Issuu

‫‪ 3‬ﻧﻮﺍﻣﺒــﺮ ‪2011‬‬

‫ﺑﺸﺘﺎﺑﻴﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻤﺎﺷﺎﻯ ﻓﻴﻠﻢ »ﺗﻮپﻫﺎﻯ ﻧﺎﻭﺍﺭﻭﻥ!« ﺗﻼﺵ‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ ﺁﺩﻣﺨــﻮﺍﺭ ﻧﺎﺗﻮ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻮﺩﺗﺎ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻧﺎﻛﺎﻡ ﻣﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﻨــﺮﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺳــﻪﮔﺎﻧﻪ‪ :‬ﺯﻣﻴﻨــﻰ‪ ،‬ﻫﻮﺍﺋﻰ‪،‬‬ ‫ﺩﺭﻳﺎﺋــﻰ ﻭ ‪ 12‬ﺗــﻦ ﺍﺯ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﻋﺎﻟﻴﺮﺗﺒﺔ ﺍﻳﻨﻜﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺑﺮﻛﻨﺎﺭ ﺷــﺪﻧﺪ ﻭ ﺩﻭﻟــﺖ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﺖ »ژﺭژ‬ ‫ﭘﺎﭘﺎﻧﺪﺭﺋﻮ« ﻧﻴﺰ ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ! ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﮔﻴﺮﻭﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﺑﺮ ﺷﺒﻜﺔ ﺩﻳﻦﻓﺮﻭﺵ ﻣﺎﻓﻴﺎ‬ ‫ﺧﺸــﻢ ﮔﺮﻓﺖ؛ ﭘﻠﻴﺲ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ »ﻟﻴﻮﻥ« ﻫﺰﺍﺭ ﻭ‬

‫ﭘﺎﻧﺼﺪ ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺣﺸﻴﺶ »ﻣﺮﻏﻮﺏ« ﻛﺸﻒ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻣﺮ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﻳﻚ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻰ »ﻗﻮﻧﻴﻪ«‬ ‫ﺳــﻘﻮﻁ ﻛﻨﺪ! ﺍﻳﻦ ﻓﺠﺎﻳﻊ ﭘﻴﺎﻣﺪ »ﻛﺸــﻒ ﺣﺠﺎﺏ« ﻧﺎﺗﻮ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﭘﺲﺭﻭﻯﻫــﺎﻯﺍﺵ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺷﻬﺮﻙﺳﺎﺯﻯ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻳﻚ ﻣﻮﺷــﻚ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻼﻫﻚ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺭﻫﺒﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻛﻔﻦﻓﺮﻭﺵﻫﺎ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﻭ ﻫﻢ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﮕﺸــﺎﻳﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﻴﺮﻭﺩﺍﺭ‪،‬‬ ‫»ﺭﺍﺩﻳﻮﻓــﺮﺩﺍ« ﺗﻜﺨﺎﻝ ﺑﺮﻧــﺪﺓ ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺁﻭﺭﺍﻡ ﻳــﺰﺩﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭﻣﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺭﻭ ﻛﺮﺩﻩ‪ .‬ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ »ﭼﭽﻨﻰ«‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻮﻝ ﺧﻮﺩﺵ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ »‪ 2500‬ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﺩ ﺭﺍ ﭘﺎﻙ ﻛﻨﺪ«‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ‪ 1500‬ﺳﺎﻝ ﺗﻮﺣﺶ ﺭﺍ ﺑﺠﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﻨﺸﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺍﺯ ﻗﻔﺲ ﺳﺮ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺴﻰﻫﺎ »ﻧﺼﻴﺤﺖ« ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﻧﺼﺎﻳﺢ ﺁﻭﺭﺍﻡ ﻳﺰﺩﻯ ﺑﻪ ﺟﻴﺮﻩﺧﻮﺍﺭﺍﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺳــﻴﺎ ﺩﺭ ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻘﺪﺱ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﻴﺮ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺯﻧﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﻳﻚﺳﻮ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ـ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺓ ﺻﺪﺍﺭﺕ ﺷﻴﺦ‬ ‫ﻣﻬﺪﻯ ﺁﻏﺎﺯ ﺷــﺪ ـ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺟﺎﺋﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻠﻜﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺕ ﻧﻮﻛﺮﺍﻥﺍﺵ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﺁﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ »ﺭﺍﺷﺪ ﻏﻨﻮﺷﻰ« ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺷــﺎﺭﺓ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺭﺃﻯ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺷﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻧﺪﺓ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺭ ﺻﺤﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺗﻮﻧﺲ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻭ ﻧﻬﺎﻳــﺖ ﺍﻣﺮ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ »ﺁﺯﺍﺩ« ﺗﻮﻧﺲ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﻛﺬﺍ‪ ،‬ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺷﻜﻢ »ﺁﻭﺭﺍﻡ ﻳﺰﺩﻯ« ﺧﻴﻠﻰ »ﻣﺮﺩﻣﻰ« ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻭ ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﺏ ﺍﺯ ﻟﺐ ﻭ ﻟﻮﭼﺔ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞﭘﺮﺳــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻡﻧﻮﺍﺯ »ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ« ﻧﻴﺰ ﺳﺮﺍﺯﻳﺮ ﻛﺮﺩﻩ‪ .‬ﻣﺸﺘﺎﻗﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ‬

‫ﻧﻮﺍﺯﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺷﻴﻮﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﺔ ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪،24‬‬ ‫‪ 26‬ﻭ ‪ 29‬ﺍﻛﺘﺒﺮ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻫــﺮ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻣﺤﺘــﺮﻡ ﺭﺍﺩﻳﻮﻓﺮﺩﺍ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﺁﻭﺭﺍﻡ ﻳﺰﺩﻯ »ﺗﻴﺮ« ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﻤﺎﻥ ﺭﻫﺎ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪ ﭼﻨﺪﻳﻦ‬ ‫ﻭ ﭼﻨﺪ ﻧﺸﺎﻥ ﺍﺻﺎﺑﺖ ﻛﻨﺪ؛ ﻳﻚ ﻓﺎﺷﻴﺴﺖ »ﭘﻴﺮ« ﻭ ﻣﻔﻠﻮﻙ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﺎ ﻫﻴﭻ ﺍﺑﺰﺍﺭﻯ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻮﺷــﻚ ﻫﻢ ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻳﺰﺩﻯ ﺑﺎ ﻭﺯﻧﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ‬ ‫ﺩﺭﻭﻧﻰﺍﺵ »ﻣﻮﺷــﻚ« ﺭﺍ ﻫﻢ ﺯﻣﻴﻦﮔﻴﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺰﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﭘﻴﺸﺨﺪﻣﺖﻫﺎﻯ ﺭﻣﺰﻯ ﻛﻼﺭﻙ‬ ‫ﻣﻴﺴﺮ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺎﺩﺭ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺍﺯ‬ ‫ﻏﺼﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺷــﺪﻩ‪ ،‬ﺷــﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺍﺑﺘﺮ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺷﺎﺧﺔ ﻣﺎﻓﻴﺎﻯ »ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ـ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺩﺭ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺑﺎﺷﺪ! ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺻﻮﺭﺗﻜﻰ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﻬﺮ ﮔﺎﻭﭼﺮﺍﻥﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﺎﻛﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺟﻨﮓﺍﻓﺮﻭﺯﻯ ﻭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫــﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﻗﻬﺮ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ؛ ﺑﺠﺰ ﺑﺎ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ‬ ‫ﺩﻳﻨﻰﺷــﺎﻥ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ! ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭ‬ ‫»ﻧﺸﺴــﺖ ﺳــﺎﻳﺒﺮﻯ« ﺑﻪ ﻟﻨــﺪﻥ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑــﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺳﺘﺎﻧﺒﻮﻝ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ‬ ‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﻫﻢ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺖ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺴﻜﻮ ﺭﺍ ﻏﻨﻴﻤﺖ ﺷﻤﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷﺖ‪،‬‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﺣﻖ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪ ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳــﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﺑﺪﻫﻰﻫﺎﻯ ﻣﻌﻮﻗﺔ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻭ ﺧﺼﻮﺻﺎً‬ ‫ﻳﻮﻧﺴــﻜﻮ ﺳــﺮ ﺑﺎﺯ ﺯﺩﻩ‪ ،‬ﺑﻬﺎﻧﺔ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺎﻧﻪ ﺧﺎﻟﻰ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰﺍﺵ ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ »ﺑﻬﺎﻧﻪ«‬ ‫ﻫﻢ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮﺋﻰ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞﭘﺮﺳــﺘﻰ ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﺮ‬ ‫ﻫﻤﮕﺎﻥ ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻭ ﻫﻢ ﺩﺭﺟﺔ ﻓﺮﻳﺒﻜﺎﺭﻯ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺭﺍ!‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﻳــﺪﺍﺭ ﻣﺴــﻌﻮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻰ ﺑــﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﻧﺸــﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩ ﻛــﻪ ﺭﻫﺒــﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻤﭽﻨــﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻟﻄــﺎﻑ ﻭﻳﮋﺓ‬ ‫ﺁﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮﻥﻫﺎﻯ ﺩﻭ ﺳــﻮﻯ ﺁﺗﻼﻧﺘﻴــﻚ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﺍﺯ ﻧﺎﺭﺿﺎﻳﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪ‬

‫ﺩﻝ ﺭﺍﻩ ﺩﻫﺪ! ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﺍﻧﻔﺴــﺎﺋﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺟﺎﻳﺰﺓ ﺻﻠﺢ »ﺳﺎﻛﺎﺭﻭﻑ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﺧﺸﻮﻧﺖ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻛﻤﺎﻝ ﺑﻴﺸﺮﻣﻰ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺳﻮﺯﻯ ﺩﺭ ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻭ ﺟﻨﺠﺎﻝ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺏ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺣﻨﺎﺯﺭﭼﻮﺑﻪ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 2‬ﻧﻮﺍﻣﺒــﺮ ‪ ،2011‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﻨﺎﺩ »ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺎﺵ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ! ﻣﻬﺮﻭﺭﺯﻯ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻫﺎﺋﻰ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻴﻀﺎﺡ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺳــﻨﺎﺩ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﭘﺴﺮ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻼﺱ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠــﻪ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺑــﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ »ﻣﺠﻠﺲ«‬ ‫ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻌﻔﺎﻯ ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮﻯ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ« ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﭼﻘﺪﺭ ﺧﻮﺏ ﺷﺪ! ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻋﻴﺎﻝ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﺟﻼﺩ ﻭ ﺷــﻴﺦ ﻛﺮﻭﺑﻰ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ‪32‬‬ ‫ﺳــﺎﻝ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﻭ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﺩﺭ ﺳﻨﮕﺮ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ ﻭ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺷﻮﺩ ﺑﻪ »ﻏﻴﺮﺣﻜﻮﻣﺘﻰ!« ﻭﻟﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻫﻮﺍ ﺧﻴﻠﻰ ﭘﺲ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻨﻴــﻦ ﺍﻣﻜﺎﻧﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﻴﺎﻣﺪ ﻛﻪ ﺑﺴــﺎﻁ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻴﻀﺎﺡ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻧﻴﺰ ﻣﻨﺘﻔﻰ ﺷﺪ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺟﻤﻜــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺤــﺮﺍﻥ ﻓﺮﻭ ﺭﻓﺘﻪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻴﺎﻩﭼﺎﻝ »ﺑﺤﺮﺍﻥ« ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻫﻤﺔ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﺋﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻃﻰ ﺟﻨﮓ ﺩﻭﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﻨﮓ ﺳــﺮﺩ ﺩﺭ ﺳﻨﮕﺮ‬ ‫ﺗﻮﺣﺶ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﻧﺸﺴــﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻭﺿﺎﻉﺷــﺎﻥ ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ ﺷﺪﻩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺭﺃﺱ ﺑﺤــﺮﺍﻥﺯﺩﮔﺎﻥ‪ ،‬ﺁﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺭﺍ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻣﺎﻓﺎﺕ ﺩﻭ ﺩﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﺩﺍﻣﻦ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﭼﺴﺒﻴﺪﻩ!‬ ‫ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺭﺳــﻮﺍﺋﻰ ﺍﺭﺗــﺶ ﻧﺎﺗــﻮ ﺩﺭ ﻟﻴﺒــﻰ‪ ،‬ﻫــﺮ ﮔﺎﻩ‬ ‫ﺁﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮﻥﻫﺎ ﺩﺭ ﮔﻞ ﮔﻴﺮ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﻛﻔﻦﻓﺮﻭﺵﻫﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻮﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﻳﻚ ﻣﻮﺷــﻚ »ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ«‪ ،‬ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺨﻤﺼﻪ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰﻛﺸــﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﻈﻠﻮﻡﻧﻤﺎﺋﻰ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻰﻫﺎ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﻣﻰﻧﻤﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﻚ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻓﻼﺱ ﺣﻀﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺍﺭﺗﺶ »ﻣﺴــﺘﻘﻞ« ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷــﺪﻩ ﺑﺎ ﻫﻮﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﻳﻚ ﻣﻮﺷﻚ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻛﻼﻫﻚ‬

‫ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺑﺸﺘﺎﺑﺪ‪ .‬ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ‪» ،‬ﺩﻭﺳﺖ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﮔﻴﺮﺩ ﺩﺳﺖ ﺩﻭﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﭘﺮﻳﺸﺎﻥﺣﺎﻟﻰ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﮔﻰ‪«.‬‬ ‫ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﻫﻢ ﺩﺳــﺖ ﻫﻴــﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﻭ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﻧﻴﻔﺘﻨﺪ! ﺩﭼﺎﺭ ﺗﻮﻫﻢ ﻧﺸــﻮﻳﻢ‪ ،‬ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﻣﻮﺷﻚ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻛﻼﻫﻚ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻧﻤﺎﺩﻯ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺿﻌﻒ ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ‪ .‬ﺍﻣﺮﻭﺯ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﺭﺗﺶ ﺁﺩﻣﺨﻮﺍﺭ‪ ،‬ﺩﺭ ﭘﻰ ﺭﺳﻮﺍﺋﻰ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﻟﻴﺒﻰ‪ ،‬ﻳﻜﻰ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﭼﺎﺩﺭﺳﻴﺎﻩﻫﺎﻯﺍﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻧﺎﺗﻮ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻴﻤﻪﺷﺐ ﺑﺎﺯﻯﺍﺵ ﺩﺭ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻭﺍﻗﻌﻰ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻗﺪﺭﺕ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﻭﺩﺍﺕ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ »ﺗﺜﺒﻴﺖ« ﻛﻨــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺪﻭﻣﺮﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺗﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺓ ﺍﺑﻬﺎﻡ ﭘﺎﻯ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺬﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺍﺳــﻨﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺣﺎﻣﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺧﺮﺍﺑﻜﺎﺭﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺍﺗﻔﺎﻗﺎً ﺭﻫﺒﺮ ﻗﻠﻌﺔ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺩﺭﺳــﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ؛ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﺯ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ ‪ 28‬ﻣﺮﺩﺍﺩ ‪ 1332‬ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ‪22‬‬ ‫ﺑﻬﻤــﻦ ‪ ،1357‬ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺑﻤﺐ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺗﺠﺎﺭﻯ »ﺑﺼﺮﻩ«‪ ،‬ﺁﻧﻬﻢ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺷﺎﻫﺪﻯ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺪﻋﺎ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻣﻮﺟﻮﺩﻳﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺷــﺨﺺ ﻋﻠﻰﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻯ ﺧﻮﺩ‪» ،‬ﺍﺳــﻨﺎﺩ«‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺴﻮﺱ ﻛﻪ »ﺟﻨﮓ ﺳﺮﺩ« ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪ!‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻧﻮﺭﺍﻧــﻰ ﻓﺮﺻﺘــﻰ ﺑــﻮﺩ ﻃﻼﺋﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻭ‬ ‫ﻣﺘﺤﺪﺍﻥﺷــﺎﻥ ﺗﺎ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰ ﺟﺎ ﺑﺰﻧﻨﺪ‪ .‬ﺍﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻳــﻦ »ﺟﻨﮓ« ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻭ ﺩﺍﺱﻭﭼﻜﺶ ﻛﺬﺍ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﺍﭘﺮﺍﻯ »ﺑﻮﻟﺸــﻮﻯ« ﻫﻢ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎ »ﻭﻳﺸﻴﺴــﺖﻫﺎ« ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﻴﮕﺎﺭﻭ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 3‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ‪» ،2011‬ﻣﺎﺭﻳﻦ ﻟﻮﭘﻦ« ﺭﻫﺒﺮ‬ ‫ﻭﻳﺸﻴﺴــﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ »ﺭﺍﻥ ﭘﻞ«‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ‬ ‫ﺣﺰﺏ »ﺗﻰﭘﺎﺭﺗﻰ« ﻣﻼﻗﺎﺕ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬

‫ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﻧﺴﺨﺔ ﺩﻭﻡ ﺭﻭﻧﺎﻟﺪ ﺭﻳﮕﺎﻥ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﺑﺎ ﺩﺧﺎﻟﺖ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻣﺨﺎﻟﻒﺍﻧﺪ ﻭﻟﻰ ﺑﻪ ﺩﻻﺋﻞ ﻧﺎﻣﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺟﺮﺝ ﺑﻮﺵ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﻨﮓﺍﻓﺮﻭﺯﻯ ﻭ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻭ ﻛﻤﻚ ﺑﻰﺩﺭﻳﻎ ﺑﻪ ﺑﻨﻴﺎﺩﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﺔ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ؛ ﺟﻨﺎﺏ »ﭘﻞ« ﮔﻮﻳﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻏﺎﺭ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﻛﻬﻒ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺧﻮﺵ ﻓﺮﻭ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﻨﺮﻭ ﺻﺪﺍﻯ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ ﺳﮓ ﺍﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ﻛﻬﻒ ﺭﺳﻴﺪ‪ .‬ﺳﮓﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺻﺪﺍﻫﺎﺋﻰ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﻧﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﮔﻮﺵ ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺁﻥ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺳﮓ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﻛﻬﻒ ﻛﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﺻﺪﺍﻯ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ‬ ‫»ﭘﻞ« ﺑﻪ ﮔﻮﺷﺶ ﺭﺳﻴﺪﻩ‪ ،‬ﻣﺼﻠﺤﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻌﻀﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽﻫﺎ ﻧﺸﻨﻴﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﺋﻰﻫﺎ ﻭ ﻳﻮﻧﺎﻧﻰﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻮﺵ ﺑﺮﺳﺪ! ﺩﺭ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﻳﻚ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺍﺯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺑﻴــﻜﺎﺭ ﻣﺎﻧــﺪﻩ‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺑــﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻭﺧﻴﻢﺗﺮ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎﻩﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻋﺘﺼﺎﺏ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‬ ‫ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻭﻟﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻛﻮﺭ ﻭ ﻛﺮ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻢ ﻃﺒﻖ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺖ ﺯﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥﺷــﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺩ ﻧﻔﺦ ﺍﺳــﻼﻣﮕﺮﺍﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣــﺮﺩﻡ« ﻣﺮﺗﺒﺎً ﺩﺭ ﺑــﻮﻕ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﻧــﺪ‪ ،‬ﻭ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫»ﺣﻤﺎﻳﺖ« ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻛﺬﺍ ﻟﺸﻜﺮﻛﺸﻰ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ‬ ‫ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﻧﻤﻮﻧــﺔ ﻟﻴﺒــﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮﻣﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﺍﺭﺗﺶﻧﺎﺗﻮ‬ ‫ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﻟﻴﺒﻰ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻣﺨﺮﻭﺑﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻳﻚ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺷــﻮﺭﺍﻯ‬ ‫ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺗــﺎ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﻮﺭﺩ »ﺍﻧﻘﻼﺏ« ﺍﻭﻝ ﻭ‬ ‫ﺩﻭﻡﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻯ ﻭﺣﺸﻴﮕﺮﻯﻫﺎﻯ ﺟﻴﺮﻩ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﺍﻥﺷﺎﻥ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﻧﺸــﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﻟﻴﺒﻰ ﻫﻢ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﺸﺪﻩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺭﺗﺶ ﻓﻘﻂ ﺭﻭﻯ‬ ‫ﻛﺎﻏــﺬ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ﺍﺯ ﻟﻴﺒﻰ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﺗﺎ ﺍﻓﺘﻀﺎﺣﺎﺕ‬

‫ﻭ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﺳــﻼﻡﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏﺍﺵ ﻧﻨﻮﻳﺴﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ ﻛﺬﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﻧﻔﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺧﺎﻙ ﻟﻴﺒﻰ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﺨﻨﮕﻮﻳﺎﻥ ﺩﻛﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﻏﺮﺏ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺟﻴﺮﻩ ﺧﻮﺍﺭﺍﻥ ﻋﻤﻮﺳﺎﻡ ﺩﺭ‬ ‫ﻟﻴﺒﻰ ﺭﺍ ﻣﺮﺗﺒﺎً ﻧﻜﻮﻫﺶ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ »ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮﻯ« ﺍﺭﺍﺋﻪ‬ ‫ﺩﻫﻨﺪ؛ ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺧﺘﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺧﺮﻭﺝ ﻧﺎﺗﻮ ﺍﺯ ﻟﻴﺒﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ »ﺍﻧﻘﻼﺏﺷﺎﻥ« ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺭﺿﺎﻳﺘــﻰ ﭘﻴﺸــﻪﻭﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻛﺎﺭﻣﻨــﺪﺍﻥ‪ ،‬ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ! ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼــﻮﺏ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺩﻣﻜﺮﺍﺗﻴﻚ‪ ،‬ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴــﻦ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺁﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻭ ﻧﻪ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﺔ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺣﻘﻰ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻠﺖ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺭﺳــﻤﻴﺖ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳــﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍ؟ ﭼﻮﻥ‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ ﺁﺩﻣﺨﻮﺍﺭ ﻧﺎﺗﻮ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻴﺴﺖ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺑﺪﻫﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻘﺮﻭﺽ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻴﻢ‬ ‫ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﻴﺎﻥ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﻧﺸﻴﻦ ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻳﻦ ﻫﺪﻑ ﻣﻘﺪﺱ ﻳﻚ ﺧﻨﺪﻕ ﻫﻢ ﺣﻔﺮ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﺎﻧﻚ ﻫﻢ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺒﺎﺷــﺪ! ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﭘﺎﻳﻪ ﻭ ﺍﺳﺎﺱ »ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻳﻮﻧﺎﻥ!«‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗــﻊ‪ ،‬ﭘﺎﻳﺎﻥ »ﺟﻨﮓ ﺳــﺮﺩ« ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻴﺘﻠﺮ »ﺭﻭﺷﻦﺿﻤﻴﺮﻯ« ﻫﻢ ﺩﻡ ﺩﺳﺖﺷﺎﻥ‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺕ ﻭ ﺗﻮﻫﻤﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﻧﮋﺍﺩﺑﺮﺗﺮ‬ ‫ﻭ ﻏﻴــﺮﻩ ﺟﻨﮓﺍﻓﺮﻭﺯﻯ ﻛﻨﻨــﺪ ﻭ ﺍﺯ »ﺑﺤﺮﺍﻥ« ﻧﺠﺎﺕ ﻳﺎﺑﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺩﺍﻣﻨــﺔ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻧﻴﺎﺑﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ؛ ﺩﺭ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻳﻚ »ﺑﺤﺮﺍﻥ« ﺗــﺎﺯﻩ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺟﻴﺐ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻫــﺎ ﻭ ﺗﻔﻨﮓﻓﺮﻭﺵﻫﺎ ﺑﺮﻳﺰﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﮔﺎﻡ‬ ‫ﺑﻌﺪﻯ ﺷــﺒﻜﺔ ﻫﻮﻟﻴﻮﻭﺩ ﺍﺯ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﻭ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﺣﻀﺮﺍﺕ ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫»ﺣﻤﺎﺳﻰ« ﺳﺮ ﻫﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻣﺜﺎﻝ »ﻧﻴﻜﻮﻻﺱ ﻛﻴﺞ« ﻭ ﺷﺮﻛﺎء‬ ‫ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ »ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ« ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺁﺷﻨﺎ‬

‫ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻧﻴﺎﺯﻯ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛــﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﻛﺬﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﺳــﺮﺍﺯﻳﺮ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻨﻬﻢ‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺖ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﺳــﺖ ﺑﺎ ﺍﺭﺗﺶ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻛﻪ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ »ﺗﻮپﻫﺎﻯ ﻧﺎﻭﺍﺭﻭﻥ« ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺁﻥ ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ!‬ ‫ﺳــﻨﺎﺭﻳﻮﻯ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺍﺯ ﺭﻣﺎﻥ »ﺁﻟﻴﺴﺘﺮ ﻣﻚﻟﻴﻦ« ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎﻡ »ﺗﻔﻨﮓﻫﺎﻯ ﻧﺎﻭﺭﻭﻥ« ﺍﻗﺘﺒﺎﺱ ﺷﺪﻩ‪ .‬ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﻮﻳﻢ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﻭﺍﺭﻭﻥ ﻣﻜﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﺗﺨﻴﻠــﻰ؛ ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻜﺎﻧﻰ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻧــﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻘﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ‬ ‫»ﻣﺤﻮﺭ« ﺑﺮ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺍژﻩ ﺍﺷــﺮﺍﻑ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ ﺳــﺮﺑﺎﺯ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﺋﻰ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺟﺰﻳﺮﺓ »ﻛﻪﺭﻭﺱ« ﻣﺴــﺘﻘﺮ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﮕﺔ »ﻧﺎﻭﺍﺭﻭﻥ«‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻔﺮ ﺍﺭﺗﺶ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺁﺗﺶ ﺗﻮﭘﺨﺎﻧﺔ ﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ‪ .‬ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺭﺗﺶ »ﻫﻴﺘﻠﺮ‬ ‫ﺳــﻼﻡﺍﷲ« ﺗﻮپﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﺟﺰﻳﺮﻩ ﻧﺎﻭﺍﺭﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﻳﻚ ﻗﻠﻌﺔ ﺟﻨﮕﻰ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﻭ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﺋﻰﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻛﻤﻚ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯﺷﺎﻥ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺗﻨﮕﺔ ﻧﺎﻭﺍﺭﻭﻥ‬ ‫ﻋﺒﻮﺭ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﺗﻮﭘﺨﺎﻧﺔ‬ ‫ﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺍﺑﺘﺮ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻳﻚ ﻛﻮﻣﺎﻧﺪﻭﻯ ﻭﻳﮋﻩ‬ ‫ﻣﺮﻛﺐ ﺍﺯ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﻠﻌﺔﻛﺬﺍ‬ ‫ﺭﺳــﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺗﻮپﺧﺎﻧﺔ ﻫﻴﺘﻠــﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ‪ .‬ﭘﺲ‬ ‫ﺁﻧﮕﺎﻩ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺩﺭﻳﺎﺋﻰ ﺳــﻠﻄﻨﺘﻰ ﻫﻢﺻﺪﺍ ﺑﺎ »ﺟﻮﻥ ﺑﺎﺋﺰ«‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻧــﺪ‪» :‬ﻣﺎ ﻳﻪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﻣﻰﺷــﻴﻢ!« ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺟﻮﻥ‬ ‫ﺑﺎﺋﺰ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ »ﺁﺷــﭙﺰﺧﺎﻧﻪ« ﻧﺸﺴــﺘﻪ! ﻭﻟﻰ ﺳــﺮﺑﺎﺯﺍﻥ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﻴﻠﻢ ﻛﺬﺍ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺟﺸــﻦ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﻣﺰﺍﺭﻉ ﺧﺸــﺨﺎﺵ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﺷــﻌﺎﺭ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‪» :‬ﺭﺍﻩ ﻗﺪﺵ ﺍﺯ ﻧﺎﻭﺍﺭﻭﻥ ﻣﻰﮔﮋﺭﻩ!«‬ ‫ﻣﻮﺵ ﻣﻨﻔﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺣﻔﺮﺓ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻳﻚ ﺳﺮﻭﺩ ﺯﺷﺖ ﻣﻬﻤﻞ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﻭﻗﺎﺣﺖ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪ‬ ‫)ﻓﺮﻭﻍ ﻓﺮﺧﺰﺍﺩ(‬