Skip to main content

تمساح و الزا

Page 1

‫‪ 7‬ﺩﺳــﺎﻣﺒﺮ ‪2011‬‬

‫ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ‪ 4‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ‪ ،2011‬ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻋﺎﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﺴـﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ؛ ﺑﻠﻪ‪» ،‬ﮔﻠﺪﻣﻦﺳﺎﻛﺲ«‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺪﺍﻓﻌـﺎﻥ »ﺭﺍﻩ ﺣﺴـﻴﻦ« ﺍﺳـﺖ ﻭ ﻓﻮﺍﻳﺪ ﺗﻮﺣﺶ‪ ،‬ﺭﻭﺿـﻪ ﻭ ﺯﻭﺯﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻣﻰﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‪ .‬ﻭ ﻣﺎﺭﻳﻮ‬ ‫ﻣﻮﻧﺘﻰ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﺰﺭگ ﺷـﺪﺓ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ »ﺍﻟﺰﺍ ﻓﻮﺭﻧﻪﺭﻭ« ﺳـﭙﺮﺩﻩ‪» .‬ﺍﻟﺰﺍ« ﻫﻨﺮﭘﻴﺸـﺔ ﻗﺎﺑﻠﻰ ﺍﺳـﺖ ﻭ‬


‫ﻧﻘــﺶ »ﺁﺧﻮﻧﺪ«‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻣﺪﺍﻓﻊ »ﻣــﺮﺩﻡ« ﻭ ﺣﺎﻣﻰ ﺩﺭﻭﻏﻴﻦ‬ ‫ﻣﺴــﺘﻀﻌﻔﻴﻦ ﺭﺍ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺏ ﺍﻳﻔﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺭﻭﺯ ﻳﻜﺸــﻨﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎ ﺻﻮﺭﺕ ﺑــﺪﻭﻥ ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻭ ﻳﻚ‬ ‫ﻛﺖﻭﺩﺍﻣﻦ ﺳــﻴﺎﻩﺭﻧﮓ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻣﺎﺭﻳﻮ ﻣﻮﻧﺘﻰ‪ ،‬ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﻧﺘﺼﺎﺑﻰ ﺑﺎﻧﻚ »ﮔﻠﺪﻣﻦ ﺳﺎﻛﺲ« ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﻋﻜﺲ ﺑﺮﻟﻮﺳــﻜﻨﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﻫﺎﻯ ﺭﻧﮓ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺮﻧﺰﻩ‬ ‫ﺩﺍﺷــﺖ‪ ،‬ﻭ ﺑﺎ ﻟﻮﺩﮔــﻰ ﺟﻴﺐ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴــﺎ ﺭﺍ ﺧﺎﻟﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻮﻧﺘﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﻫﺎﻯ ﺳﻔﻴﺪ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺕ ﺭﻧﮓﭘﺮﻳﺪﻩ‪ ،‬ﭘﻴﺮﺍﻫﻦ‬ ‫ﺳــﻔﻴﺪ ﻣﺜﻞ ﺑﺮﻑ ﻭ ﺁﻥ ﻛﺖ ﻭ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮﻯ ﺍﺑﺮﻳﺸﻤﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺎ ﭼﻬﺮﺓ ﺩﺭﻫﻢ ﻭ ﻋﺰﺩﺍﺭﺷــﺎﻥ ژﺳــﺖ »ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﺤــﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ« ﺭﺍ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﻭ ﻋﻤﻞ »ﺧﻴﺮ« ﺗﺎﺭﺍﺝ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺳــﺮﻋﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻫﻴﭻ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﻯ‬

‫ﻟﺒﺨﻨــﺪ »ﻣﻮﻧﺘﻰ« ﺭﺍ ﻧﺸــﺎﻥ ﻧﻤﻰﺩﻫﺪ؛ ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﻧﺘﺼﺎﺑﻰ ﺑﺎﻧﻚ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻛﻰ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺴــﻴﺢ ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻠﻴﺴﺎﻫﺎ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻭ ﺩﻟﻤﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻣــﺮﺩﻡ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺟﺎﻯ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻫــﻢ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻤﻰﻣﺎﻧﺪ؛ ﻣﮕﺮ‬ ‫ﻛﺴﻰ ﺍﺯ »ﻣﺴــﻴﺢ«‪ ،‬ﻧﺎﺟﻰ ﺑﺸﺮﻯﺍﺕ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ؟!‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ! »ﮔﻠﺪﻣﻦ ﺳــﺎﻛﺲ« ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺩﻋﺎﻯ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺏ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺎﺭﻳﻮ ﻣﻮﻧﺘﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﺎﺑﻮﺕ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﻫﻴﭽﻜﺲ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺸــﺮﻭﻋﻴﺖ ﺍﻳﻨﻔﺮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ ﺳــﺌﻮﺍﻝ ﻧﻤﻰﺑﺮﺩ‪ .‬ﺍﻳﺸﺎﻥ‬ ‫ﺑــﺎ ﺁﻥ ﻫﻴﺒﺖ ﻣــﺮگﺯﺩﻩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺟﺎﻳــﮕﺎﻩ »ﻧﺎﺟﻰ« ﻣﻠﺖ‬ ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴــﺎ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﻧﻘﺶ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺟﺎﻯ ﺗﻌﺠﺐ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ »ﻣﺮﻳﻢ ﻣﻘﺪﺱ«‬ ‫ﺑﺴــﭙﺎﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸــﻨﺎﻣﺔ ﻣﻬﻮﻉ ﻧﺎﻡﺷــﺎﻥ »ﺍﻟﺰﺍ‬ ‫ﻓﻮﺭﻧﻪﺭﻭ« ﺍﺳﺖ‪.‬‬


‫ﻳﻜﺸــﻨﺒﺔ ﮔﺬﺷــﺘﻪ‪» ،‬ﺍﻟــﺰﺍ« ﺣﻴــﻦ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺎﻫــﺶ ﺑﻮﺩﺟﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺍژﺓ »ﻓﺪﺍﻛﺎﺭﻯ« ﻛﻪ ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺯﺑﺎﻥﺷﺎﻥ ﺑﻨﺪ‬ ‫ﺁﻣﺪ‪ ،‬ﺑﻐﺾ ﮔﻠﻮﻯﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺸــﺮﺩ ﻭ ﻳﻚ »ﭘﺮﺩﻩ« ﺳــﻮﮔﻮﺍﺭﻯ‬ ‫ﺻﺎﻣــﺖ ﺑﻪ ﺍﺟــﺮﺍ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ـ ﺩﺭ ﺯﺑــﺎﻥ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﺋﻰ ﻓﺪﺍﻛﺎﺭﻯ ﺭﺍ‬ ‫»ﺳﻜﺮﻯﻓﻴﭽﻮ« ﮔﻮﻳﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻓﺘﺢ ﺳﻴﻦ! ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ‬ ‫»ﺳــﻚ« ﺭﺍ ﺗﻠﻔﻆ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺧﻄﻮﻁ ﭼﻬﺮﻩﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﻫﻢ ﭘﻴﭽﻴﺪ ﻭ‬ ‫ﺳــﺎﻛﺖ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﻭﻟﻰ »ﻣﺎﺭﻳﻮ ﻣﻮﻧﺘﻰ«‪ ،‬ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ »ﻣﺤﺒﻮﺏ«‬ ‫ﻛﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ‪ :‬ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﮕﻮﻳﺪ »ﺳــﻜﺮﻳﻔﻴﭽﻮ!« ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ »ﺯﻳﻨﺐ« ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫»ﺍﻟﺰﺍ« ﻛﻪ ژﺳﺖ »ﻣﺘﺄﺛﺮ« ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺑﺰ ﺍﺧﻔﺶ‪ ،‬ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ‬ ‫ﺳﺮﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﺗﻜﺎﻥ ﺗﻜﺎﻥ ﺩﺍﺩ‪.‬‬

‫ﻓﺮﺳــﺘﺎﺩﺓ ﻭﻳﮋﺓ ﺩﻳﻤﻴﺘﺮﻯ ﻣﺪﻭﺩﻑ‪ ،‬ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺗﻮﺳــﻂ‬ ‫ﺍﺭﺗﺶﻫــﺎﻯ ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫــﺎﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸــﻴﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨــﺪ! ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺯﻳﺮﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﺔ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻭ ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﺯﺑﺎﻧﻰ ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ‬ ‫ﻣﻚﻛﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻛﻪ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺗﻨﺪ ﺩﻳﻤﻴﺘﺮﻯ‬ ‫ﻣﺪﻭﺩﻑ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺁﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ‪ ،‬ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ ﻣﺎﺭﮔﻠﻮﻑ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﻤﺮﺍﻫــﻰ ﺑﺎ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴــﻠﻤﺎﻥ‬ ‫ﻧﺸﻴﻦ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺷﺘﺎﺏ ﺑﻪ ﺧﺮﺝ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ! ﺁﻧﭽﻪ ﻣﺴﻠﻢ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫»ﻣﻴﺸﻞ ﺳــﺘﺮﻭﮔﻒ« ﻧﻈﺮ ﺷﺨﺼﻰﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻥ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﭘﺲ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳــﺖ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ »ﺑﻬﺎﺭ‬ ‫ﻋﺮﺏ« ﺭﻭﺷﻦﺗﺮ ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺧﻼﺻﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻧﺰﻭﻟﺨﻮﺍﺭﺍﻥ »ﮔﻠﺪﻣﻦ ﺳﺎﻛﺲ«‬ ‫ﻭ ﺷــﺮﻛﺎء ﺍﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﭘﺮﺩﻩ ﻣــﻰﺭﻭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﭼﺎﭘﻴﺪﻥ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯﺷــﺎﻥ ﺭﻭﺿﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺍﺷــﻚ ﺗﻤﺴﺎﺡ‬ ‫ﺳﺮﺍﺯﻳﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‬ ‫ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻩﺍﻳﻢ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸﻴﻦ‬ ‫ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﺤﻨﻪﺳــﺎﺯﻯﻫﺎ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ »ﺍﺳﻼﻡ«‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺳــﻮﮔﻮﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﻴﺸــﺘﺮ‬ ‫ﭼﺎﭘﻴــﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﺭﺍﺩﺕ »ﻣﻴﺸﻞﺳــﺘﺮﻭﮔﻒ« ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺳﻼﻡ!‬

‫ﺭﻳﺸﺔ ﺑﺤﺮﺍﻥ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ« ﺭﺍ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻫﻤﮕﺎﻣﻰ ﻣﺴﻜﻮ‬ ‫ﺑﺎ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸــﻴﻦ ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﻏﺮﺏ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﭘﻴﺎﻣﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻫﻤﮕﺎﻣﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﺋﻰ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﺧﻴــﺮ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ‬ ‫ﻭﺑﻼگ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﭘﺲ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﺩﻳﮕﺮﻯ‬ ‫ﻣﻮﻛــﻮﻝ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺑــﺎﺯ ﻣﻰﮔﺮﺩﻳﻢ ﺑﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻮﺍﺿﻊ »ﻣﻴﺸــﻞ‬ ‫ﺳــﺘﺮﻭﮔﻒ!« ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ »ﻣﺎﺭﮔﻠﻮﻑ«‪،‬‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﻳﻚ ﭘﺮﺍﻧﺘﺰ ﺑــﺎﺯ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺩﻭ ﻧﻜﺘــﺔ ﭘﻴﺶﭘﺎﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﻫﻴﻢ‪.‬‬

‫ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ »ﻣﺎﺭﮔﻠــﻮﻑ« ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﻔﺘﻀﺢ ﻣﺼــﺮ ﺭﺍ »ﻗﺎﻧﻮﻧﻤﻨﺪ«‬ ‫ﺑﺮﺷﻤﺮﺩﻩ ﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺩﻣﻜﺮﺍﺗﻴﻚ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺍﺣﺰﺍﺏ‬ ‫ﻣﺬﻫﺒﻰ‪ ،‬ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺗﻨﺪﺭﻭﻫﺎ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻭ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ﻭ ﻣﺮﺍﻛﺶ ﻫﻤﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺍﮔﺮ ﺛﺒﺎﺕ ﻧﺴــﺒﻰ ﻭ ﺭﺃﻯﮔﻴــﺮﻯ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺗﻴﻚ ]‪ [...‬ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻧﻮﺍﻉ ]‪ [...‬ﺍﺣﺰﺍﺏ ﻣﺬﻫﺒﻰ ]‪ [...‬ﭘﻴﺮﻭﺯ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺗﺸــﻜﻴﻼﺕ ﺧﻮﺩﮔﺮﺩﺍﻥ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻦ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﭼﻨــﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ﻭ ﻣﺮﺍﻛﺶ ﻭﺿﻊ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﻮﺩﻩ ]‪«[...‬‬ ‫ﺑﻠــﻪ‪ ،‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺭﺳــﻮﺍﻯ »ﻭﺩﺭﻭ ﻭﻳﻠﺴــﻮﻥ« ﺑﻰﺟﻬﺖ‬ ‫ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺭﺍ ﺟﺎﻳﺰﻩﺑــﺎﺭﺍﻥ ﻧﻜﺮﺩﻩ؛ ﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﻣﺎﺭﮔﻠــﻮﻑ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻡ‬

‫ﻧﺨﺴﺖ ﺍﻳﻨﻜﻪ‪ ،‬ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﺸﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ«‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸــﻴﻦ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ‪ ،‬ﻓﻘﻂ »ﻛﺴــﺐ‬ ‫ﻣﺸــﺮﻭﻋﻰﺍﺕ ﻣﺮﺩﻣﻰ« ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺸﻜﻞﻫﺎﻯ ﺩﻳﻦﻓﺮﻭﺵ‪ ،‬ﺍﺯ ﻗﻤﺎﺵ‬ ‫»ﺍﺧﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴــﻠﻤﻴﻦ«‪» ،‬ﻓﺪﺍﺋﻴﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ« ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺯﻫﺮﻣﺎﺭﻫﺎﻯ‬ ‫»ﺍﺳــﻼﻣﻰ« ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺪﺓ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻮﺳــﻂ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﻏﺮﺏ‬ ‫ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ »ﺗﻜﺜﻴﺮ« ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ‪ ،‬ﺣﺪﻭﺩ ‪60‬‬ ‫ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻣــﺮﺩﻡ ﻣﺮﺍﻛﺶ‪ ،‬ﻭ ‪ 50‬ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻣﺼﺮﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ« ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻧﺪ؛ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫»ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ« ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ﺍﺳﻼﻡﮔﺮﺍﻳﺎﻥ!‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﮔﺬﺷــﺘﻪ‪ ،‬ﺗﺎﻭﺍﺭﻳــﺶ »ﻣﺎﺭﮔﻠﻮﻑ«‪ ،‬ﻫﻤﺴــﺎﻳﺔ ﮔﺮﺍﻣﻰ‬ ‫ﺷــﻤﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭﺷــﺎﻥ ﺍﺧﻴﺮﺍ ً ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﻠﺸﻮﻳﺴﻢ ﻧﺠﺎﺕ‬


‫ﻳﺎﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ« ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﺔ ﻭﺟﻮﺩ »ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰ« ﺩﺭ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺴﺖ! ﻭ ﭼﺮﺍ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺑﺮﻭﻳﻢ؟ ﻓﻮﺕ ﻛﺮﺩﻥ ﺷــﺒﻜﺔ »ﺁﺭﺗﻪ« ﺩﺭ ﺁﺳﺘﻴﻦ »ﮔﻨﺎﺩﻯ‬ ‫ﺯﻭﮔﺎﻧﻮﻑ«‪ ،‬ﺭﻫﺒﺮ ﺣﺰﺏ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﻭ ﭘﺎﺭﺱ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﻭ ﺳﻨﺎﺗﻮﺭ ﻣﻚﻛﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻣﺪﺍﻓﻊ »ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺑﺰﺭگ« ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻃﻼﺋﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﻠﺸــﻮﻳﻚﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺮ ﻣﻰﭘﺮﻭﺭﺍﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤــﺎﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﻛﻪ ﺑﺮژﻧﻒ ﻭ ﺷــﺮﻛﺎء ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﺷــﺮﺍﻓﻰ‬ ‫ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﺎ ﺍﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴــﻢ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﺮﻛﻮﺏ‬ ‫ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ »ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ« ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺷﻮﺭﻭﻯ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺁﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻭ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺵ ﻣﻰﮔﺬﺷــﺖ؛‬ ‫ﭘﺲ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻛﺎﻥ ﭘﺮﺭﻭﻧﻖ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﻮﺩ!‬ ‫ﺩﻭ ﺩﻫﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﭘﺎﺷﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺷﻮﺭﻭﻯ‪ ،‬ﺩﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﻭ ﻧﻪ ﺗﻨﻬــﺎ ﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺖ ﺣﺰﺏ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﺣﺰﺏ ﻛﺬﺍ ﺑــﻪ ‪ 20‬ﺩﺭﺻﺪ »ﺍﻫﺪﺍﺋﻰ« ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺭﺿﺎﻳــﺖ ﻧﺪﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ »ﺗﻘﻠﺐ« ﻭ ﭘــﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺭﺃﻯ‬ ‫ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ! ﻫﻴﭽﻴﻚ ﺍﺯ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﻧﻴﺰ »ﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺖ«‬ ‫ﺣــﺰﺏ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ ﺳــﺌﻮﺍﻝ ﻧﻤﻰﺑﺮﻧــﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻋﻮﺽ‬ ‫ﻫﻤﺔ ﺑﻮﻕﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﺳــﺎﻡ ﺍﺯ »ﺗﻘﻠﺐ« ﺑﻪ ﻧﻔــﻊ ﺣﺰﺏ ﺣﺎﻛﻢ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ! ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻮﻕﻫﺎ ﻳﻚﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﺷــﺐ ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‪ ،‬ﻳﻚﺻﺪﺍ‬ ‫ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ‪» ،‬ﺣــﺰﺏ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ« ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ »ﺩﻭﻣﺎ«‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ »ﭘﻮﺗﻴﻦ« ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﺍﺷﻜﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ! ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ‪ ،‬ﺁﻧﻬﻢ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻧﺸﺎﻧﺪﻫﻨﺪﺓ »ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ«‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮﺏ ﺍﺯ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺳﺖ!‬ ‫ﺍﺯ ﻗﻀــﺎﻯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﺩﻗﻴﻘــﺎً ﺩﺭ ﻫﻤﻴــﻦ ﮔﻴﺮﻭﺩﺍﺭ ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ‬ ‫»ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ« ﻣﺼﺮ ﻭ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ ﻣﺎﺭﮔﻠﻮﻑ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺳﻼﻡﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ ]‪ [...‬ﺩﺭﺳــﺖ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﺳﻼﻡﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﻳﻚﺭﻧﮓ‬ ‫]ﻳﻜﺴﺎﻥ[ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ]‪«[...‬‬

‫ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ »ﻣﻴﺸــﻞ ﺳﺘﺮﻭﮔﻒ« ﺩﺭﺳﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﭘﺪﻳﺪﺓ ﻣﺒﻬﻢ‬ ‫ﻭ ﻣﻘﺪﺱ ﺍﻧﮕﺎﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻫﺮ ﺗﻔﺴﻴﺮﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻭ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳــﻞ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻫﺮ ﺗﻮﺣﺶ ﻭ ﺣﻤﺎﻗﺘﻰ ﺭﺍ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺎﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻭ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﺁﻥﻫﺎ ﻛﻪ »ﺳﺮ ﻗﺪﻡ ﺭﻓﺘﻪ« ﻭ ﺍﺯ »ﮔﻮﺷﻤﺎﻟﻰ« ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺷــﺪﻳﺪﺍ ً ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭﻟﻰ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﺳــﻔﺎﺭﺕ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺯﻳﺮ ﺳــﺌﻮﺍﻝ ﻧﻤﻰﺑﺮﻧﺪ‪ .‬ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻓﺘــﺎﺭ ﻣﻨﻄﻖﮔﺮﻳﺰ ﻭ ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺭﻳﺸــﻪ ﺩﺭ »ﺍﺑﻬﺎﻡ« ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺑﻰﭘﺎﻳﺔ ﻳﻚ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫»ﻣﻘﺪﺱ« ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﻣﻼﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﻫﺮ ﻻﺕﺑﺎﺯﻯ ﻭ‬ ‫ﺟﻨﺠﺎﻝ ﻭ ﺁﺷــﻮﺑﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ؛ ﺍﮔﺮ ﺍﻭﺑﺎﺵ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺁﺧﻮﻧــﺪ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛــﺮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﻛﮋ ﻭ ﻣﮋ ﺷــﺪﻥ ﺷــﻴﺦ ﺍﺣﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ‪،‬‬ ‫ﺣﻀﺮﺍﺕ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺿﻊ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﻬﺖ ﺑﺎﺩ ﻭﻓﻖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻮﺍﻗﻌﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ »ﺭﻧﮓﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ« ﺍﺳﻼﻡﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺍﺳﻼﻡ ﺁﺷﻨﺎ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ‪ .‬ﺍﺳﻼﻡ »ﻻﻳﺖ«‪ ،‬ﺍﺳﻼﻡ »ﻫﺎﺭﺩ«‪ ،‬ﺍﺳﻼﻡ‬ ‫»ﺳﺎﻓﺖ«‪ ،‬ﺍﺳﻼﻡ ﺳﺒﺰ ﻭ ﺳﻴﺎﻩ ﻭ ﻣﻐﺰﭘﺴﺘﻪﺍﻯ ﻭ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮﻯ ﺗﻴﺮﻩ‬ ‫ﻭ ﻗﻬﻮﻩﺍﻯ ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ »ﺍﺳﻼﻡ ﻣﺮﺩﻣﻰ!«‬ ‫ﺍﺳﻼﻡ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺴﺎﻁ ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ ﻭ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ‬ ‫ﻭ ﺷــﺮﻛﺎء ﺩﺭ ﻣﺼﺮ ﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻡ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ »ﻣﺮﺩﻡ ﻣﺼﺮ« ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﻔﺮﻭﺷﻨﺪ‪ .‬ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫»ﺧﺒﺮﻧــﮕﺎﺭ« ﺑﺎ ﭼﻨﺪ ﺧﺎﻟﻪﺷــﻠﺨﺘﺔ ﭘﺮﻳﺸــﺎﻥ ﮔﻴﺴــﻮ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷــﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﺘﺮﻗﻰ ﻭ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪﺍﻯ‬ ‫ﻫﺴــﺘﻨﺪ! ﺳــﭙﺲ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻳﻚ ﻳﻚ ﺍﻳﻦ ﺁﺯﺍﺩ ﺯﻧــﺎﻥ ﭘﺮﻭﭘﺎﮔﺎﻧﺪ‬ ‫ﺍﺑﻠﻪﭘﺴﻨﺪ ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻳﻜﻰ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺑﺎ »ﺣﻘﻮﻕ ﺯﻥ« ﻛﺎﺭﻯ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ؛ ﻣﺴﻜﻦ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺑﭽﻪﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‪ .‬ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪» ،‬ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺍﺭﺗﺶ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺸﻪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﻢ!«‬ ‫ﻭ »ﻳﻮﺭﻭ ﻧﻴﻮﺯ«‪» ،‬ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ« ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻮﻕﻫﺎﻯ ﻫﻢﺳﻮ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ »ﻣﺴﺘﺪﻝ« ﺧﺎﻟﻪﺷﻠﺨﺘﻪﻫﺎﻯ ﭘﺮﻳﺸﺎﻥ ﮔﻴﺴﻮ »ﻧﺘﻴﺠﻪ«‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﻧــﺪ ﻛــﻪ‪» ،‬ﺯﻧﺎﻥ ﻣﺼﺮ ﺑﻪ ﺣﻘــﻮﻕ ﺯﻥ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ‬ ‫ﻧﻤﻰﺩﻫﻨﺪ!«‬


‫ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻣﺼﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﺑﻪ ﺍﺳــﻼﻡ »ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ« ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﭘــﺲ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺣﺰﺍﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺭﺃﻯ ﺩﺍﺩﻩ؛ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳــﺎﺩﮔﻰ! ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺳــﺎﺩﮔﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺩﺭ ﺑﺮﻟﻦ‪ ،‬ﺩﺭ ﺁﺳــﺘﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻼﻗﺎﺕ ﺑﺎ »ﺍﻭﭘﻮﺯﻳﺴــﻴﻮﻥ« ﺧﻮﺩﻓﺮﻭﺧﺘﺔ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺩﺭ ﺳﻮﺋﻴﺲ‪،‬‬ ‫ﺍﺯ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﺼﺮ« ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳــﻴﻪ‬ ‫ﺭﺍ »ﻣﺨﺪﻭﺵ« ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪ!‬ ‫ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﻮﻳﻢ ﻧﺎﻇﺮﺍﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻓﺘــﺮ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺗﻴﻚ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮ‪ ،‬ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ‬ ‫ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﻣﺠﻤﻊ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﻋﺰﺍﻡ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﺳﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ »ﭘﺮﻛﺮﺩﻥ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ«‬ ‫ﻭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺷﻌﺐ ﺍﺧﺬ ﺭﺃﻯ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻰ ﻫﻴﭻ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ »ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻘﻠﺐ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻰ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳــﺎﺯ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻜﺮﺩﻩ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ »ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻧﺎﻇﺮﺍﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﺋﻰ« ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬ ‫ﺭﺍ »ﻣﺨﺪﻭﺵ« ﺷــﻤﺮﺩ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻴﺪﻯ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ »ﺑﺎﺩﻫﺎ« ﺑﻠﺮﺯﺩ؛ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﺑﺰﺭگ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺩﺷﻜﻢﺷﺎﻥ ﺭﺍ »ﻣﻌﻴﺎﺭ« ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ‬ ‫ﻭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺭﺳﻤﻰ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻫﻤﻴﻦ »ﺑﺎﺩ«‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻰﭼﻮﻥ ﻭ ﭼﺮﺍ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﻈﺮ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﻨﺎﺯﺭﭼﻮﺑﻪ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 15‬ﺁﺫﺭﻣﺎﻩ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪ ،‬ﻫﻴﻼﺭﻯ‬ ‫ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬ ‫ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﺷﺪ! ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﻛﻪ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺗﺨﻠﻒ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ »ﻣﻌﺘﺒﺮ« ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ »ﻋﻴﺎﻝ« ﺑﻴﻞﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺣﻨﺎﺯﺭﭼﻮﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻇﻒ ﺍﺳﺖ »ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ« ﺷﻜﻤﻰ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﺩﻫﺪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ]‪ [...‬ﺩﺭﺑﺎﺭﺓ ﻧﺤــﻮﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺩﺳــﺘﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻟﻴﺴــﺖ ﺭﺃﻯ ﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ]ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ[ ﻣﻄﺮﺡ‬ ‫ﺷﺪﻩ ]‪«[...‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ »ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ« ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻭﻟﻰ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺭﺍ ﻓﺎﻗﺪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻧﺪﺍﻧﺴﺘﻪ‪ .‬ﺩﺭ‬

‫ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻘﻠﺐ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ؛‬ ‫ﻭﻟــﻰ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻘﻠــﺐ ﺍﺯ »ﺣﺪ ﻣﺠﺎﺯ«‬ ‫ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺭﻭﺩ‪ ،‬ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺫﻯﺻــﻼﺡ ﺁﺭﺍء ﺁﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﻳﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ‬ ‫»ﺑﺎﻃــﻞ« ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻫﺮ ﺣــﺎﻝ‪ ،‬ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ »ﻟﻴﺒﻰ« ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺟﻴــﻎ ﻭ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﺔ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﻻﺋﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬ ‫ﻭ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺲ‪ .‬ﺍﻫﺮﻡﻫﺎﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺗﻀﻌﻴﻒ‬ ‫ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺩﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥ »ﺻﻠﺢ« ﻓﺮﻭﺭﻓﺘﻪ؛ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺟﻨﮓﺍﻓﺮﻭﺯﻯ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺷــﺪﻩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺭﺟﺰﺧﻮﺍﻧﻰ ﺍﻫﻮﺩ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻫــﻮﺩ ﺑــﺎﺭﺍﻙ ﻛﻪ ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻧﻔﺠــﺎﺭ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻫﻤﭽــﻮﻥ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮﻭﻥ ﺷــﻜﻢﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺠﻬﻴــﺰ ﻣﻼﻳﺎﻥ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺳــﻼﺡ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺯﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﺳــﻮﺍﺋﻰ ﻃﺮﺡ ﺩﻭ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠــﻪﺍﻯ »ﭼﻴﻞﻛﺎﺕ«‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﻴﺸــﮕﻮﺋﻰ ﻭ ﺭﻣﺎﻟﻰ ﺭﻭﻯ ﺁﻭﺭﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﺳــﻘﻮﻁ ﻗﺮﻳﺐﺍﻟﻮﻗﻮﻉ »ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﺓ ﺍﺳــﺪ« ﺭﺍ ﺑﻪ »ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ« ﻧﻮﻳﺪ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ .‬ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺭﻣﺎﻟﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻮﻭﺳــﺘﻰ ﻭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﺔ ﻓﻴﮕﺎﺭﻭ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 6‬ﺩﺳــﺎﻣﺒﺮ ‪ 2011‬ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻣﺸﺘﺎﻗﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﻋﺮﺽ »ﺷﺎﻟﻮﻡ« ﺣﻀﻮﺭ‬ ‫ﺍﻫــﻮﺩ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺸــﻜﻞ ﺳــﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺗﻮﻫﻤﺎﺕ‬ ‫ﻧﺰﻭﻟﺨﻮﺭﻫﺎﻯ ﺁﺗﻼﻧﺘﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﺩﻭﺍﻡ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﺓ ﺍﺳﺪ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﺷﺮﻛﺖ »ﺗﻮﺗﺎﻝ« ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺗﺎﺭﺍﺝﮔﺮﺍﻥ ﻧﻔﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﺷﻮﺏ ﻭ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ »ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ« ﻣﺤﻘﻖ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﻭ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ »ﺷﺮﻳﻒ«‬ ‫ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺧﺮﻭﺝ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺣﻤﺎﺱ ﺍﺯ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﺍﺵ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺳــﺮﻛﺎﺭ ﺑﺠﺎﻯ ﻧﮕﺮﻳﺴــﺘﻦ ﺩﺭ »ﺟﺎﻡ ﺑﻠﻮﺭﻳــﻦ«‪ ،‬ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻫﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﺣــﺎﻝ »ﻭﺧﻴﻢ« ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻭ ﻧﻴﻢﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺑﻴﺎﻧﺪﺍﺯﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﺟﻨــﮓ ‪ 33‬ﺭﻭﺯﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭﻳﺪ‪ ،‬ﻭ ﻫﻢ ﺑﺠﺎﻯ ﺭﺟﺰﺧﻮﺍﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫»ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﺓ ﺍﺳــﺪ«‪ ،‬ﻓﻜﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ »ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﺓ ﺟﺴــﺪ« ﺑﻜﻨﻴﺪ؛ ﻧﻪ‬ ‫ﻳﻚ ﺟﺴﺪ‪ ،‬ﻛﻪ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻫﺰﺍﺭ ﺟﺴﺪﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺮﻭﺯ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺭﻭﻯ ﺩﺳــﺖﺗﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ! ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﺍﺯ ﺍﻓﻼﺱ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺟﺎﻧﻰﺗﺎﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ »ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ« ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ‬ ‫ﻃﺮﺡ »ﭼﻴﻞﻛﺎﺕ« ﻧﺎﻛﺎﻡ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ ﻏﺎﻓﻞ ﻧﺸﻮﻳﺪ!‬


‫»ﺟﻮﻧﻢ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﺑﮕﻪ!« ﻃﺮﺡ ﺳــﻔﻴﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﻭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ‪ ،‬ﻗﻮﺓ ﻣﻘﻨﻨﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﺑﺠﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﻛﺎﻫﺶ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﻮﺓ ﻣﺠﺮﻳﻪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺩﻭﻡ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺷــﻴﻮﺓ ﻣﻌﻬﻮﺩ ﺍﺭﺍﺫﻝ ﻭ ﺍﻭﺑﺎﺵ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ ﺗﺎ ﺿﻤﻦ »ﺑﺎﺯﺗﻮﻟﻴﺪ« ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻻﻧﺔ ﺟﺎﺳﻮﺳﻰ‪،‬‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ »ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ« ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ‪» ،‬ﺣﻖ ﻭﺍﻛﻨﺶ« ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫»ﻣﻨﻈــﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ« ﺑﺮﺍﻯ ﻟﻨﺪﻥ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻴــﻢ ﻣﺮﺣﻠــﺔ ﺩﻭﻡ ﻃﺮﺡ ﺑﺎ ﺷﻜﺴــﺖ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷــﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺮﻭ‬ ‫ﻣﻘــﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ ﺧﻔﻘﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﻣﻼﻳﺎﻥ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺷــﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﺗﻬﺎﺟﻢ‬ ‫»ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺗﻰ« ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺭﺍﺫﻝ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪﺍ ً ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻭﺭﻧﺪ!‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﺎﻛﺎﻣﻰﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﺩﻛﺎﻥ »ﻫﺮﻣﻦ ﻛﻴﻦ«‪،‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﺓ ﻣﺤﺒﻮﺏ »ﺁﻳﭙﻚ« ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺧﺮﻭﺝ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺣﻤﺎﺱ‬ ‫ﺍﺯ ﺳــﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﺍﺧﻴﺮ ﻣﺮﻛﻞ ﺑﺎ ﺳــﺮﻛﻮﺯﻯ ﻭ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺧﺒﺮ ﺟﺎﻧﮕﺪﺍﺯ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﺔ »ﺳــﺎﻭﺕ ﺳﺘﺮﻳﻢ« ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻓﺰﺍﺋﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻻﺋﻞ ﺷــﻴﻮﻥ ﻭ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪ ،‬ﺭﻣﺎﻟﻰ ﺍﻫﻮﺩﺑﺎﺭﺍﻙ‬ ‫ﻭ ﻏﻴﺐﮔﻮﺋﻰ ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ ﻣﻚﻛﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳــﻴﻪ«‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﭘﻰ ﻣﻰﺑﺮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻚﻛﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ »ﺑﻬﺎﺭ ﻋﺮﺏ«‪ ،‬ﻭﻋﺪﺓ ﺑﻬﺎﺭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ! ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﻣﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳــﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺷــﺘﺎﺑﺰﺩﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺎﻁ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕﺷﺎﻥ ﺑﻴﺎﻧﺪﺍﺯﻳﻢ‪ .‬ﺍﻳﻨﺎﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺯﺭﮔﺮﻯ »ﺑﻮﺵ ـ ﺍﻟﮕﻮﺭ« ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ،2000‬ﺑﺎ ﻧﺼﺐ ﻣﺎﺷﻴﻦﻫﺎﻯ‬ ‫ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﻣﺘﺮﻗﻰ ﻭ »ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﺪﻝ« ﺍﺯ ﭘﺎﻳﻪ ﻭ ﺍﺳﺎﺱ ﺗﻜﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﺍ ﺭﻭﺷــﻦ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻡ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ«‪ ،‬ﺭﺃﻯ ﺩﻫﻨﺪﻩ‬ ‫ﻳﻚ »ﺩﮔﻤﻪ« ﺭﺍ ﻓﺸــﺎﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ ،‬ﻭ »ﻣﺎﺷــﻴﻦﻫﺎ« ﻧﺎﻡ »ﺑﺮﻧﺪﻩ«‬ ‫ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻓﺸــﺎﺭ ﻳﻚ ﺩﮔﻤﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺳــﻨﺪ ﻭ ﻣﺪﺭﻛﻰ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ‪،‬‬ ‫»ﻧﻈﺮ ﻣﺎﺷﻴﻦ« ﻣﻘﺪﺱ ﺭﺍ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ ﺳﺌﻮﺍﻝ ﺑﺮﺩ! ﺩﺭ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﻋﺮﺻﺔ »ﺁﺯﺍﺩﻯ« ﻭ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‪ ،‬ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﺋﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ﺷــﻌﺎﺭ ﺍﺑﻠﻪﻓﺮﻳﺐ »ﻭﺍﻝﺳــﺘﺮﻳﺖ ﺭﺍ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻛﻨﻴﻢ« ﺑﻪ‬ ‫ﻟﺸﻜﺮﻛﺸــﻰ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﻭ ﻳﻚ ﺳﻨﮕﺮ ‪99‬ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻋﺠﻴﺐ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻴﭽﻴﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻋﺪﺍﻟﺖﻃﻠﺒﺎﻥ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺍﺷﻐﺎﻝ‬ ‫»ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻛﺎﺭﻻﻳﻞ« ﻳﺎ »ﻫﺮﻳﺘﻴﺞ ﻛﻼﺏ« ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺩﻩ! ﺍﮔﺮ ﺷﻮﺕﻭﭘﺮﺕﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﺍﻓﺴــﺎﺭﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺻﺤﻨﻪﺳــﺎﺯﻯﻫﺎ ﻏﺎﻓﻞ ﻣﺎﻧﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻻﭘﻮﺷﺎﻧﻰ ﺁﻥ »ﻋﺮﻕ ﺷﺮﺍﻓﺖ« ﻣﻰﺭﻳﺰﻧﺪ‪ ،‬ﺭﺳﻮﺍﺋﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﭼﺸــﻢ ﻛﺴــﻰ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﻣﻔﺘﻀﺢ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﺟﻴﺮﻩﺧﻮﺍﺭﺍﻥﺍﺵ ﻧﻴﺰ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻧﺎﻡﺷﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳﺪ!‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺲ ﭘﺮﺱ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 6‬ﺩﺳــﺎﻣﺒﺮ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟــﺔ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺳــﻮﺋﻴﺲ ﺑﺎ ﻫﻔﺖ ﺗﻦ ﺍﺯ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺳــﻮﺭﻯ«‬ ‫ﻣﻼﻗﺎﺕ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻫﻴﭽﻴﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ‪ 7‬ﺗﻦ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸــﺪﻩ ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻙﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﻯ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑــﺲ ﺑﺰﺭگ؛ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩﻥ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﺭ ﺁﺷﻮﺏ ﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺍﻫﻮﺩ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﺯ ﺍﻓﻼﺱ‪ .‬ﺑﺎﺭﻯ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻧﺲ‬ ‫ﭘﺮﺱ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ »ﺟﻔﺮﻯ ﻓﻠﺘﻤﻦ«‪ ،‬ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﺔ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﻭﺭﻧﺰﺩﻳﻚ ﭼﻨﻴﻦ ﺁﻭﺭﺩﻩ‪:‬‬ ‫»ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﭘﻰ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﻣﺴــﺎﻟﻤﺖﺁﻣﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﻭ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺳﺖ ]‪«[...‬‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻠﺢ ﻭ ﻣﺴــﺎﻟﻤﺖ ﺍﺭﺯﺵ ﻗﺎﺋﻞ ﺍﺳــﺖ ﻧﺨﺴــﺖ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻛﺎﺥﺳﻔﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﻗﺘﻞﻋﺎﻡ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﮔﻴﺮﺩ؛ ﺑﻌﺪ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻧﻜﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﺑﻤــﺐ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺷــﻴﻌﻴﺎﻥ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻫﻴﭻ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﻛﺎﺭ »ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ« ﺍﺳﺖ! ﺍﻣﺎ ﺩﻳﺮﻭﺯ‬ ‫»ﻃﺎﻟﺒــﺎﻥ« ﻫﻢ ﺑﺎ ﺻﺪﻭﺭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺭﺍ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻛﺮﺩ! ﻭ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﻴﻮﺓ »ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺳﻴﺎﺳﺖ« ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩﺗﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺻﺪﻭﺭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻭﺣﺸﻴﮕﺮﻯﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ‬ ‫ﺯﻣﻴﻨﺔ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘــﺎ ﻫﻤﻴــﻦ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﺎﻟﻰ ﺑــﺮﻭﺯ ﻛﺮﺩﻩ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺤــﺾ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻣﻨﻄﻘــﺔ ﻳﻮﺭﻭ ﺩﺭ‬


‫ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻠﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻠﮋﻳﻚ‪ ،‬ﻟﻮﻛﺰﺍﻣﺒﻮﺭگ‪ ،‬ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺤﻔﻞ ﻣﺎﻟﻰ »ﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻧﺪ‪ .‬ﭘﻮﺭﺯ« ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ »ﻋﻠﻤﻰ«‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺧﻄﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ »ﻧﻤﺮﻩﺍﺵ«‬ ‫ﻛﻢ ﺷــﻮﺩ! ﺑﻪ ﻋﺒــﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺗﻘﺎﺿــﺎﻯ ﻭﺍﻡ ﻛﻨﺪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﻬﺮﺓ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ‪ .‬ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺍﻳﻨﺒﺎﺭ ﻫﺸــﺪﺍﺭ ﻛﺸــﻜﻰ »ﺍﺱ‪ .‬ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﻰ‪ «.‬ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﺮﺯﻩ ﻧﻴﺎﻧﺪﺍﺧﺖ؛ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺯ ﺗﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻳﻮﺭﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻛﻪ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ »ﻧﻮﺭﺩﺳــﺘﺮﻳﻢ« ﺷــﺮﻳﻚ ﻛﺮﺩﻩ ـ ‪ 30‬ﺩﺭﺻﺪ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ‪ 9‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ـ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ »ﺳﺎﻭﺕ ﺳﺘﺮﻳﻢ« ﺷﺮﻛﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ »ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ« ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﻳﻨﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺩﻻﺋﻞ ﺟﻨﺠﺎﻝ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ »ﺗﻘﻠﺐ« ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺟﻨﺠﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻫﻢﺻﺪﺍﺋﻰ ﺑﻠﺸﻮﻳﻚﻫﺎﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫ﮔﺬﺍﺭﺩ‪ .‬ﺗﺎﻭﺍﺭﻳﺶ ﺯﻭﮔﺎﻧﻒ ﻛﻪ ﺣﺰﺏﺷــﺎﻥ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻟﻴﻦ ﻭ ﮔﻮﻻگ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺁﺭﺍءﺷﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺎﺩ‬ ‫»ﺗﻘﻠﺐ« ﻫﻢ ﺳﺮ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﻛﺪﺍﻡ ﻋﻘﻞ ﺳﻠﻴﻤﻰ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮﺩ ﻛﻪ ﻓﺮﺳﺎﻳﺶ‬ ‫ﺣــﺰﺏ »ﺭﻭﺳــﻴﺔ ﻣﺘﺤــﺪ«‪ ،‬ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺁﺭﺍء ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﻫﺎﻯ ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ژﺭﻳﻨﻮﻓﺴــﻜﻰ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﻟﻴﻨﻴﺴــﺖﻫﺎﻯ ﺩﻛﺎﻥ ﺯﻭﮔﺎﻧﻒ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ؛ ﻧﻜﻨﺪ‬ ‫ﺭﻭﺱﻫﺎ ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺼﺮﻯﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰ ﻣﺘﻨﻔﺮ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ؟! ﺑﻪ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ؛ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ »ﺟﻨﮓ ﺳﺮﺩ« ﻫﺴﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢﺻﺪﺍﺋﻰ‬ ‫ﺣﺰﺏ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑﺎ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﭘﺎﻳﻪ ﻭ ﺍﺳــﺎﺱ‬ ‫ﻫﺬﻳﺎﻧﺎﺕ ﺳﻨﺎﺗﻮﺭ ﻣﻚﻛﻴﻦ‪ .‬ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻯ »ﺑﻬﺎﺭﻋﺮﺏ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﺘﺎﻳﺞ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺭﻭﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴــﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ‬ ‫»ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ« ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﻋﺰﻳﺰ ﺑﻬﺎﺭ ﻋﺮﺏ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﻰﺷﻮﺩ]‪«[...‬‬

‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻧﻮﻭﺳﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 15‬ﺁﺫﺭﻣﺎﻩ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‪ ،‬ﺳﻨﺎﺗﻮﺭ ﻣﻚﻛﻴﻦ‬ ‫ﺑﻪ »ﺗﻔﺴــﻴﺮ« ﻭﺍﻝﺳﺘﺮﻳﺖﺟﻮﺭﻧﺎﻝ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻧﻴﺰ »ﻟﻴﻨﻚ«‬ ‫ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺭﻭﺑﺎﻩ ﺭﺍ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺷﺎﻫﺪﺕ ﻛﻴﺴﺖ؟ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﻣﺐﺍﻡ؛ ﺷﺎﻫﺪ‬ ‫»ﻣﻚﻛﻴﻦ« ﻫﻢ ﻭﺭﻕﭘﺎﺭﺓ ﻣﺤﻔﻞ ﺭﻭﭘﺮﺕ ﻣﺮﺩﺍﻙ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻣﺤﻔﻞ‬ ‫ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﻳﻠــﺔ ﻣﻚﻛﺎﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺷــﻜﻢﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ »ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺳــﺮﺩ« ﺟﺪﻳﺪ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺯﺩﻩ ﻭ ﺗﺎ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻭﺍﺭﻳﺶ ﺯﻭﮔﺎﻧﻒ ﻭ‬ ‫ژﺭﻳﻨﻔﺴــﻜﻰ ﺭﺃﻯ ﺧﺮﻳﺪﻩ ﺗــﺎ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻫﻢ ﺑﻪ »ﺗﻘﻠــﺐ« ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺩﺳــﺖ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺁﻳﻨﺪﺓ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻮﺳﺖ ﮔﺮﺩﻭ ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﺮﺍﻯ ژﺭﻳﻨﻮﻓﺴــﻜﻰ ﻭ ﺯﻭﮔﺎﻧــﻒ ﺭﺃﻯ ﺧﺮﻳﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎ‬ ‫ﺍﻳﻨــﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫــﺎ ﻧﻘﺶ »ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻰ« ﺍﻳﻔــﺎ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴــﻢ ﺩﺭ ﺷــﻌﺎﺭ‪ ،‬ﻭ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻴــﺖ! ﺍﺯ ﻗﻀﺎﻯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ ﻣﻚﻛﻴﻦ ﺩﺭﺳــﺖ ﺩﻳﺪﻩﺍﻧﺪ؛‬ ‫ﻧﺸــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺑﻬﺎﺭ ﻧﻜﺒﺖﺑﺎﺭ ﻋﺮﺏ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻋﺮﻭﺝ‬ ‫ﺣﺰﺏ ﺯﻭﮔﺎﻧﻒ ﻭ ﻫﻮﭼﻰﻫﺎﻯ ژﺭﻳﻨﻮﻓﺴــﻜﻰ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﺍﺷــﻜﺎﻝ‬ ‫ﺑﻠﺒﻞﺯﺑﺎﻧﻰﻫﺎﻯ ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ ﻣﻚﻛﻴﻦ ﺍﻳﻨﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﺮﻓﺘﻰ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻟﻴﺒﻰ ﻭ ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﻭ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﺯ ﻭ ﻃﻤﻊ‪ ،‬ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﻠﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺟــﻮﺯﻑ ﻋﺰﻳﺰ! »ﺑﻬﺎﺭ ﻋﺮﺏ« ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺍﺷــﻐﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻝﺳﺘﺮﻳﺖ ﻭ ﺷﻴﻔﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﺯﻭﮔﺎﻧﻒﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺩ ﺟﺎﻧﻜﺎﻫﻰ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭﺩ ﺧﻮﺍﺳﺘﻦ‬ ‫ﺭﻓﺘﻦ ﻭ ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻛﺎﺳﺘﻦ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
تمساح و الزا by Nahid Roxan - Issuu