نوبل للسلام

‫‪ 10‬ﺍﻛﺘــﺒﺮ ‪2011‬‬

‫ﻫﻤﻪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ »ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ« ﺑﻪ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺁﻣﺪﻩ‪ ،‬ﻧﻪ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﻭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻭ ﺑﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺷﻰ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ »ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻧﻮﻳﻦ« ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫»ﺣﻜﻤﺖ« ﻧﻮﺑﻞﺍﷲ ﭘﻰ ﺑﺒﺮﻳﻢ‪.‬‬ ‫»ﻓﺎﺯﺕ ]‪[...‬ﺗﻮﻛﻞ ﻋﺒﺪﺍﻟﺴﻼﻡ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ ‪ [...] 32‬ﺑﺠﺎﺋﺰﺓ ﻧﻮﺑﻞ ﻟﻠﺴﻼﻡ ]‪«[...‬‬

‫ﻋﺒﺎﺭﺕ »ﺍﻟﻔﺎﺋﺰﻭﻥ ﺑﺠﺎﺋﺰﺓ ﻧﻮﺑﻞ ‪ «2011‬ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﻘﻞ ﻗﻮﻝ ﺑﺎﻻ ﺍﺯ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻋﺮﺑﻰ ﻧﻮﻭﺳﺘﻰ ﻛﺶ ﺭﻓﺘﻴﻢ‪ .‬ﻧﻮﻭﺳﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 10‬ﺍﻛﺘﺒﺮ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ »ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﻜﺎﻓﺄ ﻓﻲ ﺟﺎﺋﺰﺓ ﻧﻮﺑﻞ ﻟﻠﺴﻼﻡ«‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﺟﺎﻳﺰﺓ ﻧﻮﺑﻞ ﺍﺯ »ﺑﻬﺎﺭ ﻋﺮﺑﻰ« ﻛﻴﻒ ﻛﺮﺩ! ﻣﺴــﻠﻢ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﺳﻼﻡ ﻛﻴﻒ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫»ﻣﺘــﻮﻛﻞ ﻛﺮﻣﺎﻥ« ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ »ﺍﻟﻔﺎﺋــﺰﻭﻥ« ﻧﻮﺑﻞ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻣﺤﻔﻞ ﻧﻮﺑﻞ ﺁﺷــﻨﺎ ﺷــﺪﻳﻢ؛‬ ‫ﻳﻚ ﺟﻨﮕﻞ ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻴﺎﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ »ﺻﻠﺢ« ﺭﺍ ﻛﻮﺗﻪﻓﻜﺮﻯ ﻭ ﺗﻮﺣﺶ‬ ‫»ﺑﻮﻣﻰ ـ ﺩﻳﻨﻰ« ﺯﻧﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺁﻧﻬﻢ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺳــﻮﻡ »ﺗﻌﺮﻳﻒ« ﻣﻰﻛﻨﺪ؛‬ ‫»ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ« ﺭﺍ ﻫﻢ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ! ﭘــﺲ ﺗﻌﺠﺒﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻍ‬ ‫ﻭﺣﺶ‪» ،‬ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ« ﻫﻢ ﺳــﻮﺋﺪﻯ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﭼﻴﻦ ﻭ ﻫﻨﺪ ﻭ ‪...‬‬ ‫ﻭ ﺧﻼﺻــﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻏﻴﺮﺧﻮﺩﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎﻯ ﭘﺴــﺖ ﻭ ﺣﻘﻴﺮ ﻣﺤﻔﻞ‬ ‫ﻧﻮﺑــﻞ ﻧﻤﻰﮔﻨﺠﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻣــﻮﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﻔﻞ ﻭ ﺟﺎﻳــﺰﻩ ﺑﮕﻴﺮﺍﻥﺍﺵ‬

‫ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﺍﺗﻼﻑ ﻭﻗــﺖ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫»ﺻﻠﺢ« ﻣﺤﻔــﻞ ﻛﺬﺍ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ »ﺍﺳــﻼﻣﻰ ـ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎﺋﻰ«‬ ‫ﺍﺳــﺖ؛ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﺎﺭ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﺎ ﺭﻭﺳﺮﻯ ﻭ ﭘﻮﺯﻩﺑﻨﺪ ﮔﻞﻣﻨﮕﻠﻰ ﺍﻣﺜﺎﻝ‬ ‫»ﻣﺘــﻮﻛﻞ!« ﺑــﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕــﺮ‪ ،‬ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﻮﺑــﻞﺍﷲ ﺟﺎﺋﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ »ﺁﺯﺍﺩ« ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻧﺸﺪﻩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻧﻮﺑﻞﺍﷲ ﺭﻭﺩﺭﺑﺎﻳﺴﺘﻰ ﺭﺍ ﺭﺳــﻤﺎً ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﮔﻠﻪﭘﺮﻭﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﺩﻡﻧﻮﺍﺯﻯ‪ ،‬ﻗﺒﻴﻠﻪﭘﺮﺳﺘﻰ ﻭ ﺩﻳﻦﻓﺮﻭﺷﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ »ﺍﺭﺯﺵ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﻤﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﻣﺎﻡ ﺭﻭﺷﻦﺿﻤﻴﺮ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ‪،‬‬ ‫»ﺩﻳﺎﻧﺖﺍﺵ‪ ،‬ﻋﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖﺍﺵ« ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑــﻮﺩ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺿﻊ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻧﻮﺑﻞﻓﺮﻭﺵﻫﺎ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﻴﺴﺘﻴﻢ؛ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺤﻔﻠﻰ‬ ‫ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻧﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺍﻋﺘﻼﻯ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ‬ ‫»ﻋﺮﻕ ﺷﺮﺍﻓﺖ« ﺭﻳﺨﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺴﻴﺮﻯ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﻣﻰﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺗﺮﺳــﻴﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ :‬ﺟﻨﮓﺍﻓﺮﻭﺯﻯ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺣﻔﻆ ﺑﺮﺗﺮﻯ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺩﺍﺭﻯ ﻏﺮﺏ‪.‬‬

‫ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﭼﺎﺭﭼﻮﺑﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﻻﺋــﻞ »ﭘﺲﺭﻭﻯ« ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺍﺳﻼﻡﮔﺮﺍﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻮﺣﺶ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻧﻜﺒﺖﺑﺎﺭ ﺻﺪﺍﺭﺕ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮﻯ ﭘﻰ ﺑﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺍﺕ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮﻯ‬ ‫ﻟﻐﻮ »ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻛﺎﺭ« ﺑﻪ ﻧﻔﻊ »ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎ« ﺑﻮﺩ ﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺣــﺰﺏ ﺗﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﻛﺎﻥ ﻣﺮﺩﻣﻰﺍﺵ ﻳﻌﻨﻰ »ﭘﻴﻚ ﻧﺖ« ﻛﻪ ﺳــﻨﮓ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﺍ »ﺧﻮﺏ« ﺑﻪ ﺳــﻴﻨﻪ ﻣﻰﺯﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﺩﻝ ﺑﻜﻨﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﻛﻪ ﻧﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﺳﻨﮓ ﭘﺎﻯ ﻗﺰﻭﻳﻨﻪ‪ ،‬ﺑﮕﺬﺭﻳﻢ! ﺳﻪ ﺩﻫﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ‪ ،‬ﺭﺟﺐ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭﺵ‪ ،‬ﻫﻢ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﺎﺗﻮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﻢ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﻛﺸــﺘﺎﺭ‬ ‫ﻛﺮﺩﻫﺎ ﻭ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ ﻻﺋﻴﺴﻴﺘﻪ‪ ،‬ﮔﺎﻡ ﺑﻠﻨﺪﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺳﺮﻛﻮﺏ‬ ‫ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻗﻮﺍﻧﻴــﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ »ﺗﻌﻠﻴﻖ« ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ! ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺰﻭﺩﻯ ﺷــﺎﻫﺪ ﻧﺎﺯ ﻭﻛﺮﺷﻤﺔ ﺣﺰﺏ ﺗﻮﺩﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻭ ﺍﺑﺮﺍﺯ‬ ‫ﻋﺸﻖ »ﭘﻴﻚﻧﺘﻰﻫﺎ« ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻔﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻚﻛﺎﺭﺗﻰ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻣﺼﺪﺍﻕ »ﭼــﻮﺏ ﺭﻭ ﻛﻪ ﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ‪ ،‬ﮔﺮﺑﻪ ﺩﺯﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﻴــﺮﻩ«‪ ،‬ﺯﻣﺰﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﭘﻮﺗﻴــﻦ ﺑﻪ ﻛﺮﻣﻠﻴــﻦ‪ ،‬ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﺮﺍﺱ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺧــﺖ؛ ﺣﻀﺮﺍﺕ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳــﺮﺩﺍﺭ ﺍﺣﻤﺪﻯﻣﻘﺪﻡ‪ ،‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺓ‬ ‫ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ »ﭘﺮﭼﻢ ﺳــﻔﻴﺪ« ﺑﻪ ﺍﻫﺘــﺰﺍﺯ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺍﺭﺍﺋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺩﻟﭙﺬﻳﺮ ﺍﺯ ﭼﻤﺎﻗﺪﺍﺭﺍﻥ ﺟﻴﺮﻩﺧﻮﺍﺭﺷــﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻟﮕﺪﻯ‬ ‫ﻫﻢ ﻧﺜﺎﺭ ﺩﺍﺭﻭﺩﺳــﺘﺔ ﻣﻬﺮﻭﺭﺯﻯ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻢﺳﻮﺋﻰ ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻓﺸــﺎﺭ ﻳﻚ ﺩﮔﻤﻪ ﻣﻤﺪﻳﻮﻧﺴــﻜﻮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻗﺺ ﺩﺭ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﻥ ﻣﻔﺼﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺒﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻨﻮﺭ ﭼﺴــﺒﺎﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻛﻪ »ﮔﺮﺑﻪ ﺩﺯﺩﻩ« ﻧﻴﺰ ﺩﻡ ﮔﺮﻓﺖ‪» ،‬ﺧﺮﺳﻮ ﺑﻪ ﺭﻗﺺ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ‪«...‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻐﻞ ﺩﺳﺖ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ‬ ‫ﻧﻤﻰﻧﺸﻴﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﻡ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ »ﺧﺮﺳﻮ ﺑﻪ ﺭﻗﺺ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ‪ «...‬ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﺍﻥﺷﺎﻥ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ‪ ،‬ﺷﻴﺦ ﺻﺎﺩﻕ ﺻﺒﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻗﻢ‬ ‫ﺁﺧﻮﻧﺪ »ﻟﻴﺒﺮﺍﻝ« ﺭﻭﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺭﻗﺼﺎﻧﺪﻥ ﻣﻼﻣﻤﺪ‬ ‫ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺳــﺨﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻧﻤﻰﺁﻭﺭﺩ؛ ﺑﻠﻜﻪ ﺣﺪﺍﺩ ﻋــﺎﺩﻝ ﺭﺍ ﻣﻰﺭﻗﺼﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ؛ ﺷﻴﻮﺓ ﻛﺎﺭ ﺍﻫﺎﻟﻰ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ« ﺑﺎ ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﺣﺪﺍﺩ ﻋﺎﺩﻝ ﺷﻜﺴــﺖ ﺍﺻﻮﻝﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻋــﻼﻡ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﻤﺪ ﻳﻮﻧﺴــﻜﻮ ﺍﺯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺭﺑــﺎﺏ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍﺩﻳﻮﻓﺮﺩﺍ ﺑﻪ ﻃﺎﻕ ﻃﻮﻳﻠﻪ ﺟﻔﺘﻚ ﺑﻴﺎﻧﺪﺍﺯﺩ‪.‬‬

‫ﻣﻼﻣﻤﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷــﺠﺎﻉ ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘﻼﺱ ﭘﻴﺶ ﻧﻤﻰﺁﻣﺪ! ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﭘﻴﻮﻧﺪ گ‪...‬ﺯ ﺑﻪ ﺷﻘﻴﻘﻪ‪،‬‬ ‫»ﻣﻴﺪ ‪.‬ﺍﻳﻦ ﻳﻮ‪ .‬ﺍﺱ!« ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺩﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺧﺪﺍﻣﺤﻮﺭ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻭ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﺔ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﻴﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ؛ ﻛﺪﺍﻡ ﻣﺠﻠﺲ‪ ،‬ﻛﺪﺍﻡ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ‪ ،‬ﭼﻪ ﻛﺸﻜﻰ ﻭ ﭼﻪ‬ ‫ﭘﺸﻤﻰ؟! ﻣﺠﻠﺲ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ »ﺭﻫﺒﺮ« ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪ ،‬ﻃﻮﻳﻠﻪ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺲ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﻮﻳﻢ ﻃﻮﻳﻠﻪ ﻣﻜﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﮔﻮﻳﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧــﺮ ﻭ ﺍﻻﻍ ﻭ ﻗﺎﻃــﺮ ﻭ ﻣﺎﺩﻳــﺎﻥ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﺣﻀﻮﺭ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺍﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ .‬ﺣﺎﻝ ﻛﻪ ﻣﺎﻫﻴﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻣﺸــﺨﺺ‬ ‫ﺷــﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﻳﻢ ﺑﻪ ﺗﺮﻓﻨﺪ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ« ﺟﻬﺖ ﺍﺭﺍﺋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺩﻟﭙﺬﻳﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﻠﻴــﺲ ﺁﺩﻣﺨﻮﺍﺭ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺗﻬــﺮﺍﻥ‪ .‬ﻫﻤﺎﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ‬ ‫ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ ﺭﺍ ﺣﺴــﺎﺑﻰ ﺩﺳــﺖ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﺸﺎﻥ‬ ‫ﺗﻘﺎﺿــﺎ ﻛــﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺑﺠﺎﻯ ﭘﻠﻴﺲ‪» ،‬ﭘﺎﺳــﻮﺭ« ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ ﺷــﻮﻧﺪ! ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺎﺩ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺭﻫﺒﺮ »ﻗﻠﻌﺔ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ« ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕﺷﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ »ﻓﺮﻫﻨــﮓ« ﻏﺮﺏ‪ ،‬ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ »ﭘﺎﺳــﻮﺭ« ﺍﻋﻼﻡ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧــﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻓﺘﻀﺎﺡ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﻪ ﭘﺎ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﻴﺎ ﻭ ﺑﺒﻴﻦ!‬ ‫ﺍﻓﺴــﻮﺱ ﻛﻪ ﭘﺎﺩﺭﻣﻴﺎﻧﻰ »ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺘﺎﻥ« ﻛﻔﻦﻓﺮﻭﺵﻫﺎ ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ‬ ‫ﺭﻫﺒﺮ »ﺟﺎﻣﻊﺍﻟﺸــﺮﺍﻳﻂ« ﻭ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﺗﺎﺑﺎﻥ ﻋﻠﻢ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﻭ ﻫﻮﺵ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻴﻤﻪ ﻛﺎﺭﻩ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺘﻀﺎﺡ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﻬﺎﺩ‪ ،‬ﺑﮕﺬﺭﻳﻢ!‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 9‬ﺍﻛﺘﺒﺮ ‪ ،2011‬ژﻧﺮﺍﻝ ﺍﺣﻤﺪﻯﻣﻘﺪﻡ‬ ‫ﻓﺮﻣﻮﺩﻩﺍﻧــﺪ‪ ،‬ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻣــﺮﺩ ﻭ ﺯﻥ ﻛﺎﺭﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﺑــﻪ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻧﻤﻰﻛﻨــﺪ! ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﺮﻳﺒﻨﺪﻩ ﻫﻤﺎﻥ »ﭘﺮﭼﻢ ﺳﻔﻴﺪﻯ« ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻫﺘــﺰﺍﺯ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ ﺗــﺎ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﺑﻌﺪﻯ ﭼﻮﺏ ﭘﺮﭼﻢ ﻛﺬﺍ ﺭﺍ ﻣﺤﻜﻢ ﺑﺮ‬ ‫ﻓﺮﻕ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻜﻮﺑﻨﺪ‪ .‬ﺣﻀﻮﺭﺷﺎﻥ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺳﺨﺖ ﻛﻮﺭ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩﺍﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻘﺪﺳــﺎﺕ ﺩﻳﻨــﻰ ﻭ ﺑﻮﻣﻰ‪ ،‬ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‬ ‫‪ 8‬ﻣــﺎﺭﺱ ‪ 1979‬ﻫــﻢ ﻭﺍﻗﻌﺎً ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ‪» ،‬ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ«‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳــﮓﻫﺎﻯ ﻫﺎﺭ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺭﺍ ﻛﻪ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ ﻳﻮﻧﻴﻔﻮﺭﻡﭘﻮﺵ‪ ،‬ﻟﺒﺎﺱﺷﺨﺼﻰ ﻭ ﺗﻞ ﻣﻮﻫﻮﻡ »ﻣﺮﺩﻡ« ﻣﻰﺷﻮﺩ‬ ‫ﻫﻨﻮﺯ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻳﻢ!‬ ‫ﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﺰﺭگ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺟﻨﮓ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭﻯ‬ ‫ﺑﺎ ﻋﺮﺍﻕ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻤﺎﻧﻴﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﺣﺶ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﻏﺮﺏ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﺳــﺘﻴﻦ ﻣﻼ ﻭ ﺁﺧﻮﻧﺪ ﻭ ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭ ﻭ ﻟﺸﻮﺵ ﺷﻬﺮﻯ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰﺁﻣﺪ‬

‫ﺁﺷــﻨﺎ ﺷــﻮﻳﻢ‪ .‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﺼﺮﻯﻫﺎ ﻭ ﺩﻳﮕــﺮ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻭﻗﺎﺣﺖ ﻭ ﺗﻮﺣﺶ ﺣﻘﻮﻕﺑﺸﺮﻓﺮﻭﺷــﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﻭ ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭘﻮﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥﺷﺎﻥ ﻟﻤﺲ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻦ ﻧﻔﺮﺕ ﺷــﺪﻳﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪» ،‬ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻳﻨﺪﺓ ﻣﺼﺮ ﺑﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﺳﺘﻴﺰﻯ ﺩﺭﻭﻏﻴﻦ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺼﺮ ﻫﻢ ﺑﺎﺯﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﻛﻨﺪ ﻭ ﻧﺎﻥ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﻋﻤﻮﺳﺎﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﻏﻦ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﺳﺎﺯﺩ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﻫﺮ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪ ،‬ﻛﻠﻴﺴــﺎﻯ ﻣﺴﻴﺤﻴﺎﻥ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ »ﺍﺳــﻮﺍﻥ« ﺑﻪ ﺁﺗﺶ ﻛﺸــﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻣﺴﻴﺤﻴﺎﻥ ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﻭﺣﺸﻴﺎﻧﻪ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻛﺸﺘﻪ ﻭ ﻣﺠﺮﻭﺡ ﺑﺮ ﺟﺎﻯ ﮔﺬﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﻣﺎ »ﺻﺪﺍﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺩﺭ ﻛﻤﺎﻝ ﻭﻗﺎﺣﺖ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷﺖ‪» ،‬ﻣﺴﻴﺤﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﭘﻠﻴﺲ ﻣﺼﺮ ﺣﻤﻠــﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ!« ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﻮﻳﻢ ﺣﺪﻭﺩ ﺩﻩ ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻣﺼﺮ ﻣﺴــﻴﺤﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻣﺴﻠﺤﺎﻧﺔ ﺍﻗﻠﻴﺖ ‪10‬‬ ‫ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺿﺪﺷﻮﺭﺵ ﺩﺭﻭﻍ ﺷﺎﺧﺪﺍﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ‬ ‫ﭼﻨﺘﺔ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﻭ ﺗﻮﺣﺶ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﻴﺎ ﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪:‬‬

‫ﻣﺘﺄﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﺭﺍ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻟﻴﺒﻰ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ‪ ،‬ﻭﻟﻰ ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ »ﻣﺮﺩﻡ« ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﺩﺭ ﻟﻴﺒﻰ ﺑﻪ ﺍﺟﻤﺎﻉ ﺭﺳﻴﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﺣﺘﻰ ﻳﻚﻧﻔﺮ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﺭﻯ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏــﺮﺏ ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ ﺳﺌﻮﺍﻝ ﻧﻤﻰﺑﺮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺧﻼﺻﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﮓ ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻨﮕﺮ »ﺣﻖ« ﻧﺸﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ »ﺑﺎﻃﻞ« ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺍﻟﻬﻰ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﺎﺩ‬ ‫ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ »ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺍﻟﻬﻰ« ﺗﻮﺳــﻂ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺭﺗﺶ ﺁﺩﻣﺨﻮﺍﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﺿﻤﻨﻰ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻭﺗﻮﻯ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﻮﻃﺌﻪﮔﺮﺍﻥ ﮔﻮﺍﺩﺍﻟﻮپ ـ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ـ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻟﻴﺒــﻰ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺩﭼﺎﺭ ﺗﻮﻫﻢ ﻧﺸــﻮﻳﻢ؛ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﮓ ﻧﺎﻣﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺑﺮﺩﻩ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻰ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻫﻮﺍﺋﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﻤﺒﺎﺭﺍﻥ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﻟﻴﺒﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫»]ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺳﺮﺍﺳــﺮﻯ ﻣﺼﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ[ ﺗﻈﺎﻫﺮﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻗﺒﻄﻰ‬ ‫ﺑﺎ ﺳــﻨﮓ ﻭ ﻛﻮﻛﺘﻞ ﻣﻮﻟﻮﺗــﻮﻑ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻧﻴﺮﻭﻫــﺎﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺣﻤﻠﻪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ ]‪ [...‬ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺗﺶ ﻣﻰﻛﺸﻨﺪ]‪«[...‬‬

‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻦ ﺧﻮﻥ ﻭ ﻣﺮگ‪ ،‬ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ‪ ،‬ﻛﺮﻛﺲﻫﺎﻯ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺣﻀﻮﺭﺷــﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺳــﻜﻮﺕ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﻫﺎﻟﻮ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻳﻦ ﺳﻜﻮﺕ‬ ‫ﺑــﺎ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺁﻥ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺁﺷــﻮﺏﻫﺎﻯ ﻣﺼﺮ ﻭ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﺑﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﺭﻯ »ﻳﻚ ﻛﺸــﻮﺭ‪ ،‬ﻳﻚ ﻣﺬﻫﺐ« ﻧﻴــﻚ ﺁﮔﺎﻩﺍﻧﺪ! ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ ﺁﺷﻮﺏﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﻣﺼﺮ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻇﺎﻫﺮ‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﺪ »ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ« ﻣﺴﻴﺤﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﻛﻠﻴﺴﺎﻯﺷﺎﻥ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩﻓﺮﻭﺧﺘﺔ ﻣﺼﺮ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺑﻠــﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ »ﻧﺸــﺎﻥ« ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺟﺎﻯ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﻤﻴﻦ »ﻗﺒﻄﻰ« ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻧﻪ ﻛﺎﺳﻮﺭﻫﺎﻯ ﺣﻜﻮﻣﺖ‪ ،‬ﭼﺮﺍ؟ ﭼﻮﻥ‬ ‫ﮔﺎﻭﭼﺮﺍﻥﻫﺎ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ »ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻗﻠﻴﺖ ﻣﺴﻴﺤﻰ«‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺼﺮ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭﻟﻰ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺮﺍﺣﺖ ﺑﻴﺎﻥ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪﺷﺎﻥ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺼﺮ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ ژﻧﺮﺍﻝ‬ ‫»ﻃﻨﻄﺎﻭﻯ« ﺧﻮﺩﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻛﺎﻓﻰﺍﺳــﺖ؛ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺑﺎ ﻫﻮﺵ ﺳﺮﺷﺎﺭﻯ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﭘﻴﺎﻡ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺗﻔﺴــﻴﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ »ﺭﺍﻩ ﻗﺪﺱ ﺍﺯ ﻛﺮﺑﻼ ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ!«‬

‫ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻓﺮﺍﻧﺲﭘﺮﺱ‪ ،‬ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳــﺦ ﺍﻭﻝ ﺍﻛﺘﺒﺮﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‪ ،‬ﻫﻴﻼﺭﻯ‬ ‫ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﻃﻰ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺷﺒﻜﺔ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺭ ﻣﺼﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷﺖ‪:‬‬

‫ﻛﺮﺑﻼ ﻛﺠﺎﺳﺖ؟ ﻓﻌ ً‬ ‫ﻼ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ! ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﭼﻴﺴﺖ؟‬ ‫ﺯﻣﻴﻨﻪﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻨﮓ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺟﻬﺖ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‪ .‬ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺁﺗﺶ ﺟﻨﮓ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻓﺮﻭﺧﺖ؟ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳــﺮﻛﻮﺏ‬ ‫ﺍﻗﻠﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ‪ ،‬ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻣﻘﺪﺱﺷــﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤــﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﺟﺪ ﻭ ﮔﻮﺭﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺴﻴﺤﻴﺎﻥ ﻭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭﻛﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪.‬‬

‫»ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻳﻨﺪﺓ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺷــﺎﻣﻞ ﺍﺳﻼﻡﮔﺮﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ«‬ ‫ﺑــﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕــﺮ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺑﺮ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﺳــﻼﻣﮕﺮﺍﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺁﻳﻨــﺪﺓ ﻣﺼﺮ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺭﻭﺷــﻦ ﺍﺳــﺖ ﻣﻮﺍﺿــﻊ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮ‬

‫ﺍﻳﺸﺎﻥ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺍﺭﺑﺎﺑﺎﻥﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﻳﻨﮕﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻛﺸﻮﺭ ﻗﻮﻡ ﻳﻬﻮﺩ« ﺑﻪ ﺭﺳﻤﻴﺖ ﺑﺸﻨﺎﺳﻨﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺮﻭ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺭﺳﺘﮕﺎﺭﻯﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺭﻋﺎﺏ ﻭ ﻛﺸــﺘﺎﺭ ﻭ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺍﻗﻠﻴﺖﻫﺎ ﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ﭘــﺲ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﻳﻢ ﺑﻪ ﻣﺼﺮ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ‬ ‫ﻛﻠﻴﺴــﺎﻯ ﻣﺴــﻴﺤﻴﺎﻥ ﺩﺭ »ﺍﺳﻮﺍﻥ‪ «.‬ﺷــﻬﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﻮﺍﺣﻞ ﻧﻴﻞ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﻮﺍﻟــﻰ ﺑﺰﺭگﺗﺮﻳﻦ ﺳــﺪ ﺟﻬﺎﻥ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﺑﺎ ﻧﻴﻢ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻧﻘﺸــﺔ‬ ‫ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻪ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻳﻚ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﻮﺍﻥ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺁﺏ ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺗﺴــﻠﻂ ﺑﺮ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﺳــﻮﺋﺰ‪ ،‬ﺩﺭﻳﺎﻯ‬ ‫ﺳﺮﺥ ﻭ ﻟﻴﺒﻰ! ﺑﻠﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﺠﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻴﺴﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻳﻚ ﭘﺎﺩﮔﺎﻥ ﻧﻈﺎﻣﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺎﻭﭼﺮﺍﻥﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﺳــﻮﺍﻥ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﺍﻳﻨــﺎﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺁﻧﻄﻮﺭﻛﻪ‬ ‫ﺷﺎﻳﺴــﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ »ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮ« ﺟﻴﻤﻰﻛﺎﺭﺗﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺼﺮ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺭﺯﺵ ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻫﺪﺍﻯ ﻧﻮﺑﻞ ﺻﻠــﺢ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺧﺎﻟﻪﺷــﻠﺨﺘﻪﻫﺎﻯ »ﻳﻤﺎﻧﻰ« ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻮﺟﻪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻧﺎﻥ ﻳﻤﻦ ﺍﻟﮕﻮﺋﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻛﻞ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺳﺮﻯ ﮔﻞﻣﻨﮕﻠﻰ‬ ‫ﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﻰﺷــﺪ! ﺭﻭﺳــﺮﻯ ﻛﺬﺍ ﻫﻢ »ﺭﻭﺳﺮﻯ« ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻫﻢ »ﭘﻮﺯﻩﺑﻨﺪ« ﻭ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺮﻭ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﺳــﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻧﺎﻥ ﻳﻤﻦ‪ ،‬ﻛﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﻣﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺑﻪ ﭼﻤﺎﻕ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‪ .‬ﻫﻤﺎﻥ ﺻﻮﺭﺗﺒﻨﺪﻯ ﺟﺎﺩﻭﺋﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ؛ ﻭﻗﺘﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺳﺮﻛﻮﺏ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺁﻧﻘﺪﺭﻫﺎ ﻭﻗﺖ ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ ﻧﻤﻰﻃﻠﺒﺪ‪.‬‬ ‫»ﻣﺘﻮﻛﻞ« ﺑﺎ ﺁﻥ ﺗﻮﺳــﺮﻯ ﮔﻞﻣﻨﮕﻠﻰ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻭﻋﻆ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪ ،‬ﻣﺸــﺘﻰ ﻋﻼﻑ ﻫﻢ ﺑﺎ ﭼﺎﺩﺭ ﻭ ﻣﻘﻨﻌﻪ ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﻮﺓ‬ ‫»ﺷﻬﺎﺩﺕﻃﻠﺒﻰ« ﺟﻤﻊ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﻫﻴﭽﻜﺲ ﻣﺰﺍﺣﻢ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﻧﺸــﺪﻩ! ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻢ ﭼﺮﺍ ﻣﺤﻔﻞ ﻧﻮﺑﻞ ﺑﻪ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺘــﻮﻛﻞ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻧﺪﺍﺩ؟ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﻧﻘﺎﺏﺩﺍﺭ‬ ‫ﻣﺘــﻮﻛﻞ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ‪ ،‬ﺩﻭ ﺗﺎﺑﻌﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﭼﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﭼﺎﺩﺭ ﻭ‬ ‫ﺭﻭﺑﻨﺪﺓ ﺳﻴﺎﻩ ﻣﻰﭘﻮﺷﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﭼﺸﻤﺎﻥﺍﺵ ﺑﻪ ﺯﺣﻤﺖ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ؛‬ ‫ﻭﻟﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻨﺎﺳــﺎﺋﻰ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﺩﻳﺪﻥ ﺟﻤﺎﻝ ﺑﻰﻣﺜﺎﻝﺷﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ!‬ ‫ﺩﺭ ﻫــﺮ ﺣــﺎﻝ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻫــﺪﺍﻯ »ﻧﻮﺑﻞ ﺻﻠﺢ« ﺑﻪ ﺗﻮﺳــﺮﻯ ﮔﻞﻣﻨﮕﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﻳﻤﻦ ﻧﻴﺰ ﺩﻭﺯﺍﺭﻯﺷــﺎﻥ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻭ ﻓﻬﻤﻴﺪﻧﺪ ﻣﺮﺩﻡ »ﺍﻧﻘﻼﺏ«‬ ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ ﻭ ﻭﻗــﺖ ﺭﻓﺘﻦ ﻓﺮﺍ ﺭﺳــﻴﺪﻩ‪ .‬ﭼﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ ﻋﺒــﺪﺍﷲ ﺻﺎﻟﺢ‪» :‬ﻳﺎ‬ ‫ﺍﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ! ﺻﺪﺍﻯ ﺍﻧﻘﻼﺏﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳــﻮﺋﺪ ﺷــﻨﻴﺪﻳﻢ! ﻣﺎ ﻛﻪ ﺭﻓﺘﻴﻢ‪،‬‬

‫ﮔﻮﺭﺑﺎﺑﺎﻯ ﻣﻠﺖ!« ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﻴﻜﺒﺨﺖ ﻳﻤﻦ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﺎ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰﻫــﺎ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ؛ ﺷــﺎﭘﻮﺭ ﺑﺨﺘﻴﺎﺭ ﻭ ‪ 37‬ﺭﻭﺯ ﺟﻨﺠﺎﻝ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ‬ ‫ﻏﺮﺏ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ‬ ‫»ﮔﻞﻣﻨﮕﻠﻰ« ﺩﺭ ﻳﻤﻦ ﻋﺠﻠﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻣﺤﻔﻞ ﻧﻮﺑﻞ ﻫﻢ ﻛﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻫﺪﺍء ﺟﺎﻳﺰﺓ ﻛﺬﺍ ﺑﻪ ﺣﺎﺟﻴﻪ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺎﺩﻯ »ﺷﺘﺎﺑﺰﺩﮔﻰ« ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺯﻳﺮﻯ ﻭﺣﺸﺖ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﭼﺎﺭﭼﻨﮕﻮﻟﻰ ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻘﺪﺱ »ﻣﺘﻮﻛﻞ« ﺷﺪﻩ!‬ ‫»ﭘﻮﺗﻴﻨﻮﻓﻮﺑﻰ« ﻳﺎ »ﭘﻮﺗﻴﻨﻮ ﻓﻮﺑﻴﺎ« ﭘﺪﻳﺪﻩﺍﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ‬ ‫ﺍﻣــﻜﺎﻥ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺑــﻪ ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﺑﻪ ﺟــﺎﻥ ﻏﺮﺑﻰﻫﺎ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ! ﻳﻚ ﻭﻗﺖ ﺩﭼﺎﺭ ﺗﻮﻫﻢ ﻧﺸــﻮﻳﻢ؛ ﻛﺴﻰ ﺍﺯ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ‬ ‫ﺭﻭﺱﻫــﺎ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺁﻧﺮﻭﺯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺏ ﻛﻪ ﻣــﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﺋﻰ ﺟﻴﺮﻩ‬ ‫ﺑﻨﺪﻯ ﻣﻰﺷــﺪ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺻﻒ ﻛﺸــﻴﺪﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻓﺮﻭﺷــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ‪ ،‬ﻛﻔﺶ ﻣﻠﻰ ﺳﻮﺭﺍﺥﺩﺍﺭ ﺑﭙﻮﺷﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﺭﺍﻣﮕﺎﻩ ﺁﻥ »ﻛﭽﻞ ﺗﻚ ﺯﺑﻮﻧﻰ« ﺑﻪ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺍﺩﺍﻯ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻛﻨﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﻘﻮﻕﺑﺸــﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻧﻘﺾ ﻧﻤﻰﺷﺪ! ﻛﺎﺳــﭙﺎﺭﻭﻑ ﺷﻄﺮﻧﺞﺑﺎﺯ ﻫﻢ‬ ‫»ﺳﻴﺎﺳــﺖﻣﺪﺍﺭ« ﻛﺸﻮﺭ ﻧﺒﻮﺩ‪ .‬ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮ ﺍﺯ ﻭﻗﺘﻰ ﻧﻘﺾ ﺷﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﭼﭙﺎﻭﻝ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮﺏ ﺑﺎ ﺍﺷــﻜﺎﻝ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻛــﺮﺩ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺯ ﻭﻗﺘﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻠﺒﺸﻮﻯ ﻳﻠﺘﺴﻴﻦ ﺟﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺳﭙﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ؛ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﻳﻌﻨﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺪﺍﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺭﺗﺶ ﺁﺩﻣﺨﻮﺍﺭ ﻧﺎﺗﻮ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﻳﻌﻨﻰ ﺁﺟﺮ ﺷــﺪﻥ‬ ‫ﻧﺎﻥ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞﭘﺮﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﺳﻼﻡﻧﻮﺍﺯﺍﻥ ﻏﺮﺏ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻨﺪ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻭ ﻣﻨﻄﻘﺔ »ﺷــﻤﺎﻝ ـ ﺟﻨﻮﺏ« ﺗﻘﺴــﻴﻢ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺷــﻤﺎﻝ ﻣﺴــﻴﺤﻰ‪ ،‬ﺳﻔﻴﺪﭘﻮﺳــﺖ ﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺭﻓﺎﻩ ﻭ »ﺗﻤﺪﻥ« ﺑﺎﺷــﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻘﻴــﻪ ﻫﻢ ﺳــﺎﻛﻨﺎﻥ ﺟﻨﻮﺏ‪ .‬ﺟﻨﻮﺏ ﻳﻌﻨﻰ ﻣﺮﻛــﺰ ﻓﻘﺮ ﻭ ﺗﻮﺣﺶ ﻭ‬ ‫ﻋﻘﺐﻣﺎﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺳﻜﻮﻧﺖ ﻧﮋﺍﺩﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ‪ .‬ﺑﻰﺧﻴﺎﻝ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰ‬ ‫ﻫﻨــﺪ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻏﻨﻰ ﺷــﺮﻕ؛ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺗﻤــﺪﻥ ﻭ ﻫﻤﺔ ﭼﻴﺰﻫﺎﻯ‬ ‫ﺧﻮﺏ ﺑﺎ »ﺷــﻤﺎﻝ« ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﺮﻓــﺖ ﻭ ﻧﺎﻥ ﭘﻴﺮﻭﺍﻥ ﻫﻴﺘﻠﺮ‬ ‫ﺭﻭﺷﻦﺿﻤﻴﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﻏﻦ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﻣﻰﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 7‬ﺍﻛﺘﺒﺮ‬ ‫ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‪ ،‬ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳﺎﻯ ﻃﻼﺋﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﺑﻮﺱ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩ‪.‬‬

‫ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻟﮕﺮﺩ ﺗﻮﻟﺪﺵ ﺁﺏ ﭘﺎﻛﻰ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﺩﺳــﺖ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﻧﺎﺗﻮ ﺭﻳﺨﺖ‪ ،‬ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷــﺖ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻋﻀﻮ ﻧﺎﺗﻮ ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬ ‫ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺩﻳﻤﻴﺘﺮﻯ ﻣﺪﻭﺩﻑ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻛﻤﺎﻝ ﺗﻌﺠﺐ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺻﺮﻳﺤﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻟﻴﺒﻰ ﻭ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﺭﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﺩﺭ ﻟﻴﺒﻰ‪ ،‬ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﻫﺮ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻫﺪﻓﺶ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ »ﻭﺗﻮ«‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﻟﻴﻞ ﺟﻴﻎﻭﻓﺮﻳﺎﺩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻘﺾ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕﺑﺸﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﻮﺗﻴﻦ! ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺪﻭﺩﻑ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻧﺎﭼﺎﺭ‬ ‫ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﺓ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ‪ .‬ﻭ ﺍﻣﺎ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ‬ ‫ﺭﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺩﺭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ‪ ،‬ﺣﺰﺏ ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻭ‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺍﻳﻨﻜﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻟﺮﺯﻩ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﺖﻫﺎ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺭﺳﻮﺍﺋﻰ »ﺷــﺘﺮﻭﺱ ـ ﻛﺎﻥ« ﺷﻜﻢﺷﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺭﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﻴﺘﺮﺍﻥ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﻣﻔﺼﻠﻰ‬ ‫ﺯﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧــﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺭﺍﺑﻄﺔ ﺟﻨﺴــﻰ »ﺩﺷــﻚ« ﺑــﺎ ﻛﺎﺭﮔﺮ ﻫﺘﻞ‬ ‫ﺳﻮﻓﻰﺗﻞ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﻧﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻃﻼﺋﻰﺷﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﻮﻳﻢ‬ ‫»ﺷــﺘﺮﻭﺱ ـ ﻛﺎﻥ« ﺿﻤﻦ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﺍﻳﻦ »ﺭﺍﺑﻄﻪ« ﺍﺯ ﻣﻠﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻧﻴﺰ ﭘﻮﺯﺵ‬ ‫ﻃﻠﺒﻴﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﺣﺰﺏ ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺷــﺪ ﺑﻪ ﭼﭗ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻳﻞ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺍﻳﻦ ﺣﺰﺏ‪» ،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﺍ‬ ‫ﻫﻮﻻﻧــﺪ« ﺑﺎ ‪ 39‬ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ‪ ،‬ﻭ »ﻣﺎﺭﺗﻴــﻦ ﺍﻭﺑﺮﻯ« ﺑﺎ ‪30‬‬ ‫ﺩﺭﺻــﺪ ﺁﺭﺍء ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺩﻭﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ »ﺁﺭﻧﻮ ﻣﻮﻧﺖﺑﻮﺭ« ﺑﺎ‬ ‫‪ 17‬ﺩﺭﺻﺪ ﺁﺭﺍء ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎﺯ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﻣﻨﻄﻘﺎً‪» ،‬ﻫﻮﻻﻧﺪ«‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﻢ ﺁﺑﻜﻰﺍﺵ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ »ﻣﻮﻧﺖ ﺑﻮﺭ« ﺍﺋﺘﻼﻑ ﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﻣــﺎ ﻣﻮﺍﺿﻊ »ﺍﻭﺑــﺮﻯ« ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺋﺘــﻼﻑ ﺭﺍ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﺭﺧﺪﺍﺩ ﻏﻴﺮﻣﻨﺘﻈــﺮﻩﺍﻯ ﺑﺮﻭﺯ ﻧﻜﻨــﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺁﻳﻨﺪﺓ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ‬ ‫ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﺖﻫﺎ ﺑــﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻳﻚ ﺯﻥ ﭼﭗﮔﺮﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻴﺰﻩ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻭ‬ ‫»ﻣﻮﻧﺖﺑﻮﺭ« ﻛﻪ ﭼﭗﮔﺮﺍﺗﺮﻳﻦﺷــﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺑﺎﻧﺪ ﺳــﺮﻛﻮﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺳﺎﻝ »ﺷﺘﺮﻭﺱ ـ‬ ‫ﻛﺎﻥ« ﺑﻪ ﻛﺎﺥ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺷﻜﺴﺖ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺟﻨﺎﺡ ﺷﻴﺮﺍﻙ‬

‫ﻧﻴــﺰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ »ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﺍ ﻫﻮﻻﻧﺪ« ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺠﺎﺕ ﺧــﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺎﺭﻳﻦ ﻟﻮﭘﻦ‪ ،‬ﺭﻫﺒﺮ ﻭﻳﺸﻰﺳﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳــﺮﻛﻮﺯﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺷــﻌﺎﺭ‬ ‫»ﺍﻣﻨﻴﺖ« ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻴﺰﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻟﻐﺰﻳﺪﻥ ﺑﻪ ﺟﻨﺎﺡ ﭼﭗ ﺍﺳﺖ!‬ ‫ﻃﻔﻠــﻚ ﻧﻴﻜــﻮﻻ! ﺳــﺮﻛﻮﺯﻯ ﺭﺍ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺠــﺎ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻧﺠﺎ ﺭﺍﻧﺪﻩ ﺷــﺪﻩ! ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯﺍﺵ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻟﻤــﺎﻥ ﺍﺟــﺎﺯﻩ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪ ،‬ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺯﻧــﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ‬ ‫ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﺁﻧﻜﺎﺭﺍ ﺟﻨﮓ ﺯﺭﮔﺮﻯ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﺩ‪ ،‬ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﺳﺔ ﺩﺍﻍﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﺵ ﺷﻮﺩ ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﭼﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪﺍﻳﺪ ﻛﻪ ﺯﺍﻳﻤﺎﻥ ﻋﻴﺎﻝﺷﺎﻥ‬ ‫ﻫﻢ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺣﺎﻝ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﻭ ﻛﺎﻣﺮﻭﻥ ﻫﻢ ﭼﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻔﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪» .‬ﻟﺸــﻜﺮﻳﺎﻥ ﺣﺴــﻴﻦ« ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﻛﺎﻥﺷــﺎﻥ‬ ‫ﻧﮕﺮﻓﺖ‪ ،‬ﺍﻳﻨﺒﺎﺭ ﺑﺎ ﺷــﻌﺎﺭ »ﻟﻨﺪﻥ ﺭﺍ ﺍﺷــﻐﺎﻝ ﻛﻨﻴﻢ!« ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﻌﺰﻳﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺍﻧﮕﻠﺴــﺘﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﻋﺮﺑﺪﻩﺟﻮﺋﻰ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻧﻤﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺟﻤﻜــﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺳــﻔﺎﺭﺕ ﺳــﻮﺋﻴﺲ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ ﺧﺮﺩﺟﺎﻝ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﺎﺭﺳــﺎﺯ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﻧﺸــﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﺍﺯ »ﻣﻌﺘﺮﺿﺎﻥ« ﺣﺴﻴﻨﻰ‬ ‫ﺣﺰﺏ ﺩﻣﻜﺮﺍﺕ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﺠــﺎﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺰﺍﺣﻤﺖ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ »ﻫﺎﻭﺍﺋﻰ« ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ‬ ‫»ﺑﻬﺎﺭ ﻋﺮﺑﻰ« ﻛﻴﻒ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﺑﺎﺭﮔﺎﻩ ﭘﺮﺷــﻜﻮﻩ ﻣﻌﺎﻭﻳﻪ ﺩﺭ ﻫﺎﻭﺍﺋﻰ ﺣﺮﻑ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﻩ! ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ »ﻣﺘﻮﻛﻞ« ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫»ﻓــﺎﺯﺕ ]‪[...‬ﺗﻮﻛﻞ ﻋﺒﺪﺍﻟﺴــﻼﻡ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣــﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ ‪[...] 32‬‬ ‫ﺑﺠﺎﺋﺰﺓ ﻧﻮﺑﻞ ﻟﻠﺴﻼﻡ ]‪«[...‬‬