N$4
namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 NO 6560 FRIDAY 10 JUNE 2016 Tel: +264 64 - 205854 / +264 64 - 461866 /Fax: +264 64 - 204813 / 064 - 461824 / Website: www.namibtimes.net
No building plans submitted for Walvis Bay Airport terminal project Floris Steenkamp With the completion of the new terminal building of the Namibia Airports Company (NAC) at the Walvis Bay International Airport only weeks away, the project hit an unexpected snag. It was established no building plans were submitted to the Walvis Bay municipality for approval for the new terminal building, which means no completion certificate can be issued by the Department of Roads and Building Control of the municipality of Walvis Bay. Last minute efforts are now made by the contractor to submit the building plans for approval. This completion certi- like water, electricity times this week after an ficate is crucial as fu- and telephone lines article appeared in an ture tenants of com- respectively of the edition of the newspamercial space at the Walvis Bay munici- per of last week reportnew terminal building pality, Erongo RED ing on the latest proneed this certificate to and Telecom Namibia. gress with regard to the obtain trade licenses A concerned future new terminal building. or to connect services tenant contacted namib “This is a milestone
Time to repent:
Become tax compliant or face the music Floris Steenkamp “The time is now to repent and become tax compliant.” This was the message this week of Mr Joseph Nanghonga, the Deputy Director in the Department of Inland Revenue, in the Ministry of Finance in the Erongo Region announcing details of a Tax Education Day next Wednesday (15 June 2016) at venues across the Region. Tax Education Day Tax Compliance in Nawill take place across mibia”. all fourteen Regions “It is a proven fact that o f N a m i b i a n e x t countries with a high Wednesday and ac- rate of tax compliance cording to Nang- among its citizens do honga, who is sta- better economically tioned at the Revenue and there are higher Office in Walvis Bay, rates of development. the theme of this edu- We as Namibians need cation day is: “Pro- to nurture a culture of moting a Culture of Continues on page 2
project for everyone with an interest in Namibia, but I am concerned as an application for a trade license at the local authority was turned down because there is no completion certificate from the landlord (NAC). Closer inspection increased my worries, as there were no building plans approved which means no completion certificate can be issued”, this tenant explained. Anonymity was
requested, as the person do not want to jeopardise relations between his future business at the airport and the Namibia Airports Company as his landlord. “No approved building plans means no completion certificate. No completion certificate, no services,” a municipal official explained this week. Adding this is not a unique requirement, but a standard requirement for anyone
who erects a building in any urban area in Namibia. The official later returned the call and explained the Namibia Airports Company as well as the architect MacKintosh & Lautenbach Architects and the contractor New Era Investments are currently in the final stages of submitting the building plans. If no hassles are detected the plans could be approved within two weeks, it
inside
Usakos at a stand still World Oceans Day
Page 3
Continues on page 2 Page 5
Rain played havoc with mines Reën mors met W/baai Bladsy 10
Erwin Leuschner
The surprising rainfall along the central coast this week affected the mining operations of both the Husab and Rössing Uranium mine. Due to safety concerns the operations were stopped temporarily at Husab. While Husab recorded 36 mm of rain, it rained 22.2 mm at the Rössing mine site. According to Percy McCallum, Vice President: Human Resources and Business Support at Swakop Uranium, which is busy constructing the Husab Uranium Mine, some mining operations were temporarily stopped to ensure
Kudus vs Reho
safety measures maintained for the employees and equipment. “No workers were sent home,” he said to namib times. According to him a few buildings were slightly damaged Continues on page 2
Bladsy 32
2 NAMIB TIMES
Airport terminal Continued from page 1 was explained. A second opinion sought, a municipal official with practical experience in building control explained the Namibian Government is not subjected to local authority building regulations. Plans for new buildings or changes to existing structures is nonetheless submitted “as a matter of professional courtesy”. The State is as a matter of fact not obliged to submit building plans, but in the case of parastatals, the same rules apply as for any property owner – submit building plans. “We understood the land was still State land when the renovation project at Walvis Bay Airport commenced. However, in the meantime it was transferred to the ownership of the NAC and that changed the legal landscape in favour of the municipality with regard to the submission of building plans”, this official further explained. He referred any specific questions as to the plans that need to be submitted or on the terminal project itself to either the municipality's public relations department or the NAC. He was sharing his experience of building requirements in general as he would share with any member of the public lodging inquiries. At the architects MacKintosh & Lautenbach it was explained that building plans would indeed be submitted now, in order to obtain the necessary completion certificate. It was not foreseen that the building plans would be rejected, as structural-, civil- and other engineers were involved in the development of the plans and a quantity surveyor oversees the project. “We don't regard the current situation as a threat to the completion of the project. The issue of submitting building plans to a local authority where construction takes place on State land remains a legal grey area. We nonetheless view it as important to comply with local authority requirements as the local authority has an important role to play with regard to health regulations, registration of businesses and the provision of services to tenants at the new terminal building”, a senior stakeholder at the architectural firm said yesterday.
Tax Compliance Continued from page 1 tax compliance and an understanding that each and everyone need to contribute his or her part to our Namibian house to prosper”, explained Nanghonga. Tax revenues are applied each year by Government to develop and upkeep infrastructure and to bring services to the nation. It requires money and Government's major source of income is through taxation, Nanghonga added. Income tax deducted from salaries or business revenues, Value Added Tax, Transfer Duties through property transactions and Stamp Duties are the main taxation streams administered by the Department of Inland Revenue. Tax Education Day,
10 JUNE 2016
COMMUNITY NEWS
according to Nanghonga will afford members of the public and organisations to learn more about the importance of paying your taxes, to encourage voluntary compliance, show taxpayers how to complete income tax returns and provide technical information relating to taxes administered in Namibia by Inland Revenue. “There are many Namibian taxpayers we can see are making enormous efforts to comply. We are grateful for these individuals and businesses, but it is an unfortunate reality that some Namibians are less serious to be tax compliant,” explained Nanghonga on a serious note. “If you don't comply there are consequences,” Nanghonga
warned. The Receiver of Revenue is empowered by law to take remedial action. These include penalties for non-compliance, interest on taxes in arrears and also repossession of assets to recuperate outstanding taxes through sales in execution, direct withdrawals from bank accounts and prevention to participate in public tenders. “The Education Day is there for people to receive the tax compliance message. We are approachable and we can answer questions,” said Nanghonga, inviting all residents of Erongo Region to make use of Tax Education Day to get a better understanding of why and how to be tax compliant. Here are the venues: Walvis Bay: Narraville (Erongo Red, Clinic) - 08:00 – 12:00
ACC nets three for massive fraud at Wesbank Transport The Anti Corruption Commission of Namibia (ACC) confirmed the arrest this week of three Walvis Bay residents, after a nearly five years long investigation into a massive fraud scheme involving close to N$6 million at transporting company Wesbank Transport (Pty) Ltd. Gavilan Theodor Klazen (Operations Manager at Wesbank Transport) and colleague Carl David Marx (Administrative Controller at Wesbank Transport) faces a total of 444 charges in a fraud and money laundering scheme they operated between 2008 and 2011 whilst in the employ of Wesbank Transport. Klazen's spouse, Veronica Leonette Klazen was also arrested as an accomplice. Gavilon Klazen was released on bail of N$50 000 and his spouse and Marx were freed on bail of N$30 000 each in the Swakopmund Magistrates Court on Wednesday. The trio were slammed with strict bail conditions and is due to appear in court again on 1 July this year.
Rain brings havoc to mines Continued from page 1 due to rain and winds, but these will be fixed. “Water came down the Khan River a bit, but it was not strong,” he continued. Once the rain had stopped and safety inspections were carried out, the operations were started as usual again. At the Rössing Uranium Mine the haul trucks had to be parked for a part of the day on Tuesday, as the haul roads were slippery and not safe for operations. “As to the rest of the mine normal production continued,” Rössing reported. There was no damage reported due to the rain and the water pools forming in the pit quickly disappeared. According to Rössing the rainfall measured at Arandis was slightly more, being 29.6 mm. Residents of Arandis even reported hail falling. Industrial Area (near Walcon) - 13:00 – 17:00 Shop 4 Value Area 08:00 – 12:00 Tutaleni Police Station - 13:00 – 17:00 Factories Street (Ben Amadhila Avenue, Navy Base) - 08:00 – 17:00 Police Station (Town) - 08:00 – 10:00 Correctional Facilities - 11:00 – 13:00 Walvis Bay Airport Rooikop Military Base 14:00 – 17:00 Town - 08:00 – 12:00 (Spar/Shoprite/PickPay/Woerman Brock/Namport/EBH/ Kraatz) - 13:00 – 17:00 Swakopmund: Woerman Brock (Mondesa) - 08:00 – 12:00
Multipurpose Centre 13:00 – 17:00 Tamariskia Clinic 08:00 – 10:00 Vineta Shopping Centre - 11:00 – 13:00 Spar in town - 14:00 – 17:00 Ocean View - 08:00 – 12:00 Mondesa Taxi Rank 13:00 – 17:00 Usakos: Clinic/Multipurpose Centre - 08:00 – 12:00 Spitzkoppe Schools 13:00 – 17:00 Karibib: Community Hall 08:00 – 11:00
Airforce Base - 12:00 – 14:00 Navachab Gold Mine 15:00 – 17:00 Omaruru: Town Hall - 08:00 – 11:00 Hospital/Township schools/Correctional Facilities - 12:00 – 17:00 Arandis: Rossing Uranium Mine - 08:00 – 13:00 Husab Uranium Mine - 14:00 – 17:00 Town Hall/Clinic/NIMT 08:00 – 17:00
Henties Bay: Education Hall/Omdel Clinic 08:00 – 11:00 Schools/Police Stations - 12:00 – 17:00 Omatjete/Okombahe /Uis: Councillor Community Hall 08:00 – 11:00 Uis Shopping Centre 12:00 – 17:00 Otjimbingwe: Da Palm School Hall - 08:00 – 11:00 Clinic & Settlement Offices - 12:00 – 17:00
namib times NOTICE Please note that
Brenda Miles is no longer in the employ of the namib times
For all your advertising please contact our Swakopmund office at 064-461 866 or email: smallswk@namibtimes.net or desiree@namibtimes.net
10 JUNE 2016
COMMUNITY NEWS
NAMIB TIMES
3
Arandis, Karibib at the top, Usakos at standstill Erwin Leuschner
Karibib and Arandis are the two flagship towns of the Erongo Region showing best practices. This view Governor Cleophas Mutjavikua stated in his recent State of the Region address, which was held in Swakopmund. While praising these two towns, Mutjavikua noted with concern that “work has come to a standstill in Usakos.” During his State of the Region Address Mutjavikua touched on all aspects in his region, one of them being the developments in many of the towns and settlements in Erongo. “Usakos remains a concern to all of us in the leadership as it is still operating without a CEO for the last three years. We are in consultation with the Ministry to get a new CEO in place to ensure that the municipality gets up and running again,” he said. The Governor showed further concern for both coastal hubs Swakopmund and Walvis Bay, which continue to experience serious residential erven and housing shortages. “The challenge of both Tutaleni and DRC is still on our to-do list,” he said, although the housing shortage has been an issue since the beginning of his tenure. According to Mutjavikua the discussions to construct a new suburb at Farm 37 close to Walvis Bay are at an advanced stage. This new suburb known as “Green Village” is earmarked for the ultra-low income category. “No shacks will be allowed, but residents will have to make use of the brick machines that had been donated to the region by the Turkish Development agency,” he said. Furthermore the Governor said that discussions are taking place between the Regional Council, the Office of the Governor and the Swakopmund Municipality to emulate the example of Walvis Bay, by coming up with another ultra-low income suburb east of DRC. “The metropolitan area of Walvis Bay/ Swakopmund is growing at an alarming rate and more residential ervens should be made available and we must pull in the same direction in the spirit of Harambee,” he said. Concerning other town in the region Mutjavikua praised Henties Bay. The town won the recent “Dorp van die Jaar” competition hosted by Kwêla (kyknet). “This is a testimony to all other towns to go there and study good practices,” he said. The Governor was also pleased about recent developments in Omaruru. “An Acting CEO had been seconded to Omaruru and he brought stability to the town. I have a positive outlook for Omaruru,” he said. After a court battle dragging on for many years about the future of the small settlement Wlotzkasbaken, Mutjavikua now wishes to bring affordable development to the settlement. “Wlotskasbaken is a settlement administered by the Erongo Regional Council. So far 116 plots had been occupied and 142 plots had been demarcated, planned and surveyed,” he said. Currently the Erongo Regional Council is busy with a study to determine what types of services are needed and what the cost implication thereof will be. Concerning the future of Wlotzkasbaken Mutjavikua said that the acquisition of the new plots will be advertised in the media at an appropriate time. “The Erongo Regional Council is aware that Namibians who applied in the past had their applications nullified by the Court,” he said in this regard.
Governor Cleophas Mutjavikua
4 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
Court Walvis Bay/Court Report 6 June 2016 Onesmus Kashamba (31) was absent at his hearing on a charge of housebreaking with intent to steal and theft (4/2015). Accused at large. Eliaser Timoteus (25) and Shikongo Haufiku (28) appeared on charges of housebreaking with intent to steal and theft (6/2016). Timoteus found guilty. Sentenced to 18 months imprisonment. Case against Haufiku withdrawn. Albertina Upingasana (27) appeared on a charge of fraud (5/2016). Matter postponed to 12 July. Accused in custody. Timoteus Kamati (32) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (6/2016). Accused found guilty. Fined N$4 000 or 12 month imprisonment. Lee Marc Jonnes (24) and Fabian Langenhoven (34) appeared on charges of dealing in cocaine (5/2014). Matter postponed to 28 June. Accused out on bail. Heinrich Smith (24) and Lionel Kanandjembo (29) appeared on charges of housebreaking with intent to steal and theft (6/2014).Matter postponed to 17 August. Accused out on bail. Immanuel Uusiku (28) appeared on a charge of housebreaking with intent to rob and robbery with aggravating circumstances (9/2014). Accused found guilty. Sentenced to 48 months imprisonment. John Moses Minnis (34) appeared on charges of driving under the influence of intoxicating liquor and escaping before being arrested (8/2015). Matter postponed to 23 August. Accused out on bail. Leena Mwelihange (30) appeared on charges of fraud and theft by false pretences (1/2016). Matter postponed to 11 July. Accused out on bail. Louis Willemse (29), Ricardeo Uiseb (27) and Willem De Klerk (47) appeared on charges of possession of suspected stolen stock and receiving stolen stock (4/2016). Matter postponed to 21 June. Gregory George Majiedt (25) appeared on a charge of theft (5/2016). Accused found guilty. Fined N$1 500 or 2 months imprisonment. Ruben Frans (30) appeared on charges of assault and assault with intent to do grievous bodily harm (4/2016). Matter postponed to 18 July. Accused in custody. Gabriel Kambidi (34) appeared on a charge of robbery (5/2016). Matter postponed to 12 July. Accused in custody.
7 June 2016 Hubert Hector Simana (31), Kelvin Gu Jianin (25) and Bo Fang (26) appeared on charges of corruptly using office or position for gratification (7/2013). Matter postponed to 8 June. Gabriel Katenda (27) appeared on charges of housebreaking with intent to steal and theft (8/2015). Matter postponed to 20 June. Accused out on bail. Lenard Du Toit (37) appeared on a charge of
housebreaking with intent to steal and theft (6/2016). Matter postponed to 25 July. Accused in custody. Silas Nahinda (46) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor. (6/2016). Accused found guilty. Fined N$5 000 or 12 months imprisonment. Tangi Helao (40) appeared on a charge of trespassing (6/2016). Accused found guilty. Fined N$500 or 3 months imprisonment. Hertha Kendawalwa (36) appeared on a charge of theft (5/2016). Matter postponed to 26 July. Accused out on bail. Rudolf Johannes Botha (46) appeared on a charge of failing to give name or address or furnish false name or address to the police (1/2014). Matter postponed to 21 June. Accused in custody. Filemon ruben (37) and Andreas Timoteus (36) appeared on charges of theft from a motor vehicle which was properly locked (8/2014). Matter postponed to 14 July. Accused out on bail. Victoria Mweuta (32) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm (10/2014). Accused found guilty. Fined N$500 or 10 days imprisonment. Ananias Ipinge (34) appeared on charges of housebreaking with intent to steal and theft and possession of suspected stolen property (7/2015). Matter postponed to 20 July. Accused out on bail. Boois Mario Reginald (22) and Minor (14) appeared on charges of possession of methaqualone (2/2016). Matter postponed to 15 August. Accused out on bail and in care of guardian. Minor (13) appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft (2/2016). Matter postponed to 8 June. Accused released in care of guardian. Dennis Naruseb (32) appeared on charges of housebreaking with intent to steal and theft (2/2016). Matter postponed to 12 July. Accused in custody. Erminia Hamutenya (31) appeared on charges of trespassing and public violence (2/2016). Matter postponed to 14 July. Accused on warning. Benjamin Oaseb (47) appeared on a charge of indecent assault (12/2015). Matter postponed to 5 July. Accused out on bail. Herman Nepela (40) appeared on charges of theft (4/2016). Matter postponed to 15 August. Accused on bail. Arrold Gillmore (23) appeared on a charge of malicious damage to property (6/2016). Accused found guilty. Fined N$500 or 30 days imprisonment. Albertus Cloete (41) appeared on a charge of malicious damage to property (6/2016). Matter postponed to 12 July. Accused on warning. Ivan Gawaseb (27) appeared on a charge of assault (5/2016). Matter postponed to 12 July. Accused in custody. Ndishishi Hipundjua (21) appeared on a charge of theft. Matter postponed to 12 July. Accused in custody.
****************************************************************************************
Swakopmund Court Report
Regional Court Paul Damara Gaseb (46) appeared on charges of assault and rape. The matter was postponed to 08 July because the trial was partly heard - defence case. The accused is on bail of N$2 000. Carl David Mar (38) appeared on a charge of fraud. The matter was postponed to 1 July for fixing of trial date. The accused remains in custody. Jose Aibeb (19) appeared on charges of theft from a motor vehicle and use of a vehicle without the owner's consent. The matter was postponed to 20 June for fixing of trial date. The accused have been warned. Calvin Benani Chinkombe (41) appeared on charges of theft and money laundering. The matter was postponed to 14 June because the trial was partly heard - defence case. The accused remains in custody. Gavilan Theodore Klazen (32) and Veronica Leontte Klazen (33) appeared on a charge of fraud. The matter was postponed to 1 July for tracing of co-accused. The accused remains in custody.
Magistrate’s Court Jurie Booysen (33) appeared on charges of common assault and malicious damage to property. The matter was postponed to 11 July for typing of record. The accused is out on bail of N$1 000. Joel Nampala (30) appeared on a charge of robbery. The matter was postpone to 02 August for plea and trial. The accused is out on bail of N$1000. Rossi Nikolay Michael (22) appeared on a charge of dealing in dependence producing substance. The matter was postponed to 2 August for lab results. The accused is on bail of N$1 000. Karrel Julius Pendukeni (30) appeared on a charge of murder. The matter was postponed to 18 July for further investigation. The accused remains in custody.
Abraham Matheus (22) and Vilho Shaanika (27) appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 29 June for further investigation. The accused remains in custody. Leon Schiefer (41) appeared on charges of dealing in cocaine and possession of cocaine. The matter was postponed to 2 August for lab results. The accused is out on bail of N$5 000. Malius Kandjimi (53) appeared on charges of driving with an excessive blood alcohol level and no licence. The matter was postponed to 30 June for trial. The accused is out on bail of N$3 000. Caroline Rogers (36) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor. The matter was postponed to 30 June because the accused was absent. The accused is at large. Fikameni Heimene (28) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The matter was postponed to 5 September for typing of record. The accused have been warned. Merceline Tombeka Murorua (21) and Immanuel Nowaseb (42) appeared on a charge of fraud. The matter was postponed to 22 August for plea and trial. Merceline Tombeka Murorua is out on bail of N$3 000 and Immanuel Nowaseb remains in custody. Freddy Beukes (50) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor. The matter was postponed to 15 November for lab results. The accused is out on bail of N$4 000. Wilhard Nampweya (30) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The matter was postponed to 27 July for judgement. The accused is out on bail of N$1 000. Mathias Nguna (29) appeared on a charge of attempted murder. The matter was postponed to 18 July for further investigations. The accused is out on bail of N$2 500.
A young man almost lost his life after he was brutally attacked by gang members Sharlien Tjambari Recently a working class young man aged 26 from the coast was brutally assaulted and attacked by gang members in Windhoek, Otjomuise settlement, while he was on leave from work. He sustained a fractured jaw in the attack. According to the young man, on the night of the incident he made a decision he will regret for the rest of his life, a decision that almost cost him his life. “I am the kind of person that like going out alone as I do not have a lot of friends and my 2016 resolution was to never go to Katutura to drink, but only drink in town” said the young man during a telephonic interview with namib times. According to him, he went to town to drink, but he was not feeling the vibe and felt he was in the wrong place plus “the thought of beautiful girls and cheap alcohol was part of the reason I decided to change places and go to Otjomuise to experience the “kassie” life, he added. According to him, he spend a few hours in Otjomuise and then decided to go to Eveline Street, a popular street in Windhoek where you will find a lot of bars and shebeens. “I didn't stay long at Eveline, just had two or three drinks, then I went to take a taxi thinking I would go straight home, but I changed my mind and told the taxi driver to take me back to Otjomuise” confessed the young man. At Otjomuise he continued with his drinks in a bar and just when he knew he had enough, he went outside to get some fresh air before heading home. “I went out and while I was outside a man approached me and we started talking. The two of us stood there for a long while and later another young man approached us, pushing us apart. He faced me and asked me a question to which I responded to, because if I had not responded he would have seen me as a very weak person. Things got out of hand very quickly and the man just took out a knife and that moment I knew there was trouble. Luckily someone who was watching the whole scene came to my rescue and took me to his car”. The man who came to his rescue is apparently a well-known gang leader and asked him why the other guy with a knife was picking a fight with him and he said he didn't know. Later he got out of the car to shake hands as a sign of a truce with the other guy, but all the young man wanted was his blood so he took out the knife again and as he was opening it he moved a step back “if a person takes out a knife and moved a step back, you must know that person don't want to hurt you, but to kill you, so I ran towards him to take the knife from him. It was a struggle getting the knife from him. After I grabbed the knife, he ran inside to call his gang members and I decided to run for my life. I ran into the bushes and across the bushes to the other side of the street. It was late and there were no cars on the road at that time and the only car parked on the other side of the road made me suspicious. I immediately knew it was that gang looking for me, so I decided to stay in the bushes for a while and due to the alcohol level in my blood, I went to sleep. When I woke up the car was still there, so I decided to run towards the car as it was my only way out and then they all saw me and jumped out of the car. I hit one with a fist in the stomach and he fell, taking me along. Another one kicked my face so badly that I fell on my buttocks, but I was too fast for them and I was back on my feet again, hit one with a fist and then I ran as fast as I could into the bushes. They fired shots at me but thank God, not a single bullet touched my flesh” says the lucky young man. He says he does not remember how he got home and the next thing he felt was his painful mouth and head. He went to the hospital a day later and was told he had to undergo surgery because he had broken jaws. “My advice to fellow young Namibians is to please avoid drinking alone at night. If I had friends that evening, none of this would have happened. If you do not want friends, then please just drink at home or at a safe place. That evening I had a lot of money, but I didn't want to pay for expensive drinks in town and went to the location instead of staying in town where it is safe. What happened to drinking at home, house parties where you are surrounded with good friends? You are more in danger when you are alone. The rules on the streets have changed now and it seems like people would kill for the smallest reason or for none reason at all.”
Crime Prevention & Safety for Businesses (Part 2) The appearance of a business can attract or deter crimes of many natures. The following are some steps that can help make your business more secure: Maintain the property. A rundown business or building will attract criminals, so make sure that the building, the landscaping, the sidewalks and the parking areas are all clean and well-maintained. Do not keep old or damaged displays, posters or signs that are no longer useful to you. Store Layout Have a checkout counter near the front of the store, so that employees can monitor activities inside and outside the store. Clearly mark public and private areas and make private areas hard to access for non-employees. Clearly mark parking areas and entrances to the business. Keep trees near the building well-trimmed and secure fire escape ladders so that they cannot be used to access the roof. Do not use large displays or posters that would cover the windows. Keep the building, especially the rear, well-lit at night. Loading areas should be kept clean and free of large objects that could hide people. Make sure that all entrances to the business are under constant visual surveillance. Install an alarm system.
10 JUNE 2016
COMMUNITY NEWS
NAMIB TIMES
5
Learners commemorates World Oceans day with Ministry of Fisheries Sharlien Tjambari
The Ministry of Fisheries and Marine Resources in collaboration with their partners, the Benguela Current Commission, Albatross Task Force and the Namibia Dolphins Project hosted the commemoration of the World Oceans Day on 08 June, at the aquarium in Swakopmund. World Oceans Day is the day to celebrate the ocean and to promote the sustainable use of the ocean with this year's theme being “Healthy Ocean Healthy Planet.”
As part of the World Oceans day celebration, which is commemorated annually on 8 June, the Ministry of Fisheries and Marine Resources hosted an open day at the Aquarium where they basically educated the public and the school learners on how to use the ocean sustainably. Inside the aquarium the ministry placed different stands or displays. There was a stand from the environment sub-division on intertitles, and at this stand they educated learners about collecting organisms found in the intertitles zones. Ester Nangolo, a Senior Fisheries Biologists at the Ministry of Fisheries and Marine Resource said intertitles zone are areas as you go along the coast, where you find some rocks and within those rocks you find some organisms in there “during low tides these organisms are more exposed so what we do is take the learners to those areas and teach them about the different organisms found there and how they adapt to those certain intertitle areas.” Another interesting stand was on the pot sampling, pot sampling is the sampling biologists do on see basically brought on land “we get different samples
Stephanus Hamutenya shares some of his oyster preparation skills
Ester Nangolo, the Senior Fisheries Biologist from the Ministry of Fisheries and Marine Resources
of fish from various fishing companies and then we come sampling them here. Sampling in terms of determining the sex, the maturity stages and all that, so that is what you see at the pot sampling stand” adds Nangolo. Another stand was the Plank-ton stand where the learners saw the different types of phytoplankton or zooplankton. Phytoplankton being the little plants that you find in the ocean and the zooplankton are the animals, so the learners got to view this under a microscope. Learners also got to see different fish eggs under the microscope. There was an aging stand as well, where learners were taught how to tell the age of the fish by otoliths or E-lucius, “most of the fish that got otoliths they got little bones found in their head and you determine the age by looking at the different rings on there and we got one fish called the monk, the age of the monk is determined by the illusion, it's like a little antenna you find there and you also look at the rings to determine the age, that you can also determine using a microscope” say Nangolo. One of the stands that the learners found interesting was the Aquaculture stand where they found different shellfish for example oysters and mussels. At this stand learners were educated on fresh water farming which is commonly known as inland fresh water Aqua Culture and Mari culture farming of marine species. Mr Stephanus Hamutenya, a Biologist from the Ministry of Fisheries and Marine Resources said the ministry does not farm oysters but have a monitoring program that monitors the environment where oysters are farmed and those oysters to see if they are safe for human consumption “if they are harmful for human consumption then it means that they are toxic and can cause diarhoea or paralyses, so the ministry of fisheries make sure that farmers do not sell or export unsafe oysters,” says Hamutenya. Leaners who visited the aquarium to commemorate the day came from Swakopmund Secondary School, Hanganeni Primary School, Kuisebmund Secondary School, Tutaleni Primary School, Swakopmund Primary, Namib Primary and Swakopmund School of Excellence. “Next year we would like this event to be bigger and better so we will incorporate all the coastal town for example Walvis Bay and Henties Bay” Nangolo concluded.
6 NAMIB TIMES
HARBOUR
10 JUNE 2016
Walvis Bay resident Mr Naudé Dreyer shot to instant fame earlier this week when a video clip of him saving a juvenile male Benguela Dolphin went viral, with over 4,4 million hits within 24 hours. The clip also drew the attention of at least one international television news network. Not in the least expecting this overwhelming response, Mr Dreyer posted the video with the following message: “on our way back from tour this morning, we came across this juvenile male Benguela Dolphin, still alive on the beach. It's not clear how he ended up on there in the first place. After a quick assessment and measurements, I attempted to get him swimming again. I was not very hopeful, but as soon as he got into water and realised where he was he took off like a bullet. Nice. I'll do a drive past the same area again later just to make sure he hasn't returned again.” Above, a screen shot of the video on Mr Dreyer's Facebook profile yesterday.
Port Log
10 JUNE 2016
COMMUNITY NEWS
NAMIB TIMES
7
Truck accident spills 25 tonnes of charcoal
Photo by Erwin Leuschner
The flatbed trailer of a truck carrying 25 tons of charcoal overturned on Tuesday during midday at the notorious roundabout at the Swakopmund Truck Port.
Terrified pets flee thunderstorm Erwin Leuschner
The thunder and lightning storm along the entire central coast of Namibia on Monday evening terrified many pets with a surprising amount of cats and dogs running away in fear. “Many animals along the coast are not used to the thunder, which causes serious stress and anxiety,” local veterinarian Dr Lérica le Roux-Pullen said to namib times. While Dr le Roux-Pullen received information from at least two clients, who have been missing their cats since the thunderstorm, the Society for the Prevention Against Cruelty to Animals (SPCA) in Swakopmund was also notified of a couple of cases where dogs went missing. “We received a call from a person that saw a terrified Boerbul close to the Strandhotel that night,” Ingried Gürtel, Kennel Manager of the SPCA, said. Her office was
also phoned by a couple of owners who were missing their pets since the storm. “Especially if animals are not used to thunder and lightning, it can have the same effect as fireworks do,” Dr le Roux-Pullen explained. She advises owners to stay close to the animals, keep them company and if they want to rather hide, then let them. “Some animals are more used to noise than others, but some get really scared, anxious and attempt to escape,” she says. She suggests to close the curtains and stay with the pets. “Don't lock them in the house and think they'll be fine and go out. They need comfort by their owners,” she said. Dr le Roux-Pullen suggests that pet owners should microchip their cats and dogs, which would make them finding their home again much easier if they should run away.
According to the driver he left Otjiwarongo in the morning and was supposed to deliver the load at the Walvis Bay harbour, when the unfortunate incident occurred. While the trailer landed on its side, spilling the charcoal on the sidewalk, the truck remained standing and showed only minor damage. Nobody was hurt. The fairly new roundabout at the entrance of Swakopmund is notorious for similar accidents. Currently traffic is diverted through the new industrial area as a second roundabout at the turn-off at the airport is being constructed.
Website: www.namibtimes.net
8 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
Erongo RED Rural and Peri-Urban Electrification Project Launch Former Karibib CEO Sentenced for corruption
The Erongo RED Rural and Peri-Urban Electrification Project was launched on Wednesday, 8 June. The purpose of the event was to launch the electrification of 601 households in Okombahe, Omatjete, Otjohorongo, Tubusis and Anichab. This is part of Erongo RED's drive to bring power to the people.
The former Chief Executive Officer of Karibib, Lydia Vekawana Kandetu, was found guilty on a charge of contravening the Anti-Corruption Act in the Swakopmund Regional Court and sentenced to a fine of N$5 000 or alternatively two years in prison. The judgement and sentence was delivered on 27 May. Sumie Mbumba That will not curb corruption, dit wys net we can continue being corupt. what is a 5000 fine? Sean Wolf N$ 5000 WTF? Is she still employed? Mike Rabie And sentenced N$ 5 000, hahahahaha...ha Iyaloo Temba-Kafe Sick nation. Millions are going and they wasting time on peanuts. Washington Tangeni Kahenge How can an international thief sentenced as small amount as such? This are people who are distracting when we are trying to construct a new Namibia. Lanny Boois Is tht welcum board she poh what. Japie de Jager Skelm meme. Jessica Moore Hahahahahahajaha...LMFAO! 5000 bucks! Alex Muukua Wow!
Swakopmund municipality's solution is to our sand over the flooded mess The owner of house number 637 Ochs Street in Tamariskia in Swakopmund, Mr Johny Gamatham, says he is desperate for a solution over sewerage and rain water which have been frequently flooding his premises from street level. “I have been complaining about the issue to the Swakopmund Municipality but to no avail, I called and even wrote letters but nothing was done” he said on Friday after contacting the namib times out of sheer helplessness as he feel his problem is not viewed as urgent enough for action. Ian J Izaacs This is again a clear example where the residents of Tamariskia and Mondesa are being treated as second class citizens. If this was in town or Vineta the problem would have been solved. The are being kept so busy by the rate payers associations complains that they cant attend to these areas. We must just go and dump this mess on their door steps. Lanny Boois Og I had guest we only had that problem in rhb are that also there Alex Muukua Not good at all. Kadiwendi Claus Ekstee Thts no good.
Handsak en dokumente word dringend gesoek Die handsak (sien foto links) was in die week gesteel uit ‘n voertuig wat parkeer was by ‘n huis in die Meersig area naby die park. Die eienaar aan wie hierdie handsak behoort doen ‘n beroep op die gemeenskap om haar te kontak omrede daar so baie dokumente binne was wat baie waardevol is. Indien u ook dokumente van Margaux Nash teekom versoek sy ook dat u haar kontak op die volgende nommer 0817887163.
The Erongo Regional Council Chairperson Mr Hafeni Ndemula and the Governor of Erongo Region Mr Cleophas Mutjavikua launching the project
10 JUNE 2016
NAMIB TIMES
9
10 NAMIB TIMES
COMMUNITY NEWS
10 JUNE 2016
Walvisbaai loop deur onder reën en wind Floris Steenkamp 'n Toutrekkery tussen donderweer uit die noordweste en die ooswind uit die Namibiese binneland het Maandagnag chaos op Walvisbaai veroorsaak. Ontwortelde bome, waterskade aan geboue en huise, 'n skiboot op die rotse asook oorstroomde strate was Dinsdagoggend die getuies van die onstuimige weer die vorige nag. Tot soveel as 10 millimeter reën is op die hawedorp en omgewing uitgegiet en rukwinde het tot 37 knope gehaal. In Narraville het die Liguma-huishouding 'n noue ontkoming gehad toe 'n reuse denneboom omgeval het. Die reuse stam het gelukkig die woning misgeval, maar die fynere bo-takke het op die huis se dak te lande gekom. Nog bome is by drie ander plekke in Walvisbaai ontwortel en die munisipaliteit van Walvisbaai het Dinsdag begin met die massa-opruiming van gebreekte boomtakke en droë palmtakke wat op strate en sypaadjies gestrooi gelê het. Watermassas het in laerliggende dele van die hawedorp se straatnetwerk gevorm en munisipale werkers het Dinsdag fluks gevorder met die wegpomp van die water. Walvisbaai se watertoevoer moes Dinsdag vir etlike ure opgeskort word, om te verhoed dat rioolwater die massas reënwater in die rioolnetwerk aanvul en die stelsel oorweldig. Talle gesinne het vandeesweek hul ervarings van Maandagnag met die koerant gedeel. Die plafon van 'n slaapkamer van 'n kind by 'n wooonkompleks in 8ste Weg op Walvisbaai het weens reënskade inmekaargesak. Die slapende kind is rakelings gemis. By die wooneenheid langsaan het water deur die plafonne gestroom en groot waterskade veroorsaak. Ander het vertel hoe dakvellle afgeruk is, en lekkende dakke klein oorstromings, maar groot en duur waterskade veroorsaak het. Ook in Walvisbaai se informele woonbuurte was mense onkant betrap. Plakkershutte het oorstroom, rukwinde het strukture beskadig en mense het groot ongerief verduur om hul huishoudings by die werk en skool te kry. Die wat werk toe stap moes ompaaie gebruik en planne beraam om droog anderkant die groot waterpoele te kom. Baie het vir die dag verlof gevra vir opruiming en operasie-droogmaak. 'n Ski-boot is deur die rukwinde van sy anker losgeruk by die Walvisbaai Waterfront. Die bootjie is op die rotse gedryf, maar die skade is gelukkig
gering, aldus die eienaar. Gate het reeds op talle plekke op Walvisbaai se teerstrate begin vorm – 'n algemene verskynsel na swaar reëns op die hawedorp. Kontrakteurs werk reeds baie hard op Walvisbaai om teerstrate in stand te hou. Die aanduiding dat hulle vir die volgende weke hul hande vol gaan hê om die skade wat aangerig is te beperk. Die munisipaliteit van Walvisbaai het deeglik voorsiening gemaak vir die opgradering en onderhoud van strate en sypaadjies in vanjaar se begroting. Daar word dus nie voorsien dat geldtekorte die regmaakproses gaan kniehalter nie. Dit is hoe 'n amptenaar die saak verduidelik het, toe namib times die onderwerp van die nuutste waterskade aan die straatnetwerk aangeroer het.
Khan Rivier vloei en myne skort werk op Op Swakopmund het gietende reën Maandagnag vir heelwat modderpoele in die strate gesorg. Hoewel die vakansiedorp nie so erg deurgeloop het soos naburige Walvisbaai nie, was daar wel geringe waterskade aan geboue. Baie inwoners het van die geleentheid gebruik gemaak om foto’s van die gepaardgaande weerlig-skouspel te neem. Net soos die geval van Walvisbaai, was daar was ook inwoners in die DRCwoonbuurt wat erg onder waterskade gebuk moes gaan, toe reënwater plakkershutte binnegedring het. Soos wat ‘n inwoner opgemerk het: dit is altyd treurig om te sien hoedat dit ons armste en mees weerlose mense wat die ergste geraak word. By die Husab uraanmyn is werksaamhede Dinsdag vroeg gestaak, want daar was ‘n gevaar van weerlig. Boonop het die Khan Rivier ook in vloed afgekom en toegang tot die myn vir ‘n wyle belemmer.
10 JUNE 2016
NAMIB TIMES
Hickory Creek & Desert Creek Spur colouring in competition winners Congratulations to Jane Sagner, Dennel Khaninab and Dorota Besser for partaking in the Spur colouring in competition and winning a brand new bicycle to play with and brag to their friends about. Spur People, People with a taste for life.
Congratulations to Jane Sagner
Dorota Besser with her new bicycle
Exited Dennel Khaninab with a brand new bicycle
11
12 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
COMMUNITY NEWS
Challenges affecting rural Development workshop Piquet Jacobs
A five-day workshop reviewing the implementation progress of rural development programmes under the Ministry of Urban and Rural Development for the 2015/2016 financial year, was hosted in Walvis Bay recently.
Remember Father’s Day 19 June 2016
The workshop, which kicked off on Monday, allows participants to share information on the challenges affecting rural development operations in the country and is set to conclude with the outline of work plans for this current financial year. Speaking at the official opening of the workshop on Monday, Urban and Rural Development Minister Sophia Shaningwa, “Rural areas and rural development are important for a number of obvious reasons. Rural areas are home to the majority of our population and they hold enormous potential, which if harnessed and exploited can greatly contribute to the realisation of national economic development and poverty eradication in our country. As a country, we cherish our hard-worn peace and recognise, as stated in our Vision 2030, that 'inequality and poverty endangers social harmony, peace and democracy'. In keeping with our resolve to eradicate poverty and under-development in the rural areas, we have adopted and have been implementing several sectoral strategies and intervention measures. In order to ensure systematic and co-
Urban and Rural development Minister Sophia Shaningwa ordinated planning and implementation of rural development, the Government, through the National Planning Commission (NPC) and the Ministry of Urban and Rural Development, has put in place a planning framework on rural development. This consists of the Rural Poverty Reduction Plan (RPRP), which is co-ordinated by the NPC as well as the National Rural Development Policy (NRDP) of 2012 and National Rural Development Strategy for the period 2013-2018, which is being coordinated by the Ministry of Urban and Rural Development.� Shaningwa urged responsible units in the Ministry and the Regional Councils to do everything in order to accelerate and ensure timely execution and implementation of the rural development budget and projects respectively. She called upon them to adhere to the guidelines that have been laid down regarding the selection of beneficiaries and the utilization of rural development funds as well as to promptly submit accountibility reports.
10 JUNE 2016
NAMIB TIMES
13
14 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
10 JUNE 2016
NAMIB TIMES
COMMUNITY NEWS
15
Final concerts of the Cgals Chamber Choir before the World Choir Games in Russia The Cgals Chamber Choir will give their last two concerts before travelling to the 9th World Choir Games in Sochi, Russia on Friday 24 June 2016 at 18h30 (tickets N$100) and Sunday 26 June 2016 at 15h30 (tickets N$60). Tickets are available at Namib i (tel 404827). This will be the second time that the Cgals Chamber Choir will participate at the World Choir Games. In Riga, Latvia, in 2014 th at the 8 World Choir Games the Cgals obtained four silver diplomas in the Open Choir Competition.
The World Choir Games is an international choir contest taking place every two years on different continents. The idea to create an event like the World Choir Games is based on the Olympic ideals, which aim to peacefully unify people and nations con-
nected by song in a fair competition. Unrelated to artistic levels, this approach challenges personality and team spirit likewise. Music is the common language of the world and serves as a link between cultures and th nations. The 9 World Choir Games will
have nearly 500 choirs with 30 000 participants filling Sochi, Russia, from 6 – 16 July 2016. Apart from entering for three competitions at this prestigious event, the Cgals were invited by the artistic committee to perform at the Summer Theatre on th July 13 with a few other selected choirs from all over the world. The Cgals will also once again represent Namibia at the Parade of Nations and as part of a mass choir of 40 International choirs at the Closing Ceremony of the World Choir Games. These two concerts in Swakopmund are indeed musical highlights of the year and are not to be missed. Over the years numerous students of Wilna Liebenberg have passed Grade 8 in Singing, Classical Guitar, Piano, Ensemble and Flute; and the ATCL and LTLC diplomas in Singing. The Cgals Chamber Choir forms part of Wilna Music School and has a programme of 45 minutes ready for the World Choir Games, and the audience will, at both concerts, hear some of the other excellent students of Wilna Music who will perform for 20 minutes to show their support of this huge endeavour of the Cgals Chamber Choir. The Cgals Chamber Choir is grateful for all the numerous donations received from the public, to make this endeavour, possible for this private choir.
WALVIS BAY * Every Monday, Wednesday and Friday: Book Exchange at the Mission to Seafarers. All Welcome. * Every Tuesday: Blood clinic (NAMBTS) at Welwitschia Hospital next to indoor pool. * Every Saturday: Braaivleis at MOTH Centre. * Every Sunday: Potjiekos available at MOTH Centre. * 24 June: Mr & Miss NPS. * 26 June: Walvis Bay Flea Market - “Christmas in June” from 09:00 13:00. * 1 July: NPS Fun Day. * 5 Julie: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Evangeliese Sending Kerk, Narraville. * 2 Aug: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Lewende Water Gemeente. *6 Sept: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Five Fold Ministry. * 15 Sept: NPS Matric Tea. * 1 Oct: NPS Festival Day. * 4 Okt: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Anglikaanse Kerk, Narraville. * 12 Oct: MOTH meeting at Escarpment Shellhole at 19:00. * 1 Nov: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Congregational Kerk, Narraville. ***************
SWAKOPMUND * Bridge: The Swakopmund Bridge club meets every Monday evening at 19:00 at Lions Old Age Home. Contact: Ed Barbour 064-405 604. * Swakopmund Toastmasters: Meet every first and third Monday of the month at the Europa Hof Hotel, Bismark Str 39, Swakopmund, Namibia from 19:00 - 20:30. * Every Saturday: Flea Market & fresh produce outside Wild Rocket Cafe Kriess Arcade from 08:30 - 12:00. * 11 June: Namib High School Golf Day at Rössmund Golf Club. * 24 June: The Cgals Chamber Choir of Namibia at the 9th World Choir Games In Concert at German Lutheran Church, Swakopmund at 18:30. * 26 June: Sunday Market at the Green Center (behind the Snake Park), 5 Libertine Amathila Ave from 09:00 - 13:00. Contact 081 69 29 072. * 26 June: Cgals in Concert at 15:30. * 25 & 26 Nov: Cancer Association “Weihnachtsmarkt” in the Town Hall contact Ruth -204630. ***************
31st KÜSKA * 17 June: PRINZENBALL (Royal Ball) on in the HAUS DER JUGEND. * 18 June: KÜSKIKA at 14h00. * 20 June: DAMENABEND (LADIES NIGHT) in the HAUS DER JUGEND and doors open at 19h00, while the program starts at 20h11. * 21 June: INTERNATIONAL EVENING in HAUS DER JUGEND and doors open at 19h00, while the program starts at 20h11. * 22 June: MIXED EVENING in HAUS DER JUGEND and doors open at 19h00, while the program starts at 20h11. * 23 June: GERMAN EVENING in HAUS DER JUGEND and doors open at 19h00, while the program starts at 20h11. ***************
ART EXHIBITIONS * Every Saturday: Open Air Arts Exhibition at the Mole next to Tennis courts in Swakopmund. Oil paintings - weather permitting. * Permanent Collection: Woermann Haus Gallery in Bismarck Street. Fine collection of the Swakopmund Arts Association’s “South West Masters’’ and contemporary Namibian art works. Open Mondays to Saturdays 10:00 - 12:00 and 15:00 - 17:00. * Swakopmund Museum: Open daily, including Sundays 10:00 17:00. * Sam Cohen Library: Monday to Friday: 08:00 - 13:00/15:00 - 17:00 and the second Saturday per month 09:00 - 13:00. * Die Galerie, Walvis Bay: Exhibition of Namibian and South African Artists. Gallery Hours: Monday - Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00. Saturday - 08:30 - 12:30.
16 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Tischtennis und mehr in der Lions-Seniorenresidenz Swakopmund (sk) Wer gedacht hat, dass man im Altersheim nicht mehr mobil sondern nur noch mit Rollstühlen oder Gehhilfen unterwegs ist, der hat weder am Mittwoch noch am Freitag Nachmittag mal einen Blick in den Speisesaal der Lions-Seniorenresidenz geworfen. Dort wird nämlich in vollem Schwung hinter einem kleinen, weißen Tischtennisball hergerannt. Nicht umsonst wird Tischtennis als eine der schnellsten Ballsportarten der Welt bezeichnet. In der Lions-Seniorenresidenz ist auch sonst mächtig etwas los.. Einmal die Woche bietet Birgit Linow Yoga an, und dann trifft sich eine Gruppe zum
Um die Geschwindigkeit des Schlagarmes beim Schmettern möglichst groß zu gestalten, beteiligt sich der gesamte Körper an der Bewegung. Im Schmettern ist Hans Ermann ein As. Allerdings riskiert er mit dieser herausfordernden Schlagtechnik, dass die anderen Mitspieler lauthals protestieren.
den Einwohnern dort mal etwas vorlesen oder - singen könnten, damit sie etwas Anregung bekommen. Ausflüge für die LionsEinwohner sollen demnächst auch auf dem Programm stehen. Übrigens ließ der neue Geschäftsleiter der Lions-Seniorenresidenz, Rema Moens, wissen, dass in der vergangenen Woche ein neuer Unterhaltungs- und Konferenzraum bei den Lions eingeweiht wurde. Der Raum kann etwa 100 Menschen aufnehmen. Außerdem gibt es
Lions-Residentin Rosemarie Hansen (links) macht das Tischtennisspiel zu viert sichtlich Spaß. Gisi Wittlich scheint sich innerlich schon auf ihren bald folgenden Schlag vorzubereiten. Fotos: Susann Kinghorn dort eine voll eingerichtete Küche, einen Grillplatz, eine Bar, einen Tageslichtprojektor und vieles mehr. Die gesamte Einrichtung hat etwa N$ 500 000 gekostet. Wer da-
ran interessiert ist, diesen Saal zu mieten, der kann sich mit den Lions unter der Telefonnummer 064402436 in Verbindung setzen.
Worte der Woche Maama!!! Wir wollen Chips und Saft. Maama!!! Wo bist du??? Maama!!! Konzentriert dabei: Ingrid Winterbach
Komisch, sie wollte doch Wäsche waschen!
Mit einer guten Mischung aus Konzentration und Spaß wird der Ball getroffen: Gisela Schade (Iinks) und Lore Budack. Bridge. Andere kommen wiederum zusammen, um sich bei Brettspielen zu erfreuen, informiert Koba Baufeldt, die hilfreiche Assistentin der Geschäftsleitung. Alle drei Monate organisieren die Lions-
Residenten einen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen. Dort werden die Senioren gefeiert, die in der Zeitspanne Geburtstag hatten. Andere Lions-Einwohner kümmern sich dagegen um den Klei-
Elke Epler geht den Aufschlag eher vorsichtig an, doch wenn sie dann erst am Spielen ist, gibt es kein Bremsen.
der- und Bücherverkauf im Lions-Esssaal. Hin und wieder wird ein Flohmarkt für die Öffentlichkeit angeboten. Auch sonst sind die Lions alles andere als untätig. Jeden Vormittag nehmen Senioren der Küche eine Menge Arbeit ab, indem sie Gemüse für das Mittagessen schnippeln. In der Pflegestation sieht es hingegen etwas ruhiger aus, und es wird dringend nach Menschen gesucht, die
Der 93jährige Hermann Höpker spielt nicht nur mit Leidenschaft Tischtennis. Er ist außerdem der letzte noch lebende Gründer des Lions-Klubs.
Der Einsame Wer einsam ist, der hat es gut, weil keiner da, der ihm was tut. Ihn stört in seinem Lustrevier kein Tier, kein Mensch und kein Klavier, und niemand gibt ihm weise Lehren, die gut gemeint und bös zu hören. Der Welt entronnen, geht er still in Filzpantoffeln, wann er will. Sogar im Schlafrock wandelt er bequem den ganzen Tag umher. Er kennt kein weibliches Verbot, drum raucht und dampft er wie ein Schlot. Geschützt vor fremden Späherblicken, kann er sich selbst die Hose flicken. Liebt er Musik, so darf er flöten, um angenehm die Zeit zu töten, und laut und kräftig darf er prusten, und ohne Rücksicht darf er husten, und allgemach vergisst man seiner. Nur allerhöchstens fragt mal einer: Was, lebt er noch? Ei, Schwerenot, ich dachte längst, er wäre tot. Kurz, abgesehn vom Steuerzahlen, lässt sich das Glück nicht schöner malen. Worauf denn auch der Satz beruht: Wer einsam ist, der hat es gut. Wilhelm Busch
10 JUNE 2016
NAMIB TIMES
17
An der Atlantikküste,in der Namibwüste
Der seine Gegner sanft schlug
Muhammad Alis Kämpfe waren noch beeindruckender als sein ganzes Gerede. Denn das Großmaul boxte einfach unfassbar viel schöner als alle anderen. Man war schon beim Zusehen überfordert – und hingerissen. Es gab die Mondlan- Muhammad Ali (rechts) in einem Kampf dung, und es gab gegen seinen Landsmann Joe Frazier, 1975. Muhammad Ali. Das waren in den frühen Siebzigern die beiden einzigen Gründe dafür, als Kind spät fernsehen zu dürfen. So war das jedenfalls bei uns. Wir haben ihn schon dafür geliebt und noch mehr als den Mond. Was Ali angeht, so nannten ihn manche damals noch immer Cassius Clay und ein Großmaul, das allen Ernstes behaupte, der Größte zu sein. Trotzdem wollte man ihn und nicht seine Kamikaze-Pilot Gegner gewinnen sehen.... Man weiß bis heute Was zählen Schafe, wenn sie einschlafen nicht genau, wie Ali wollen? 1975 in Manila gegen Was passiert, nachdem man sich zweimal halbtot Frazier gewonnen hat. gelacht hat? Es war ein Kampf, der Warum nennt man einen Mann, der Frauen gefühlt eine ganze schmutzige Sachen sagt, einen Sexisten, wähNacht lang dauerte. rend eine Frau, die Männern schmutzige Sachen Abermals hatte man sagt, eine Mark pro Minute kriegt? einen anderen Ali Warum trägt ein Kamikazepilot einen Helm? gesehen, einen voller Ist eine volle Harddisk schwerer als eine leere? Ernst, voller Leidens- Wenn Schwimmen gut sein soll für die Entfähigkeit und Bereit- wicklung von Armen und Beinen, warum haben schaft, keinen Stil zu Fische weder Arme noch Beine? boxen und aus der Warum werden Zigaretten an Tankstellen verErschöpfung heraus zu kauft, wo das Rauchen verboten ist? gewinnen. Als er jung Kriegt ein Fisch genau wie ein Mensch Krämpfe, war, meinte Cassius wenn er direkt nach dem Essen schwimmen Clay einmal, sein Stil geht? werde ihn vor Verletzungen schützen, er schlage seine Gegner sanft. Die Nacht gegen Frazier hatte nichts Sanftes, Ali stand sie schutzlos durch... Danach kamen noch weitere Geschichten, aber nichts Vergleichbares mehr. Auszug aus einem Bericht von Jürgen Fisch mit Magenkrämpfen? Kaube
Wortspielereien
Möchten Sie zeigen, wie unterschiedlich Perspektiven sein können? Melden Sie sich bei Susann Kinghorn; Tel. 405183 oder 0812538850; E-Mail: susannkinghorn @gmail.com Wenn er singt, dann ist er glücklich!
Hilfe! Hilfe!
www. namib times. net
Ganz locker vom Höckerchen Optimale Tarnung der Steinschrecke
Swakopmund (sk) Wir Menschen haben heute kaum einen Grund, uns zu tarnen, da wir mit unseren Erfindungen wie Waffen und technischer Ausrüstung aller Art zur momentan stärksten Spezies gehören. Wir legen höchstens Tarnkleidung im Krieg
einfach nicht wahrnimmt. Das beste Beispiel ist wohl das Chamäleon. Nanokristalle in der Haut dieser Reptilien sorgen dafür, dass ihre Farbe sich der Umgebung anpasst oder aber ihren ,,emotionalen” Zustand verrät. In entspanntem Zustand liegen die Na-
teils gelb sind, erscheint das Chamäleon in entspanntem Zustand grün (blau und gelb ergibt grün). Regt sich das Chamäleon auf, liegen die Kristalle weiter auseinander und reflektieren langwelliges, rotes Licht. Dadurch wechselt das Chamäleon seine Far-
Diese Steinschrecke (stone grasshopper; Pamphagidae) auf der Farm Spiegelberg westlich von Ai-Ais ist als Stein getarnt und daher kaum sichtbar. Sie gehört zur Gattung Trachypetrella andersonii, die ausschließlich im Süden Namibias und im Nordkap zu finden ist. Fotos: Susann Kinghorn an oder treten als Geheimagenten und Spione auf, indem wir eine andere Persönlichkeit annehmen und uns dementsprechend verändern und verstellen, um nicht als derjenige erkannt zu werden, der wir eigentlich sind. Verkleiden und verstellen tun wir uns natürlich auch demnächst beim Prinzenball des Swakopmunder Karnvals. Das hat dann aber nichts mit Tarnung zu tun, denn wir wollen uns beim Küska ja nicht unbedingt vor einem Feind schützen, sondern einfach nur mal in eine etwas andere Rolle schlüpfen und unseren Spaß haben. Anders ist es bei Tieren, die wesentlich verwundbarer sind als Menschen und daher oftmals so perfekt getarnt sind, dass man sie
nokristalle eng beieinander. Sie reflektieren dann vor allem kurzwelliges, blaues Licht. Da die Pigmente in der Haut der Tiere größten-
be von Grün über Gelb nach Orange. Ebenfalls optimal ihrer Umgebung angepasst ist die Familie der so genannten Steinschre-
cken (stone grasshopper’; Pamphagidae), die neben den Familien der Dornschrecken, Grabschrecken, Feldheuschrecken und Kegelkopfschrecken zu den fünf Familien der Ordnung Kurzfühlerschrecken (Caelifera) gehört. Durch puren Zufall entdeckte ich im Süden Namibias eine Steinschrecke. Hätte ich mich nicht gerade nach einer undefinierbaren kleinen Pflanze mit gelber Blüte gebückt, wäre mir dieses interessante Insektchen der Art Trachypetrella durch die Lappen gegangen. Es saß nämlich bewegungslos auf einem Stein, von dem es kaum zu unterscheiden war. Nicht umsonst heißt Trachypetrella (aus dem Griechischen) ,,kurzer, kleiner Felsen”. Das jedenfalls hat mir der an der Kapstädter Universität tätige Entomologe Mike Picker
Bei diesem Tierchen auf der Ai-Aiba-Lodge im nordwestlichen Erongogebirge handelt es sich ebenfalls um eine Steinheuschrecke. Diese weibliche, flügellose Kurzfühlerschrecke, ist gerade dabei, mit ihrem Legestachel (Ovipositor) Eier im Sand abzulegen. erzählt. Der Insektenkundige machte mich außerdem darauf aufmerksam, dass die hervorragende Tarnung der Steinschrecke durch die Anwesenheit einer Schicht feiner Härchen entlang der Beine optimiert wird, die dafür sorgt, dass das Insekt keine Schatten wirft, wenn sie die Beine gegen den Körper faltet. Ist die Natur nicht wundervoll?! Ihre faszinierte Susann Kinghorn
18 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
Monthly Monitor: May 2016 Local markets spent May anxiously positioning themselves for a foreign credit rating review coming up at the beginning of June. Whilst global markets were waiting for a US Federal Reserve decision on interest rates reserved for the same time. Weary investor sentiment has fuelled further market volatility. Market Review: A foreign debt credit rating measures and ranks a country's ability to repay foreign debt timeously. Results can be seen as based on two major categories: investment grade (strong ability to repay external debt) and subinvestment (junk) grade (poor ability to repay external debt, thus larger probabilities of default on foreign loan repayments). There are three independent rating agencies which do this, Standard and Poor's (S&P), Moody's and Fitch. At present, South Africa (SA) is rated one notch above junk status by two of these agencies, and two notches above junk status by the other. In the first two weeks of June, ratings by two of these agencies will be reviewed. This is what everyone is worried about. Why is SA likely to be downgraded? Slowing GDP growth means lower revenue levels and less capacity to make debt repayments; depreciating SA Rand (ZAR) making it more expensive to pay in foreign currencies; increasing budget and trade account deficits leaving less allocation to external debt repayments; government policy instability and uncertainty reduces confidence by foreign investors leading to less capital inflows. What happens if SA is downgraded? It becomes more expensive to repay foreign debt; further ZAR depreciation will add to the expense; foreign investors may become weary of investing in SA assets (especially government bonds) because of the higher perceived risk. A vicious cycle may begin as the SA government has to borrow more (at a higher cost) in order to pay off debt. An increase in borrowing costs will not only affect the SA government, but also private corporates and individuals. What can SA do to avoid a downgrade? If the
SA government can convince rating agencies that fiscal spending is being allocated efficiently and properly managed, that tax revenue is being used sparingly and that economic growth can pick up again, then the country may be able to avoid a downgrade. At this point, whether a downgrade happens in June, or at the end of the year, or even next year, it seems inevitable. However, it is also important to note that only once all three rating agencies have downgraded SA to junk status will it truly be official. Moody's is behind in this schedule. Also, it is not impossible for SA to regain investment status once it has been lost. It could just take a long time. SA's local credit rating is still in the clear, meaning that internal borrowing can still be financed sufficiently. To a large degree, local assets have already priced in the downgrade. Government bond yields have been high for quite some time (above the 9% mark) and the ZAR is already undervalued. This means that once the downgrade happens, there will most likely be an initial shock to the market, seeing asset prices fall for a brief period of time, and then a recovery could be seen. This dip in asset prices can create opportunities for investors. Over the past few months emerging markets (including SA) and commodity prices experienced a rally. This was more because of global developments rather than local improvements in underlying fundamentals. This is evident in the year-to-date performances in the table below. However, when looking at the 1-year performances, the picture darkens significantly. See Table 1 below for asset class returns over various periods:
Table 1: Asset Class Returns (in N$):
Table 2: Portfolio Returns over a 12-Month and 36-Month Period:
Source: Actual Client IRR's off Sanport
Conclusion: Decisions by the US Fed and the credit rating agencies on SA will hopefully give the markets some direction in the next few weeks. Hendrie Scheun, BSc (UNAM), DEP & MSc (Financial Economics) (London), and ACFP (Investments) (UFS), is a qualified economist with wide international and local expe-
Source: Glacier Research
The ZAR strengthened against the USD in the first quarter of 2016, resulting in the poor performance of foreign shares for the YTD in local currency. More recently, however, fears over the upcoming foreign credit ratings review of SA has brought the ZAR back down again. On 23rd May ZAR/USD exchange rate was at
ending May 2016 of our five managed portfolios. The returns are calculated based on gross internal rates of return (IRR's) from actual client data:
15.72. Awaiting an interest rate increase in the US has also put downward pressure on the USD in recent weeks. Portfolio Performance: Although markets can be volatile over shorter periods, like a month, they become more predictable given enough time. Table 2 shows the 1-year and 3-year (per annum) returns
rience. He is a financial adviser at the Namibian coast focussing on savings and investments and can be reached on 081 127 2244. Investment Analyst, Michele Arnold, BCom (Honours in Risk Management) (NorthWest University) contributed to this article.
10 JUNE 2016
NAMIB TIMES
NOTICES & VACANCIES
19
VACANCY Revenue and Cost controller – CMA CGM Shipping Agency Namibia (Pty) Ltd With significant experience in the Finance and Accounting fields, the incumbent will report to the CFO of CMA CGM situated in Walvis Bay, Namibia. Main responsibilities: Control carrier transactions and accurate reporting to the principal Lead procurement actions with key suppliers Oversee accounts receivable and responsible for credit management Act as a support for agency internal reporting on activities and performances Review internal process and business core model Minimum Qualifications & Experience: 3 years related business experience with strong accounting skills Highly motivated candidate with interpersonal skills, proactive approach and team player oriented Closing date : 24 June 2016 Interested and suitable qualified candidates are kindly requested to forward their comprehensive CV to wvb.info@cma-cgm.com
MUNICIPALITY OF WALVIS BAY An equal opportunity Employer The Municipal Council of Walvis Bay offers the following opportunities to Namibian Citizens
DEPARTMENT OF COMMUNITY AND ECONOMIC DEVELOPMENT
Officer: Sports, Arts, Youth & Culture (PATERSON GRADE LEVEL B4) Purpose of the Job To assist the Head: Sports, Arts, Youth & Culture in the management and upkeep of Council owned sports facilities, and the execution of support services to schools and other groups/bodies in the community through sports, arts, youth and culture activities. Key Performance Areas · Day to day management of Council's sports facilities · Youth Development · Staff supervision · Support services in the community and related administration Qualifications and Experience · Grade 12 (minimum 23 points) plus 5 years relevant experience in a sports/youth environment, of which at least 2 years should have been in a supervisory capacity. · Driving licence code B
Caretaker: Swimming pool (PATERSON GRADE LEVEL B2) Purpose of the Job To provide a comprehensive caretaking/reception/ cashier service, ensuring the correct and safe usage of the swimming pool, attend to visitors, and to ensure the cleanliness, tidiness and overall hygiene of the polls and all related facilities at all times. Key Performance Areas · Daily Swimming Pool Operation Qualifications and Experience · Grade 10 (minimum 23 points) plus 1 year in a caretaker/receptionist/cashier position. Remuneration The remuneration package will be market related, inclusive of competitive service benefits. Applications must be accompanied by a CV as well as all required documents and should be delivered at the Security desk, Civic Center, Walvis Bay Municipality or by Post to: The Manager: Human Resources Private Bag 5017 Walvis Bay Hand delivered applications can be submitted at the entrance of the main building (front desk of the Security Officer) Further information is obtainable from the Assistant Human Resources Practitioner, Ms Ewaltine !Noarises at telephone number 064-2013306. No faxed or e-mailed applications will be accepted. Closing date: Friday, 24 June 2016 Notice No. 66/2016
20 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
10 JUNE 2016
NAMIB TIMES
21
In execution of a Judge- 6th Street, Walvis Bay, J H OLIVIER ment against the above Republic of Namibia: JAN OLIVIER & CO Legal Practitioners For Defendant granted by the In the High Court of Plaintiff above Honourable Court on “Voetstoots and Cash’’ to the Namibia. 1 Café Treff Plaza 11 February 2016 the highest bidder, viz:Stadtmitte Case No: I 3275/2015 following goods will be 2 x Lathe’s (Draaibanke) Swakopmund sold in Execution on 8 July VDF (metal) (Ref: In the matter between: 2016 at 10:00 at the Dated at Swakopmund on 3 JHO/mm/W017/0030) Walfish Electric following address: No.130, June 2016. (Pty) Ltd Execution Creditor and CONSENT APPLICATION FOR A BED AND Ruffnex Piping Specialist CC BREAKFAST (ACCOMMODATION ESTABLISHMENT) Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION
WALVIS BAY TOWN PLANNING SCHEME CONSENT: Home Based Office (Administrative) ON ERF: 6171 TOWNSHIP: Walvis Bay STREET: Visarend.
MUNICIPALITY OF WALVIS BAY An equal opportunity Employer The Municipal Council of Walvis Bay offers the following opportunity to Namibian Citizens
DEPARTMENT OF FINANCE
CASHIER (PATTERSON GRADE LEVEL B1) Purpose of the Job To receive and accurately balance and record payments from members of the public. Key Performance Areas · Receipt of payments · Balancing of daily takings and preparations of money for banking · Monthly salary deductions · Filing of daily intake reports Qualifications and Experience · Grade 12 (minimum 23 points) with Accounting and/or Mathematics as a subject with 1 year experience in a similar position. Remuneration The remuneration package will be market related, inclusive of competitive service benefits. Further information is obtainable from the Assistant Human Resources Practitioner, Mr Absalom Iiyambo at telephone number 064 201 3231. Applications must be accompanied by a CV as well as all required documents and should be delivered at the Security desk, Civic Centre, Walvis Bay Municipality or by Post to: The Manager: Human Resources Private Bag 5017 Walvis Bay Attachments of the relevant documents are a must and applications without these will not be considered. No faxed or e-mailed applications will be accepted. Closing date: Friday, 24 June 2016 Notice No. 69/2016.
In terms of the above-mentioned Scheme, notice is hereby given that I/we, undersigned, have applied to the Walvis Bay Municipality for permission to erect/establish a Printing Shop on the site. Plans may be inspected or particulars of this application may be obtained at Town Planning, First Floor, Rooms 101 & 106D, Civic Centre. Any person having any objection to the approval of this application, must lodge such objection, together with grounds thereof, with the General Manager; Roads and building Control, (Town Planning), Private Bag 5017, Walvis Bay and undersigned, in writing, not later than 1 July 2016. NAME AND ADDRESS OF APPLICANT(S): Amadhila Ephafras Morning, Visarend Street, Walvis Bay
WALVIS BAY TOWN PLANNING SCHEME CONSENT: Home Based Office /Secretarial Services ON ERF: 979 TOWNSHIP: Walvis Bay STREET: Theo Ben Gurirab Avenue, No.32. In terms of the above-mentioned Scheme, notice is hereby given that I/we, undersigned, have applied to the Walvis Bay Municipality for permission to erect/establish a Secretarial & Virbual Office Services on the site. Plans may be inspected or particulars of this application may be obtained at Town Planning, First Floor, Rooms 101 & 106D, Civic Centre. Any person having any objection to the approval of this application, must lodge such objection, together with grounds thereof, with the General Manager; Roads and building Control, (Town Planning), Private Bag 5017, Walvis Bay and undersigned, in writing, not later than 1 July 2016. NAME AND ADDRESS OF APPLICANT(S): Wilhencia Uiras, P O Box 134, Walvis Bay
Human Resources & Management Consulting Windhoek Office P.O. Box 11229. Windhoek Tel: +264 61 256 902 Fax: +264 61 256 906
Walvis Bay Office P.O. Box 801. Walvis Bay Tel: +264 64 207 458 Fax: +264 64 205 684
Website: www.totusconsult.com
On behalf of our client, a main operator in the fishing industry and equal opportunity employer, we are looking for a candidate that will be able to manage the relations between staff and management in order to maintain a solid working relationship between the employer and employees. The role carries out responsibilities in the following functional areas; conflict management, union representation, research and analysis as well as employee engagement in the organization.
HR & IR COMPLIANCE OFFICER – WALVIS BAY Reporting directly to the Human Resources Manager SPECIFIC KNOWLEDGE AND SKILLS REQUIREMENTS · Sound interpersonal and communication skills, with a good command of English verbal and written. · Experience in drafting VET Levy Reports and Affirmative Action Reports. · Sound knowledge of relevant legislative/ statutory requirements and an aware of the related laws and regulations that apply to the conditions of employment, in order to ensure compliance. QUALIFICATIONS AND REQUIREMENTS · Higher Certificate in Industrial Relation Administration Training / equivalent or Diploma in Human Resources Management · 2 - 4 years' experience as a Human Resources Administrator in compliance or IR co-ordination will be an added advantage · Computer literate (MS Excel, Word, PowerPoint, Outlook); TRAITS AND COMPETENCIES REQUIRED · Dependable; with integrity; pays attention to detail; Cooperative; · A Self-starter & able to work under pressure in a busy work environment · Decision-making and conflict management skills · Strong negotiation, organising, planning and controlling skills Closing date: 13 June 2016 All suitably qualified Namibian citizens are encouraged to apply. Should you meet the qualifications and experience requirements, kindly forward a comprehensive CV and certified documents to: Helena Taapopi on info2@totusconsult.com NB: Only short listed candidates will be contacted for follow ups
Take notice that RITTA KHIBA PLANNING CONSULTANTS (TOWN AND REGIONAL PLANNERS) on behalf of the owner of Erf 2850 Swakopmund intends to apply to the Municipal Council of Swakopmund for:
CONSENT TO OPERATE AN ACCOMMODATION ESTABLISHMENT (BED AND BREAKFAST) ON ERF 2850 NO. 42 DR EUGENE MÜLLER STREET SWAKOPMUND Erf 2850, No. 42 Dr Eugene Müller Street Swakopmund and is zoned 'Single Residential' and is approximately 1718.75 m2 in extent. There is an existing building on the Erf. The intention of the owner is to convert the main building to an accommodation establishment and operate a Bed and Breakfast which will consist of 10 rooms. The appearance of buildings shall remain residential in character as provided in the Swakopmund new policy for accommodation establishments. The number of vehicles for which parking will be provided on-site will be in accordance with the Swakopmund Town Planning Scheme. Take notice that the locality plan of the erf lies for inspection on the Town Planning notice board in the Customer Care Centre, Municipality of Swakopmund Offices, Corner of Rakotoka Street and Daniel Kambo Avenue. Swakopmund. Further take notice that any person objecting to the proposed use of the land as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof, with the Municipality and with the applicant in writing within 14 days of the last publication of this notice. Applicant
22 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
MOTORING
Volvo Cars wins 2016 Brand Design Language Award The international Car Design Award jury has recognised Volvo Cars' contributions to automotive design with the Swedish carmaker winning the coveted Brand Design Language Award for 2016. "We are proud to receive this recognition for the design work we have done in the last years. When we started work on the all-new XC90 we knew that we had an
opportunity to take the Volvo Cars brand in a new direction," says Thomas Ingenlath, Senior Vice President, Design, Volvo Car Group, upon receiving the award at a ceremony in Turin, Italy. The new XC90, which redefined peoples' perception of what the Swedish brand stands for, and its potential, was just the first step on the design journey led by Thomas Ingenlath, followed more recently with the launch of the new S90 premium sedan and V90 estate. "The Volvo family contains many different characters - the strong and refined, the elegant and sophisticated, the dynamic and the youthful. What we have done with the brand design at Volvo is to provide room for each of these characters, these expressions, to shine through while still paying homage to our tremendous heritage," added Ingenlath. "Each car we design is unmistakably a Volvo, but it also has a unique personality." The jury for the Car Design Awards consists of editors and representatives of renowned automotive and design magazines from around the world. Volvo Cars came out as winner in the Brand Design Langu a g e c a t e g o r y, fending off competition from MercedesBenz, Jaguar, Renault and Kia. 2016 marks the rebirth of the Car Design Awards, for many years the most coveted accolades in automotive design. The awards cover three categories Production Car, Concept Car and Brand Design Language.
10 JUNE 2016
MOTORING
NAMIB TIMES
23
New Subaru WRX STI Time Attack Car shatters lap record at Subaru announced that a Subaru Isle Of Man TT Course WRX STI Time Attack car piloted by Mark Higgins set a new lap record of the fabled 37-mile Isle of Man TT Road Course with an average lap speed of 128.73 mph and a time of 17.35. This breaks the previous record held by Higgins of 116.47 mph and a time of 19.26. The all-new 2016 Subaru WRX STI time attack car is a joint development of Subaru of America, Inc., and Prodrive, with technical assistance provided by Subaru Tecnica International (STI). The new car is purpose-built for the Isle of Man TT Course. "It was an amazing run today considering we were running in very hot conditions and the tarmac was quite soft. With lower temperatures we would be making more horsepower, so I still believe we have more left in terms of speed, but it is great to have another record in the bank," said Mark Higgins. "The chassis on this new car is fantastic to drive. It makes a difference driving a car custom designed for this course. It really allowed me to pick up time in each sector in the more technical parts of the course." For the 2016 car, Subaru decided to create a purpose- built car that could tackle the arduous TT Course, which is similar in style to both the NĂźrburgring and Le Mans in the demands it puts on suspension and engines. It called upon the joint expertise of Prodrive for the design and build, and Subaru Tecnica International for technical assistance. Both have an extensive history in building and designing winning cars. Prodrive and Subaru have won three World Rally Championship Manufacturer titles together and three World Rally Championship driver titles. Prodrive also has experience running team Aston Martin in the FIA World Endurance Championship and Le Mans 24-Hour race. STI has experience designing great road course cars, designing the back-to-back class-winner at the 2015 and 2016 NĂźrburgring 24-Hour Races. Subaru is back at the Isle of Man as a main
HILUX TOPS THE SALES CHARTS IN MAY Toyota's "tougher-er" Hilux is riding high on the news that the latest version has once again topped the sales charts in May. A market-leading tally of 3 185 Hilux units helped Toyota retain its number one status with an overall sales volume just shy of 10 000 units (9 642) for the fifth consecutive month this year. This puts Toyota 44,5 per cent or 2 964 units ahead of its nearest competitor in the retail race. It also means that Toyota currently enjoys a market share of 22,5 per cent - a record high for this year. Calvyn Hamman, Senior Vice President of Sales and Marketing for Toyota South Africa Motors, provides some interesting insights on this month's results: "Taking a closer look at the Hilux numbers reveals that 90 per cent of the sales, which equates to 3200 units, is via the dealer channel; once again reinforcing just how popular this vehicle is with private buyers. "I'm also happy to report that South Africa's love affair with the Fortuner is stronger than ever. In its first full month on the market, this all-new model notched up an incredible 1 333 sales. It's a fairly even spread across all the variants but noteworthy is the uptick in demand for the 2.4 GD-6 4x2 models; indicative of the growing popularity of Fortuner amongst trendy city dwellers." Hamman also predicts that hybrid sales will gain traction, albeit off a low base, due to the recent sharp rise in fuel prices.
NOTICE Due to Stock Take our Parts Department will be closed on Friday 17 June 2016 We apologise for any inconvenience The Management of Novel Motor Company
sponsor. There is nothing like a lap of the TT circuit to push a car to its limits. As the official car of the TT, this record is especially gratifying," said Dominick Infante, National Manager of Product Communications, Subaru of America, Inc. "The Isle of Man really shows the capability of this new WRX STI. We are evaluating whether to make another run on Friday and top this record." The event, which has been comprehensively risk assessed by both Subaru and the ACU, including consultation with all relevant parties, will take place under full, closed road race conditions. Subaru, the main sponsor of the Isle of Man is now evaluating whether to make another run this Friday and top this record.
24 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
NOTICES
HAIR/BEAUTY
SERVICES
SERVICES
SERVICES
SERVICES
LEKA LEKA WINTER LANGARM OPSKOP Saam met new band, Georgie Steyn & The Platinum Beats Dance Band net hier in Walvisbaai by Kliphuis, Narraville, Saterdag 2 Julie 2016 om 20:00 tot laat. Kontant Kroeg beskikbaar Toegang N$ 100.00
NAIL TRAINING SNT Offer a high quality nail training 3 days training N$ 1 500.00 with full kit & certificate UV machine incl. Start your business upon completing the course. We sell all colour gel and clear gel and nail products. We do nails too. Book your space now! Quality at its best! Contact: 081 233 2893
KUS RENOVATIONS Call: 081 560 0292 Henk: Renovate of buildings Tilling painting Wood pacisides Carports Plumbing free quotations no job is too small.
WC CONSTRUCTION & RENOVATION We offer: - Construction - Painting - Paving - Slasto - Lapas - Plumbing - Tiling - Electrical and all types of roof structures - Maintenance on all buildings & structures 24/7 service Contact: 081 211 6686 064-205470
Dr Banda Traditional Doctor with a difference – having 17 years of experience in African traditional medicine.
PRODEL CONSTRUCTION & RENOVATIONS:
EDUCATION LINDLEY EDUCATION PRESENTS High School Extra Classes GRADE 8 - 12 WE DO OUR BEST TO MAKE SURE KIDS PASS THE TEST happytohelp@lindley education.com 081 497 2195 www.lindleyeducation. com JJs Care Centre Walvis Bay 0-5 years Grade R Grade 1-12 Homework assistance Aftercare Tutoring Impak Education Also accommodation for special needs. 0-21 years Specialised Education Therapy Stimulation Home based care Kim 081 479 0725
HAIR/BEAUTY MAGDEL'S HEALTH & SKIN CARE CLINIC Am Strand No 5 Swakopmund Tel: 404571 Cell: 0813354520 ENDERMOLOGIE® Treatments administered 'through the dermis' to: SMOOTH cellulite SLIM fat deposits SCULPT and lift FIRM loose skin DRAIN fluid retention Results: *Centimeter loss *Re-contouring *Reduction in cellulite *Firming of loose skin *Reduction in fluid retention *Weight loss (not really a goal, but often occurs) Stockist off: Decleor, DMK, Environ, Guinot, Lamelle, Neostrata, Solal, RVB AFRO VIRGINA HAIR Winter Special!! 10 inch - N$1500.00 12 inch - N$1800.00 14 inch - N$1900.00 16 inch - N$2000.00 18 inch - N$2200.00 20 inch - N$2400.00 22 inch - N$2600.00 Contact: 081 844 2342
PPT & BEAUTY CENTER In Walvis Bay Opposite Tekkie Town. Specials every Monday’s and Thursday’s. Manicure - N$100.00 Pedicure - N$70.00 Eyelashes - N$100.00 Make-up training N$1200.00 Eyelashes - N$700.00 Nails training N$1200.00 You get a kit & certificate. We sell virgin brazilian whole sale & retail Contact Betty 081 605 9205
SERVICES DR ZIDANI DUBE Traditional Doctor well know for his work around SADC countries. He is now in Namibia around the Erongo, to deal, help and solve problems and diseases. He specialise in solving the following: Pregnancy, calling back lost lovers, lucky charms, business matters, love problems, chronic headache, period pains, special oils, short boys, magic wallet, asthma, epilepsy, body poison, love portion, protection of your house, car, farm & farm animals, divorce easily, get rid of your loans and be forgotten and forgiven. Good future Call DR Zidani Dube: 081 746 1723 Accounting services at affordable prices. We specialise in the following: Monthly bookkeeping /full accounting; VAT Audits/VAT+Imports/Paye /Salaries/IRP5's / Monthends/ Management Acc's/ preparing year end audit files/CC Registrations & cash flow reports. Keep your records and taxes up to date and contact us for all your accounting needs on 081 333 5230 or visit our website on www.sraccounting services.com L VAN WYK BOOKKEEPING Bookkeeping Services Income Tax Returns General Bookkeeping PAYE, VAT Contact: 081 270 7766.
DO YOU EXPERIENCE LABOUR ISSUES? Kindly Contact Heidi Rossouw Legal Office for expert labour advise in the following: *Conciliation/ Arbitration; *Labour advise; Employment Equity report/ Affirmative Action; *NEEEF / BEE Certificate for tender purposes; *Employment service Comliance; *Improvement of HR department; *Draft of Contracts; *Recruitment; *Police Clearance: *Liquor licenses. For further details do no hesitate to contact our office:
Heidi Rossouw Tel: 064 220 280/220 282 Fax no: 064 220 283 Cell no: 081 254 8142 Email: rossouwlaw@iway.na
DR ZIDANI DUBE Traditional Doctor well known for his work around SADC countries. He is now in Namibia around the Erongo, to deal, help and solve problems and diseases. He specialize in solving the following: Pregnancy, calling back lost lovers, lucky charms, business matters, love problems, chronic headache, period pains, special oils, short boys, magic wallet, asthma, epilepsy, body poison, love portion, protection of your house, car, farms & farm animals, divorce easily, get rid of your loans and be forgotten and forgiven. Good future Call DR Zidani Dube: 081 764 1723
Are you battling with your accounting We offer: general accounting up to Trial Balance preparing for audit VIP Payroll VAT reports and submission Paye reporting and submission Import VAT reporting and submission supply you with financial reports All this at an affordable price
Contact us for more info 081 240 1238 / 081 155 9655.
Cupboard World's Birthday Special: Up to 15% discount! Kitchens, Fitted wardrobes, Flooring, live and upcoming developments and Cross country installations. Contact Riaan: 081 222 1299 or riaannel@iway.na
BAARD GROUP Baard Transport / Block & Brick baard@mweb.com.na
TEL: 064-274 800 FAX: 064-274 810 · Blocks / Bricks · Rock Face / Pavers · Interlocks / Linthols · Sand / Stone · De-watering · Hiring of earth moving Equipment “The Service Makes The Difference”
PLEASE NOTE: WE ARE ALSO OPEN BETWEEN 13:00 - 14:00 TRADITIONAL DOCTOR: He helps with different types of problems such as court cases, love affairs, marriage problems, weak erection for men, vagina tightness, house problems. All types of STDs but not with Aids. Headaches, pain, chest pain, changing of bad luck, spiritual, Job problems, business improvement, any type of good luck. Never give up your lifeyour Doctor is there for you. Call DOCTOR MOYO 081 339 5913 House Number 471 Mandume Yandemfayo Str Mondesa Swakopmund. Men having problems with your size and width Want to have a pleasurable night with your loved one, girlfriend, wife. I have the solution for that. Contact: 081 295 2444
He is a specialist in: Calling back lost lovers, love and marriage problems, love potion. To get a lover to yourself without sharing. To get married to man/woman of your dreams. Attraction for men/women. Protection of property against thieves/witches. Bring back stolen goods. Business matters, customer attraction, financial problems. Close the hand that does not keep money. Heals diseases, like: Asthma, epilyps, mental diseases, bad smell, bad breath, arthritis, gait, sugar diabetes, high blood pressure, penis enlargement, drop, gonorrhea & syphilis. Man – power, more round. To see in the mirror or on white cloth. Dreams, removal of tokolosh, removal of body poison. Protection of your home, your body. Pregnancy problems. Complicated matters. Lucky charms. To win in life. The doctor is in Walvis Bay in town – in Theo-Ben Gurirab street. Call for appointment and consultation for free on 0817407321
Dr Yusuf Arafat King Arafat the Astrologer, Herbalist, Palmist, Fortune Teller and Sangoma. He is based in Swakopmund and also available in Walvis Bay. He is an expert in lost lovers, in just same day results. Helps people get a job of their qualification. Cures and heals diseases. Shingles, losing weight, swollen glands, swollen legs. Madness mental diseases. Court cases, lotto, casino, wina mariba, gambling. To pass exams, revenge and send back the things your enemies do to you. Work problems, business, domestic matters. If you tried a lot of doctors and you did not see any change or help – please change now and turn to Dr Arafat for 100% guaranteed results. Yusuf Arafat in Swakopmund – new location. Call him now
0813431134 Building Plans (Draughting). Industrial, Commercial or Residential. From new developments too everyday alterations plans needed. Contact: Juan Kinnear 081 258 8214.
SERVICES
For all your renovations and construction needs with personal attention. Call for a free quote JOHANN STEYN 081 128 0848.
OFFICE & HOUSEHOLD FURNITURE REMOVAL SPECIALISTS Over Namibia Household & Office. Mobile: 0814093522 email: neilnkt@iway.na
QUATTRO’S SECURITY CONSULTANTS CC Roberto Bertolini Cell: 081 850 0248 Mail: roberto@quattrona.com Alarm installations Gate motors Electrified fencing CCTV installations Access control TRADITIONAL DOCTOR: Dr. S Jeke (The Best). Bad Luck - Luck Muti Love Problems Marriage to keep your lover just for yourself Work problems Promotions - To get tenders and to boost your business - People don’t want to pay you back Pregnancy Problems Protection of Farms, Houses, Cars and Animals - Sexual transmitted sickness - all sickness Asthma, BP Remove to-koloshi from bodies, houses - Men’s power se-xuality Spiritual doctors in need of more spiritual powers, etc. House Nr.(79) 3191D Johanna Benson Street Kuisebmond, Walvis Bay. Cell: 081 303 3149. We bake cakes, cupcakes, cake pops for birthday, kiddies parties, bridal shower, baby showers and many more. Beautiful decos and edible images available too. Call us today, Yummy Eats 081 430 1904 MARTEK BUILDERS Bou van 9 @ 4 blocks per m². Bou van super bricks N$ 120 m². Plystering 45 m² met levels Martek Builders: 081 211 0073
WELCOME TO PROFESSOR Dr. Ndiulula Its been a long time indeed But here is your dream and last hope Contact: 081 244 5158 We trust / manage: A. Love problems Get back your lover New herbal penis enlargement Do you want a baby? Come We help men and woman with bad luck in getting lovers Do you want your lover to be only yours? New herbal stuff for making men’s penis strong Do you want to stop your lover from cheating on you? We have got herbal therapy which can help people with HIV/AIDS Herbal stuff for speeding up your marriage process Remove bad from your body B. Business problems We help people who want success and be promoted at work. Do you want to attract more customers to your business? Come now Do you have court cases? Protection on your business Farm protection C. Body problems High blood pressure All kinds of protections We trite TB, Diabetes and blood cleaning All body pains Menstruation pain to women Things moving in your body. Pregnancy problems. Asthma and strong cough. Sleeping problems. Chronic syphilis. Stop drinking THE HONEY POT SEWING CENTRE Tel: 202 818 Walvis Bay Expert service in general tailoring- One day alterations, Duvet Covers, Curtains, Wedding Dresses and others.
10 JUNE 2016
NAMIB TIMES
25
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
SERVICES
SERVICES
SERVICES
CARS
MS ELECTRICAL:
EDUKIDS CENTRE WALVIS BAY We take in 3 to 6 years Grade R. Healthy meals included in fees, homework assistance snack incl. Limited space available. Contact Ms Beukes: 081 325 2685
SOMI CONSTRUCTION “We Build homes” We do the following ! Civil Building Alternation ! Painting ! Roofs ! Road Renovations ! Tiling ! Carpentry ! Ceilings and much more CALL US 081 313 3462
TYRES FOR SALE: Wrangen goodyean P245 75 R17 One never used N$3300 Three 10% used N$300 Contact: 081 323 8057
Operate in Walvis Bay and Swakopmund. We repair: * Geysers * Washing Machine * Microwaves * Stove, Aircons, Fridges * Electric Motors, 3-phase and single 3-phase * Battery chargers and welding machine * Electrical on houses * Vacuum cleaners and compressors * Any electrical appliance we’ll fix it. * Installation of geyser timer and programing *plumbing services, water leakage on tapes, toilet leakages and blockages All electrical appliances have 3 month guarantee. You call - we come and fix. Contact: Mr. Sylveners 081 299 9960. MOKA INVESTMENTS CC: We offer Welding & metal works Mainetance works Painting work Trailer made & repair, made, repair & install of Security gates Sliding gates Burglar bars Contact us for any steelwork of your choice call Moses: 081 034 5484 EDUKIDS CENTRE WALVIS BAY We take in 3 to 6 years Grade R Healthy meals included in fees, homework assistance snack incl. Limited space available. Contact Ms Beukes: 081 325 2685
LAPTOP REPAIRS On site repairs at home/office while you wait. Laptop screen replacements Virus removal Data recovery on faulty hard drives Contact: 081 352 4524 / 085 647 2945
MALAWIAN DOCTOR CHIEF DR ANTONIO PHIRI Love problems: Bring back lost lovers, to be attractive, control cheating partners, to love you more, stop and fastenings divorce, stability in relationships and marriages, have your body warm for women only, women who feel pain during menstruation, financial problems. Business problems: Find a new job and restore old one, customer attraction, job promotions, winning tenders and loans, bad luck, speed in selling up properties, give protection against enemies, cars, home, kraals and business, pensioners who are delayed to get their wages / payment. Court cases. Body problems: Skin diseases, vaginal tightening, women who get long period, asthma, pneumonia, diabetes, BP, help women and me who can’t produce, stop drinking and smoking, hips/breasts enlargement. Body protection from any kind of witchcraft, manhood enlargement, make more rounds, stop early ejaculation, power (hardness and strong) NB: Consultation is fee is free. Phone Dr Antonio Phiri “THE OLD POWER MAN” 081 843 3509 081 764 4835. DR KAMBA TRADITIONAL HEALER Bring back your lost lover the same day no matter how long you broke up, no matter how far is your lover. Stop your lover form cheating on you or sleeping with anyone. Remove tokoloshes or bad evil in your house. Protection of your property not to be stolen, medicine to boost your business. Win big tenders with your company. Magic stick to make money for your every day, short boys to put money in your account. Protection of your money, not to be stolen. Medicine to sale your property very quickly. Set promotion at work very quickly. Pennis enlargement if weak in bed. Set married very quickly with your lover. Win gambling and cassino lotto. Remove bad luck in your body. Delete war and get loans quickly and many more. Contact: 081 268 7683 / 081 299 0167
VEHICLE ASSIST No Queues, No Stress !NaTis Consultant ! Vehicle Service ! Russst Proofing Contact Angelo: 081 498 6051 Email: vla.namibia@gmail.com Do U need an PC Technician Please de call me for all your PC problems I am just a phone call away to solve your PC Issues 081 662 5481
CARS FOR SALE: 2007 Toyota Passa 1000 CC Automatises Km: 88 000 Price: N$42 500.00 Contact: 081 662 9469 FOR SALE: 2006 Ford Ranger Super cab 4x2 2.5 TDI 140 000 km N$ 110 000 incl VAT negotiable Contact: 081 418 2035 FOR SALE Toyota bakkie, 2010 model In very good condition, with all service records. Only 80'000 km, canopy, stereo, aircon, tow bar, power steering, new tyres. Price : N$ 145000.00 Contact: 0851249826 FOR SALE: Mercedes Benz E240, 2003 Model, service record, good condition Price : N$ 105000.00 Contact: 0851249826. FOR SALE: 1x 2000 Scania 380 midlift - N$175 000 1x 2005 Hino 8 ton refrigerator track N$365 000 Contact: 081 223 3333 FOR SALE: 1996 Delica Mitsibish 7 seater 4x4 2.7 diesel turbo Contact: 081 324 1285 TE KOOP Daihatsu Siron 13 M/T 2009 Kl 63307. Goeie toestand Skakel: 081 715 5081
2011 Audi A4 2.0 TDI 140 000 mileage Well looked after Full service history Contact: 081 211 5537 TRAILER FOR SALE GLASS-FIBRE TRAILER FOR SALE 1.950 x 1.300 x 550[deep] Insulated Nose Cone with drain tap keep ice 5 days Licenced Professionally Built N$18,000.00 [or nearest cash offer] Contact Norman 081 250 6131 CAR FOR SALE 1998 Honda CRV For Sale Neat and in good condition. 127 000 km All-wheel Drive N$68 000 neg. Contact: 081 207 7651 CAR FOR SALE BMW FOR SALE E30 Box Sharp Selling Price N$50 000.00 neg Cell: 081 210 7307
NOTICE TREASURE CHEST MOVED TO OPPOSITE SWAKOPMUND MUNICIPALITY RAKATOKA ST NEXT TO HOME AFFAIRS SWAKOPMUND NEW NAME CHANGE TO
TREASURES STILL BUYING AND SELLING QUALITY USED FURNITURE AND COLLECTABLES DAAN 081 210 0800 OFFICE 064 405 602
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
NOTICE
Verjaarsdag Vieringe van die Nuwe Apostoliese Kerk Swakopmund Die kerkgebou van die Nuwe Apostoliese Kerk in Swakopmund vier vanjaar sy 80ste bestaansjaar. Op 11 Junie 2016 word die geleentheid in Swakopmund gevier met ‘n Godsdies wat om 09:00 begin. ‘n Musiekuur volg hierna om 11:00 uur waarna almal met verversings onthaal gaan word. Ons wil graag almal wat of een of ander stadium in hulle ‘n verbintenis met hierdie gemeente gehad het nooi om die geleentheid met ons te kom vier. Indien enige verdere inligting verlang word, skakel asseblief vir Marius Verster by 081 368 1215 of skryf ‘n e-pos aan hom by marius.verster@ gmail.com
ANIMALS 2 Worshonde soek nuwe huis. 1 Bruin reuntjie, 6 jaar our, gesteriliseer. 1 Swart teffie, 7 jaar oud, gesteriliseer, in Walvisbaai. Eienaar mag nie diere aanhou by woonplek. Baie liefdevol. Kontak: 081 256 4277 TE KOOP AANGEBIED Jack Russel, 7 weke, reun. Kontak: 081 127 4883
TRAINING Zenith Trading Enterprises cc Renders the following services at affordable rates at the coast - Construction [building of new Dwellings & Extensions] - Electrical [Installations, Maintenance & wiring] -Plumbing [installations Drainage Blockages & Leakages] -Renovations [Tiling, Paving, BIC] Call us for swift delivery of service @
081 370 2055/ 081614 8434/ 081 777 9699/
TRAINING
MISCELLANEOUS FOR SALE
Sewing Classes for Men and Woman DCDE Doëses Community Development Enterprise Classes : Tuesdays - Fridays Mornings & Afternoon Contact Mrs O Doëses Tel: 064 462 472 Mobile 081 273 5953 residential Adress erf no 1566 Str Shilongo Ya Shilong
FOR SALE SWAKOPMUND NEW TYRES All Sizes Available Best Prices in Town Shop 16A Woermann Brock Vineta Shopping Centre Call 081 243 1045 081 223 1042
MISCELLANEOUS FOR SALE
AIRCON FOR SALE
2nd Hand Shop We buy and sell anything of value
Aircon Aveon 24 BTU Mounting Brackets and pipes included Price N$9,500.00 Air con in swakop Call 081 713 4516
only ID required 0811475475 0811475333 064220387 bayauctions@iway.na
FIND US @ 97 Sam Nujoma Str Walvis Bay
Printers For Sale Ricoh Aficio MP2852SP Colour Printer N$25 000.00 Ricoh Aficio SP8100DN Mono Laser Printer (ideal for schools) N$18 000.00 Ricoh Aficio SPC232SF Printer/copier/scanner/fax N$8000.00 Contact: 081 270 7766 THIS `N THAT We buy and sell second hand & new furniture and household appliances. We offer good money on quality. Sam Nujoma Town Square La Paloma Building Walvis Bay Els 081 255 5809 Lawrence 081 324 1285
FOR SALE: 2x Trendi single desk 1500mm LH - N$2600.00 2x Trendi desk high pedestal - N$1000.00 2x Asas vistor high black chair block fabric N$1000.00 2x Asas high block chair block fabric - N$2000.00 1x G4S alarm system N$1800.00 1x Casio cash register N$1000.00 1x Uber fan hot & cold N$1000.00 1x 4 Channel DVR security kit & samsung screen - N$4500.00 Contact: 081 277 7815 SWAKOP TILES CC SPECIAL WINTER SALE BDR Tiles only @ N$ 8.50 Vat incl CASH ONLY Tel: 463717
FOR SALE 1 x Panasonic 70cm TV N$1500 1 x Defy 380lt Side by Side Fridge/Freezer [like new] N$2750 1 x 5H.P. Honda Petrol Stationery Engine N$1750.00 1 x Yamaha Petrol Engine Stationery Engine N$1750.00 1 x Garage Door Maranti with Frame N$ 950.00 1 x 3 p.c. Leather Lounge Suite Black N$8500 1 x kelvinator Build-in Oven & 4olate Hob Black N$1850.00 Call 081 567 4522 Furniture For Sale Wooden Doors [new] N$800 - N$1300 Porcelain Miirror N$2500 WC Bain N$450 Luxus - Wash bais N$6500 bathroom Lamps for wall and ceiling N$1200 - N$2500 Kristal Lamps for Living rooms N$4500 - N$15000 phone Cell 081 146 1603 Furniture For Sale Fridge/Freezers [6month old] N$3500 Double Bed [golden] N$3500 TV-table & DVD player N$1200 Livingroom Carpet N$2500 Big Lounge Suite [like new] N$10 000 Call 081 495 7860
26 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
MISCELLANEOUS FOR SALE FOR SALE Meranti Garage doors including motor and brackets Call: 0811274451 For sale: Swakopmund Small 3 piece lounge suite as new. N$2500.00 Contact Sharon 081 272 1555
PROPERTIES FOR SALE
SWAKOPMUND 3 Bedr, 2 bath, double Garage. N$1.580.000-00 Brand new 3 Bedr, 3 bathr, 3 garages. N$2.280.000-00 3 Bedr, 2 bathr, Double garage. Walk to the beach. N$1.440.000-00 ARANDIS 4 Bedr, 1 bathr. N$535.000-00 GOGGA 0811696215 gogga@remaxcoastline. com
Accommodation Offered in Longbeach Furnished: N$4500.00p/m Sleeping 1, W/E included N$5500.00 p/m Sleeping 2,W/E included Open-plan bedroom/ Lounge, TV with DSTV Separate kitchen and bathroom.Parking behind gates Call: 081 368 8259 064 205 714
SWAKOPMUND H 1189. WELL PRICED HOUSE IN DUNES WITH BEAUTIFUL FINISHES. This 320m² house offers 3 bedr, 3 bathr, 3 garages as well as a study area, intercom and indoor braai. N$3 450 000
PROPERTIES FOR SALE
SWAKOPMUND
F1691. SEA VIEW! For only N$2 300 000 you can own this beautiful apartment in Vogelstrand. 2 bedr, 2 bathr, tandem garage PLUS studio apartment. Furniture incl.
FOR SALE SWAKOPMUND COASTAL ESTATES ERWEN Erf Ext 15 600m² N$660 000.00 Erf Ext 19 683m² N$ 670 000.00 Erf Ext 23 502m² N$650 000.00 Call Irma 081 368 4469 Jan 081 270 8005 Hannes 081 149 8777
For Sale Ocean View Swakopmund 4 Bedroom 2 Bathroom 3 Garages Kitchen Lounge Dinning Room In and Outside BBQ plus : 1 x Double Storey 3 Bedroom 2 Bathroom Open Plan Kitchen Lounge Outside BBQ Big Garage and much more! Price N$3,500 000.00 NEGOTIABLE Contact 081 786 0089
FOR SALE Narraville
H1184. Cozy and neat house in Ext 15. Offers you 3 bedr, 2 bathr, double garage, lots of cupboards. N$2 050 000.
Amanda 081 300 7484
GOLD PALACE PROPERTY CENTRE
H1181. URGENT SALE. UNDER VALUATION. 3 bedr, 2 bathr, braai room with built in bar counter, pantry and study in Ext 23 for only N$1 872 000.
CFS PROPERTIES CC SWAKOPMUND FOR SALE APARTMENTS & OFFICE SHOPS NOW SELLING! GREAT INVESTMENT! 1 & 2 BEDROOM APARTMENTS & OFFICE SHOPS. CENTRAL LOCATED. Starting price: N$1 190 000 IRENE 081 353 5551 / 064412320 irene@cfsnamibia.com www.cfsnamibia.com
Amanda 081 300 7484 064-404400
Sole Mandate Very spacious, newly build house, in a nice area, with a big erf: 3 Bedrooms, 2 bathrooms, open-plan kitchen, sitting room, TV room, double garages, and two outside flats. Each flat has 2 bedrooms, open-plan kitchen, sitting room, full bathroom. Currently all generating N$15 000.00 monthly rental. N$1480 000.00 only. Call Saloom 081 382 1888
H 1182. Lovely family home in Ocean View offering 3 bedr, 3 bathr, 3 garages as well as patio, indoor braai, outdoor braai. N$2 450 000.
PROPERTIES FOR SALE
WALVIS BAY INDUSTRIAL 360m² Warehouse on 1230m² erf. 2 Separate Offices, 2x toilet, 3 garages & car ramp. N$4 225 000.00 WALVIS BAY 260m² Warehouse on 1188m² erf. 2 Private offices, each with own bathroom. N$4 225 000.00 Contact: Claudia 081 169 6227
FOR SALE ! TOWN CENTER SWAKOPMUND BACHELOR FLAT, NO GARAGE, N$ 600 000.00 2 BEDROOM, 2 BATH FULLY FURNISHED APARTMENT, GARAGE, 200M FROM OCEAN. N$ 1.4 MIL OCEANVIEW – EXT 13 RESIDENTIAL ERF FOR APARTMENTS, 3250,M/2 ND 4.2 mil CONTACT: JP van der Walt on 081 127 2736 CAPRICORN ESTATE AGENCY Or visit our website at: www.realestatesnamibia. com
SWAKOPMUND LIEFLIKE GROOT HUIS GESKIK VIR ‘n PLAASBOER WAT ‘n PLEKKIE BY DIE SEE SOEK…… 4 Slaapk, 3 badk, ingangsportaal en vele meer. Geleë in Ocean View. Erf 1024m² en huis 342m²
Amanda 081 300 7484
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
PROPERTIES FOR SALE
PROPERTIES FOR SALE
SWAKOPMUND
FOR SALE: Stylish two bedroom townhouse ,kitchen ,guest toilet, bathroom, single electrical garage. For N$1.2 mil (negotiable ) Contact: Charmaine 0817811167 / Chris 0811276907
FOR SALE: ERVEN IN SWAKOPMUND E 1629. 587m² erf in Ext 19 for N$735 000. E1575. 710m² erf in Dunes for N$790 000. E1628. 867m² erf in Ocean View for N$798 000. E1639. 896m² erf in Dunes for N$920 000. E1638. 832m² erf in Ocean View for N$1 000 000
Amanda 081 300 7484 HOUSE FOR SALE SWAKOPMUND NEW NHE HOUSES 2 Bedroom Kitchen and bathroom Preferably CASH BUYERS Contact: 081 247 5595 / 081 626 4633 HOUSE FOR SALE SWAKOPMUND [NEW IN THE MARKET] Lounge / Dinning / Kitchen / Scullery 3 Bedrooms 3 Bathrooms Guest Toilet Spacious Garage Outside Toilet Remote Control Garage Alarm System Phone Mariki 081 128 221
WALVIS BAY, HERMES Newly renovated 2 bed, 1 bath house with Diningroom, openplan kitchen with BIC, lounge, Scullery, garage & huge 1050m² erf. N$ 2 100 000.00 Claudia 0811696227 FLAT FOR SALE Kuisebmund Walvis Bay 2 Bedrooms, 2 bathrooms, livingroom / kitchen, no garage, good tenants in place already. N$480 000 For more details contact 081 146 8969. FOR SALE: Kramersdorf Swakopmund 875m² ext 17 Negotiable. N$ 1.3 mil Negotiable Contact: 081 127 0774
ERF FOR SALE OCEAN VIEW Erf for sale. 875m² Contact me on 081 128 0604
PROPERTIES TO RENT TO LET SWAKOPMUND COASTAL ESTATES immediately Available Office Space or Flat Apex Park 176m² 2 bedrooms 2 bathrooms Kitchen Lounge Dining Room N$11 792.00 Office Space Apex park 118m² N$7906.00 Call Hannes 081 149 8777 Irma 081 368 4469 FLAT TO RENT LONG BEACH Flat to Let In Long Beach Available as from 1 July2016 Priar De Lacosta in a secure Complex 2 x Bedrooms with BuildIn Cupboards 2 x Bathrooms Double Garages Build-In Stove and Cupboards and a Balcony with Braai Place Price N$6000 including Water and PrePaid Electricity Time for viewing is after 5 °clock Contact numbers 081 386 6706 081 253 9091
TO LET PELICAN VILLAGE TAMARISKIA SWAKOPMUND 2 Bedroom Town House 1 Bathroom and Garage Pre-Paid Electricity and water excluded N$6000 p/m Deposito N$6000 Call 085 122 7543 TO LET Swakopmund
COASTAL ESTATES Ocean View Town House 3 Bedrooms N$9000.00 Available 1 August 2016 Call Jan 081 270 8005 Hannes 081 149 8777 Irma 081 368 4469
PROPERTIES TO RENT
TO LET SWAKOPMUND New Industrial 300 m2 warehouse/workshop space N$13 250.00 OFFICE SPACE NEW INDUSTRIAL AREA 380M2@ N$66 PER M2 MILE 4 3 BED 2 BATH 2 GARAGES N$7 200 CBD FURNISHED 1 BEDROOM APARTMENT N$6050 EXT 3 2 BED HOUSE N$5 500 CLOSE TO JETTY 2 BED 1 BATH SINGLE GARAGE N$7500 NO PETS WANTED: ALL TYPES OF PROPERTIES TO LET Luise +264 81 653 0765 +264 64 464 033 www.remax.na TO LET Swakopmund CBD Office: 100 m² for N$ 7700.00 + VAT Post Strasse Hof Building, Estdorf Str., Contact: 081 247 3026
CAPRICORN ESTATE AGENTS SWAKOPMUND TO RENT / TOWN CENTER ava 1 st July 1 BEDROOM FLAT, SEPERATE LOUNGE/ OPEN-PLAN FRONT AND BACK BALCONY, GARAGE ND 6000.00 TOWN CENTER FULLY FURNISHED, 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, VERY LARGE O/PLAN, 2 GARAGES, 200 m FROM BEACH, ND 8800.00 MILE 4 LARGE 3 BEDROOMED FLAT, 2 BATHROOMS, 2 GARAGES, POOL/GYM, 50 m FROM SEA; ND 8800.00 pm VINETA TWO BEDROOMED FLAT, 2 BATH, O/PLAN, GARAGE, IN BACK YARD VERY SAFE, PREPAID POWER AND WATER INCLUDED ND 6000.00 CONTACT: JP van der Walt on 081 127 2736 CAPRICORN ESTATE AGENCY Or visit our website at: www.realestates namibia.com
PROPERTIES TO RENT FLATS TO RENT MONDESA SWAKOPMUND ELAO Str erf 568 Flats available in Mondesa as from N$3500.00 p/m water and electricity included Contact me for more information 081 370 6700 TO RENT: Narraville 1 Bedroom flat available. 3 Paul Van Harte Street. BIC in the kitchen and bedroom. Water incl. Pre paid electricity. N$ 3 700.00 p/m Plus deposit Available immediately No garage. Contact: 081 210 4525 TO RENT: 1x room to rent. Barber str, Kuisebmund. Rent: N$1600.00 + Deposit: N$1600.00 Contact: 081 147 1885 / 081 698 5463
TO LET WALVIS BAY CENTRAL N$9 500 – 3Bed , 2 bath with single garage N$17 000 – Office 200m² N$ 3 870- 1bed flat with own bathroom HERMES N$ 6 500 – 2Bed, 1bath with single garage N$ 5 500 – 2Bed flat with single garage MEERSIG N$12 500 - Upmarket 3 Bed, 2 bath with double garage N$ 10 800- 3Bed, 2Bath house with double garage N$ 12 500 – 3bed,2bath house, 3 garage with 1 bed flat LAGOON N$ 5 500 – 3Bed,1bath with single garage KUISEBMUND N$2 255 –Bachelor flat with own bathroom N$ 3 500 – 2Bed, 1Bath with single garage N$ 3 800 – 2Bed,1bath house INDUSTRIAL N$11 310 excl VAT– 174m² warehouse with 1 office N$ 12 530 – 180 m² warehouse N$ 110 000 excl VAT– 2000 m² warehouse with 800 m² offices Please call Rhoda 081 413 1313 Or Talitha 081 337 3669
27 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net
PROPERTIES TO RENT
TO LET TO LET TO LET TO
Looking for a single lady to share a two bedroom flat in NARRAVILLE It is an open-plan kitchen with build in cupboards, built in stove, remote control gate and own back yard. Price N$ 2 800.00 p/m W/E incl. Available immediately. Contact: 081 247 6596 / 081 205 8203
TO RENT: Bachelor flat with a shower, toilet and kitchen. Water is included, prepaid electricity. Rent: N$2000.00 Contact: 081 414 6800
TO LET TO LET TO LET TO LET TO LET TO
PROPERTIES TO RENT
WALVIS BAY 20 4505 TO LET Central Brand New 100m² office space opposite Viggo Lund Bookshop N$11,500 p.m.
Dianne 081 239 6323
TO LET TO LET TO LET TO LET TO LET TO
PROPERTIES TO RENT
TO LET TO LET TO LET TO
TO LET: Ground floor office 50m2 / Ample parking Rent: N$ 4500.00 p/m Excludes water, electricity and refuse) Available 1 August 2016 Please call 081 712 8571 Email: dirkvr@iway.na TO LET: First floor office 100 m² / Ample parking Rent: N$ 8500.00 p/m (Excludes water, electricity and refuse) Please call 081 712 8571 Email: dirkvr@iway.na
TO LET COMMERCIAL SPACE WALVIS BAY 64m² - 105m² shops available Please contact Yolanda 0811583463 to make an appointment to view TO LET Walvis Bay Near Venus Shopping Centre, 6th street no. 69B Large 1 bedroom granny flat, open plan kitchen (BIC), lounge/TV room, full bathroom, remote garage, alarm, outdoor BBQ. Own entrance / private. No pets. Approved tenants only. 12 months contract Rent: N$5450.00 p/m + Deposit. Excludes water + prepaid electricity. Available 01 July 2016 Contact: 081 249 0295
TO LET SWAKOPMUND: PRIME OFFICE SPACE IN BUSY SHOPPING CENTRE AVAILABLE IMMEDIATELY CONTACT: PIETER 081 127 9908 LIEZEL 081 247 5040
WALVIS BAY KUISEBMOND NICE AREA! 2 Bedroom, 1 bathroom house with kitchen with living area and a garage. N$ 580 000-00 Contact Emily 081 293 0335 House Share Walvis Bay Town Near Welwitschia Private Hospital. One person per room. Rate per month. W&E included. Available 01 July 2016. Small Room - N$ 2000 Medium Room - N$2500 Large Room - N$2700 Fully furnished 2 bedroom Self – catering flat – N$ 10 000. Max 2 people. Contact: Jimmy - 081 2374 105 / Julia - 064-200036. TO RENT Walvis Bay, Kuisebmund, Kabeljou Street. Single flat with private bathroom, in very need and secure area. Rent: N$2250.00 p/m Including water & electricity. Available immediately. Contact: 081 127 8229 TO LET: Walvis Bay near Venus Shopping Centre 6th Street no 69B Large 1 bedroom granny flat, open plan kitchen, BIC, lounge/TV, room, full bathroom, remote garage, alarm, outdoor BBQ. Own entrance/private, no pets. Approved tenants only. 12 month contract. N$ 5450.00 p/m + deposit. Excludes water + pre-paid electricity. Available 01 July 2016 Contact: 081 249 0295 Looking for a single lady to share a two bedroom flat in Narraville It is an open plan kitchen with build in cupboards, built in stove, remote control gate and own back yard. Price N$ 2 800.00 per month, W/E incl. Available immediately. Contact: 081 247 6596 / 081 205 8203
TO RENT: Inside room for rent at Narraville. N$ 1 500.00 W/E incl. WIFI also available Preferable males, no couples or children (charged extra) Contact: 081 771 0579 TO RENT: Flats to rent in Kabeljou area, Mola Mola Crescent Street Kuisebmond, Walvis Bay Big bedroom, open plan kitchen, bathroom and garage with G4S alarm, erf 3574/31 W/E incl. Available immediately N$ 3 150.00 p/m Contact: 081 413 1320 TO LET Theo Ben Gurirab Street, right across Dolphin Private School 3 Bedroom house, 1 Bathroom Open-plan lounge and diningroom, beautiful kitchen, lots of cupboards, 2 garages and additional one with braai area Rent: N$13 000 W/Electricity excluded and has a big erf. Office rights can be obtained. Cell: 0811 240 247 YOU ONLY LIVE ONCE, LIVE IN STYLE For rent in Walvis Bay Large newly renovated three bedrooms, four garages, out of which one can be used as an Office/Study. Ample car parking. On main road can be used as an Office. Built in Cupboards, burglar bars, pet friendly, big yard, two toilets, newly painted and tiled. Prepaid meter, fully alarmed. N$9 900.00 p/m negotiable W/E excluded. One month deposit and references required. Rent direct from Owners and save on Agency fees. Immediately available. Call: 081 378 73 47 / 081 697 8588 / 064 204 986 TO RENT: Bachelor flat with no garage. W/E incl. Single person. N$ 2 500.00 p/m Single person + 1 max N$ 2 850.00 Available from 1 June 2016. Call Hendrik: 081 370 6858
PROPERTIES TO RENT TO RENT: Narraville 2 bedroom, flat, N$ 5000.00 p/m + deposit in 3 months W/E incl. Available immediately. Contact: 081 426 000
ACCOMMODATION ACCOMMODATION Situated in 31 Avis Road Swiss Chalets offer fully equipped rooms free WiFi & 24 hours security. Mini conference also available. Contact: 061 305 551 081 433 3185 Email: swiss.chalets@iway.na
TO HIRE TO HIRE/RENT: 3 ton truck to rent in Erongo Region or cleaning up sit. N$ 300.00 per load Contact: 081 271 7104 081 127 2144
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
WANTED
VACANCIES
VACANCIES
Wanted To Buy Do you have UNWANTED GOODS Bring it to BARGAIN CORNER Swakopmund or call 081 260 9483 064 405 160
MS BUSINESS, TAX AND ACCOUNTING CONSULTANTS
SWAKOPMUND CAR WASH Supervisor needed Puma Car Wash Requirements: 25 years or older Driver License People Skills Diligent Hard Working – NO Laziness Work on weekends & holidays Salary – Market Related Send CV to: uniglobeinvestments @gmail.com
VACANCIES VACANCIES: The Wreck Restaurant is urgently looking for a suitable candidate to join our team and fill the following vacancy:
BARMAN The successful applicant will report directly to the Restaurant Manager Applicants must comply with the following criteria: *Namibian Citizen *Age Group 25+ *Must be au fait with the full range of hard liquor and a variety of wines *Bilingual (English & Afrikaans) *Must be able to use an abacus *A minimum of 2 years' experience in a restaurant or hotel environment *Good people skills and a team player *Able to work under pressure *Be prepared to work on weekends, public holidays, etc *Be computer literate (Point of Sale) *Must have solid references which can be traced Applicants must personally hand in CV's at Beach Lodge, 1 Stint street, Vogelstrand, Swakopmund during office hours or email CV's to
hr@the-wreck.com No telephonic enquiries or faxed CV's will be accepted!
WANTED
Closing date for applications is Saturday, 11 June 2016 @ 1200 Only short listed applicants will be contacted for an interview! Manager/Supervisor
WANTED VOLVO BUS B10 INJECTOR PUMP. 064-205935/6 CASH FOR GOLD Are you our of cash then sell your unwanted gold and silver Jewelry to me for cash on the spot We operate in
Swakopmund, Walvis Bay Henties Bay and Arandis Contact me at 081 344 3794 081 613 2647 We operate 24/7
gesucht für beliebtes Cafe in SWAKOPMUND ab 01.07.16, Mo-Fr 8-14Uhr Gastronomieerfahrung erwünscht Deutsch/English ein muss mehr Infos nach erharl des CV: swkmuca@gmail.com
Manager/Supervisor wanted for popular cafe in SWAKOPMUND as from 01.07.2016 Monday-Fridays 08.00-14.00 Gastronomy experience a must German/English More information upon receipt of the CV: swkmuca@gmail.com
Contact MS Consultants to get your company registered today, we have different packages to suit your budget. All registration done within 7 working days. Package 1 – Standard Package N$ 1550.00 Includes: Business Registration Income Tax Certificate Accounting Letter Package 2 – Full Package N$2350.00 Includes: Business Registration Income Tax Certificate Social Security Certificate Good Standing Certificates (once off) SME Certificate Affirmative Action Certificate /Employment Equity Certificate Accounting Letter We also assist with income tax, VAT submission, financial statement preparations and general accounting services. Contact us on +264818256690/ +264812350310
LINDLEY EDUCATION is looking for a TUTOR in the area of: Mathematics Requirements: Symbol A or higher Experience and good communication skills Ability to explain in English and Afrikaans Punctual and reliable Integrity Submit CV's to beataccmath@gmail. com VACANCY: Graphic Designer. Honest, reliable, willing to work overtime 08 Drivers license. Market Re-lated Salary. Only shortlisted candidates will be contacted. Email: mmaccounts@ iway.na Closing date: 10 June 2016
VACANCY DENTIST needed at our Dental Practice in Walvis Bay, Namibia. Kindly e-mail application & detailed CV to: accounts@drfox.co For further enquiries, kindly e-mail Dr. Tam-Lyn Fox at tamfox@webmail.co.za
Stellengesuche SUCHA ARBEIT ALS ALTENPFLEGERIN IN SWAKOPMUND, HENTIESBAY ODER WALVIS BAY Müste dort wohnen und würde mich um komplette Versorgung [Kochen, Einkaufen, Pflegen, ect.] kümmern. Bei Anfrage kann ich gute Referenzen vorlegen. Frau Gerty Labuschagne 081 760 7385
VACANCY: Graphic Designer Honest, reliable, willing to work overtime 08 Drivers license Market Related Salary Only shortlisted candidates will be contacted. Email: mmaccounts@iway.na Closing date: 10 June 2016 SERVALCI TRADING CC 2x Diesel Mechanic Location: Walvis Bay Qualification: Valid and registered Trade Certificate Experience: 5 Years' experience in Marine Industry Language requirements: English and Spanish (read and write) Skills required: Willing to work overtime. Work under pressure. Good communication skills, people skills, excellent customer service, Hands-on attitude. Responsibilities: Estimations, Job Costing, Overhauling of engines, repairing of fuel separators, reconditioning of Turbo's, Governor, water pumps, cylinder heads, liners, gearbox & fuel pumps and injectors. Fault finding on machines Market Related Salary Closing date: 17 June 2016 Email: servalci@hotmail.com
28 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net
VACANCIES
VACANCIES
VACANCIES
VACANCY DENTIST needed at our Dental Practice in Walvis Bay, Namibia. Kindly e-mail application & detailed CV to: accounts@drfox.co For further enquiries, kindly e-mail Dr. Tam-Lyn Fox at tamfox@webmail.co.za
MS BUSINESS, TAX AND ACCOUNTING CONSULTANTS
Stellengesuche SUCHA ARBEIT ALS ALTENPFLEGERIN IN SWAKOPMUND, HENTIESBAY ODER WALVIS BAY Müste dort wohnen und würde mich um komplette Versorgung [Kochen, Einkaufen, Pflegen, ect.] kümmern. Bei Anfrage kann ich gute Referenzen vorlegen. Frau Gerty Labuschagne 081 760 7385
VACANCY: Graphic Designer. Honest, reliable, willing to work overtime 08 Drivers license. Market Re-lated Salary. Only shortlisted candidates will be contacted. Email: mmaccounts@ iway.na Closing date: 10 June 2016
LINDLEY EDUCATION is looking for a TUTOR in the area of: Mathematics Requirements: Symbol A or higher Experience and good communication skills Ability to explain in English and Afrikaans Punctual and reliable Integrity Submit CV's to beataccmath@gmail. com VACANCY: Graphic Designer Honest, reliable, willing to work overtime 08 Drivers license Market Related Salary Only shortlisted candidates will be contacted. Email: mmaccounts@iway.na Closing date: 10 June 2016 SERVALCI TRADING CC 2x Diesel Mechanic Location: Walvis Bay Qualification: Valid and registered Trade Certificate Experience: 5 Years' experience in Marine Industry Language requirements: English and Spanish (read and write) Skills required: Willing to work overtime. Work under pressure. Good communication skills, people skills, excellent customer service, Hands-on attitude. Responsibilities: Estimations, Job Costing, Overhauling of engines, repairing of fuel separators, reconditioning of Turbo's, Governor, water pumps, cylinder heads, liners, gearbox & fuel pumps and injectors. Fault finding on machines Market Related Salary Closing date: 17 June 2016 Email: servalci@hotmail.com
Contact MS Consultants to get your company registered today, we have different packages to suit your budget. All registration done within 7 working days. Package 1 – Standard Package N$ 1550.00 Includes: Business Registration Income Tax Certificate Accounting Letter Package 2 – Full Package N$2350.00 Includes: Business Registration Income Tax Certificate Social Security Certificate Good Standing Certificates (once off) SME Certificate Affirmative Action Certificate /Employment Equity Certificate Accounting Letter We also assist with income tax, VAT submission, financial statement preparations and general accounting services. Contact us on +264818256690/ +264812350310 SWAKOPMUND CAR WASH Supervisor needed Puma Car Wash Requirements: 25 years or older Driver License People Skills Diligent Hard Working – NO Laziness Work on weekends & holidays Salary – Market Related Send CV to: uniglobeinvestments @gmail.com ERONGO AXIS SECURITY CC WALVIS BAY OFFICE We have the following vacancies available in our Walvis Bay Office. Armed Response Officers Minimum Requirements: *Grade 10 *Driver's License (6 Months Old) *Previous experience in driving will be an added advantage. Control Room Operators Minimum Requirements *Grade 10 or 12 *Computer Experience *IMS experience will be an added advantage. Send your full CV to opsmanager@security. com.na Or hand delivered Hage Geingob Street No 59 No faxed CV's will be accepted.
JOBS WANTED ROSINA: Ek is op soek na huiswerk, kantoor skoon maak werk of enige werk. Ek is baie hardwerkend. Kontak: 081 450 2323 JOB WANTED: A 25 years old lady is looking for domestic work or cleaning work, baby sitting. I have 3 years experience. Only in Walvis Bay. Ready to start immediately. Contact: 081 277 1909 JOB WANTED: I am looking for domestic work for Mondays, Wednesdays and Fridays. Contact: 081 436 9823 JOB WANTED: A 26 year old lady, looking for office, hotel or restaurant work in any town. I am a fast learner. Email: blessed.Betty16@gmail. com Cell: 081 317 0459 JOB WANTED: I am a 26 year old lady, looking for domestic work. In Walvis Bay. From Mondays to Fridays. Contact: 081 815 8948 JOB WANTED: I am a 36 year old lady in Walvis Bay, looking for any kind of work, especially domestic work. I am a hardworking lady, friendly and faithful. I can start immediately. Contact: 081 395 6206 JOB WANTED: I am a 34 year old lady, looking for domestic work. In Walvis Bay, town, Meersig, Lagoon and Narraville. From Monday’s to Fridays. Or 3 days a week. But we exchange with old clothing but only for Saturday. Contact: 081 810 9968 JOB WANTED: Two ladies looking for domestic work, in Walvis Bay or Long Beach. We want to clean in hotels, houses and restaurants. We are hardworking and trustworthy. Contact: 081 773 2211 / 081 695 9911
JOBS WANTED JOB WANTED: Annalise is opsoek na huiswerk in Walvisbaai, Meersig of Langstrand. Ek kan alles doen, huis skoon maak of kinders oppas. Kontak: 081 296 6718 WERK GESOEK: Blanke dame 65 jaar wil graag op 'n plaas of logde werk as huishoudster, kook graag, en het 'n goeie gesondheid, lief vir diere. Kontak: 081 715 5081 JOB WANTED: A woman of 32 years is looking for domestic work in Walvis Bay or Langstrand or in a take away. Have certificate for cooking. Mondays to Fridays. Contact: 081 296 9314 081 285 3589 Huiswerk Gesoek Ek is n dame van 42jaar en is dringend opsoek na huiswerk vir 3 dae Dinsdae Woensdae Donderdae in Swakopmund. Ek kan enige dag begin werk, ek drink nie, ek rook nie en kan ook na kinders omsien. Kontak my asseblief by 081 209 8647 Huiswerk Gesoek Ek is ‘n dame van 31 jaar en is opsoek na Huiswerk asseblief vir Maandag tot Vrydag, ek kan onmiddelik begin werk. Skakel my asseblief by 081 404 8561 Job Wanted I am 23 years old girl and looking for Domestic Work in Swakopmund or any type of Work please contact me on 081 677 0977 Job Wanted I am a 34year old lady looking for Domestic Work in Swakopmund and is also willing to work weekends I can start immediately please call me 081 406 3756 Job Wanted I am a woman and is looking for Domestic work in Swakopmund, I can do ironing work, washing, cleaning for 2 days a in a week Monday and Friday I have six years experience. Contact me 081 325 7077 Werk Gesoek Ek is n jong dame van 33 jaar en is dringend opsoek na Huiswerk 5dae n week. Ek kan stryk werk ook doen.Ek drink en rook nie. Ek kan onmiddelik begin werk. Ek kan in Swakop of Langstrand gaan werk Kontak my asseblief 081 338 0848 081 606 8855
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
JOBS WANTED
JOBS WANTED
JOB WANTED: Looking for domestic work or shop work in Walvis Bay or Langstrand. Have experience. Contact: 081 749 9302
Job Wanted I am urgently looking for the following; Domestic Work Baby-Sitter Old-age Care; Taking care of ill people who need extra care in bed and attention Admin Work Drivers Work [code 08] I am middle-age woman, hardworking, trustworthy reliable and honest please call me 081 481 5117
Blanke Dame soek Werk as TUISVERSORGER vir Bejaardes in Swakop, Henties of Walvisbaai. Kan inwoon en het goeie verwysings Kontak asseblief Mev Labuschagne 081 760 7385
NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
29
REZONING APPLICATION NOTICE Rezoning: From “Single Residential with a density of 1:300m2” to “General Residen-tial 1 with a density of 1:100m2” Location: Erf 986, 123-Nangolo Mbumba Drive, Walvis Bay In terms of the Walvis Bay Town Planning Scheme, notice is hereby given that Stewart Planning, intends to apply to the Walvis Bay Municipality for the permission to rezone erf 986, Walvis Bay from 'Single Residential' to 'General Residential 1 with a density of 1:100m2' to erect/establish 9 dwelling units on the ±1,250m2 site. Plans/ Particulars of the application may be inspected at Town Planning, First Floor, Room 101, Civic Centre, Nangolo Mbumba Drive, Walvis Bay. Any persons having any objection or comments to the approval of the rezoning application may lodge such objection together with grounds thereof, with the Municipality of Walvis Bay or Stewart Planning, in writing, not later than FRIDAY 1 JULY 2016. MUNICIPALITY: Manager: Town Planning Section Private Bag 5017 Walvis Bay JHeita@walvisbaycc.org.na 064 201 3339
Bolloré Africa Logistics Namibia is supported by dedicated teams established in Windhoek and Walvis Bay We are currently looking for our subsidiary in Walvis Bay, for a JUNIOR ACCOUNTS ASSISTANT Key tasks: · Invoice processing · General Purchasing · Facilities Management Requirements: · Grade 12 certificate, with Mathematics and Accounting · Computer Literacy (Microsoft Excel / Word / In house programs) · Financial knowledge / experience (2 years) Please send your CV to: Gerda Sowden – Finance Manager Hand deliver to: 147, Sam Nujoma Avenue, LUND BUILDING, Office 4, WALVIS BAY, Old NBC Office, Second Floor CLOSING DATE: 17 June 2016
APPLICANT: Bruce Stewart - Stewart Planning P.O. Box 2095 Walvis Bay bruce@sp.com.na 064 280 770
STEWART PLANNING
TOWN & REGIONAL PLANNERS
30 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
10 JUNE 2016
NAMIB TIMES
31
FEI World Dressage Challenge On Saturday, 4 June 2016, the Walvis Bay Equestrian Centre hosted the annual FEI World Dressage Challenge. The format had changed this year and instead of only competing against 4 or 5 countries, our Namibian riders now competed for world- wide recognition. The standard of the competition had also been raised tremendously, which meant that only a few riders dared to attempt to ride these challenging tests. The judges for this years' FEI Dressage Challenge were Mrs Lesley Mawhinney from South Africa and Mrs Brigitte Davidow from Namibia. The general feeling amongst the riders was that they judged strict, but fair and that they received positive, constructive criticism which they could learn from for next year. The show started with Franziska Leinberger on Camelot in the Prix St Georges test. These difficult tests are very seldom ridden in Namibia and it was a great honour to have Franziska here in Walvis Bay. Unfortunately Camelot was having a bit of a bad day, and Franziska retired during the competition. For our young and upcoming riders, this was however a real spectacle, as they don't get to see that sort of dressage live very often. Franziska still rode an even tougher test later during the day, which drew a number of spectators to the arena. The Namibian Team consisted of four riders with their horses, namely: Nadine Flemming on Seeis Eymet competing in the Elementary Class Karin Schommarz on Frischgewaagd Saltano competing in the Elementary Class Anike Maritz on Baron von Sphinxblick competing in the Elementary Class Gesche Gilchrist on Seeis Dansuelo competing in the Medium Class All four riders did well and received good scores by the judges. We now need to wait until all other countries have finished their competitions to see where the Namibian team, as well as the individual riders will stand at the end. The results for this competition were as follows: Elementary Class: 1. Nadine Flemming on Seeis Eymet 2. Anike Maritz on Baron von Sphinxblick 3. Karin Schommarz on Frischgewaagd Saltano 4. Tamsin Louw on Sphinxblick Kim and Elizabeth Rossouw on BĂźllsport Constantin 6. Elizabeth Rossouw on Okakambe Fury Medium Class: 1. Nadine Flemming on Seeis Shelton 2. Anike Maritz on Baron von Sphinxblick 3. Gesche Gilchrist on Seeis Dansuelo
The Namibian Team: Nadine Flemming, Anike Maritz, Gesche Gilchrist, Karin Schommarz, standing is Lesley Mawhinney and Brigitte Davidow 4. Kathrin SchaeferStiege on BĂźllsport Mister X A competition like this could not be held without sponsors and helpers. The Walvis Bay Equestrian Centre sincerely wants to thank all the sponsors who supported this event. This was a fundraiser for the new jumping arena. Our riders have been excelling at their different levels in jumping and dressage, but in order to be able to jump higher, the ground of the arena has to be especially prepared and that is very costly. THANK YOU VERY MUCH TO ALL OUR SPONSORS AND HELPERS.
Franziska Leinberger on Camelot
32 NAMIB TIMES
10 JUNE 2016
namib times Sport
Kudus teen Rehoboth die Naweek in Narraville Kudus se eerste en tweede span meet die naweek kragte teen Rehoboth Rugby Klub in Narraville. Rehoboth het albei die eerste twee kragmetings in Rehoboth naelskraaps gewen en Kudus sal môre wil vergoed daarvoor. Kudus het laasnaweek met 34 – 15 teen Western Suburbs vasgeval en alhoewel hulle vir sowat 60 minute kompeterend was, was die fiksheid aan Suburbs kant deurslaggewend en het hulle die laaste 20 minute met 3 drieë die skaal in hulle guns geswaai. Rehoboth ry ook die jaar wipplank, maar heelwat oud spelers het na die eerste rondte terug gekeer na die klub en hulle is deesdae n span om mee rekening te hou. Hulle beskik oor ‘n fris pak voorspelers en n blitsige agterlyn. Kudus se sterkpunt die jaar is hul voorspelers en n interessante stryd word voorlangs verwag. Kudus nooi die gemeenskap uit om die span te kom ondersteun. Hekgeld is N$ 20.00 per volwassene, N$ 10.00 per skolier en N$20.00 per motor. Verversings sal te koop wees . Die eerste wedstryd skop af om 13h30 met die hoofwedstryd wat om 15h15 begin.
Send your sports news to sport@namibtimes.net
Namibia and Malawi in goalless draw Namibia and Malawi played to a goalless draw in their friendly encounter at the Sam Nujoma Stadium on Wednesday night. The two nations used the friendly match as preparation for the Council of Southern African Football Association (Cosafa) Cup set for Windhoek from 11 to 25 June. Namibia is the defending champion and will play its first match of the competition against Botswana on 18 June. Malawi, who are in Group B will play Angola in their opening group game of the competition. On Wednesday at the Sam Nujoma Stadium, Namibia dominated the game in the opening minutes as they kept ball possession, but all that changed as the game progressed. Malawi started having more of the ball, despite Namibia threatening the opposition's goal side on numerous occasions. The half time score was 0-0. In the second half, the Namibian side made two changes - bringing on Deon Hotto and Roger Katjiteo in their search for goals. Their effort proved fruitless as the Malawian outfit continued were they left off at half-time as they dominated play in the opening minutes of the second half. Malawi's dominance was cut short with 15 minutes to go into the game as the Brave Warriors took control of the game. With only four minutes remaining in the game Hellings Mhango of Malawi received a red card after a dangerous tackle on Ferdinand Karongee. Coach Ricardo Mannetti was happy with his team's performance and he said he now knows where to improve ahead of Cosafa. “Today's game was a really good friendly match. It was a typical low tempo training match which did not have character to set the stadium alight, but I am happy that some of the players that I gave a chance to prove themselves did very well which is a good thing for the team,” he said. Malawi coach Ernest Mtawali added that the game was tough for his team but it helped them figure out what to change ahead of their clash with Angola. Namibia will travel to Zambia on Friday were they will play their last warm up match ahead of their Cosafa Cup clash with Botswana at the Sam Nujoma stadium in the quarter-finals of the competition. (NAMPA)
nbc Director Launches COSAFA and EURO 2016 Broadcast Windhoek; Namibia. The Namibian Broadcasting Corporation (nbc) Director General, Stanley Benjamin Similo has officially launched the Council of Southern African Football Association, COSAFA Castle Cup Competition coverage and the EURO 2016 broadcast on nbc in Windhoek last night. Introducing his team of experts tasked with the noble task of broadcasting the games for the coming one month, Similo promised a world class production of the event taking place locally. He said the nbc will proudly live up to the expectations to bring all the local games to every household in Southern Africa. Similo announced that with the EURO 2016 competition running live mainly on nbc3, other games' highlights and repeats will be broadcast on nbc1. The nbc DG said this is done to cater for the areas that do not receive nbc3, especially those areas whose transmitters are not upgraded to digital television format. “It's no secret that Namibia will host this prestigious event for yet another time, which signal will be carried by the nbc for the first time around the world. We stand to demonstrate to every person on the globe, that as a country and an African State, we have matured. We are ready to show to the world that as a broadcaster, irrespective of the size of our operations, we can deliver the best quality event to the viewers and audience out there and we shall do it and even surpass the expectations,” added the nbc Director General. The Namibian national broadcaster will broadcast 21 matches live, with the exception of two final group matches that will be played simultaneously on the 15th and 16th of June 2016. Only one of those two final group games will be broadcast live at a time on the set days. The broadcaster's Editor in Chief used the occasion to invite various institutions and companies wishing to market their products and services through the nbc, to make use of the special packages designed for the purpose during that period. Similo stated that the broadcaster will have more than 2000 minutes of intense football coverage on both radio and television, which creates an opportunity for companies to market their products and services. He said the nbc has what it takes in terms of the broadcast network, broadcast capacity and space on all its platforms, that will benefit institutions wishing to tap in. “Partner with us, as a trusted broadcaster who promises only the best with our lucrative special marketing and sales rates on both radio and television. I personally invite you to tap in this benefit,” added Similo. Similo said the nbc has undertaken to treat the nation to a full month of the best of football from the continent and abroad. In the same vein, the nbc DG apologized for the disturbance in the normal scheduling and broadcast that is necessitated by the need to adjust the schedules, in order to accommodate the two competitions on both nbc radio and television. The nbc DG has promised nonetheless that the adjustments and disturbance of the schedules will be kept to the barest minimum. Before launching the football festivity on nbc1 and 3, the Editor in Chief of the corporation has promised more from his office in future. He said his office is busy putting everything together to deliver the best to the nation. (Fixtures on page 31)