Caderno Expoagro Afubra

2

EXPEDIENTE Informe Comercial - Revista Expoagro

Este caderno circula encartado em Zero Hora na tiragem regional dos Vales do Rio Pardo e Taquari - Textos: Dep. de ComunicaçãoAFUBRA- Editor colaborador: Marluci Drum MTB 17163/RS Diagramador colaborador: Natan Farias - Nakao - Para anunciar ou sugestões, ligue: Comercial Santa Cruz do Sul. Fone: 51 3715.7345

3

4

5

6

Husqvarna apresenta soluções para agricultura familiar na Expoagro Afubra

U

ma demonstração da importân-

de grama, roçadeiras, sopradores, pulveriza-

até 60% a emissão de poluentes, de acordo

dispositivo que interrompe automaticamente o

cia da agricultura familiar para

dores, motosserras, entre outras que podem

com as exigentes regulamentações ambientais

motor quando o operador levanta do assento.

garantir segurança alimentar e

ser utilizadas tanto em lavouras quanto em

globais. As motosserras são muito procuradas

“Para 2014, a Husqvarna espera um cres-

a produção de alimentos foi a

terrenos residenciais. “Sempre patrocina-

para corte de lenha usada nos fornos de fumo,

cimento de 20% em vendas de equipamentos.

ONU ter declarado 2014 como o Ano Inter-

mos o evento, mas em 2013 foi a primeira

uma das atividades características da região.

Certamente eventos como a Expoagro Afubra

nacional da Agricultura Familiar. E é para

vez que a Husqvarna participou com estande

Pelo tamanho compacto, o trator corta-

são fundamentais para atingirmos este objetivo,

esse segmento que está voltada uma das

próprio. O retorno foi excelente, em vendas

dor de grama LT 1597 consegue acessar

uma vez que por meio deles conseguimos ter o

maiores feiras agropecuárias da região Sul,

e em exposição de marca, pudemos fazer a

terrenos de médias e grandes propriedades,

contato mais direto com nossos consumidores

a Expoagro Afubra, onde a Husqvarna estará

demonstração dos equipamentos aos visi-

além de poder ser conduzido com facilidade

e oferecer as melhores soluções para suas

presente entre os dias 25 e 27 de março, em

tantes e dar dicas de operação e segurança“,

pelo proprietários de terras que desejam cuidar

necessidades”, conclui Juliana Furtado.

Rio Pardo/RS.

destaca Juliana Furtado, gerente de marketing

de seu gramado por conta própria. A máquina

Em sua 14ª. edição, a Expoagro Afubra é

da Husqvarna para a América Latina.

Multinacional sueca líder global em equi-

se destaca por possuir potente motor de 15 hp e

promovida pela Associação dos Fumicultores

pamentos para manejo de áreas verdes, a

Entre os produtos, destaque para a motos-

plataforma de corte que permite dois diferentes

do Brasil (Afubra), estabelecida na região do

Husqvarna levará para o evento soluções

serra 455e Rancher com tecnologia exclusiva

sistemas de corte: coleta de grama e descarte

Vale do Rio Pardo. A feira acontece nos dias 25,

e tecnologias de ponta para os produtores

X-TORQ®, que proporciona reduções de até

lateral. O equipamento incorpora banco confor-

26 e 27 de março no Parque de Exposições

rurais. São máquinas como tratores cortadores

20% no consumo de combustível e diminui em

tável que oferece ótima ergonomia além de um

Expoagro Afubra, em Rio Pardo – RS.

Motocultivador TR430

Motocultivador TR430

O Soprador pode ser utilizado desde atividades domésticas até limpezas pro-

O Motocultivador é um exemplo de alta tecnologia e produtividade. Indicado para

fissionais e chega para complementar o trabalho de conservação do aviário, pois

o serviço de capina entre culturas, ele retira o mato e deixa o solo livre de relvas para

garante a higiene interna e externa, possibilitando a limpeza de telhados, máquinas,

o plantio. Além disso, foi desenvolvido para afofar a terra, deixando o solo preparado

etc., sempre com extrema facilidade e eficácia.

para o crescimento de novas raízes. Seja para o pequeno, médio ou grande produtor, é um equipamento extremamente funcional, compacto, forte, possui motor econômico e silencioso. Também pode ser usado em granjas para revolver a cama aviária.

FONTE: GRUPO IMAGE CALU FERNANDES E CAROL DECRESCI

Utilização: aviários e culturas do tomate, mandioca, fumo, cebola e outras.

Roçadeiras As roçadeiras com tecnologia exclusiva X-TORQ® – modelos 533RS, 543RS e 553RS – permitem economia de até 20% no consumo de combustível e redução de até 60% nas emissões de poluentes.

Já a robusta roçadeira 143R-II é ideal para serviços de roçada em fazendas, limpeza de pasto e trabalhos profissionais em beira de estrada.

Sobre o Grupo Husqvarna Fonte: Grupo Image

Calu Fernandes CarolfabriDecresci O Grupo Husqvarna, que em 2014 comemora 325 anos de história, é oemaior cante global de equipamentos para manejo de áreas verdes, incluindo cortadores de grama robôs, tratores de jardim, motosserras e roçadeiras. O Grupo também é líder no mercado europeu de produtos para irrigação doméstica e um dos líderes mundiais em equipamentos de corte e ferramentas diamantadas para indústria de pedras e construção. Seus produtos e soluções atendem desde consumidores ocasionais até profissionais e são vendidos em revendas autorizadas e varejistas em mais de 100 países. Em 2013, o Grupo obteve receita líquida de 30 bilhões de coroas suecas (cerca de 4,7 bilhões de dólares) e totalizou em média 14.000 funcionários em mais de 40 países. A sede está localizada em Estocolmo, Suécia, e suas ações são listadas na bolsa NASDAQ OMX

7

A

s escolas e entidades

filial da Afubra onde está cadas-

do Rio Grande do Sul,

trada. Esta, por sua vez, envia o

parceiras do Programa

óleo para o Parque da Expoagro

de Coleta de Óleo Satu-

Afubra onde está instalada a Usina

rado, da Associação dos Fumicul-

de Bioenergia. O óleo saturado é

tores do Brasil (Afubra), receberão

transformado em biodiesel e usado

o seu bônus referente ao trabalho

em veículos da Afubra.

realizado em 2013, durante a Ex-

As escolas e entidades parcei-

poagro Afubra. A premiação ocorre

ras recebem R$ 0,50 por litro cole-

no dia 26 de março – segundo dia

tado. O bônus pode ser trocado por

da feira – às 11h, no auditório do

mercadorias em qualquer uma das

Parque de Exposições. Em Santa

lojas da Agro-Comercial Afubra, do

Catarina e no Paraná as entregas

Rio Grande do Sul, Santa Catarina

serão feitas segundo agenda ainda

e Paraná. As garrafas pet onde

a ser confirmada.

óleo saturado vem armazenado

A Afubra mantém o Programa

são doadas para uma usina de

desde 2009 e até o fim de 2012 já

reciclagem de Santa Cruz d Sul.

havia recolhido 208.103 litros. Cada

A glicerina é usada em projetos

escola parceira realiza uma primei-

de pesquisa que estudam a sua

ra filtragem do óleo e o entrega na

melhor forma de uso.

FOTO: ARQUIVO/AFUBRA

Resultado da coleta de óleo em 2013 será divulgado durante a Expoagro Afubra 2014

ÓLEO SATURADO É TRANSFORMADO EM BIODIESEL

Seminário vai abordar linhas de financiamento

MÁRIO ANDRÉ POLL – MTB/RS 11.199

DEPARTAMENTO COMUNICAÇÃO AFUBRA

A programação da 14a edição

Agricultura Familiar (PRONAF),

da Expoagro Afubra, que ocorre

apresentação sobre o Fundo Esta-

no período de 25 a 27 de março,

dual de Apoio ao Desenvolvimento

em Rincão Del Rey, interior de Rio

dos Pequenos Estabelecimentos

Pardo, reserva espaço especial

Rurais (FEAPER), exposição sobre

aos empreendedores rurais, com

o FUNDOAPL e suas particularida-

a realização do III Seminário da

des e apresentação do Programa de

Agroindústria Familiar.

Incentivo às Agroindústrias, obra da

Promovido pela governança do Arranjo Produtivo Local de

prefeitura de Encantado dirigida aos produtores do referido município.

Agroindústrias Familiares do Vale

Durante a Expoagro Afubra 2014,

do Rio Pardo (APL/VRP), o semi-

os gestores do APL/VRP também

nário terá como tema Linhas de

vão gerir o espaço Caminhos da

Financiamento. De acordo com

Legalização. O local vai reunir todos

o gestor executivo Jesus Edemir

os órgãos envolvidos no processo

Rodrigues, a apresentação das

de implantação, fiscalização e ins-

diversas opções de financiamento

peção das agroindústrias familiares.

dirigidas às agroindústrias familiares

A ideia, frisa Rodrigues, é orientar e

será o principal foco do encontro, que

buscar esclarecer eventuais dúvidas

acontecerá no dia 26, a partir das 13

dos empreendedores interessados

horas, no auditório do parque de ex-

em constituir e legalizar suas agroin-

posições da Expoagro Afubra.

dústrias familiares. Ele estará aberto

O programa contempla, ain-

durante os três dias da feira, das 8h

da, palestra sobre o Programa

às 18h, junto à área de exposição

Nacional de Fortalecimento da

das agroindústrias familiares.

8