N$4
namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 NO 6828 FRIDAY 6 DECEMBER 2019 Tel: +264 64 - 205854 / +264 64 - 461866 /Fax: +264 64 - 204813 / 064 - 461824 / Website: www.namibtimes.net
Disaster looming Industry says 330 000mt TAC for 2020 not sustainable as fish biomass not in good shape
Headmaster inside S.R.A. arrested for Newstheft of cash letter
Floris Steenkamp Namibia's horse mackerel fishing sector has divided opinions over the 330 000 metric tons horse mackerel TAC (total allowable catch) announced this week by the Ministry of Fisheries and Marine Resources for the 2020 (1 January 2020 to 31 December 2020) fishing season. The main source of contention is the current Still on the matter of the TAC, there were state of the horse mackerel biomass in stakeholders who called on the Acting Minister Namibia's exclusive economic zone. The Albert Kawana to look deeper and realise the rot scientific survey carried out this year, to in the horse mackerel sector is deeper than just determine the 2020 TAC, shows there is an the Fishrot saga. estimated 846 000 metric tons of horse “It cuts deeper than just a corrupt plot where mackerel biomass in Namibian waters. people in power receive bribes to dish out Apart from 2007 when the biomass stood at Namibian horse mackerel quotas to a foreign 500 000 metric tons, this is smallest biomasses company. The current situation is Namibian ever recorded during scientific surveys for the companies have gone to great lengths to invest in horse mackerel season. seagoing vessels and land based processing The former headmaster of the Vrede Rede Primary The 2019 TAC of 349 000 metric tons was facilities. It is Namibian fishing companies who School in Swakopmund’s Mondesa suburb made a based on a total horse mackerel biomass of 1, 6 are the real employers in the fishing industry”, first appearance in the Swakopmund magistrate’s million metric tons. It is exactly at this juncture explained one stakeholder. court on Monday on a count of theft. where the midwater trawl sector (horse Adding there are too many “foreign assets” in the Lizette Hedwig Fisher-Lucas (39) was arrested by mackerel) has divided opinions. horse mackerel fishery in the form of foreign the Anti Corruption Commission of Namibia A segment of the fishery is of opinion the 330 registered vessels. Quota holders sell their horse following an investigation which pointed to her in the disappearance of N$17 366-00 in cash at the 000 metric tons TAC is realistic, despite an mackerel quotas to these foreign vessels, at the school. The investigation uncovered Fisher-Lucas indication the horse mackerel biomass is under expense of Namibian-owned vessels, Namibian allegedly misappropriated the money and used it pressure. The other camp leans towards having investments and Namibian employment. for herself. the either the TAC reduced or for the Acting “If Acting Minister Kawana wants to improve Minister of Fisheries, Albert Kawana, to divide the conditions of investment and employment in Fisher-Lucas paid bail of N$1000 and the case was remanded to 20 January 2020. the 330 000 TAC into a main TAC and a reserve Continues on page 2 TAC. “This is not a new in the fishing industry. The Minister has the powers to divide any TAC into a main TAC and keep a portion in reserve. Once the main TAC has been caught, and there Selling of land to developers for cheap is scientific data that says the fish biomass is directly linked to budget shortfalls still healthy, the Minister can issue the remainder of this TAC”, one stakeholder A report was debated in the Walvis Bay Town Council on Tuesday night which confirms explained. what the town's ratepayers already know for many years: the huge swaths of un-serviced Other stakeholders spoken to said they are land and un-surveyed land sold to developers at cheap prices have not only depraved the concerned over the fact that the fish biomass municipality of substantial profits but now also leaves the town with a shortage of land for appears to have shrunk by approximately 50 % the town's further development. No further sale of un-develope or un-surveyed land will in one fishing year, yet the TAC for 2020 is a therefore be allowed for the foreseeable future. mere 29 000 metric tons less than last year. Continues on page 2
Walvis Bay’s land gravy train to a halt
Page 3
No fuel price increase Page 5
Locker vom Hocker
Pages 8
Novanam/ Pescanova Monthly Medal
Page 19
Fruit & Veg City Walvis Bay now OPEN every Sunday from 08:00 - 13:00
2 NAMIB TIMES
6 DECEMBER 2019
Disaster looming Continued from page 1 the Namibian fishing industry, he must revisit the issue of foreign vessels operation in our waters without delay. One the one end we have the foreign operators competing with us for Namibian quotas and on the other hand our Government drags feet over foreign vessels illegally entering our waters and catching Namibian fish illegally”, explained this stakeholder referring to nine Angolan vessels that allegedly caught Namibian horse mackerel illegally for nearly two years and no finger was lifted to do something about it. Those vessels returned to Angola with their fish hulls filled to the brim, with no benefit at all to Namibia. Namib Times also followed up allegations the fisheries ministry is sidelining the midwater trawl sector when it comes to scientific data and determining the TAC. Most of the stakeholders agreed with this statement. “We are increasingly side-lined. The correct way would be for the fisheries minister to consult with the different fishing associations and then with the Fisheries Advisory Council. Not only consulting the Ministry's scientists and ignoring the inputs of the associations and the advisory council which consists of members of the private sector duly qualified and experienced to assist with healthy decision making”.
PRESS STATEMENT BY THE LSN ON THE “FISHROT SCANDAL” The Law Society of Namibia (LSN) is a juristic body with various objects, including: (i) seeking the enhancement of the Rule of Law and the promotion of human rights; (ii) presenting the views of the legal profession; and (iii) furthering the development of law as an instrument of social engineering and social justice. The LSN does not condone any unlawful or illegal behaviour. The LSN further recognises that corrupt practices, money laundering and similar offences are serious offences and pose severe threats to the Rule of Law. However, the LSN also appreciates that all persons are presumed innocent until proven guilty by a competent court. In addition to the responsibilities set out above, the LSN is also responsible for maintaining and enhancing the standard of conduct and integrity of all members of the legal profession and encouraging and promoting efficiency in and responsibility in relation to the profession. In the light hereof, the LSN has received numerous requests for commentary on the matter known as the “Fishrot Scandal”, but so far, there has been no written complaint lodged with the LSN against any lawyer in connection with this matter. The Council of the LSN may launch an investigation into alleged unsatisfactory conduct by a legal practitioner either following a formal complaint, or out of the Council’s own motion, if the Council reasonably believes that any member is guilty of unsatisfactory conduct. The LSN is therefore currently collecting further information and engaging other institutions to deliberate on the matter and make a decision in this regard.
Walvis Bay’s land gravy train to a halt Continued from page 1 The report was debated at its ordinary monthly meeting on Tuesday night. The report recommends the suspension of any further sale of all unserviced and un-surveyed land, in order for Council to use the little land still available for its own development purposes. “The applications to purchase un-serviced/un-surveyed land from Council over the years were without exception based on the principle of the developer obtaining cheap un-serviced/un-surveyed land. Then the servicing thereof and then the selling thereof at considerable profit”, an extract of the report reads. Adding: “With limited budget availability, Council in the past approved numerous such applications, but in the process also sacrificed the opportunity to generate substantial profit from serviced land sales”. The however, states there remains a huge demand for un-serviced and unsurveyed land, as it is generally more affordable for developers. However, no land can be sold any longer. The municipality, according to the report, applied for the expansion of the town's borders. Only until such time such process is completed would there again be land available for sale. Whether it would again mean selling un-serviced and un-surveyed land at cheap prices, instead of servicing it and putting up for private sale or auction and doing so create much need revenues for the municipality, remains unknown for now. Council is yet to decide whether to approve the recommendations.
Erongo een van vyf streke waar Swapo uitgestof word Die Erongo Streek is een van vyf streke waar opposisie politieke partye gekombineerd meer as 50 persent van die stemme gedurende die pasafgelope Verkiesing vir die Nasionale Vergadering op hulself kon verenig. Opposisie partye het in Erongo 'n totaal van 54,3% van die stemme getrek teenoor Swapo wat 'n totaal van 45,7% op hom kon verenig. Die regerende Swapo Party het egter die nasionale verkiesings gewen met 'n somtotaal van 65,51% en die Popular Democratic Movement het nasionaal 16,61% op hom verenig en bly dus aan as die amptelike opposisie in die Nasionale Vergadering. Die regerende party het wel sy twee derde meerderheid in die Nasionale Vergadering verloor. Dit was die eerste keer in 'n onafhanklike Namibië waar die Swapo Party nie daarin kon slaag om 'n groot meerderheid in die Nasionale Vergadering te handhaaf nie. Die ander streke is: //Kharas waar die opposisie 54,5% behaal het (Swapo 45,5%); Hardap 56,8% (Swapo 43,2%); Khomas 52,4% (Swapo 47,6%) en Kunene 56,3% (Swapo 43,7%).
6 DECEMBER 2019
Swakopmund Residents Association Newsletter - November 2019 The current Municipality financial report has been issued and sadly, for the first time, Swakopmund has a budget deficit of 1.44 million. We hope that this is the first and last time. At this stage only the Swakopmund and Ondangwa Municipalities are not bankrupt, and we hope to keep this situation steady. Omaruru Town Council has taken the spotlight in the last weeks for their poor service and the state of their town, and without doubt an audit would highlight severe problems. We must avoid this happening in our town, and part of the work we do as a ResidentsAssociation is directly concerned with that. Namibians are now being encouraged to backing cannot also fit the surroundings and produce their own electricity as 70% of the beauty of Swakopmund more approour energy is imported and this is proving priately than this design of a big block which expensive. Those who wish to produce is unattractive and uncoordinated. It is a their own solar electricity need a license, greedy design, put forward by developers and surplus energy can be sold to Erongo who do not care enough. Red. It is hoped that by 2030 Namibia will The Erongo Regional Council donated a be able to export energy, which will be a bricklaying machine to our Municipality welcome change. and the council added a container with an The A-Frame Bungalows continue with electricity supply to facilitate usage. Sadly, their low occupancy rate which has fallen the bricklaying machine lies unused. to 14.5%. It is obvious that a marketing We are all aware that Swakopmund is sufferinitiative is needed, and this is in hand. ing from a crime wave and it is amazing that Be warned: The outbreak of Hepatitis E many people still sleep in homes which are con-tinues and those of us who have not alarmed, although an alarm is present in people working for us who come in from the house. This is no time to take unnecesthe DRC or farmlands should be checking sary risks as these thieves are quick and that hands are washed before anything is determined. Ask a clever teenager how he touched or used. Hepatitis E is easily would break into your house – most protransferred, and we should get into the bably the ease with which he does it, will habit of washing our hands more often, shock you, and show you your weak areas. especially after handling shopping carts or The crime wave is just as rife in Mondesa other public facilities. and the DRC and it will take a determined A reflection of our difficult financial times effort to put a stop to it. Remember to use was reflected in the latest erven sale at Ex- Neighbourhood Watch if you need help – tension 14. The prices were lower than 085 999. They are a great support group in usual with an average price of about Swakopmund, always looking for volunN$550 000 per Erf and attendance was teers, and worth their weight in gold for the also less than usual. help they give. The proposed building on the old swim- In the light of the previous paragraph, the ming pool has been turned down by the plants in the Promenade are being cleared Aesthetics Committee for the second away so that no hiding places are formed, as time, but our town councillors are able to this is proving to be a risky area. We are also override this committees' decisions. told that the Municipality has given perNamport has withdrawn their approval as mission for 40 market stalls to be erected the proposed building might be an there over the period of the Summer Fair, obstruction to the light beam. After all with limited hours of business. these years, and all the efforts, the petition As the old English rhyme goes: put forward by many signatories has still Christmas is coming not been tabled and at this stage our The geese are getting fat Councillor, Wilfried Groenewald has in- Please to put a penny sisted on the publication and recognition In the poor man's hat. of the petition. Many new developments in Swakopmund have been sympathetic Please, Swakopmunders, think of giving and in tone with the town's atmosphere rather than receiving. Plan now to donate to and one wonders why a development, a worthy cause and give yourselves the gift which obviously has great monetary of giving for Christmas.
NAMIB TIMES
3
4 NAMIB TIMES
Court Swakopmund Court Report Regional Court
grievous bodily harm. The matter was Gerson Ndjiharine (23), appeared on a postponed to 9 December for continuation charge of murder. The matter was of bail application. The accused remains in postponed to 24 January 2020 for custody. judgement. The accused is on bail of N$2 Hosiana Hedimbi (34), appeared on charges of assault by threat and malicious 000. damage to property. The matter was Leon Simataa (27), Robert Mukwena (32), Michael Bossie Narib (43), postponed to 6 January for further appeared on a charge of theft. The matter investigation. The accused remains in was postponed to 28 September for custody. continuation of trial. The accused are on Ricardo Doeseb (24), appeared on three counts of assault by threat charges. The bail of N$20 000 each. matter was postponed to 9 December Garibasen Kamati Theofellus (28), appeared on a charge of rape. The matter because the docket was not at court. The was postponed to 3 January 2020 for accused remains in custody. mental observation. The accused remains Naftali Leonard (33), appeared on a charge of possession of suspected stolen in custody. property. The matter was postponed to 24 Catherine Kooper (24), appeared on a March 2020 for trial. The accused remains charge of rape. The case was withdrawn against the accused because the in custody. Willem Haman (36), appeared on a charge complainant could not be traced. Kuniita Shimwooshili (29), appeared on of theft. The matter was postponed to 18 a charge of murder. The matter was February 2020 for further investigation. postponed to 5 May for plea and trial. The The accused remains in custody. Johannes Heshipala (36), appeared on a accused remains in custody. Uakataviza Katjimune (20), appeared charge of trespassing. The matter was on a charge of rape. The matter was postponed to 18 February 2020 for further postponed to 7 September 2020 for plea investigation. The accused remains in and trial. The accused have been warned. custody. Eugenice Van Wyk (22), appeared on a Magistrate Court charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The matter was postponed to Siboni Bombas (29), appeared on a charge of robbery. The matter was 17 December for plea. The accused remains postponed to 27 January 2020 for accused in custody. to be re-arrested. The accused is at large. Michael Pellema (25), appeared on a Dalton Meyer (40), appeared on charges charge of malicious damage to property. of common assault and malicious The matter was postponed to 17 December damage to property. The matter was for plea. The accused remains in custody. postponed to 13 January 2020 for legal John Tjitindua (35), appeared on three counts of rape charges. The matter was aid. The accused is on bail of N$900. Les-Leyann Jacobs (18), Verrie postponed to 10 February 2020 for Monica (23), appeared on dealing in prosecutor general's final decision. The cocaine. The matter was postponed to 28 accused remains in custody. January 2020 for legal aid. The accused is Inga-Veuya Hamalwa (38), appeared on a charge of assault by threat. The matter was on bail of N$5 000 each. Josef Shamba (25), Katjitarerua (25), postponed to 10 December because the appeared on a charge of theft. The matter accused was absent. The accused remains in was postponed to 28 January 2020 for custody. further investigation. The accused are on Clement Morwe (28), appeared on a charge of assault with intent to do grievous bail of N$4 000 each. Victorius Tjombe (43), appeared on a bodily harm. The matter was postponed to charge of assault with intent to do 13 January 2020 because the docket was not at court. The accused is on bail of N$4 000.
6 DECEMBER 2019
Walvis Bay Court Report Simon Shivute (35), Paulus Ishidimbwa (32), Eneas Kalola (30), Theft, Trespassing (June 2018) The matter was postponed to 29 January 2020.Accused was absent. Moses Shitayi (20), Assault with the intent to do grievous bodily harm (July 2018)Awarrant of arrest was issued. The accused is at large. Mikkaj Tjituka (38), Fraud (October 2018) The matter was postponed to 31 March 2020. P.G Decision (Final Remand). Jeremiah Simon (20), Theft (February 2019) The matter was postponed to 1 May 2020. Plea and Trial (Final Remand). Charlton Meintjies (28), Housebreaking with the intent to steal and theft (August 2019) The matter was postponed to 18 May 2020. Plea and Trial (Final Remand) Martins Beukes (49), Culpable Homicide (vehicle accident) Drunk driving (September 2019) The matter was postponed to 29 January 2020. Further investigation. Saara Shivute (36), Assault with the intent to do grievous bodily harm (October 2019) The matter is postponed to 30 January 2020. Plea. Joseph Mokhatu (33), Arms and Ammunition Act – Failing to safeguard a firearm (July 2019) The matter is postponed to 21 January 2020. Robbinson Mulwanda (42), Axle mass overloading (November 2019) The case was withdrawn against the accused. Sate will proceed ITO S57of the CPA51/77. Fillipus Shimanda (25), Attempted murder (assault), The matter is postponed to 29 January 2020. Furhter investigation. LegalAid. Johannes van Wyk (51), Drunk driving (November 2019) The matter was postponed to 6April 2020. Lab Results (Final Remand) Enos Shey (32), Three counts of fraud (October 2018) The matter was postponed to 30 January 2020. LegalAid. Julia Nalitangwe Lilong (36), Angelus Frans Themba (26), Bribery (The matter was postponed to 23 March 2020. Trial Partly Heard. Continuation of Trial. Barlemeus Nanub (33), Assault with the intent to do grievous bodily harm (May 2018) The matter was postponed to 7 January 2020. Mental observation Report in terms of Section 79. On warning. Sakalia Shopange Sakalia (33), Failure to pay Maintenance. (September 2017) The matter was postponed to 30 January 2020. Plea. Paulus Paulus (25), Drunk driving (April 2018) The matter is postponed to 3 December 2019.At large. Johannes Veliyame (29), Nesmus Filipe Gideon (28), Josef Elifavali (31), Entry into Namibia at a place other than a port of entry. (November 2019) The matter was postponed to 2 December 2019. Plea. Hendrina Muyamba (29), Theft (November 2019) The matter was postponed to 2 December 2019. Magistrate was not available. Edward Nghiyelekwa (34), Stephanus Lita (33), Lazarus Johannes (40), Ruben Negumbo (33), Housebreaking and Possession of suspected stolen property. (November 2019) The matter was postponed to 8 January 2020. Further Investigation. Silence Chiradza (30), Simon Nashongo (26), 5 Counts of theft and Possession of suspected stolen property (October 2017) The matter was postponed to 21 April 2020. Trial Partly Heard – Continuation of trial. Salom Tulongeleni (28), Dealing in and Possession of drugs (November 2018) The matter was postponed to 20 April 2020. Trial Partly Heard – Continuation of trial. Niklaas Bezuidenhout (50), Avroy Tjinganda (21), Elrico Kammies (25), Hendrika Otiwaus (51), Dealing in and Possession of drugs (December 2018) The matter was postponed to 6 May 2020. Plea and Trial (Final Remand) Prince Eiseb (22), Theft (October 2019) Accused 60 Day prison term commenced. The accused is in custody. Abner Shaningwa (41), Theft (November 2019) The accused was found guilty and was sentenced. Joshua Shitongeni Nekundi (54), Drunk driving (November 2019) The matter was re-scheduled to 3 December 2019. Joseph Awene (42), Possession of drugs (November 2019) The matter was postponed to 29April 2020. Lab Results (Final Remand).
6 DECEMBER 2019
NAMIB TIMES
5
NASA research plane has Fuel price unchanged Walvis Bay’ites puzzled
for December 2019
Some Walvis Bay residents were very sceptical on Tuesday of a white vapour trial that started over the Walvis Bay International Airport, leading almost vertically into the air. One can imagine what a rocket launched from ground level would look like. Namib Times received a number of calls from very concerned residents who admit they regularly spot aeroplane vapour trials over the town, as several international flights pass above daily. However, the vapour trial spotted on Tuesday was not the regular curved, horizontal trial. It was clear whatever caused the vapour trial was gaining height at such a rate the vapour trial was almost vertical. After inquiries it was established the North American Space Agency (NASA) is back at Walvis Bay to continue with scientific research to see how smog from fires in central Africa influences upper atmosphere levels over this part of the Atlantic Ocean. Also, the long term relationship thereof with global warming. The research project was started in 2016 already The Ministry of Mines and Energy announced this week the price for petrol and diesel will remain and NASAreturns here at intervals. unchanged in Namibia for the month of December. According to Mines Minister Tom Alweendo the global The vertical vapour trial spotted on Tuesday was that of the research air- supply and demand situation of petroleum products globally remained stable with no supply disruptions craft used for the project, a U-2 high altitude aircraft. This aircraft takes offthat could push global market prices upwards. Simultaneous the Namibian to US Dollar exchange rate were from Walvis Bay and without wasting any time or fuel finds its way high also stable during November with no fluctuations that could push up fuel prices. At Walvis Bay the pump up into the atmosphere almost to the edge of space from where it transmits prices remain as follows: 95 Octane Unleaded Petrol N$13,05 per litre and Diesel 50ppm N$13,63 per litre. research data to a ground crew. It is most likely that we will see more of these vertical trials in the foreseeable future as the research project is carried out. Walvis Bay residents can therefore rest assured that the local theories, which include missile launches from the Swartkoppies military shooting range or the Fishrot 6 left for the planet Mars on a special space ship, are to be ignored.
6 NAMIB TIMES
6 DECEMBER 2019
Catamaran Charters adds vessel to its fleet
Catamaran Charters, a leading local marine tour operator, added a fourth catamaran to its fleet in Walvis Bay. The catamaran Silver Skye recently arrived at Walvis Bay from Cape Town and will soon be commissioned for marine tours operating from the Walvis Bay Waterfront. On the picture: the iconic Table Mountain and Cape Town at her feet seen from the yacht’s aft-deck as it departed for Walvis Bay via Lßderitz.
Friday 6 December Low Tide: 05:05 High Tide: 11:42 Low Tide: 18:01 High Tide: 00:20
Sunday 8 December Low Tide: 06:44 High Tide: 13:09 Low Tide: 19:18 High Tide: 01:41
Saturday 7 December Low Tide: 06:00 High Tide: 12:29 Low Tide: 18:42 High Tide: 01:04
Monday 9 December Low Tide: 07:22 High Tide: 13:44 Low Tide: 19:52 High Tide: 02:00
Port Log
6 DECEMBER 2019
Special evening with Joharetha – first DEBUT ALBUM launch, ATTATA Eileen van der Schyff
28-Year-old Joharetha Nel is launching her first DEBUT ALBUM, ATTATA on Wednesday 11 December. Don't miss this Special evening with Joharetha, when she takes you on a journey with each song while you enjoy a cocktail, and that at the backdrop of the beautiful surroundings offered by the lagoon and the nearby desert. The event will take place at the Blue Whale Hotel in Walvis Bay where Joharetha promises a unique experience of style. The Album “ATTATA” contains eleven tracks of which six were written by Joharetha herself. It is a “feel good” album, perfect for long road trips. Joharetha describes it as something for everyone. It consists of Afrikaans, pop and country genres. Do not be surprised if you hear the beautiful voice of Joharetha playing on your radio, as her music is being played on numerous radio stations already. Her music video airs on Kyknet. Tickets are available for N$180 per person. A casual dining experience in a warm atmosphere is included in this price. Her Album can be purchased after her live performance for N$100. Contact Liesl Losper for ticket sales at Blue Whale Hotel (064)206807. RSVP 9 December. Joharetha Nel was born in South Africa but has been living in Walvis Bay for the last seven years. She enjoys camping and is a people person. Her favorite music is country.
NAMIB TIMES
7
8 NAMIB TIMES
6 DECEMBER 2019
A piece of Namibia – Made in Namibia Collection Isaac Chikosi
Five years after the conception of the Made in Namibia Collection, Raymond and Marylin Spall opened the Made in Namibia Collection Shop in Swakopmund early last year which has grown from strength to strength. The shop showcases eyecatching arts and crafts including curios, ornaments and handmade products including body care products that define the collection's strong quality – local is lekker.
The shop's ethos is to support local entrepreneurial businesses especially in the tourism industry, working with artists and crafters at the top of their game. On display are a range of products produced from natural raw materials, recycled items such as bottle tops are creatively crafted into aesthetically pleasing pieces. The choice includes an assortment of necklaces with unique gemstones, African print textiles, organic body scrubs and lotions, fridge magnets, hand-made traditional bags and other exciting souvenirs. The shop situated in Libertina Amathila Street in the central business district of Swakopmund is open 7 days a week to give you a truly Namibian experience with a labyrinth of gifts and souvenirs for the whole family. All the products in the shop are sourced locally helping boost the informal handicraft industry that in turn has the ability to promote economic development, reduce unemployment and become a means of livelihood for many in the country. Through arts and craft, we learn to value, appreciate and preserve our cultural heritage. So, when in Swakopmund visit the Made in Namibia Collection Shop to take a piece of Namibia with you.
6 DECEMBER 2019
NAMIB TIMES
9
10 NAMIB TIMES
6 DECEMBER 2019
BSA care for elderly Rudi Bowe
Belvedere Safari Adventures (SBA) recently handed over an amount of N$260 304.67 to the Erongo Elderly Trust in Walvis Bay. The Erongo Elderly Trust was established in 2004 and are manage by the Namibian Ambassador in Brazil Mr Samuel Nuuyoma, the former chairman of the Erongo Regional Council Mr Hafeni Ndemula and former Mayor of Walvis Bay King Mandume Muatunga. Belvedere Safari Adventures received a concession in 2004 from the Ministry of Environmental Affairs and Tourism to operate in the Namib Naukluft Park and the Skeleton Coast National Park. The concession will expire in 2021. The Erongo Elderly Trust was established to help promote the wellbeing of the elderly. The Trust is to help the elderly not only with cash but also provide in their need. Matheus Amadhila of Belvedere Safari Adventures expressed his gratitude to all role players that donated and help making this donation to the elderly possible. Samuel Thanisebone of the elderly present at the handover of the donation, on behalf of the elderly expressed their gratitude to Belvedere Safari Adventures and thanked the management of the Trust and everyone that donated for not always be there and forgetting about the old people. Hafeni Ndemula with the suit, Matheus Amadhila with white shirt and King Mandume Muatunga with the brown jacket with members of the the Kuisebmond old age home that are beneficiaries of the Erongo Elderly Trust
6 DECEMBER 2019
NAMIB TIMES
11
12 NAMIB TIMES
6 DECEMBER 2019
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Der zweite Advent steht vor der Türe: deshalb gibt es jetzt eine besinnliche Kurzgeschichte über die Bedeutung des Advents. In unserer hektischen Zeit, von (teilweise Die vier Kerzen am Adventskranz Vier Kerzen brannten am Adventskranz. Es war so still, dass man hörte, wie die Kerzen zu reden begannen. Die erste Kerze seufzte und sagte: „Ich heiße Frieden. Mein Licht leuchtet, aber die Menschen halten keinen Frieden. Sie wollen mich nicht.“ Ihr Licht wurde immer kleiner und verlosch schließlich ganz. Die zweite Kerze flackerte und sagte: „Ich heiße Glauben. Aber ich bin überflüssig. Die Menschen wollen von Gott nichts wissen. Es hat keinen Sinn mehr, dass ich brenne.“ Ein Luftzug wehte durch den Raum, und die zweite Kerze war aus. Leise und sehr traurig meldete sich nun die dritte Kerze zu Wort: „Ich heiße
überdrehten) Zukunftssorgen geprägt, lohnt es sich, gelegentlich inne zu halten und tief durch zu atmen. Dafür stehen die folgenden Zeilen:
Adventsgesteck und Foto: Daniela Huber, Ottenhöfen Liebe. Ich habe keine Kraft mehr zu brennen. Die Menschen stellen mich an die Seite. Sie sehen nur sich selbst und nic-ht die anderen, die sie lieb haben sollen.“ Und mit einem Aufflackern war auch dieses Licht ausgelöscht. Da kam ein Kind in das
Zimmer. Es schaute die Kerzen an und sagte: „Aber ihr sollt doch brennen und nicht aus sein!“ Und fast fing es an zu weinen. Da meldete sich auch die vierte Kerze zu Wort. Sie sagte: „Habe keine Angst! So lange ich brenne, können wir auch
Freche Nikolaussprüche
die anderen Kerzen wieder anzünden. Ich heiße Hoffnung.“ Mit einem Streichholz nahm das Kind Licht von dieser Kerze und zündete die anderen Lichter wieder an. Von Unbekannt
Lob dem Apfel
Lob dem Apfel“: Alte Apfelsorte aus unserem ehemaligen Garten in Ottenhöfen im Schwarzwald Foto: Martin Weigand Bei einem unserer vielen Besuche auf der Schwäbischen Alb im herrlichen Schwabenlande fanden wir abends auf unserem Bett einen Apfel als „Betthupferle“ mit dem dazu gehörenden folgenden Text:
(E) Schatz, war bei Dir der Nikolaus, und richtete Dir mein Küsschen aus? Ich gab ihm eins, dass er`s Dir schenke, zum zeigen, dass ich an Dich denke! (F) „Na mein Kind, wer bringt an Weihnachten die Geschenke?“ „Amazon!“ „Nein, ich meine den dicken bärtigen Mann!“ „Ach so, der DHL-Fahrer!“ Quelle: Internetfunde
Lob dem Apfel Eines musst Du Dir gut merken, wenn Du schwach bist: Äpfel stärken!! Äpfel sind die beste Speise für zu Hause – für die Reise, für die Alten – für die Kinder, für den Sommer – für den Winter, für den Morgen – für den Abend Äpfel essen ist stets labend! Äpfel glätten Deine Stirn, bringen Phosphor ins Gehirn. Äpfel geben Kraft und Mut und erneuern Dir Dein Blut. Auch vom Most, sofern Dich durstet, wirst Du fröhlich, wirst Du lustig. Darum Freund so lass Dir raten: Esse frisch, gekocht, gebraten täglich ihre fünf bis zehn, wirst nicht dick, doch jung und schön und kriegst Nerven wie ein Strick. Mensch, im Apfel liegt Dein Glück! Ihr Landgasthof Löwen 89551 Königsbronn – Zang!
Der Prospektor Ich bin so gern gewandert durch dich, mein Namibland von einem Eck zum andern bis an des Meeres Strand.
Kreuzstich - Handarbeit von Lilly Weigand Foto: Martin Weigand (A) Ich hab den Nikolaus gesehen, er kommt aus der Kneipe und konnte kaum noch gehen. Swakopmund Auf Geschenke braucht Ihr nicht zu Donnerstag hoffen, er hat das ganze Geld versoffen. 12.12.2019: (B) „Und jetzt runter mit den 60 Minuten im Klamotten! Ich will Dich vernaschen!“ Trendhaus ( Ich im Gespräch mit meinem SchokoSundowner Treff mit Nikolaus.) Dozenten der (C) ACHTUNG...WICHTIG...BITTE Musikwoche um 18h00 TEILEN!! N$ 50 pro Person Vorverkauf im Ein bärtiger alter Mann in auffallend Trendhaus roter Kleidung ist gesehen worden. Er Freie Platzauswahl will unschuldigen Menschen Einlass ab 17h30 irgendetwas in die Schuhe schieben. Tobias Hainyeko Str 3 Swakopmund (D) Meine Kinder haben zum Nikolaus Tel: 064 40 2621 mehr geschenkt bekommen als ich zum Geburtstag...
Bin auf den Berg gestiegen hab übers Land geschaut, sah Hügel, Täler liegen darob der Himmel blaut.
Was hab ich schon gewonnen, mit meiner Zähigkeit? Zum Schluss ist es zerronnen, es wartet nur die Ewigkeit. Pieter De Bruin aus: Der Prospektor von Wolfgang Bauer,
Hab in dunkler, kühler Nacht aufgeschaut ins Sternenmeer, in Gottes ferne Himmelspracht und mir mein Bett im Sand gemacht. Ich hab gedurstet und gedarbt um recht frei zu leben. Viele haben's mir verargt, doch Gott hat's mir gegeben. Jetzt neigt sich nun mein Leben, des Alters Schwäche schleicht heran. In trüben Träumen weben die Jahre meiner Lebensbahn.
Der Brandberg kurz vor Sonnenuntergang. Foto: Martin Weigand
6 DECEMBER 2019
NAMIB TIMES
13
An der Atlantikküste,in der Namibwüste
Ameisen – winzige Danke Charlene Schönheiten An einem Samstag in Swakopmund, ca. 15:30Uhr – meine Frau Lilly und ich kommen von einem Ausflug in die Wüste zurück und haben Lust auf einen Eisbecher. Cafe am Ankerplatz, geschlossen. Der Straßenverkauf hat zwar geöffnet, wir wollten aber gerne sitzen. Cafe Krisjans am Bonusmarkt, ebenfalls geschlossen. Raiths, dito. Wild Rocket Cafe, bojos Cafe auch zu...
Namib Desert: Kommentar auf i n a t u r a l i s t . o rg : „An ant watcher in Australia says wow! Thanks for showing me this very different Camponotus!“ Gemeint ist „unsere“ endemische Wüstenameise Camponotus detritus, „Desert Balbyter“, die nur in einem 150km schmalen und ein paar Hundert km Camponotus detritus – unsere endemische Namib- Dünenameise.
Ocmyrmex turneri – deutlich erkennbar sind unten die Mandiblen, das Mundwerkzeug, zum Greifen und Beißen. langen Küstenstreifen von etwa Lüderitz bis zum Kuiseb River in den Dünen der Namib vorkommt. Tatsächlich ist die bis gut 13mm lange Ameise eine der schönsten Ameisen Namibias. Der rostbraune Kopf und das Mittelteil werden von einem haarigen Bauch abgelöst, der auffallend schwarzweiß gestreift ist. Die Namibdünenameise gehört in die Gattung Camponotus, mit über 1000 Arten und 500 Subspecies ist dies eine der größten Gattungen der Welt. Insgesamt wurden in Namibia bisher 139 Arten an
Ameisen gefunden, die kleinsten lediglich 2mm, die größten bis zu 24mm lang, und davon sind 34 Arten endemisch. 2 Arten wurden „eingeschleppt“ und 50 weitere „(Unter-) Arten“ warten noch darauf, wissenschaftlich exakt bestimmt zu werden. Eine der bekannten Arten ist die Kleine Schwarze Zuckerameise, Lepisiota capensis, nur 2,5 bis 3 mm groß, aber mittlerweile in Namibia oft zur Hausplage geworden. Sie lebt in unseren Gärten, oft sogar im Mauerwerk von unseren Häusern und unter unseren Zimmerböden. Die meisten von uns kennen sie! Ameisen sind als
Staaten organisiert und haben eine strenge Kastenordnung: Königinnen, Arbeiterinnen bzw. Soldatinnen und geflügelte Männchen. Also fast alles Weibchen. Die Männchen entstehen immer nur dann, wenn die Jungköniginnen befruchtet werden müssen. Ein Staat kann aus ein paar Handvoll bis zu mehreren Millionen Tieren bestehen, die in Nestern leben. Diese Nester sind meist natürliche oder auch geschaffene Hohlräume, wobei Erdnester am häufigsten angetroffen werden. In diesen Nestern werden auch die Grassamen gelagert, die von den Ameisen mühevoll gesammelt werden. Eine besondere Delikatesse soll das daraus gebraute Damara - Bier sein. Die Ameisen selber sind begehrte Nahrung für unsere Erdferkel und auch viele andere kleinere Lebewesen wie Vögel, Käfer, Spinnentiere u.a. Eine weitere Besonderheit ist die recht seltene Ocymyrmex turneri, aus der Gattung der Knotenameisen, die ich kürzlich in einem Nebental des SwakopCanyons gefunden habe. Ein Applaus kam prompt von dem „Ameisen-papst“ des Südlichen Afrikas, Peter Slingsby, da
diese Ameise weltweit erst in einer einzigen Sammlung vertreten ist. Und kürzlich habe ich mir die Augen gerieben: da trägt doch eine der Rossameisen ( Camponotus fulvopilosus) eine andere auf dem Rücken. Na, da wird doch eine gestorben sein und die andere trägt sie nach Hause, waren meine ersten Gedanken. Nachdem ich aber ein entsprechendes Foto in das Forum gestellt hatte, wurde ich von einem Spezialisten eines Besseren belehrt: der Stamm zieht um, oder es kann auch eine Nestteilung stattfinden, und man hilft sich gegenseitig mittels dieses Tandemtransportes. Meistens sind es Königinnen, die diese Sonderbehandlung genießen. Was es nicht alles so gibt! Wer sich näher mit dieser speziellen, aber hochinteressanten Materie befassen möchte – mit ihren Nestern, ihren Kolonien, i h r e m Ve r h a l t e n sowie ihrer ökologischen Bedeutung uvm - dem empfehle ich das Buch „Ants of Southern Africa“ von Peter Slingsby, erschienen bei Slingsby Maps, Muizenberg 2017.
Text und Fotos: Martin Weigand
Wir fahren zum Hotel Deutsches Haus: die Küche ist geschlossen, aber die freundliche Bedienung Charlene meint, sie könne auf jeden Fall etwas machen. Was wir denn wollten? Drei Eiskugeln jeder. Oh je!! In der Karte gibt es aber nur jeweils zwei Kugeln. Dann eben, so unser Vorschlag, zwei Becher mit je drei Kugeln, und dreimal das Angebot aus der Karte berechnen. Kurzes Nachdenken, ja, das
Martin Weigand geht!! Und dann sitzen wir auf der Terrasse und schlotzen zufrieden unser Eis. Danke, Charlene!
...und dann noch für die kommende Woche: ein Motto für (fast) jeden Leser! – Da will man mal in Ruhe das ganze Haus putzen und was passiert? Man hat keine Lust. – Ich wäre gern mal abends so müde wie morgens. – Alle haben den gleichen Himmel, aber nicht alle den gleichen Horizont. – Meine Motivation ging heute morgen winkend an mir vorbei... – Ich habe heute mal wieder Sport gemacht. Ritter Sport. Zwei Tafeln. – Ich habe mich heute gewogen. Ich bin zu klein. – Nichts ist unmöglich? Dann schlag mal ne Drehtür zu. – Wenn jeder an sich denkt, dann ist an alle gedacht.
– Frauen lügen nicht, sie passen nur die Wahrheit den Situationen an. – Der Betrunkene sagt, was der Nüchterne denkt. – Wenn Du denkst, es geht nicht mehr, warte ab – es kommt noch mehr... – War es Liebe auf den ersten Blick? Oder soll ich noch einmal vorbei kommen? – Eine Lösung hatte ich. Aber sie passte leider nicht zum Problem. – Nehmt das Leben nicht so ernst. Man kommt sowieso nicht lebend heraus. Quelle: Internet
Eulengewölle gesucht Von einer Leserin wird für wissenschaftliche Studien Eulengewölle oder Angaben über Stellen, an denen Eulen nisten, gesucht. Wer darüber Informationen hat, möge sich bitte direkt wenden an: Tel: 081 – 2301758 ( Frau Erb)
14 NAMIB TIMES
6 DECEMBER 2019
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
HAIR & BEAUTY
HAIR & BEAUTY
THE VIRGIN HAIR BOUTIQUE CC We supply Argan oil infused and Gluten and Sulfate-Free products Ideal for home and Salon USE -Sulfate-FREE -Gluten-FREE -Argan oil infused -Deeply Moisturizing -Ideal for all hair types - buy 10 items or more and get 30-45% DISCOUNT RETAIL PRICES Argan Oil Shampoo 750ml N$ 180.00 Argan oil shampoo 350ml N$ 100.00 Argan oil Conditioner 750ml N$ 180.00 Argan oil Conditioner 350ml N$ 100.00 Argan oil serum 100ml N$ 190.00 oil serum 30ml N$ 100.00 Argan oil Hair Mask 500ml N$ 160.00 Argan oil Mask 200ml N$ 100.00 Bouncy curl activator 280ml N$ 110.00 VH silicone hair serum 60 ml N$ 80.00 Posa Shampoo 1000ml N$ 200.00 Posa 1 minute treatment N$ 160.00 Delux VHB ARGAN OIL HAIR CARE -Argan oil infused -Add and lock in moisture Argan oil deluxe Shampoo 300ml N$ 130.00 Argan oil Deluxe Conditioner 300ml N$ 130.00 Argan Curl Defining Cream N$ 130.00 Argan deluxe hair mask 250ml N$ 130.00 Argan deluxe hair and body serum 100ml N$ 210.00 Deluxe hair and body serum 50ml N$ 160.00 HAIR COLORING PRODUCTS Go care Bleaching Powder 500g N$ 140.00 Go care Bleaching Peroxide 1000ml N$ 80.00 Go care permanent hair colours N$ 120.00 Purple Shampoo 280Ml N$ 180.00 Red Shampoo 280Ml N$ 180.00 Black and Brown Shampoo 280ml N$ 180.00 Colour Conditioner 280ml N$ 180.00 Ask for bulk prices in store Shop 5 Stadtmitte building Next to FNB Burea de change Tobias Hainjeko Street Swakopmund. Namibia Tell: 064 402444 Cell: 0812884920 Email: thevirginhairboutiquecc@ yahoo.com We are also in the below towns Windhoek Cell: 0816630808 Ondangwa: 0813709449 Follow us on Face book and Instagram @ The Virgin Hair Boutique Cc
THE VIRGIN HAIR BOUTIQUE CC Raw un processed virgin hair 100% cuticles aligned in the same direction Easy to colour, bleach and flat iron Last over 4-5 years with good care Prices per 100g 10-N$ 850.00 14-N$ 1 025.00 16-N$ 1 150.00 18-N$ 1 225.00 20-N$ 1 325.00 22-N$ 1 425.00 24-N$ 1 450.00 26-N$ 1 550.00 28-N$ 1 600.00 4x4 Lace Closures 10-N$ 1 250.00 12-N$ 1 300.00 14-N$ 1 350.00 16-N$ 1 450.00 18-N$ 1 550.00 20-N$ 1 650.00 Available in silky straight, kinky straight, wavy, deep waves and deep curls Shop 5 Stadtmitte building Next to FNB Burea de change Tobias Hainjeko Street Swakopmund. Namibia Tell: 064 402444 Cell: 0812884920 Email: thevirginhairboutiquecc @ yahoo.com We are also in the below towns Windhoek Cell: 0816630808 Ondangwa: 0813709449 Follow us on Face book and Instagram @ The Virgin Hair Boutique Cc
EDU-CARE We cater for all our Namibian Educational Needs Bookshop copy centre Photocopying Binding & documents Laminating Fax services Internet wifi Text books Stationery Educational materials Dictionaries 2020 Monthly/Year Planners School Stationery Pre Packs For Back to School 2020 Already packed Office: Bookshop centre next to Photo Volker Opening hours: Mondays to Fridays 09:00 - 17:00 Saturdays 09:00 - 13:00 Contact 081 868 1995 Office: 064 221 850 WE OFFER : Tutoring classes on all subjects Gr3 – 12 Namcol / IUM (Open Learners) Please Register now Limited space for 2020
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
EVENT
SERVICES
SERVICES
SERVICES
SERVICES
Swakopmund
RADIAN SHINE CLEANING SERVICES We offer the following services * Household cleaning * Office & industrial cleaning * Laundry service We take care of all your cleaning needs. Contact: Bianca Guriras @ 0814284038 We clean with a smile in our hands.
EK HET N 4 TON LORRIE,HET JY N VRAG? Ons verwyder bou rommel, tuin rommel, enige vullis, huis trekke, kantoor trekke en ons ry lang pad. Bel dan praat ons Coenraad Fourie 081 337 0876
SERVICES: Moolmans Motorcycle Repairs Specializing in all types of motorcycle repairs & services Open the whole festive season offering on-site & off-site repairs Contact Jan: 0814231906
SERVICES: Occupational health, safety environmental services by KMC Investment CC /2016/00619 vISO Integrated Management Services 14001, OHSAS 18001/45001 vProject Safety files vRisk Assessment vSafety Supervision “Site Specific” vAnnual Safety Audits As per Government Rules & Regulations Contact: 081 827 2401 / safetyfirst0175@gmail. com
HEALTH AND TEMPERANCE Natural Cure Sena herbal is one of the giant in Natural remedies around the continent that teat and cure al deadly diseases using Organic herbs, such as canccr, BP, Diabetes, asthma, kidney stones, stroke. We also help problems such as: weak erections, restore body immunity, weight loss, clean and restore brain damaged cells and all pregnancy problems. Call or whatsapp 081 385 6200 +27 618 498 182
ARLEY INVESTMENTS ·CONSTRUCTION ·RENOVATIONS ·ELECTRONICS ·ALARMS ·GUARDING 081 233 9825 arleyinvestments@ gmail.com
TRADITIONAL DOCTOR KALENGA: He can help you through: Pregnancy - Education Court Cases - Love Affairs - Marriage Problems - Bad Luck - Businesses - Protection at Home - Removal of Tokoloshi - Mens’ Power Sexuality - Exams Job Problems etc. Walvis Bay & Swakopmund. Cell: 081 201 7887
Traditional Dr Herbalist Dr Lovemore Ben Banda (The old man) From Malawi is in Walvis Bay with 30 years vast experience in various problems & diseases such as bringing back lost lover, to get a new job, to win court cases, to clean out bad luck from your body, to pass exams, to pass driving, to protect your body from withcraft, to boost small business to be big business, to be liked with people, to win cntractors, to win a woman or man of your choice, to stop smoking and drinking, alcohol and drugs, divorce, stop your lover to be stingy with money, to make you sleep nicely in your house, to stop bad dreams, a man to be strong in bed during sex, a woman to have feelings for a man, headaches, swelling of your body, madness, epilepsy, joints pain, pregnancy problems, if you need a new baby, period pains, to recover stolen property, BP, ulcers, diabetes, asthma, and many more… Come and experience wonderful miracles happening in your life, you will never regret. Contact: 081 643 1482 sms or call find the Old man in Kuiseb, Mass Houses, at NHE 6751 Johannes Nakuafila Street.
Thursday 12.12.2019: 60 Minutes at the Trendhaus Sundowner with Musikwoche Lecturers at 18h00 N$ 50 per Person Ticket sales at the Trendhaus Unreserved seating Doors open 17h30 3 Tobias Hainyeko Str | Swakopmund 064 40 2621
COURSES GERMAN COURSES FOR ADULT BEGINNERS: Learn to speak German and improve your job opportunities!!! Limited space available. Register now to qualify for a discount. Experienced mother tongue teacher. Contact: 081 607 2685
TRAINING JOB ENTRY LEVEL TRAINING· Medical Studies Child Day Care Business Management Maritime studies Hospitality & Tourism Logistics & Supply Chain Beauty Therapy Health & Safety Windhoek: 081 419 0718, 061 244794, Walvis Bay: 081 271 2004, 081 771 0289 Oshakati: 081 719 5204, 081 295 3458 info@globalinsti.com
AUCTIONS
OFFICE & HOUSEHOLD FURNITURE REMOVAL SPECIALISTS Namibia - South Africa Household & Office. Mobile: + 264 814093522 email: nktransportnam @gmail.com
BAARD GROUP Baard Transport / Block & Brick baard@afol.com.na www.baardgroup.com
TEL: 064-274 800 FAX: 064-274 810 · Blocks / Bricks · Rock Face / Pavers · Interlocks / Linthols · Sand / Stone · Hiring of earth moving Equipment “The Service Makes The Difference”
PLEASE NOTE: WE ARE ALSO OPEN BETWEEN 13:00 - 14:00 ADELLE'S K53 DRIVING ACADEMY Police clearance Vehicle registration Roadworthy applications Appriction for special permit Application for duplicate registration certificate Application for scraping vehicles Code B, Learners classes, forklift classes Assessments all drivers Adelle: 081 882 4664 Amanda: 081 365 0478 adellesk53drivingacade my@gmail.com
M-S Electrical Services We specialize on the following repairs: ü Geysers + Geyser timers (saves electricity) ü Washing Machines + Servicing ü Air Conditioners ü Gas refill ( cars and fridges) ü Compressors ü CCTV cameras ü Electrical maintenance on houses ü Auto garage doors ü Microwaves ü Stoves & Cookers ü Refrigerators ü Generators ü Security alarm system ü House wiring ü Electrical gates We also do plumbing services and Dstv Installations!! All repairs have 3 months Gaurantee!! Contact: 081 299 9960
GATEWAY GARAGE DOOR INSTALLATION What we do: Garage Door Motor Wire replacement Remote program Spring stel Gate motor Roll doors Roll Shutters Contact Bartholmeus Kamule: 081 683 4942
Malawian Traditional Doctor Gogo Paketi The doctor is in Walvis Bay with 40 years experience and has done wonders and great things in many SADC countries, such as bringing back lost lovers in 4 days. Removal of bad luck, very tough and challenging court cases, binding your love and to be your only. And to get a man/woman you want of your choice. Pregnancy problems, jobs and promotions, business, protection of bodies and houses from witchcraft, protection of kraals farms from thieves, wining tenders, and contracts, revenge kapsule, rejuvenate mens power during sex, magic wallet and get rich within short notice. Chest pains, headache, swollen legs and feet, epelipsy, drinking/smoking, to be released from prison, manhood enlargement. Hips/breast. I know you have been let down by others but now your time has come. Come and experience the wonderful miracles happening in your life and you will never regret. Call/sms 081443 0041
MALAWIAN TRADITIONAL DOCTOR Doctor Bomba Bazuka – the name is enough The doctor is in Walvis Bay with 40 years experience and has done wonders and great things in many SADC countries, such as bringing back lost lovers in 4 days. Removal of bad luck, very tough and challenging court cases, binding your love and to be your only. And to get a man/woman you want of your choice. Pregnancy problems, jobs and promotions, business, protection of bodies and houses from witchcraft, protection of kraals farms from thieves, wining tenders, and contracts, revenge kapsule, rejuvenate mens power during sex, magic wallet and get rich within short notice. Chest pains, headache, swollen legs and feet, epelipsy, drinking/smoking, to be released from prison, manhood enlargement. Hips/breast. I know you have been let down by others but now your time has come. Come and experience the wonderful miracles happening in your life and you will never regret. Call/sms Bomba Bazuka: 081 602 7102
6 DECEMBER 2019
NAMIB TIMES
15
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
SERVICES TRADITIONAL DOCTOR: Dr. S Jeke (The Best). Bad Luck Luck Muti - Love Problems - Marriage to keep your lover just for yourself - Work problems - Promotions To get ten-ders and to boost your business People don’t want to pay you back - Pregnancy Problems - Protection of Farms, Houses, Cars and Animals - Sexual transmitted sickness - all sickness Asthma, BP Remove to-koloshi from bodies, houses - Men’s power sexuality Spiritual doctors in need of more spiritual powers, etc. House Nr.(79) 3191D, Johanna Benson Street Kuisebmond, Walvis Bay. Cell: 081 303 3149 Traditional Doctor Moyo Tired of running up and down, going everywhere but not achieving your real goals, here is your doctor to prove everything for you. He helps with different types of problems such as court cases, love affairs, marriage problems, weak erections which is unable to satisfy your woman, vagina tightness for man to feel always attracted to you house problems, all types of transmitted sickness, high blood pressure, asthma, headaches, chest pains, chasing of bad luck spirits, job problems, stop lover from cheating you [man or woman] Business improvements, all types of good luck. pregnancy problems, have protected life, never give up your life, your doctor is here to cleanse and lift you up. Come at 471 Mandume Ya Ndemufayo Street Mondesa Swakopmund or call Doctor Moyo 081 339 5913 DR WANJA Pay after success, same day results. Bring back your lost lover same day Get a love of your choice. Get married quickly to a man or woman of your choice. Stop your partner from cheating To make your lover him or her to love you only Pregnancy problems Manhood enlargement from 5cm - 30cm Hips and breast enlargement Win gambling in casino Financial problems Remove bad luck using Lyola oil. Get job quickly and clear your debts / loans. Contact: 081 409 5373
SERVICES Dr BANDA. NYASA HERBALS CC Dr Banda is hailed as a Herbalist of the year in 2007, 2008 & 2015. He has more than 20 years of Experience in Arabic healing/ Central, East & Southern African Herbs & Astrology. He opened up in Ormonde, they are astrologer, Herbalist Healer & Researcher. They are the Proud winners of the East/Central African Control Counsil Award for a life time Achievement in Astrology & Herbal Healing. Specialises in the following : 1. Bring back lost lovers, even if lost for a long time. Just from 3 days. 2. Remove badluck, witchcraft, Tokoloshes & Demons from your body or your home. 3. Ensure that promotion you have desired for a long time at work or in your career. 4. Herbal medicine for enlarging the Penis in both length & girth permanently. 5. Herbal therapy for controlling early ejaculation & increase sperms count. 6. Guarantee you to win that troubling court case, no matter what stage. 7. Attract customers to your Business & turn your trade into a favourite. 8. Eliminate in family fights between Children & Parents, in laws, Husband & Wife to ensure peace & harmony at home. 9. Quit Alcohol, smoking & Drugs using purely herbal therapies with no side effects. 10. Heals most chronic Diseases & advice on lifestyle Diseases. Healing using Organic Herbal supplements. Diseases like: Epilepsy, Fits, Asthma, Bed wetting, Shingles, Unhealed wounds, High & Low blood pressure, Sugar Diabetes, Heart Diseases, effects of Cholesterol, swollen (Glands, Stomach, Legs, Lungs) & many more. Now the Doctor is here in your Town for the first Time. Call for Appointment & Consultation. All his works are 100% guaranteed. If you have tried a lot & failed, don't give up, simply turn to the Young African Celebrated Doctor from Malawi now here in Namibia. Contact: 081 740 7321 DR KAMUZU 081 777 4547 Traditional doctor newly arrived. Pay after success. Lost lovers, marriages, diseases, man power. Finance, unfinished jobs. Protection now in Walvis Bay and in Swakopmund on request. 081 777 4547
SERVICES
SERVICES
TESTIMONY FOR NTATE DR MALENGANA UNLOCK YOUR LIFE My name is Themba from Soweto, my number is 0783238155 Am here about to tell my story about ntate Dr Malengana after my life of mysery. I had lost all my house, cars was taken by the bank after owing the bank too much to pay those fake sangomas who gave me fals hope. Then 1 day I read about tate malengana helped people who had financial problems. I called him and he explained to me about his ways and he told me to chose short boys and a short woman that help put the money in my bank account and magic rats that also brings money in my house. Then I sent my name and address to him and he told me tow ait for a few hours and to my surprise I saw money everywhere in my room, I was scared and confused I called Ntate Malegana and he told me to correct my money and to send him 10% he also helped me with my business. He can solve all private problems, you have to explain to him he can help you 100% guarantee. He is a very nice man, nothing is impossible under the sun, my life is happy Call Ntate Malengala 0812944297
Dr Atwabi; pay after success, same day results Bring back your lost lover the same day, get a lover of your choice, get married quickly to a man or a woman of your choice, stop your partner from cheating and make him or her to love you only, get attracted to a rich man or woman, all pregnancy problems, hips and breast enlargement, financial problems, magic wallet, chitaka wallet, clear debts, man hood enlargement S to XL and much more Call Dr Atwabi 081 233 7274
DR GONONDO & PROFESSOR KOIKOI OLD MAN Stop Suffering I am old enough, I don’t have time to play with people who have serious problems. I work with experience and do not rush for persons money without helping first. Don’t loose hope because another doctor failed you, I am here to help! The only miracle water from the volcanoes. Are you stressing of money? Love / relationship, bring back lost lover. Lost properties Job searching & promotion Court cases. Bad luck Unhappy marriage Pregnancy problem same day. We can also help with Binding properties Remove evil spirits Get rid of your enemies Finish unfinished business with 69 years experience & magic wallet Spirits powers for pastors, sangomas, political leader, win lotto, pass exams, gambling etc. Only man you can trust or quick & effective results 100 % guaranteed. Treat you overt he phone using name & surname Service delivery accepted Call Dr Gonongo & Prof Koi Koi 081 560 4942
DR ZANIA Pay after success, same day results. Bringing back lost lover the same day, get a lover of your choice, get married quickly to man or woman of your choice, stop your partner from cheating and make him or her love you only, get attracted to a rich man or woman, all pregnancy problems, financial problems, magic ring for money, chitaka wallet, clear debts, manhood enlargement 5 cm to 30 cm, hips and breast enlargement and many more. Call Dr Zania: 081 254 9875 DR RINGAZI Pay after success, same day results. Bringing back your lost lover the same day, get a lover of your choice, get married quickly to a man or woman of your choice, stop your partner from cheating and him or her to love you only, get attracted to a rich man or woman, all pregnancy problems, financial problems, magic ring for money, chitaka wallet, clear debts, manhood enlargement m to xl, hips and breast enlargement, bad lucks and many more. Call Dr Ringazi: 081 204 9299 DR BABA KAREEM LUCKY MEANS BEING IN THE RIGHT PLACE AT THE RIGHT TIME, Think about how much you lost to many Doctors without success. Here is a powerful Doctor who is after your fast relies not cash. LOVE ISSUES: *I challenge to bring back your back lost lover and make him/her apologise and be under your feet forever. *Get a lover of your choice or without proposing (using upile oil) *pregnancy problems *Menhood enlargement in all sizes and stronger in bed *Clear your debts/Loans quickly *Fix financial problems, get money in your bank account using chida, * Win tenders win lotto and gambling and contracts *promotion at work *Get jobs so easily & remove bad luck. *I am good in making a woman to be excellent in bed, to be sweeter for good, *Pass exams, I am looking for those people that other doctors failed to assist, finish unfinished job and many more. Mail Order Available Call Now Baba Kareem 0812528744
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
PROPERTIES FOR SALE OMARURU WILDLIFE ESTATE 12,6 ha Plot with bush bathroom (Reed): flushtoilet, shower, hand-basin, hot-water stove (donkie), platform for tent(s) N$ 950,000.00 o.n.c.o. Tel. 081-1276317
Kuisebmond Ext 11 & 12 - Plot & Plan development. Brand New Freestanding 2 & 3 Bedroom houses selling from N$ 570 00000 Only!! Within walking distance to the beach. FFC REG NO: R2019/5234 Claudia 081 169 6227 MNK property real estate cc To Let, Mondesa Oletweni Bachelor flat N$ 2 200.00 W/ Incl pre-paid elec-dep -1000.00 Jabulani 2 x Bachelor flats N$ 2300.00 W/Inc pre-paid elect-dep-1000.00 House 2bedr, bathr, lounge kitchen N$ 4000.00 W/Incl pre-paid elect NHE house 2bedr, bathr, kitchen-availble -1st Jan 2020 N$ 4000.00 W/L Excl Tamariskia House 2bedr, 2bathr, lounge, kitchen N$ 5000.00 W/Excl pre-paid elect NB: 100% deposit payable but negotiable All these properties are immediately available Viewing can be secured strictly on appointments. Call @ Office 064: 402112 Matty @ 081 244 6995 Cell @ 081 626 8486 For sale Mondesa NHE House 2bedr, bathr, kitchen N$ 500 000.00 Neg Mahetago House 2bedr,2bathr,lounge,kitchen, dinning oom Laundry room,single garage N$ 940 000.00 Neg House 4bedr, 2bathr, lounge, kitchen, single garage N$ 1.050 Mil Matutura Ext 34 Swakopmund House 3bedr, 2bathr, lounge, kitchen, boundary wall N$ 1.080 Mil Tamariskia House 3bedr, 2bathr, lounge, kitchen, triple garage Flat 1bedr, bathr, kitchen, With Bachelor flat N$ 1.6 Mil Neg Vacant erf Ext 15 Swakopmund 600 sqm N$ 750 000.00 Neg Call Matty @ 081 244 6995 Or @ 064-402112
PROPERTIES FOR SALE JUST RELEASED!!! HENTIES BAY “HUISIETEEN-DIE-SEE” Brand new free-standing 2 and 3 bedroom houses ideally situated close to Unam on the North Dune with an awesome sea-view selling from only N$ 610 500.00 Book your sea-front holiday house now!!! REF: ND24 Claudia 081 169 6227 FFC REG NO: R2019/5234
PROPERTIES TO RENT TO RENT: Narraville Langenhoven str 146 One bedroom, kitchen, shower, toilet + hot water N$ 3 000.00 p/m Plus N$ 2 000.00 deposit Contact: 081 447 3214 081 654 7097 TO RENT: 4 bedroom units in Fairways 4 bedrooms, 4 toilets, open plan dining room Kitchen, Lounge, double garage. Own court yard. Inside/outside braai area. N$ 9 500.00 p/m Deposit N$ 9 500.00 W/E excl. Contact: 081 293 0251 TO RENT: Meersig, ext 1 Walvis Bay 2x bachelor flats N$ 3 900.00 p/m Deposit payable in 3 months Safe parking W/E incl Available now Contact Mr Smith 081 658 8889 085 258 8889 TO RENT: Apex park, Tamariskia 1 bedroom flat, BIC, open plan kitchen, lounge, single garage, no courtyard, water included, pre-paid electricity Available: Immediately N$ 5 000.00 p/m (neg) Contact: 081 747 8829 TO RENT: Kuisebmond One bedroom flat with kitchen and sitting room W/E incl. N$ 3 000.00 p/m Contact: 085 240 2855 To Let: Walvis Bay, 1 Bedroom flat, bic's, N$ 4300 pm, incl water, excl prepaid electricity, garage optional, immediately available. 0813335230
PROPERTIES TO RENT TE HUUR: Swakopmund, Te Dante Square, Vrede Rede Straat. Garage 22 m² alleen vir motors of stoorplek. N$ 900.00 p/m Kontak eienaar: 081 260 6999 / 081 287 6909 TO RENT OR FOR SALE: Swakopmund, near Mondesa Woermann. 3 Bedroom house, 2 bathrooms, single garage. N$ 6 200.00 p/m + Deposit payable in 2 months Contact: 081 313 7097 / 081 156 3969 TO RENT: Kabeljou Kuisebmond safe and secure location N$ 2 500.00 p/m Deposit required Price includes water Electricity pre paid Call: 081 278 0918 081 147 3455 TO RENT: Narraville 2 bedroom apartment with courtyard and braai area with garage. Pre paid electricity. Water incl. Deposit payable in 2 or 3 months Immediately available N$ 4 800.00 p/m Contact: 081 250 1885 081 253 2303 TO RENT: Neat and private 1 bedroom backyard flat. Spacious open plan, with build in cupboards, bathroom & kitchenette W/E incl. Extras: camera & detector For security Aluminium windows & door N$ 3 600.00 p/m Single person N$ 3 900.00 p/m Couple. serious & sober people. Available immediately Call: 081 229 7390 LARGE PET FRIENDLY NEW HOUSES-RENT Reduced in W/B 1.Longbeach 4 bedrooms/Double Garage 7900/2. Meersig 4 bedrooms / Double Garage 8500/3. Union str no 63. 3 bedrooms / 3 Garage 7900/4.Union str no 63. 2 bedrooms/single Garage 5900/Call/Whatsapp: 0813787347/0816978588 /064-204986 or e mail manzur@iafrica.com. na
16 NAMIB TIMES
6 DECEMBER 2019
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
PROPERTIES TO RENT TO RENT: 2 bedroom back yard flat to rent in vineta available immediately Own entrance ,kitchen, living room and braai area. Garage, alarm system, water and electricity included Rent 6300 Dep Neg Call /081 2872 131/ 081 20 70 80 50 TO LET WAREHOUSE/ WORKSHOP NEW INDUSTRIAL WALVIS BAY Total 342m², ground floor 272m². mezzanine floor 70m², 2 x offices with A/C, 2 toilets, kitchenette, secure complex with 24h video surveillance and alarm Contact: 081 128 8211 3-Schlafzimmerhaus in Kramersdorf Swakopmund mit: 3 Garagen, 3 Flats, geschützter Innenhof. Alarmsystem. Geeignet als Gästehaus / Wohngemeinschaft. Ab sofort, langfristig zu vermieten. N$ 12,000.00 /Monat + Deposit. Tel. ab 14h00 : 064-402927 oder 081- 2083531 TO RENT: Bachelor flat with garage N$ 4 700.00 p/m W/E incl. Lagoon, Walvis Bay Very quiet area. Sea, Park, Town, Schools walking distance Available immediately Call: 081 216 5758 TO RENT: Meersig ext 1 three minute walk to Lagoon four bedroom house, 3 toilets, open plan kitchen, indoor braai, fully alarmed, burglar bars. Pre paid electricity. Double garage Pet friendly. N$ 9 900.00 p/m negotiable W/E excl. Call/whatsapp: 081 697 8588 / 081 215 7050 081 378 7347 064 204 986 email: manzur@iafrica.com. na TO RENT: Narraville 2 Bedroom flat with bathroom and openplan kitchen.. with coupboards and stove.. Own water and electricity Deposit R3850 + R3850 Send whatsup if interrested. +27826218592
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT
Swakopmund 3 slaapkamer huis, 2 badkamers, tandem garage vanaf 01 Januarie, water ingesluit, koopkrag, alarmstelsel beskikbaar aktivering / sekuriteitsdiens op huurder se onkoste. N$ 8 000.00 p/m Kontak: 081 240 6171
Malakia Properties Estate Agents TO LET MONDESA Rooms from N$ 1 200.00 to N$ 2 800.00 JABULANI 3 bedrooms, 2 bathrooms, Kitchen, Lounge N$ 5 500.00 NHE Swakop 3 bedrooms, 2 bathrooms and Kitchen N$ 4 500.00 W/L Excl NARRAVILLE 1 bedroom, bathroom and kitchen N$ 2 950.00 W/L Incl KUISEBMOND 2 bedrooms, bathroom and Kitchen N$ 3 600.00 W/L Excl ARANDIS 2 bedrooms, bathroom and Kitchen N$ 2 500.00 W/L Excl 3 bedrooms, bathroom Kitchen, Lounge Garage N$ 3 500.00 W/L Excl MATUTURA SWAKOP 2 bedrooms, bathroom Kitchen N$ 3 500.00 W/ Incl TAMARISKIA FLAT 2 bedrooms, bathroom Open-plan Kitchen N$ 4 500.00 W/Incl All Deposit Required Tel: 064-406783, Cell: 081 297 7253 Email: malakiaproperties@yah oo.com
TE HUUR: Swakaopmund, Te Dante Square, Vrede Rede Straat. Garage 22 m² alleen vir motors of stoorplek. N$ 900.00 p/m Kontak eienaar: 081 260 6999 / 081 287 6909 HOUSE FOR SALE (KUISEBMOND) A free standing two (2) bedroom house, with a kitchen/lounge and a bathroom with a shower & a bath tab for sale in Kuisebmond. There is also a big space for future extensions. Price: N$ 600,000.00 (Excluding transfer costs), preferably, pre-approved clients. Please call: 081 292 7764 / 081 155 3130 TO RENT: newly built Bachelor flat Kitchen and toilet near new NHE houses N$ 2 500.00 p.m W/E incl. Deposit N$ 1 000.00 Available immediately Can be used for December holiday accommodation Call: 081 637 1212 081 690 6503
TO RENT: Kuisebmond, Tutaleni Uugwanga Str. Kabeljou area 2 bedroom house 2 bathrooms Kitchen & living room. Pre paid electricity. Water incl. N$ 4 500.00 p/m Contact: 081 140 5969 TO RENT: Mahetago, Swakopmund A bachelor flat, ideal for a single person with sober habits. - Own bathroom - BIC - Open plan kitchen - Pre-paid electricity - Inclusive of water N$ 2 200.00 p/m Contact: 081 754 5210 081 222 7744
ACCOMMODATION VACANCIES VACANCIES ACCOMMODATION Guest rooms available in Kuisebmond From N$ 200.00 Contact: 081 616 5586
VACANCY AVAILABLE AT MEGASAVE SWAKOPMUND Post designation: Receiver Scale of salary: Depending on suitability Closing date: 13/12/2019
WANTED
MINIMUM QUALIFICATIONS REQUIRED -Matric
PUBLIC AUCTION
MINIMUM EXPERIENCE - 3 years' receiving and receiving administration experience - 3 years' experience in retail / wholesale - Must have experience withArch software
Every Saturday @ 10am
STOCK WANTED Do you have any unused items? Let me know. We can auction itfor YOU! Contact Jan Tel: 064 463 112 081 127 1031 19 HIDIPO HAMUTENYA STR.
SWAKOPMUND
Vacancy Position available for Qualified Boilermaker Minimum requirements: · Relevant qualification · 10 Years' experience · Valid code B driver's license Email CV: raylin3@iway.na
ACCOMMODATION
TO RENT: Narraville Family house to rent 3 bedroom, with bic, fully furnished, kitchen with stove. 2 living rooms, double garage. W/E incl. Deposit payable 3 months. N$ 9 000.00 p/m Available immediately. Deposit negotiable. Contact: 081 129 9322 081 331 9249
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
ADDITIONAL REQUIREMENTS -Must be fluent in Afrikaans and English -Must be computer literate - Must be hard working, reliable and willing to work long hours and Saturdays KEY RESPONSIBILITIES Including but not limited to: Accurately and timeously receiving all stock for the entire store; Assisting with receiving administration / GRV's; maintaining housekeeping and safety measures in the entire receiving area. Only shortlisted candidates will be contacted. Submit CV to hannelie@hefergroup.com on or before closing date.
WANTED: We pay cash for unwanted or broken jeweler. 9ct up to N$ 200 p/g 18ct up to N$ 400.00 p/g Contact: 081 330 2041 081 714 8936
Experienced Joiners needed Walvis Bay & Swakopmund
OPSOEK NA HUISHULP: Ek is opsoek na 'n huishulp in Walvisbaai om vol week te werk. Die persoon moet kan klere was,stryk , mooi kan huis skoonmaak en ook kan koskook as dit verwag sou word. Ek soek net mense wat verwysings het, veral onlangse verwysings asb. As jy 'n CV met verwysings het, kontak my by
CARS FOR SALE: WVB Ford Fiesta Sedan 2015 model Lady owned 165 000 km N$ 50 000.00 Contact: 081 333 3625 CAR FOR SALE: Mazda Demio 10 000 km - Engine 1.3 Model 2011 N$ 38 000.00 Neg Contact: 081 210 7307 CAR FOR SALE: Mitsubishi Delica Model 2003 200320 km N$ 65 000.00 Contact: 081 334 1099
MISCELLANEOUS FOR SALE PHILEO BABIES CC Intelligent electric breast pumps BPA and Fluorescent Free -Built in rechargeable lithium battery, -You can pump anywhere where you are most comfortable. No direct power needed -strong suction capabilities -ultra quiet Designed to fit every woman in whatever stage in their breast feeding journey.. Double electric breast pump N$ 1 400.00 Single Electric Breast Pump N$ 1 100.00 Manual Breast pump N$ 500.00 Each comes with 30 pack free milk storage bags valued at N$ 90.00 We do deliveries country wide Contact us: 081 227 3274 WOOD BAGS FOR SALE: Clear bags for 5 kg wood 400 x 600 mm 80 micron 100 bags/pack @ N$ 100.00 Contact: 081 208 0390
JOBS WANTED
Tel: 0814864794.
VACANCIES
HOLIDAY ACCOMMODATION @ St Peters Pastoral Centre, Narraville Walvis Bay For viewing and more information Email: sppc134@gmail.com Mobile: 081 407 2966
VACANCY SALES REPRESENTATIVE -HONEST -VIBRANT -NAMIBIAN CITIZEN -FLUENT IN ENGLISH AND AFRIKAANS -REFERENCE REQUIRED -DRIVERS LICENCE PLEASE FORWARD CV'S TO: THE MANAGER P.O. BOX 4032 WALVIS BAY
CARS
FOR SALE: 2015 Nissan Xtrail 2l XE Pearl white 89 000 km Excellent condition N$ 195 000 Contact: 081 260 9387
JOB WANTED: I am a 25 year old lady looking for work in Walvis Bay. At any guesthouse or restaurant. I am having a certificate in chef and hospitality and tourism. I have working experience. I can start anytime. Contact: 081 427 6858 081 406 5113 JOB WANTED: I am a 30 year old lady looking for domestic work in Walvis Bay. Contact: 081 777 0655
6 DECEMBER 2019
NAMIB TIMES
17
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
JOBS JOBS WANTED WANTED JOB WANTED: I am a 37 year old lady looking for domestic work in Swakopmund, I have 2 years experience and ready to start any time. Contact: 081 372 9142 / 081 122 7885 JOB WANTED: I am Paulus, a hardworking and school going boy of 18 years old looking for holiday work in Swakopmund as a waiter, yard or garden cleaner, packing products in stores or a security guard or just a casual worker. I am ready to start immediately. Contact: 081 271 8685 JOB WANTED: I am a honest and hardworking 43 year old young woman looking for domestic work in Swakopmund, I don’t drink or smoke and can start any day. Contact: 081 254 8213 WERK GESOEK: ‘n 33 jarige betroubaar en hardwerkende dame is opsoek na skoonmaak werk of stryk werk in Swakopmund, Nonidas of Langstrand vir Dinsdae, Donderdae en Saterdae. Kontak: 081 781 0915 JOB WANTED: I am a 36 year old man looking for driving work, front loader operator, excavator operator, water bowser operator or tipper truck operator. I have a code C licence and 5 years experience. Only serious people can please contact me at: 081 897 7886 JOB WANTED: I am a 39 year old looking for domestic work ironing and cleaning. I have 5 years experience. In Walvis Bay. I speak English. Contact: 081 824 0509 WERK GESOEK: Ek is ‘n 32 jarige dame opsoek na huiswerk vir 4 dae (Dinsdag tot Vrydag) in Swakopmund, ek is baie betroubaar en hardwerkend. Kontak: 081 381 9971 JOB WANTED: Awene is a 42 year old woman and currently works for me for 2 days as a domestic cleaner, she is a trustworthy and efficient employee that I can confidently recommend to you. If you need a reliable and good domestic cleaner, please don’t hesitate to contact: 081 488 0249 Thank you!!
WERK GESOEK: Ek is hardwerkende vrou 35 jaar oud e bly in Walvisbaai. Ek soek werk in Lagoon, Meersig, Langstrand en Narraville. Ek kan enige tyd begin. Kontak: 081 242 4499
WERK GESOEK: Ek soek huiswerk in Walvisbaai Maandae tot Vrydae. Kontak: 081 442 2460 JOB WANTED: I am looking for work in hotels, restaurants or shops as a waiter or cashier. I have 2 years experience in cashier and 7 months as waiter. I am good at working with people, self confident and pleasant. Contact: 081 463 4331 WERK GESOEK: Ek is ‘n 46 jarige vrou opsoek na huiswerk, kantoor skoonmaak, strykwerk. In Walvisbaai, vir drie dae ‘n week. Meersig, Dorp of Langstrand. Ek het goeie verwysings. Kontak: 081 233 8093
The 2019 NPBF Champ of Champs Coastal Warriors Pool Club's players Jan van Zyl, Martie Kotze, Anna Louw, Leon Beukes, Joanita Viljoen and Mynhardt Viljoen with Players not on photo: Marlon Jenneker ,Anthony van Wyk, LikiusNauyoma and Jason not present when the photo was taken. Photo contributed
Swakop teams victorious
The Namibia Pool and Billiard Federation (NPBF) were the Tornadoes Pool Club from Windhoek, fifth on 27 points. host of the 2019 Champ of Champs the past weekend at Mile 4The 2019 NPBF President's Club trophy was won by Laurenzo Louw from in Swakopmund. Six clubs registered with the NPBF with Khomas Tor-nadoes Pool Club defeated Magnus Ekandjo from the eight to twelve players battling for ultimate Champ of Windhoek based club, Young Ones 2-1 in the final. Celtic Pool Club player Cyril Möller was crowned as the Champ of Champs as well as the player of Champs trophy.
the 2019 NPBF league player of the year. Coastal Warriors Pool Club from Swakopmund clinched the team title as The 2019 NPBF league winners were also announce at the prize giving they beat arch-rivals Swakopmund Pool Club 45 – 44 points with Celtic ceremony that were held after the annual Champ of Champs tournament. Pool Club also from Swa-kopmund and Windhoek based, Young Ones Celtic Pool Club is the 2019 league winner on 14 points followed by Pool Club shared the third place with 43 points each whilst Desert Inn Khomas Tornadoes Pool Club second on 13 points followed by Young Pool Club from Walvis Bay ended fourth on 38 points and Khomas Ones Pool Club on 12 points.
WERK GESOEK: Ek soek huiswerk vanaf Maandae tot Vrydae in Walvisbaai. Kontak: 081 479 3244 JOB WANTED: A young lady who has a certificate in Accounting and Finance. I also completed two years of a higher diploma in Accounting and Auditing at UNAM. I am looking for any kind of work. Contact: 081 629 1135 JOB WANTED: I am a 47 year old lady looking for domestic work in Walvis Bay. From Monday to Friday. Contact: 081 431 9095 081 717 5080 JOB WANTED: i am a 39 year old lady looking for permanent domestic work in Walvis Bay, Langstrand, Meersig. I have more than 5 years experience. Waiter, babysitting, etc. I speak English, Afrikaans, Herero and Oshivambo. Contact: 081 353 2371 JOB WANTED: I am a young lady looking for work in Swakopmund or Long Beach from Monday to Friday, ready to start any time. Contact: 081 267 2424 JOB WANTED: I am a 27 year old lady looking for domestic work from Monday to Friday or 3 days per week in Swakopmund. I can clean, iron and babysit, ready to start any time. Contact: 081 809 6329 JOB WANTED: I am a 22 year old lady with grade 12 looking for any type of job like domestic or selling (cashiering) in tuck shops and mini markets. I have experience in all types of work like cleaning, babysitting and sales. For more info or references please contact my previous boss @081 241 1118 or me @081 277 3712
Cyril Möller of the Celtic Pool Club won the player of the Champ of Champs tournament and the player of the 2019 NPBF league awards. Photo contributed
Laurenzo Louw from Khomas Tornadoes Pool won the 2019 NPBF President's Club trophy. Photo contributed
Winner of Winners playoffs The Winner of Winners playoffs where winners throughout the year compete against each other for the annual honors while the 'not so lucky' players fight it out for the Winner of Losers prizes at the Walvis Bay Golf Course.
It seems as if the tradition was started back in 1985, so this was the 34th year of keeping another Walvis Bay golf tradition alive. We also had a new sponsor on board in IT Guru who pledged to be back for at least another two years! Thank you to young Westerdale and his team for the new sponsorship! 36 Players entered and conditions on the day were quite tough and playing medal golf in a typical Walvis Bay South Westerly breeze was again not easy for most. Coming out on top of the Winners' section was none other than Wouter van Wijk with a 72 net. He was followed on 73 by Tienie de Wet who beat Carlos Gouveia in the count-out on lowest handicap. Winner of the Losers' section was Deville Dreyer, also on 73 who got the better of Estelle Bothma on 74. 2 Clubs were scored by Johnny Borges, David Peake and Mario Polster. At the start of the day twelve players were still fighting it out for the top 4 spots in the Air Namibia, Race to Cape Town (RtCT) event and with Nardo, Pietie and David all having a disappointing day, the following four players qualified for the finals to be played this Saturday: Deville Dreyer (despite a 10 on hole 17?!), Justine Grobler, Tienie de Wet and Koot Potgieter. Up for grabs are two return, regional air tickets for the winner.
18 NAMIB TIMES
DEATH NOTICES
6 DECEMBER 2019
E S T A T E S
N O T I C E S
ESTATE NOTICE In the Estate of the late Richard Thomas Gates who died on 10 June 2019 and was residing at Erf 1974, Omaruru road, Hentiesbaai. Creditors and debtors of the above Estate are requested to lodge their claims against the Estate or pay their debts to the Estate at the undermentioned address within a period of 30 (Thirty) days as from date of publication of this advertisement. ELLIS SHILENGUDWA INC Legal Practitioner 1st Floor Altes Amtsgericht c/o Theo-Ben Gurirab Avenue & Tobias Hainyeko Street P. O. Box 2148 Swakopmund (Ref: PFH/ml/amMAT17681)
LIQUOR ACT, 1998
LIQUOR ACT, 1998 NOTICE OF APPLICATION TO A MAGISTRATE IN TERMS OF THE LIQUOR ACT, 1998 Notice is hereby given that an application in terms of the Liquor Act, 1998, particulars of which appear below, will be made to the Magistrate of the District of Swakopmund. 1. Name and postal address of applicant: T J Duvenhage, P O Box 3462, Swakopmund. 2. Name of licensed business to which application relates: Dockside Seafood & Grill. 3. Address/location of licensed premises to which application relates: Erf 1920, Misty Bay, Waterfront. 4. Nature and details of application: Special Liquor Licence. 5. Where application will be lodged: Magistrate, District Walvis Bay. 6. Date on which application will be lodged: 5 December 2019. Any objection or written submission in terms of section 28 in relation to the application must be sent or delivered to the Magistrate of the District, to reach the Magistrate not later than 7 days after the date on which application is lodged.
NOTICE OF APPLICATION TO A COMMITTEE IN TERMS OF THE LIQUOR ACT, 1998 (regulations 14,26 & 33) Notice is hereby given that an application in terms of the Liquor Act, 1998, particulars of which appear below, will be made to the Magistrate of the District of Erongo. 1. Name and postal address of applicant: The Bikers Office Bar and Lounge cc, PO Box 8444, Swakopmund 2. Name of business or proposed business to which application relates: The Bikers Office Bar and Lounge CC 3. Address/location of premises to which application relates: Erf No.1663 (A Portion of Erf No 610), Mondesa, Swakopmund 4. Nature and details of application: Change of Trade name from Bikers Office Bar to Vintage Dance Bar. 5. Clerk of the court with whom the application will be lodged: Clerk of the M a g i s t r a t e ’s C o u r t , District Swakopmund 6. Date on which the application will be lodged: 6 December 2019. Any objection or written submission in terms of section 28 of the Act in relation to the application must be sent or delivered to the Magistrate of the District, to reach the Magistrate not later than 7 days after the date on which application is lodged.
6 DECEMBER 2019
NAMIB TIMES
SPORT NEWS
19
Novanam/pescanova 2019 Monthly Medal Ends With A Bang The final round of the 2019 Novanam/Pescanova Monthly Medal took place at the Rossmund Golf Course on Saturday 30 November. Things were tight or as some thought not so tight at the top of the Order of Merit - with lots to play for over the final 18 holes. Helmut Ndjendja had a three point lead going to the tee over Bertie Saunderson with Thomas Shitaleni nine points adrift but eyeing those twenty points on offer for the day's winner. Weather conditions were good – bit windy at times – course in excellent condition – so all go for some good golf. Unfortunately for Helmut he could only manage a Nett 74 giving him 10 points whilst Thomas produced an excellent 67 nett giving him the 20 points he needed to secure that green jacket. Well played to all and great that the medal master also went down to the wire this year. Thanks go to Novanam/Pescanova for always being there to sponsor this prestigious tournament – especially Miguel Tordesillas and Robertha Jansen for always giving of their time to attend the monthly prize-giving events. RudiAuseb was the only player to produce a 2-club on the day. Winners of those all important November points: Overall: Thomas Shitaleni, “A” Div: Helmut Ndjendja, “B” Div: Mondi Sevelus, “C” Div: John Horne, Junior: Jonathan Mather. Results – 2019 Medal Master: - 1st, Thomas Shitaleni 105 points, 2nd, Helmut Ndjendja 104 points, 3rd, Bertie Saunderson 91 points, 4th. Chris Heunis 85 points, 5th. Marco Swarts 80 points, Ladies: Rina Knight. The occasion was also utilized to honour our 2019 Match play Winners: Singles – Gert Breedt 3 & 1 over Antonie van Wyk, Doubles: Gary Knight/Michael Ludeke taking it on the 18th hole from Fanie Terblanche/Fritz Coetzee. So all in all a very exciting year at Rossmund – this weekend 6/7 December we Novanam/Pescanova 2019 Medal Master from left to right, Helmut Ndjendja, Thomas Shitaleni (Winner), Robertha will play the 2019 Rossmund Open sponsored by Distell. Jansen (Novanam/Pesanova – sponsor), Michael Ludeke (RGC Captain) and Marco Swarts (RGC Chairman)
Pieter and Anton Namib Mills champs
Novanam/Pescanova November Winners from left to right, Jonathan Mather, Hemut Ndjendja, Robertha Jansen (Novanam), Thomas Shitaleni, John Horne and Mondi Sevelus.
Tienie de Wet (club captain)Andre Gouws (Namib Mills), Koot Potgieter Winner of the Race to Cape Town and Carlos de Gouveia (chairman)
The Namib Millsbetter ball golf day saw 54 players on the Walvis Bay Golf Course, what was the biggest field for many a month and what a good day of golf it was. there is ongoing additional work being done on Nearly everyone was in the prizes and winning the day on 45 points Pieter Fox and the course over the past weeks so please have Anton van Rensburg was the winner of the some understanding, as there are a few rough day and second place losing the count out patches which will all be gone in a week or two. were Danie van Antwerpen and Oom Pikkie The committee have been on about repairing divots and pitch marks. Please support them here Champion. Then there were the rest and eight teams on 41 and repair the marks even if they are not yours. points, just that one lipped put could have Also please remember to rake the bunkers, it is made 42 points. Andre Gouws was as normal just good course etiquette. on hand to present the prizes and to a thunde- Well what can be said, the old Jolly Joker is still rous round of applause committed to being at large, no it is not Joker-rot, The Joker is inback next year. Dankie Andre vir julle deel- deed in the pack, just looking for an owner. John Sardinha had the chance last week but drew the name en ondersteuning. At the same time the popular Air Namibia queen of spades and in so doing left 37 000 Race To Cape Town (which was played in standing over to this week Friday. conjunction with the Namib Mills day), was The planning for our Xmas cup is well underattracting a lot of interest around the course, way and for further info contact Darryl Swart or Jason Barnard, or even Carlos de Gouveia for and when the plane had landed it was Koot Potgieter who beat off the other three of that matter. Tienie de Wet, Deville Dreyer and Justine Rossmund Open 7 and 8 December On Tomorrow Saturday 7 November is the Grobler, winning comfortably by one shot. The last four player's final was the culmi- Cadilu golf day. nation of a year's tournament which started November 13 and 14 is the Walvis Bay leg of the way back in January this year. The start of SAGES. next year's Air Namibia's Race To Cape Town Saturday 21 December will be the Christmas will be advised but should be about 18 cup and all players are requested to bring a gift to the value of 150.00 and prizes for the day will January, Only $100 of the members draw was won last be these gifts. week, and the winner asked not to be names, Planning for the Bank Windhoek Golf Festival is well underway and will be played on 27 and so no names. As was published over the past few weeks 28.
20 NAMIB TIMES
6 DECEMBER 2019
namib times Sport
Send your sports news to journalist5@namibtimes.net
George Invitational Tournament The Namibian BowlingAssociation (NBA) selected an Invitational Bowls team that recently participated in an Invitational Tournament in George, SouthAfrica. The Namibian invitational team consisted of 8 men and 4 ladies. The representatives for the men were Cabous Olivier, Johan Jacobs, Axel Krahenbuhl, Ronan Olivier, Poena Olivier, Andre Visser, Michael Viljoen and AJ Visser. The ladies were Marietjie vd Berg, Bianca Lewis, Mandie Steenkamp and Henriette Partridge. The shots started firing on Monday when the Invitational Team from Namibia came up against the National teams from the South AfricanForces at the Outeniqua Bowling Club. This was the first time that such a week-long tournament has been held in South Africa, where Namibia has been invited to compete. This gave the bowlers the opportunity to compete against the top players from the South African Air Force, South African Correctional Services and South African Police Service. The tournament kicked off with the pair's matches being completed on Monday and Tuesday. Wednesday and Thursday the singles was played and Friday and Saturday the four-game matches. The results from the Namibian Invitational Team were as follows: Ladies Pairs Cup: Gold (Marietjie vd Berg and Bianca Lewis) Ladies Pairs Plate: Gold (Mandie Steenkamp, Henriette Partridge) Ladies Fours Cup: Silver (Marietjie vd Berg, Bianca Lewis, Mandie Steenkamp, Henriette Partridge) Ladies Overall: Second Place Ladies Player of the Tournament: Marietjie vd Berg Men's Pairs Plate: Silver (Ronan Olivier,AJ Visser) Men's Pairs Bowl: Gold (Axel Krahenbuhl and Poena Olivier) Men's Pairs Shield: Silver (Johan Jacobs and Michael Viljoen) Men's Fours: Bronze in the Cup – First section (Cabous Olivier, Ronan More than 300 athletes ranging from 7 to 70 years old participated in the 2019 First Olivier,AJ Visser, Poena Olivier) National Bank (FNB) Sandman Triathlon at the Mole in Swakopmund. The event was Namibian Team combined overall: Third Position hosted by OTB Sport. Congratulations to the team on your achievements!
FNB Sandman
2019 Nedbank Desert Dash Eileen van der Schyff
More than 1000 cyclists registered for the 2019 Nedbank Desert Dash. The 373 km race starts today, 6 December at 15:00 at the Grove Mall's parking area in Windhoek. Cyclists from about ten different countries entered this tough mountain bike challenge. The route will take cyclists from the capital city through the oldest desert in the world. From the parking of the Grove Mall, cyclists will start the route winding their way up the Kupferberg pass through the Khomas Hockland and the Namib Desert to Swakopmund and finish at Platz am Meer. Cut off time is 15:00 tomorrow, 7 December. The entries received were for solo riders or as part of a team comprising of two or four cyclists in the categories men, women or mixed.
Website: www.namibtimes.net
Athletes participated in the ultra-category, which consists of a 91km swim, 90km cycle and a 21.1km run whilst others in the standard category consists of 1km swim, 40km cycle and 10km run, whereas the sprint comprises of a 450m swim, 20km cycle and 3km run and the category consists of 150m swim, 6km cycle and 3km run. The best swim time over a distance of 1.9km was recorded by Phillip Seidler was first out of the water in a time of 21.23 minutes over 1.9km whist Conrad Marais was the fastest on bike in a time of 2:32:20 over 90km and Erich Goeieman won the half marathon in a time of 1:16:11. OTB Sport thanked FNB for its generous sponsorship and also OCNAM and Herco Marketing for their contribution to the triathlon. The full results are: Ultra Triathlon (1.9km swim; 90km cycle; 21km run) Female – Elite: 1. Melissa Hinz, 2. Bertha Theron, 3. Elzanne Van der Linde Male – Elite: 1 Konrad Marais, 2.Petrus Laubscher, 2. Hennie Fourie Male – Veteran: 1. David Gardner, 2. MichielGreeff, 3. Carel Fourie Female – Master: 1. Adri Van der Merwe, 2. Marion Himmel, 3. Elke Jagau Female/mixed – Ultra Teams: 1. The Warriors, 2. Lochnes Monsters, 3. Tri-Chicks Male - Ultra Teams: 1. Simply Unfit 2. Etango, 3. 2+1 Standard Triathlon (1km swim; 40km cycle, 10km run) Male – Veteran: 1, Mark Spath, 2. Pierre van Rensburg, 3. Andrew Rowles Female – Veteran; 1. Bronwen Chase, 2. Susanne Borg, 3. Allison Fourie Female – Master: 1. Karin Brockmann, 2. Berrit Graf, 3. Carola Kirchner
Male – Master: 1. Mike Van der Vaart, 2. Renier Van Rooyen Female – Teams: 1. Terrific Trio, 2. Goaldiggers, 3. ... and we can cook Male/mixed – Teams: 1. Three Men, 2. G2D, 3. Coast Busters Female – Elite: 1. Benita Kasch, 2. Sonja Obholzer, 3. Wilmerie Schafer Male – Elite: 1. Luke Brinkmann, 2. Sebastian Jahnke, 3. Rene Graf Sprint Triathlon (400m swim; 20km cycle; 3km run) Male - Under 15: 1. Nathan Chase, 2. YenikBrinkmann, 3. Nathan Snyders Female – Elite: 1. Katharina Gruhler, 2. MirjaSasse, 3. Louise Engels Male – Elite: 1. JF Labuschagne, 2. Aaron Wehde, 3. Johan du Plessis Female – Veteran: 1. Carly van der Merwe, 2. Charmaine Shannon, 3. Birgit Ellinger Male – Veteran: 1. Mark Brinkmann, 2. RoelofPahl, 3. Peter Pahl Female – Sprint Teams: 1. Desert Brats, 2. Worth a Tri, 3. Wonder Women Male/mixed – Sprint Teams: 1. Connection Error. 2. eLEMON-ators, 3. Speediconzales Mini Triathlon (150m swim; 6km cycle; 3km run) Female - Under 15: 1. Maja Brinkmann, 2. Emma Brinkmann, 3. SveaRohlf Male - Under 15: 1. Micah Chase, 2. Liam Nasilowski, 3. Kieran Golombowski Female – Elite: 1. Angelique de Klerk, 2. Jessica LoftyEaton, 3. Luandrie Silver Male – Elite: 1. Greg Chase, 2. Johan Visser, 3. Marius Nasilwski Mini Team: 1. Fit Bits