20 december namib times e edition

N$4

namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 NO 6615 TUESDAY 20 DECEMBER 2016 Tel: +264 64 - 205854 / +264 64 - 461866 /Fax: +264 64 - 204813 / 064 - 461824 / Website: www.namibtimes.net

Company that wants to export live sea creatures throws in the towel

Floris Steenkamp

Announces abandonment

The company that applied for a license from the Namibian authorities to capture live of project and departure from dolphins, seals, whales, penguins and other marine creatures confirmed yesterday it is Namibia. Feels they had been pulling up roots in Namibia. The company will no more pursue the Namibian Government's ill-treated by public opinion approval for the export of captured, live marine mammals from Namibian waters. The company, Beijing Ruier Animal Breeding current economic oppression of thousands of and Namibia loses and Promoting Company, that owes the vessel Namibians, and some of those who because of N$100 million investment. Ryazanovka, issued a statement through the their white skin directly benefitted from the vessel's Master, Mr. Ilya Sharapov who said it is discriminatory apartheid policies. Their voices regrettable the negative publicity the intended and opposition to this project have been very project received from the start, and that this was much strong, even insulting and claiming that the an investment opportunity worth N$100 million project is either criminal or have some underhand for Namibia which remains challenged by objectives. poverty, unemployment and other social It is unfortunate, we are a law abiding company Piquet Jacobs challenges. operating in many other countries, including in Dr Japie van Zyl, Solar System Exploration The statement reads [please note small Asia and Russia, and our operations are Director of NASA's Jet Propulsion Laboratory changes were made to the letter as far as transparent and always within the law. In Namibia recently hosted a talk regarding the solar system as spelling concerns, and the letter contains a we together with our local partners made a well as his work on Mars, and the revelations have number of small linguistic errors]: “Hello. My transparent application to the Ministry, which come of his project Curiosity. name is Ilya Sharapov. I am the representative of should have been handled through the normal The discussion was held on Thursday evening at Beijing Ruier Animal Breeding and Promoting procedures. How can investment come to the Walvis Bay Municipality to broaden the youth's Company (that owns the vessel Ryazanovka). Namibia when investor-applications are leaked to thoughts about space, the talk was very well attended by students and parents alike. Can you please help us edit and release the Continues on page 2 article? ALL Namibian Media: we would like to take this opportunity to inform the Namibian public regarding the marine mammals' project for which our company has applied for a license with a local partner company (Welwitschia Aquatic and Wildlife Scientific Research) to the Ministry of Fisheries and Marine Resources to utilize these resources in a sustainable manner for both the benefit of our company and of the Namibian Government and people. As is commonly said in Namibia and is true, people do not eat democracy, politics or constitutions, but tangible food, our plan is to assist Namibia through its diversification of economic activities to create more employment, wealth and income and prosperity for the people of the country to come out of the poverty trap which was caused by the historical injustices of the previous apartheid administration. Thousands of children and adults in Namibia are in dire need of education, employment, health Photos by Erwin Leuschner services, accommodation and all basic things Erwin Leuschner which people require to make a decent living. The organisers of the annual Treasure Hunt, held on the beach close to the National Marine Aquarium in These are the people whom we thought would Swakopmund, could not have asked for better weather last Saturday. Many residents, especially learners benefit from a project such as the one we planned and parents of the Pro Ed Akademie, took part in the event, which has become a coastal highlight during the to start in Namibia. However, there are those few festive season. The first prize, consisting of N$100 000 in cash was won by 13 year-old Sanette de Wit. De objectors, mostly wealthy people from Namibia Wit is a Grade 6 learner. “What is the first thing I will do? I will buy my grandmother a very big present,” and outside Namibia, some of whose countries she said to namib times. The second prize, consisting of N$5 000 in cash, was won by Fred Bezuidenhout. supported apartheid in the past and led to the Chad Langenstrassen won the third prize (N$3 000).

NASA’s Dr Japie in Walvis Bay

inside

Donation to police

Page 2

“Boesman” still missing

Page 3

Locker Sanette’s N$100 000 treasure! vom Hocker

Pages 13

MotoX results Page 24

2 NAMIB TIMES

namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 namib times is registered as a newspaper by the Ministry of Information Technology and Communication

Walvis Bay Office Tel +264 64 205854 Fax + 264 64 204813 wvb@namibtimes.net

ADVERTISING sales@namibtimes.net desiree@namibtimes.net

MARKETING/ SALES Mikkie Kriel Cell +264 81 286 9519 mikkie@namibtimes.net marketing.namibtimes@iway.na Desiree Jooste Tel: +264 64 205854 desiree@namibtimes.net lolla@namibtimes.net CLASSIFIEDS Tel: +264 64 205854 smalls@namibtimes.net

NEWS DESK Floris Steenkamp Cell +264 81 220 6090 newsdesk@namibtimes.net Piquet Jacobs journalist1@namibtimes.net Cell +264 81 790 7130 SPORT sport@namibtimes.net

Swakopmund Office Tel +264 64 461866 Fax + 264 64 461824

ADVERTISING Maghitta Visser smallswk@namibtimes.net swk@namibtimes.net

20 DECEMBER 2016

Sea creatures throws in towel

we have already spent numerous resources on this which would continue to benefit the few wealthy project without any positive feedback, we are ones only, while the majority most unfortunately cutting our losses and moving out from Namibia, continues to suffer in poverty as the country cannot except one day when the Namibian Government is exploit and develop its own resources due to ready, we may return. Our ship will be repaired in minority hostage taking over those resources. Continued from Page 1 Regards, Master of STR Ryazanovka, Beijing Walvis Bay and will leave the country. the media even before the Ministry has pronounced We wish you the best with your future development, Ruier Animal Breeding and Promoting Company. itself on the merits of the application, and some with the preservation of your natural resources animal zealots start to denounce the application. Are all persons in Namibia as part of their human rights not supposed to have their democratic right to apply, be heard and a final decision taken based on informed facts? It is also most unfortunate that the Ministry of Fisheries and Marine Resources to whom the proposal was sent never afforded us an opportunity to state precisely what we planned to do, except for the statements which we read in the newspapers as having been said by the officials from that Ministry. Also, in a most unprofessional manner, our application was leaked to the newspapers which prosecuted us as the investors in this project and engaged in unwarranted public demonstrations and protestations against this project even though they did not quite well understand it. Nevertheless, we planned to invest in Namibia in the beginning stages over N$100 million and expand this investment later to many more millions by building a state of the art marine park on the Namibian coast which would have allowed many Namibians to benefit from the presence of the marine mammals as opposed to only few white owned companies which are currently exclusively benefiting from the presence of such marine mammals through tourism. Our project would have Police personnel, manning road blocks and conducting patrols this festive season to ensure undoubtedly increased if not doubling or tripling everyone abides to the laws and are safe on our roads, received a boost recently with donathe current tourists numbers to Namibia and the tions to make life on the beat easier for them. This include bottled water and cool drink. coast, in the same manner as is happening in Dubai, The first donation was last week when Kuiseb Mineral Water, owned by Mr Christo Swart donated bottled Asia or Disney land in the USA. Many Namibians water branded with customers’ logos to the police. On the top picture: Mr Swart (on the right) with his would have been directly employed in this project customers Mr Boetie Bruwer of the Belgian Chocolatique, Deon Grühnschloss (Gendev), Nadia and others through the local procurement of Hannabus (Q-crete) and Oudat Asino Kondombolo (LSS) . They are with police officials Chief Inspector services and goods. Ngaamwa, Langenhoven and Knowles. However, since the few have been so strong in The second donation was yesterday by Namibia Breweries, MTC and Self Regulating Alcohol Industry their public resistance, and the majority of Forum (SAIF) which donated breathalysers and other much needed equipment for law enforcement on our Namibians neither said anything, nor did the roads. The beneficiaries are Nampol Traffic, the Walvis Bay municipal and the Swakopmund municipal Ministry to date comment on our project, we have traffic departments. come to the conclusion of withdrawing our On the lower picture: Mr Horst Heimstädt who represented the donors. He is here with the Regional investment proposition as well as the vessel Commander, Commissioner Shilongo and his staff as well as Walvis Bay and Swakopmund’s municipal anchored in the Walvis Bay ocean waters. The traffic departments and staff. harvesting of excess marine mammals such as the dolphins and others was only a small component of our investment proposal, and was meant to assist in the ecological preservation of the sea marine mammal life. As for the seals, we thought that it would be more human to harvest these animals where in excess for live translocation to our marine parks in South-East Asia and China for viewing by audiences rather than the current culling. Something which you as animal lovers should have welcomed and not opposed if you were not biased with your uninformed judgments. As Namibia is now facing economic woes and financial difficulties, this project should have been welcomed, as Namibia needs it to help thousands of Namibians who are below the breadline to come out from the poverty trap. It would have contributed to foreign currency, taxes, jobs and so many developmental good things which the country needs to move forward. However, since time is money and

Donation to police

20 DECEMBER 2016

COMMUNITY COMMUNITY NEWS NEWS

Believers Fellowship Church donates food packages to senior citizens The Believers Fellowship Church of Swakopmund on Sunday Piquet Jacobs donated food packages to the senior citizens of Welwitschia Phase 2 government housing units. This is the fourth consecutive year that the church is donating towards the senior citizens of Welwitschia Phase 2. According to Pastor The housing units the items from church Lilian Olabanji of have about 46 senior members and also Believers Fellow- citizens in total and purchased some items ship Church, the each senior citizen with church savings. church visits the received a package Pastor Olabanji said senior citizens every with basic necessities usually the church year and throughout and some cold drinks. choose a different the year. The church collected group each year, but right now they have focused their undivided attention to the senior citizens of Wel-witchia Phase 2. Photo left: Mr Phillip Croukamp the Caretaker at Welwitschia Phase 2 receiving food packages from Pastor Lilian Olabanj.

NAMIB TIMES

3

After accident the search for “Boesman”continues Erwin Leuschner

The coastal community yesterday morning started a wide-spread search in the vicinity of Arandis to look for the black and white Jack Russel/Fox Terrier “Boesman”, who has been missing since Sunday morning. Boesman was in a vehicle involved in an accident – and has been missing since. According to West Coast Safety Initiative the two occupants of the double cab pick-up were travelling towards Swakopmund. A few kilometres before Arandis on the B2 the driver allegedly lost control after trying to avoid crashing into a springbok resulting in the vehicle veering off the road and overturning numerous times. Fortunately none sustained any serious injuries. “My husband was on his way to work when he came to the accident scene,” said resident Esté Oberholzer to namib times yesterday. Her husband rendered assistance and waited for the emergency services to arrive. “Once the paramedics arrived, the injured passenger Peetie asked for his dog. He was very emotional,” said Oberholzer. “My husband promised that we will search for Boesman,” she said. Once she heard of the incident she immediately posted the case of the missing dog on various social media platforms and it quickly spread like wildfire. The search for “Boesman” did not yield any results on Sunday and also yesterday morning. “It's so sad. He is all alone in the desert. I hope they do find him,” she said. If anyone does find “Boesman” they can contact Esté at 0812755481.

The search for the dog “Boesman”, who has been missing since a car accident close to Arandis on Sunday morning, continued yesterday

20 DECEMBER 2016

4 NAMIB TIMES

Court Walvis Bay Court report 15 December 2016 Matias Laudika Mungoba (27) appeared on a charge of rape (9/2015). Matter postponed to 16 March 2017. Accused out on bail. Thom Nghipangelwa Kafe (42) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (2/2016). Case against accused withdrawn. Alvado De Klerk (27) appeared on a charge of possession of cocaine (4/2016). Matter postponed to 27 February 2017. Accused out on bail. Pele Ganeb (23) and Ruben Haraeb (24) appeared on charges of assault with intent to do grievous bodily harm (7/2016). Case against accused withdrawn. Romario Engelbrecht (19) appeared on a charge of possession on cocaine (7/2016). Matter postponed to 28 February 2017. Accused out on bail. Joel Nangolo (29) appeared on a charge of housebreaking with intent to commit a crime unknown to the state (7/2016). Matter postponed to 5 April 2017. Accused in custody. Selvyn Engelbrecht (40) appeared on a charge of driving with an excessive blood alcohol level (10/2016). Matter postponed to 23 February 2017. Accused out on bail. Vernesto Puleinge (28) appeared on charges of fraud (10/2016). Matter postponed to 9 January 2017. Accused in custody. Niyazi Irmak (32) appeared on a charge of assault (11/2016). Matter postponed to 26 January 2017. Accused on warning. Isai Paulus (28) appeared on a charge of assault (12/2016). Matter postponed to 8 Febraury 2017. Accused on warning. Erastus Kuume (47) appeared on a charge of failing to safeguard a firearm (12/2016). Matter postponed to 1 February 2017. Accused on warning. Joseph Haitembu (32) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm (12/2016). Matter postponed to 2 February 2017. Accused in custody. Kanasius Kalenga (34) appeared on a charge of assault (2/2016). Matter postponed to 2 February 2017. Accused in custody. Iimbala Daniel (25) appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft (11/2005). Matter postponed to 2 February 2017. Accused in custody. Daniel Iimbale (25) appeared on charges of murder and theft (1/2005). Matter postponed to 2 February 2017. Accused in custody. Gerson Haragaeb (35) appeared on charges of housebreaking with intent to steal and theft (10/2015). Matter postponed to 28 February 2017. Accused in custody. Mildred Goses (31) appeared on charges of arson and malicious damage to property (4/2016). Matter postponed to 12 January 2017. Accused on warning. Walter Hoffmann (27) appeared on a charge of dealing in cocaine (9/2016). Matter postponed to 25 January 2017. Accused out on bail. Hosea Gariseb (24) appeared on a charge of theft out of a motor vehicle (9/2016). Matter postponed to 16 December. Accused in custody. Wilbard Uugwanga (34) appeared on a charge of attempted murder (10/2016). Matter postponed to 9 February 2017. Accused out on bail. A minor (17) appeared on a charge of theft (10/2016). Matter postponed to 11 January 2017. Accused released in the care of a guardian. A minor (17) and Clayton Links (27) appeared on charges of theft from a motor vehicle which was properly locked (11/2016). Matter postponed to 1 February 2017. Accused in custody. Emilio Bezuidenhout (33) appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft (1/2015). Matter postponed to 13 March 2017. Accused in custody. Niyazi Irmak (32) appeared on a charge of fraud (11/2016). Matter postponed to 26 January 2017. Accused on warning. Romio Basson (32) appeared on a charge of theft (12/2016). Accused found guilty. Fined N$1 000

or 4 months imprisonment. Petrus Haufila (45) appeared on charges of driving with an excessive breath alcohol level and reckless or negligent driving (12/2016). Matter postponed to 16 December. Accused out on bail. Saddam Tsuseb (26) appeared on a charge of rape (12/2016). Matter postponed to 30 January 2017. Accused in custody.

screening. The accused was released in the care of a guardian. A seventeen year old boy appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 11 January 2017 for juvenile screening. The accused remains in custody. A sixteen year old boy appeared on a charge of possession of a depence producing substance. The matter was postponed to 11 January 2017 for juvenile screening. The accused remains in custody. Ricardo Doeseb (22) appeared on a charge of murder. The matter was postponed to 30 January 2017 for further investigation. The accused remains in custody. Eugene Maymona (29) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The matter was postponed to 1 February 2017 for trial. The accused remains in custody.

This Car accident on the corner of Theo Ben Guirirab and 9th road are one of several recent accidents in Walvis Bay The Public is urged to put Road Safety first this festive season

Swakopmund Court Report Magistrate Court John Ludman (40) appeared on a charge of failure to pay maintenance. The matter was postponed to 3 February 2017 for plea and trial. The accused is out on bail of N$500. Sherly Sheopala (27) appeared on a charge of possession of depence producing substance. The accused was sentence to 18 months imprisonment. Rudia Rutz (23) appeared on a charge of theftgeneral deficiency. The matter was postponed to 30 March 2017 for Prosecutor General's decision. The accused is out on bail of N$20 000. Keagan Peter Titus (24) appeared on charges of driving with an excessive blood-alcohol level and driving under the influence of intoxicating liquor. The matter was postponed to 9 January 2017 because the accused was absent. The accused is out on bail and a warrant of arrest was issued. Deon Cloete (37) appeared on a charge of harvesting rock lobsters with carapace size less then 65mm in length. The matter was postponed to 9 January 2017 for plea. The accused is out on bail of N$2000. Matheus Haufiku (42) appeared on a charge of driving with an excessive breath alcohol level. The matter was postponed to 12 January 2017 for plea. The accused is out on bail of N$4000. Ruben Kandowa (23) appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 21 June 2017 for plea and trail. The accused remains in custody. David George Mangonya (34) appeared on a charge of theft from a motor vehicle which was properly locked. The accused is at large and a warrant of arrest remain in force. Monique Prince (33) appeared on a charge of fraud. The matter was postponed to 1 February 2017 for legal aid. The accused is out on bail of N$3000. Penda Nangula (36) appeared on a charge of driving with an excessive breath alcohol level. The matter was postponed to 1 March 2017 for plea. The accused is out on bail. Adam Ruben (31) appeared on a charge of murder. The matter was postponed to 6 February 2017 for legal aid. The accused remains in custody. Andreas Abner (22) appeared on a charge of receiving stolen property. The matter was postponed to 8 February 2017 for legal aid. The accused remains in custody. James Motinga (28) appeared on a charge of theft. The matter was postponed to 13 February 2017 for further investigation. The accused remains in custody. Heroldt Ariseb (37) appeared on charges of corruptly accepting gratification by agent as inducement and theft. The matter was postponed to 25 January 2017 for trial- Magistrate was not available. The accused is out on bail. Bertus Koch (40) appeared on five counts of rape charges. The matter was postponed to 27 February 2017 for further investigation. The accused remains in custody. William Nghilolelwa (29) appeared on a charge of theft from employer. The matter was postponed to 15 February 2017 for further investigation. The accused is out on bail of N$800. Martin Nambuyu (20) and Jonas Jonadan (23) appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 6 February 2017 for further investigation. The accused remains in custody. A fourteen year old girl appeared on a charge of resisting a member of the police. The matter was postponed to 11 January 2017 for juvenile

After couple fight man ends up in jail Erwin Leuschner

A 51 year-old man will most likely spend Christmas in custody after he was arrested on Sunday for allegedly attempting to murder his girlfriend while the couple was on holiday in Swakopmund. The suspect has been charged with attempted murder, malicious damage to property and assault by threat. According to detective inspector Erastus Iikuyu, acting regional crime investigations co-ordinator for Erongo, the incident occurred on Sunday at about 8:30. “It is alleged that the couple, who are in Swakopmund for holiday from Windhoek, are accommodated at youth hostel and they were involved in a heated argument,” Iikuyu said. During the argument the suspect, Mr. Benjamin Benade, threatened to kill the 53 year-old victim. To defend herself the victim ran outside and locked herself in her car. “The suspect put the car on fire but fortunately the victim jumped out of the motor vehicle unharmed and she ran to the police station,” Iikuyu said. There she made a case. The vehicle was severely damaged. The suspect was arrested.

20 DECEMBER 2016

NAMIB TIMES

COMMUNITY NEWS

5

Mayor spreads christmas spirit Piquet Jacobs

It was a very busy week for the Mayor of Walvis Bay, Alderman Immanuel Wilfried, spreading Christmas cheer and spirit as “it is the season for giving. On Monday the Mayor made a donation to shack fire victims of food to the value of approximately N$16 500 through the Mayoral Relief Fund and a good amount of second hand clothes donated by good

samaritans. The Mayor was then present at the handover of a showhouse on Tuesday in Kuisebmond. The house was built by Fabreca Construction and handed over to Abraham Shitaleni and his family,

who now have a proper roof over their head. The spirit of giving continued on Wednesday when Wilfried delivered Christmas parcels to an amount of 1082 senior citizens in Erongo region, making visits to the town hall, Kui-

sebmond Community Hall and Narraville Community Hall. “Dear all, kindly receive this package from

council. Although small, it is my hope that it will make a difference to you and your family in your time of need. In

the same breath I would like to call on all residents to be extra vigilant when cooking and when caring for little

children in order to minimise the risk of a fire,” commented Mayor Wilfried during the delivering of parcels.

6 NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

Oceana Nautica alongside on New Years Day

If you plan to visit the beach area in the vicinity of Long Beach on New Years Day, chances are good to spot off Walvis Bay the passenger ship Oceana Nautica. The passenger liner is expected alongside on 1 January 2017 and usually departs the same day at sunset or possibly on 2 January. The only other passenger ship calling at the port of Walvis Bay in the last days of 2016 is Silver Cloud (pictured above) that is expected alongside on Friday (23 December 2016). Tues 20 December 2016 Low Tide: 01:35 High Tide: 08:15 Low Tide: 14:36 High Tide: 20:42

Thurs 22 December 2016 Low Tide: 03:57 High Tide: 10:36 Low Tide: 17:08 High Tide: 23:23

Wed 21 December 2016 Low Tide: 02:40 High Tide: 09:22 Low Tide: 15:54 High Tide: 22:02

Fri 23 December 2016 Low Tide: 05:11 High Tide: 11:43 Low Tide: 18:08 High Tide: -

Port Log

20 DECEMBER 2016

NAMIB TIMES

7

8 NAMIB TIMES

20 DECMBER 2016

Swaarverkeer moet wegbly van die kuspad Martin Morocky, better known as The Dogg, seems to be the latest victim of an internet hoax. It was reported earlier this morning that the Namibian Kwaito star was allegedly killed in a night club in Johannesburg last night. namib times investigated the matter, including a conversation with his manager, who confirmed that the artist is alive and well. Morocky is currently in the north of Namibia. Fritz Iyambo In oshiwambo they said onyama yoodoka ihai to kola elaka meaning they can talk bad about, no matter how long .you will not die. Be strong Nghipukuula Gabes The last time someone posted that he was busted with drugs at an European airport. I seriously don't know what people get from such malicious postings. Aina Nangolo Their evils Kiitto Kandy Kandiwapa God is great all the times, nande naapopye...........what goes around cmes around toooo, be strong Dogg. Joe Nendongo Enemies of progress, actually they don't know what to do with their lives that's why they create fake news. Pandu David Some their saying you must die some saying live... Why we hate each other for God sake Tuxslam Mathew Tel them talk 3545. Be strog My buta The Gogg. Ka vewete eshi tava ningi kaya! Toivo Nangombe Who ever said that,he or she must go to hel! Paul PaulKie Kahmann Publicity is nou wat Eu Gene Dalk het hy di hoax self getjoen om aandag te trek King Shikongo Onayena Let them talk,Mshasho Pakamish!! Johannes Johanna Long life dog long live my dia Rosalia Nghishitelwa Long life the dog long live my brother Josefina Nally Nambala Mhhhh Aina Nangolo Leav th guy alone. If u wnt sum1 to die ask God to cum pck ur mom nt The Dogg. God wl cum gt hm wth his own ryt tym. STP wishing other bad. The Dogg go ahead brother w r behind u, team mshasho, thumb up Ndalyelao Hamaambo I dont really understand why people are sooo much hurting one another in such a way.Jealous will not make us to go anyway.Live 4ever the Doggy.This environment are now surrounded by evil people but one day they will pay 4 that. Flora Taleny YaFreddy People having a problem their just creating nonsense story e ee God Is faithful always Steven Steven Devil even he try to break you.brother just have Faith in God .God is the only who can say no my player is that evil may not succeed in your life .and the power of the might must surroundings your life .I play for you

brother's. In Jesus name all the enermies are trying .lose them in Jesus name .amen Emily Ndinelago Henock Old people said that, outeku popile mowii oxekutila Mshasho pakamish!! Paulcius King I wonder why they keep spreading rumours that he is dead....do they want him gonne? Kondja Ashipala What do they want. Long love Dogg Rahab Shilongo Oh long life dog i was shocked Eve Hanghome Qeeun Elizabet I told you Fêññý Kãpõlõ Mhmmm John Rula Shiweda Let's wait and see Alex Muukua Long life the king of kwaito!!!!!!!enjoy your festival season with your family...Mshasho for life!!!!!! Burundy Sakey Pipol tht wish death fo others thou Panduleni Pandu Peinge Stay well Mr Molocky... Silas Sammy Neshiko God help them because they don't now what they are during. Gud lucky Mr the dogg. Be strong boss. Stan nazepo pu ngwee Gotfried Shindimba god bless Claudius Ikera Who ever created this tasteless hoax need to be prosecuted or sued Julia Hauwanga Gumwe otati sa, ye gumwe otati kalako may the almight rather protect you form evil Morocky Dapewa Nahole Why do u have wish others death en u who will wish for u then, God alway good Rina Liebenberg Very relieved! One Namibian star to be very proud off!! George Matali Sue them Silas Angula Pires Danger Mel Ndatipo Nakweenda Social media are u drunk or high Josef Alugodhi Long life the dogg long live Joe Nambala Stop wishing others bad things.. Its a bad like to those are doing it.. Martha Jona Jealous must fall J Ya Kasheeta I saw him in ondangwa yesterday looking fine ...... Salom Ast Amunwe Long life Martin Morocky Salom Ast Amunwe Long bro Jeeica Wellem They gonna die first before you. .... Hilen Henry Phirry If they hates you, they must swallow the blade. Be strong Marina Shilongo brother martin pray psalm 105 every day

Giant gingerbread house signals Christmas season is upon us

Alle vragmotors wat 5000kg oorskry (bruto voertuig massa (gross vehicle mass) word sedert Maandag [12 Desember 2016] verplig om die MR44 pad oos van die duinegordel tussen Walvisbaai en Swakopmund te gebruik. Dit is 'n tydelike reëling tot 15 Januarie aanstaande jaar om algemene verkeersveiligheid op die B2 kuspad tussen die twee kusdorpe te bevorder. Ellen Hoebeb The only solution is that the gravel road behind dune seven be tarred because truck drivers blatantly refuse to use the road arguing that it damages their trucks*&$#% Toy Schoombee Hierdie reeling moet sommer permanent word Ronelle Schade Boshoff Hoekom net tydelik? Flokkie Hattingh Og dankie tog . Die trokke wat so deur die dorp ry het ons mense al mal . Veral die wat in Libertina Amathila str in draai .

High Court dismisses road tender application The tender awarded to the joint venture Unik/Thohi to construct the multimillion N$ highway between Swakopmund and Walvis Bay was lawful and the company can continue its operations. Acting judge Collins Parker came to this conclusion in his judgement recently. Theuns Wessels Can be done for 18 m per km Theuns Wessels 23 million per kilometre ....ridiculous Carlos Figueiredo is this road going to be coated in diamonds or gold or something? 20bar+ per km? Augusta Isaacs Good question,suchness! Dendis Totong Maybe it passes through the sea... Tulina Akukothela How does one milk one's own country dry like this?????!!!!! Alan Meyer Why does government continue to feed these chineese whilst Namibians go hungry . Namibians have at present got the expertese to do it properly . If they carry on with this nonsence the experts will leave the country for work elswhere. And eventually we loose all our expertese and our people get no experience Onesmus Etenda Nghiishililwa Chinese with greedy clueless Namibian Tenderpreneur milking the country coffers dry. Shameful overcharging the state. Frans Nghifikua But Thohi & Octagon are NOT clueless tenderpreneurs. They are local construction companies.

BCC: More research required on Phosphate issue The members of the Benguela Current Convention (BCC), formerly known as the Benguela Current Commission, have decided that more research is necessary before they can take a decision on issues such as phosphate mining or the effect of seismic activity on the tuna fishing industry. Ellen Hoebeb I personally think that the idea of phosphate mining should be abolished,,, *%$$ Ellen Hoebeb The same as I think about the idea of Chinese wanting to export our marine mammals, China has got longer coastline than ours &%% why don't they harvest their animals *&%%

Reeds in Swakop Rivier go up in flames again Once again the greenery in the Swakop River went up in flames yesterday close to the train bridge leading over the river. The Swakopmund Fire Brigade was quickly at the scene and extinguished the fire. The fire started after workers of TransNamib, the national rail carrier, were busy doing maintenance work on the bridge using a welding machine. The sparks quickly ignited the reeds, causing white smoke to billow into the air which could be seen from town. The fire brigade remained at the scene to monitor the situation.

For the past few weeks visitors at Café Anton in Swakopmund can once again witness a giant gingerbread house standing inside. The house, which is decorated with a variety of sweets and Christmas biscuits, forms part of an age-old tradition. For more than 25 years the bakers of the café spend hours making it, which is then displayed. As usual children will have the opportunity to devour the sweets one morning. This year no date for this event has been fixed though. “We will open the floor sometime closer to Christmas,” said Silvia Kleyenstüber from Café Anton.

Swakopmund Primary will soon have a netball court

Linda Louw ….beautiful again Cafe Anton !!! keep on keeping this charming tradition alive…. Chris Engels The best of everything in Swakopmund. If you have not been to Cafe Anton for something to eat then you have not been to Swakopmund. Amor Dessy Comez Very beatifull

perfect leader he remain, may your blessings increase in Jesus name

Lesley Schroeder I miss those Ginger Bread cakes Ina Mostert Julle het die lekkerste koeke,terte kos,en koffie.geseende kersfees Cafè Anton,en Namibtime.s Ina Mostert Pragtig

Ellen Hoebeb I think these fires are caused by party people who use to drink and braai in the riverbed Marlese Steyn Kry di brandweer n bietji oefening. Trots op jul flinke optrede. Hou dit so !!

The Swakopmund Primary School (SPS) will soon own a netball court on their school premises. On Thursday, 15 December delivery trucks belonging to Refuse Solutions were at the school delivering 22 000 interlocking bricks which will be used to get the surface of the netball court in order. Aymar Louise Vanessa This school remain tops for me the Principal Mr Tjomuinjo

20 DECEMBER 2016

NAMIB TIMES

9

10 NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

20 DECEMBER 2016

NAMIB TIMES

11

12 NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

An der Atlantikküste,in der Namibwüste Musizierende in der Leserbrief: Nur mal so...

Brauhaus-Arkade

Von links nach rechts die Schüler des APS-Zentrums in Tsumeb: Der 16jährige Muinee Kasuvire am Violoncello, der 12jährige John David auf der Flöte, der 17jährige Jeremia Mwoonde mit der Gitarre und der 14jährige Marco Haradoeb mit der Violine . Foto: Susann Kinghorn FNB Otjiwarongo Swakopmund (sk) - In wird. der Brauhaus-Arkade Wenn Sie das Entwick- (280673); Name: Nmusizierten kürzlich lungsprojekt unterstü- APC-A Nr. 62140550 vier Jugendliche, Teil- tzen möchten, hier die 26; Swift Code: firnna nxa544. nehmer der Musik- Kontodetails: woche, um sich zwischen den langen Proben ein kleines Taschengeld zu verdienen. Die vier Musizierenden kommen aus Tsumeb, wo sie als Mitglieder des ArtsPerformance-Centre (APC) gratis Musikunterricht erhalten. Der Stern Gründerin des soziaHätt' einer auch fast mehr Verstand len Unternehmens sind als wie die drei Weisen aus Morgenland die aus der Schweiz und ließe sich dünken, er wäre wohl nie stammende Lehrerin, dem Sternlein nachgereist, wie sie; Animatorin, Musikerin dennoch, wenn nun das Weihnachtsfest und Malerin Lis Hidseine Lichtlein wonniglich scheinen lässt, ber, die seit 1990 in fällt auch auf sein verständig Gesicht, Namibia lebt, sowie er mag es merken oder nicht, der Schweizer Theoein freundlicher Strahl loge und Psychologe des Wundersternes von dazumal. Hans Leeu, seit 1988 Wilhelm Busch hier im Lande lebend. Das APC ist ein Zentrum, wo Künste ausgeübt werden, wo in einer kulturell und sozial gemischten Gemeinschaft spielerisch gelernt und gelehrt

Worte der Woche

www. namib times. net

Liebe Küstenleser, geliebte Dinosaurier! Warum Dinosaurier? Nun, irgendwie finde ich, passen wir in vielerlei Hinsicht nicht mehr in diese sich so unglaublich rasend schnell verändernde Welt. Einige 80ste Geburtstage im Familien- und Bekanntenkreis stehen in 2017 an, mein Mann Konrad wird schon 86. Er beherrscht seinen Computer wunderbar, aber mit dem Mobiltelefon hat er so seine Probleme. Von mir wollen wir gar nicht erst reden, ich hasse beides. Im Notfall hilft unsere ,,Rundumversorgerin” Sara, weniger beim PC als beim Handy. Somit ist jedenfalls Afrika jenseits der Sahara zumindest in den Städten bestens global vernetzt. Selbst die Ovahimbas, die sich auf dem Weg zwischen Museum und Strandhotel inmitten ihrer Kinderschar und Souvenirs und dem entsprechenden westlichen Abfall niedergelassen haben, können damit besser umgehen als ich. Zum “Cellphone” gehört natürlich auch ein neuer Haarstil, also jede Menge Plastikhaar, das zu Bündeln gekämmt wie eine extra Halskette getragen wird. Vorbei sind die Tage, wo die jungen Himbafrauen mit ihrem Fellkrönchen ängstlich am Meeresrand standen. Selbst die Katitis (so ca. ein bis zwei Jahre alt) rufen schon “Hi” oder “Hallo Oma” und strecken ihre Hand aus. Immerhin, da Woermann Brock so nahe bei ist, sieht man die Himbafrauen oft bei uns im Laden, halb bekleidet, wie eh und je, vor dem Regal mit Cola und Brot stehen, und natürlich Leckers. Die Kleinen werden später zahnlos sein. Denn auch der namibische Staat nähert sich langsam aber sicher dem Bankrott, obwohl Moodys SA anscheinend nicht zum “Junk State” erklärt hat. Und doch gehts uns noch wunderbar, denn unsere Nachbarn Angola mit 40% Inflation und Mozambique mit 26.8% y/y stehen wahrhaftig ärmer da. Leider wird es ab 2017 keine Bankschecks mehr geben. Konrad ist natürlich schon lange mit elektronischen

Zahlungen beschäftigt, obwohl WBSwakop 2015 dabei N$ 3.6 Mio verlor, von denen wir immerhin mit viel Kraftaufwand 2.8 Mio zurück bekamen. Diese Betrügereien erreichen uns fast täglich, auch vor unserem privaten Bankkonto wird nicht Halt gemacht. ABER wir haben eine freie Presse, und “The Namibian”. Gwen Lister und ihr schwarzer Chefredakteur nehmen kein Blatt vor den Mund. Man fragt sich, wie lange das gut geht. Ob unser deutscher Finanzminister, Calle Schlettwein, der ein zweiter “Schäubele” zu

sig erfahren, dass bei einem Einbruch US$ 100.000.00 in bar = N$ 1.5 Mio) den Besitzer wechselte. Erstens Eigentlich dürfen nur Banken solche Beträge horten und zweitens waren die neuen Eigentümer nicht nur clever, sondern auch besonders gut global vernetzt - UND DOCH, wie Konrad immer sagt: “Wir leben im Paradies”. Der Sommer trifft allmählich auch bei uns ein, das Meerwasser ist erfrischend, es gibt noch immer Langusten, so jemand sie fängt. Wir haben viermal pro Woche eine Haushilfe

b e l n , O b s t , selbstgebackenem Brot...und hinterher traditionsgemäß Sekt in Zwieselgläsern. Silvester feiern wir an ähnlicher Stelle, allerdings unter einem riesigen Felsvorsprung mit großem natürlichem Feuer, Lichtlaternen, d.h. mit Sand gefüllten Papiertüten mit Kerzen und natürlich “Braaivleis”. Wenn das nicht ein paradiesisches Leben ist! Euch Allen wünschen Konrad und ich ein besinnliches Weihnachtsfest, so ihr es noch habt. In Namibia heißt es auch schon

Konrad und Gabi Woermann mit ihrer treuen Perle Latoya in ihrer Wohnung in Swakopmund. Foto und Montage: Susann Kinghorn sein versucht, wo- Sara und dreimal wömöglich eines Tages ei- chentlich eine Gar- “happy holiday”- wenem “dummen Ver- tenarbeiterin namens gen der langen Ferien. kehrsunfall” zum Op- Latoya, die Zeit des Nur die Alten und die fer fallen wird (a la Me- guten Obstes ist auch Kirchen halten noch an “Fröhliche Weihnachxico)? nahe, also, was wollen ten” fest. Gestern sagte mir ein wir mehr! Staatsangestellter, als Wir besuchten neulich Macht euch selbst eine ich keine Schmiergel- einen privaten Wild- Weihnachtsfreude und der zahlen wollte: park. Beim Frühstück, schaut die beiden Tan“Wieso? ‘To line your draußen auf der Ter- nenbäume in der WBpocket’ ist eine allge- rasse sitzend jagte ein Mall an. Die Dekorameine Krankheit im riesiger Elefant ein tion ist von Kinderganzen Land, es gibt Nilpferd, das immerhin garten- und Grundnur sehr, sehr wenige sein Territorium vertei- schulkindern der ersten bis vierten Klasse aus ehrliche Leute.” digen wollte, ins Was- Recycle-Material herNatürlich ist es ein ser. Der Hechtsprung weltweites Problem, vom Nilpferd war o- gestellt worden. Es ist unglaublich, welche auch nicht zuletzt in lympiadereif. Kreativität diese KinEuropa, aber doch Außerdem waren wir der entwickelt haben. nicht auch in den Anfang November In diesem Sinne, unteren Gesellschafts- wieder unter unserem schichten. Ein Fami- großen Baum in der "Fröhliche Weihlienmitglied war unter Wüste. Es gab, Gott sei nachten" und alles eranderem gerade in Dank, keine Gnitzen, denklich Gute für Bangkok gewesen. auch noch keine Mü- 2017 wünschen euch Wenn man dort mit cken, dafür herrliche /Ihnen “Gras” erwischt wird, Spiegeleier mit Speck, Gabi Woermann mit kostet es 5000 Euro. Kräutern und Zwie- Konrad Wer die nicht hat, wendet sich an die Deutsche Schule, die das Geld vorschießt, bis die Eltern bezahlen, denn sonst geht’s ins Kittchen. Das ist ja noch in Ordnung, es könnte nämlich auch sein, dass man gänzlich verschwindet. Zurück an die Küste: Habe gerade zuverläs-

NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

13

An der Atlantikküste,in der Namibwüste locker vom Hocker Zwei Schwestern meistern NochAueinmal revoir, !gaise hare'!gure ! den Desert Dash

Swakopmund (sk) Zwei Schwestern aus Windhoek, Dietlind Basson und Astrid Helm, haben einen Punkt auf ihrer Bucket-List streichen können. Die 55jährige Dietlind ist gemeinsam mit Kerstin Klein, Gundula Perry und Diane Wucher beim längsten Radrennen der Welt, dem Desert Dash, im Viererteam namens Mistique Desert Flowers in 22 Stunden und 28 Minuten die mordenden 369 km durchs KhomasHochland geradelt. ,,Am Schlimmsten war der Staub und der Wind”, meinte sie hinterher, ,, aber welch eine hervorragende Organisation. Das Beste an dem Desert Dash war die gute Versorgung durch unser Betreuungsteam und der Teamgeist generell.” Während Dietlind zum ersten Mal dabei war, hat ihre Schwester As-

Die Schwestern Dietlind Basson (links) und Astrid Helm (geborene Kreiner) nach dem Desert Dash bei der Ankunft in Swakopmund. Foto: Anja Kreiner trid bereits fünfmal die Zweier- und Viererteam gemeistert. DiesHerausforderung im mal aber musste es die Solo-Kategorie sein, die da bedeutete, dass sie 369 km hintereinanderweg ganz alleine radeln musste, und das auch noch über Nacht. “Es war so schön, nachts zu fahren,” schwärmt die 53jährige, der man beim Ziel keineswegs ansah, dass sie gerade mal eben mehr als 20 Stunden über Stock und Stein gefahren war. “Man sieht überall die Lichter der anderen Radler und ist doch ganz für sich allein. Das ist urig!” Am schlimmsten erfuhr sie das letzte Stück von Goanikontes bis zum Ziel Swakopmund. “Man will nur noch ankommen, aber Frisch vom Drucker! die Pad nimmt kein Ende. Es geht auf und ab und immer wieder um eine Kurve, und dann denkt man: Das ist jetzt die letzte Kurve, dann kommt schon wieder die nächste.” ist bis Ende Dezember 2016 Sie hat es jedoch geschafft, ohne Pannen, bei der Autorin zum ohne Schmerzen - von Sonderpreis von N$ 180,einem zweitägigen erhältlich. Muskelkater einmal abgesehen - und mit 0812538850 dem guten Gefühl, eine von sieben Solo-Radlerinnen (aus 18) gewesen zu sein, die das strapaziöse Radrennen durch die Wüste geschafft haben. Der Desert Dash ist für sie nun abgehakt, und es gilt, neue Herausforderungen anzupacken.

Locker vom Hocker Band 5

Liebe Küstenleser! Schweren Herzens sage ich godspeed (Englisch), pfiati (Süddeutsch), tot siens (Afrikaans), !gaise hare'!gure (Damara/ Nama), Kara/kari nawa (Himba) und auf Wiedersehen (Hochdeutsch) bis Anfang Februar. Der Abschied tut sooo weh, und ich freue mich rein gar nicht auf den Urlaub. Es zieht an allen Strängen der Seele, dass ich jetzt ganze sechs Wochen gar keinen Kontakt mehr via namib times zu Ihnen haben soll. Wissen Sie was, ich verzichte auf meine Ferien! Wozu sich stundenlang in den eh so giftigen Sonnenstrahlen am Strand räkeln, um schließlich beim Hautarzt zu landen, der einem eventuell ein Melanom herausschneiden muss? Warum überhaupt am Strand liegen, wo der doch jetzt von all den Inländern, Südafrikanern und diversen Toeries beschlagnahmt wird? Wer findet denn da noch ein ungestörtes Plätzchen direkt am Benguelastrom des Atlantik?! Wie Sie sehen, gebe ich mir wirklich die größte Mühe, den Urlaub alles andere als in rosaroten Wölkchen zu schildern - nur IHREtwegen! Andererseits...dieser Gedanke, dass der arthritische Computermaus- und Zeigefinger der rechten Hand endlich mal zur wohlverdienten Ruhe

Ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Ihnen Ihre Susann Kinghorn

kommt, das klappernde Gehämmer auf der Tastatur des Laptops mal eine gaaanz lange Zeit nicht die empfindlichen Gehörknöchelchen quält, das zersessene Hinterteil weniger Zeit auf dem Computerstuhl als in horizontaler Lage verbringen darf, der lässt mich nicht los! Und einfach mal ungestört mit der Familie ,,Sied-

die Weihnachtskarte von der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Namibia, die mich per Post erreichte. Ich weiss gar nicht, wann ich zuletzt eine echte Weihnachtskarte über das Postamt in der Hand gehalten habe. Und dann war es auch noch solch eine erwärmende Karte mit einem festlich beleuchteten

gerade ist der 5. Loc k e r- v o m - H o c k e rBand von Carola Oelofse und mir frisch von Coastal Printers aus Walvis Bay hier bei mir angelangt und wird zuerst ausschließ

Der Strand auf Mallorca... Foto: Per Mail erhalten! ler von Catan” spielen, Brandenburger Tor -lich in Swakopmund ohne gleich denken zu vorne drauf, auf der verkauft. Bis Ende Demüssen: ,,Ach, das man eine frohe Weih- zember erhalten Sie ihn könnte ja eventuell nacht wünschte und für einen Sonderpreis auch mal ein Locker- sich für die gute Zu- von N$ 180,- bei mir vom-Hocker-Thema s a m m e n a r b e i t b e - mit persönlicher Widwerden: ‘Brettspiele in dankte. Das war al- mung, falls erwünscht! lerdings erst der Be- Schließlich steht Weihder modernen Zeit’”! Wie dem auch sei, g i n n d e r Ü b e r r a - nachten vor der Tür, gegen diese Gedanken schung. Zufällig traf und vielleicht brauchen haben Sie leider keine ich just an meinem Ge- Sie ein Geschenk für Chance, liebe Leser. burtstag Anfang De- Tante Anna aus Berlin Unser Zeitungsver- zember den Swakop- oder Onkel Bert aus hältnis wird also erst- munder Francois Hartz Hamburg, die im Häumal auf Eis gelegt. In im Stadtzentrum, ja sermeer der Großstadt manchen Fällen ist un- genau den Francois von den Weiten Namisere Beziehung sogar Hartz, der so aktiv in bias träumen, die für mehr als das, dank eini- unserer Gemeinschaft unsereins so selbstverger Leser, die mir ab ist. Um alles zu krönen, ständlich sind. und zu eine ermu- überreichte er mir dann Bleiben Sie gesund, tigende, erfrischende auch noch einen echt packen Sie das Leben Mail zukommen las- deutschen Christstol- an. La vita bella! sen, mit Rat und Tat zur len von unserer Deut- Wenn nichts UnvorSeite stehen oder sich schen Botschaft in hergesehenes dazwipersönlich melden, um Windhoek. Sachen schen kommt, hören wir wieder im Jahre auch mal Kritik zu gibts! Wie dem auch sei, liebe 2017 etwas voneinanäußern oder ein KomLeser. Unser schrift- der. pliment zu machen. Die größte Überra- licher Kontakt wird schung in diesem Jahr, jedenfalls - trotz Ur- Ihre was meine Zeitungs- laub - in einem Maße Susann Kinghorn tätigkeit anbetrifft, war erhalten bleiben, denn

...und der Strand südlich von Walvis Bay. Foto: Susann Kinghorn

14 NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

20 DECEMBER 2016

NAMIB TIMES

15

16 NAMIB TIMES LIQUOR ACT, 1998 NOTICE OF APPLICATION TO A MAGISTRATE IN TERMS OF THE LIQUOR ACT, 1998 Notice is given that an application in terms of the Liquor Act, 1998, particulars of which appear below, will be made to the Magistrate of the District of 1. Name and postal address of applicant: Adari Game Conservation & Manage-

20 DECEMBER 2016

ment Services CC, P O Box 324, Usakos. 2. Name of business or proposed business to which application relates: Adari Game Conservation & Management Services CC. 3. Address/location of premises to which application relates: Tsaobis Nature Park Rest Camp, Erongo Region. 4. Nature and details of application: Restaurant Liquor Licence. 5. Where application will be lodged: Swakopmund.

6. Date on which application will be lodged: 28 December 2016. 7. Date of meeting of Committee at which application will be heard: 8 February 2017. Any objection or written submission in terms of section 28 in relation to the application must be sent or delivered to the Magistrate of the District, to reach the Magistrate not later than 7 days after the date on which the application is lodged.

LIQUOR ACT, 1998 NOTICE OF APPLICATION TO A MAGISTRATE IN TERMS OF THE LIQUOR ACT, 1998 Notice is given that an application in terms of the Liquor Act, 1998, particulars of which appear below, will be made to the Magistrate of the District of 1. Name and postal address of applicant: Big Brother Guesthouse CC, P O Box

324, Usakos. 2. Name of business or proposed business to which application relates: Big Brother Guesthouse CC. 3. Address/location of premises to which application relates: Plot 7, Laaste Begin, Usakos. 4. Nature and details of application: Restaurant Liquor Licence. 5. Where application will be lodged: Swakopmund. 6. Date on which application will be

lodged: 28 December 2016. 7. Date of meeting of Committee at which application will be heard: 8 February 2017. Any objection or written submission in terms of section 28 in relation to the application must be sent or delivered to the Magistrate of the District, to reach the Magistrate not later than 7 days after the date on which the application is lodged.

LIQUOR ACT, 1998 NOTICE OF APPLICATION TO A COMMITTEE IN TERMS OF THE LIQUOR ACT, 1998 (Regulations 14, 26 & 33) Notice is given that an application in terms of the Liquor Act, 1998, particulars of which appear below, will be made to the Regional Liquor Licencing Committee, Region Erongo . 1. Name and postal address of applicant: Namibia Retirement Services Proprietary Ltd. 2. Name of business or proposed business to which application relates: The Haven. 3. Address/location of premises to which application relates: Erf 5855, Tsavorite Street, Ocean View, Extension 16, Swakopmund. 4. Nature and details of application: Application for Grant of Special Liquor Licence. 5. Clerk of the court with whom application will be lodged: Clerk of the Magis t r a t e ’s C o u r t , District Swakopmund. 6. Date on which application will be lodged: 27 December 2016. 7. Date of meeting of Committee at which application will be heard: 8 February 2017. Any objection or written submission in terms of section 28 of the Act in relation to the application must be sent or delivered to the Secretary of the Committee to reach the Secretary not less than 21 days before the date of the meeting of the Committee at which the application will be heard.

20 DECEMBER 2016

WALVIS BAY TOWN PLANNING SCHEME CONSENT: Home Based Office (Administrative) ON ERF: 654 TOWNSHIP: Kuiseb David Amunda In terms of the above-mentioned Scheme, notice is hereby given that I/we, undersigned, have applied to the Walvis Bay Municipality for permission to erect/establish a Home Based Office Administrative on the site. Plans may be inspected or particulars of this application may be obtained at Town Planning, First Floor, Rooms 101 & 106D, Civic Centre. Any person having any objection to the approval of this application, must lodge such objection, together with grounds thereof, with the General Manager: Roads and building Control, (Town Planning), Private Bag 5017, Walvis Bay and the undersigned, in writing, not later than 18 January 2017. NAME AND ADDRESS OF APPLICANT(S): Mathew Shivolo, P. O. Box 4795,Walvis Bay

NAMIB TIMES

17

18 NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

PROPERTY TIMES PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS

Walvis Bay

PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS

PROPERTY IS WEALTH

Units FOR SALE – Narraville Ideal for the Beginner or Investor 1 bed Flat N$ 280 000.00 1 Bed Flat N$ 380 000.00 2 Bed Flat N$ 450 000.00 Contact: Hettie 081 270 4333 Jackie 081 246 3590 Karien 081 250 4690 Ruth 081 240 7350

PROPERTY IS WEALTH

HOUSE TO RENT IN SWAKOPMUND: New NHE Extension 2 Bedroom Kitchen Toilet & Shower No Garage Available as from 01 January 2017 N$4300 plus full deposit Water Inclusive + pre-paid electricity Call: 081 332 8061 / 081 299 2489

Want to Buy, Sell or Rent Property Contact

064-280600

WAREHOUSES AND OFFICES TO LET :111m² + 114m² units Immediately available 230m² + 240m² units – available January 2017 For more info, please contact Charmaine 081 625 9607

HOUSE TO RENT Kuisebmund (Namport area) Lovely spacious neat family home. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 1 lounge, 1 diningroom, 1 spacious kitchen fitted with BIC, 1x single garage. Contact: 081 341 9834 / 081 387 7352

TO RENT: Walvis Bay Industrial Area Syncrolift 2nd Street East Office space available. Contact: 081 124 3904

Mays Trading CC For Sale: Narraville, Walvis Bay, N$ 1.650 Mil Lovely spacious, neat as a pin, family home for sale, 3 bedroom house, 2 bathrooms, lounge, diningroom, spacious fitted kitchen with built-incupboards and double garages, safe and secure, boundary walls, 1x 2 bedroom flat with own courtyard. Well located near to schools and many more extras. Narraville, Walvis Bay, N$ 1.5 Million Lovely spacious, family home for sale, 3 bedroom house, 3bathrooms, lounge, diningroom, fitted kitchen with built-incupboards and double garages, safe and secure. Narraville, N$750 000 Great Deal! Safe And Secure Complex 2 Bedroom townhouse with 1 full bathroom, fitted kitchen, lounge, 1 garage, balcony. Narraville, Walvis Bay, N$1,2 Million. Spacious and secure and neat 3 bedroom house, 2 bathrooms, kitchen, diningroom, lounge, tandem garage, outside braai, interlocks and small kiosk plus 2 x flats, (1 bedroom, kitchen) Narraville, Walvis Bay, N$1,450 Million. Spacious and neat 4 bedroom house, office 3 bathrooms, open-plan kitchen, diningroom, lounge with indoor braai, double garage . Walvis Bay, N$1,850 mil 3 Bedrooms, 1 bathroom, newly fitted kitchen with marble tops, lounge and diningroom, boundary walls, laundry, outside room –on suit, tandem garage, plus huge garage which can fit boat, spacious erf, 1250m². Walvis Bay, Fair Ways, N$2,7mil 3 Bedrooms, 2 bathrooms, fitted kitchen with scullery, double garage, garden, lounge, indoor braai, tv room, office, 1 bedroom flat with on-suit Meersig, N$2,950mil 3 Bedrooms, 2 full bathrooms, laundry, study, lounge, open-plan kitchen, garage (4 cars), courtyard with spacious entertainment room, plus 2 bedroom flat, kitchen, lounge, double garage with own entrance (income for flat N$6500). Erf size 1500m². Well located Prime Industrial Property Walvis Bay, N$ 6,4 million Erf size 1700m 2,plus work shop, Natis area Registered in CC. We are urgently looking for houses and properties to sell in Narraville, Kuisebmund, Walvis bay, Longbeach and Dolphin beach. For ervens to buy in Narraville and (skakel huise) for cash clients. To all our clients. Have a blessed festive season and a prosperous New Year !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Contact Tracey: 081 302 3806 Mounien: 081 860 1938 mickeymays@iway.na

TO LET SWAKOPMUND SWAKOPMUND CBD N$ 9,500-00 INCREDIBLY NEAT 2 BEDROOM APARTMENT, 2 BATHROOMS WITH TANDEM GARAGE. LARGE BALCONY AND PRE-PAID ELECTRICITY

ROSSMUND N$ 15 000-00

3 BED, 3 BATH DUPLEX WITH STUDY AREA AND LARGE BALCONY AND DOUBLE GARAGE AVAILABLE IMMEDIATELY

ARANDIS N$3,630-00

2 BEDROOM, 1 BATHROOM TOWNHOUSE. AVAILABLE MID DECEMBER.

WANTED: ALL TYPES OF PROPERTIES TO LET SONJA +264 81 830 3471 LUISE +264 81 653 0765 OFFICE +264 64 464 033 Accomodation Available Skoon, veilige studente akkomodasie beskikbaar in Pretoria. Kommune met en-suite badkamers. 7km vanaf TUKS. N$4200 per maand Deposito N$6300.00 Gratis internet en bediende. Slegs vir persone met sober gewoontes. sannett @glasseyessa.co.za +27 82 554 2913

TO LET SWAKOPMUND N$12,000-00 LUXURY APARTMENT 2 BED, 2 BATH FURNISHED. AVAILABLE IMMEDIATELY

SWAKOP INDUSTRIAL N$13,000-00 2 OFFICES PLUS BOARDROOM, 2 KITCHENS, 175M² GROUND FLOOR WAREHOUSE

SWAKOP INDUSTRIAL N$38,400-00 500M² WAREHOUSE, 736M² YARD SPACE, 2 OFFICES. 24 MONTH CONTRACT

WANTED: ALL TYPES OF PROPERTIES TO LET SONJA +264 81 830 3471 LUISE +264 81 653 0765 OFFICE +264 64 464 033

TO RENT Arandis Street in Kramersdorf A plush old style home recently renovated, like new. It is a three bedroom home with 1.5 bathrooms. Has a Large open-plan kitchen with lockable pantry and large diningroom and living room. It has a very spacious courtyard and a large double garage. Full Alarm, old style burglar bars throughout. The whole property Is enclosed with walls in a Very safe area. N$ 14 000/month Water and electricity excluded Contact Gunther: 081 638 6300 or Send an email to Swakopstrandrentals@ iway.na

TO LET SWAKOPMUND LONGBEACH N$7,500-00

FURNISHED 2 BED 2 BATH SINGLE GARAGE, AVAILABLE JANUARY 2017

MILE 4 N$9,500-00

FURNISHED OR UNFURNISHED 3 BEDROOM APARTMENT, SINGLE GARAGE. SEA VIEWS. AVAILABLE IMMEDIATELY

WANTED: ALL TYPES OF PROPERTIES TO LET

SONJA +264 81 830 3471 LUISE +264 81 653 0765 OFFICE +264 64 464 033

LUXURY OVERNIGHT ACCOMMODATION Available in Walvis Bay, Lagoon area. For the December 2017 holiday season Queen size, extra length beds, big entertainment area available, walking distance from Lagoon, secure indoor parking, free WIFI and DSTV available. Over night accommodation: N$950 - (double room) N$750 - (single room), per night. For more information please call: 081 254 8142

FOR SALE / TO LET Two Bedroom Flat for sale/to hire asap in Walvis Bay area. One Bathroom with bath only, open plan kitchen and undercover parking. The flat is on the 2nd floor with a small balcony. If interested please contact: nkruger85@gmail.com / +27 7252 00934

Various Vacant Erven Long Beach, Walvis Bay Residential, ·550m² @ N$ 700 000-00 Dolphin Beach, Walvis Bay – Residential ·609m² @ N$ 730 000-00 Meersig, Walvis Bay, Residential, ·514m² @ N$ 750 000-00 ·750m² @ N$ 810 000-00 ·1250m² @ N$ 1 350 000-00 Ongwediva, Business ·579m² N$ 565 000-00 ·908m² N$ 890 000-00 Claudia 081 169 6227

Wanted 2 Buy/Rent Looking to rent/buy Te huur / koop gesoek Zu mieten / kaufen gesucht Workshop with Office/s in Swakopmund with easy access and yard Please send details to lolivo@iway.na

For Sale Ocean View Swakopmund 2 Houses on a 982m² First House: 4 bedrooms, 2 bathrooms, 3 garages, kitchen lounge diningroom, in and outside BBQ plus Second House: 1x Double storey 3 bedrooms 2 bathrooms open-plan kitchen lounge, in-side BBQ, big garage and much more Price N$3,500,000.00 [neg] Contact 081 786 0089

DR SAM NUJOMA PLAZA Brand New, upmarket & modern offices / shops available in safe & secure 3 storey complex. Situated in the centre of town opposite 3 banks with entrance from 2 different streets. Each unit has own garage and extra garages also available. Book yours now! Selling from N$ 1 080 000-00 each! Perfect location - perfect investment. Claudia 081 169 6227 Kuisebmond – For sale 3 bedroom en suite With a two bedroom flat. N$ 990 000.00 Contact: 081 127 1997

OP SKOU 2% KOMMISSIE KURT WORLD ESTATES Dolfyn Strand Units N$1,170m Nuwe hotel unit N$990 000 Langstrand spoghuise vanaf N$2.6m ,N$2.99m en seetoegang met swembad N$4.3m Naby Lagoon vanaf N$3.5m MEERSIG Naby Lagoon N$2.95m met swembad Meersig Nuwe Townhouses en plot en plan huise N$2.460m tot N$2.9m Beste Koop Huis Met swembad en groot onthaal lapa N$2.650m Naby Lagoon Twee nuwe huise te huur N$10500 en N$15500 Narraville Groot huis N$1,420m BESIGTIG BY www.property24.co.na OF FACE BOOK KURT WORLD ESTATES VIR BESTE PRYS OP DIE MARK LAAGSTE KOMMISSIE GEWAARBORG KURT: 081 242 6713.

Walvis Bay CBD – PRICE REDUCED!! Sole & Exclusive Mandate Spacious 160m² 3 bed, 1 ½ bath townhouses. Kitchen, spacious sitting room / lounge & garage. A rare find at N$ 855 000-00 each! Only 2 left! Claudia 081 169 6227

HOUSE FOR SALE Kuisebmond Newly renovated 3 bedroom house, 2 bathrooms, sitting room, kitchen and a single garage. Plus a 1 bedroom flat with open-plan kitchen and boundary wall. Price: N$898 000.00 Preferable pre-approved clients. Contact: 081 291 4218 to arrange for viewing.

Okahandja - Otjihua Village Brand new housing development consisting of 437 units! Phase 1 & 2 selling now & selling fast! Selling from N$ 480 000-00 only! Don't delay – phone today! Claudia 081 169 6227 Hannelie 081 124 2292

PELICAN PARK MALL – TO RENT Brand new 3 storey mall in the CBD! Ground Floor shops & First & Second floor Offices. Completion May 2017. Extra garages & roof parking. Book yours now! From N$8 500-00 p/m Yolanda 081 158 3463

FOR SALE Henties Bay: 3 Bedrooms house under construction on roof height, 2 bathrooms, double automated garage, alarm system on 600 m² land within secure complex with high walls and electric fence. N$1,2 mil Contact: 085 124 9826 TO LET: FAIRWAYS WALVIS BAY Double story townhouse to let: 2 bedrooms with BIC, 1 Full bathroom Single garage Guest toilet downstairs Open plan Kitchen. N$6 800 per month excl water & prepaid meter. Deposit of N$6,800 available from 1 January 2017. Contact 081 259 8210 / 081 274 2308

TO RENT: Narraville 1 Bedroom flat, open-plan kitchen / lounge with shower, no garage. Deposit: N$1500.00 Rent: N$3000.00 p/m W+E included. 1 Bedroom flat, kitchen, lounge, shower, no garage. Rent: N$3400.00 p/m Deposit: N$1500.00 W+E included. Contact: 081 611 1111 / 081 278 6308

Dolphin Beach OCEANS 102 51 x Luxurious upmarket 2-3 bed Townhouses in secure complex. Spectacular finishes and breathtaking views! Starting From N$ 1 750 000-00. Don't delay, book yours today! Hannelie 081 124 2292 Private Sale Swakopmund Kramersdorf Flat on 1st Floor 3 Bedrooms, Open plan Kitchen / Lounge Many build-in cupboards, 2 Bathrooms, Storeroom, 2 Balconies Tandem Garage Price N$1.550.000 [far below valuation] Tel/Fax [064] 405 445

20 DECEMBER 2016

NAMIB TIMES

PROPERTY TIMES

19

Classifieds CLOSING TIME: E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR 10:00 day prior to publication smallswk@namibtimes.net

TO RENT: Walvis Bay House available 1 January 2017 3 Bedroom, 2 Bathroom, Double garage, Burglar bars, Alarm, Prepaid electricity. N$8 500.00 p/m plus deposit Mobile: 081 454 9300

P.A.M Tree Villas Kuisebmund Sole & Exclusive Mandate Free-standing houses located 5km from the Walvis Bay City Centre Choose your own house & plot! Selling from N$ 615 000-00. Hannelie 081 124 2292 FOR SALE Swakopmund, Hague Height: 5 Bedrooms, 2 sitting room, indoor braai, outdoor braai, kitchen and scullery, new carpets, new blinds, fully burglar proofing, 1 bedroom flat, 4 automated garages, establish garden. N$3 mil. Contact: 085 124 9826

Karibib - Sole Mandate 2 – 3 bed houses, each with own plot!. Choose from 6 different house types. Selling from only N$ 450 000-00 Claudia 081 169 6227 Dassie 081 200 3946

TO LET: Swakopmund Store / Workshop in industrial area. 108m² including W.C. N$5000.00 p/m. Available from 1st January 2017 Contact: 081 122 7882 WANTED: I am looking for a two bedroom flat to Rent as from 01/01/17 in Walvis bay Contact: 081 820 2536 / 081 355 2227

TE HUUR GESOEK: Swakopmund Opsoek na 2 slaapkamer huis of woonstel in kompleks vanaf 1 Jan. 2017 Prysklas: N$ 5 000.00 N$ 5 500.00 Kontak: 081 243 0646 081 470 9806

TE HUUR GESOEK: Swakopmund Bachelor woonstel gesoek in Swakopmund vir een mans persoon. Vanaf 2/1/2017. Verkieslik in die omgewing van shoprite. Kontak Mnr G.P Nel 081 270 4297

FLATS TO RENT A complex of flats in Narraville offers to let residential units comprising 2 Bedroom flats with open-plan kitchen and diningroom, complete with are shower and toilet. For more information, please contact the property manager on: Tel : 206215

ACCOMMODATION Lagoon, Walvis Bay 8 -10 Sleeper Holiday Accommodation Double Story - DSTV +Wifi N$1800 per day. Accommodate 2 Families 15 December - 15 January Contact: 081 295 1300

HENTIES BAY “HUISIE BY DIE SEE” 2 & 3 Bed houses, each with own plot! Choose from 4 different house types to suit your needs best! GET YOURS FROM ONLY N$ 526 000-00 NOW!!! Emily 081 293 0335 Tania 081 169 6216

To Rent ACADEMIA: Hurry up! Book 2017 student luxury fully furnished accommodation. Walking distance from UNAM, WiFi and DSTV. Very safe. Call: 081 128 8924 House 4 Sale Ocean View Swakopmund: 3 Bedroom 2 Bathroom Kitchen Scullery and Indoor braai and many more. Contact owner Hendrik: 081 574 0949 Ingrid: 081 249 8323

EMMA NANGOLO KAMATOTO PROPERTIES Kuisebmond To Let: 2 Bedroom house, immediately available. N$3800.00 (neg) Contact: 081 127 1997

HOLIDAY ACCOMMODATION IN WALVIS BAY: Immediately available self-catering fully furnished 6 bed flat. Near Welwitchia hospital. Very safe. Call: 081 128 8924

HOLIDAY ACCOMODATION AVAILABLE SWAKOPMUND You can contact on whatsupp as well Cell: 081 126 5221 / 081 124 4720

I am looking for a free standing house to buy, preferably in tamariskia or Vineta in price range of 1.1mil Contact: 085 651 8552

HOLIDAY ACCOMMODATION Walvis Bay - Meersig 1x Bedroom, 1x bathroom, 1x kitchen fitted with BIC, spacious parking space for vehicle. Contact: 081 341 9834 / 081 387 7352

TO LET: Tamariskia, Swakopmund Bachelor flat with stove and oven, alarm system, one automated garage in secure complex. Rent: N$4200 p/m, inclusive of water. Contact: 085 124 9826

EDUCATION

HEALTH

JJ's Care Centre Walvis Bay Monday to Friday 0-5year Day Care Grade R Grade 1-12 Impak education Homework centre Exam preparations Tutoring Also accommodating Special needs: Specialised Grade 1-12 Tutoring Speech therapy Home based care therapy Stimulation/activities Full Day Care Limited Space! Kim Koch 0814790725

Massage by Christiane 0816200686 Swakopmund Back n Neck: 45min: N$350 Full Body: 60min: N$400 Full Body: 90min: N$450 Lymph Drainage: 60min: N$400.00

KAEMY ACADEMY Pre-Primary School From 3 months - 6 years WE OFFER: Full day care, Half day care, Sleep overs. Tunacor Street, Kuisebmund / Walvis Bay Contact: 081 790 6853 / 081 615 7921

HEALTH gdel's Healt h Ma & Skin Care Clinic 25 years Tobias Hainyeko Street 16 Am Strand 5, SWAKOPMUND Telephone 064 404571 Cell 081 355 4520 BUSINESS HOURS: MON – FRI: 08h00 – 17h00 SAT: 08H00 – 13H00 CIDESCO QUALIFIED THERAPIST •FACIALS SPECIALISED •FACIALS •CHEMICAL PEELINGS •VPL LIGHT THERAPY (ACNE, HAIR REMOVAL, PIGMENTATION, ANTIAGEING) •PEPITA (MICRODERABRASION) •MEDICAL NEEDLING (COLLAGEN INDUCTION THERAPY) •TRANSDERM (DERMOELECTROPORATION) •MESOTHERAPY •ADVANCED SKIN ANALYSIS •LASH & BROW TINTING •MANICURE •PEDICURE •SHELLAC NAIL SYSTEM •ENDERMOLOGIE® •LIGHT THERAPY •THREADING •WAXING •ELECTRICAL EPILATION STOCKIST OF: DECLEOR, DMK, ENVIRON, GUINOT, HELIOCARE LAMELLE, NEOSTRATA, RVB. PASSION IS OUR MOST SPECIAL INGREDIENT

COURSES

COURSES COMPUTER COURSES FOR ADULT BEGINNERS TO ADVANCED: Learn computer skills and improve your job opportunities! Limited space available. Register now to qualify for a discount. Experienced ITspecialist as teacher. Contact: 081 776 1680 GERMAN BEGINNERS COURSE - FOR KIDS Ages 4 to 10 year All are welcome Have fun while learning to speak German! Limited space available. Register now to qualify for a discount. Experienced mother-tongue teacher. Courses for Adults available too. Contact: 081 607 2685 GERMAN COURSE FOR ADULT BEGINNERS: Learn to speak German and improve your job opportunities!! Limited space available. Register now to qualify for a discount. Experienced mother-tongue teacher. Contact: 081 607 2685

HAIR / BEAUTY

SALE SALE 100% BRAZILIAN HAIR SALE 8A Quality Grade LAY BUY AT SHOPS Find us at 97 Sam Nujoma str Walvis Bay 064220387 or 7 McHugh str Swakopmund Whatsapp me for a price list 0811434368

SERVICES Specialized Carpet/Upholstery Cleaning For effective cleaning please call Lida Coastal Hygiene for a free quote The Chem-Dry method: Stays clean longer, Dry Faster, Healthier, No bad odours Treat your carpets! Please book to avoid disappointment. Tel 064 209 292

SERVICES Dr Banda Traditional Doctor with a difference – having 17 years of experience in African traditional medicine. He is a specialist in: Calling back lost lovers, love and marriage problems, love potion. To get a lover to yourself without sharing. To get married to man/woman of your dreams. Attraction for men/women. Protection of property against thieves/witches. Bring back stolen goods. Business matters, customer attraction, financial problems. Close the hand that does not keep money. Heals diseases, like: Asthma, epilyps, mental diseases, bad smell, bad breath, arthritis, gait, sugar diabetes, high blood pressure, penis enlargement, drop, gonorrhea & syphilis. Man – power, more round. To see in the mirror or on white cloth. Dreams, removal of tokolosh, removal of body poison. Protection of your home, your body. Pregnancy problems. Complicated matters. Lucky charms. To win in life. The doctor is in Walvis Bay in town – in Theo-Ben Gurirab street. Call for appointment and consultation for free on 0817407321 INTERNATIONAL TRADITIONAL HEALER - Walvis Bay, Swakop, Arandis Are you stressed or depressed - I solve all types of problems, no matter what! Bring back lost lover th same day no matter what, get married quickly or set divorce, get a men of your choice, attract rich woman, pregnancy problems or if you can not get pregnant, stop you partner from cheating, manwood problems, financial problems, see the one who is cheating with your partner in the traditional healer mirror, winning tenders for your business, to win gambling casino and horses, magic stick and wallet and many more. Contact the Dr Kakoyi 081 749 6172

Dr. Jumah The Chief Traditional Doctor Court cases, love problems, marriage problems, business expansions, sea workers protection, money problems, jobs, unfinished business, all kinds of diseases, lucky, removing bad luck, home protection, property protection, livestock protection, accident protection and many more Malawis and Africans best and trusted traditional doctor Call on: 081 880 5300

20 NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

Classifieds CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net

SERVICES

SERVICES

SERVICES

Dr Yusuf Arafat King Arafat the Astrologer, Herbalist, Palmist, Fortune Teller and Sangoma. He is based in Swakopmund and also available in Walvis Bay. He is an expert in lost lovers, in just same day results. Helps people get a job of their qualification. Cures and heals diseases. Shingles, losing weight, swollen glands, swollen legs. Madness mental diseases. Court cases, lotto, casino, wina mariba, gambling. To pass exams, revenge and send back the things your enemies do to you. Work problems, business, domestic matters. If you tried a lot of doctors and you did not see any change or help – please change now and turn to Dr Arafat for 100% guaranteed results. Yusuf Arafat in Swakopmund – new location. Call 081 343 1134

Arican Tradition Doctor King Afrinafe. Pay after Succes Result. Bring back lost love, the same day, quick married, prenancy problems, stop your partenr from cheating, enlargement to M, L, XL hips and breast enlargements to win gambling and casino magic wallet. badluck, bind and protect your property Financial problems, court cases, pass exams, busting your business and many more call King Arinafe 081 329 6488

WC CONSTRUCTION & RENOVATION We offer: - Construction - Painting - Paving - Slasto - Lapas - Plumbing - Tiling - Electrical and all types of roof structures - Maintenance on all buildings & structures 24/7 service Contact: 081 211 6686 064-205470

DOCTOR MUZUWENI MUUNA has arrived in Namibia on Sunday, he came to help all the Namibians, he is a world traditional doctor from Mozambique, all Zimbabwean do not move again I moved from Mukdula am in Namibia now. All Namibians feel welcome. Do you have your credit by someone who doesn’t want to pay your money? Doctor will help you with the matter, i wll bring your lost lover back the same day you come to me, remove badluck, make people rich in the same day, promotion at work, get work fast, see your enemy in the mirror, protecting property, bring back lost property, make woman to go child and man, marry very quick, win tenders, winning jackpots, chaning your body size, bewitch someone you do not like, pregnant problems and many more. ALL RESULTS IN SAME DAY!! Contact: 081 844 6514 TRADITIONAL DOCTOR: Dr. S Jeke (The Best). Bad Luck - Luck Muti Love Problems - Marriage to keep your lover just for yourself - Work problems Promotions - To get tenders and to boost your business - People don’t want to pay you back Pregnancy Problems Protection of Farms, Houses, Cars and Animals - Sexual transmitted sickness - all sickness Asthma, BP - Remove tokoloshi from bodies, houses - Men’s power sexuality - Spiritual doctors in need of more spiritual powers, etc. House Nr.(79) 3191D Johanna Benson Street Kuisebmond, Walvis Bay. Cell: 081 303 3149.

DO YOU EXPERIENCE LABOUR ISSUES? Kindly Contact Heidi Rossouw Legal Office for expert labour advise in the following: *Conciliation/Arbitration; *Labour advise; *Employment Equity report / Affirmative Action; *NEEEF / BEE Certificate for tender purposes; *NEEEB; (The new Equitable economic empowerment bill); *Employment service compliance; *Draft of Contracts; *Improvement of HR department; *Recruitments; *Liquor licenses. For further detail do not hesitate to contact our office: Heidi Rossouw Tel: 064-220 280/220-282 Fax no: 064-220-283 Cell No: 081 254 8142 Email: rossouwlaw@iway.na

QUATTRO’S SECURITY CONSULTANTS CC Roberto Bertolini Cell: 081 850 0248 Mail: roberto@quattrona.com

VERSATILE BUSINESS SOLUTIONS CC No: 108 5th Street Walvis Bay Fish quota / right application 2016 - 2017, Business plans / loans application procedures SME / DBN / ETC, Social security registration & application 1 DAY, Finance registration & good standing 1 DAY, Company registration 2 DAY, Tax waving & financial statements, General business mentorship, Tax summaries. Contact: 081 853 2464 / 081 790 3998

ROOF REPAIRS The RAIN is on the Way. Roof repairs and renovations, four layer painting work, with 8 year roof repair and painting guarantees.

Call Gunther anytime, 081 638 6300

PRODEL CONSTRUCTION RENOVATIONS:& For all your renovations RENOVATIONS: needs withrenovations personal For all your attention. needs and construction Call forattention. a with personal free Callquote for a JOHANN STEYN free quote 081 128 0848 / JOHANN STEYN 081 128 435 0848. 0622 081

SERVICES

CARS

MISCELLANEOUS FOR SALE

Cupboard World's Birthday Special: Up to 15% discount! Kitchens, Fitted wardrobes, Flooring, live and upcoming developments and Cross country installations. Contact Riaan: 081 222 1299 or riaannel@iway.na

Building Plans (Draughting). Industrial, Commercial or Residential. From new developments too everyday alterations plans needed. Contact: Juan Kinnear 081 258 8214.

FOR SALE

2nd Hand Shop We buy and sell anything of value

KITCHEN ELEGANCE We do kitchen cupboards, built in cupboards and all type of woodwork. We also do 3d designs and free quotation. Contact Keegan 081 612 3519 / check out our website for more details: kitchen elegancenamibia.com

OFFICE & HOUSEHOLD FURNITURE REMOVAL SPECIALISTS Over Namibia Household & Office. Mobile: 0814093522 email: neilnkt@iway.na

CAR KEYS We program & supply new & spare keys, program 2nd hand ECU’s & air bag ECU’s, all cars make & models. For a free quote contact: RDJ SERVICES & SUPPLIES SMS / WHATSAPP / CALL: 081 374 6444

TAXI OWNERS: WE HAVE CLIENTS! We give you: Long Term Clients [swakopmund] * School Kids * People Going to Work * Swakop - Walvis * Tourist and other clients Cell: 081 612 2500

THE HONEY POT SEWING CENTRE Tel: 202 818, Walvis Bay Expert service in general tailoring - One day alterations, Duvet Covers, Curtains, Wedding Dresses and others.

2009 GWM Multi-wagon Voetstoot (AS IS) Price: N$55 000.00 (neg) In Walvis Bay Contact: 081 152 2956 / 081 576 9555

Cars for sale: 1997 Mitsubishi Pajero 3 Door, 4x4, 2.8 TDI 232000 mileage New alternator , New battery, New brakes all round. Walvis bay Contact: 081 607 8320

VEHICLE ASSIST No Queues, No Stress NaTis Consultant Vehicle Service Russst Proofing Contact Angelo: 081 498 6051 Email: via.namibia@gmail.com

FOR SALE 2006 Ford ranger 2.2 petrol with tallies N$58000 2006 isuzu 2. 0 petrol with tallies N$67,000 2013 Nissan NP200 1.6 petrol with trallies N$55,000 2001 Hyundai accent 1.3 N$19,000 1995 Toyota corolla 1.6 liter automatic N$16,000 Toyota Dyna truck 5R engine 1.8 petrol N$30,000 2007 golf4 2.0 petrol automatic perfect driving condition N$26,000 gear box need attention. Canopy for Nissan NP.200 N$6,800 You may exchange with: furniture's, ervens, house, or plots All prices negotiable Contact: 081 258 5780 / 081 598 9989 / 064 406 737

MISCELLANEOUS FOR SALE

FOR SALE Swakopmund NEW TYRES All Sizes Available. Best Prices in Town Shop 16A, Woermann Brock, Vineta Shopping Centre Call 081 243 1045 081 223 1042

only ID required 0811475475 0811475333 064220387 bayauctions@iway.na

FIND US @ 97 Sam Nujoma Str Walvis Bay

Miscellaneous For Sale: CAR FOR SALE VW Golf plus 2007 model Very good condition N$65 000.00 Contact: 081 202 3388

DRINKING BUDDY Getting you home safely. Contact: 085 641 4870 / 081 364 1734

Roof repairs & Home renovations By the Austrian Master builder, plumbing and electrical work, geyser replacements. No job to small, modern bathrooms, swimming pools, metal work, wood work, etc. Call Gunther anytime Working over Christmas. 081 638 6300

2015 VW Amarok Trendline. 21 500km. Very good condition. N$290 000.00 negotiable. CONTACT: 081 858 0670

CARS

IT SERVICES OFFERED IT Services offered at Competitive Rates. Specializing in repairs of Laptops, PC’s and Networks, hardware and software installation and repairs. Experienced IT Technician on call CALL : 081 776 1680

Alarm installations Gate motors Electrified fencing CCTV installations Access control

DE WAAL CONSTRUCTION Services: Maintenance, plumbing, paintwork, plaster work, building work, steel construction, irrigation, repair work (roofs), paving, ceiling installations and repairs, general handy work, monthly maintenance contract available. Contact Anton de Wall: 081 708 4423

SERVICES

SEA KAYAK FOR SALE Fully rigded Bambo Pro sea kayak Newst Lawrance fish finder LED marine tail light with stansion Life jacket 140kg pro 1x set of oars 1x 12v Battery, marine rechargeable 4x Pro rod holders, 180 swiwel 2x 2-way VHF radios 4x Pro leaches boat carrier BARGAIN AT N$14,500 RUDS 081 613 8575

For sale: Trojan exercise fitness flyer, Excellent working condition. Walvis bay N$1500 Call 0814790725

BARGAIN CORNER We sell Antiques, Collectables, glassware, porcelain, clocks, furniture, appliances, book and more. Find us at corner of Libertine Amathila and Tobias Hainyeko Str Swakopmund 064 405160 ADULT TOYS AND EROTICS Super SEXY Lingerie, LEGGINGS, Jeggings, Bra & Panty sets, Body stocking, Costumes and many more. Naughty gifts, Quality Lubricants, Passage shrink for woman. EFFECTIVE AFFORDABLE ERECTION TABLETS FOR MEN, the real McCOYS, NOT FAKE. From N$50.00 for 4 pack, enlargement pumps, gels and tablets for men. A wide range toys & vibrators for all. Visit our facebook page ADULTS TOYS AND EROTICS. Click the lingerie album for Price and size. Remember your shopping with us is a fun, upgrading your relationship. Friendly, confidential and PRIVATE. NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER 18. Deliveries country wide. (DISCREET PACKAGING) Contact Us: 064 205 525 081 407 5773

ITEMS FOR SALE SWAKOPMUND CALL 081 567 4522 1 x Pie Warmer Stainless Steel N$1250.00 // 1 x Telefunken 54cm TV N$850.00 // 1 x LG 34 inch LCD TV N$2500.00 1 x Cadac ScottleBraai with Gas Bottle N$850.00 8 x Fishing Rod’s 14”Foot from N$350.00 each // 4 x Yokohama 225x55x18 Bakkie SUV Tyres with 18inch MAG Rims [like new] N$5000.00 // 1 x Anvil Free Standing Chips Fryer like new N$5500.00 // 1 x Defy 4 plate Stove White like new N$1850

NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

21

Classifieds CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net

MISCELLANEOUS FOR SALE VAPORIZERS OR E-CIGGIES Ego one a small powerful Mod which make pleasant clouds. Cool pleasant people start Vaping. We stock a wide variety of Flavor Bursting E-Liquids for all vaporizers. We stock a wide variety of vaporizers and spares. Our products are from well known manufacturers. Affordable for everyone. FACEBOOK Vaporizers (e-ciggies) for Namibia. Visit Largo Video in Walvis Bay. Tel: 064 205 525 Cell: 081 407 5773

FOR SALE FARM FOR SALE by owner: 4100 HA, excellent infrastructure, central Namibia, 3+ hr from Coast, 2+ hr from Windhoek. N$ 17 million. Contact: 0811247687 or bushveld@afol.com.na

FOR SALE For sale: Christmas cakes N$130 Cheapest in town Round or square Deliciously homemade Walvis bay Also available: Cupcakes Cakes for any occasion Platters Call: 081 607 8320

GARDENING FOR SALE GARDENING & PALMS FOR SALE SWAKOPMUND Big and small palms, and planted. Also garden designs and irrigation. palm and tree removal, pruning. 30kg Pure matured cow manure bags delivered. Over Christmas gardening and rubble removal, Call: 081 638 6300

ANIMALS WALVISBAAI Pitbulls te koop 6 Tefens, 1 maand oud. Kontak Ashley: 081 212 7744

TO HIRE CLASSIC CANADIAN KAYAK 3 Seater Mohawk Fibreglass, wood & brass 1x set paddles Lagoon, river or dam N$6500.00 neg RUDS 081 613 8575 BRAND NEW YAMAHA 5 HP OUTBOARD 4 STROKE 20 litre fuel tank (new) Bleeding pipe (new) Extra propeller (new) N$22,500 neg RUDS 081 613 8575

WALVIS BAY TOWN PLANNING SCHEME CONSENT: Home Based Office (Administrative) ON ERF: 654 TOWNSHIP: Kuisebmond SREET: David Amunda Street In terms of the above-mentioned Scheme, notice is hereby given that I/we, under-signed, have applied to the Walvis Bay Municipality for permission to erect/establish a Home Base Office Administrative on the site. Plans may be inspected or particulars of this application may be obtained at Town Planning, First Floor, Rooms 101 & 106D, Civic Centre. Any person having any objection to the approval of this application, must lodge such objection, together with grounds thereof, with the General Manager: Roads and building Control, (Town Planning), Private Bag 5017, Walvis Bay and the undersigned, in writing, not later than 23 December 2016. NAME AND ADDRESS OF APPLICANT(S): Mathew Shikolo, P O Box 4795, Walvis Bay.

TO HIRE

WANTED

VACANCIES

Saamry Geleentheid Gesoek van Swakop na Walvis daagliks. Die vertrek tyd van Swk 07:00 soggens en van Walvis 17:00 saans. Skakel my asseblief baie dringend by 081 805 3564 / 081 799 7703

VACANCY WANTED IT TECHNICIAN male 23 years old matriculated, more than 3 years work experience in IT plus exten-sive personal IT knowledge. Looking for full-time position in all related technical fields. SKILLS: disassembly / repairs of laptops, PC’s, network equipment & servers. Install/ repair software. Trouble-shoot hardware / software issues. remote support & technical assistance. Sales / marketing & generating quotes for clients. Tel: 081 776 1680

VACANCIES ERONGO AXIS SECURITY CC WALVIS BAY OFFICE We have the following vacancies available in our Walvis Bay and Swakopmund Office. Guard /Response Officers Minimum Requirements: *Grade 10 *Driver's License valid for more than 6+ Months *Previous experience in security will be an added advantage. Closing date: 18 November 2016 Send your full CV to opsmanager@security.com. na Or hand delivered Hage Geingob Street No 59 No faxed CV's will be accepted.

JOBS WANTED

WERK GESOEK: Ek is dringend opsoek na Huiswerk of Was en Stryk werk vir Maandae tot Vrydae in Swakop. Ek kan dadelik begin werk. Skakel my asseblief 081 206 0523

Ek is dringend opsoek na 3 dae Huisewerk in Swakop. Ek drink en rook nie. Ek kan enige tyd begin werk. Ek kan ook kantoor skoonmaak werk doen. Ek is hardwerkend en betroubaar. Kontak my by 081 390 5233

22 NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

In Tere Herinnering

Arcade from 08:30 - 12:00. * 29. Dez: DIE MUSCHEL, Swakopmund, A u s s t e l l u n g s e r ö f f n u n g Katzentraumlandfahrt", Linolschnitte von Heiner Kittel 18 Uhr. Aus-stellungsdauer bis 21. Januar. ***************

ART EXHIBITIONS If tears could build a stairwell And memories were a lane, I would walk right up to Heaven and bring you home again, No farewell words were spoken, no time to say good-bye...... You were gone before I knew it, and only God knows why. My heart still aches in sadness and secret tears still flow, What it means to lose you no one will ever know

With Love from: your Mom, Suster,Brother and family

WALVIS BAY * Every Monday, Wednesday and Friday: Book Exchange at the Mission to Seafarers. All Welcome. * Every Tuesday: Blood clinic (NAMBTS) at Welwitschia Hospital next to indoor pool. * Every Saturday: Braaivleis at MOTH Centre. * Every Sunday: Potjiekos available at MOTH Centre. * 23 Dec: St Peter’s Roman Catholic Church presents Dance with cheese & wine with Rolling Waves at Narraville Community Hall. * 31 Dec: Splush Lounge All White Oldies Party at 19:00 till late. * 2 Feb: Karate beginners classes start at 17h30 till 18h15. Every Tuesday and Thursday. Contact Goju Ryu Karate Walvis Bay Admin for registration at 081 277 9268 or email: bmwalcon@iway.na ***************

SWAKOPMUND Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Berg zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um mich und sprach Komm, wir gehen heim! In stiller Trauer geben wir bekannt, das unsere Mutter, Oma und Groß Oma „Tick Tack“

Frau Else Stein Geb. Mueller *20.05.1921- +17.12.2016

Von den Beschwerden des Alters erlöst wurde und friedlich im Alter von 95 Jahren entschlafen ist. Am Mittwoch den 21.12.2016 um 15 Uhr, werden wir uns mit einer kleinen Trauerfeier in der Evangelisch-Lutherische Kirche Walvis Bay von Ihr verabschieden. Danke an alle die unsere Mutter wertgeschätzt und Ihr Gutes getan haben. Herzlichen Dank an die Leitung und das Personal von His House für die Geduld und Nachsicht, Vielen Dank an das Welwitchia Hospital und Dr, Bertelsmann für die gefühlvolle Begleitung. In liebevoller Erinnerung Siegfried und Beate Frank und Lindsay mit Dominique und Jessica Yvonne und Jaques mit Emily und Pascal sowie alle Verwandten in Deutschland und Amerika.

* Bridge: The Swakopmund Bridge club meets every Monday evening at 19:00 at Lions Old Age Home. Contact: Ed Barbour 064-405 604. * Swakopmund Toastmasters: Meet every first and third Monday of the month at the Europa Hof Hotel, Bismark Str 39, Swakopmund, Namibia from 19:00 - 20:30. * Every Saturday: Flea Market & fresh produce outside Wild Rocket Cafe Kriess

* Every Saturday: Open Air Arts Exhibition at the Mole next to Tennis courts in Swakopmund. Oil paintings - weather permitting. * Permanent Collection: Woermann Haus Gallery in Bismarck Street. Fine collection of the Swakopmund Arts Association’s “South West Masters’’ and contemporary Namibian art works. Open Mondays to Saturdays 10:00 12:00 and 15:00 - 17:00. * Swakopmund Museum: Open daily, including Sundays 10:00 - 17:00. * Sam Cohen Library: Monday to Friday: 08:00 - 13:00/15:00 - 17:00 and the second Saturday per month 09:00 - 13:00. * Die Galerie, Walvis Bay: Exhibition of Namibian and South African Artists. Gallery Hours: Monday - Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00. Saturday - 08:30 - 12:30.

20 DECEMBER 2016

NAMIB TIMES

23

Golf: Walvis Bay Sages 2016 draws full field The 2016 Walvis Bay Sages Championships was played on Friday 16 December and Saturday 17 December 2016. The main sponsor of this event was Jack Jordan Personal Financial Advice and Old Mutual.

Once again the event lived up to expectations and no fewer than 63 players took on the course which was in immaculate condition. The weather was also excellent for golf and resulted in good scores. Visitors from all over Namibia as well as a couple from South Africa and an old member, Keith Fulton, all the way from the UK, entered for the event. Also present to address the players and guests at the prize giving was the President of Sages Namibia, Johan Arangies. Jack Jordan in his address made special mention of this event which has become a highlight on the golfing calendar. He said that it's a time to give something back to all the good friends and customers. He also mentioned that an event like this takes careful planning as well as lots of hard work and he thanked Andre Burger, Jerry Hartogh, Wayne Hart, Shane Westerdale and Frans Grobler for their efforts as well as the staff from the pro shop, ladies behind the bar and in the kitchen and the Club, specifically Gerhard van der Vyver, the green keeper for a wonderful job. In addition to the main sponsor, the local business fraternity again provided lots of extras to make it special for everyone. Thanks went to Wayne Hart, Rocco Viljoen, Deon Grunschloss, Pieter Greeff, Johnny Borges, Hannelore Frowerk, Nolita/Manica and Alfons Almacin who ensured that every player received a prize. The overall winner with an excellent 84 points was Deville Dreyer who, in addition, also won himself a new handicap! The final ten standings were: 1. D. Dreyer 84 2. M. Jacobs 77 3. R. Bosman 75 4. W. van Zyl 75 5. P. Schodel 74 6. C. Bothma 73 7. D. van Heerden 73 8. P. van Niekerk 71 9. W. Breytenbach 71 10. W. Engelbrecht 70

Winner Deville Dreyer on the left, with sponsor, Jack Jordan

24 NAMIB TIMES

20 DECEMBER 2016

namib times Sport

Send your sports news to sport@namibtimes.net

Swakop Electrical Supplies cc FOR ALL YOUR ELECTRICAL REQUIREMENTS Phone 064 462 106/7 e-mail : sesnam@ses.com.na

Red Devils takes the Pool Christmas Cup home Sharlien Tjambari

The Red Devils team on Saturday walked away with a Floating Christmas Cup, six glass gold medals and N$2000 cash prize after they defeated Khomas Snipers in the final round of the Christmas Cup Pool Competition in Swakopmund. The winning team also received a voucher worth N$6000 to be used at a Pick 'n Pay Shopping Centre and six crates of Windhoek Draught. Khomas Snipers was the runner up and also received a trophy, six glass silver medals

and N$1000 cash prize plus N$3000 and six crates of Windhoek Draught. Nakatas received the third place prize of six bronze medals plus N$500 cash prize and N$1200 shopping voucher and six crate of Windhoek

Draught. Marlon Jenniker of Red Devils was awarded the man of the match award while Coastal Giants who lost against Rigid Maintenance on third/fourth playoffs received the award for best dress team. Last year during the first ever Christmas Cup Pool Competition, the Namibian Lubrications System won.

The Red Devils, the winners of the Christmas Cup Pool Competition 2016

Motocross Challenge a big success Erwin Leuschner With more than 70 entries the Swakopmund Motocross Challenge, held on Saturday at the revamped track close to the coastal town, was a huge success. “We are very happy,” said one of the organisers, Mike Nederlof, to namib times. Each race consisted of four heats of about ten minutes each. The final event was the “King of the Dirt” race. Johan Vermaak from Swakopmund was crowned “King of the Dirt” who beat his rival Tommy Gous . Results: Kiddies: 1. Dominique zu Bentheim 2. Juan de Vos 3. Andre Engels 4. Dylan Coetzer 5. Dylan zu Bentheim 6. Lalique Adams Rookies: 1. Clemens Diekman

2.

Marco Pieters 3. Lenny Bagwitz Clubman: 1. Richard Reed 2. Liam Gilcrest 3. Samuel Barnard MX2: 1. Marcel Henle 2. Darren Barry 3. Dean Hoffman

MX1: 1.

Johan Vermaak Tommy Gous Pascal Henle

2. 3. Quads: 1. J.L. Opperman 2. Jens Weyand 3. Lothario van Wyk King of the Dirt 1. Johan Vermaak

2. 3. 4. 5. 6.

Tommy Gous Darren Barry Karl Heinz Ernie Matthew Nederlof Donray Botha