 8og bestilte 21 Han har vært gjennom fire utstillinger de -Vi samlet inn 100.000. Frelsesarmeen skiver av Willie Nelson, så nå har han 30 av siste 14 månedene, et psykisk helvete som ville ikke ha pengene, så de gikk til et sendem og har lyttet seg gjennom 20. han mener åha kommet styrket ut av, seiv ter for rusmisbrukere i Pilestredet, som - Jeg elsker folk som tør å stå på yttersiom han “griner og får vondt i magen" når Frelsesarmeen hadde startet. Det er bra vi da, de er de mest fascinerende menneske han tenker på hvor dyrt det har vært. har organisasjoner som Frelsesarmeen, ne. Jeg driver hele tiden en krig mot meg - Jeg hadde ikke lcunnet gjøre noe uten særlig nå som vi er så rike at vi ikke kan seiv. Og det jeg driver med er IKKE viktig næringslivet. Jeg har nesten blitt ruinert på bruke penger på slikt. Det er en skandale at (latter), finnes ikke viktig, det er en kjemgrunn av disse utstillingene. Grønn, 6x40 et land som Norge kan ha offentlig fattigpe-egotripp. meter foran Rådhuset, Skritt i Bogstaddom. Jeg synes partipolitikken har mistet -Og hva er viktig? veien, 3-400 møtte opp, skulle være på sumye av sin funksjon. I Oslo spiller det jo - Det viktige i livet er samværet med anperboards, men det endte med at vi rulla ingen rolle hvem som styrer. Jeg skjems litt dre mennesker, hyggelige opplevelser, de ut lerretene, jeg sa hva jeg mente om mann over å være menneske når jeg ser hvor lite små øyeblikkene av lykke, treffe hyggelige og kvinne og litt sånn, så gikk vi på Broker man tar vare på hjemløse og andre. mennesker, ha en middag sammen, le litt, og drakk oss dritings. -Du er beryktet for å behandle assistendet er lykke. Men det jeg driver med er ikke - Skritt-katalogen besto utelukkende av tene dine dårlig? viktig, og derfor ler jeg så jeg skriker når grimaser, sier jeg triumferende. - Jeg er en mann med temperament, og folk bruker spalte opp og sparte ned på å - Altså, man må ikke komme dit at en når jeg står i bånn av en stor kampanje til skjelle meg ut. De må øyensynlig tro at det grimase er noe negativt. Det kan være et utflere millioner kroner for en viktig kunde, de driver med er veldig viktig. trykk. Et alvorlig portrett er like mye regi. og ting skal gå fort, så må det gå knirkeMen jeg føler meg priviligert som får leve Hver gang du nærmer deg et menneske fritt, og hvis de ikke takler det, så får de av hobbyen min og treffe alle disse mennesmed et kamera, så blir det en eller annen slutte. Det hender du treffer mennesker du kene. Andre må jobbe med ting de ikke liform for regi. Jeg kommer til å fortsette ikke passer sammen med. Du må ha orker, kanskje de hater ågå på jobb. Og jeg limed grimaser, jeg skal ta så mye grimaser denssans, det må gå hurtig, det er derfor ker at jeg er selvlært, det er viktig for meg. at de kan kalle meg grimasefotografen, det kundene ffemdeles kommer til meg, seiv Livet mitt er som en god vin, årgang-61. driter vel jeg i. Jeg må gjøre det jeg føler om jeg har et rykte. -En god årgang? for, det som er mitt møte med det mennesHan innrømmer å ha gått for langt -En nydelig årgang. ket. Jeg hører ikke på noen, jeg gjør som jeg iblant, men det er så mye nerve foran et NATT&DAG DEL II

ÆinM<l

umim/f */

MHffiHWWIMM :

fÅlTii ih ii VlSlT jffig

8BW(nfliWii .; '.> : ‘ tj. :

mHHHHI

WS ' fPr!fr~n 1 jP^ i , : '’ ,</ ; wmtWmm ' WBmkMmT S SJj 1 WliÉÆmM 1 i* :.

-Sl ;'

rf“

‘V .;-

. .• :

V-

;•

•'

f;-,;;

.’

Nytt album inneholder bl. a. «Setting Sun» og «Block Rocking Beats»

Vinn eksklusive jakker, snowboard og CDér. Konkurranse regler får du på følgende Orginal Levi's Stores: Oslo, Drammen, Kristiandsand, Stavanger, Haugesund, Bergen, Ålesund, Bodø, og Tromsø.

|g|gsy

I lllll

llli—nr

fw?

tv i J|

-7 ',

mmm

BEl

mHP —

Ti*:.

JliiL.

fi^HBHHHHv

JeL^

WkÉp

j| Jk

- f&SäsßtmSUbk iärlsSti.. JB

,vf flMHHg

WF**'„

BHnHBBHHF —— llÉte »äfes „r BHhÉBT'

M :.jMMPr* *

/H V MBKm

jBk

fe#' MU fcj* B É^m**~~^ÆBSH^BR^ur m**rn vi

. V; :-;.

MHL ÆK.;...

-4C

te:; J

'.-' ';': : ’v.\- - i.V',"

JLåm

•

%/ i

1 vHB

• ;v‘ ...•-• v’’

':.

JHpt

J-gBBja. %

BBSBIpP' «fllM 0

"• *% $ X

'111

}'*" '

> -v -

;s /

?S s» M |

\ V^'

'§'

wy >4Hk'

li,-.

mf ~;Mk

• :• ? -•'" -r-'--.;.

--* . a! \,.- ' V:)'

HpS: r «fe ~" WBMm

.19

': . mlMiiir ; :|H

-MaBBMIire,

DERSOM du BARE MÅ høre en fyr fra Kristiansund diskutere timepriser i innspillingstudioer i Los Angeles med en kar fra Hardanger, trenger du bare å stå i køen utenfor Smuget en hvilken som helst dag i uka. Men dersom du virkelig er nøden etter å høre den samme samtalen mellom de nøyaktig samme menneskene -på litt gebrokkent amerikansk -må du møte opp på mandag. På Mandagsklubben, denne underlige institusjonen som ingen forlater uten åha blitt preget av den. Det er nemlig her de samles, alle de som ellers i uka sliter seg ihjel med å underholde resten av oss. De som har til jobb - eller skulle ønske de hadde til jobb - å mette hverdagen vår med kore-

,"“

WMP^P-'

-. ; ".

??;:f,;;.; ."

I I I_ I l_ l_ UÆ III Pk 111 1111 P™ | | u mBI%ni MPP%P I I

TC\si ro r i nncminl/fof rr» 0 1 1rv m 1 :>l\JC*MIMg:)fJUfll\ltM II IcII U I II li/ U U Wannaues Og naS DCSnS

m-.Jffl^lHraHi

iJ&ÆÉhåæ. f JH&BaBæ$SBmBBBBUkmmam&ésaii*SSiL. .*f^HHv : v^v iv : HB.;

¥'

n ja Wl M —J |M| *J nfl P| |W | ||11f| 1 1 B

jrr

... v

'*"

W^i^^lMMB^iÉuiu^:i::ilST^

.fe.yg^MHMmlp..- %.

' ?

ografert dans, gnistrende gitarsoloer og lyrikk på rim. Med små verselinjer som gjør at vi husker de produkter vi skal huske når vi går på butikken, med go'lyd og glitrende kulisser når vi ser på spørreprogrammer og idrettsårrangementer. Disse kulturindustriens samlebåndsarbeidere trenger et pusterom ' et fristed der de kan møte andre som føler seg kallet til å bære underholdningskunstens kors oppover et tåresleipt golgata brofegt med skuffelsene og frustrasjonene til de tusener som allerede har prøvetogfeilet ien stadig kortere og mer hektisk dans rundt et verdivakuum som de trodde var suksess. I regnbuens ende finner man ifølge folkloren en gullgryte, men den regnbuen som ender nederst i Rosenkrantzgata står plantet ien suppegryte som aldri er full. Det er ikke nok til alle. For den som ønsker å finne gull på Mandagsklubben må være forberedt på å vaske etter gullet i det reneste anti-Klondyke, i toalettskålene og urinalene. Der gjør de fra seg, de som sliter i sitt ansikts sved dagen igjennom i byens gitarsjapper. De som som har kjøpt seg et skinnsnev av arroganse ved sitt blotte nærvær i tid og rom med andre som nesten har holdt på å bli halv-kjendiser iår etter år. De som valgte feil retning iet dårlig opplyst terreng engang iløpet av ungdomskolen. De som utførte fellatio for et backstage pass til det ultimate Las Vegas-showet for kun å ende opp i gar deroben til Dissimilis. Som rare, deformerte blomster prøver de å stikke seg fram, for slik å fallby seg seiv som produkt på de dege nerertes markedsplass, som førtidspensjonerte horer som røyker sigaretter på plenen foran en konkurstruet bensinstasjon langs li-

'wBHK&m& tyHf

Jf^vpj W ls£m Br T|

vets landevei. Tro det eller ei så er det fotoforbud på Mandagsklubben, for her vanker det folk som helst vil ha betalt for å bli fotografert, mennesker som selger barnefødselene sine til ukepressen og lodder ut morkaka etterpå. Men det driter vi i. Fotoforbudet, alt sa -

F™ ?'fnSt'?, "Iøyrie: 7 ‘ Halvor Schanke' kjend,s-urolog m/ misfornøyd klient. 2; Morten Harket °mkranset av artikkelforfatter Anita Håland og ukJent 2' kars dones d 1 9odt selskap. 4 Dusty Cowshit-medlem. Legg merke til popstjerne-button. 5' Knut KoPPan94 Natt&Dag-anmelder Audun Vinger spiser sitt ukentlige måltid m/ Knut Sd“r fra Kåre & The Cavemen. 7‘ Unni WHheimsen m/ forventningsfull livvakt. 8‘ Da9' fast medlem 1 husbandet (Moms). 9‘ Vl"° fra Direkte Lykke 70‘ DeePlka-l°°kaHke 1 baren, 77 ' eller Håkon Graff. 72' ra venstre- Håvard Rem, ukjent, Morten Harket nok en gang.

Tekst Anita Håland, foto Per Oscar/Morten Andersen

NATT&DAG DEL II

<0 o"

som helst beskjed; det er bare å bruke fantasien. Pa Internett www.prodat.no/ps flnner du vare

MiniLink. Logg inn, sä skjonner du kanskje

JBr jfl * jW> *££

"*fjpf %

/ H -p

la •'

Vanskelig å finne

IDEÆt| 52

Telenor Mobil

;

"Gi meg en blunt og da er m

,**é éå

1 MOHAMMED SAIDALI

\*4&Jk a mHk * S * -*m, '.' v-

’

Mohammed

HVIS du ikke SKJØNNER hvorfor en norsk-marokkansk skater kaster seg på et fly til San Fransisco på tampen av den norske vinteren, så har du aldri vært skikkelig deppa. Mohammed Saidali har det mye bedre i Chinatown, seiv på et dårlig hotellrom med to senger som han deler med fire andre nordmenn. De fire er i sin beste alder, og har ikke bedre ting å fordrive tiden med enn å skate og spille biIjard (samt et par andre demoraliserende sysler du skal bli forskånet for her).

vinteren skikkelig. Det er så kaldt og folk er så sure og stressa. Hele byen er død og depressiv. Det høres jo helt ulevelig ut. Er det deg eller Oslo det er noe galt med? - Det var OK da jeg var kid, men jeg har hatt skikkelig problemer de siste vintrene. Hvis du vil slå deg løs om sommeren og holde deg inne om vinteren, da passer det åbo der. Jeg visner om vinteren. Når jeg ikke får skate føler jeg at jeg mister friheten. Jeg bare må skate, skjønner du? Jeg skjønner. Hva er det som er så kult med San Fransisco? - Feelingen. Dette er det beste stedet for skatespots. Men utenom det er San Fransisco en stilig by. Ikke så stor som Los Angeles - mer sånn som Oslo over hele byen, men her er det bare ågå

ster. Det har skjedd mye i utviklingen i skating siden den gang Nå er det mange flerefirmaer, og skatingen ligger på et mye høy ere teknisk nivå. Er det for seint for deg å satse skikkelig nå? -Jeg begynner vel å bli litt gammel, og så er jeg ikke en sånn tre nefyr. Apropos sunn livsstil, jeg hørte rykte om at du ble med kompi sene dine på bordell mens dere reiste rundt i California? - Ja, jeg måtte bare teste det, for første og siste gang. Ikke for å knulle, bare for åha det gøy og se hvordan folka hadde det. Jeg prata med henne hora en del, hun var yngre enn meg. Det var gan ske sprøtt. Det var sinnsykt åha den makten, å bestemme alt ien halv time. Hva gjorde dere ellers på roadturen? —Vi møtte noen norske kompiser pa Huntington Beach, det er mer vertramper og parks der. Det er best her i San Fransisco, sy-

Foruten å være rå på å sjekke damer, er Moe (som han heter her borte) rå på å kjøre skateboard. Det er stort sett det han har lyst å gjøre her i livet, den arbeidsløse slasken. Han jobbet riktignok litt i forkant av Amerika-reisen, men det teller vel knapt i karrieresammenheng. Til alt overmål presterte den unge mannen også å forspille sin karriere som profesjonell, fordi han den gang hadde en periode hvor han ikke skata så mye. Likevel, Moe er et kjempetalent, og det var ikke så mange innsigelser mot at han ble Norgesmester i fjor. len alder av 22 er han en av gamlekara i miljøet, og en av de få som fremdeles skater mye. Parkeringshus om vinteren er han imidlertid drit lei. Når han i tillegg hater den norske kulda dypt og inderlig, var ikke veien så lang til San Fransisco, i hans kretser bedre kjent som streetskaternes hovedstad. Seiv om det har tatt ham fire år å komme seg dit. Hvorfor har du ikke vært her før? - Jeg har tenkt tanken før, men nå sponset Bernard Sports billetten, så da gikk det greit. Jeg er nok litt treig, for jeg hater den norske

utenfor huset og hoppe på brettet. Jeg trenger ikke dra til en garasje for å bli kvitt kløen i beina. Her sover jeg lenge og skater om dagen og kvelden. Vi spiller biljard, tar noen øl. Døller. Dølle hele dagen, blir ikke det kjedelig? - Jeg har alltid lyst å dølle. Gi meg en blunt og en Bud, da er jeg fornøyd. Er det denne slappe livsinnstillingen som gjør at du ikke er proffskater idag? - Jeg hadde sjansen mens jeg gikk på ungdomsskolen. Jeg ble sponsa av New Deal, et av de hotte firmaene, men det var ien periode da jeg skata lite. Jeg fulgte ikke opp med ringing og pes. Hadde det vært for to år siden, ville det vært annerledes. Angrer du på det? - Nei. Kanskje litt. Hvor lenge har du skata nå? - Jeg begynte å skate for ni-ti år siden. Jeg stjal en offroadsykkel og bytta den mot et brett, et Tony Hawk med edderkoppmøn-

nes jeg. Senere, en kveld, drar vi ned til en spot ved havneområdet for åta bilder, på en gångbro med brede kanter i betong. Moham med har aldri testa å slide ned trappegelenderet, men etter et par testrunder går det greit. Mohammed er rå, derom er det ing en tvil. Et naturtalent, han bare har det i kroppen. Når det er gjort, setter han seg ned og sløver. Døller. Ser på de andre. Pra ter med noen unge beundrere. De andre guttene avslutter sean sen med å tusje noe på trappa som kan gå inn i historien på neste skatefilm fra S.F. "Tiss". "Bæsj . ' Hore . Mohammed sitter og ser på. Rister på hodet. Spør om vi skal dra og finne på noe kult. Ta en Bud eller noe. Han har et par hundre dollar å bruke opp før han må tilbake, til våren i Oslo.

Skatefantomet

Tekst Nina Nordbø Foto Alexander Kayiambakis NATT&DAG DEL II 53

C" i».-

'*£BBBbbhhbßl §

’: s

BBjsJßSß^®**,*p \£jNs3hSm

Ir ||!| 1.

v^rg

i j *'**ss Ilr\***'~» Vi***. *lllll H! I j'i i v~' | I * fsj'V'*v£*v 5 '^fjä\s* fe * > *~ - •*' *** ’**' *TSflB It i \ l\\ I •>r **? * v-, i •

,'Hjjjj^—

~^v‘

£* fe »»'tlj® 7 1_ *’ • i:~ ?• &-&JW/

* -^eDcPpeCSS^jw l *v*v

ilj

i;' : BH t n LiÉWt IfeÉM fslsfe Mi. |; |HH BBV-ffi» 1 Bfiißi

Jo^

;; -‘ C Ä® m i tiø&i

•.

•-.••'i".'-

-llif*

I v

r*'

w ø»w 'r

v t# "” " f : :'

«Mpg

. .jPP'

. k JIRIéé

£J

K V

' ' «igp--

'|&\

NOT QlilTÉ ALL-AMERICAN.

U« ft,

i» 7

DET er lov Å være forfengelig på nittitallet. Lov å bruke alt du tjener på klær, lov åha silikonpupper, lov a pumpe muskler og lov ågå lp rundt med falske øyenvipper. Det er lenge siden det stod et likhets- KU tegn mellom det å være "naturlig" og å det være tiltrekkende. KU

ÆBSM f

En av naturlighetssyndromets siste skanser er kjønnshåret. Mens Kli det siden 80-tallet har vært så og si obligatorisk å fjerne håret under armene, har dotten på kjønnet vist langt større standhaftighet. Inn- HÉ til nylig. For dersom vi skal tro ekspertene, bør også kjønnshåret 1

tKHr 'J Jwf* Æå l9

'ÆBBb

Synes du det er vanskelig å håndtere høvelen seiv, og frykter av-

skåret klitoris eller ufrivillig omskjæring, ja, da legger du oppgaven i K

*> wSbIf

.ØsmjF

I en liten og bortgjemt salong på Grunerløkka finner vi en frisør l' som kan mer enn å klippe Oasis-frisyrer. Vidar John er ifølge ham I seiv landets eneste profesjonelle intimfrisør. Spesialområde: all sje-

nerende hårvekst på kroppen, kjønnshår, hår på tærne og ryggen. K (Men hva med nesehår?) Vi vil vite hvem kundene hans er. -Til å begynne med var det nesten bare jenter, men nå begynner HHHK' også guttene å melde sin interesse. Det dreier seg forøvrig ikke ba- HB& re om homser. Her kommer streite folk: pene, vellykkede unge

'Ä | I *I å Jl Ä

<|É||8 * A JmM ÆgUm

V W

>-'1

WM IN

I jH

mennesker som er opptatt av hvordan de tar seg ut og av å være

Må

Vi foler oss privilegerte. Vidar John har takket nei til a gjore inter- I vjuer i magasiner av mertvilsom karakter. - Det er vel litt opplagt hvordan blader som Duo og Lek ville ha

vinklet saken. Det jeg driver med handler ikke om porno eller sex. Intimklipping er noe folk gjør for å føle seg vel. Av samme grunn tar ikke Vidar John imot "useriøse" forespørseler. Behandlingen fortsetter ikke etter endt klippetime, for å si det sånn. Et par eldre damer har allerede vært innom og pustet tungt: "Du gjør ikke mer også?". De måtte gå hjem med uforettet sak. Likevel er det ikke fritt for instinktive reaksjoner. Guttene han behandler har en tendens til a fa ufrivillig stapikk. Noen jenter har også nesten fått orgasme. - Det er helt greit, egentlig - med ståpikk blir håret lettere å klippe. Jeg lar meg ikke affisere. Det er forresten trist at folk er så lite vant til berøring. Det forteller litt om hvor kaldt og upersonlig samfunnet vårt er blitt, når den eneste gangen noen tar på deg er når du er hos frisøren.

«K

x jf®

s V-

jÉjpr *****

**4 '

jhØF v*'

/mBåffim e 8,; ;v k*, .

, " rf? , ~ I

tekst Anna B. Jensen foto Jorunn Sjølli |

"xjr

i”

**3*** 'V *

/JEflflflflÉ

/Æ

jMäÉiät

NATT&DAG DEL II

fli i81 111 *,W J

|| ®J

. A BEAUTIFUL PARTY - IN A BEAUTIFUL PLACE

VJ ° *

ffy

(fyfyawce/tfr fy (^^fy^idAwmåfyfr r/y)///med/ (Sfy/fyfremss

fy Sføoafre' (2/fy 'fr

(fy/(rr ((V-fyawaasm^ffr

1 1 ni :i i IT 1 H i

i FRIDAY

8 'r H

A p R 1 L

2 2 0 0 H

::, ;%!;>

•. f|f

"'"'"

,v„

, ik.

"v \

'--..•: ,

-' •;

.-..’.

" .: • : .. .•'•••: >.-.:• .. ,' :-'

-c É jMBHjy «—— > ' $%$gSaSl5!#lff2tx& \'MM'

'$% -® jv

s " “l*\--S i

.;;

•

lipill il}.

; :::: ;. /.- ;u^£ ; y :W, ' • : ';'' -‘ :>, c: -

.oJl . ...

•:-

•.'• '•••

:/;.' /.! '- & f.;“r

v.-:, -.

-. ••

-:< -v ’-. - :

••-."%-•:• •. ' ', sJ-‘-y:

.: .

• ' "'' •'

. - •

f |

i- ' M

\»-£.

;.,?'

k'v' ‘\ jyN' ' , ,

% . 'Jl

' : :?&'

JU;T 0

$. I >&. . 'i

Wm . .-•

:M<9f .: ' :r s;

Inte

.v-::.- ;' , . : •

..' >:.•.• •'•'.• L;.‘,'

WuÉÉæ Hm

. . : -, 'V -.

«*$$$&?'' .åXK.7

"...

*,*&fv/ * * f1 w <> -^:»Æir..iaa, «^,j»a '.ffll1-.'-. 3-\V.r.

m9S9k! jÆBjppgpMMfe.

• •. • • ';

mk^

• ;?aai

, f*$Wmmm mmm

» S

f# f

-mt^gSÆtl1 «f.< m: m r.» JR JMFfim tfffesp. m&få'' yjfåy ',

i•• : • .'%' * ''. -'

*; ’ \

-, *

,- -V'

.' '.'.i

|jl| !|

v ;'

„

' ' yy-y

- i''^' t\' m.,1? S

,. v

åwSrglil Beajfcv". ’ S -> u,

; ;t>-i •pgss^ajB^p^&.-' ’'• ä y ;>•' ;-’' v‘

Æ? mm -•

li-. y •• .i £;M 11 S

jji,!

f .

J Abstract INOnTlgUrailVeiy SpØaKing dj abstract HAR forlengst etablert seg som en av landets desidert mest markante DJs. Bak artist-aliaset rager Sagene-gutten Olle Løstegaard (24). I 1983 oppdaget han Grandmaster Flash og breakdance. Det var det: Siden har det alltid handlet om musikk og musikkformidling; fra tidlig hip-hop videre til house og techno. Nå er han klar med sin andre Mix-cd. Omtrent samtidig lanseres klubbkonseptet "SuperReal" på utestedet Skansen, et originalt prosjekt som hver torsdag fremover skal søke å forene forskjellige musikere og DJs til felles eksperimentering. En høstlig marslørdag møter vi Olle på Grunerløkkakafe for en aldri så liten spørsmål-og-svar seanse. Han er selvsagt sømmelig sen. - Satt fast i bruktsjappe. Jeg fikk alt dette for 250 kr! (viser fram bunke på 10-15 plater). Det som umiddelbart slår en med Olle er at han er innmari hyggelig og sympatisk til tross for sitt skumle utseende. - I går ble jeg spurt om jeg ikke var fotballspiller. En fyr fra Coca Cola så meg og ville headhunte meg som fotballspiller til en reklamefilm. Jeg har aldri vært borti en ball. Så jeg måtte bare si: "sorry, jeg gjør ikke reklame". Nyere DJ-sett og ikke minst det kommende albumet bærer preg av at du er i ferd med å manøvrere deg bort fra det Detroit-orienterte, relativt homogene materialet fra forrige plate... - Vel, det er fremdeles techno-basert, men nå beveger jeg meg over et mye bredere område som inkluderer både og jazz og hiphop. Føler du pr. idag at du del er av en slags musikalsk bevegelse?

NATT&DAG DEL II

»I;

- Egentlig ikke. Jeg føler jo tilhørighet med folk basert på en vidtfavnende nysgjerrighet for elektronisk, groove-basert musikk. Men vi bør vel snarere karakteriseres som en liten, energisk klikk av åndsfrender: Strangfruit, Per Martinsen, Trulz, Robin, Rune Lindbæk, folk rundt miljøet på Jazid... Men er ikke denne klikken også nokså urbant betinget? Du finner

jo mange bra artister der i år, så hvorfor ikke... Spiller du av og til musikk du ikke seiv liker? - Nei. Hvorfor skulle jeg det? Det er jo musikken som er grunn til at jeg begynte med dette her. Jeg bestemte meg ikke en dag for at at "jeg skal bli DJ". Jeg har brukt alle pengene mine på musikk siden trettenårsalderen og etterhvert ble det naturlig å spille ute i tillegg kvitte meg med en jævla skive. Jeg

- Kanskje ikke, men det finnes jo kule folk overalt. Jeg prater stadig med oppegående folk i steder som Bergen og Stavanger... he-he, ikke at det er landsbygda, men det er ihvertfall utenfor Oslo... Og sjøl er du født og oppvokst på... -Østkanten. Ha-Ha. Du og Unni. Jeg må huske å være raus med a-endingene når jeg skriver dette, altså. - Unni Wilhelmsen? Hun må jo være fra landet, med alle de "gjø'kke" -og "dæ'kke"-vendingene. Hun er fra Carl Berner, noe som pressen oppfatter som svært eksotisk. Hun snakker sikkert som deg og meg, men blir sitert som et vandrende oppslagsverk i harrylingo. Natt&Dag ser sjelden grunn til ågå tabloidene i næringen. Derfor unngår vi å stille spørsmål av typen "er du for eller imot ecstacy?’ Vi sniker det inn bakveien: Finnes det en slags straightedge-trend i DJ-miljøet? - Nei, jeg tror forholdet til lettere droger er ganske avslappet. Men alkohol er dumt, eller hva? -Ja det er dumt, men det er digg! Sex også... Neivelja. Hva med Hyperstate, som du deltar på i år. Er ikke den type gigantarrangementer temmelig dumt og avdanket? - do. Det er jo ikke sånne ting jeg brenner for. Men det er bedre å spille kul musikk for døve folk, enn døv musikk for kule folk. Eh? - He-he. Ærlig talt så mener jeg at hele greia er ganske kynisk. Fes ten er reklamefinansiert og sponset til tusen, samtidig som de spiller på at dette er et alternativ for den individuelle og innovative delen av ungdommen. Seks tusen mennesker som danser i samme takt gjenspeiler ikke nettopp individualisme. På en annen side så er det

solgteto stykker en gang, og det har jeg angret bittert på siden. Et problem ved det er jo at jeg alltid trenger et ekstra rom til platene. Og det er selvsagt et helvete når man skal flytte... Føler du deg som en misjonær, eller er du primært en underholder? - Begge deler er viktige for at det skal fungere. Lærdom blir under holdning i det folk begynner å danse. Jeg liker å tro at jeg spiller musikken folk vil ha, men som de ikke visste de ville ha. Vet du hvem du spiller for? -Jeg begynner åfå en ganske klar idé. Danse-scenen i Oslo har i lø pet av et år gjennomgått en segregering som jeg opplever som veldig positiv. Du har fremdeles de svære festene på Sentrum og Rockfeller og steder som Q Club, der det handler om å "ta av" og danse hele natten. Mens litt eldre folk som oss, som er ferdig men greia der, trekker til de mindre klubbene hvor man som DJ kan eksperi mentere og være litt mer vågal, mens man som publikum kan gå ut i en mer tradisjonell forstand; for å drikke, prate og høre musikk. Dette er blitt en scene hvor man har et mye mer bevisst, lekent og mye mindre kommersielt forhold til musikk. Mens ecstacy og speed tilhører rave/"ta av"-scenen, er øl og røyking det vanlige hos oss i de mindre klubbene. Dermed får man et mye mer bevisst forhold til hva man hører på. Går du på Eer du fornøyd bare du har et beat å følge.

Tekst Harald Grenne Foto Per Heimly

no £

Så liten at verden blir litt annerledes.

, L - |jjp|

?l|||

—(

'' "~

’,

-.' , .11f& M ' pW'-#;

•

: •

•: - •

HHHHHHH|^^HHH:: JF

L Ba®^*wéSplÄi#«^,*^,w^

i|| \

J®

Den nye Ericsson GF 788 er en av verdens minste mobiltelefonen Du kan snakke i timevis, og du kan ha den på i dagevis. Den er lett å bruke, seiv om den er stappfull av teknologi. Lydkvaliteten er bedre enn noensinne. Du får den i fire ulike farger. Og den er så diskré at bare du vet at du har den.

ERICSSON I, J: <f £.•/ 3 V Trv: * i

>. V'

MBr-*- V

Jjjfjj

x Ä 'ilsl

Undervannsklubb

Man hva

Ocean

forresten kr. 10.- for to, og er visst usedvanlig

Barocks nye klubbprosjekt heter Ocean og har premiere fredag 25. april. Resident DJ'ene Peer, Cosmic E og Claes gir med dette Oslos house kultur en ny og etterlengtet garage-scene. Det skal bli undervannsdeco, havfruer og kjekkaser i matrosdresser... Absolutt noe å sjekke ut, med andre ord!

velsmakende! Arrangementene denne måneden faller på søndagene 13. og 27. april.

Lazy Sundays Etter å ha turnert rundt fra leilighet til leilighet, har fritidsprosjektet Lazy Sundays slått seg ned på So What! Annenhver søndag fra klokken 16:00 kan du stikke innom for isspising, Monopolspill og andre avslappingssysler. DJ'ene Sn@u og Christian Roth spiller plater og steiker pannekaker om hverandre. Pannekakene koster

The U) fl Mofldoys Lo-fi-heltene Pavement spiller på Rockefeller tirsdag 8. april. I den anledning blir det en spesi al—lo—fi kveld på So What! samme kveld, istedet for på den tradisjonelle mandagen. Men to uker senere, den 21. april, er klubben tilbake på riktig dag. TWGgK Ellgiflg Vårens ankomst feires lørdag 12. april på Q Club med Psychedelic Spring Party. Det bli UV-lys, UV-deco og alternative stands som sikkert vil gi deg nye impulser. Kveldens DJs er Christian Roth og Omar, og det går også rykter om noen

Denne etterhvert legendariske endags-festi valen natt til 1. mai er iferd med å bli voksen, og årets program er det beste noensinne. Les mer på side 1 del 3 i samme avis.

' iläfWlr WSam w8$$&b& glat-

Ekte

® ms ssm i>lffc^JKTBilKr

nok

(nytenkning) ,Detfinn,esk„uan.9od 09 dr v * ug musikk. Pa SuperReal skat vi spitie den gode, sier en selvsikker DJ Abstract {se intervju s. 22, del fl) Tanken bak den nye torsdagsklubben pa på Skansen er Öå skape en upretensiøs og hyggelig kveld for unge voksne, med vekt på groovy og organisk dansemusikk, kjemisk fritt for trommevirvler og rave-babes. Abstract vi! bringe sammen innovative folk fra flere miljøer og skape et samarbeid mellom DJs, musiker© og andre. - Det finnes liksom ikke noe alternativ til

Gothom Nights Gotham Nights faller denne måneden på torsdag den 10. april, og da disker klubben opp med Bergensbandet Anax Imperator. For de som liker å sette musikk i båser, kan vi fortelle at dette er gotisk industriell synth musikk i ypperste og slemmeste klasse.

man

f TAGGETIPS } ra PPer bare det de JDe tagger det som de behøver. De kaller seg Hawk, Karma og Tech-Rock, til sammen heter de Warlocks og er antakelig tøffest i hele Norge. Nylig slapp trioen sitt andre album. Det har fatt navnet Top Notch, noe som kort og godt betyr best. - Det er nemlig viktig å være ærlig, mener ; Hawk. - Man bør si det som det er, bifaller Tech-Rock. - Dessuten skal man alltid snakke sant, istemmer Karma. Så sant, så sant. Nåvel, mer enn nok om plata. VI ville ha taggetips, og ba Warlocks om å dele sine kunnskaper med alle unger som vil opp og frem i dette barske miljøet. Og det fikk vi.

Easv Sushi Easy Susl hv 1. fredag i måneden på Sus Som vanlig hver hi i Torggata. Spis god sushi og lytt/dans til stedets japansk-inspirerte sushimusikk! de p Up for it? r\ i_i._ Den engelske DJ'en Alan Stevenson fra Luv Dup gjester Q Club lørdag 19. april. Dup 9jester QC EjjjjCiy SOCIgfy a Kristiania,' som forøvrig — nå er — så nyoppusj rI set at det lukter fargehandel langt utenfor døra, blir det Friday Society fredag 4. april. I discoet spiller Luv Dup, mens den eminente jazzmusikeren Bugge Wesseltoft underhol der 3 - etasJ e - Musse Pig snurrer plater i kjelleren.

Jazids drumVbass og Headons funk på torsdager, og vi er sikre på at det finnes 150 mennesker i denne byen som kan tenke seg noe annet,

Onsdagenes junglekveldene på Jazid går strykende. Og i løpet av april kommer Ed Rush, Nico eller Trace fra hardcore-junglela belen No U Turn innom. Dessuten vil som

Superreal vil være en motvekt tilden typen arrangementer hvor folk ikke er opptatt av musikken, hvor man "bare står og venter på at en låt skal ta av istedet for å grave seg ned i grooven og utforske den”. KN

vanlig en rekke uannonserte DJs spille,

Dette skjer i april på SuperReat: Tors. 3. april, Dj Robin (S) vs. Simone på vokal (D'Sound). Tors. 10. april, DJ Strangefruit vs. Nils Petter Molvær (trompet). Tors. 17. april, DJ Ru ne Lindbæk vs. Universal All-Stars.

9 U^V a Tokyo nightlife! DJ’ene André og Kimotei serverer funky vinyl, mens WashVGo spiller live. Drag queen-artisten Natasha fra Amsterdam er vertinne,

Tors. 24. april, Jan Bang (live remixing) vs. Rolf Yngve Uggen (elektrisk sitar). I tillegg spiller DJ Abstract alle kveldene.

NATT&DAG DEL II

MOfllPO Mambo flytter lørdag 12. april videre til nytt lokale, nemlig The Bar på Hotel Royal Chris tiania. Et ekstravagant utested med danse-

Fult oversikt: Kristin Næss

Farger: De hippeste for øyeblikket er nok aprikos og avocado. Ellers går det mye i gamle farger. Antikke farger er definitivt in nå. De som er vanskelig å få tak I. Et hot tips er å dra til Stavanger og se hva som finnes hos fargehandleme der. Spray: Quick herjer. Den er det eneste som gjelder. Hot Paint er kongen på sølv og krom.

H ® n

haver

Beste butikk: Svanemøllen i København. Hvordan unngå å bit tatt: Det viktigste er å bruke hodet og å kunne løpe fort. Hvis ikke må man bare feie ned all motstand, Hva man ster dersom man likevel blir tatt: Ingenting. Man hotder heft kjeft helt til man er hjemme igjen. Til nød kan du si at du nekter å si noe. Denne regelen gjelder forøvrig uansett hvilke kriminelle handlinger du måtte ha begått. Nå betyr selvfølgeiig ikke dette at vi godtar at tagging er kriminelt. Dessuten foretrekker vi ordet grafitti. Tagging er et media-ord. Favorittstasjon: Stortinget er kul. Sognsvann er også bra. Vi foretrekker innestasjoner og endestasjoner. Ellers er nok Vestli aller best. Der hersker godfølelsen. Inspirasjon: Fat Joe, Punisher, Roots... Det må være east-coast, det er det viktigste. Løsemiddelskader: Vi er ganske skada alle sammen, og det blir bare verre. Vi prøver å spraye mest mulig i friluft. Ute, liksom. Noen ganger sier mor at vi må bruke maske, og da gjør v{ det. Hvem er kulest. Rune Gerhardsen eller Bare Egil? Bare Egil! Han er den store kongen. Men Rune er den peneste. Han er skjønn og god. MT

sporene er, må Polygram Norge opprette et helt emmejg_

BUr

ii" 4 h.

taggar

utenlandske trance-gjester.

Hyperstate

Bn T

H U IHI

( ”mixtape 'i ' al|e år har hip hop-DJs solgt ' * hjemmelagde taper med et utvalg sammenmiksede favo... . _ rittlåter. Helt ulovlig med tanke på royalties og sånt, selvsagt, men hvem bryr seg vel om det så lenge beatet er fett og tapen er billig. I disse dager slipper Mosse-DJen Andy Norges første hip-hop mixtape på CD, DJ Andy pre sents B-boy tracks. Og seiv om opplaget er lite og distribusjonen minimal, har han mer enn nok med å dekke etter spørselen. Jeg må trykke opp ti og ti etter hva jeg har råd til, sier han og avslører en typisk og idealistisk un dergrunnsinnstilling. Og det stemmer: DJ Andy håper først og fremst at yngre folk får høre CDen. Den er nemlig en verita bel skattkiste full av gamle B-boy klassikere. - Mange kids vet jo ikke engang hvem Grandmaster Flash er! Det ville være bra om kidsen skjønte at det finnes noe annet enn gangsterrap. I god mix-tape-tradisjon er ingen av artistene kreditert. Med tanke på hvor obskure enkelte av

research-team hvis de skal ha sjanse til å finne ut om de eier noen av låtene. Det er ikke ofte vi hører så gammel musikk (1968-1983) mikset sammen på beatet, og skiva er like perfekt til breakdance som til neste hjemmefest. Med etforeløpig opplag på knappe 100 er du heldig dersom du får lagt dine klamme hender på f eksem P lar' S Pør etter de " På Stress i Basarhal lene ' Young størget (Oslo) og i Hollendergatal 1 Den koster forresten bare en hundrings, uu

Jeg smaker på et rødt landskap 3M CNN og finter havet med en turkis badedrakt månen er døgnåpen *4

i Jandet hvor ingen tomat er arbeidsledig

m >£

så lenge Meksikansk tomatsuppe er en tradisjon Jeg erter en jalapeno til det grønne utbruddet kommer og jeg ser rødt og rosa og orange når menneskene har sorte øyne |||| |f§p§§ 11

spiser jeg smilet til et barn fordi ettersmaken er så søt et land du aldri blir mett av, et måltid du reiser tit igjen og igjen

•'

V®

'•"/

-jip

.ØS?.

„ J| J

' lufl iV

En ny verden av supper I vår nye serié World Menus får du fransk Gratinert Løksuppe fra Provence, italiensk Minestronesuppe, meksikansk Tomatsuppe fra Guerrero og kinesisk Chang Jiang Suppe.

Bb ALLE SIER "I LOVE YOU"

fHflBBBBBBBflBBBflSflflH

vel en kyniker som gjerne vil ha handfaste bevis feks

Regi. Woody Allen

WB flflB«HMHjflBBSif j—jg-ÄHBh BBSgKK&äSsä BBttSm BBIIBfiiBliHB sMmtmsä BBB tjmm

I rollene: Goldie Hawn, Alan Alda, Woody Allen,

rødd WM ABB? J||gg: A.

og angret på hele giftemålet?) For meg handler

Woody Allen ligger i sengen om kvelden og skriver i en liten rød notisbok. Han har ' på seg en stor hvit boxershorts, hvit Tskjorte, sokker og briller. Kikker man over skulderen på ham og ned i boken, kan man skimte

K jBBBBBHH

e #

nedskrevne navn man definitivt har støtt på før. De er kvinnelige, de er unge, og de er pene. For uten Juliette Lewis, Mia Sorvino og Julia Roberts finner man dessuten små kryss, med tilhørende kommentarer som «uten lidenskap», «sexy» og «guddommelig». Er det dette Woody Allen har gått over til å bruke regissørstatusen til på sine eldre dager? Vel. Mannen er fremdeles like morsom og nevrotisk som alltid. Også på samme møte som alltid. Derfor må man virkelig like Woody Allen, og det som følger med av stammende New York-aksent, jødiske hundeblikk og nervøse gestikulasjoner’ Men klart at de spreke damene selvfølgelig også får sitt åsi for filmens utseende. Spesielt når Allen varter opp med noe så utfordrende som en musical. Evita er én ting (for eksempel forutsigbar), en Woody Allen-musical en ganske annen. Vi møter en sofistikert New York-familie, full av barn fra diverse ekteskap, der både penger og gode replikker finnes i mangfold. Gjennom et helt år følger vi deres gleder og sorger, som altså får komme til uttrykk gjennom både sang og

kvenser av hat, ikke først og fremst om den store kjærligheten. Leonardo DiCaprios "James Deanske" Romeo og Claire Danes sterke, flotte Julie gir meg et mere magisk, sexy og overbevisende kjærlighetspar

j J f j flSHj^^^^^^HJBBflfl:. BHj^^^^^BHBHB; : I

*V| i.., , "J .9% pÄ \I ,.. ,Z*L '§ 1 I

I I I \

I | j '

„'i -

’*

' |||i§|l

BP~-* i| jI 1 § 1

;| I § I

: j li'

~ qUk

CÄ f '" | 1 | 1 |BBB |I |

£. *

j j I1 i I v fw* II 1 I /t f 1 flflfåg||s|£. fEjlflt || 1/ '** * 1| v '||| | I ' >v4'i> f | | | f t j <äi ' |k\ I -'1' - ; '• -mKL | | Bfr . H BBBBflflflflBflflBI i

tre

j |

enn de jeg har sett på teater. Og skuespillerne imponerer med ågi Shakespeares fantastiske formuleringer og hans morsomme, tvetydige og underfundige replikker nytt liv. Mitt største forbehold til filmen er at den er vel lang, med enkelte dødpunkter. Men allikevel. William Shakespeares Romeo og Julie er blitt en morsom, tragisk og forholdsvis heftig film som kan nytes på flere plan. Ingrid Rommetveit DENISE PA TRADEN

' J|hi

0® -J*

Regi: Hal Salwen I rollene: Alanna Ubach, Timothy Daly, Caroleen Feeney

WELCOME TO THE

kede.

Så enkelt kan det gjøres. En håndfull folk, en håndfull interiører, en håndTull telefoner og en håndfull anekdoter og vips, du har en håndfull film. Denise på tråden handler om unge mennesker i New York. De arbeider en hel del, og deres sosialisering består stort sett av å plapre med hverandre P å telefonen - °9 9jerne si dl hverandre at «vi

DOLLHOUSE , ( Regt: Todd Soiondz I rollen.r Heather Mataraaao, Vrctorr» Davrs, ren an ex on r Welcome to the Dollhouse er en film . som hevder med all styrke at de som

Dawn har en nerdete bror som aldri har et vennlig ord å bidra med. Hun har en nesten syketig søt iillesøster som til enhver tid spret» m ( m „usse||g |itM ba„erina.drakt. Hennes far er fraværende inntil det usynlige, og hennes mor er olmt manipulerende. Sktkkelsene er ikke bare ktisjéer, de er karikerte

rnå treffes snart». Men ingen rekker noen ting som helst. Ikke bare er de opptatte og travle unge mennesker, de er ganske redde for hverandre også. Det er ganske lettvint og opplagt, dette her. Telefonen skal liksom representere avstanden mellom moderne mennesker, vi er så redde for at

hevder de har hatt en lykkelig barndom, først <.ig fremst lider av dårlig hukommelse.

kiiséer - men de er skildret med en varme, en innsikt og en humor som Welcome to the Dollhouse til noe ganske annet enn det man

Dawn Wiener kommer fra et trygt middelklassehjem, har nettopp begynt på ungdomsskofen og foretsker seg i gitaristen i

er vant med fra amerikansk hold. Allikevel tar filmen først av på alvor nar den omhandler det nevrotiske forholdet

Jr / Mmi fI&Ä MatWe Lotte visst hva w B han 0*st<* t segSvilleVa W W , hun nok ikke ha smilt If .—ÄSiiiCiällf

brorens band. Dessuten hater hun livet sitt, °9 det med god grunn. Verden generelt, og ungdomsskolen spesielt, er ikke et godt sted å være hvis man er stygg, usikker, venneløs, sippete og i tillegg har dårlig klessmak. Dette er ingen stor film. Nesten tvert i

mellom Dawn, klassens hakkekylling, og Brendan, skolens urokråke. Her ligger det duket for en hel bankett av selvfolgeligheter, og i denne filmen unngås de aile sammen. Welcome to the Dollhouse er en film man aldri er helt sikker på. Blir man for deprimert

sicalen som sådan et morsomt pek. Filmen er tro mot sin genre, men har på samme tid en ironisk distanse som både letter formen og gjør den enda mer fornøyelig. For en musical er jo forst og fremst fornøyelig; hvor ellers finner du mennesker som uten forvarsel setter i å synge? Alle s/er "I Love You"er meget god underholdning for billettprisen. Den mangler forøvrig det lille ekstra, som man finner i Allens beste filmer. Dog, det er verdt mye bare å få med seg kysset mellom Julia og Woody. Hvem blir nå den neste? Det lurer jeg pä.

mot. Det er en ekkel og stygg liten film, spekket med potensiale som aldri utløses. Todd Solonz har slengt en skiftenøkkel inn i manuskriptet med jevne mellomrom, og de bra skiftene t forteli.ngens gang er for riskende uventede, men ikke alltid like vellyk-

av dens syn på ungdomstiden, kan vi som har passert tenårene i hvert fall løfte knyttenevene og minne hverandre på at vi overlevde. Tross alt. Bjørn Gabnelsen

dans (her kunne jeg endelig ha fått bruk for steppeskoene mine). Mange skuespillere får her testet sanqstemmen sin, inkludert Allen seiv (!). Man trenger faktisk ikke Prozac når man har Woody Allen. Han har en egen evne til å løfte ens humør flere hakk i løpet av 1 1/2 time, og det er ikke dårlig. Dessuten er hans egen versjon av mu-

B MRXyflHHBBHEf m .Jpvflp- ' '

imam ” flf

" x

‘ åfå&t y

Charlotte dåser Munch

Æ* it ,* -

WILLIAM SHAKESPEARE S ROMEO & JULSET Regi: Baz Luhrman I rollene: Leonardo DiCaprio, Claire Danes, _____ . • • _ f t ' S uere a godta omstren e a espeare enge s i en setting som ___J egentlig skulle motsvare kul actionfilm3 dialog eller kjappe MTV-utsagn er i seg seiv en , 1 rr „ bragd. Men Baz Luhrman tidliqere Strictly _,, ,, , , Ballroom) har puttet en 400 ar qammel klassiker . ,,. .. ... inn i var tids bildespråk og klisieer oq fatt det til a Shakespeare lante i sine stykker friskt fra sin 7 tids populære fortellinger, myter og fra andre . . „ , . . , diktere. Resultatene ble allikevel bade oriqinale og vellykkede. Visuelt har Luhrman |obbet om0 \ trent pa samme mate. Her spilles det pa alle

CHARLOTTE GLASER MUNCH

BUDBRINGEREN regi: Pål Sletaune - Hurra for norge I! INSOMNIA regi: Erik Skjoldberg - Hurra for Norge II! SHINE regi: Scott Hicks - Spiller igjen og igjen.

NAT.T&DAG DEL-

v,. - , BBB

9 *SS Ws

' BBflfllBHBBHHBHlt?

®©

s .B | ||| ? fl fl 1

sSÉfe. rUUll '?

f t

mMfamfåås- j.rjg

,Æå

wflpN, - JflHflf i

' *

°«n nYe Ericst, son: sa liten at verden uu o e ig.

andre skal trø oss for nære at vi laqer oss små virtu@||e verden er bestående av PCer og telefonlinMen hvg fun er det s - fungerer det Og Denise pa traden har tross alt sapass sjarme dgn opp, agte mora | iserjngen ikke blir altfor plagsom Dette’er et ganske godt eksempel på såkalt ________«amerikansk independent»- film. Ordet «independent» kommer fra latin og er satt sammen av ordet/n,sombetyr«film»,ogdependentsombetyr «uten helikopterscener». «Independent» brukes også som en sekkebetegnelse på alle filmer

__ \ HojU

wBMj mSB fl8|^fx

som lages utenfor de store, etablerte studioene. 'C,

-A

flBlB||flMR

; 1

Filmene som lages i store, etablerte studioer har et budsjett på gummistrikker og binders som til-

||AB '%

'MW '

MWaSHSSSfflmilimBBmBt

i \ m m m Jp ÆfHk

I \

. v, twv 'X$%: J- % mm» r.Æl, ÉL < 1^ \ Jo’

' I M åm åm&

svarer Tanzanias BNP, "independent"-filmer må klare seg med adskillig mindre. Disse begrensningene er blitt utnyttet i Denise på tråden på en MBHB ganske festlig og velfungerende måte. At noen filmskapere har klart å lage en film for lite penger er kanskje ikke en god grunn i seg seiv til ågå på kino. Men fordelen med lave budsjetter . . , . . , , eåKilSt «BKBrar « er at «independent»- filmskaperene har en mye VH IS 1 * .. u * - i n *• imgjm mm større mulighet til a tortelle ting pa en annen maSl WL . ,, ... , x . „ , .. , .. , . '&& WL «9 te, eller til og med fortelle helt andre ting enn det WSK&mcmmmæmm W mmmm vier vant med. m?m — ~ . .. , r , , ,a« *j Det regissør Hal Salwen forteller oss er omtrent det samme som vi forteller hverandre når vi mm ?%r. ,r , , , vss *'* treffes over halvliteren. Vi har ikke lenqer tid til Iw-W* Bu . , , . WmJmu hverandre, vi tør ikke a slippe hverandre innpå W: ,,, ,,, .. .. * oss, alt handler bare om overfladiskhet, kortsikti. . ge gleder oq øyeblikkeliq tilfredsstillelse oq na

filmmdiets, popmusikkens og kulturens klisjéer ("The stuff that dreams are made of"?). Kjapp MTV eller NYPD Blue-filming ("fart og spenning") veksler med rolige, ultraromantiske sekvenser ("følelser"). Noen klisjéer brukes subtilt, de fleste

pes allikevel et imponerende, heftig og forholdsvis originalt fantasiunivers som Shakespeares tekst ser ut til å trives i. Filmen er blitt kritisert fordi den trivialiserer og

r-”---

er tydelige. (Om hjernen din har tid til å registrere demimengden. Som f eks når Romeo og Julie ser hverandre for første gang på familien Capulets dekadente karneval, og de to outsiderne er utkledd som ridder og engel. Og du begynner å sjekke ut om alle viktige personer er kledd i like passende kostymer...) Ikke a/t er like vellykket, og noe av effektbruken er for lettkjøpt. Men gjennom et sammensurium av ulike stilarter og popu|ære og religiøse klisjébilder og ikoner ska

lager en "hip pastisj" ut av en av de største, mytiske kjærlighetshistoriene vår kultur har. Jeg har (siden jeg vokste ut av den pubertetsfasen der jeg håpet Romeo skulle dukke opp under balkongen min) alltid lurt på hvorfor en av vår kulturs største fortellinger om kjærlighet omhandler to veldig unge sjeler som bare kjenner hverandre gjennom et par timer og en natt. Og der den ene av dem, Romeo, var dødsens ulykkelig forelsket i en annen bare et par dager i forveien. Men jeg er

iMmlaM BE Sli^iraral^g^BW^ l 8BBISBS iBffiil IB! HMS! gBjBBM B»!BhBI |B8BflBflB mHI

HBBffiffiBflBBBBBflra , -

iW J cp m I g||rliP j&J BJORIMbAB R 1 E LS E N mfmMwMHiil Welcome to the Dollhouse I Regi: Todd Soiondz Takk Gud, for at jeg fikk vokse opp og bli stor. InSOITinia Regi: Erik Skjoldbjærg Mørketid for sjela under midnattsola. Budbringeren Regi: Pål Sletaune En liten rotte av en mann som helt.

W må jeg stikke, gitt, jeg har en avtale. Ser man veldig mye amerikansk film kan man bli litt usikker på om amerikanere egentlig er mennesker. Da er det fint med filmer som denne, som har en viss varme, seiv når temaet er noe så kjedelig som at mennesker er blitt for kalde. Bjørn Gabrielsen

JERRY MAGUIRE Regi: Cameron Crowe I rollene: Tom Cruise, Cuba Gooding Jr, Renee Zellweger, Kelly Preston Og før noe som helst annet: Jeg gir ikke Jerry Maguire halvgod karakter fordi jeg vil ha bank av jenter som synes at Tom Cruise er en sjarmerende hingst, eller av gutter som hyller amerikansk sportsfilm over alt annet. For filmen lider først og fremst av mye annet. Historien er så enkel, så enkel. Jerry Maguire er en suksessrik sportsagent, med halve kongeri ket og en plastikkdame på kjøpet. Helt til han en dag gjennomgår et traumatisk lite sammenbrudd, og finner ut at verden er en kynisk sak, og at det er på tide å bli myk og menneskelig. Så Jerry Ma guire skriver fletta av seg en natt, og leverer et patos-osende manifest til alle sine medarbeidere. Big Mistake. Jerry Maguire befinner seg plutselig uten jobb (og plastikkdame), og må altså starte denne menneskelige bølgen på egenhånd og uten penger. Han får med seg en videre; Dorothy Regnskapsdame (Renee Zellweger), som lojalt følger Jerry inn på de brokete nye stier. Kanskje

li 111111

hverandre. Som manusforfatter til When Harry met Sally, og tildels også som regissør for (den mer suspekte) Sleepless in Seattle, har Nora Ephron tidligere klart å lage slike romantiske komedier. Jeg er heller ikke i utgangspunktet spesielt skeptisk innstilt til övernaturlige vesener i ameri kansk film. Jul etter jul sitter jeg rørt til tårer av oversentimentale amerikanske filmer der hjelpe løse engler klarer å overbevise livstrøtte James Stewarter om at livet deres har vært betydnings fullt tross alt. Eller filmer der kyniske og desillu sjonerte yrkeskvinner og alenemammaer får tilba ke troen på kjærligheten ved å begynne å tro på julenissen igjen. I Ephrons Michael møter,vi en øldrikkende og røykende erkeengel (John Travolta) som bruker et av sine siste opphold på jorden (engler har i denne filmen ca 26 muligheter til jordiske besøk) til å få to kyniske og desillusjonerte sjeler (William Hurt og Andie McDowell) til å tro på kjærligheten og livet igjen. Javel. Kanskje ikke verdens mest in telligente plot, men jeg er altså mer enn villig til å forsøke å tro på det. Til filmen starter. To tabloidjournalister (hvorav en er William Hurt), en stk "engleekspert"(Andie McDowell) + en ufyselig mopsehund drar ut på en ekskursjon for å undersøke om erkeengelen Michael har kommet ned til jorda igjen. Medlemmene av den ne ekspedisjonen er av en eller annen grunn fram stilt totalt sjarmløse og slitsomme, så jeg setter min lit til John Travolta. Men nei. En engel som har stanget hodet sitt i mot for mange okser (en av hans jordiske favoritthobbyer) har antageligvis ikke (som enkelte boksere) så mye igjen å bidra med. Mistanken blir bekreftet i en av filmens rø rende sluttscener, der han bruker noen av sine sis te jordiske krefter på å gjenopplive mopsedyret når det endelig var blitt nedkjørt av en trailer. Denne filmen er full av scener som antageligvis skal være "magiske", hyggelige og livsbejaende. Og jo mer jeg tenker på det, slår det meg at den ne filmen egentlig kunne ha blitt veldig morsom. Noe har bare gått veldig galt i praksis. Scener der alle jentene i en bar fascinert flokker seg rundt Travolta i dans blir i denne filmen pinlige og ufri villig komiske. Og jeg får dessverre ikke noe nytt perspektiv på de nære ting ved at en engel barns lig lar seg begeistre av verdens største teflonpan ne. Det største følelsesmessige engasjementet jeg opplevde var faktisk med John Travolta som må ha trodd at dette var en forholdsvis trygg film å bli med i.

En film av Bille August En Bernd Eichinger produksjon Frøken smillds

eter Høegs suksessroman

vjJtäÉÉlilÉfe&i Bmmfilsfi for sno

"Du kan aldri få for mye sukker" er et av vis domsordene erke-engelen Michael beærer oss jordboere med i denne kjærlighetskomedien. Men det er feil. Et sted går grensen. Ingrid Rommetveit mest fordi hun har lyst på mann til seg seiv og far til sin lille sånn. Nemlig. Så gynger det hele litt frem og tilbake og frem og tilbake, før hele histo rien trygt kan pakkes sammen med et happy end klistremerke på. Det merkelige med Jerry Maguire er at den bruker så uendelig lang tid på å fortelle denne re lativt enkle og gjennomsiktige saken. Man treng er ikke 2 timer og 18 minutter for å se at alt går bra. Noe man dessuten har forstått lenge før fil men setter igang. Det er jo Tom Cruise, for svar te! Snart å finne i leksikon under ordet «helt». Mannen viser i tillegg klart frem sine Oscar-in tensjoner; aldri har jeg sett så mye kjevebiting og sprengte tårer komme fra Cruise's ansikt i løpet av én film. Han var forøvrig ikke den eneste skue spilleren som sippet seg gjennom over halvpar ten av scenene. Det faktum at filmen kan skilte med en humor som hever seg et hakk over den platte Hollywood-fnisingen, drukner mer eller mindre i alle de pistrete tårene. Og fornøyelig spill fra spesielt Dorothys søster (Kelly Preston) og den innbilske idrettsstjernen med en neger gange som slår seiv de kuleste rappere (Cuba Go oding Jr.), kommer også i skyggen av Cruise's firkantede kjever og uintelligente nese. Jeg ba kanskje om bank allikevel....? Charlotte Glaser Munch

MICHAEL Regi: Nora Ephron I rollene: John Travolta, Andie McDowell, William Hurt, litt forhold til romantiske komedier er omtrent som til sukker. Jeg trenger det, Iselv om det antageligvis ikke er spesielt sunt for meg. Av og til krever hele kroppen min en varm og hyggelig film der "de rette" får

THATTHING YOU DO Regi: Tom Hanks I rollene: Tom Everett Scott, Liv Tyler, Jonathan Schaech, Tom Hanks Tom Hanks = det sympatiske svar på Den Amerikanske Drømmen. Den dobbelte Oscarvinneren som gråter og jubler «God Bless America» om hverandre. Hvorfor skulle han ikke også få lov til å prøve seg som regissør? Som sagt, så gjort. Hanks har til og med skre vet historien seiv. En handlingens mann, dette. Med familien, folket og 20th Century Fox i ryg gen. Vi følger i That Thing You Do et uskyldig (hvil ket tilsier at karakterene befinner seg i de søte tidlig 60-årene) gutteband fra Erie, Pennsylvania, på vei mot stjernene. Noe som skjer brått og uventet, og selvfølgelig ender med en like kjapp utgang. Dette som følge av turnélivets bivirkning er, kombinert med den stadig voksende berøm melsen. For å spe på med litt ekte skjønnhet i for tellingen, har Hanks fått Liv Tyler til å spille for sangerens kjæreste. Hun følger med bandet, og skriker obligatorisk hver gang hitsangen kryper lenger og lenger opp på Billboardlisten. Hitsangen, ja. Den bærer samme navn som fil mens tittel, og blir spilt sånn ca. 376 ganger i lø pet av de 105 minuttene forteilingen varer. Om den ikke sitter limt i hodet etterpå, er man et hel dig menneske. For hva skal man med en søtladen versjon av noe som ligner såvidt på en Beatles sang? Jeg kan sikkert berømme Tom Hanks for å ha gjort en god regissørdebut. Men jeg har ikke lyst. Seiv om store deler av That Thing You Do passe rer pent og humoristisk over lerretet, er det alli kevel ting som skjærer i øynene så det gjør or-

Klipp

boker

eller

fra

NAVN:

ADRESSE:

POSTNR.-/STED:

187 2 * 1

vinn

Aschehoug i

&Co

Oslo/Bergen,

j i

;CHEHOUgS(O

j !

kupongen

kinobilletter

jfta ctstn

Kupongensendes/fakseslll:

NATT&DAG

Hegdehaugsvn. 24 0352 Oslo. Tlf.: 22 69 20 80. Faks: 22 69 40 NATT&DAG DEL II 63

TEKJØKKEN:

EN THERMA-F.I.T.

•

r " r-

*M |pfe||

’’ L

"'., ,•

£ *’ .

'V' • j -<y^:%J : B

vHHHr

ER SOM EN KOMBINASJON AV ET

IC tCkt C QIC A D B%lr InH k JWk wi

OG EN MIKROBØLGEOVN UTEN ERMER.

DET MAGISKE MED EN VEST ER AT DEN HOLDER DEG VARM UTEN Å OVERHETE DEG OG AVKJØLT UTEN AT DU BEGYNNER Å FRYSE. HVIS DEN I TILLEGG ER LAGET AV DET LETTE, MYKE THERMAF.I.T. MATERIALET, ER DEN BÅDE BEHAGELIG OG LYDLØS. (VELDIG VIKTIG HVIS DU LØPER PÅ STEDER MED PLUTSELIGE KLIMAFORANDRINGER OG DYR MED STORE ØRER.)

. V,:l ‘ |

: -r;

; :i v|

Ät&rf$ijp

'|gg

Kjg S£

n'*'?$p3S3& 1 li ’pc

r£rS\>;fi

-, pl

GS%T* ,

„

s *-T

•>« i f \

;?: .•

-‘ .- ‘

H* ’

’ i

E : ms . SN? •.

>r;

-'z!

mm '

@1111 fe

IMPHi

j»*«:

1»

' ’

«Motherfucking Metal kunne

SBBgÆS IIIHPWMWMBMM Arthur Miller har skrevet bade det opprinnelijfij.y BH^9 e skuespillet og filmmanuset. Han er en

fatte

BH |l||® MB åH

alltid h|aj&poke|£pa rarW§Wer|T mJiyt «** v V ,«.*

som

jSBBBmj? HB BH $*-4 %r|i v

HMHHk aBS

**öp 1

-jrf *» |

mot uamerikansk virksomhet pa 50-tallet. Og er I; v 1

og mindre for

ekteskap med Marylin Monroe. The Crucible var forøvrig i sin tid ment som en allegori til senator McCarthys hensynsløse metoder i kampen

J»»HP

og fremst bør huskes for

innsats på den skriftlige

§f|t !

det noe jeg liker, sa er det historier som har sin Hmmm

i§BjSg«

ii||M|k'-

egen historie. The Crucible kan forøvrig tas som *** *

B&r

$'""• jp§|ijf§k "

i '- *'-’ '.Xt*oJMiél- i ''.

'EBBEI

et stikk i siden til de fleste av oss. Det er nok ikke bare McCarthy og Abigail som er heksete. ~- fC* 'A'-~‘/j

Regi: Aleksander Røsler

tÉåSEt Wå

Charlotte Glaser Munch

Irollene: Thomas Jungling Sørensen, Teresr WB

Hm Jfljj

Harder, Hans Kremer, Martin Meingast

Å komme 0rnrne til *'' Norge r,~' som flyktning er ganske sikkert ikke særlig moro. Nå for tiden plasserer vi nødlidende folk som kommer hit på høyfjellshotell og undres over at språkopplæringen ikke funker. Aleksander Røsler har laget film om dengang flyktningene ble plassert i kondemneringsklare bygårder, og jommen hadde de ikke omtrent de samme problemene dengang også. Vi møter en tysk jødisk familie, eller restene av den, idet de ankommer Oslo på femtitallet, dengang alt bare pekte oppover. Ikke desto mindre var skepsisen overfor utlendinger, og da særlig tyskere, til å ta og føle på. Dette var omtrent på den tiden da Pappa tok Ljabrupila til byen for å se på Ekte Negre som spilte swingjazz, og mitt bestemte inntrykk er at nordmenn flest var minst like xenofobiske på den tiden som vi er nå. Altså ikke bare-bare. Historien fortelles gjennom niåringen Mendels mildt sagt forvirrede øyne, idet han og familien så godt de kan prøver å starte på nytt i et fremmed land. Gjennom en småsippete voice over tar vi del i guttens forvirring over at enkelte jødiske skikker faller svært dårlig sammen med enkelte kristne skikker, men ikke minst går han med en kronisk følelse av at de voksne holder viktige ting skjult for ham. Noe han selvsagt har rett i. Mor og Far har bestemt at gutten skal # #

dentlig vondt. Det mest markante er at karaktere ne inneholder like mye fyll som pappfigurer. Hvordan skal man klare å være med på det som skjer, når rollene ikke ser ut til å være utstyrt med ordentlige liv? Og verst av alt; Liv Tylers rolle er i forhold til pappgutta skåret ut i det skjøreste sil kepapir. Hun har absolutt ingenting å spille på gjennom de spredte situasjonsbildene av henne (synger på sangen med drømmende øyne/hviner og vifter med hendene). Dermed blir hennes eneste dramatiske scene i filmen både umotivert og merkelig. Tom Hanks burde skamme seg. Liv Tyler kan faktisk bedre enn som så. Spørsmålet er om Hanks kan det. Charlotte Glaser Munch

VESKENAPPEREN Regi: Maria Peters I rollene: Olivier Tuinier, Ingeborg Jyt Vi møter unggutten Alex. Han har et nært forhold til sin bestemor, og på grunn av sin interesse for dyreskjelett kalles han «Kyllingbein» av sine klassekameraten Han er en oppvakt type, men en asosial liten stakkar, og blir presset av to slemme gutter til å rappe vesker fra gamle damer. Dette er en pedagogisk film på nederlandsk om mobbing, og med andre ord ingen garantert kassasuksess. Men det kunne jo ha vært en god film allikevel. Sjøl har jeg tilbragt en stor del av skoletiden med nesen godt nedgnidd i grus og med den ene armen vridd bak ryggen, og jeg kan gå god for at regissør Maria Peters ikke har fus ket i sin research. Men empati og god vilje er ikke nok for å lage en film. Filmskaperene bak Veskenapperen har gjort det ganske enkelt for seg. De slemme guttene har en stefar som slår dem og er kjempeslem. Storebror hakker på lillebror. Og sammen hakker de på Alex, som i sin tur leter etter noen han kan la frustrasjonen gå ut over. Det føles som om hver enkelt scene gjentas tre eller fire ganger, og i mellomtiden løper små barn rundt og gauler på nederlandsk og er i besittelse av omtrent like mye ondskap som man seiv var da man var på den alderen. Holdningskampanjer i forhold til mobbing ret ter seg som regel til mobberne - som om de kun ne snakkes til fornuft. Alt for lite oppmerksomhet rettes mot offrene som ofte er individer med manglende lyst eller evne til å sosialisere seg som alle andre. Veskenapperen slår ikke sprekker i denne støpeformen, seiv om den til tider viser litt utradisjonelle takter. Av denne filmen lærer du ingen ting som du ik ke skjønte i ungdomsskolen. Skal du på død og liv se en film om unge som ikke har det helt godt, så se heller Kids eller Welcome to the Dollhouse. Bjørn Gabrielsen

DRIVENDE SKYER Regi: Aki Kaurismåki I rollene: Kari Väänänen, Elina Salo

Romeo & Julie regi: Baz Luhrmann Tre ønsker på en gang: Morsomt, tragisk og heftig Drivende skyer: Regi: Aki Kaurismåki Hjerteskjærende sosialrealisme Budbringeren Regi: Pål Sletaune God norsk film!

NATT&DAG DEL II

Denne filmen har jeg nesten sett før. Og det er kanskje derfor jeg liker den. Med Kaurismåki-brødrene vet man omtrent hva man får. Her får vi Aki Kaurismåki alå Shadows in Paradise eller Piken med fyrstikkene. Men med en stor "happy ending". I et intervju sier Aki at han med denne filmen ville lage en film som både har elementer av Frank Capras It s a Wonderful Life og neorealisme-klassikeren Sykkeltyvene, og som samtidig plasserer seg midt i finsk virkelighet. - En absurd finsk neorealisme med oversentimental optimisme? Hm... Historien i Drivende skyer er mer begredelig enn en skillingsvise. Filmens par er i utgangs punktet overkelner (Elina Salo) og trikkekonduk tør (Kari Väänänen). De to lever et (ut fra Kauris mäkiske standarder, vel og merke) lykkelig og stolt arbeidsliv. Trikkekonduktøren har nettopp kjøpt Supertrinitron TV på avbetaling (med 12 ka naler og farger), og idyllen er nesten perfekt. Men i det Helsingfors som de lever i er det harde tider og arbeidsløsheten er stor: de fattigste har ikke råd til å gå til jobben engang, og seiv pølse bodene opplever nedgangstider. På kort tid mis ter også vårt par selvfølgelig jobbene sine. Gjen nom filmen følger vi dem gjennom ydmykelser og nedturer. Og det er ikke bare farge-TVen som står i fare for å forsvinne... Jeg vet ikke hva det er som gjør at denne fil men fascinerer meg. (Kanskje det bare er det at mitt eget liv plutselig virker så fantastiskt rikt, meningsfullt og lykkelig?) I lange tablåer ser jeg dystre finner som nesten er ute av stand til å snakke med hverandre. Fargebruken er så stili sert at den nesten nærmer seg de falske pastelle ne fra musicalen Paraplyene i Cherbourg. Og stili seringen av personene er så ekstrem at de blir pa rodiske. Allikevel klarer filmen gjennom absurdi teten og den svarte humoren å formidle en eller annen slags varme for mennesker som jeg faktisk setter pris på. Og om sosiale forhold. For seiv om alt er tatt ut til det overparodiske er også noe av det de to opplever på vei utforbakke (f eks llonas møte med banken) skildret direkte hjerteskjæren de. Her er det vel allikevel et visst element av ne oreaiisme ute og går... Tangomusikken har i denne filmen en enda større plass enn tidligere. Gjennom hele filmen spiller musikken en av hovedrollene og kommen terer filmens handling, helt fram til den optimis tisk avsluttende "Drifting Clouds". En film for de som liker Kaurismåki. Andre kan nok trygt styre unna. Ingrid Rommetveit

MARS ATTACKS! Regi: Tim Burton I rollene: Jack Nicholson, Glenn Close, Michael J. Fox, Pierce Brosnan “ J"1 I det siste har mye blitt sagt og skrevet om Mars Attacks!, og for all del, det er N sikkert interessant å spekulere i hvorvidt Tim Burton tror at han er Ed Wood eller ei, det er vel og bra å stusse litt når filmen beleilig nok slippes mellom Independence Day og relanseringen av Star Wars-triologien, men denslags cineastiske krumspring sier ikke bæret om selve filmopplevelsen, og det er det som teller her. Vi er ikke så dumme at vi lar oss lure av B-film nostalgi og dårlig sivilarbeiderhumor. Neidu. Her i gården slipper man ikke unna med dritt, vi stiller heller det nådeløse spørsmålet: Er det en film med en masse kule ting, eller er det en kul film? Riktig svar: Det er en kul film. Nemlig. Den tar opp det etterhvert så klassiske temaet «rominva sjon», med en skremmende vri. Se her nå: Det kommer romvesener til jorda, og de må nødven digvis ha en viss teknologisk innsikt for å kunne reise over så store avstander. Dermed har det

vært en forutsetning innen sci-fi-film og -litteratur at romvesnene enten er gode eller onde, og så har man laget en historie rundt det (eks. I Inde pendence day var de slemme, i Nærkontakt av tredje grad var de snille). Men hva hvis de hver ken er snille eller slemme, bare utrolig kjøtta dumme og ute av stand til å kommunisere med sånne som oss? Da blir det trøbbel. Ja, min venn, da blir det trøbbel. Marsboerne tar kaka. De har røde og grønne strålegeværer og snakker med et utrolig enerve rende «Ræntætæntæn!!! Ræntænn!!!» ustanselig. Deres sans for morbide eksperimenter med men neskekroppen gir seg de ekleste utslag. De ser gresselige ut, omtrent som ET's onde stebrødre som behørig ble satt på skauen i spebarnsårene, med pinglete bein og altfor store øyne. Jack Nicholson fyller skoa som president og holder den ene flammende talen etter den andre, uten at det hjelper noe særlig. Pierce Brosnan spiller den engelske viten skapsmannen som viser seg å ha en forfengelig tå. Glenn Close framstiller en helt ok president frue. Michael J. Fox spiller samme rollen som Rob Lowe i Waynes World. Danny deVito gjør en halvhjertet innsats som proffgambler. Det er endatil plass til en scene med Tom Jo nes, for anledningen uvanlig dyregod. Den eneste grunnen til at ikke Mars Attacks! får toppkarakter, er skuffelsen over at vi ikke får vite hva marsboerne er ute etter denne gangen heller. Veldig synd. Jeg har lyst til å få barn, se dem vokse trygt opp, og siden gå og se Mars Attacks! sammen med dem. Fantastisk underholdning. Ivar Winther

HEKSEJAKTEN Regi: Nicholas Hytner I rollene: Winona Ryder, Daniel Day Lewis, Joe Scofield Denne filmen gjør meg både takknemmelig og betenkt. Jeg er sjeleglad for at jeg ikke lever under slike omstendigheter som folket i Salem, Massachusetts gjorde i 1692. For det første ser jeg horribel ut i kyse. For det andre vel, skinnhellig er jeg ei. Men. Filmen er samtidig isnende gyldig. Det som portretteres, er massehysteriets grusomme følger, og slikt slipper vi aldri unna, kyse eller ikke kyse. Salem er i utgangspunktet grunnlagt til Guds ære. Men for Abigail (Winona Ryder) og andre te nåringsjenter lokker skogen, bålet, ritualet og kåtskapen sterkere. Blant annet. Abigail sørger nemlig også for å skåle for John Proctors hustrus død. For Abigail har mistet sin dyd til Proctor (Da niel Day Lewis), og nå vil hun ha ham med hud og hår. Proctor seiv har kommet på bedre tanker. Han er en angrende mann, og avviser Abigail. Alt dette får selvfølgelig sine fatale følger. Og der med starter en endeløs rekke av hysteri, anklagel ser og forfølgelser. Som virkelig får det meste an net til å ligne på Legoland. Filmen bæres først og fremst av den dramatis ke historien, men også spillet freser godt. Bildet av Winona Ryder som ung og vinglete jente i ola bukser, begynner nå for alvor å blekne. Og her er dama som så absolutt passer til sin kyse! Da synes nemlig ikke de små og utstående ørene. Aldri så galt at det ikke er godt for noe. Om Daniel Day Lewis er det ingenting galt å si. Mannen kan alltid spille, og gjør det også her. Dessverre legger fil men seg på den såkalte lange tidstrenden vi opp lever så mye av akkurat nå. Uten at dét er nød vendig. Stoffet brenner godt nok av seg seiv.

«WBi

nfjiL

ffl

jéÉHk.

åå i

- 'lt WmKssmXiæSsIKisNk.J®.

skånes for å høre om alt det fæle som handte i Auschwitz og Treblinka inntil han blir eldre, men Mendel suger til seg det han kan, og etterhvert blir det umulig å late som ikkeno for foreldrene. Og dermed har jeg fortalt hva filmen handler om. Underveis inntreffer småpussige episoder med predikanter, gutta i gata og (filmens morsomste innslag) den notoriske Vottemannen. Det er vel og bra og godt ment, dette her, Mendel vil nok absolutt ha en sunn og oppdragende effekt på det yngre publikum. Jeg for min del har allerede medfølelse for allverdens flyktinger, jeg ønsker at nasjonen tok seg råd til å ta inn en større årlig kvote og jeg har gode jødiske venner, så sånn sett er jeg godt oppdratt fra før av. Og da blir det hele litt vel forutsigbart og lite spennende for mitt personlige vedkommende. Dessverre. Ivar Winther

IVAR WINTHER

Våren Ikke for tidlig! Mars Attacks! Regi: Tim Burton We come in peace.

Budbringeren Regi: Pål Sletaune Kaurismåki light

Utvid

horisonten,

opplev

år

dåbbelvedåbbelvedåbbelvednattådagkåm?

- det var da et pussig navn på en avis

sommeren - ta sjansen nå!

STS AU PAIR KAN TILBY DEG BLANT ANNET DETTE: .

~^..

* Tur/retur illett til New York .

Innenriks tilslutning til din

• 128 dollar i uken i lommepenger • Fire dagers forberedelseskurs

To ukers bøtølt ono

på nettet heter natt&dag nattodag • 500 dollar i studiebidrag

PAIR

Øvre Slottsgate 12 B, 0157 Oslo, tel: 22 33 18 00, fax: 22 33 32 39, http://www.sts.se •§*<“ Ja takk, jeg vil gjeme ha en brosjyre om:

Au Pair

Navn: Adresse:

® ‘Ringnes

www.nattodag.com

Postnr:

Postadresse:

Telefon

Fødselsdato

Sendes til STS Au Pair, Øvre Slottsgt. 12B, 0157 OSLO

Språkreiser

High School

|\f& zz 6zt m k vhz pup'Pir

'•

M Jr' !fo °s fe: mn Qak 9. jpc/7: »w /Wg», f >2 2 «W0.00

';: • :‘.:1.:;•. - ;. : V:x:; ^-;: :

•D <g E 2 co & CL LL * tr co LU hco

.//jyyyyy,/,

'z-

JjL

WS& yp

jllll

sBBfiÉtegb. A

tr <St\ ut

'*y

f| «T

;

IHHpR|

?sy

1B15IL online café MkJpe- Vollg+o IQO, OITÖ 0*!o0 Tlf 22 TT Oö OO f&x 22 TT IO OI &-hWIs 6o!?r<;&H<^!jdr&ta6OMo0 Mo URLs wwwoH^6r&l&6oHo/6oErseM

NATT&DAG

(*fc storbyradioen

EL L E

UÆ

M m Mm —• —

& m

$8 B

f m i

Wämm

gpJjPppp—*

Jj ,

\/J

MATTEUS EVANG ELI ET

Regi: Anthony Minghella Handlingen er lagt til henholdsvis Nord-Afrika og Italia. Den ukjente engelske pasient spilles av Ralph Fiennes, og det er hans skjebne og historie som danner knutepunktet for hele filmens fortelling. Mens han

Regi: Pier Paolo Pasolini Tredve år gammel total hardcore evangeliefilm. Stri sak å tygge på i

pleies sine siste dager i Italia av sykesøsteren Hana (Juliette Binoche), kommer minnene hans tilbake, og

påsken. (BG)

han gjenopplever alt det fantastiske og tragiske som førte til hans nvren de situasjon. Herunder inkludert Den Store Kierligheden, som spilles ut med en slik intensitet at det meste

ALLE SIER «I LOVE YOU» Regi: Woody Allen Vi møter en sofistikert New York-fa

101 DALMATINERE

annet kan gå og legge seg. Her brenner det så kinosalen lukter svidd. Og dét fordi det snarere underspilles enn overspilles, slik at de dirrende

milie, full av barn fra diverse ekte skap, der både penger og gode re plikker finnes i mangfold. Gjennom et helt år følger vi deres gleder og

Regi: Stephen Herek Man vil tro at hundevennene får vann

emosjonene kan få fritt utøp på lerretet, og deretter nå helt ut til oss.

sorger, som altså får komme til uttrykk gjennom både sang og dans

på mølla iog med 101 Dalmatinere, for denne spillefilmversjonen av den klassiske tegnefilmen er skikkelig bra. Vi kjenner historien om Roger og Mensabikkja hans, Pongo, fra før. De hjelper hverandre gjennom ensomheten som best de kan, men

Men av og til slår filmen for hardt på paukene. (CGM)

(her kunne jeg endelig ha fått bruk for steppeskoene mine). Mange sku espillere får her testet sangstemmen sin, inkludert Allen seiv (!) Alle sier «I Love You» er meget god underholdning for billettprisen. Den mangler forøvrig det lille ekstra, som man fin

plutselig får Pongo ferten av universets nydeiigste vesen på fire ben, nemlig Perdita. Hun eies av Anita, universets mest gifteklare menneske, og dermed legger de to og to sammen, så og si. Og så: Anita jobber som designer(l) for pelsgiganten Cruella DeVil (Close), og når Perdita midt oppi all KrF-idyllen får valper i dusinvis våkner antikrist i Cruella for alvor.

se, Michael J. Fox, Pierce Brosnan Det kommer romvesenertil jorda, og de må nødvendigvis ha en viss tek nologisk innsikt for å kunne reise over så store avstander. Dermed har det vært en forutsetning innen sci-fifilm og -litteratur at romvesnene enten er gode eller onde, og så har man laget en historie rundt det (eks. I Independence day var de slemme, i Nærkontakt av tredje grad var de

BEAUTIFUL GIRLS Regi: Ted Demme En drabelig twentysomething-film. Willie kommer hjem på besøk i anledning en skolegjenforeningsfest. Han er barpianist og samboer i New York, men usikker på hva som skal følge med ham videre inn i livet. Løs-

En film for alle gode mennesker. (IW)

snille). Men hva hvis de hverken er snille eller slemme, bare utrolig kjøtta dumme og ute av stand til å kommunisere med sånne som oss? Da

ningen blir å kaste seg ut i tung øl drikking med de gamle kameratene, bli seriøst betatt av den nye nabojenta på 13, og å gjøre flaue fremstøt

Regi: Pål Sletaune Postmannen Roy er en sånn type man treffer, og siden gjør sitt beste for å unngå, når man er i militæret eller når man lider seg gjennom råkjipe jobber for å få endene til å møtes. Han er blottet for sjarm, har slett personlig hygiene og han leser brevene dine.

blir det trøbbel. Ja, min venn, da blir det trøbbel. IW

mot den skjønne Andera (Urna Thurman, claro). I tillegg blir det litt prat her og der, om livet og andre under fundigheter. Sleskere enn den i ut gangspunktet ga seg ut for å være. (CGM)

Han får tak i nøklene som tilhører en kvinne som han synes ganske godt om, og han bruker ikke lang tid for å bestemme seg for å snoke i leiligheten hennes. Thriller med pokertryne. Pokker så god. (BG)

er seksualdrift på sitt aller, aller laveste. Ord som «kontroversiell» og «snuskete» har ledsaget denne filmen, men det er ikke rare forskjellen på dette og vår egen søte ungdomstid. Sterk kost, realistisk om HIV. (IW)

COLD FEVER Regi: Fridrik Tor Fridriksson Bisarr vei-film fra Island om en ung

WELCOME TO THE DOLLHOUSE Regi: Todd Solondz

blir innesperret nede i tunnellen med branner og lik overalt, og nesten ikke luft. Så blir det Stallone sin jobb å få

Dawn Wiener kommer fra et trygt middelklassehjem, har nettopp begynt på ungdomsskolen og forelsker seg i gitaristen i brorens band. Dessuten hater hun livet sitt, og det med god grunn. Verden generelt, og ungdomsskolen spesielt, er ikke et godt

dem trygt opp idagslyset igjen, helst før det slemme bystyret gir dem alle en våt grav (av hensyn til den påføl gende trafikkorken, såklart). Som ac tion/katastrofefilm er denne helt grei, og enda litt til. Dersom du klarer å stå ut med de mest melodra-

''—'

jp j^ji

I»

' '.-/a' J3i! fcaMft*

\ grøKV

jB . ilv. /

BUDBRINGEREN

JÉp?

japaner som må tilbringe sin ene ferieuke i det eneste europeiske landet med dårligere vær enn Norge. En film med hvilepuls og skrått blikk på det meste. (CGM) DEN ENGELSKE PASIENTEN

“

Pl ER

PAOLji^PASOLINI

77] «Tredve år gammel total hardcore evangeliefilm». Nott & Dag

Pasolini en italiensk förbrytelse Om mordet på kunstneren, rebellen og mennesket Pier Paolo Pasolini DEM

PÅ

FROGNER

KIDS Regi: Larry Clark Kids er det motsatte av afrodisiaka, det motsatte av Tatt av Vinden, det

: liÉ7©

M4XgelltUS

MARS ATTACKS! Regi: Tim Burton I rollene: Jack Nicholson, Glenn Cio-

sted å være hvis man er stygg, usikker, venneløs, sippete og i tillegg har dårlig klessmak. En ekkel og stygg li ten film med morsomme og smått uventede krumspring.(BG)

ner i Allens beste filmer. (CGM)

DAGSLYS Regi: Rob Cohen Gamle Sly Stallone er her suspendert livredder som tjener til sitt daglige brød ved å kjøre drosje idet katastro fen inntreffer: En kjempeeksplosjon i en undersjøisk tunnel i New York, midt i rushtiden. De få overlevende

KmiLL^Dvi^aflL''':^

BOE ANORE".'FILMENMånedens så —S lille scoop i aldri den alternative kinoverden er det nok Blindern Filmklubb som står for. Den 25. april viser de

Satan Sadists Exploitation Society har tatt seg enspust i bakken, men truer alle moralske borgere med gjenoppstandelse til hosten. På Cinemateket i Filmens Hus, Dranning-

sed fra 1993 for forste og kanskje eneste gang i Norge. Linklater har tidligere laget Slackers, premissleverandøren for mye prat om hva film har å fare med på 90-tallet, men han er nok mest kjent for innforingen av Interrailsjangeren med For soloppgang med Ethan Hawke og Julie Delpy. .I

den italienske filmskaperen Pier Paolo Pasotini. Lørdag 5. april apnes Pasolini-serien kl 19.00 av Liv Ullmann. Hun har laget flere filmer sammen med Mauro Bolognini, som fikk Pasolini inn i filmen og lenge brukte ham som manusforfatter. Pasolinis debutfilm som regissor, Accatone (Snylteren) samt Bologninis

filnr» hver onsdag kl. 19.15 og hver fredag kl 17.15og 19.15. Av andre Oppsetninger kan vi nevne dobbeltprogramet fredag 4. april, da man viser Stanley Kubricks Dr. Strangelove (Or How I Learned to tove the Bomb and Stop Worrying) og Woody Allens Zelig. På Rockefeller vtses Trainspotting og Rumble in the Bronx den 17. april. En .fin anledning til å synkrondrikke med skikkelsene på lerretet. Ellers jobber man på Rockefeller med å importere filmene til The Who, blant annet Quadrophenia fra tiden da bandets frontfigur fremdeles kunne klare seg uten bruk av tegnspråk, : Osfos definitivt mest subversive filmklubb,

til, vil innledes av Ullmann. Troll i eske Cinematekets måneditge førpremiere av en film som snart blir kinoaktuell, går av stabelen tirsdag 1. april kl 21.00. Programarbeider Yngve Sæther lover en overraskelse, men ingen aprilsnarr. Åpent lerret, der man får se filmer som fremdel$$ ikke er ferdige, kan man delta på den 20. april kl 18.00. Månedens film - ferske filmer som er for gode til å bli tatt inn ? vanlig distribusjon, . er Bestefars hage av Martin Sullk, en absurd» magisk komedie og en publikumsfavoritt på fjorårets filmfestival i Tromsø. Bestefars hage vit vises gjentatte ganger på Cinemateket i april. , . '’, '

KINO J

.NATT&DAG DEL II

f/Y/pn matiske scenene som litt for ofte sklir langt over i parodien. Da er det litt pinlig å sitte der. (IW)

DENISE PÅ TRÅDEN Regi: Hal Salwen Så enkelt kan det gjøres. En handfull folk, en håndfull interiører, en hånd full telefoner og en håndfull anekdo ter og vips, du har en håndfull film. Denise på tråden handler om unge mennesker i New York. De arbeider en hel del, og deres sosialisering be står stort sett av å plapre med hver andre på telefonen, og gjerne si til hverandre at «vi må treffes snart». Men ingen rekker noen ting som helst. Det er fint at den utstyrsmes sig er så enkel. Men den er litt enkel i filosofien oqså. (BG)

rer. Litt for lang, men en morsom, tragisk og temmelig heftig film. (IR)

En treig, seig og Irtt småfeig affære. (BG)

SHINE

THAT THING YOU DO

Regi: Scott Hicks Bygget på den sanne historien om den australske pianisten David Helf gott. En tyrann til far, et følsomt sinn og et sterkt press på å nå toppen in nenfor sportslig pianistikk førte til at han tilbragte ti år på institusjon. Ved ren tilfeldighet begynner han å spille på en bar, og utvikler seg raskt til en kult-figur. Rørende fortalt, velsignet fri for biografi-filmens vanlige fallgru per, men med et plagsomt naivt syn på musikkframføring. (BG)

Regi: Tom Hanks Vi følger et uskyldig (hvilket tilsier at karakterene befinner seg i de søte tidlig 60-årene) gutteband fra Erie, Pennsylvania, på vei mot stjernene. Noe som skjer brått og uverrtet, og selvfølgelig ender med en like kjapp utgang. Dette som føige av turnéli vets bivirkninger, kombinert med den stadig voksende berømmelsen. Denne regidebuten til Tom Hanks har en sterk bismak av papp. (CGM)

VESKENAPPEREN Regi: Maria Peters Dette er en pedagogisk film på ne derlandsk om mobbing, og med an dre ord ingen garantert kassasuk sess. Vi møter unggutten Alex. Han har et nært forhold til sin bestemor,

DRIVENDE SKYER Regi: Aki Kaurismäki Historien i Drivende skyer er mer be gredelig enn en skillingsvise. Filmens par er i utgangspunktet overkelner (Elina Salo) og trikkekonduktør (Kari Väänänen). De to lever et (ut fra Kau rismäkiske standarder, vel og merke) lykkelig og stolt arbeidsliv. Trikke konduktøren har nettopp kjøpt Su pertrinitron TV på avbetaling (med 12 kanaler og farger), og idyllen er nesten perfekt. Men i det Helsing fors som de lever i er det harde tider og arbeidsløsheten er stor: de fattig ste har ikke råd til å gå til jobben en gang, og seiv pølsebodene opplever nedgangstider. På kort tid mister og så vårt par selvfølgelig jobbene sine. Gjennom filmen følger vi dem gjen nom ydmykelser og nedturer. Og det er ikke bare farge-TVen som står i fa re for å forsvinne...(IR)

HEKSEJAKT Regi: Nicholas Hytner Massaschusets 1692: For Abigail (Wi nona Ryder) og andre tenåringsjen ter lokker skogen, bålet, ritualet og kåtskapen sterkere enn den rådende pietismen. Abigail sørgerfor å skåle for John Proctors hustrus død. For Abigail har mistet sin dyd til Proctor (Daniel Day Lewis), og nå vil hun ha ham med hud og hår. Proctor seiv har kommet på bedre tanker. Han er en angrende mann, og avviser Abi gail. Alt dette får selvfølgelig sine fa tale følger. Og dermed starter en en deløs rekke av hysteri, anklagelser og forfølgelser. Som virkelig får det meste annet til å ligne på Legoland. (CGM)

LOST HIGHWAY Regi: David Lynch Total psyko-film på alle plan. Gir en råstøgg tripp, men er både lovlig og resptfritt. Vær forsiktig. (BG)

LYKKEN ER Å ELSKE Regi: Etienne Chatilez Francis er luta lei av å være sjef på fabrikken. Arbeiderne bare klager, og når han endelig kommer hjem står kone og datter og svigersønn klare med mas, mas og atter mas. Så dukker kommer plutselig en uventet anledning til å bytte liv. Fransk film er kjent for å smake søtt, søtt, søtt, og Lykken er å elske er ikke noe unn tak. Anbefales for alle som har

GUDS KOMEDIE Regi: Joäo César Monteiro Gammel regissør, portugisisk films grand old man, spiller her hovedrol len i sin egen film der han får anled ning til å klå på et påfallende stort antall unge jenter. Fortellingen handler om jakten på den perfekte iskrem. Artig utgangs punkt, men dette er nok et typisk ek sempel på den type film det er mor sommere å ha sett enn det er å se dem. Påtatt sjarmerende, og alt for lang. (IW)

de foran og bak kamera, John Clee se, Kevin Kline og Jamie Lee Curtis. Innpakket i gjæret humor og Cleese' egen high-brow -satire blir det en kamp mellom ansatte i dyrehagen og ledelsen om 1: åfå dyrehagen til å gi en 20% avkastning på kapital og 2: om hvilke type dyr de skal holde seg til. Ifølge Rollos desperate forsøk på å få dyrehagen til å tjene penger, mener han at det er bare olme og farlige dyr som er tingen. Plottet er oppfinsomt, temmelig lattervekken de, og tidhvis alvorlig nok. Dyreha gen blir fylt av sponsorpenger, og ti gerburet blir reklamestand for Abso lut Vodka (tiger under dekken mer ket Absolut Fierce (olm) har vel ikke så mye å gjøre med naturen lenger). En intelligent idiot-film, tidsriktig ba lansert over samtidskløften mellom natur og kapital. (KED)

WILLIAM SHAKESPEARE'S ROMEO & JULIET Regi: Baz Luhrman 400 år gammel klassiker iført vår tids bildespråk og klisjéer, og det funge-

r>i 9§

Regi: Aleksander Røsler I rollene: Thomas Jungling Sørensen, Teresa Harder, Hans Kremer Aleksander Røsler har laget film om dengang flyktningene ble plassert i kondemneringsklare bygårder, og jommen hadde de ikke omtrent de samme problemene dengang også. Vi møter en tysk jødisk familie, eller restene av den, idet de ankommer Oslo på femtitallet, dengang alt bare pekte oppover. Ikke desto mindre var skepsisen overfor utlendinger, og da særlig tyskere, til å ta og føle på. Litt vel forutsigbart og lite spennen de for mitt personlige vedkommen de. Dessverre. IW

FRØKEN SMILLAS FORNEMMELSE FOR SNØ Regi: Bille August. Historien er thrillersk nok på overfla ten. Den halvt grønlandske glasiolo gen Smilla (Julia Ormond fra Sabrina og Barnet Fra Macön) nekter å tro at hennes unge grønlandske venn Isaiah (Clipper Miano) lekte på taket der han fait i gaten og ble drept. Isaiah har nemlig høydeskrekk, og ville aldri ha gått opp på taket alene, dessuten finner hun av sporene i snø en at Isaiah måtte ha hoppet, og ikke fait ved et uhell. En nabo («mekanikeren», Gabrie Byr ne fra De Mistenkte) fatter interesse for både saken og Smilla, og et kors tog for å finne dødsårsaken har be gynt. Smilla blir viklet inn i et nett verk av ulovlige transaksjoner, medi sinsk forskning på forsvarsløse men nesker og illegal resurssutnyttelse på Grønland, alt styrt av danske økono miske interesser. (KED)

JERRY MAGUIRE

Regi: Robert Young Mye av den samme besetningen som i En fisk ved navn Wanda står her bå

::: x

MENDEL

kranglet med foreldrene sine i jula og ønsker å skvære opp. (IW)

OLME BEIST

og på grunn av sin interesse for dyre skjelett kalles han «Kyllingbein» av si ne klassekameraten Han er en opp vakt type, men en asosial liten stak kar, og blir presset av to slemme gut ter til å rappe vesker fra gamle da mer. Temmelig traurig og unødven dig all den tid det finnes adskillig freskere skildringer av dyster ung domstid på kino fortida som Kids og Welcome to the Dollhouse. (BG)

Regi: Cameron Crowe Jerry Maguire er en suksessrik sportsagent, med halve kongeriket og en plastikkdame på kjøpet. Helt til han en dag gjennomgår et trau matisk lite sammenbrudd, og finner ut at verden er en kynisk sak, og at det er på tide å bli myk og mennes kelig. Det merkelige med Jerry Maguire er at den bruker så uendelig lang tid på å fortelle denne relativt enkle og gjennomsiktige saken. Man trenger ikke 2 timer og 18 minutter for å se at alt går bra. (CGM)

MICHAEL Regi: Nora Ephron To tabloidjournalister, et stk "engle ekspert"+ en ufyselig mopsehund drar ut på en ekskursjon for å under søke om erkeengelen Michael har kommet ned til jorda igjen. En film full av scener som antageligvis skal være magiske, hyggelige og livsbeja ende, men som bare blir pinlig. Hvis du er glad i romantiske komedier; styr unna, her blir du lurt.(IR)

æm

jV>;

41?^-V t

SLEEPERS Regi: Barry Levinson Vi blir kjent med fire unge gutter som en dag driver guttestrekene for langt, og ender opp på en forbe dringsanstalt. Der blir de utsatt for de mest groteske former for svineri, anført av den usedvanlig usympatis ke vokteren Nokes (Bacon). Mange år senere treffer de Nokes igjen på en restaurant, og de gjør det eneste de synes de kan gjøre, de takker for sist og kvitterer med en skikkelig skuddsalve. Så følger en rettsak, i kjent amerikansk maner, der våre heiter trenger alibi fra Robert De Ni ro, her i sin tredje rolle som prest med gate-kred. For å ha så store navn på rollelisten, og for å være så glatt og hollywoo desque i sin utforming, er dette mer kelig amatørmessige saker. (BG)

;--V: :: r';

.-Jr

SPACE JAM Regi: Joe Pytka Idéen med å blande animasjon og spillefilm på et og samme lerret er ik ke ny. Disneys Hvem lurte Roger Rabbit er hundre ganger morsom mere, og dessuten var de nesten ti årtidligere ute. Historien er et slags tøvete SF-opp legg, sjefen for en fornøyelsespark i det ytre rom finner ut at han skal sende en flokk med lakeier for å kid

nappe Looney Tunes-gjengen for å få litt fart på sakene. Når de kommer til jorda finner de stridende parter så klart ut at tvisten best kan løses ved å spille basketball om det. Omtrent samtidig bestemmer Jordan seg for å slutte med basket og starte med baseball istedenfor! Men så må han hjelpe sine tegnede venner og spille en siste kamp, før han ombestem mer seg og gjør comeback som bas ketspiller igjen. (IW)

jjlS.

|f| >

i|j§ : : f&k,\

il..' -'Z-J

, A 'røl

.A.

% .. /.säMm

T «

IMBj ÆtKtKmåif; \ fflT- f" i

.»pi

bt)

vJH

— SV TlilMlIE K

•

f W?

mt Hp

\.X

*)^M — ifSTj

Kkj

sSaj H

LARRY FLYNT - SKANDALENES MANN Regi: Milos Forman Ved dette laget bør de fleste ha fått med seg at dette er filmen til den høyt respekterte tsjekkiskfødte re gissøren Milos Gjøkeredet Forman om den kontroversielle pornoredak tøren Larry Flynt. I Amerika synes de at Larry Flynt skandalenes mann er en kjempekon troversiell film. Men deres forhold til

KED= Karen E. Dobloug, BG=Bjørn Gabrielsen, CGM=Charlotte Glaser Munch IR= Ingrid Rommetveit, IW= Ivar Winther

yttringsfrihet og porno er jo helt rart, og ikke uten vider overførbart til vå re forhold. At avisene har skrevet så mye om filmen er bare fordi de vil skrive «porno» på forsiden.

NATT&DAG DE Ul

tffiF

h H

if.

BBbfmSbl'

jséMt IB&

vgjk

iBBlr

‘

%w^

DEG + dine DRØMMER + KIlROVbilMt

trava Is

Natta

pag

NR 4 APRIL 1997

f \.'

J| I

(flYERTESt)

e'en

Wwm

r i

et ve llykl<et klubbkonsept går gjennom en

... ’.

Målgruppe. Avante gay og club babes i minimale kreasjonen ,

Produksjon: Vernet bedrift. Hva den lover: Den lover dårlig. Hva den holder: De, orker vi ikke en 9an9 å tenke på. Tidsånd: Jane *i noo Fondas . . work-out vide4. oer anno 1983, uten et snev av retrobevissthet.

det ikke er mer krutt på Cosmopolite denne kvelden. Hovedattraksjonen er Beenie Man, som aldeles ikel på ennittiognoe som for tida er

Målgruppe: Folk med dyre

Adam og Eva. Strawberry Loonies, Baron von Bulldog, W&LT. Symptomatisk nok handlar saLige on, jåleri. Motto: "A place beyond shame is where we belong." Men hva om du har en stor kvise mellom øynene?

gg]%.

(un

I I m fj iCl I I M |\ AT

Dorls Love Club (Diorama)

modne alder av 10 - ti! - år, og har

i:r„

«b. ...' .....'^......

stille siden 1991. Målgruppe: 30-årige dophuer som tror deer18 Sponsor: Pe,re og CNR Music. Jfrivillig Harry. ~ ~ Motto: Finnes ikke. Ordforrådet strakk ti| ikke til. Tilgjengelighet: ... Enorm. Blir delt ut på r

. ., non“m lnvl,asl on 01 f°"du<i-aften. Da v, bad promotoren om a fork ar. ideen kon«pt« svarte han: akkurat det samme Friday Society, bare med , som „ t mer deco og flere dansere „ . u Hrmt.

Karl Johan, side om side med Hare Krishna og Nei til atomvåpen.

visste V'SS 9‘

Etterbruk: Kunne gjort nytte i papir-resirkulerina Dpssverre er ikke klientelDessverre ikke klientel let paenng. Beautiful Peopleervidere miljøbe-

det visst ingen som vet, sikkert ikke mikkegutta seiv heller. Soon come, maan. Så san, de, karibiske gemytt ikke atter forer,il en avlysning i siste øyeblikk, kan vi trolig forvente et « av hardp øs harde rvtmpr rytmer, vprha verbalep krumspring inklusive mye griseprat i• i . og anarkistiske sceneopptredener og m ~ anark.st.ske d mye mvp humor humorsceneopptredener oa show. show JEF JEF med oq P V J

Mac-faktor: Designet og idéen er gjennomført. Viser at mac'en også kan

Sponsor: Sinus og Radio -. , c . i Nattguiden ci, Oslo. Stakkars folk. Motto : "Tasty - din himmel hver tors-

være vår venn.

dag." Haaloo.

Mac-faktor: Overkill.

Q Club

Konsept: Sukkerporno. Vertene lå i formalin i tre døgn for å oppnå den ønskede plasteffekten. c• A c • Friday Society (Christiania) Produksjon: Nico, Lab 1 design/Foto:

Tilgjengelighet: Tilfeldig og mangelfull distribusjon Et obskurt samleobjekt °r srU 6 f®^ nnere M 9f U|rtPe e^ ei er®' Mac-faktor: Ser ut som den er scannet av en nærsynt radioentusiast. Må være

Konsept: Kommersialisme forkledt som underground.

Produksjon: Hva den lover: En introvert skjønnhetsopplevelse. Her slipper du å bli plaget av øldrikkende bajaser med et dusin rorbuhistorier på lager. Her s døt jkkø _ du J fin_ ne . morsomme ti’ åsL

Superreal (Skansen, hver torsdag) Produksjon: Mutant design, Hva den lover: Stemning og rytmer. Seriøst, men litt artig. Her kan alle føle seg hjemme< unntatt umodne kids. Hva den holder: Det den lover.

Dusan , , , Hva den lover: Aristokratisk og smakfuH dubbing. Hva den holder: Spisse albuer, hausting ved baren og (som oftest) bra muSikk- J L Tidsånd: Neo-japp anno februar 1997, med andre ord en måned etter. Sponsor: Levi's. Tilfeldigvis er klubbsjef Kenneth Lyngaas også markedssjef på Levi's Norge. Motto: "Modern music for modem per °Ple ' • Tilgjengelighet: Sendes ut via byens største mailinglister. Se etter "Free entrance "-stempelet dersom du vil vite om du er blant de utvalgte.

J9* Pa Comm° dore ' k, keh Mac-' Konsept: Som Vakn Opp (Jehovas Vitner) gone bad. Etterbruk: Dessverre for glatt papirtype til a fungere som toalettpapir. y<; f XS tO the Ravezone (Sentrum Scenej Produksjon: Union Hva den lover: Her kan du se verden gjennom fordre,de øyne. Masse ytre stimuli, £ pluss en følelse av . an sta. utentor . samfunnet sammen med alle de andre rave-vennene dine Hva den holder: Hvis du er heldig far du taktisk se noen av de traktalene som iyr gjennom rommet. De mindre

«va den lover: Ekstravaganse og " c|aSs . Hva den holder: Ufrivillig dekadanse. Tidsånd: Ca. 1985 uten et snev av ironi. Målgruppe: Don Johnson i Miami Vice, episode 103. Motto: "This night is dedicated to love and happiness!" Dvs. do-puling og ecstacy. Grammatisk merksnodighet: "23 Years, entrance". Her, lønner det seg apen bart a være tidlig ute; ingen har lyst å stå i kø i 23 år. Mac-faktor: Laget på programvaren som følger gratis med den nyerhvervede maskinen. Konsept: Ser mest av alt

HvaP den ho|der; * hva du øf Tidsånd: Post-rave anno 1994. Målgruppe: 17-18 åringer som innerst inne savnP r døn tjden Hans Chr A|s. vjk vaf kommentator å samt ,ige av nr Ks naturprogrammer. Motl0: "The no. one house & techno c|ub jn Qs|o „ Kanskje ikke så rart når de samtidig er den eneste. Mac-faktor: Lav. Designet er renskårønt Qg tradjsjoneit . Mjnner mer om en . . .. . 0 restaurantmeny enn en .invitasjon. Og . dennø mønyen døt mgnge bo|<_ stavør Konsept: Kan fiskene symbolisere det . vannkonsumet på stedet?

Tidrfnd. Tidløshet anno 1997. Målgruppe: Trainspotters. Motto: "Suitable for dancing, conversation( drinkin g( socializing & fun." Hø res ut som en god gammeldags sommerleir. Kan man ta Svømmeknappen her også? Mac-faktor: Viser nok en gang at Mac'en er vår venn. Konsept: Jordnært. Bonus: Stedet har byens eneste kvinnoniccnar nepissoar. Etterbruk: Hm . Papiret er så tykt at man kgn bruke den som inn |eggssåle i tilfelle unntakstilstand, Testpanel: ABJ, AH, TP &GD

Beautiful People (Barock) Produksjon: Vel, vi skjønner godt at i ngen hår satt navnet sitt på denne.

NATT&DAG DEL 111

, ,,^£

; .

'£L

itijfr /. i -

"fefLwf \?vC

llftl :.fåØ$ *

-*i

% r up

W l

f, 1

y£

) f 'tfl f i*

mmbr i sH

'""'i

ji «i

|j|

III f

gi®--- • • v

'“' J* •*$¥• * '

«*§ '

‘. i?-

• ? '1 JHF

,4M 4 i % k»

å $ g|gp|

«»; ¥

fe*. hl:

1 ' * *;i:r; -'^fe:.^iiS jp& j' :

1 'S

|p.«

«å«i *4KV\I -I85. ife** % 5 JT

" il| pwClfl i

r--]r..rPBwn Bmi j

i I'S:^&

' 4a

IlSM'

} .:; |É||f;:jjl

W i:% * f

i i ;,#8

BäpÄ.1 jT*

|4i'r'.

%:#

\:M\ v

‘

•,

: i«å

%' '”f*

—

:':£/ •: , '

-•

; -

. .

•' -

•'•

Ä-

. .

...

•

',*vU///bs''Sy- /

wMWmffiä

fø v

, tø/ÆMsM', "/,'é

,& \

3 ilNfe ;

' ?$<& £<

lllIÉiÉlÉiÉåti

PROBABLY THE BEST FEAR

IN THE WORLD.

pfsäl»®;:»Éli »m

£ .lim®

» CD

-J

; 1| :

/ / f

";|

Jpw

°( °

si , |

»,1

Mf'

iSflE:

yjlis -V,/

.v:'j

Pæilf

|§j «i-

PROBABLY THE BEST... P tøpÉpp liii

SmSiiiii ¥§

i ?

Bps, vs'

£<$§§ '

1 .;

1 •u» '1?

$. ‘i

r ’f

•'ropfj 1‘

fli .

' '

X;.

Mote

eller

stil?

Et vanskelig spørsmål egentlig, men alle stiller det nå. Her har du noen sider til å tenke §H|over .. . g§g|g§l saken .

: . . .. .

for vi forklarer deg hvorfor. modeller anders, trond, shaunhenrtk fra heimly’s fantastic models,

6 MATT&DAG DEL III

f^Li

: j å . / Ä i wWBWBMBH '" /

../

.: ;

: :. ;

1-1! i:åCJ ii\ACl£ ' T/',' f i NATT&DAG DEL III 7

v %

': |

»«;»

s Vv'"\

-v 3w

'• 0\

\.\"'''V • x

\''

asm:

\'\

f\A

a^.

- • I 'v --% å

JML.

—

Wtm

ik*-

•-Ja

.:, ;

m$M^r

. •

’'

iil"'K:illliiBii : li

Älföifiil

É §g

•

; >&lteiifi; :... ' r"'-

•.'.'

'.-.v.

; :

apjÉÉ^L,^ 1 «

80 NATT&DAG DEL III

•si' sæli

3»-

‘

•

*' •;

. • /•....•

%§M

'-'WSm

«"VgferåLfr-r

Vtl* >&

&*&!! -“2~.J‘./A*'

•' ~

'•

•

• . :.;.

.-,

".j

;',

••

'.•

»AJi^>».w^l’aC|*^S^«?^v >

/..

'•

.-"

1 .

'.'

''.

». _

••

•

NATT&DAG DEL III

: x::::-

:.x:

W-

' -

' &

i- ' '

Éfcg¥ ••

'rørøgk, vmm

•;;. s fet. .* -. *?8røfe \rf'/^X

€; | g|$|?p

V ,#

• "yjä I

f . *, ?Wxr£ P ;• A Wéf å

1(1*11!

sn '

" :'; v ,

: UliBI

-.'v

v,y

jim

m y

;

gg§||E|g||gi'. '

JpW*

: wc

v p

'" %*»

, -v

Z£^m

:.S?

• «t

‘*»®

w T3^w

? *

BIS E •

IrU

«-C Jj jzm

i~?*: É

r/j PÉ|:

»BL jBgp

HäÄÖ $

SfoN.

tebransjen. Da Englands to største stjer ner på modellhimmelen seiv fikk sjansen til å velge klær til en har fotosession tilskjedd britiske Vo Noe definitivt i mo gues januarnummer, ble re sultatet ikke riktig som forventet. Oppsla get var som bestilt for gjennomtenkte me teidéer, ettersom både Kate Moss og Stella Tennant på dette tidspunkt burde rukket å ha blitt proffer på området. De har sett ad skillige designere og stylister i aksjon og plukket opp en anselig mengde motevis dom i omkledningsrommene. Men i stedet ble resultatet ingen klær i det hele tatt - og det åpenbart etter mye hodebry. Stella, Chanels motepersonlighet, lot seg avfotografere kun iført BH, og Kate, som gjerne forteller om sine vidløftige shoppingvaner til pressen, valgte å posere i bare øreringene. “Ingen av disse klærne er noe jeg vil bli avfotografert i eller husket for som min stil”, sa Kate Moss om sin enorme gardero be før hun kledde av seg. Hun pekte på sko ene sine og fortsatte: “Saken med disse Pra da-skoene er at jeg ikke kommer til å ville ha dem om noen måneder”. Dette kunne vel like gjerne være et unn takstilfelle, et utslag av yrkesfolk som får nok av mote på jobben. En kokk lager jo ik ke frivillig middag hjemme, sies det jo. Men det er ikke første gang et motemaga sin har offet spalteplass på tanken om at moteriktige klær ikke passer inn for dem som vil kle seg riktig. Allerede i desember publiserte overnevnte magasin en lang ar tikkel om de umulige visningsplaggene som knapt er til å tenke på å bære i virkelig heten. I tilsvarende internasjonale magasi ner har man kunnet spore en stigende in teresse rundt fenomenet virkelighetsij erne kreasjoner produsert av verdens store mo teskapere. Jovisst har vi vent oss til denne type mo terapporter ffa skandalehungrige tabloida viser, men er det ikke litt merkelig når kri tikken kommer ffa etablerte motetidsskrif ter? Desto mer tankeveklcende blir det når store moteskapere som Giorgio Armani og Domenico Dolce går ut og ver balt avfeier sin egen virksomhet, som de nettopp gjorde i den britisk pressen. “Mote er ikke moderne lenger. Den som vil bli motedesigner bør vente to-tre år”, si er den italienske designerduoen Dolce & Gabbanas ene halvdel optimistisk. “Moten er stendød”, tilføyer Armani i den engelske dagsavisen The Guardian. Hva betyr dette? At de skal slutte å lage klær og legge ned de multimillion-bedrif ter som de respektive designernes virksom het etterhvert har utviklet seg til? Neppe. Verken Armani eller Dolce & Gabbana er noen idealistforetak kanten av ruin. De sel ger like mange klær nå som for fem år si den, for ikke å si mer. Nøkkelordet er snare re “mote”. Det som etterhvert begynner å bli pinlig innlysende, er at mote ikke lenger later til å være spesielt ettertraktet, ikke engang blant dem som befinner seg i sentrum av den. Moten kan riktignok underholde oss, men den er ikke noe å skryte av for en per son med integritet. Moten har ikke lenger noen pondus. Og det er et faktum ikke en gang bransjens bakmenn kan lukke øyne ne for. Følgelig presenteres det i det amerikan ske Vogues store vårmotenummer 13 ulike stiler under parolen: “The fashion uniform is dead. Personal style rules supreme”. Spi keren på hodet. For det handler selvfølgelig ikke om at all interesse for utseende og klær plutselig har blitt forkastelig. Det er heller ikke noen tilbakevending til et slags 70-tallsideal der alt som handler om over84

NATT&DAG DEL 111

flate betraktes som uinteressant. I dag vet vi bedre, vi er godt inneforstått med klærnes sosiale betydning. Og jada, vi konsumerer gjerne motemedier, og vi diskuterer motebilder som aldri før. Men, når det kommer til hva vi handler og ifører oss, følger vi ikke lenger unisont diktatet ffa motemetropolenes visningspodier. Den altfor motebevisste risikerer å bli kalt en moteoffer, eller enda verre, en trendnisse. Hva vi istedet streber etter i dag, er stil. Vogue var naturligvis ikke først ute med å gjøre oppmerksom på konflikten mellom mote og stil. Amerikaneren Ted Polhemus skriver i boken Style Surfing om fenomenet utffa sitt perspektiv som antropolog. Fra ham låner vi en definisjon på begrepene, ettersom det hele ellers kan bli lett forvirrende: “Den viktigste forskjellen mellom de to blir først åpenbar når et spesielt klesplagg, et smykke eller en sko plasseres ien tidsmessig sammenheng. Det som har flyktig verdi over tid - vinner eller taper verdi, kommer og går -er mote. Det som trosser forandringer og etterstreber det tidløse, er stil.” Jovisst er det slik. Kjennetegnet for en mote er at den under sitt livsløp passerer en rekke stadier: Fra å være oppsiktsvekkende og gjerne provoserende, går den via en allmenn aksept hvor den tiljubles av både kreti og pleti over til å bli noe pinlig som så smått ffemkaller sjenerte blussende kinn eller hysteriske latteranfall. Eksemplene er utallige. Vi nevner bare 80-tallets overdrevne slculderbredder åla baseballspillere på henne og den opptupperte og sprayede postpunk-ffisyren (med kajaløyne!) på ham. I motsetning til dette har man den typen plagg som lykkes i å holde stand mot tidens tann - som den lille sorte (for henne) eller den klassiske treknappete dressjakken (for ham). “Han/hun har virkelig stil” er ikke noe man pleier åsi om den som uten å blunke bytter utseende hver sjette måned, men om den som holder fast ved en ofte høyt personlig klesstil.

siste påfallende eksemplet var da alle kvinner - korte, høye, tynne, tykke, tenåringer og bestemødre - som på signal tok ffem saksen for å korte av kjolen til 60-tallets minimodell. Tanken på at det samme skulle skje i dag, synes nærmest absurd. Dengang var minikjolen et must, i dag sier vi ganske enkelt nei takk. Går vi ytterligere noen år tilbake, ser vi en markant forskjell på hvordan vi så på mote da og nå. Det er i disse dager femtiårsjubileum for den hyperkvinnelige og romantiske moten, med vide kjoler og en nett torso. Christian Dior presenterte denne som en motreaksjon på krigstidens uniformsbetonte klær. Den skulle så smått be tegnes som The New Look og spredte seg som ild i tørt gress gjennom den vestlige verden. Alle var tvunget til fullstendig å modifisere sine garderober for ikke å ffemstå som håpløst gammeldagse. I USA oppsto begrepet “a copy of a copy of a copy of Dior”, for det var nettopp det alle moteprodusentene syslet med. De kopierte, i andre, tredje og fjerde hånd, moteguden Doir. Siden dengang har antallet motehus blitt mangedoblet. Bare i Paris har 125 motehus visning hver sesong. I tillegg vil i dag motemetropolene Milano, New York og London være med åsi sitt. Med så mange konkurrerende aktører er det naturligvis umulig å utbasunere et entydig motebudskap av typen “i år er det bare den fotside kjolen som gjelder, så værsågod, gå ut og kjøp en ny”. Dagens situasjon har naturligvis ikke gjort det enklere for verdens motejournalister å rapportere på tradisjonelt vis. Tiden da man ringte redaksjonen ffa Paris og skrek “stop valsene! Yves Saint Laurent har gjenoppdaget midjen!” er definitivt forbi. I stedet har vi de senere år lett forvirret lcunnet lese at det nyeste innen mote er at det ikke lenger finnes noen entydig mote. Nå på 90-tallet har vi istedet fått erfare at det er valgffiheten som er moderne. Titter vi så i motebedriftenes pressemeldinger og kataloger, som forøvrig alltid har vært fulle av tåkeprat, kan vi i

"Mote er ikke noe å skryte av

£L M1JZt

pymet, vannkjem- for en person med integritet”. -w» met og polert fasa1 w het”, “individu de. Seiv et par istykalisme”, “tidkerklipte jeans, en løst” og bevisst valgt feil størrelse eller bare fargen “kombinasjonsmuligheter” leser vi om og svart kan være eksempel på stil. En skinhe om igjen. Herreklær-konsernet Maconde ad, en engelsk fotballfan og et medlem av velger til og med å titulere sin vinterkataen MC-gjeng har hver sin veldefinerte stil, log 97/98 for “Style takes over”, og skriver hva man enn måtte synes om den. I følge videre: “Når mote erstattes med stil finnes motemagasiner og trendeksperter skal det det ikke lenger noe riktig eller galt”. være rosa og brunt som er årets farger, men Ellers er det rendyrkingen av en egen og ta en titt på pressefolkene under en ordidistinkt stil, i motsetning til å forsøke å nær motevisning, og det er som om alt lys diktere moteretningene, som er de prestislukes iet svart hull. Svart og atter svart er sjefylte designermerkenes strategi idag. motejournalistenes vel befestede stil, og Faktum er at du på forhånd vet at Dolce & slik har det vært de siste 15 årene. Gabbana, uansett sesong, uten unntak I dag kan det imidlertid virke som om kommer til å vise et korsettsnøret liv, Arønsket om å smelte inn i mengden, ågå mani et omstrukturert damekostyme, Ale helt opp i kollektivet, ikke lenger er like atxander McQueen et par bumsters og John traktivt. Hvem har for eksempel lyst til Galliano et assymmetrisk skåret åletrangt raskt å avfeies som “en typisk motejournakjolehylster. Til og med uten disse heller list”? Ikke undertegnede i hvertfall. Til dapåtagelige eksemplene har hver og én av gens oppfatning om hva som utgjør stil verdens moteskapere utarbeidet en stil oppkledd eller avkledd - bør man derfor som forhåpentligvis samler skarer av desigtilføye at den skal inneholde individualisnerfans. Den tyske lulcsusminimalisten Jil tiske kles-elementer, noe som skiller ut perSanders trofaste disipler har til og med fått sonen fra mengden. et navn, de kalles spøkefullt for SandernisTilbake til motevisningen idet den nærtas. mer seg slutten. Da er det god sldkk og Den egentlige avantgardisten på områbruk for den ansvarlige designeren å gjøre det var faktisk Coco Chanel, som allerede i sin entré for åta imot publikumsapplaumellomkrigstiden baserte sin bedrift på en sen. Studér noen av dem og legg merke til den gang radikalt sportslig stil. Fremdeles hvor påfallende sjeldent det handler om omtaler man den båndlcantede tweed-drakmote-eskapader. Tvert imot er jeans og ten som evig og klassisk, til og med etter at skjorte et av de antrekkene som går igjen. Karl Lagerfeld ble hyret inn for å hype opp Og du kan banne på at Jean Paul Gaultier merket. Med jevne mellomrom dukker den kommer ut i sjømannstrøye og at Karl Lasogar opp i motereportasjer som årets gerfeld har hestehale og solbriller til sitt trend. mørke kostyme. Hvorfor det? Jo, sier de, forDet som har skjedd er naturligvis at dedi de er så vant med å tenke i mote og stil at signeren og hans kolleksjoner har utviklet de har kommet ffem til hva som passer for seg til lettgjenkjennelige varemerker som akkurat dem, hva de trives iog hva som skal hjelpe til med å promotere parfymer, fungerer i deres liv. De går neimen ikke på og dem kan man jo ikke holde på og forannoen motetrender. dre ffa sesong til sesong. Legg for eksempel Og kanskje har også vi konsumenter nå merke til hvordan stadig flere begynner å blitt klokere, kanskje har vi blitt så motelage urealistisk dyre haute couture-klær vante at vi med tilstrekkelig distanse kan for en målgruppe som totalt består av 300 ta motevisningene for det de er blitt: En kvinner over den ganske verden. Da John avansert form for underholdning og marGalliano nå i vinter takket ja til jobben som kedsføring. sjefsdesigner hos huset Dior, orket ikke enDet er faktisk en stund siden alle helt gang eieren, luksuskonglomeratet LMVH, å ukritisk adopterte bare én type mote. Det late som om man trodde det skulle resulte

re i noen større økning i klessalget. Spørsmålet er altså om dagens designere i det hele tatt er interessert i rollen som ldesdiktator, en slags motehersker som to ganger i året lar oss få vite hva vi bør ha på oss i noen måneder. De har i og for seg ikke noe særlig valg nå når moten gjennomgår en veritabel demokratiseringsprosess, en prosess som egentlig startet allerede for 40 år siden, da moten gikk over fra haute cou ture til prét å porter - dvs. ferdigsydde klær. For på samme måte som det ikke er Chanel som bestemmer når deres berømte drakt skal bli moderne igjen, så er dagens designere prisgitt andres forgodtbefinnen de. De blir inn eller ut, anses som gode el ler dårlige, viktige eller uvesentlige på sam me måte som en hvilken som helst annen vare. Det er ikke lenger plagget, men mer ket, designeren og dennes stil, som kan få det fortrinnet det er å bli “the flavour of the month”. Motevidunderet Miuccia Prada og hen nes medarbeidere må være i besittelse av et visst talent for å tolke tidens tegn i tekstil materialer, men det er det hundrevis av an dre som også er. Spørsmålet er om Prada noensinne ville blitt så stort om det ikke hadde vært for at verdens supermodeller for fem år siden hadde begynt å nevne Pra da som sitt absolutte favorittmerke. Det samme skjedde med Anna Sui - og se bare hvordan yndlingsmerket Tocca nå stiger mot berømmelsens tinder. Den innflytel sen motedesigneren tidligere hadde på klesstil vår, har i dag blitt overført til andre sentrale personligheter i tiden - artister, fo tografer og selvfølgelig de overeksponerte supermodellene. Den som har tendenser i retning skade fryd, kan sikkert med en viss nytelse se på hvordan en del motebedrifter forsøker å henge med på hvordan klær som slett ikke er ment å dekke motebehov, blir de plagge ne vi aller helst vil inkludere i vår gardero be. For noen år siden var det Adidas, senere Polo Ralph Lauren og Tommy Hilfiger som kunne sitte og se på at deres produkter oppnådde motestatus. Og hvor “cool” var egentlig Helly Hansen før nøkkelpersoner på hip hop-scenen begynte å iføre seg reg njakker på musikkvideoene? - Visst er det morsomt, men det eneste vi vet er at det kommer til å gå over, har de markedsansvarlige i Helly Hansen uttalt. Og ganske riktig, da Ralph Laurens primær fargeglade klær endelig fikk en skikkelig englandsdistribusjon nå i høst, ble det se songens store salgssvikt. Det var ikke like kult for de som tidligere hadde båret plag gene med stolthet å se hvordan trendy mo tebutikker formelig ble oversvømt av gen seren med den fikse logoen. Da var det på tide å gå videre. Nå gjenstår det bare å se hvordan det går med motebutikker som omsider, litt for sent, innlemmer et sport splagg i glade primærfarger og med fikse logoer i sine kolleksjoner. Nå trenger man slett ikke være berømt for å ta moteskaperne ved nesen. Under ru brikken “Primary source fashion” skriver magasinet The Face om et av de siste 90-tallsfenomenene: Hvordan vi heller vel ger autentiske funksjonsplagg ffemfor dy re designerplagg: “Det finnes ting som fungerer aldeles ut merket uten innblanding fra moteindustri en. De fleste designere arbeider egentlig bare med klassiske former og stiler, former som allerede har blitt perfeksjonert av det militære, serviceindustrien eller i skred derkunsten. Så hvorfor kjøpe tolkningen når originalen fremdeles finnes?” Ja, hvorfor? På 80-tallet var vi nøye med å slenge Gaultierjakka over stolryggen slik at etiketten ble synlig. I dag er vi desto stol tere om vi kan si at nylonjakka vi har på oss faktisk ble brukt av det kanadiske politiet, eller at det er et 30 kroners-varp fra UFF. Men dette er selvfølgelig ikke hele histori en. I et tiår der det meste rundt oss er faket, stylet og fikset på, blir det autentiske at traktivt. Vi vil ikke lenger ha noen eskapis tisk motedrøm. Det vi savner er virkelighe ten. Det er derfor verdens største jeansmerke i all sin markedskommunikasjon benytter frasen “the original Levi’s jeans”. Det er og så derfor Calvin Klein selger sine nye parfy mer ved hjelp av en kraftig jente i sølete snekkerbukser (“it’s for you and me, it 's for everyone”) og det er selvsagt derfor de siste års motereportasjer inneholder stan dardingredienser som “usminket” make

Postmodernismen utgjør ogsä bakgrun-

: ;

vist Stö saarcgenhet på, overfbjr det etabierte eg vökstte samhaldet, Ingenting kan bli mer ctø&røjnt eller mer provoserende enn pon-

jf J|k‘

. nyskapning innen vår måte å kle oss pä. lkke

Jys

g? | : | etterlengtet innsprøytning av personlig stil.

\ %

Tekst Göran Sundberg |

‘

M^WW: 1

?v*\ : - , ? v,i

' ''%£s?wk'

' ' V

. V s ijp* . t * /\v. vx; i* ,( ' * ’ ‘ • I':..- 1 —'l; v.:vV':;|.|

;

'.. .yPPPt '

??ig

; J^HHrJISI

V ~.;

* .

.-. |

:,' • .;

:-?vbp/?#§f;

;

NATT&DAG DEL 111

1.';.

is»

' «" *

"''"

’

< ‘l* , >

- »•'

'‘

’

„

'.' '

,^^^w>fI^w

. vÅtbht. '^fRmfipÆ •' ::-#"‘

K''. nSB'

ååjr * 1 * s

pF&F-

Å'^7’

- . -.

H "'

ééééép ,

~' '

«&

,;¥!iå

$|| jjr

f»

«Btk m

®pP! p •

«Hl

11|?^L3ÉÅ

00 JJ

ER jlpl

DET

BARE

JUG

| (; ELLER BLI R MAN PEPPE

PIZZAEN DET

PÅ

• ''

J ’ »*.,*3 &$•

'.' '1 r '--

‘

\*'<Tt '/,?«. \

BHj^K||;

n h S

VÅR

SER

GJØR

VÅRE!

FORELSKA

DET

NOE

HVER

MED

ORD,

ENESTE

FOLK.

GJESTENE

ØMME

RUNDT

BLIR

EN DAG:

SNAKKER JO

TVILSOMME

PIZZA?

RARE

RIM

OM VED SÅNN *

PIZZA?

KANTENE

ANSATTE

SMÅTILFELDIG GOD

fjk.

LETTERE

BAKROMMET.

BORDENE

‘Wl&Smi.'

...

HUDKONTAKT.

BLIR MAN

ELLER ANNET

FÖRSVINNER

SURRETE

SKJER MED DEG

HUE AV

HVERT FALL.

LIKSOM.

.«fl® sUBfeA jÉ EL ,9|Hk m

JSik. • jjÉjL BHr

; .1

. :Jjfu\x3 ' ’ J|

Tems

PEPPE

PIZZA

GJØR

VERDEN

LITT

RUNDERE

fjZZ'1’ A THE ORIGINAL

.' .>4"

U**$£*' -

Jll|' wfz B

Ä|n, JraT

, *,,l^

gggp^" 0

... ;.

%-.

sjUIÉr.

)ifc

’.

? ia^ J $’' '' w> ,v

-4 5

0 -

' .3$ Jj|k >-*>'''

<J|

|g||

./"

J1&

y4i. |§^V ' <-'?''

' yy:

Noen merker kan faktisk ta livet av deg. Hudkreft er nemlig ingen

•

?fe

'\^$lk<

' ||||

• OJ+41.y • V*»*»- • S*t“ • &-U*T~ • fr»«*V‘ • «—v-

spøk. Bruk solkrem med høy faktor (10-12), UVA- og UVB-filter, caps og solbriller. Og bruk vettet når du soler deg. Hver gang du blir rød og solbrent, får du skader i huden som kan utvikle seg til hudkreft. Når du vet hvor latterlig enkelt det er å beskytte seg, er D«st «r

<o#v %y*U-eA,, Ia vax* ftJ. Ac+J

du idiot hvis du lar det være.

Den Norske Kreftforening

Tenk trynefaktor * bruk solfaktor! 4? * JK WWW**

?„1 i > r t £ f. f 1 i i f tJlMt^dhUtt^P i