nahid roxan

‫‪ 13‬ﻧﻮﺍﻣﺒــﺮ ‪2011‬‬

‫ﺑﻬﻮﺵ ﺑﺎﺷﻴﻢ! ﺁﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮﻥﻫﺎﻯ ﺩﻭ ﺳﻮﻯ ﺁﺗﻼﻧﺘﻴﻚ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﻫﺎ ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺳﻮﻡ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻭﻳﺮﺍﺳﺖﻫﺎﻯ »ﺑﻮﻣﻰ ـ‬ ‫ﺩﻳﻨﻰ« ﺍﺯ ﻗﻤﺎﺵ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪﻕ ﻫﺴﺘﻨﺪ! ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭﻯ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ‬ ‫ﻃﻰ ﺳــﺪﺓ ﺍﺧﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺟﻨﮓ ﺩﻭﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳﻢ‪ ،‬ﺑﺮ ﺳﻪ ﭘﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﺒﻬﻢ »ﻣﺮﺩﻡ«‪» ،‬ﻣﺠﻠﺲ« ﻭ »ﺭﻫﺒﺮ« ﻗﺪﺭﻗﺪﺭﺕ »ﺑﻮﻣﻰ ـ ﺩﻳﻨﻰ« ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛــﻪ ﺍﻳﻨﺮﻭﺯﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺗﻴﻐﺔ ﭼﺎﻗﻮﻯ »ﻣﺮﺩﻡ« ﻛﻨﺪ ﺷــﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺗﻴﺰ ﻛﺮﺩﻥ ﭼﺎﻗﻮﻯ ﺯﻧﮓ ﺯﺩﺓ »ﻣﺠﻠﺲ« ﻗﻴﺎﻡ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻠﺒﻞ ﺯﺑﺎﻧﻰﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﻫﻴﺰﺍﻛﺴﻠﻨﺴــﻰ »ﭼﻴﻞﻛﺎﺕ«‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺩﺳﺖﺳﺎﺯ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭﻳﺎﻯ »ﺑﺎﺯﺗﻮﻟﻴﺪ«‬ ‫ﻻﺕﺑﺎﺯﻯﻫــﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼــﺪﻕ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ »ﻟﻐــﻮ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﻧﻔﺖ‬ ‫ﺷــﻤﺎﻝ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳــﺮ ﻣﻰﭘﺮﻭﺭﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ »ﻣﺠﻠﺲ« ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻭ ﮔﺴــﺘﺮﺵ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻟﻨــﺪﻥ‪ ،‬ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁژﺍﻧﺲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺑــﺰﺍﺭ ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﻪﮔﺮﺍﺋﻰ ﻭ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥﺷــﻜﻨﻰ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﺔ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻫﻢ ﻣﺸــﻜﻞ ﺻﻠﺢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﺣﻞ ﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﻭ ﻫﻢ ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥﺍﺵ‪ .‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﺭﻯ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴــﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻳﺎﺯﺩﻫﻤﻴــﻦ ﺭﻭﺯ ﻣــﺎﻩ ﻧﻮﺍﻣﺒــﺮ ﺳــﺎﻝ ‪ 2011‬ﻣﻴــﻼﺩﻯ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻄﻠﻮﺏ‪ ،‬ﺑﺴﺎﻁ‬

‫ﻻﺕﺑﺎﺯﻯ »ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻭﺍﻝﺳــﺘﺮﻳﺖ« ﺭﺍ ﺑﺮﭼﻴﺪ‪ .‬ﻭ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺮﺑﻼﻯ‬ ‫ﻭﺍﻝﺳﺘﺮﻳﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﺁﭘﻚ‪،‬‬ ‫»ﺁﺳــﻴﺎ ـ ﭘﺎﺳﻴﻔﻴﻚ« ﺑﻪ ﻫﻮﻧﻮﻟﻮﻟﻮ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﺗﺰﺍﺭ »ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ«‪ ،‬ﺩﻳﻤﻴﺘﺮﻯ ﻣﺪﻭﺩﻑ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﻭ ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﺮﺍﻧﺲﭘﺮﺱ‪ ،‬ﻣــﻮﺭﺥ ‪ 13‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ‪ ،‬ﺑﺎﺭﺍﻙ‬ ‫ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ »ﺻﺎﺣﺐ ﺯﻣﺎﻥ« ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷــﺖ‪،‬‬ ‫»ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺍﺩﺍﺷﺘﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻭ ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻣﻨﻔﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ‬ ‫ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷﺪ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻳﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪﺯﺑﺎﻥ ﻧﻮﻭﺳــﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 13‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﭼﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ ﻋﻠــﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﻋﺮﺍﻗﻰ ﺍﻧﮕﻠﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛــﻪ‪» ،‬ﻣﺠﻠﺲ« ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬

‫ﺍﺩﺍﻣﺔ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻧــﺮژﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪:‬‬ ‫»ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﻋﺪﻡ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺁژﺍﻧﺲ ﻫﻴــﭻ ﺗﻔﺎﻭﺗﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛‬ ‫ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺁژﺍﻧﺲ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﺩﺳــﺘﻮﺭ‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ]‪«[...‬‬ ‫ﺍﻳﻨﻬــﻢ ﺑﻬﺎﻧﺔ »ﻣﻨﺎﺳــﺐ« ﺟﻬﺖ ﻓﺮﺍﻫــﻢ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺯﻣﻴﻨﺔ ﻣﻄﻠﻮﺏ‬ ‫ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﭼﭙﺎﻭﻝ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﻠﺖ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻛﻪ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﻡ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ﺳﺎﻝ ‪1941‬‬ ‫ﻣﻴﻼﺩﻯ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪﻕ‪ ،‬ﻃﺮﺡ »ﻟﻐﻮ« ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﻧﻔﺖ ﺷﻤﺎﻝ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫»ﻣﺠﻠﺲ« ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭ ﺁﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮﻥﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ .‬ﺳــﭙﺲ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺼﺪﻕ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻛﺸــﻜﻰ‪ ،‬ﻧﻔﺖ ﻛــﺬﺍ ﺭﺍ »ﻣﻠﻰ« ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺑﻌــﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺎ ﺍﻧﺤﻼﻝ‬ ‫ﻣﺠﻠﺴــﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ »ﻣﻠﻰ« ﻛــﺮﺩﻥ ﻧﻔﺖ ﺭﺃﻯ ﺩﺍﺩﻩ ﺑــﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﺩﺍﺷــﺖ »ﻫﺮ ﺟﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺲ ﻫﻤﺎﻧﺠﺎﺳﺖ‪ «.‬ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﺼﺪﻕ ﺯﻣﻴﻨــﺔ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ ‪ 28‬ﻣــﺮﺩﺍﺩ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩ ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﻮﺩ ﺑﻪ »ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻣﻠﻰ!« ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺷﺎﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺤﻤــﺪ ﻣﺼﺪﻕ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻔﺼﻞ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳــﻢ‪ ،‬ﭘﺲ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﺗﻜﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﻜﺮﺭﺍﺕ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ »ﺗﻜﺮﺍﺭ«‬ ‫ﻧﻤﻰﺷﻮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺟﻨﺘﻠﻤﻦﻫﺎﻯ ﻧﺰﻭﻝﺧﻮﺭ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑــﻪ ﻳﻚ ﻋﺮﺍﻗﻰ ﺧﻮﺩﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻭ ﺭﺳــﻮﺍ ﻭ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻣﺠﻠﺴــﻰ ﻣﺘﺸــﻜﻞ ﺍﺯ ﻣﻔﺘﮕﻮﻳﺎﻥ ﻭ ﻣﻔﺘﺨﻮﺍﺭﺍﻥ ﺭﺳﻮﺍﺗﺮ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺻﺤﻨﻪﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻬﻮﻉ »ﺩﻛﺘﺮ« ﻣﺼــﺪﻕ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻪ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷــﻮﺭﻭﻯ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻧﻪ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺸــﺮﻭﻋﻴﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻗﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﻫﻴﺘﻠﺮﻯ ﻫﻢ ﺩﺭ ﭘﻰ »ﺁﺭﻣﻴﺴــﺘﻴﺲ«‬ ‫ﻇﻬﻮﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺷــﻤﺎ ﭼﻪ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻛﻪ ﭘﺮﻳﺮﻭﺯ ﺳــﺎﻟﮕﺮﺩ »ﺁﺭﻣﻴﺴــﺘﻴﺲ« ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺯ‪ 11‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ﺳــﺎﻝ ‪ ،2011‬ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ »ﺁﺭﻣﻴﺴﺘﻴﺲ« ﻳﺎ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫»ﺁﺗﺶﺑﺲ« ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ‪ 93 .‬ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ‬

‫ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻭﺯﻯ‪ ،‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ‬ ‫‪ ،1914‬ﺑــﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﺗﺮﻭﺭ »ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﺍ ﻓﺮﺩﻳﻨﺎﻧﺪ« ﺟﻨﮓ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ ﺑﻠﺸﻮﻳﻚﻫﺎ‪ ،‬ﺭﻭﺳﻴﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺰﻭﺍﻯ »ﺳﻴﺎﺳﻰ ـ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ« ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ 1918‬ﺳــﻼﺡ ﺭﺍ ﻣﻮﻗﺘﺎً ﺑﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻜﻮ ﻧﻔﺴﻰ ﺗﺎﺯﻩ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺁﺗﺶﺑﺲ ﺍﻳﻨﺎﻥ‬ ‫ﺯﻣﻴﻨﺔ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩ؛ ﺁﺩﻭﻟﻒ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ ﺭﺍﻫﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻧﺎﭘﻠﺌﻮﻥ ﭘﻴﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﭘﺎﻯ ﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﺷﻜﺴــﺖ ﺧﻮﺭﺩ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﻧﻮﺑﺖ ﺭﺳﻴﺪ ﺑﻪ‬ ‫»ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻮﻳﺴــﺎﻥ« ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ »ﻧﺒﺮﺩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺑﺎ ﻫﻴﺘﻠﺮ‬ ‫ﺑﻰﺑﻰﮔﻮﺯﻙ ﺑﺴــﺎﺯﻧﺪ‪ .‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻳﻦ »ﺗﺎﺭﻳﺦﻧﻮﻳﺴﻰﻫﺎ« ﻳﻚ‬ ‫ﺑﻬﺘﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻃﻰ ﺩﻫﻪﻫﺎﻯ ﻣﺘﻤﺎﺩﻯ‪ ،‬ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺍﺯ ﻣﻨﻈﺮ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺩﺍﺭﻯ‬ ‫ﻭ ﻛﻠﻴﺴــﺎﻯ ﻛﺎﺗﻮﻟﻴﻚ »ﻣﻄﺮﻭﺩ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪ‪ ،‬ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﻧﺸﺴﺖ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﭘﻴﺶ ﺁﻣــﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻨﻚ ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﭼﻪ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﺗﻠﺨﻰ! ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻌﻔﺎﻯ »ﺩﻧﻴﺲ ﺭﺍﺱ«‪ ،‬ﻣﺸﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻭﺑﺎﻣــﺎ ﺩﺭ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧــﻪ ﻭ ﺗﻌﻄﻴﻠــﻰ ﺩﻛﺎﻥ »ﺍﺷــﻐﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻝﺳــﺘﺮﻳﺖ« ﺩﺭ ﻳﻨﮕﻪ ﺩﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻫﻢ »ﻋﻠﻰ« ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺎﻧﺪ؛ ﻫﻢ‬ ‫»ﺣﺴــﻴﻦ«؛ ﻭ ﻫﻢ »ﺷﻴﻤﻮﻥ ﭘﺮﺯ!« ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﺟﻼﺩ ﺑﺎ »ﺍﻛﺸﺘﺎﻓﺎﺕ« ﻭ »ﺍﺧﺘﺮﺍﻋﺎﺕ« ﺁژﺍﻧﺲ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﻧﺮژﻯ‬ ‫ﺍﺗﻤﻰ‪ ،‬ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ »ﻧﻈﺎﻣﻰ ـ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ« ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﮔﻮﻳﺎ ﺍﺯ ﺗﻨﻬﺎﺋﻰ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﻳﺖ »ﭘﻴﻚ ﻧﺖ«‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺖ »ﻳﻮ‪.‬ﺍﺱ‪.‬‬ ‫ﺗــﻮ‪ .‬ﺩﻯ«‪ ،‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻫﻮﺍﺋــﻰ ﺍﺯ ﻳﻚ »ﻛﺎﻧﺘﻴﻨﺮ ﻓﻮﻻﺩﻯ« ﺩﺭ‬ ‫ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ »ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ« ﺑﻪ ﺩﺳــﺖ ﺁﻣــﺪﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻧﺘﻴﻨﺮ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺁﺯﻣﺎﻳﺶﻫــﺎﻯ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﻣﻼﻳﺎﻥ ﺑــﻮﺩﻩ! ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﺩ »ﺩﺍﻟﻴﻠﻨﻜﻮ«‪ ،‬ﻳﻚ ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪ ‪ 76‬ﺳﺎﻟﻪ »ﺭﻭﺱ«‬ ‫ﺍﻳﻦ »ﺁﺯﻣﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ« ﺭﺍ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻣﺮﺩﻩﺷــﻮﻳﺎﻥ‬

‫ﺳــﺎﺧﺘﻪ! ﺑﻠﻪ ﺣﻜﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﻨﺘﺎﺝ ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺬﻑ »ﻧﻜﻮ« ﺍﺯ ﻧﺎﻡ ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪ ﺭﻭﺱ‪» ،‬ﺩﺍﻟﻴﻞ« ﺑﺎﻗﻰ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ »ﺩﻟﻴﻞ« ﺗﻠﻔﻆ ﻛﺮﺩ! ﺧﻼﺻﻪ‪ ،‬ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁژﺍﻧﺲ‬ ‫ﺍﺻ ً‬ ‫ﻼ ﻛﺸــﻜﻰ ﻧﻴﺴــﺖ! »ﭘﻴﻚ ﻧﺖ« ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪ ،‬ﺳﺎﻳﺖﻫﺎﻯ‬ ‫»ﺑﻰﻧﺎﻡ ﻭ ﻧﺸﺎﻥ« ﺳــﭙﺎﻩ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺨﺮﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻭ ﺍﺩﻋﺎ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺘﻴﻨﺮ ﻛﺬﺍ »ﻣﺴــﺘﺮﺍﺡ« ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺍﺯ ﻳﻚﺳــﻮ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩﻫﺎﻯ ﺟﺎﺳﻮﺳــﻰ ﻋﻤﻮﺳــﺎﻡ‬ ‫»ﻣﺒﺎﻝ« ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺍﺗﻤﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻗﺪﺭ ﻗﺪﺭﺕ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺷــﺘﺒﺎﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺍﺑﻬﺖ ﻭ ﺷﻮﻛﺖ ﺳﭙﺎﻩ‬ ‫ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭﺍﻥ ﺑﺠﺎﺋﻰ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﺻﺎﺣﺐﻧﺎﻡ ﺭﻭﺱ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯﺷﺎﻥ ﻣﺤﻞ ﺗﺨﻠﻰ ﻣﻰﺳﺎﺯﻧﺪ!‬

‫ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﻮﻳﻢ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ‪ 1974‬ﻣﻴــﻼﺩﻯ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺯ ﺍﻭﺝ‬ ‫ﺍﻓﻼﺱ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﻭﻳﺘﻨﺎﻡ‪ ،‬ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﻫﺎ ﺟﺮﺃﺕ ﻧﻴﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ »ﻓﺮﺧﻨﺪﻩﺷﺎﻥ«‬ ‫ﺑﻴﺎﻻﻳﻨﺪ! ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻧﻴﺰ‪ ،‬ﺟﻨﮓ ﺩﻭﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳﺮﻧﮕﻮﻧﻰ‬ ‫»ﻭﻳﺸﻰﺳــﺖﻫﺎ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘــﻰ ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﺁﺳــﺘﺎﻧﺔ‬ ‫»ﺁﺭﻣﻴﺴﺘﻴﺲ« ‪ ،2011‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺭﻭﺩﺭﺑﺎﻳﺴﺘﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑﻜﻠﻰ ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺬﺍﺭﺩﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳﻢ‬ ‫ﺑﻬﺎﻧــﺔ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ‪» ،‬ﺑﺤﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ« ﺑﻮﺩ؛ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻧﻴﺰ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻫﻤﻴﻦ »ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ«‬ ‫ﻣــﻮﺭﺩ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ »ﺩﻛﺎﻥ« ﻧﺰﻭﻝﺧﻮﺍﺭﺍﻥ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ‪» ،‬ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ« ﺍﻳﻦ ﻣﺒﺎﻝ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺍﺗﻤﻰ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ؛ ﺟﺎﻯ ﺁﺳﻮﺷــﻴﺘﺪﭘﺮﺱ ﺧﺎﻟــﻰ ﻛﻪ ﺑﮕﻮﻳــﺪ‪» ،‬ﻣﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﺩ« ﻛﻪ ﺭ‪...‬ﺩﻥ ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭﻫﺎ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺑﻤﺐ ﺍﺗﻤﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﺍﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪ ،‬ﺳــﺮ ﻭ ﭘﺎ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻴﺪﺍﻥ‬ ‫ﺷــﺪﻩ‪ ،‬ﺯﻳﻨــﺐﻭﺍﺭ ﺍﺯ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ‬ ‫ﺗﺨﻠــﻰ »ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ« ﺩﺭ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ »ﺗﻮﺿﻴﺢ« ﺩﻫﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺗﻌﺠﺒﻰ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺳــﺎﻳﺖ »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺍﻳﻦ ﺯﻳﻨﺐ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺑﻰﺳﺮﻭﺗﻪ ﺁﻧﺤﻀﺮﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻮﻕ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳــﺘﺜﻨﺎء ﻫﺎﺭﺕﻭﭘــﻮﺭﺕ ﻋﻴﺎﻝ ﺑﻴﻞ‬ ‫ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟــﺔ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻰﻫﺎﻯ »ﺍﻭﻟﻴﺎء« ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﻭﻳﮋﺓ »ﻣﺒﺎﻝ ﻓﻮﻻﺩﻳﻦ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ« ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻟﻬﻰ‬ ‫»ﺍﻧﺒﻴﺎء« ﻧﻴﺰ ﻣﺠﻬﺰ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺍﺑﺘــﺪﺍ ﺑﻨﻴــﺎﺩ ﻣﺎﻟﻰ »ﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻧﺪ‪ .‬ﭘــﻮﺭﺯ«‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﺎﻟﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻫﺸــﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩ! ﺳﭙﺲ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ‬ ‫ﺭﻫﺒﺮ »ﻭﻳﺸﻰﺳﺖﻫﺎﻯ« ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺻﻄﻼﺡ »ﮔﻞﺍﻳﺴــﺖ« ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺿﻴﺎﻓﺖ ﺭﺳــﻤﻰ ﺩﻋﻮﺕ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺷــﺪ! ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻨﺪ »ﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻧﺪ‪ .‬ﭘﻮﺭﺯ« ﺍﺷــﺘﺒﺎﻩ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ! ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺩﺭﺧﺸــﺎﻥ ﺳﻔﺮ »ﻣﺎﺭﻳﻦ ﻟﻮﭘﻦ«‪،‬‬ ‫ﺭﻫﺒﺮ»ﺟﺒﻬﺔ ﻣﻠﻰ« ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻔﺼﻞ‬ ‫ﺁﻥ ﺩﺭ ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 5‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﺮﺱ‬ ‫ﻣﺸﺘﺎﻗﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪.‬‬

‫ﺩﺭ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﺎﺋﻰﻫﺎﻯ ﺍﻟﻬــﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺮﺩﻳﺪ‬ ‫ﺭﻭﺍ ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﻳﻚﺳــﻮ ﺑﺎ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺤﻔﻞ »ﺁﻳﭙﻚ« ﻭ ﺳــﻔﻴﺮ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ »ﻭﻳﺸﻰﺳــﺖﻫﺎﻯ« ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﺷﻐﺎﻝ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺗﻮﺳــﻂ ﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎﻯ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ »ﺳﺮﻫﻨﮓﻫﺎ« ﺭﺍ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺭﻳــﻦ ﻟﻮﭘﻦ‪ ،‬ﺭﻫﺒﺮ ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺑﺎ ﺳﻔﻴﺮ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﮔﭗ ﺯﺩﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺳﭙﺲ ﺑﺎ »ﻭﻳﻠﻴﺎﻡ ﺟﻮﻧﻴﻮﺭ ﺩﺍﻳﻤﻮﻧﺪ«‪ ،‬ﺍﺯ ﻛﺎﺩﺭﻫﺎﻯ »ﺁﻳﭙﻚ«‬ ‫ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺣﺴــﺎﺑﻰ ﺳﺮ ﺑﺮ ﺁﺳــﺘﺎﻥ ﻣﻘﺪﺱ ﺩﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺳــﺎﺋﻴﺪﻧﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻭﻳﻠﻴﺎﻡ »ﺍﻟﻤﺎﺱ« ﺟﻮﻧﻴﻮﺭ‬ ‫ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪ ﻛﺎﺥ ﺍﻟﻴﺰﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎﺭﻳﻦ ﻟﻮﭘﻦ‬ ‫ﺩﻋﻮﺕﻧﺎﻣﻪ ﺑﻔﺮﺳﺘﺪ‪ ،‬ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ »ﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻧﺪ‪ .‬ﭘﻮﺭژ«‬ ‫ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻉ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪ!‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﺍﮔﺮ ﺍﺳــﻨﺎﺩ ﻭ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺎﻧﻚﺩﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﻳﻬﻮﺩﻯ ﺑﺎ ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﻫﺎ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻴــﺖ ﺗﻠﺦ‪ ،‬ﺣﺘــﻰ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ »ﺭﻣﺎﻥ« ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ‪،‬‬ ‫ﻳﻚ ﺑﺮﭼﺴﺐ »ﻳﻬﻮﺩﺳــﺘﻴﺰ« ﺑﺮﭘﻴﺸﺎﻧﻰﺍﺵ ﭼﺴﺒﺎﻧﺪﻩﺍﻧﺪ‪،‬‬

‫ﺍﻳﻨــﻚ ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣــﺖ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻳﻬــﻮﺩﻯ ﻳﻨﮕﻪ ﺩﻧﻴﺎ‬ ‫ﻧــﻪ ﺗﻨﻬــﺎ ﺍﺯ »ﺧﻂﺍﻣﺎﻡ« ﻭ ﻣﻘــﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ‪ ،‬ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻣﺎﺭﻳﻦ ﻟﻮﭘﻦ‬ ‫ﻫﻢ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻭ‬ ‫ﺭﻫﺒﺮﺷــﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﻇﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺩﺷــﻤﻦ ﺳﺮﺳــﺨﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﻣﺮﺩﻩﺷﻮﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻛﺮﺍﺕ ﮔﻔﺘﻪﺍﻳﻢ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺳــﺎﺣﻞ ﻋﺎﺝ ﻭ ﺍﻣﺜﺎﻟﻬﻢ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺳﻴﺎﺳﺖﭘﻴﺸﮕﺎﻥ ﻏﺮﺏ‬ ‫ﺭﺍ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﺄﻣﻮﺭﻳﺖ »ﺧﺮﺍﺯﻯ«‪ ،‬ﺩﺍﻣﺎﺩ‬ ‫ﻣﻤﺪﻳﻮﻧﺴﻜﻮ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﺣﻀﻮﺭ ژﺍﻥ ﻣﺎﺭﻯ ﻟﻮﭘﻦ ﺩﺭ »ﺳﻔﺎﺭﺕ«‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ »ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ« ﻭ »ﺧﺒﺮﺳﺎﺯ« ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﻣﻄﻠﺐ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻳﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﻳﻢ ﺑﻪ ﺟﻨﺠﺎﻝ ﺍﻓﺸﺎﮔﺮﻯ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﺧﺎﻟﻪﺯﻧﻜﻰ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﻭ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﻭ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﻧﺰﺟﺎﺭ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﺨﺴــﺖ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﭘﺮﻭﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺍﺑﻠﻪﻓﺮﻳﺐ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﭼﻨﺪﻳــﻦ ﭘﻴﺎﻡ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ‬ ‫ﺍﺭﺳــﺎﻝ ﻣﻰﻛﺮﺩ‪ .‬ﻧﺨﺴــﺖ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﻭ ﺳــﺮﻛﻮﺯﻯ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺷــﺎﺧﺔ ﺩﻭﻡ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺁﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮﻥﻫﺎﻯ ﺩﻭ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﺁﺗﻼﻧﺘﻴﻚ ﻫﻴﭻ ﺑﺪﻩ ﺑﺴــﺘﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺗﺎﺧﺖ ﻭ ﺗﺎﺯ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﻭ ﺗﺪﺍﻭﻡ‬ ‫»ﺷﻬﺮﻙﺳــﺎﺯﻯ« ﻧﻴﺴــﺖ! ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺷﻬﺮﻙﺳــﺎﺯﻯ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻏﺮﺏ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﻴــﺎﻡ ﺩﻳﮕــﺮ ﭘﺮﻭﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻣﺬﻛــﻮﺭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﻧﺰﺟــﺎﺭ »ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ـ ﺳــﺮﻛﻮﺯﻯ« ﺍﺯ ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ ﺻﻠــﺢ ﻭ ﻋﻘﺐﻧﺸــﻴﻨﻰ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑــﻞ‬ ‫ﺍﺟﺘﻨــﺎﺏ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫــﻮ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ ﻣﻚﻛﻴﻦ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺧﺒﺮ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻮﺛﻖ »ﺟﻨﺠــﺎﻝ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻦﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑــﺎﺯ« ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﻣﺸــﺨﺺ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺣﻜﻤﺘﻰ‬ ‫ﺩﺍﺷــﺖ‪ .‬ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥﺍﺵ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺻﻠﺢ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺎﻭﺭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﺨﺎﻟﻒﺍﻧﺪ! ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺻﻠﺢ »ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ـ‬ ‫ﻓﻠﺴــﻄﻴﻦ«‪ ،‬ﻣﺮگ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﺩﺳــﺖ ﻣﺤﺎﻓﻠﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﺑﺎ ﺻﺮﻑ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻫﺎ ﺩﻻﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﺭﺩﻥ ﻭ ‪ ...‬ﺑﺮﺍﻯ »ﺍﺳــﻼﻡﺑﺎﺯﻯ« ﺩﻛﺎﻥ ﺑﺎﺯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﭘﻮﺳﺖ ﮔﺮﺩﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻫﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﺭ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻃﻰ ﺳﺪﺓ‬ ‫ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﻓﺮﻭ‬ ‫ﻣﻰﺭﻳﺰﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻬﺎﺭ ﻧﻜﺒﺖﺑﺎﺭ ﻋﺮﺏ ﻛﻪ ﺍﺯ »ﺑﻬﺎﺭ‬ ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ« ﺩﺭ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻣﻠﻬﻢ ﺷﺪﻩ‪ .‬ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ‬ ‫ﺍﺳــﺘﺒﺪﺍﺩ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﺩ ﺗﺎﺯﻩ ﻧﻔﺲ »ﻣﺮﺩﻣﻰ«‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺪﻑ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺩﺍﻣﻨﺔ ﭼﭙﺎﻭﻝ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭﻯ ﻃﻠﻴﻌﺔ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫»ﺑﻬﺎﺭ« ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ »ﺳﻘﻮﻁ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭ«‪ ،‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ‬ ‫ﻛﻪ ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﻣﺼﺮ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻟﻴﺒﻰ »ﺁﺑﺎﺩ ﻭ ﺁﺯﺍﺩ« ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ؛‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻨــﺮﻭ ﻫﻴﭽﻴﻚ ﺍﺯ »ﺭﻭﺷــﻨﻔﻜﺮﺍﻥ« ﻏﺮﺏ ﺑﻪ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﺩﺭ ﻟﻴﺒﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻧﻜﺮﺩ‪ ،‬ﭼﺮﺍ؟ ﭼﻮﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‬ ‫ﭘﺪﻳﺪﺓ ﻣﺒﻬﻢ »ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻣﺮﺩﻡ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷــﻴﭙﻮﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺣﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻟﻮﻃﻰﻭﻋﻨﺘﺮﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﺳﺎﻡ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ »ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻣﺮﺩﻡ« ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ ﭼﺮﺍ »ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺮﺩﻡ« ﺩﺭ ﻟﻴﺒﻰ ﻭ ﺗﻮﻧﺲ ﻭ ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺧﻮﺍﺳﺖ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻧﺴﺎﻥﺳﺘﻴﺰ ﺷﺪﻩ؟‬ ‫ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻬﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺣﺰﺏ ﻭ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻮﻕﻫﺎﻯ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻚﻛﺎﺭﺗﻰ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﭘﺎﺳــﺨﻰ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﺳــﺎﺩﻩ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ :‬ﺁﻥﻫﺎ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ »ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻭﺍﻝﺳﺘﺮﻳﺖ«‬ ‫ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ‪ 99‬ﺩﺭﺻﺪ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ ﺧﺮﺩﺟﺎﻝ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ؟ ﺍﻳﻦ ‪ 99‬ﺩﺭﺻﺪ ﭼﺮﺍ ﺣﺰﺏ ﺗﺸــﻜﻴﻞ‬ ‫ﻧﻤﻰﺩﻫــﺪ؟ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﺭﻭﺷــﻦ ﺍﺳــﺖ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﺭﻧﺎﻭﺍﻝ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻭﺍﻝﺳﺘﺮﻳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﻠﻤﻮﺱ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺑﺴﺎﻁ »ﺧﺮﺩﺟﺎﻝ« ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺗﺨﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻋﻤﻮﺳﺎﻡ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴﺘــﻰ ﻛﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻔــﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺎﻓﻴــﺎﻯ ﺧﻮﺩﻯ‪،‬‬ ‫ﻣﻜﺰﻳﻚ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺣﺸﺖ ﺗﺮﻭﺭ ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩﻩ‪ .‬ﺳﻘﻮﻁ ﻫﻠﻴﻜﻮﭘﺘﺮ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻜﺰﻳــﻚ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﭼﺎﺭﭼــﻮﺏ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﻭﻟــﺖ »ﻣﻨﺘﺨﺐ« ﻣﻜﺰﻳﻚ‬ ‫ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎﻓﻴﺎﻯ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﻭ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺯﺕ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ‬

‫ﺣﺴــﻴﻨﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﻜﺰﻳــﻚ‪ ،‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ »ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻬﺎﺟــﺮﺕ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ« ﺩﺭ ﻣﺮﺯ ﻣﻜﺰﻳﻚ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﻣﻰﻛﺸــﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺧﻨــﺪﻕ ﺣﻔﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ! ﻫﻤﺎﻧﻄــﻮﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻇﺎﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﺧﻨﺪﻕ ﻛﻨﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻧﻔﻮﺫ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ »ﺳﻨﮕﺮﺳــﺎﺯﻯ« ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﻳﻚ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﺑﺮﻟﻦ‬ ‫ﻓﺮﻭﺭﻳﺨﺘﻪ ﻭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﺩﺍﺭﻯ ﻏﺮﺏ ﺑﻪ ﺁﻳﻨﺪﺓ ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﺑﺮﻣﺎﺳــﺖ‪ :‬ﺑﺮﭘﺎﺋــﻰ ﺻﺪﻫﺎ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﺑﺮﻟــﻦ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ‪ .‬ﻧﺎﻡ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺗﻮﺣﺶ ﻭ ﺗﺤﺠﺮ ﺭﺍ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ‪ ،‬ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺍﻣﻨﻴﺖ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ »ﻣﺮﺩﻡ« ﻭ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﻯ ﺍﺯ »ﺁﺯﺍﺩﻯ‪ «.‬ﻋﻼﻣﺖ‬ ‫ﺗﻌﺠﺐ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﮔﺬﺍﺭﻳﻢ‪ .‬ﺑﻴﺸــﺮﻣﻰ ﻭ ﻭﻗﺎﺣﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺳﺎﻻﺭﻯ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﺣﺪ ﻭ ﻣﺮﺯﻯ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺮﻭ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﺎ »ﺳﻨﮕﺮ‬ ‫ﺳــﺎﺯﻯ«‪ ،‬ﺗﻮﺣﺶ ﺑﻰﻣﺮﺯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ »ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﻧﺴﺎﻥ« ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﻨﮕﺮﺳــﺎﺯﻯ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺍﺭﺩ‪ :‬ﺳــﺮﻛﻮﺏ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ‪ ،‬ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ »ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻣﺮﺩﻡ«‪ ،‬ﺑــﻪ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥﻫﺎﻯ‬ ‫ﺧﺮﺩﺟــﺎﻝ ﺩﺭ ﻣﺨﺎﻟﻔــﺖ ﺑﺎ »ﺩﻳﻜﺘﺎﺗــﻮﺭ«‪ ،‬ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑﻪ‬ ‫»ﺍﻧﺘﺨﺎﺑــﺎﺕ« ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘــﻦ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ ﺧﺮﺩﺟﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻘﻠﺐ ﺩﺭ ﻫﻤﻴــﻦ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ« ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺗﺠﺰﻳﺔ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺍﻳﺠﺎﺩ »ﻳﻚ ﻛﺸــﻮﺭ‪ ،‬ﻳﻚ ﻣﺬﻫﺐ‪،‬‬ ‫ﻳــﻚ ﻗﻮﻡ«‪ .‬ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﻧﺪﻯ ﻛﻪ ﺑــﺎ ﺧﺮﻭﺝ ﻗﺬﺍﻓﻰ ﺍﺯ ﺗﺮﻳﭙﻮﻟﻰ ﻭ‬ ‫ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺎ ﻗﺘﻞ ﻭﻯ ﺑﺎ ﺷﻜﺴﺖ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺮﻭ ﺩﺭ ﻓﺮﺩﺍﻯ‬ ‫ﻣﻴﻌﺎﺩ »ﺁﺭﻣﻴﺴــﺘﻴﺲ«‪ ،‬ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﺔ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻟﻴﺒﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺳﭙﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﺮﺍﻧﺲﭘﺮﺱ‪ ،‬ﻣــﻮﺭﺥ ‪ 12‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ‪ ،2011‬ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺍﺷﺘﻮﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﺗﺮﻳﭙﻮﻟﻰ ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻟﻴﺒﻰ ﺷــﺪ‪ .‬ﺭﻭﺯ ‪ 12‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﺭﻭﺯ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺳﺖ؛ ﺩﺭ‬ ‫ﭼﻨﻴــﻦ ﺭﻭﺯﻯ ﻫﻤﺰﻣــﺎﻥ ﺑﺎ ﺭﺳــﻮﺍﺋﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﻋــﺮﺏ‪ ،‬ﺭﻭﻳﺎﻯ‬ ‫ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻟﻴﺒﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺳــﭙﺮﺩﻩ ﺷــﺪ! ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﺍﺷﺘﻮﻥ ﻛﻪ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺧﺮﻭﺝ ﻗﺬﺍﻓﻰ ﺍﺯ ﺗﺮﻳﭙﻮﻟﻰ ﺩﻛﻪﺍﻯ ﺩﺭ »ﺑﻨﻐﺎﺯﻯ« ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷــﺪ ﺩﻛــﺔ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺮﻳﭙﻮﻟــﻰ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺳــﺖ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﻋﺮﺏ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳــﺎﻳﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻮﻭﺳﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 12‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ‬ ‫ﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﺔ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ‬ ‫ﺑﺸــﺎﺭ ﺍﺳــﺪ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﺯ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺳــﺮ ﺑﺎﺯ‬ ‫ﻣﻰﺯﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺗﺄﺳــﻒ ﻛﺮﺩ؛ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺗﺄﺳﻒ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﻟﻰ ﺗﻌﺠﺐ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ! ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺮﺍﺋﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸﻴﻦ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ ﺧﺮﺩﺟﺎﻝ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﻣﺼﺮ ﻭ ﻧﻤﻮﻧﺔ ﺍﺳــﻒﺑﺎﺭ ﻟﻴﺒﻰ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺧﻔﻘﺎﻥ‬ ‫ﺭﻭﺷــﻨﻔﻜﺮﺍﻥ ﻏﺮﺏ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻭﺣﺸــﻰﮔﺮﻯﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺎﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﺔ ﻟﻮﻃﻰﻭﻋﻨﺘﺮﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﺳﺎﻡ‬ ‫ﭘﻴﺮﺍﻣــﻮﻥ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﻟﻴﺒﻰ ﺑﻪ ﺍﺟﻤﺎﻉ ﺭﺳــﻴﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫»ﺍﺟﻤﺎﻉ« ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻧﻴﺰ ﻣﺸــﻬﻮﺩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺧﻼﻑ‬ ‫ﻟﻴﺒﻰ‪ ،‬ﺩﺳﺖ ﻋﻤﻮﺳﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻮﺩﺗﺎ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﺎﺯ ﻧﻴﺴﺖ! ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﻨﺮﻭ ﺍﺳــﻘﻒ ﺍﻋﻈﻢ ﻛﻠﻴﺴﺎﻯ ﺍﺭﺗﺪﻭﻛﺲ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﻋﺎﺯﻡ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺷﺪﻩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺭﺍ ﺳﺎﻳﺖ ﻧﻮﻭﺳﺘﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺭﺥ ‪ 12‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻩ‪ .‬ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﻋﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﺔ ﻛﺬﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﭘﺎﺩﻭﺋﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﺎﺋﻞ ﺁﻣﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﻴﺰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜــﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﺁﻥ ﺳﺮﻭﺩﺳﺖ ﻣﻰﺷﻜﺴــﺖ‪ ،‬ﺍﺯ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺳــﻮﺭﻳﻪ »ﻗﻬﺮ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ« ﻛﻨﻨــﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﺮﻭﺯﻫﺎ ﺑﺎﺯﺍﺭ »ﻗﻬﺮ«‬ ‫ﮔﺮﻡ ﻭ ﺩﺍﻍ ﺍﺳــﺖ؛ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ »ﺧﻮﺏ«‬ ‫ﺩﻋــﻮﺕ ﻛﺮﺩ ﺑﺎ »ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ« ﺣــﺮﻑ ﻧﺰﻧﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ ﺑﺎ »ﻋﻤﻪ«‬ ‫ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻫﻢﺻﺤﺒﺖ ﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺩﺳــﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺤﺎﺳــﻦ ﻣﻼﻋﻤﺮ ﻧﻤﻰﺷﻮﻳﺪ‪ .‬ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﻳﻚ »ﻣﻮﻧﻴﻜﺎ«‬ ‫ﺩﺍﺷــﺖ ﺑﺎ ﭘﻴﺘﺰﺍ‪ ،‬ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻫﻢ ﻳــﻚ »ﻣﻼﻋﻤﺮ« ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﻳﻚ‬ ‫ﺧﺮﻭﺍﺭ ﺣﺸﻴﺶ ﻭ ‪ ...‬ﻭ »ﺁﻳﭙﻚ«‪ ،‬ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻣﺎﺭﻳﻦ ﻟﻮﭘﻦ‪ ،‬ﻳﻚ‬ ‫»ﻫﺮﻣــﻦ ﻛﻴﻦ« ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍ ﻭ ﺭﻧﮕﻴﻦ ﭘﻮﺳــﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻓﺮﻭﺷــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩﺍﻯ ﭘﻴﺘﺰﺍ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺎﻻﺧــﺮﻩ ﻭﻗﺘﻰ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﺭﻭﺱ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭﻫﺎﻯ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ »ﻣﺒﺎﻝ« ﻓﻮﻻﺩﻯ‬ ‫ﻣﻰﺳــﺎﺯﺩ‪ ،‬ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﻫﻴﺘﻠﺮﭘﺮﺳــﺖ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻼﺡ ﺍﺗﻤﻰ ﺑﻪ ﭘﻴﺘﺰﺍ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﻧﮕﻴﻦﭘﻮﺳﺖ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬