nahid roxan

‫‪ 15‬ژﻭﺋــﻦ ‪2012‬‬

‫‪Too much ain't enough‬‬ ‫‪Love to satisfy me‬‬ ‫ﺍﻳﻨﻬــﻢ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﻫﻨﮓﻫﺎﻯ ﻣــﻮﺭﺩ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻦ ﻛﻪ »ﺟﻮ ﺑﻮﻧﺎﻣﺎﺳــﺎ« ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ!‬ ‫ﺩﺭ ﺧﺠﺴــﺘﻪ ﺭﻭﺯ‪ 14‬ژﻭﺋﻦ ‪ 2012‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺷﻜﺴﺖ ﻃﺮﺡ ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫»ﺑﻬﺎﺭ ﺍﺳــﻒﺑﺎﺭ« ﺑﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻧﺎﻗﻮﺱ ﻣﺮگ ﺑﻬــﺎﺭ ﺧﻮﻥﺑﺎﺭ ﻋﺮﺏ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﺍﻋﻨﻪ ﻫﻢ ﻧﻮﺍﺧﺘﻪ ﺷﺪ!‬

‫ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺯﺍﺕ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﻣﺤﻔﻞ ﺍﺳﻼﻡﭘﺮﺳــﺖ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞﻧﻮﺍﺯ »ﻛﺎﺭﺗﺮ‬ ‫ـ ﺑﺮژﻳﻨﺴــﻜﻰ«‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮﺩﻩﺷﻮﻳﺎﻥ ﻫﻢ ﭼﻤﺎﻕﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫»ﺯﻧــﺎﻥ« ﻭ »ﺍﻭﻗــﺎﺕ ﻓﺮﺍﻏﺖ« ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎﻻ ﺑــﺮﺩﻩ‪ .‬ﺗﻌﺠﺒﻰ ﻫﻢ‬ ‫ﻧــﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﻮﺣﺶ ﺑﺎ ﺗﺨﻠﻴــﺔ ﺣﺎﺝ ﺭﻭﺡﺍﷲ ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺩﮔﺎﻩ‬ ‫ﻣﻬﺮﺁﺑﺎﺩ ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﺷــﺪ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺠﺎﺋﻰ ﺭﺳــﺎﻧﺪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﻧﻜﺒﺖﺑﺎﺭ ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮﻯ ﻣﻮﺳﻮﻯ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺭﻭﺿﻪ ﻭ‬ ‫ﺯﻭﺯﻩ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺭﻭﻧﻰ ﺣﺎﺝﺁﻗﺎ‪» ،‬ﻗﺎﻧﻮﻥ«‬ ‫ﻫﻢ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻧﺪ! ﻭ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺩﻛﺎﻥﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕﺑﺸــﺮ ﺩﺭ‬

‫ﻳﻨﮕﻪﺩﻧﻴﺎ ﻭ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ »ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ« ﺭژﻳﻢ ﺑﺸــﺎﺭ ﺍﺳﺪ‬ ‫ﺷــﺒﺎﻧﻪﺭﻭﺯ ﺳــﻴﻨﻪ ﻣﻰﺯﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﻘﺾ ﺁﺷــﻜﺎﺭ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮ ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻧﻜﺮﺩﻧــﺪ! ﺑﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﭘﻰ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳــﺐ »ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺟﻨــﮕﻞ«‪ ،‬ﭘﻠﻴــﺲ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ‬ ‫»ﺧﻮﺍﺟﺔ ﺣﺮﻣﺴــﺮﺍ«‪ ،‬ﻳﻌﻨــﻰ ﻣﺄﻣﻮﺭ »ﺣﻔــﻆ ﻧﻮﺍﻣﻴﺲ«‬ ‫ﺣﺎﺝﺁﻗﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﻤﺎﺩﻳﻦ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭﻭﻥ ﺣﺮﻣﺴﺮﺍﻯ ﻧﺎﺻﺮﺍﻟﺪﻳﻦ ﺷﺎﻩ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﺷﺪﻧﺪ! ﭘﺲ ﺟﺎﻯ‬ ‫ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ »ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ« ﺳﺮﺷــﺎﺭ ﺍﺯ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﺪﺭﻭﻥ ﺑﺠﺎﻯ »ﺣﻘﻮﻕ ﺯﻥ« ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﮔﺴﺘﺮﺵ‬

‫ﺗﻮﺣﺶ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺬﺍﻕ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭﮔﺮﺍﻥ »ﺷﻴﺮﻳﻦ« ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﺁﺧﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﻮﻧﺚ‪ ،‬ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺪﺍﻓﻊ »ﺣﻘﻮﻕ ﺯﻥ« ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﻭ ‪ 8‬ﻣــﺎﺭﺱ ﺭﺍ ﺑــﺎ ﺭﻭﺯ ‪ 22‬ﺧــﺮﺩﺍﺩ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻧﻤﻮﺩﻧــﺪ‪ ،‬ﺗﺎ »ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺯﻥﻧﺴﺒﻰ« ﺭﺍ ﺑﺠﺎﻯ ﺭﻭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺯﻥ ﺑﻨﺸﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ »ﻣﻌﺠﺰﺍﺕ« ﺩﺭ ﺳــﺎﻳﺖ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺩﻭﻳﭽﻪ ﻭﻟﻪ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 15‬ژﻭﺋﻦ‬ ‫ﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ‪» ،‬ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺁﻭﺭ]‪ «[...‬ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﺮﺱ ﻣﺸــﺘﺎﻗﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘــﻪ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺑﻮﻕ ﻫﻴﺘﻠﺮ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭﺓ ﺳــﻮﻡ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺍﻛﺘﻔﺎ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ! »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺁﻟﻤﺎﻥ«‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺍﻧﺴﺎﻥﺳــﺘﻴﺰ ﺩﻭﻳﭽﻪ ﻭﻟﻪ ﺑﺴﻴﺞ ﺷﺪﻩ ﻭ‬ ‫ﺑﺠﺎﻯ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ »ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻴﺎﻥ«‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ »ﺷــﺎﻫﻴﻦ ﻧﺠﻔﻰ« ﻣﺮﺍﺳــﻢ‬ ‫ﺳﻴﻨﻪ ﺯﻧﻰ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪﺍﻧﺪ!‬ ‫ﺗﻘﺎﺭﻥ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ »ﻣﺮﺍﺳﻢ« ﺟﺎﻧﺒﺪﺍﺭﺍﻧﻪ ﺑﺎ ﻭﻗﻮﻗﻴﺔ »ﺟﻜﻰ« ـ ﺁﺧﻮﻧﺪ‬ ‫ﺟﻨﺘﻰ ﺭﺍ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ ـ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺳﺎﺑﻖ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻮﺟﻪ ﺩﺍﺭﺩ؛‬ ‫ﺟﻜﻰ ﻭ ﺳــﻴﻨﻪﺯﻧﺎﻥ »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺴــﻴﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﮔﺎﻡ‬ ‫ﺑﺮﻣﻰﺩﺍﺭﻧﺪ‪ :‬ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺧﺸــﻮﻧﺖ‪ .‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﻣﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﺣﻀﻮﺭ‬ ‫»ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ« ﺑﻼﺩ ﺟﺮﻣﺎﻧﻰ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﻯ ﺍﺯ »ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻴﺎﻥ« ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺷــﺎﻫﻴﻦ ﻧﺠﻔﻰ ﻫﻴﭻ ﺗﺮﺍﺩﻓﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ! ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺭﻭﺷﻦ‬ ‫ﺍﺳــﺖ؛ ﺷــﺎﻫﻴﻦ ﻧﺠﻔﻰ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻓﺮﺩ ﺩﻳﮕــﺮﻯ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺠﺎﻯ‬ ‫»ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻴﺎﻥ« ﻧﺸــﺎﻧﺪ! ﭘﺲ ﺩﻭﻳﭽﻪﻭﻟﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺣﻘﻮﻕ »ﺯﻥﻧﺴﺒﻰ«‬ ‫ﻭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻣﺪﺍﻓﻊ »ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻴﺎﻥ ﻧﺴــﺒﻰ« ﺭﻫﺎ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﻭ ﻧﻴﻢ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫــﻰ ﺑﻪ ﻭﻗﻮﻗﻴﺔ ﺟﻜﻰ ﺩﺭ ﮔﻮﻳﺎ ﻧﻴــﻮﺯ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 15‬ژﻭﺋﻦ ‪2012‬‬ ‫ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﻳــﻢ‪ .‬ﺟﻜﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﭘﺮﻳﺪﻥ ﺑﺮﻕ ﺍﺯ ﭼﺸــﻢ ﺍﺭﺑﺎﺑﺎﻥﺍﺵ‪،‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺑﺮﺧﻼﻑ‬ ‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻛﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻣﺴﻜﻮ ﺭﺍ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻫﻞ »ﻣﻨﻄﻖ« ﻭ‬ ‫»ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ« ﺩﺭ ﻣﺴﻜﻮ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻩ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺍﻓــﺮﺍﺩﻯ ]‪ [...‬ﺑــﺎ ﺍﻧﻔﺠــﺎﺭ ﻭ ﺗﺮﻭﺭ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨــﺪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺭﺍ‬ ‫ﺳــﺎﻗﻂ ﻛﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ]‪ [...‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ]ﺟﻨﺘﻰ[ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ ]‪ [...‬ﻃﺮﻑﻫﺎﻯ‬

‫ﻣﺬﺍﻛﺮﻩﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﮕﻴﺮﻧــﺪ ﻭ ﺑﻔﻬﻤﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻫﻞ ﻣﻨﻄﻖ ﻭ ﺣﺮﻑ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﺳﺖ ]‪«[...‬‬ ‫ﺑﻠﻪ »ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺍﻫﻞ ﻣﻨﻄﻖ ﻭ ﺣﺮﻑ ﺣﺴــﺎﺏ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ‬ ‫ﺗــﻞ ﻣﻮﻫﻮﻡ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺑﺎ ﻣﻨﻄﻖ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﺁﺧﻮﻧﺪ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋــﺖ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﺭﺑﺎﺑﺎﻥﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﻤﻴﻦ »ﻣﺮﺩﻡ«‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺍﻳﻨﻜﻪ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺑﺎ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ »ﺭﺳــﻤﻰﺍﺕ«‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺨﺎﻟﻒ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﺳــﺖ »ﻣﺮﺩﻡ« ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮ‬ ‫»ﺑﺎﻭﺭﻫﺎ« ﻣﻨﻄﺒﻖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺑﻰﺩﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﭘﻬﻠﻮﻯ ﻭ ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺩﺧﻴﻞ ﺑﺴــﺘﻪﺍﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺳــﺎﻳﺖ ﺩﻭﻳﭽﻪ ﻭﻟﻪ‪» ،‬ﻣﺮﺩﻡ« ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒــﺎﺩﻯ‪ ،‬ﻧﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺣﻘــﻮﻕ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺯﻥ‪ ،‬ﻛﻪ ﺍﺯ »ﻣﺒــﺎﺭﺯﺍﺕ ﺯﻥ« ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺩﺭﺳــﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣــﺎﺝ ﺭﻭﺡ ﺍﷲ‪ ،‬ﺭﻫﺒﺮﺷــﺎﻥ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻨــﺮﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺣﺪ ﻭﻕﻭﻕ ﺣﺎﺝ ﺭﻭﺡﺍﷲ ﻣﻀﺤﻚ ﻭ ﺍﺑﻠﻪﭘﺴﻨﺪ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪» .‬ﺭﻭﺯ ﺯﻥﻧﺴــﺒﻰ« ﺍﺑﺪﺍﻋﻰ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﺍﺯ »ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ«‬ ‫ﺍﻣﺜﺎﻝ ﻣﻮﺳــﻮﻯ ﺧﻮﺋﻴﻨﻰ ﻭ ﺷــﺮﻛﺎء ﻣﻠﻬﻢ ﺷــﺪﻩ‪ ،‬ﻭ ﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﺳــﺎﻳﺖ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﻫﻢ »ﻣﺮﺩﻡ« ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ »ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ‬ ‫ﺯﻧﺎﻥ« ﻋﻼﻗﻤﻨﺪﻧﺪ‪ .‬ﻧﻴﺎﺯﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ »ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ« ﻛﺬﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ »ﺣﻀﻮﺭ ﺯﻥ« ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺭﺍ ﺑﺠﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺯﻥ ﻧﺸﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﻭ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻭ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺑﺎﺯﺩﺍﺷــﺖ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﺧﻮﺋﻴﻨﻰ ]‪ [...‬ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ]‪[...‬‬ ‫ﺑﺎﺯﺩﺍﺷــﺖ ﺑﻬﻤــﻦ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﺍﻣﻮﺋــﻰ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻳﻜﺴــﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﻳﺎﺩﺑﻮﺩ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺗﻰ ﻛﻤﭙﻴﻦ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺍﻣﻀﺎ‬ ‫ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷﺪ ]‪ [...‬ﻣﻰﺷﻮﺩ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ‪22‬ﺧﺮﺩﺍﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺟﻬﺘﻰ‬ ‫ﻧﻘﻄــﻪ ﻋﻄﻔﻰ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ ﺑﺮﺍﺑﺮﻯﺧﻮﺍﻫﺎﻧــﺔ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ‬ ‫]ﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳــﺎﻳﺖ[ ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻛﺴﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ ﺯﻧﺎﻥ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪﻧﺪ]‪«[...‬‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺭﻭﺯ ﺯﻥ ﻧﺴــﺒﻰ ﻫﻴﭻ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﺑﺎ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺣﺠﺎﺏ ﺑﻪ‬ ‫ﺯﻧــﺎﻥ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳــﺎﻳﺖ ﻛﺬﺍ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺷــﻴﺦ‬ ‫ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺎﺩﻯ‪» ،‬ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﺁﺧﻮﻧﺪ ﻭ ﭼﭗﻧﻤﺎ ﺑﻪ‬

‫»ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ« ﺯﻧﺎﻥ »ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ« ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ .‬ﭼﻮﻥ »ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ« ﻛﺬﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻴــﺎﻥ‪ ،‬ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ ‪ ...‬ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‪» .‬ﻣﺮﺩﻡ« ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﻣﻰﺟﻮﻳﺪ‪ :‬ﻫﻴﺎﻫﻮ‬ ‫ﻭ ﻋﺮﺑــﺪﺓ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﺟﻬﺖ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺯﻣﻴﻨﺔ ﺳــﺮﻛﻮﺑﻰ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ‬ ‫ﺷــﺪﻳﺪﺗﺮ‪ .‬ﺑﺴﻴﺞ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻴﻠﻢ »ﺳﻴﺼﺪ« ﺭﺍ ﻛﻪ‬ ‫ﻓﺮﺍﻣــﻮﺵ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻳﻢ! ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻭﺣﺸــﻴﺎﻧﻪ ﺑﻪ »ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻴﺎﻥ«‬ ‫ﻫﻴــﭻ ﺗﻔﺎﻭﺗﻰ ﺑﺎ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺁﺧﻮﻧﺪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛ »ﺟﺎﻧﺒﺪﺍﺭﺍﻧﻪ« ﻭ‬ ‫»ﻣﺮﺩﻣﻰ« ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺮﻭ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﻫﻢ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﻳﺖ ﺭﺍﺩﻳﻮ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ‪ ،‬ﻣــﻮﺭﺥ‪ 11‬ژﻭﺋﻦ ‪ 2012‬ﺑﺮ ﻃﺒﻞ »ﻣﺮﺩﻡ«‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻮﻓﺘﻪ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺳﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺭﺿﺎ ﭘﻬﻠﻮﻯ ]‪ [...‬ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺑﻴﺎﻧﻴﻪﺍﻯ‪ ،‬ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭ ﺍﻋﻼﻡ ﻫﻤﺒﺴــﺘﮕﻰ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫]‪ [...‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ]‪ [...‬ﺁﻣﺪﻩ‪ :‬ﻣﺮﺩﻡ ﺩﻟﻴﺮ ﺳﻮﺭﻳﻪ ]‪ [...‬ﺩﺭ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺸﺎﺭﺍﺳــﺪ ]‪ [...‬ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ .‬ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ]‪ [...‬ﺍﺯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭﺣﺸﻴﺎﻧﻪ ﻭ ﻗﺮﻭﻥ ﻭﺳﻄﺎﺋﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻯ ﺍﺳﺪ ﻛﻪ ﺑﻘﺎﻳﺶ‬ ‫ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻯ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺳﺎﻛﺖ ﻧﻨﺸﻴﻨﻨﺪ‬ ‫ﻭ ﻗﺎﻃﻌﺎﻧﻪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ]‪«[...‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻢ ﭼﺮﺍ ﺷــﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺷﺒﺎﻫﺖﺷــﺎﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺡ ﺍﷲ‬ ‫ﺧﻤﻴﻨــﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑــﺪ! ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺷــﺎﻩ ﻭ ﺻﺪﺍﻡ ﻛﺎﻓﺮ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟــﻒ ﺑــﻮﺩ‪ .‬ﻭ ﺍﻣﺎ ﺟﺎﻟﺐ ﺍﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳــﺦ ‪ 13‬ژﻭﺋﻦ‬ ‫‪ ،2012‬ﻫﻤﺰﻣــﺎﻥ ﺑﺎ ﻭﺭﻭﺩ ﻻﻭﺭﻭﻑ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺳــﺎﻳﺖ ﺭﺍﺩﻳﻮﻓﺮﺩﺍ‬ ‫ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻣﺮﺩ ﺷــﻤﺎﺭﺓ ‪ 2‬ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﻛﻪ ﻫﻔﺘﺔ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮﺳــﺘﺎﻥ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳــﻴﺪ‪ ،‬ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺻﻠﺢ ﺩﺭ‬ ‫ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺑﻪ‬ ‫»ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ« ﻓﺮﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﻣﺮﺩ ﺷــﻤﺎﺭﺓ ‪ 2‬ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ]‪[...‬ﺩﺭ ﻧﻮﺍﺭﻯ ﻭﻳﺪﻳﻮﻳﻰ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ‬ ‫ﻛﻤﻚ ﺍﻋﺮﺍﺏ ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺷــﻴﺎﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻘﻮﻁ ﺭژﻳﻢ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ]‪ [...‬ﺍﻟﻠﻴﺒﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﺍﺭ ]‪ [...‬ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ‬ ‫ﺧﻴﺎﻝ ﺑﺎﻃﻞ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺻﻠﺢ ﺁﻣﻴﺰ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳــﺮ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ‬

‫ﺟﻨﮓ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺸــﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﻭ ]‪ [...‬ﺩﺳﻴﺴــﻪ ﭼﻴﻨﻰﻫﺎﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ]‪ [...‬ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪ]‪«[...‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺧﺒﺮ ﻓﻮﻕ ﻭ ﺑﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﭘﺎﻓﺸــﺎﺭﻯ ﺳــﺮﺍﻥ ﻏﺮﺏ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺳــﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ ﻫﻢﺳــﻮﺋﻰ‬ ‫ﺷــﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺭﺿــﺎ ﭘﻬﻠﻮﻯ ﻭ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﺭﺍ ﺑــﺎ »ﺍﻟﻠﻴﺒﻰ«‪،‬‬ ‫ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻛﺮﺩ؟ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺭﺿﺎ ﭘﻬﻠﻮﻯ ﻫﻢ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺪﺍﻓﻊ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺣﻘــﻮﻕ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﭼﺮﺍ »ﺍﻟﻠﻴﺒــﻰ«‪ ،‬ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺣﺎﺝ‬ ‫ﺭﻭﺡﺍﷲ ﺍﻫــﻞ »ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ« ﺑﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑــﻮﺩ‪ ،‬ﻫﻢﺻﺪﺍ ﺑﺎ ﻏﺮﺏ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ‬ ‫ﺳــﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺸــﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﻣﻰﺷــﺪ؟ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﺳــﻴﺮﻙ »ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺭﺍ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﻴﺎ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻏﺮﺏ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺁﻭﺭﺩﻩ‪ .‬ﻭ ﺍﻣﺎ ﺩﻟﻴﻞ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ‬ ‫ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻭ ﻣﺰﺩﻭﺭﺍﻥ »ﻣﺒﺎﺭﺯﺷــﺎﻥ« ﺑﺎ ﺷﺨﺺ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺭﻳﺸﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺑﺎ »ﺣﺰﺏ ﺑﻌﺚ« ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺣﺰﺏ ﻻﺋﻴﻚ ﺍﺳــﺖ ﻭ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺧﻮﻧﺨﻮﺍﺭ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩ؛ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺎﺩﮔﻰ!‬ ‫ﻋﺮﺑﺪﻩﺟﻮﺋــﻰ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ »ﺣــﺰﺏ ﻛﺎﻓﺮ« ﺑﻌﺚ ﻭ »ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ«‬ ‫ﺭﻫﺒﺮ ﺍﻧﻘﻼﺏﺷــﺎﻥ ﺑﺎ »ﻛﻔﺎﺭ ﺑﻌﺜﻰ« ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞﺍﺵ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺳــﻴﺎ ﺻﺎﺩﺭ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 6‬ژﻭﺋﻦ ‪ 2012‬ﻧﻴﺰ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ‪،‬‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺭﻓﺮﺍﻧﺪﻭﻡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﺭ‬ ‫ﺳــﻮﺭﻳﻪ‪» ،‬ﺭﻳﺎﺩ ﺣﻴﺠﺎﺏ« ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺰﺏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺨﺴــﺖ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮﻯ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺗﺎ ﻫﻤﻪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺗﻮﺣﺶ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖ »ﺣﺬﻑ«‬ ‫ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺑــﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺣﺰﺏ ﺑﻌــﺚ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺍﺣﺰﺍﺏ ﺳــﻮﺭﻳﻪ »ﺣﻖ ﻣﻮﺟﻮﺩﻳﺖ« ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺯﻭﺯﺓ‬ ‫ﻣﻚﻛﺎﺭﺗﻴﺴﺖﻫﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ »ﻓﺴﺘﻴﻮﺍﻝ ﻛﻦ« ﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺷــﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﺑﺼﺪﻭﺭﻧﺪ! ﺧﻼﺻﻪ ﺍﻣﺴــﺎﻝ‬ ‫ﻓﺴــﺘﻴﻮﺍﻝ ﻛﻦ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻴﻠــﻰ »ﻫﻨﺮﻯ« ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳــﻦ »ﻫﻨﺮ« ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻋﻠﻴﺤﻀﺮﺕ ﻫﻢ ﺳﺮﺍﻳﺖ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬

‫ﻓﺮﺻﺖ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻣﻮﻛﻮﻝ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻣﻰﺭﻭﻳﻢ ﺑﻪ ﺳــﺮﺍﻍ »ﻣﺮﺩﻡ« ﻭ‬ ‫»ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺮﺩﻡ!«‬ ‫ﺑﺎ ﻧﻴﻢ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ »ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺮﺩﻡ«‪ ،‬ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻢﺳــﻮﺋﻰ ﺷﮕﻔﺖﺍﻧﮕﻴﺰ ﺁﻥ ﺑﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﭘﻰ ﻣﻰﺑﺮﻳﻢ‪» :‬ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻴــﺮﻭ ﻗﺮﺁﻧﻴﻢ«‪ ،‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﺸــﺮﻭﻃﻪ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ؛ ﺑﻰﺣﺠﺎﺏ‬ ‫ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻴــﻢ؛ ﺻﻠــﺢ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ؛ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ؛‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ! ﻭ ﺧﻼﺻﻪ ﻛﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﺣﺸﻰﮔﺮﻯ‬ ‫ﻭ ﻭﻗﺎﺣﺖ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎﻻ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺳﻮءﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﺓ ﺟﻨﺴــﻰ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ »ﻓﺮﻫﻨﮓ« ﺧﻮﺍﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﻴﻦ ﺳــﻨﺖ ﺗﻮﺣﺶﭘﺮﻭﺭ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 8‬ژﻭﺋﻦ ‪ 2012‬ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻭﻟــﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺭﺳﻤﺎً ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﻟﻨﺪﻥ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺿﻊ‬ ‫»ﺍﺳــﻼﻣﻰ« ﺳــﻨﺘﻰﺍﺵ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﺭﺍ ﺍﻳﻨــﻚ ﺩﺭ ﻣﺼﺮ ﻭ ﻟﻴﺒﻰ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺧﺠﺴــﺘﻪ ﺭﻭﺯ ‪ 14‬ژﻭﺋﻦ ‪ 2012‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻧﺰﻭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﺷﻜﺴــﺖ ﺧﻮﺭﺩ‪ .‬ﻣﺮگ ﺑﻬﺎﺭ‬ ‫ﺧﻮﻧﺒــﺎﺭ ﻋﺮﺏ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺼﺮ ﺟﺸــﻦ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﻢ‪ .‬ﻫــﺮ ﭼﻨﺪ ﺍﻟﮕﻮﻯ‬ ‫ﺗﻮﺣﺶ ﻭ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺩﺭ ﺗﻮﻧﺲ ﺧﻴﻠﻰ‬ ‫»ﺷــﻜﻮﻓﺎ« ﺷــﺪﻩ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺍﺭﺍﺫﻝ ﻭ ﺍﻭﺑﺎﺵ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ‬ ‫ﻫﻨــﺮﻯ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻔﻠﻮﻙ ﺍﺳــﻼﻣﮕﺮﺍ ﺩﺭ ﺗﻮﻧﺲ ﺍﺩﻋﺎ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻛﺎﺭ ﻛﺎﺭ‬ ‫»ﺳﻠﻔﻴﺴــﺖﻫﺎ« ﺑﻮﺩﻩ‪ .‬ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺯ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﺮﺩ ﺑﻪ »ﻣﻘﺪﺳﺎﺕ ﺗﻮﻫﻴﻦ« ﻧﻜﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺟﻠﻮﻯ ﻛﺴــﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﮔﺮﻓﺖ! »ﻫﻨﺮ«‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸــﻴﻦ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ »ﻣﻘﺪﺳﺎﺕ«‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻮﻧﺲ »ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﺑﻠﻪ«‬ ‫ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﺍﻳﻦ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻣﻘﺪﺱ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻭﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﺳﺎﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻘﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻮﻧــﺲ ﻧﻤﺎﻳﺶ »ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻏﻴﺎﺑﻰ« ﺑﺮﺍﻯ »ﺑﻦﻋﻠﻰ« ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﻳﺎ ﻫﻤﺎﻥ »ﻣﺮﺩﻡ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﺻﺤﻨﻪ« ﻧﻴﺰ‬

‫ﻃﺒﻖ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪ ﺳــﺮ ﺩﺍﺩﻥ ﺷﻌﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﺑﻠﻬﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻛﻮﭼﻪ ﻭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ‬ ‫ﻣﺸــﻐﻮﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻧﻮﺭﺍﻥ ﻭﺣﺸﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻋﺮﺑﺪﺓ »ﺑﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﻭﺩ« ﺳﺮ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺯﻭﺯﺓ »ﺑﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺩ«‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺁﻣﺪﻩ‪ ،‬ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺯﭘﺮﺗﻰ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻨﺪ ﺑﻦﻋﻠﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﭘﺲ ﺑﮕﻴﺮﺩ! ﺧﻼﺻﻪ ﻣﻌﻠــﻮﻡ ﻧﺒﻮﺩ ﺑﻦﻋﻠﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﻭﺩ‬ ‫ﻳﺎ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻋﻠﻴﺤﻀﺮﺕ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷــﻌﺎﺭ »ﻣــﺮﺩﻡ« ﭼﻪ ﺑﻮﺩ؟‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ »ﻣﺮگ ﺑﺮ ﺷــﺎﻩ«‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺍﻣﺎﻡ ﺩﺟﺎﻝﺷﺎﻥ ﮔﻔﺖ‪» ،‬ﺷﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﺮﻭﺩ!« ﺑﻌﺪ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺷــﻌﺎﺭ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ‪» ،‬ﺗﺎ ﺷﺎﻩ ﻛﻔﻦ ﻧﺸﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻭﻃﻦ ﻭﻃﻦ ﻧﺸﻮﺩ‪ «.‬ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 16‬ژﺍﻧﻮﻳﻪ ‪» ،1979‬ﺷﺎﻩ ﺭﻓﺖ«‬ ‫ﻭ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ ژﻧﺮﺍﻝ ﻫﻮﻳﺰﺭ ﺑﻪ ﺛﻤﺮ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ »ﺍﻣﺎﻡ« ﺩﺭ ﻳﻚ ﮔﻮﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺑﻬﺸــﺖ ﺯﻫﺮﺍ«‪ ،‬ﻣﺤﻜﻢ »ﺗﻮ ﺩﻫﻦ ﺩﻭﻟﺖ ﺯﺩﻧﺪ«‪ ،‬ﻭ ﻳﻚ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﮔﻮﺭﺳﺘﺎﻧﻰ ﻭ »ﺑﻬﺸــﺘﻰ« ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻭ ﺗﺎ ﺷﻴﺦ ﻣﻬﺪﻯ‬ ‫ﻛﺎﺑﻴﻨﺔ ﻗﺒﺮﺳــﺘﺎﻧﻰﺍﺵ ﺭﺍ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺩﺍﺩ‪» ،‬ﺣﺠــﺎﺏ ﺯﻥ«‪ ،‬ﺍﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺖ »ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ« ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺣﺎﺝ ﺭﻭﺡﺍﷲ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺭﻭﺯ ‪ 8‬ﻣﺎﺭﺱ ﻫﻤﺎﻥ ﺳــﺎﻝ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺷــﺪﻳﻢ‬ ‫ﺁﺏ ﺯﺭﺷــﻚ ﻣﻔﺼﻠﻰ ﺣﻀــﻮﺭ ﺍﻣﺎﻡ ﻭ ﺍﻣﺖ ﻭ ﺣﺰﺏ ﺗــﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﭼﭗﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎﺣﻰ ﺧﻔﻘﺎﻥ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻛﻪ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ »ﻣﺮﺩﻡ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﺻﺤﻨﻪ« ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻨﺒﺎﺭ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻥ ﺷﺎﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ؛ ﺷﺎﻩ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ‬ ‫ﺑﺮﻭﺩ‪ ،‬ﺣﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﻣﻰﮔﺸﺖ‪ ،‬ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻨﺪ ﺷﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻛﻨﻨﺪ!‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺳــﻴﺎﻫﻰ ﻟﺸــﻜﺮ »ﻣﺮﺩﻡ« ﻛﻪ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺍﺭﻋﺎﺏ ﻭ‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮﺏ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﻣﻰﺗﺮﺳﻴﺪﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻋﻠﻴﺤﻀﺮﺕ ﺩﺭ ﺗﺒﻌﻴﺪ ﺑﺎﺯ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻧﺎﮔﻔﺘﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﻧﺎﻥ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺑﻴﻮﻥ ﺁﺟﺮ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﻴﭻ ﺑﺪﺷﺎﻥ ﻧﻤﻰﺁﻣﺪ‬ ‫ﻛﻪ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺷﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺷــﺪﻧﺪ ﻭ »ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺍﻋﻠﻴﺤﻀﺮﺕ« ﺭﺍ ﺷــﺘﺎﺏ ﺑﺨﺸــﻴﺪﻧﺪ ﺗﺎ‬ ‫»ﺍﺳﻼﻡ« ﺧﺪﺷﻪ ﺩﺍﺭ ﻧﺸﻮﺩ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻫﻮﻝ ﺯﺩﻥ ﮔﺎﻭﭼﺮﺍﻥﻫﺎ ﺑﻰﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺑﻮﺩ؛ ﺍﻋﻠﻴﺤﻀﺮﺕ ﻗﺼﺪ »ﺍﻓﺸــﺎﮔﺮﻯ« ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ؛ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﭘﺲ‬

‫ﺍﺯ ﻣﺪﺗﻰ ﺷــﻌﺎﺭ »ﻣــﺮگ ﺑﺮ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺟﺎﻯ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ »ﺩﺭﻭﺩ ﺑﺮ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺳــﭙﺮﺩ‪ .‬ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ »ﻧﻴﻜﻮﻻﺱ ﻛﺮﻳﺴﺘﻒ«‬ ‫ﺩﺭ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺗﺎﻳﻤﺰ ﺷﺎﻫﺪﻯ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﻋﺎ‪.‬‬ ‫»ﻣﺴــﺘﺮ« ﻛﺮﻳﺴﺘﻒ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ »ﻋﻠﻤﻰ« ﺭﺳﻴﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ »ﺍﻛﺜﺮ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴــﺎﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ!« ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻫﻢﺍﻳﻨــﺎﻥ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺣﺎﺝ ﺭﻭﺡﺍﷲ ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ‪» ،‬ﺍﻛﺜﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺩﺷــﻤﻦ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻮﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺍ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻢ ﺩﺷﻤﻦ ﺍﺳﻼﻡ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻭ‪ «...‬ﻭ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻗﺒﻴﻞ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻗﻤﺎﺵ‬ ‫ﺁﻣﺎﺭ ﻛﺸــﻜﻰ ﻭ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪﭘﺴﻨﺪ‪ ،‬ﺳﻜﺔ ﺭﺍﻳﺞ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻚﻛﺎﺭﺗﻰ ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﻫﺴــﺖ‪ .‬ﺣﻀﻮﺭ ﻛﻬﻨﻪ ﻓﺮﻭﺵﻫﺎﻯ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺷﻴﻤﻮﻥ‬ ‫ﭘﺮﺯ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﺍﺯ ﻳﻚﺳــﻮ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﻚ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﺋﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺎً ﻛﺴــﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺷﻤﻦ ﻳﻚ »ﻣﻜﺎﻥ« ﺑﺎﺷﺪ! ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ‬ ‫ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ـ ﻋﺸﻖ ﻳﺎ ﻧﻔﺮﺕ ـ ﺑﻪ »ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ«‬ ‫ﻫﻢ ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻣــﺮﺩﻡ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻧﻨــﺪ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ! ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﭼﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﺑﮕﺬﺭﻳﻢ‪ .‬ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻔﺮﺕ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺰﻭﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻃﻰ ‪ 33‬ﺳــﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﺎ ﺷﻌﺎﺭ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺑﺸﺮ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﻮﺣﺶ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻣﺴﻠﺢ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ! ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺭﻭﺯ ‪ 13‬ژﻭﺋﻦ ﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﺔ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً‪ ،‬ﻭ ﺻﺪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﻤﺎﻝ ﻧﺰﺍﻛﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻨــﺪ ﺟﻤﻜﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﻤﺎﻝ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺍﻇﻬــﺎﺭﺍﺕ ﻻﻭﺭﻑ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻔﻊ ﺍﺭﺑﺎﺏ »ﺗﺤﺮﻳﻒ« ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺭﺳﻮﺍ ﻫﻢ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺷﻴﻮﻥ ﻫﻴﻼﺭﻯ‬ ‫ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮﺧﺎﺳــﺖ ﻛﻪ‪» ،‬ﻣﺎ ﺑﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻤﻚ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﻰﻓﺮﺳــﺘﻴﻢ!« ﻭﻟﻰ ﺁﻥﻫﺎ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﻻﻭﺭﻭﻑ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺸــﻨﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺷــﻨﻴﺪﻧﺪ! ﻭ ﺁﻥﻫﺎ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ »ﺁﮔﺎﻩ« ﺷﻮﻧﺪ‪» ،‬ﺁﮔﺎﻩ« ﺷﺪﻧﺪ! ﭘﺲ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳــﻰ »ﺗﺤﺮﻳﻒ« ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﺔ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻳﻚ ﭘﺮﺍﻧﺘﺰ‬ ‫ﺣﺴــﺎﺑﻰ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﻴــﻢ‪ .‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﻻﻭﺭﻭﻑ‬ ‫ﺗﻮﺳــﻂ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﺔ ﺭﻭﺳــﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﺔﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬

‫ﻫﻢ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺷــﺪ ﺍﻇﻬــﺎﺭﺍﺕ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘــﻦ ﺭﺍ »ﺗﺼﺤﻴﺢ« ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﻟــﻰ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﺤﻴــﺢ ﻛﺠﺎ‪ ،‬ﺁﻥ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﺠــﺎ! ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ‬ ‫ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﺔ ﺭﻭﺳﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﺳﻨﮕﺮ ﮔﺎﻭﭼﺮﺍﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻓﺮﻭﭘﺎﺷﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳــﺮﮔﺌﻰ ﻻﻭﺭﻭﻑ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 13‬ژﻭﺋﻦ ‪ 2012‬ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﺔ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺭﺳــﻤﻰ ﺟﻬﺎﻥ‪ ،‬ﻻﻭﺭﻭﻑ ﺑﺮﺍﻯ »ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ«‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ! ﻭﻟﻰ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﻣﺎ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﺔ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﺎ ﺟﻴﺮﻩﺧﻮﺍﺭﺍﻥ ﻏﺮﺏ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ »ﻣﺬﺍﻛﺮﻩﺍﻯ«‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ! ﺩﺭﻭﻍ ﭼﺮﺍ؟ ﻭﻗﺘﻰ ﻟﻨﺪﻥ ﻭ ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺿﻊﺷــﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎﭼﺎﺭ ﻋﻘﺐﻧﺸــﻴﻨﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺎﺩﻭﻫﺎﻯﺷﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻋﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻴﻪ‪ ،‬ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻛﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭ‪ ...‬ﺩﺭ ﺟﺎﻳــﮕﺎﻩ »ﺳــﭙﺮ ﺑــﻼ« ﻭ »ﺿﺮﺑﻪﮔﻴﺮ« ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ! ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻃﺮﺡ ﺣﺘﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺷــﺎﻣﻞ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳﻨﻜﺸﻮﺭ‬ ‫ﺭﺳــﻤﺎً ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺷﻴﺎﻥ ﺳــﻮﺭﻳﻪ »ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ«‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻟﻨﺪﻥ ﻭ ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺑﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﮔﻔﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺗﻮﻯ ﺳــﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﺰﻧﻴﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ!‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺩﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﻫﺎﻥ ﮔﺮگ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺴﺎﺏ‬ ‫ﺩﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪﮔﺎﻥﺷــﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳــﺖ! ﺷﻜﺴﺖ ﻃﺮﺡ‬ ‫ﻣﻘﺘﺪﻯ ﺻﺪﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ﻧــﻮﺭﻯ ﻣﺎﻟﻜﻰ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺧﺒﺮ »ﻣﺮگ ﻣﺸــﻜﻮﻙ« ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺍﺳــﺒﻖ ﺗﺮﻛﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﻭ »ﻏﻠﻂﻛﺮﺩﻡﻫﺎ!«‬ ‫ﺳــﺎﻳﺖ »ﻛﺮﺩﭘﺮﺱ« ﻣــﻮﺭﺥ ‪ 24‬ﺧﺮﺩﺍﺩﻣﺎﻩ ﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﺎﺭﺍ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﮔﻞ‪ ،‬ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻧﺒــﺶ ﻗﺒﺮ »ﺗﻮﺭﮔﻮﺕ‬ ‫ﺍﻭﺯﺍﻝ« ﺭﺍ ﺻــﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﻩ‪» .‬ﻛﺮﺩﭘﺮﺱ« ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺗﻮﺭﮔﻮﺕ ﺍﻭﺯﺍﻝ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻠﺢ ﺑﺎ »پ‪.‬ﻙ‪.‬ﻙ« ﻗﺼﺪ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺑﺎ »ﺍﻭﭼﺎﻻﻥ«‪ ،‬ﺭﻫﺒﺮ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪﺓ ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺭﺍﺳﺖ‬ ‫ﺯﻣﻴﻨﺔ ﻣﺮگ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺗﻮﺭﮔــﻮﺕ ﺍﻭﺯﺍﻝ ]‪ [...‬ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ [...] 1993‬ﺯﻣﺎﻧــﻰ ﻛــﻪ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺑﺎ پ‪.‬ﻙ‪.‬ﻙ ﺻﻠﺢ ]‪ [...‬ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺳــﻜﺘﻪ ﻗﻠﺒﻰ‬

‫ﺩﺭﮔﺬﺷــﺖ‪ .‬ﻭﻯ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣــﺮگ ]‪ [...‬ﺩﻭ ﺳﻴﺎﺳــﺘﻤﺪﺍﺭ ﻛﺮﺩ ]‪[...‬‬ ‫ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻧﺰﺩ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺍﻭﺟﺎﻻﻥ‬ ‫ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻭﻯ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻛﻨﻨﺪ]‪«[...‬‬ ‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪ ،‬ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸﻴﻦ‬ ‫»ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ« ﻭ »ﺻﻠﺢ« ﻫﻴﭻ ﺧﻮﺏ ﻧﻴﺴــﺖ! ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﻫﻤﻪ »ﻣﺒﺎﺭﺯ‬ ‫ﻧﺴــﺘﻮﻩ« ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺣﺴــﻴﻦﻭﺍﺭ ﺑﺎ »ﺩﺷــﻤﻦ« ﺑﺠﻨﮕﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﺍﺭﺑﺎﺑﺎﻥﺍﺵ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳــﺖ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺑﻪ »ﻓﺎﻳﺪﺓ« ﺍﺻﻠﻰ ﺗﺨﻠﻴﺔ ﺣﺎﺝ ﺭﻭﺡﺍﷲ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺩﮔﺎﻩ‬ ‫ﻣﻬﺮﺁﺑﺎﺩ ﭘﻰ ﻣﻰﺑﺮﻳﻢ‪ .‬ﭘﻴﺮﻭﺍﻥ ﺧﻂ ﻫﻴﺘﻠﺮ»ﺳــﻼﻡﺍﷲ« ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ »ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﺳــﻼﻡ« ﺧﻴﺰ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻣﻘﺪﺱ »ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺁﺧﻮﻧﺪ« ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻟﺰﺍﻣﻰ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﺩﺍﻣﺔ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﻪ ﻭﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ ﻭ ﺑﻬﺎﺭ‬ ‫ﺍﺳــﻔﺒﺎﺭ ﻋﺮﺏ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺿﺪﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﺭ ﻣﺼﺮ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﻳﺞ ﺭﻭﻳﺎﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺤﻔﻞ »ﻛﺎﺭﺗﺮ ـ ﺑﺮژﻳﻨﺴﻜﻰ« ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻛﺎﺑﻮﺱ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺷــﮕﻔﺖ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﺳــﻔﺮ ﺳــﺮﮔﺌﻰ ﻻﻭﺭﻭﻑ ﺑــﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﺣــﺪ ﻭ ﻣﺮﺯ ﻻﺕﺑﺎﺯﻯ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﺸــﺪﺍﺭ ﺑــﻪ ﺍﺭﺑﺎﺑﺎﻥﺍﺵ‬ ‫ﺩﺭ ﻏــﺮﺏ ﺑﻮﺩﻩ‪ .‬ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻃﻼﻋﻴﺔ ﺭﺳــﻤﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﺔ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﻻﻭﺭﻭﻑ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺻﺮﻳﺤﺎً ﺑﻪ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ »ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ«‪ ،‬ﻭ ﻧﻪ ﺻﺮﻓﺎً ﺑﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻋﺒﺎﺭﺕ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺳﻮﺭﻳﻪ«‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺠﺎﻯ »ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ«ﮔﺬﺍﺷــﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺧﻴﺎﻝ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ‬ ‫ﻳــﻚ ﺗﻴﺮ ﺩﻭ ﻧﺸــﺎﻥ ﺑﺰﻧﻨﺪ‪ .‬ﻫﻢ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻗﻠﻌــﺔ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ »ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ« ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﻫﻢ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺪﺍﺯﻧﺪ! ﺧﺮﻳﺖ ﻭ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺁﺧﻮﻧﺪ ﻫﻢ ﻋﺎﻟﻤﻰ ﺩﺍﺭﺩ!‬ ‫ﺑﺎﺭﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺕ ﺟﻤﻜﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﻤﻌﻰ‬ ‫ﻏﺮﺏ‪ ،‬ﺷــﻴﻮﻥ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﻪ‬

‫ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻫﻠﻴﻜﻮﭘﺘﺮ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﻰﻓﺮﻭﺷﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬ ‫ﻛﻤﻚ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻣﻰﻓﺮﺳــﺘﻴﻢ! ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﺟﻨﺠﺎﻝ ﻛﺬﺍ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻮﺕﻭﭘﺮﺕﻫﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺒﺎﻭﺭﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﺔ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺑﺎ ﻣﻼﻳﺎﻥ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ »ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ« ﻣﻰﻛﻨﺪ! ﻣﺎ ﻛﻪ ﺑﺎﻭﺭ‬ ‫ﻛﺮﺩﻳﻢ! ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺴــﺎﻓﺮﺕ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴــﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺑﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ‬ ‫ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﻳﺎﻓﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﺎ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥ ﻭ ﺟﻴﺮﻩ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﺍﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﻭ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺣﺘﻤﺎً »ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ« ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﭼﻪ ﺍﺷﻜﺎﻟﻰ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ ﺩﻝ ﻣﺮﺩﻩﺷﻮﻳﺎﻥ ﻫﻢ ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎﺣﻰ »ﺧﻮﺵ« ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻳﻨﺮﻭﺯﻫﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﺩﻝﺷــﺎﻥ ﺧﻮﻥ ﺷﺪﻩ! ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼﻡ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻻﻭﺭﻭﻑ ﺩﺭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﻤﻜــﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﻮﻕﻫﺎﻯ‬ ‫ﻏﺮﺏ ﺍﻳﻦ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ »ﺩﻭ ﭘﻴﺎﻡ« ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻪ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﻣﻚﻛﺎﺭﺗﻰ ﺍﺭﺳــﺎﻝ ﺩﺍﺷــﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﻳﻚﺳﻮ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﻣﻼ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺕ ﺟﻨﮕﻰ ﻣﻰﻓﺮﻭﺷﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺳﻼﺡ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻣﺴﺎﻟﻤﺖﺁﻣﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺬﻛﻮﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ!‬ ‫»ﺧﻄﺎﻯ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻓﺎﺭﺳــﻰ« ﺑﻪ ﻛﻨﺎﺭ‪ ،‬ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 13‬ژﻭﺋﻦ ‪،2012‬‬ ‫ﻫــﻢ ﺩﻛﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫــﺎ ﻭ ﻫﻢ »ﻧﺒــﺮﺩ« ﺟﻤﻜﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺳــﺨﺮﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﻛﺎﺥ »ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﺎﺕﺷﺎﻥ« ﻓﺮﻭﭘﺎﺷﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻻﻭﺭﻭﻑ‪ ،‬ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‬ ‫ﻣﺴﺎﻟﻤﺖﺁﻣﻴﺰ‪ ،‬ﺳﻼﺡ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﻭ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﻰﻓﺮﻭﺷﺪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻓﺎﺭﺳــﻰ ﺑﻪ ﺧﻄﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺭﺳــﺎﻝ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔــﺎﻥ ﺍﺳــﺪ ﻣﺘﻬﻢ ﻛــﺮﺩ ]‪ [...‬ﺁﻗﺎﻯ ﻻﻭﺭﻭﻑ ]‪ [...‬ﺑــﺎ ﺍﻧﺘﻔﺎﺩ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻮﺿﻌﮕﻴﺮﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﺳــﻠﺤﻪ ﺭﻭﺳﻰ ﺑﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﺻﺮﻓﺎً‬ ‫ﮔﻔﺖ ]‪ [...‬ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ]‪ [...‬ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺳــﻠﺤﻪ ﻣﻰﻓﺮﻭﺷــﺪ ]‪ [...‬ﻣﺎ ﺑﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻳﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺍﺳــﻠﺤﻪﺍﻯ ﺗﺤﻮﻳــﻞ ﻧﻤﻰﺩﻫﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻠــﻪ ﺑﺎ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‬ ‫ﻣﺴﺎﻟﻤﺖ ﺁﻣﻴﺰ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩ]‪«[...‬‬

‫ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﺷﺎﻣﻞ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻛﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻋﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﺑﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ؛ ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨــﺪ ﻛﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬ ‫ﺷﻜﻨﺠﻪ ﻭ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﻏــﺮﺏ ﺑــﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﻭ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺷــﻜﻤﺶ ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻴﭽﻜﺪﺍﻡ ﺭﺍﺑﻄﺔ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ! ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻻﻭﺭﻭﻑ ﺑــﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺭﺟــﺎﻉ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ ،‬ﻭ ﺑﻴﺎﻧﻴــﺔ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﺔ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺗﻠﻮﻳﺤﺎً ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﻰﻓﺮﻭﺷــﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﻼﺡﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‬ ‫ﻣﺴﺎﻟﻤﺖﺁﻣﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻼﻳﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﮔﻮﺳــﺎﻟﻪﻫﺎﻯ ﻧﻨﻪﺣﺴﻦ ﻛﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﻣﺪﺍﻓﻊ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﻭ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻰ ﻳﻚ ﺟﻮ ﺷﻌﻮﺭ ﻭ ﺩﺭﻙ‬ ‫ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭﻗﺘﻰ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻰﺷﻨﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺭﻫﺒﺮ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﭘﻰ ﻣﻰﺑﺮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺟﻮ ﺷــﻌﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺩﻳﻮﻳﺪ‬ ‫ﻛﺎﻣﺮﻭﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﮔﺎﻩ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻝ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺭﺳﻴﺪﻳﻢ ﺑﺪ ﻧﻴﺴﺖ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﻮﻳﻢ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺑﻼگ »ﺯﻳﻨﺐ ﺩﺭ ﻭﺍﻝﺳــﺘﺮﻳﺖ«‪ ،‬ﺍﺯ ﺷــﺨﺺ ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮﻭﻥ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﻯ‬ ‫ﻧﻜﺮﺩﻳﻢ؛ ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻛﺎﻫﺶ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﭘﺪﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺄﺋﻴﺪ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻳﻢ‪ .‬ﻣﺎ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ »ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ«‬ ‫ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮﻭﻥ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ‬ ‫ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺁﻧﭽــﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺍﻫﻤﻴــﺖ ﺩﺍﺭﺩ »ﺍﻫﺪﺍﻑ« ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﺳــﺖ‪،‬‬ ‫ﻧﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ! ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺩﻣﻜﺮﺍﺗﻴﻚ ﺑﻨﺎﺑﺮﺗﻌﺮﻳﻒ ﺟﻬﺎﻥﺷــﻤﻮﻝ ﺍﺳــﺖ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ‬ ‫»ﺍﻧﺴــﺎﻥ« ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺯ ﺗﻌﻠﻘﺎﺕ ﻗﻮﻣﻰ‪ ،‬ﺩﻳﻨﻰ ﻭ ﺑﻮﻣﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪ .‬ﺩﻳﻮﻳﺪ‬ ‫ﻛﺎﻣــﺮﻭﻥ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﻤﺎﻧﻌــﺖ ﺍﺯ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﺷــﺪﻩ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﭘﺪﺭ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﻮﺣﺶ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ‬ ‫ﻧﻜﻨﻴــﻢ ﻛﻪ ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺍﺳــﻘﻒ ﺭﻭﺍﻥ ﻭﻳﻠﻴﺎﻣﺰ ﻛﻪ‬ ‫ﺷﺮﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺰﻭﺩﻯ ﻛﻢ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻣﻰﺧﻮﺍﺳــﺘﻨﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺴــﻠﻤﺎﻧﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺗﻮﺣﺶ »ﺷــﺮﻳﻌﺖ« ﺑﺮ ﭘﺎ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍ؟ ﭼﻮﻥ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ‬

‫ﻣﺤﻔﻠﻰ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﺣﺶ ﻣﺴﻴﺤﻴﺖ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻰ »ﻓﺮﻫﻨﮓ« ﻣﺴــﻠﻤﺎﻥﺯﺍﺩﮔﺎﻥ »ﻭﺣﺸﻰﮔﺮﻯ« ﺍﺳﺖ! ﺣﺎﻝ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺗﺤﺮﻳﻒ »ﻣﺪﺭﻧﻴﺘﻪ« ﺩﺭ ﺭﺍﺩﻳﻮﻓﺮﺩﺍ ﺑﻬﺘﺮ ﭘﻰ ﻣﻰﺑﺮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺜــﺎﻝ ﺟﻬﺎﻧﺒﮕﻠــﻮ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑــﺎ ﺣﺬﻑ »ﺍﻧﺴــﺎﻥﻣﺤﻮﺭﻯ« ﺍﺯ‬ ‫»ﻣﺪﺭﻧﻴﺘــﻪ«‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺣﺸــﻴﮕﺮﻯ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻥﺳــﺘﻴﺰﻯ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﻭ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻰ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ »ﻛﻠﻴﺴﺎ« ﺭﺍ ﻫﻢ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ ﻛﻠﻴﺴــﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺩﺍﻍ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﻫﻤﺪﺳﺘﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮﺳــﻮﻟﻴﻨﻰ‪ ،‬ﻫﻴﺘﻠــﺮ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﻜﻮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭼﻬﺮﺓ ﭘﻠﻴــﺪﺵ ﺑﺰﺩﺍﻳﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﻠﻴﺴــﺎ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻮﭼﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰﻧﻤﺎﻯ ﻏــﺮﺏ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺳﺮﭼﺸﻤﺔ ﻣﻬﺮ ﻭ ﻣﺤﺒﺖ ﻭ ﻧﻴﻜﻰ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺣﻘﻨﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﮕﺬﺭﻳﻢ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﻳﻢ ﺑﻪ ﺷﮕﻔﺘﻰﻫﺎﻯ ﻣﺎﻩ ژﻭﺋﻦ ‪.2012‬‬ ‫ﺩﺭ ﭘﻰ ﺑﻮﺳــﺔ ﻧﺎﻫﻴــﺪ ﺑﺮ ﭼﻬﺮﺓ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪ‪ ،‬ﺭﺍﺩﻳﻮﻓــﺮﺩﺍ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫»ﺳــﺮﺩﺍﺭﺍﻥ« ﺳــﺮﻛﻮﺏ ﺯﻥ ﺭﺍ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ »ﺣﻘﻮﻕ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪ« ﻧﺎﻣﻴﺪ‬ ‫ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ‬ ‫ﺭﻫﺒــﺮ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﻭ ﺣــﺎﺝ ﺭﻭﺡﺍﷲ ﻫﻢﺳــﻮﺋﻰ ﻳﺎﻓﺖ! ﺍﺑــﺮﺍﺯ ﻧﻔﺮﺕ‬ ‫ﺣﻀــﺮﺍﺕ ﺍﺯ »ﺣﺰﺏ ﺑﻌﺚ« ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﻭ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﺎﺷــﻴﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸﻴﻦ‪ ،‬ﻻﺯﻡ‬ ‫ﺍﺳﺖ »ﺣﺰﺏ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺣﺰﺏﺍﷲ« ﺑﺎﺷﺪ ﻭ »ﺭﻫﺒﺮ ﻫﻢ ﻓﻘﻂ ﺭﻭﺡﺍﷲ!«‬ ‫ﺩﻟﻴــﻞ ﻫــﻢ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺣﻀــﺮﺍﺕ ﻭﺣﺸــﻰﺗﺮ ﺍﺯ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻫﻨــﻮﺯ ﭘﻴﺪﺍ‬ ‫ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺑﻰﺩﻟﻴﻞ ﻧﺒﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ‬ ‫»ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ« ﺍﻣﺎﻡﺍﺵ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺩ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺎﻩ ﺧﺠﺴــﺘﻪ‬ ‫ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ ﻫﻴﺰﺍﻛﺴﻠﻨﺴﻰ »ﺳﺎﻳﻤﻮﻥ ﮔﺎﺱ« ﺷﻜﺴﺖ‬ ‫ﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﻧﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻫﻢ ﺁﺟﺮ ﺷــﺪ‪ .‬ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺖ ﺗﺎ‬ ‫»ﺩﺭﺷــﭙﻴﮕﻞ« ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ »ﺧﺒﺮ« ﻓﺮﻭﺵ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﺋﻰﻫﺎﻯ »ﺩﻟﻔﻴﻦ« ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺑــﻮﻕ ﺑﻴﺎﻧﺪﺍﺯﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻨﻬﻤﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻴﺪ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﺋﻰ ﺍﺗﻤﻰ ﻣﺠﻬﺰ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺯﺭﮔــﺮﻯ »ﺗﻞﺁﻭﻳﻮ ـ ﺗﻬﺮﺍﻥ« ﺭﻭﻧﻖ ﮔﻴﺮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﮔﻴﺮﻭﺩﺍﺭ ﺳــﻮﻣﻴﻦ‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﺷﻜﺴــﺖ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ ﺳﺒﺰ‪ ،‬ﻓﺎﺭﺱﻧﻴﻮﺯ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪23‬ﺧﺮﺩﺍﺩﻣﺎﻩ‬ ‫‪ ،1391‬ﺑﻪ ﺍﻣﻴﺪ ﺑﺤﺮﺍﻥﺳــﺎﺯﻯ‪ ،‬ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ »ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ« ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻮﻕ ﮔﺬﺍﺷﺖ‪.‬‬

‫ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻓﺎﺭﺱﻧﻴﻮﺯ‪ ،‬ﺩﺭﻳــﺎﺩﺍﺭ »ﻋﺒﺎﺱ ﺯﻣﻴﻨــﻰ«‪ ،‬ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻓﻨﻰ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺩﺭﻳﺎﺋﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﺋﻰ ﺍﺗﻤﻰ ﻣﺸﻐﻮﻝ‬ ‫ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ »ﺣﻖ ﻣﺴﻠﻢ« ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﺩﺭ »ﺯﻣﻴﻨﻰ« ﺍﺑﺘﺪﺍ‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﻦ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﺋﻰ ﺍﺗﻤﻰ ﺭﺍ »ﺣﻖ ﻣﺴﻠﻢ« ﻫﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﺻﺎﺣﺐ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ‬ ‫ﺻﻠﺢﺁﻣﻴﺰ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ‪ ،‬ﺳــﭙﺲ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺍﻭﻟﻴﺔ ﺳــﺎﺧﺖ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﺋﻰﻫﺎﻯ ﻛﺬﺍ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎً‬ ‫»ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ« ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺧﻼﺻﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺩﺭﻳﺎﺋﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻗﻤﺎﺵ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﺋﻰﻫﺎ ﻣﺠﻬﺰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﻗﻄﻌﺎ ﻫﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ]‪ [...‬ﺣــﻖ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ]‪ [...‬ﺍﺯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺻﻠﺢﺁﻣﻴﺰ‬ ‫ﺍﺗﻤﻰ ]‪ [...‬ﺩﺭ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺭﺍﻧﺶ ﺷــﻨﺎﻭﺭﻫﺎﻯﺍﺵ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ ]‪ [...‬ﻣﺎ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺻﻠﺢﺁﻣﻴﺰ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﭘــﺲ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ‬ ‫ﺳــﺎﺧﺖ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺭﺍﻧﺶ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﺗﻤﻰ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺑﺪﻫﻴﻢ ]‪ [...‬ﺍﻻﻥ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﻳﻰﻫﺎﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﺍﺭﻳــﻢ ]‪ [...‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎﺋﻰ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺁﻥ‬ ‫ﭘﻴــﺪﺍ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻧﺴــﻞ‬ ‫ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﻳﻰﻫﺎﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﺩﺭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷﻴﻢ]‪«[...‬‬ ‫ﻭﻳﮋﮔﻰ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ »ﺭﻭﻯ ﻫﻮﺍ«‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ ﺗﻮﻫﻤﺎﺕﺍﺵ‬ ‫»ﺣﺮﻛﺖ« ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ! ﺑــﺮﺍﺩﺭ »ﺯﻣﻴﻨﻰ« ﻫﻢ ﺑﺮﺧﻼﻑ‬ ‫ﻧﺎﻡﺷﺎﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮ »ﻫﻮﺍﺋﻰ« ﻫﺴﺘﻨﺪ! ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺮﻭ ﺩﺭ ﻫﻮﺍ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﻭﺿــﻊ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪» .‬ﻗﻄﻌﺎً ﻫﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺣــﻖ ﺩﺍﺭﺩ‪ ...‬ﻣﺎ‬ ‫ﻫــﻢ ﺣﻖ ﺩﺍﺭﻳــﻢ ‪ ...‬ﻭ ﺧﻴﻠﻰ ﻫﻢ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛــﺮﺩ!« ﻭ ﮔﻮﻳﺎ‬ ‫ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﭼﻨﺪ ﺩﻟﻔﻴﻦ ﺷﻜﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻼﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑﻔﺮﻭﺷﻨﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﻨﻮﻳﺴﻨﺪ! ﭼﻪ ﺍﺷﻜﺎﻟﻰ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺗﺎ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﻏــﺮﺏ »ﭘﻮﺗﻴﻦ« ﻃﺮﻓﺪﺍﺭ ﻣﻼﻳﺎﻥ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷــﺪ‪ .‬ﺗﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻭﻻﺩﻳﻤﻴــﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺭﺳــﻤﺎً ﺍﺯ »ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞﺳــﺘﻴﺰﻯ« ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‬

‫ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ »ﺭﻭﺳﻴﻪ« ﺭﺍ ﻧﻪ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻛﻪ‬ ‫»ﻃﺮﻓﺪﺍﺭ ﺑﺸــﺎﺭ ﺍﺳــﺪ«ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ‬ ‫ﺧﻴﻠﻰ ﺑﺎﻭﺭﺷﺎﻥ ﺷﺪﻩ!‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻭﻝ ژﻭﺋﻦ ‪ 2012‬ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﺑﻪ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺪ »ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺑﻪ ﻣﺴﻜﻮ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﻩ ﺷﻮﺩ‪ «.‬ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﻮﻳﻢ ﭘﺎﺩﻭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺗﻮﻧﺴﻰﺷﺎﻥ ﻫﻤﻴﻦ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺭﺍ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ‪ ،‬ﭼﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ‪» :‬ﺑﺸــﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﻣﺮﺗﺐ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﺑﻪ ﻣﺴﻜﻮ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﻩ ﺷﻮﺩ؟« ﺍﺩﺍﻣﺔ ﺍﻳﻦ ﮔﻔﺘﮕﻮ‬ ‫ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﻭﻟﻰ ﻧﺘﺎﻳــﺞ ﺁﻥ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﺔ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻻﻭﺭﻑ ﺑﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺠﻬﻴﺰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮﺩﻩﺷــﻮﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺎﺳﺖ! ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﻭﺭﻭﺩ ﺳــﺮﮔﺌﻰ ﻻﻭﺭﻭﻑ ﺑﻪ ﺗﻬــﺮﺍﻥ‪» ،‬ﺻﺪﺍﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ«‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪13‬‬ ‫ژﻭﺋﻦ ‪ ،2012‬ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻧﺲﭘﺮﺱ ﺍﺯ »ﻧﺮﻡ ﺷــﺪﻥ ﻣﻮﺿﻊ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﺗﻤﻰ« ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‪:‬‬ ‫»]‪[...‬ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ]‪ [...‬ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ ]ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ[‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻏﻨﻰ ﺳﺎﺯﻯ‬ ‫ﺍﻭﺭﺍﻧﻴﻮﻡ ] ﻧﺮﻡﺗﺮ ﻛﺮﺩ[ ﺍﻳﻦ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫]‪ [...‬ﭼﻨﻴﻦ ﺻﺤﺒﺘﻰ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻰﻛﻨﺪ]‪«[...‬‬ ‫ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣــﺮﻭﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺍﺧﻴﺮ‬ ‫ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﺎﻟﻰ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻭ ﺗﺰﻟﺰﻝ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﺧﻮﺍﻥﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﻣﻨﺠﺮ ﺷــﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺷﻜﺴــﺖ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺩﻧﺪﺓ ﺁﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮﻥﻫﺎ ﺭﺍ »ﻧــﺮﻡ« ﻛﺮﺩﻩ! ﺟﻮﻧﻢ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﺑﮕﻪ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺳــﻮپ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩﺍﻯ ﺩﺭﺳــﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫»ﺑﺮﺵ« ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺯﻳﺎﺩ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 19‬ژﻭﺋﻦ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺴــﻜﻮ‪ ،‬ﺑﺎ »ﺩﻧﺪﺓ« ﻧﺮﻡ ﺷــﺪﺓ ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮﻭﻥ »ﺑﺮﺵ« ﺧﻮﺑﻰ‬ ‫ﻃﺒﺦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬