nahid roxan

‫‪ 13‬ﻣــﻪ ‪2012‬‬

‫ﺑﺨﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﻫﻴﺘﻠﺮ!‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺴــﺘﺮﺵ »ﺍﺭﺯﺵﻫــﺎﻯ« ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺭﻭﺷــﻦﺿﻤﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺤﻔﻞ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺑﻪ ﺩﻭ ﻗﻄﺐ ﻛﺎﺫﺏ »ﺍﺳﻼﻡﺳــﺘﻴﺰ« ﻭ »ﺍﺳﻼﻡﭘﺮﺳــﺖ« ﺗﻘﺴــﻴﻢ‬ ‫ﺷــﺪﻩ‪ .‬ﺩﻭ ﻗﻄﺐ ﻛﺬﺍ ﺑﺮ ﻳﻮﺗﻮﭘﻴﺎﻯ »ﻳﻚ ﻛﺸــﻮﺭ‪ ،‬ﻳﻚ ﻣﺬﻫﺐ« ﻭ ﺗﻮﺣﺶ‬ ‫»ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﺩﻳﺎﻥ« ﭘﺎﻯ ﻣﻰﻓﺸــﺎﺭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺁﻟﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ »ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﻭ »ﺍﺳﻼﻡ« ﻣﻌﻠﻖ ﺯﺩﻥ ﺟﻤﻜﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺳﺮﻛﻮﺏ »ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻴﺎﻥ« ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‪ .‬ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ »ﺷﭙﻴﮕﻞ«‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﻪ ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﺗﺮﻳﺒﻮﻥ ﺩﺍﺩﻩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳــﻴﺮﻙ ﻫﻴﺘﻠــﺮ‪ ،‬ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻭ‬

‫ﭼﻨﺪ ﻟﻮﻃﻰ ﻭ ﻋﻨﺘﺮ ﺑــﻪ ﻭﺭﺍﺟﻰ ﻭ ﻣﺰﺧﺮﻑﺑﺎﻓﻰ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻳﻚ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﺸــﻐﻮﻝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻘﺪﺳــﺎﺕ ﺍﺳﻼﻡ‪ ،‬ﻣﻘﺪﺳﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻡ ﺧﻮﺏ ﻭ ﻣﻘﺪﺳــﺎﺕ ﺍﺳﻼﻡ »ﺳــﺒﺰ« ﭼﻪ ﺳﻴﻨﻪﻫﺎ ﻛﻪ‬ ‫ﻧﻤﻰﺯﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﮔﺮﻭﻫــﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﻴــﻦ ﻋﻨﺘﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑﻪ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ‬ ‫ﮔﻠﺸــﻴﻔﺘﻪ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ ﻭ ﺑﺎﻃﻞ ﺑﺮ ﭘﺎ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ ﻭ ﺍﺳﻼﻡﺷﺎﻥ ﻣﻌﺮﻛﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺁﻧﺰﻣﺎﻥ‬ ‫ﺳﻴﺮﻙ ﻛﺬﺍ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﻴﺎ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻰﺷﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﺒﺎﺭ‬ ‫ﻋﻤﻮﺳــﺎﻡ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺻﺤﻨﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺳﭙﺮﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ ﺳﻨﺎﺗﻮﺭ »ﺭﻭﻛﺎﺭ« ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬

‫ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ! ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ »ﭘﻞ ﭘﻴــﺮﻭﺯﻯ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩ؛ ﻫﺮ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎ ﺩﺳﺖﺑﺮﺩﺍﺭ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺑﻤﺐ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺷﺪﻥ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﻫﻤﺠﻨﺴﮕﺮﺍﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﻳﻨﮕﻪﺩﻧﻴﺎﺳﺖ! ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻜﻨﻴﻢ!‬ ‫»ﻣﺘﺠﺎﻭﺯ« ﻫﻴﭻ ﻣﺴــﻴﺮﻯ ﺟﺰ »ﺗﺠﺎﻭﺯ« ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳــﺪ؛‬ ‫»ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ« ﺭﺍ ﺩﺳﺘﻜﻢ ﻧﮕﻴﺮﻳﻢ! ﻫﻤﮕﻰ ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻭﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺭﻭﺷــﻦ ﺿﻤﻴﺮﺷــﺎﻥ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻘﺎﺕ ﻗﻮﻣﻰ‪ ،‬ﻧﮋﺍﺩﻯ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻭ ﮔﺮﺍﻳﺸــﺎﺕ ﺟﻨﺴﻰ »ﺍﻗﻠﻴﺖﻫﺎ« ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺳــﺮﻛﻮﺏ ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻫﻴﺘﻠﺮ ﻫﻢ ﺑﺎ‬

‫ﺗﻮﺳــﻞ ﺑﻪ ﺗﻌﻠﻘﺎﺕ ﻗﻮﻣﻰ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﻠﻊ ﻭ ﻗﻤﻊ ﭼﭗﮔﺮﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﻛﻮﻟﻰﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻮﻟﻴﻦ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﺠﻨﺴﮕﺮﺍﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑــﻪ ﺍﺭﺩﻭﮔﺎﻩ ﻛﺎﺭ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﻓﺮﺳــﺘﺎﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻨﻬﻤﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﺟﻴﺐ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰﻫﺎ! ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺖ ﺩﻫﻪﻫﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺭﻭﻧــﺪ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺩﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ »ﺑﻬﻴﻨﻪ« ﺷــﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻳﻨﮕﻪﺩﻧﻴﺎ ﻭ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸﻴﻦ ﻧﻴﺰ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺭﺳــﻴﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻨﺒﺎﺭ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﺠﺎﻯ‬ ‫»ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻧﻔﺮﺕ« ﺍﺯ ﺍﻗﻠﻴﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻫﻴﺘﻠﺮ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻧﺎﻥ »ﺗﻘﺪﺱ« ﺑﺨﺸﻴﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﻪﭘﺎﻳﺔ »ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ«‪،‬‬ ‫»ﺻﻨﺪﻟﻰ ﭼﺮﺧﺪﺍﺭ« ﻭ »ﮔﺮﺍﻳﺶ ﺑﻪ ﻫﻤﺠﻨﺲ« ﺍﺯ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻫﻤﻴﺖ‬ ‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰﺍﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷــﺪﻩ ﻭ »ﺗﻘﺪﺱ« ﻳﺎﻓﺘﻪ! ﺗﺒﻠﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻪ‬ ‫ﭘﺎﻳــﺔ ﺗﻮﺣﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻧﺠﻼ ﻣــﺮﻛﻞ ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺑﺎ »ﺻﻨﺪﻟﻰ ﭼﺮﺧﺪﺍﺭ« ﺷﻨﺎﺳﺎﺋﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬ ‫ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪﺍﺵ ﺑﺎ ﮔﺮﺍﻳﺶ ﺑﻪ ﻫﻤﺠﻨﺲ‪ .‬ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﺋﻰ ﺍﺗﻤﻰ ﻣﻰﻓﺮﻭﺷــﺪ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪﺍﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﻮﺭﻳﻪ »ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ﻳﻤﻨﻰ« ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨــﺪ! »ﺭﺍﻩ ﺣــﻞ ﻳﻤﻨﻰ«‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻠﺖ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺒــﺎﺕﺍﺵ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﻳﻤﻦ ﺑﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺍﻳﻦ‬ ‫»ﺭﺍﻩ ﺣﻞ« ﺑــﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺗﻮﺣﺶ ﺍﺳــﻼﻣﮕﺮﺍﻳﺎﻥ ﺑﺮ ﻣﻠﺖ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻧﻴﺰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ »ﻭﺳﺘﺮﻭﻟﻪ« ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻛﻨﺪ؛ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﺷــﻐﺎﻝ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻓﺎﻗﺪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ! ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﻫــﻢ ﺩﺭ ﮔﺮﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕﺍﺵ ﺑﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺣﻮﺯﺓ ﻧﻔﻮﺫ ﺩﻻﺭ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ‪ ،‬ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻛﻤﺎﺑﻴﺶ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﭼﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺭ ﻫﻢﺳﻮﺋﻰ ﺑﺎ ﭘﻜﻦ ﺍﺯ ﺍﺳﻼﻡﮔﺮﺍﺋﻰ ﻭ ﺳﺮﻛﻮﺏ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﻓﺎﻉ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺳــﺮﻛﻮﺏ ﺍﻧﺴــﺎﻥ« ﭼﻴﺴــﺖ؟ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﺔ ﻓﺮﺩﻯ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮﺏ ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﺍﺯ »ﻧﻤﺎﺩ ﻗﺪﺭﺕ« ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺳــﭙﺲ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ »ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ« ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﻬﻤﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮﻁ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻧﻈــﺎﻡ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﻣﻜﺮﺍﺗﻴﻚ ﻧﺒﺎﺷــﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻃﺒﻞ ﺯﺩﻥ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﺑﺮﺍﻯ »ﺑﻬﺎﺭ ﻋﺮﺏ« ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺧﻔﻘﺎﻥ ﺩﻛﻪﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮ ﻟﻨﺪﻥ ﻭ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺧﺮﺍﺑﻜﺎﺭﺍﻧﺔ »ﻣﻌﺘﺮﺿﺎﻥ« ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ .‬ﺳﻜﻮﺕ ﺩﻛﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺑﺸــﺮ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻣﺮﺩﻡ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻮﺟﻪ‬

‫ﺩﺍﺭﺩ! ﺍﺯ ﺁﻧﺠﻤﻠﻪ ﺍﺳــﺖ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻧﺰﻭﺍﻯ ﻛﺎﺫﺏ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺻﻠﺢ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﻮﻉ »ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ« ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺍﺧﻴﺮﺍ ً‬ ‫»ﺑﻬــﺎﺭ ﻋﺮﺏ« ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻳﻦ ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﻣﻘﺪﺱ ﺭﺍ ﺍﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﻮﺣﺶ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺬﺍﻕ ﻣﺤﻔﻞ »ﻣﻴﺸﻞ‬ ‫ﻓﻮﻛﻮ« ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻮﺵ ﻣﻰﺁﻣﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺑﺎ ﺍﺷــﻜﺎﻝ ﺟﺪﻯ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺗﻴﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﺮﻛﺶ ﻣﺤﻔﻞ ﻫﻴﺘﻠﺮ »ﺭﻭﺷﻦﺿﻤﻴﺮ«‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﺒﻞ ﺯﺩﻥ ﺑﺮﺍﻯ »ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮﺍﻳﺎﻥ«‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ؛ ﺟﺎﻯ ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻴﺴﺖ!‬ ‫ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﻫﻤﺔ ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﺭﮔﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺁﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻧﺎﻣﺸــﺮﻭﻉ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺧﺸــﻮﻧﺖ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﻧﺴــﺎﻥﻫﺎ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻃﻰ ﺟﻨﮓ ﺳــﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥﺳــﺘﻴﺰ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ‬ ‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﻟﻴﻨﻴﺴــﻢ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﺷــﻮﺭﻭﻯ‪ ،‬ﺧﻮﺩ ﺭﺍ »ﻣﺪﺍﻓﻊ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮ« ﺟﺎ ﻣﻰﺯﺩ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﭘﺎﺷﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺷﻮﺭﻭﻯ ﭼﻬﺮﺓ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪ ﻧﻴﺰ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺷﺪﻩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻧﻤﻮﻧﺔ »ﻳﺎﻧﻜﻰ« ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﻫﻴﺘﻠﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﻤﭽﻮﻥ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧــﺔ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺑــﺮ ﺗﻌﻠﻘﺎﺕ ﻗﻮﻣﻰ‪ ،‬ﻧﮋﺍﺩﻯ‪ ،‬ﺩﻳﻨﻰ ﻭ ﮔﺮﺍﻳﺸــﺎﺕ‬ ‫ﺟﻨﺴــﻰ ﺍﻧﺴــﺎﻥﻫﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﻳﺎﻓﺘﻪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻔــﺎﻭﺕ ﻛﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺑﺮﺗﺮﻯ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺩﺍﺭﻯ ﺁﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﺯ ﻳﻚﺳﻮ »ﺍﺳﻼﻡ« ﻭ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﺠﺎﻯ »ﻧﮋﺍﺩ« ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺻﻄﻼﺡ »ﭘﺴﺖ« ﺳــﺎﻣﻰ ﻭ »ﺩﻳﻦ ﻳﻬﻮﺩ« ﻧﺸﺎﻧﺪﻩ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮﺍﺋﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺑﻪ »ﺍﺭﺯﺵ« ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ! ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻫﻤﮕﺎﻣــﻰ ﺑﺎ ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳــﻖ ﺗﺨﻄﺌﺔ ﺍﻳﻦ‬ ‫»ﺍﺭﺯﺵﻫﺎ«‪ ،‬ﮔﺎﻭﭼﺮﺍﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ »ﺑﺮﺗﺮ« ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺭﻭﺷــﻦ ﺍﺳﺖ؛ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻣﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭ ﺍﺷﻐﺎﻟﮕﺮ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻭ ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮﺍﺋﻰ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻣﻨﻬﻴﺎﺕ »ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻰ« ﺑﻪ‬ ‫ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻳﻚ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻬﻨﺠﺎﺭ‪ ،‬ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮﺍﺋﻰ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺳــﺘﺎﻳﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﺩ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺍﺯ ﻣﻨﻈﺮ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‪ ،‬ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻭ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻨﻰ‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‪» ،‬ﻧﻔﻰ« ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ »ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮﺍﺋﻰ«‬

‫ﺗﻮﺳــﻂ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﻰ‬ ‫»ﺗﻮﺟﻴﻪ« ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﻪ ﻭ ﺍﺳــﺎﺱ‬ ‫»ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ« ﻭ ﻏﻴﺮ ﺩﻣﻜﺮﺍﺗﻴﻚ ﺍﺳﺖ!‬ ‫ﺍﺯ ﻳﻚﺳــﻮ‪ ،‬ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮﺍ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﮔﺮﺩﺩ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺣﻖ ﻣﻮﺟﻮﺩﻳﺖ‬ ‫ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻋﻀﻮ ﺭﺳــﻤﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮﺍﺋﻰ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻌﺎﺭﻫﺎﻯ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ« ﻭ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ‪ ،‬ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﺮﺯﻫﺎ ﺯﻣﻴﻨﺔ‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮﺏ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻠﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧــﺪ‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺯﻣﻴﻨﺔ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺭﺍ!‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﺍﮔﺮ »ﺷﺎﻧﺲ« ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﻢ‪ ،‬ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺗﻮﺣﺶﭘﺮﻭﺭ ﺑﺰﻭﺩﻯ »ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻦ ﻛﻮﺋﻴﻦ« ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ‬ ‫ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ! ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﻝﻫﺎ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﮔﺮﺍﻳﺸﺎﺕ ﺟﻨﺴﻰ ﻣﺒﺎﺭﻙﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻮﻕ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ! ﺑﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭ‪ ،‬ﻟﻴﺎﻗﺖ ﻭ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻭ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ‬ ‫ﻭ »ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺗﻰ« ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳــﺖ ﻧﻴﺴﺖ‪» ،‬ﺧﻮﺩﺗﺨﺮﻳﺒﻰ« ﺍﺳﺖ!‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭﻛﻪ ﺍﺳــﻼﻣﮕﺮﺍﻳﺎﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻮﻫﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭ »ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ« ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸﻴﻦ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻏﺮﺏ‬ ‫ﺑــﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﻰﺭﺳــﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻳﻨﮕﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﻧﻴﺰ ﻫــﺮ ﻛﺲ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﭙﺬﻳــﺮﺩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﺪ »ﮔﺮﺍﻳﺶﺍﺵ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺠﻨﺲ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫ﻣﺤﻔــﻞ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ! ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﻮﻳﻢ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﺍﻳﺸــﺎﺕ »ﻭﺍﻗﻌﻰ« ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻓﺮﺩ‪ ،‬ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰﺍﺷــﻰ‬ ‫ﺑﭙﺬﻳــﺮﺩ؛ »ﻛﺮﻳﺴــﺘﻴﻦ ﻛﻮﺋﻴﻦ« ﺍﻳﻦ ﺗﻬﺎﺟــﻢ ﺭﺍ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ »ﺗﺠﺎﻭﺯ« ﺑﻪ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰﺍﺵ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻭﻟﻰ ﺯﻣﻴﻨﺔ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺑﻪ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻓﺮﺍﻫــﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﻃﻮﻳﻠــﺔ ﻣﻚﻛﺎﺭﺗﻰ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻗﻤﺎﺵ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺣﻜــﻢ »ﭘﻞ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ« ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ! ﻣﺎﺟﺮﺍﻯ »ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ«‬ ‫ﭘﻬﻠﻮﻯ ﺍﻭﻝ ﻭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﻪ »ﭘﻞ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ« ﺭﺍ ﻛﻪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ‬ ‫ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻓﻴﮕﺎﺭﻭ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 11‬ﻣﻪ ‪ 2012‬ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﻛﺮﻳﺴــﺘﻴﻦ ﻛﻮﺋﻴــﻦ‪ ،‬ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳــﺦ ‪ 19‬ﻣــﻪ ‪ ،2012‬ﭘﻴﺶ ﭘﺎﻯ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﺍ ﺍﻭﻻﻧﺪ ﺩﺭ ﻳﻨﮕﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺩﺭﻭﺍﺯﻩﻫﺎﻯ‬

‫ﺗﺮﻗﻰ ﻭ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩﻫﺎﻯ ﺗﻤﺪﻥ »ﺍﺳﻼﻡ ﻋﺰﻳﺰ«‬ ‫ﺣﺎﺝ ﺭﻭﺡﺍﷲ ﻭ ﻣﻴﺸﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﮔﺸﻮﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ!‬ ‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻣﻴﺸــﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﺭﺍ ﺩﺳــﺘﻜﻢ ﻧﮕﻴﺮﻳﻢ‪ ،‬ﻛﻪ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﻣﺤﻔﻞ‬ ‫ﺍﻳﺸﺎﻥ‪ ،‬ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺑﻪ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺭﺍ »ﻓﺮﻫﻨﮓ« ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮﺩ!‬ ‫ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻧﺎﺗﻮ‪ ،‬ﺍﻧﺴﺎﻥﺳﺘﻴﺰﻯ‬ ‫ﻭ ﻣﺮگﭘﺮﺳــﺘﻰ »ﺩﻳﻦ« ﺑﺎ »ﻓﺮﻫﻨﮓ« ﺩﺭ ﺗــﺮﺍﺩﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ‪ ،‬ﭘﺎﻣﻨﺒﺮﻯﻫﺎﻯ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻚﻛﺎﺭﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺳــﺎﻛﻨﺎﻥ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸــﻴﻦ ﺑــﻪ ﺩﻭ ﻗﻄﺐ ﻛﺎﺫﺏ‬ ‫»ﺍﺳﻼﻡﺳــﺘﻴﺰ« ﻭ »ﺍﺳﻼﻡﭘﺮﺳﺖ« ﺗﻘﺴــﻴﻢ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻭﻝ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻬﺎﻧﺔ »ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ«‪ ،‬ﺩﻛﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡﺳﺘﻴﺰﻯ ﺑﺎﺯ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺁﻧﻜﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻭﻡ ﺑﺮ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﻟﮕﻮﻯ »ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ـ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ« ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﺣﺶ ﻭ ﺗﻮﻫﻢ ﺻﺤﺮﺍﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻔﻰ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ »ﺍﻧﺴﺎﻥ«‪» ،‬ﺯﻣﺎﻥ« ﻭ »ﻣﻜﺎﻥ«‪ ،‬ﻧﺎﻫﻨﺠﺎﺭﻯﻫﺎﻯ‬ ‫ﺗﺤﺠﺮ ﻭ ﺗﻮﺣﺶ ﺩﻳﻦ ﺍﺳــﻼﻡ‪ ،‬ﻧﻈﻴﺮ ﺯﻥﺳﺘﻴﺰﻯ‪ ،‬ﺗﻌﺪﺩﺯﻭﺟﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﺑــﻪ ﻭﻳﮋﻩ »ﻛﻮﺩﻙ ﺑﺎﺭﮔﻰ« ﺭﺍ ﺑﻪ »ﺍﺭﺯﺵ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺟﺎﻟﺐ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻴﺸــﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺷــﺖ‪ .‬ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﻓﺮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺳﻮءﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﺓ ﺟﻨﺴﻰ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺗﻮﻣﺎﺭ ﺟﻤﻊ‬ ‫ﻣﻰﻛﺮﺩ! ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﻨﺴﻰ ﻓﺮﺩ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎ ﻓﺮﺩ ﻧﺎﺑﺎﻟﻎ ﺭﺍ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﻃﺮﻓﻴﻦ‪» ،‬ﻣﺠﺎﺯ« ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻨﺪ! ﻣﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻘﻄﻊ ﻧﺎﭼﺎﺭﻳﻢ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺷﻮﻳﻢ ﻭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﻫﻴﻢ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﺩ ﺑﺎﻟﻎ ﻭ ﺑﻬﻨﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﻨﺴــﻰ »ﻟﺬﺕ ﺟﻨﺴﻰ«‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﻓﺮﺩ ﻧﺎﺑﺎﻟﻎ‪ ،‬ﺑﻬﻨﺠﺎﺭ ﻳﺎ ﻧﺎﺑﻬﻨﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﺪﻡ ﺑﻠﻮﻍ ﺟﻨﺴﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ »ﻟﺬﺕ« ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ!‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﻨﺴــﻰ ﺑﺎ ﻓﺮﺩ ﻧﺎﺑﺎﻟﻎ ﺩﺭ ﻫﺮﺣﺎﻝ »ﺗﺠﺎﻭﺯ« ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻨﻈﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ »ﺩﻭﺳﻮﻳﻪ«‬ ‫ﻭ »ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ« ﺗﻠﻘﻰ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺩ ﺑﺎﻟﻎ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﻨﺴﻰ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺩ ﻧﺎﺑﺎﻟﻎ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺷــﺪ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺧﻮﺏ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ »ﻣﺘﺠﺎﻭﺯ« ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻫﻴﭻ ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ‬ ‫ﻧــﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻭ ﻣﻴﺸــﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﻫﻢ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺟﻨﺴــﻰﺍﺵ‬ ‫ﺍﻓﺸــﺎﮔﺮﻯ ﻧﺸﺪﻩ‪ ،‬ﺩﺭ ﻋﺮﺻﺔ ﻓﺮﺩﻯ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻧﻈﺮ ﻳﻚ‬ ‫ﻣﺘﺠﺎﻭﺯ ﺗﺮﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺸﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﺩﻭﺑﺎﺭ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻛﺸﻰ ﺯﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺑﻪ ﺣﺮﻳﻢ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩ‪ .‬ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺑﻌﺪﻯ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ »ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﻔﻮﺫ« ﻭ ﺩﻭﺭ ﺯﺩﻥ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﺠﻠﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺁﻛﺎﺩﻣﻴﻚ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪،‬‬

‫ﻣﻴﺸــﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻠﺴﻔﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻠﺴــﻔﻪ ﺩﺭ ﺩﺑﻴﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﻔﻮﺫ ﺑﺮﺧﻰ »ﻣﺤﺎﻓﻞ« ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻣﻌﺎﻑ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻭ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻤﺎً ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻣﻰﻧﺸﻴﻨﻨﺪ! ﻣﻮﺿﻌﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺟﺒﺎﺭ ﺩﺭ »ﺗﺪﺭﻳﺲ« ﺑﺮﺍﻯﺷــﺎﻥ ﺧﻮﺷﺎﻳﻨﺪ‬ ‫ﻧﺒﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳــﺮﻋﺖ ﺑﻪ »ﻛﻮﻟﮋ ﺩﻭﻓﺮﺍﻧﺲ«‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻭﻗﺖ ﮔﺮﺍﻧﺒﻬﺎﻯﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺻﺮﻑ »ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ«‬ ‫ﻭ ﺗﺤﻘﻴــﻖ ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﻨــﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪» ،‬ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﻬﺘــﺮﺍﻥ« ﺩﺭ »ﻛﻮﻟﮋ ﺩﻭ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺲ«‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﻴﺸــﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﻫﻴــﭻ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺟﻤﺎﻋﺖ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺣﻘﻮﻕﻫﺎﻯ ﮔﺰﺍﻑ‪ ،‬ﺍﻭﻗﺎﺕﺷﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ »ﺗﺤﻘﻴﻖ« ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ!‬ ‫»ﺗﺤﻘﻴﻘــﺎﺕ« ﻣﻴﺸــﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﺑﻪ ﻛﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻣﻘــﺎﻻﺕ ﻭﺯﻳﻦ ﻭﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺳــﺘﺎﻳﺶ ﺍﺯ »ﺍﻧﻘﻼﺏ« ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺭﻭﺡﺍﷲ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ‬ ‫ﻫﻤــﺎﻥ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﺭﺷــﺘﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻛــﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪﻓﺮﻳﺐ »ﮔﺬﺍﺭ ﺑﻪ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰ« ﺍﺯ ﻗﻠﻢ ﺍﻟﻜﻦ »ﺭﺍﺑﺮﺕ‬ ‫ﻣﻚﻓﺎﻝ«‪ ،‬ﺗﺮﺍﻭﺵ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﭼﺮﻧﺪﻳﺎﺕ »ﻣﻚﻓﺎﻝ«‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺩ ﺩﺭ ﻛﻤﺎﻝ ﻭﻗﺎﺣﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺣﻖ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻴﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﺩ ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ ﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﺩ ﻣﺬﻫﺒﻰ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ«‬ ‫ﻛﻨﺪ‪» .‬ﻣﻘﺎﻻﺕ« ﻣﻴﺸﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻭﻗﺎﺣﺖ ﻭ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻛﻤﻰ ﺍﺯ »ﺗﻔﻜﺮﺍﺕ« ﻋﻤﻴﻖ »ﻣﻚﻓﺎﻝ« ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺸــﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺴــﺨﺔ »ﻣﺮگ« ﻭ‬ ‫ﻧﻴﺴــﺘﻰ ﻣﻰﭘﻴﭽﻴــﺪ‪ ،‬ﻭ ﺧﻮﺩﻓﺮﻭﺧﺘﮕﺎﻧــﻰ ﻧﻈﻴــﺮ ﺑﻨﻰﺻﺪﺭ‬ ‫ﻫــﻢ ﺑﺮﺍﻯﺍﺵ ﭘﺎﻣﻨﺒــﺮﻯ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﺟﺎﻟﺐ ﺍﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍﺋﻰ ﻓﻮﻛﻮ ﻭ ﺷــﻴﻔﺘﮕﻰﺍﺵ ﺑﻪ »ﻣﺮگ« ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳــﻰ‬ ‫»ﺟﻴﻤﺰ ﻣﻴﻠﺮ« ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ؛ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺍﺛﺮ »ﻣﻴﻠﺮ« ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺍﺳﺖ! ﻭﻟﻰ ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﻣﺼﻠﺤﺖﺷﺎﻥ ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺏ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺷﻴﻔﺘﮕﻰ‬ ‫ﻣﻴﺸــﻞ ﻓﻮﻛﻮ ﺑﻪ »ﻣﺮگ« ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﻴﺮﺩ‪ .‬ﭼﺮﺍ ﻛــﻪ ﺑﻨﺎﺑﺮﺗﻌﺮﻳﻒ‪،‬‬ ‫»ﻣﺮگﭘﺮﺳﺘﻰ« ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻧﺘﺴﺎﺏ ﻓﻮﻛﻮ‬ ‫ﺑﻪ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ‪ ،‬ﺗﺼﻮﻳﺮ »ﻣﻘﺪﺱ« ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺨﺪﻭﺵ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮﺏ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ ﻛﻠﻨﻞ‬

‫ﺁﻳﺮﻭﻥﺳﺎﻳﺪ ﭘﺎﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭﻯ »ﺷﻴﺦﻭﺷﺎﻩ« ﮔﺬﺍﺭﺩ‪33 .‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﻤﺎﻝ ﺑﻰﻣﺜﺎﻝ ﺍﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺳﻴﺎﺳﺖﻣﺪﺍﺭ »ﻣﻴﺎﻧﻪﺭﻭ« ﺭﻭﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻃﺒﻞ ﺯﺩﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻡ ﺧــﻮﺏ ﻭ »ﻫﻨﺮ« ﻣﺮﺟــﺎﻥ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻰ‪،‬‬ ‫ﺩﺳﺖﻧﻮﺍﺯﺷﻰ ﺑﻪ ﺳــﺮﻭﮔﻮﺵ ﺍﺭﺍﺫﻝ »ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻭﺣﺪﺕ« ﻛﺸﻴﺪﻩ‬ ‫ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﺧﻼﺻﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﺯﺗﻮﻟﻴﺪ »ﺍﻧﻘﻼﺏ«‪ ،‬ﻭ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ »ﺍﻣﺎﻡ« ﺍﺯ ﻫﻴﭻ ﻛﻮﺷﺸﻰ ﻓﺮﻭﮔﺬﺍﺭ ﻧﻜﺮﺩﻩ!‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺟﻨﮓ ﺳــﺮﺩ ﻣﺪﺕﻫﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑــﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻭ ﺍﺩﺍﻣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻃﻼﺋﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺯﻣﻴﻨــﺔ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻧﻤﺎﻳﺶ »ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﺗﻬﺮﺍﻥ« ﻭ‬ ‫ﺍﻫﺪﺍﻯ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺑﻪ ﺭﻓﻴﻖ ﺍﺳﺘﺎﻟﻴﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻨﺒﺎﺭ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﺯﻧــﺪﮔﺎﻥ ﺟﻨــﮓ ﺩﻭﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳــﻦ ﺟﻨﮓ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ‬ ‫ﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﻭ ﻓﺮﺍﻣــﻮﺵ ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑﺮﻧﺪﺓ ﺟﻨﮓ ﻧﻴﺴــﺖ‪،‬‬ ‫ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ژﺍﭘﻦ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ »ﻣﺤﻮﺭ« ﻭ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺟﻨﮓ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﻣﺎ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﮓ ﺭﺍ ﺭﻗﻢ ﺯﺩﻩ‪ .‬ﻭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﺩﻟﻴﻞ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺑﺮﭼﻴﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ژﺍﭘﻦ!‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﻭﻡ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺑﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ »ﺳــﻨﺘﻰ« ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺎً ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺷﺎﻫﺪ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﻴﻢ‪ .‬ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ »ﻣﻴﺸــﻞ ﺭﻭﻛﺎﺭ« ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ‬ ‫ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺁﺳــﺘﺎﻧﺔ ﻭﺭﻭﺩ »ﺭﻭﻛﺎﺭ« ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻗﺘﻞ ‪ 4‬ﺳﺮﺑﺎﺯ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﺋــﻰ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭ »ﺍﺭﺳــﻼ ﺭﺣﻤﺎﻧــﻰ«‪ ،‬ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﻭ ﻋﻀﻮ ﻋﺎﻟﻴﺮﺗﺒﺔ »ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺻﻠﺢ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ«‪،‬‬ ‫ﭘﻴﺎﻡ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﺑﻪ ﺣﺎﻣﻴﺎﻥ »ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ« ﺩﺭ ﻏﺮﺏ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ‪.‬‬