nahid roxan

‫‪ 26‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒـﺮ ‪2011‬‬

‫گ‪..‬ﻩ ﻣﻰﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﻟﻄﻴﻔﻪ ﻣﻰﭘﻨﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺘﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ »ﺩﻓﺘﺮ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻭﺣﺪﺕ«‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ »ﺩﻝ ﺑﻪ ﺩﻝ ﺭﺍﻩ ﺩﺍﺭﻩ« ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎً ﺩﻝ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺩﻝ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﺔ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻭﺣﺪﺗﻰﻫﺎ »ﺷﺎﻫﺮﺍﻩ ﺯﺩﻩ!«‬ ‫ﺩﻓﺘﺮ ﻛﺬﺍ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺟﻬﺖ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ ﺧﺮﺩﺟﺎﻝ ﺍﻋﻼﻡ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪:‬‬

‫»]‪ [...‬ﺟﻨﺒﺶ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﺋﻰ ﺷــﻌﻠﺔ ﺭﻭﺷــﻨﮕﺮﻯ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﻳﺨﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﻤﻼﺕ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﺩ ﺣﺎﻛﻢ ﺣﻔﻆ ﻣﻰﻛﻨﺪ]‪«[...‬‬ ‫ﺑﺪ ﻧﻴﺴﺖ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳــﻼﻡﻓﺮﻭﺵ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻰﺷﺮﻣﺎﻧﻪ ﻛﻪ‬ ‫ﺑــﺎ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻃﻮﻃﻰﻭﺍﺭ ﭘﺮﻭﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﺭ ﺑﺮ ﻃﺒــﻞ ﺗﻮﺧﺎﻟﻰ »ﺑﻬﺎﺭ‬ ‫ﻋﺮﺏ« ﻧﻴﺰ ﻣﻰﻛﻮﺑﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﺣﻘﻮﻗﻰ »ﺁﺯﺍﺩﻯ« ﻣﻄﻠﻮﺏﺷــﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﻣﺸﺨﺺ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﮕﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻭﺍﻗﻌﻰﺷﺎﻥ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻫﺮ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﺯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺍﻧﻘﻼﺏﺷــﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ ﺑﻮﺩﻩ‪ .‬ﻣﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺍﺗﻼﻑ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ؛ ﻧﺴﻞ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺳﻮﺍﺑﻖ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﺗﺸﻜﻞﻫﺎﺋﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﻗﻤــﺎﺵ »ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻭﺣﺪﺕ« ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﻋﻀﻮﻳﺖ ﻣﺸــﺘﻰ‬ ‫ﭼﻤﺎﻗﺪﺍﺭ ﻓﺮﺻﺖﻃﻠﺐ ﻭ ﻣﺘﺤﺠﺮ ﻧﻈﻴﺮ »ﺍﻓﺸﺎﺭﻯ«‪» ،‬ﺣﻘﻴﻘﺖﺟﻮ«‪،‬‬ ‫»ﺭﺿﻮﻯ ﻓﻘﻴﻪ« ﻭ ﺍﻣﺜﺎﻟﻬﻢ ﺩﺭ »ﺩﻓﺘﺮ« ﻛﺬﺍ‪ ،‬ﺑﺨﻮﺑﻰ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏﻫﺎﻯ‬ ‫»ﺁﺯﺍﺩﻯﺧﻮﺍﻫﻰ« ﺍﻳﻦ ﺗﺸــﻜﻞ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺭﺍ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬

‫ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺳــﺎﻳﺖﻫﺎﺋﻰ ﻛــﻪ ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﺳﺮﺷــﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﻐﻠﻄﺔ »ﺗﺤﻜﻴﻢ‬ ‫ﻭﺣــﺪﺕ« ﺭﺍ ﺑﺎﺯﺗــﺎﺏ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﻓﺎﺟﻌﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺳــﻪ‬ ‫ﺩﻫﺔ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﻪ ﺭﻭﺯﻣﺮﺓ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻛﻔﻦﻓﺮﻭﺷﺎﻥ ﺑﻪ »ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻰﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻂ« ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻃﻰ ﺳــﻪ ﺩﻫﺔ ﺍﺧﻴــﺮ‪ ،‬ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺗﻬﺎﺟﻢ‬ ‫ﺳــﮓﻫﺎﻯ ﻫﺎﺭ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺑﻪ ﺟﺸــﻦﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺼﺪﻭﻡ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺟﺎﻥ‬ ‫ﺳــﭙﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﻓﺮﻭﺵ ﻏﺮﺏ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻓﺠﺎﻳﻊ ﻫﻴﭻ ﻭﺍﻛﻨﺸــﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﻧﻤﻰﺩﻫﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍ؟ ﭼﻮﻥ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺗﻔﺮﻳﺢ ﻭ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﻓﺮﺍﻏﺖ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ »ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ﺑﻪ ﭘﺎ ﻛﺮﺩ؛ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪ‪ ،‬ﺁﻧﻬﻢ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﺳﻴﺎﺳﺖ »ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ«‬ ‫ﻭ »ﻣﺮﺩﻣﻰ!« ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ« ﻣﻼﻳﺎﻥ ﺟﻨﺠﺎﻝ ﻭ ﻫﻴﺎﻫﻮ ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪﺍﻧــﺪ ﻭ ﺟﻮﺍﺩ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﻳﻚ ﺗﻜﻪ ﺍﺳــﺘﺨﻮﺍﻥ ﺩﻧﺪﺍﻧﮕﻴﺮ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯﺷﺎﻥ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺳﻮءﺗﻐﺬﻳﻪ ﺩﭼﺎﺭ ﻧﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺩﺍﺵ ﻛﻮﭼﻴﻜﺔ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻚﻛﺎﺭﺗﻰ ﺩﺭ ﺭﺷﺘﺔ‬ ‫»ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﺳﻼﻣﻰ« ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﺻﻼﺡ‬ ‫ﻃﻠﺒﺎﻥ ﺑﺎ »ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰ« ﻣﺨﺎﻟﻒﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺣﻖ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺻﺪﺭ ﺍﺳــﻼﻡ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺷــﻴﻔﺘﻪ ﻭ ﻓﺮﻳﻔﺘﺔ‬ ‫ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰ ﺑﻮﺩﻩ‪ .‬ﻭ ﺍﮔﺮ ﺳﺮﻯ ﺑﻪ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺳﺎﻳﺖ »ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺯﻳﺴﺖ« ﺑﺰﻧﻴﻢ‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭ ﻋﻠﻰﻛﻮﭼﻴﻜﻪ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻠﻌﺔ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻳﻦ‬ ‫»ﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻤﺎﻝ ﺑﻰﻣﺜﺎﻝ ﭘﺴﺮ ﺁﺧﻮﻧﺪ ﺣﻜﻴﻢ ﻭ ﺭﻳﺶﻭﭘﺸﻢ ﻭﻯ‬ ‫»ﺭﻭﻳــﺖ« ﻛﺮﺩﻩ! ﻋﻠﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﭼﻨﺎﻥ ﺑﻪ »ﻃﺮﻑ« ﻣﻰﻧﮕﺮﺩ‪ ،‬ﺗﻮ ﮔﻮﺋﻰ‬ ‫ﻣﺠﻨﻮﻥ ﺑﻪ ﻭﺻﺎﻝ ﻟﻴﻠﻰ ﺭﺳﻴﺪﻩ! ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﺑﮕﻮﻳﻢ »ﺭﻭﻣﺌﻮ ـ ژﻭﻟﻴﺖ«‪،‬‬ ‫ﺩﻳﺪﻡ ﻋﺸــﻖ ﺍﻳﻨــﺪﻭ »ﻋﺮﺑﻰ« ﻧﺒﻮﺩﻩ‪ ،‬ﻭ »ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ« ﻣﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ »ﺍﻧﻘﻼﺏﺷﺎﻥ« ﺭﺍ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ ﺭﺟﺐ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﺧﺪﺷﻪﺩﺍﺭ‬ ‫ﻛﻨﺪ!‬ ‫ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻢﺳــﻮﺋﻰ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺑﺎ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺵﺩﻭﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ‬ ‫ﻣﺸــﻐﻮﻝ ﺷــﺪﻩ‪ ،‬ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﺪ‪» ،‬ﺩﻳﺮ ﻳﺎ ﺯﻭﺩ ﺑﺸــﺎﺭ ﺍﺳــﺪ ﺑﺎﻳــﺪ ﺑﺮﻭﺩ!«‬ ‫ﻫﻤﺰﻣــﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺿﻤﻦ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻛﺸــﺘﻰ ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺗﻮﻗﻒ‬ ‫ﺻــﺪﻭﺭ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ ﺟﻤﻜــﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺷــﻮﺩ! ﺑﻪ ﻋﺒــﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﻣﻼﻳﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺿﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺩﺭﻭﻏﻴﻦ ﺍﺯ ﻧﻈﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪،‬‬ ‫ﺍﺳــﻼﻣﮕﺮﺍﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻣﺴــﻠﺢ ﻛﻨﺪ! ﺍﮔﺮ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺻﺎﻟﺤﻰ‬ ‫ﺑــﻪ »ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﺔ ﺍﺭﻭﭘﺎ« ﺭﺍ ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴــﻢ‪ ،‬ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﻳﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻢﺳــﻮ ﺑﺎ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮔﺬﺍﺭ ﺑﻪ ﺩﻣﻜﺮﺍﺳــﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺳــﻨﮕﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺗﺒﻨﺪﻯ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ »ﻣﻜﻤﻞ« ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﻛﺬﺍ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺍﺧﻴﺮ ﺣﻀﺮﺍﺕ ﻭ ﺍﺭﺑﺎﺑﺎﻥﺷــﺎﻥ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺑــﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺿﻊ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑــﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭ ﺭﺑﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯﺍﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﺮﺩ ﻭ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﻴﺰ »ﺷــﻮﺭﺍﻯ‬ ‫ﻣﻠﻰ ﮔﺬﺍﺭ« ﻟﻴﺒﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷــﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﻼﺡﻫﺎﻯ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﺟﻤﻌﻰ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺩﺍﺭﺩ! ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺑﻮﻕﻫﺎﻯ ﻧﺎﺗﻮ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳﻼﺡﻫﺎ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩ! ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺗﺮﻭﺭ ﺭﺑﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﻰ ﻭﻳﮋﻩ ﻭ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻛﺸﺘﻰ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ ﺳﻼﺡ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﺮﻛﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷــﺪ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺟﻴﺮﻩﺧﻮﺍﺭﺍﻥﺍﺵ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﺱ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﻛﺸﺘﻰ »ﻛﻤﻚﻫﺎﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﺪﻭﺳﺘﺎﻧﺔ« ﺗﺮﻛﻴﻪ‬

‫ﻣﺘﻮﻗــﻒ ﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻫﻢ ﻋﻠﻴﺮﻏــﻢ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﺍﻧﺔ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻯ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬ﺳﺎﻳﺖ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳــﻰ ﻧﻮﻭﺳــﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ﺩﻭﻡ ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ‪ ،‬ﺭﺟﺐ‬ ‫ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ »ﺁﻧﺎﺗﻮﻟﻰ« ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﻣــﺎ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻭﺟﻪ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﺳــﺘﻴﻢ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻜﺸــﺪ ﺍﻣﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺼﻤﻴﻤﻰ ]ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ[«‬ ‫ﺑﻠﻪ ﺍﺻ ً‬ ‫ﻼ »ﻫﻴﭽﻜﺲ« ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻜﺸﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﻡ ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻝ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺩﺍﺭﺩ‪» ،‬ﺧﺪﺍ ﻧﺨﻮﺍﺳــﺖ!« ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﻴﮕﺎﺭﻭ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺭﺥ ‪ 24‬ﺳــﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪» ،2011‬ﺍﺭﻳﻚ ﺷﻮﺍﻟﻴﻪ«‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﺳﻘﻒ ﺍﻋﻈﻢ ﺍﺭﺗﺪﻭﻛﺲﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳﻨﮓ ﻭ ﺗﺨﻢ‬ ‫ﻣﺮﻍ ﮔﻨﺪﻳﺪﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻝ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ ﺑﺸــﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻓﻴﮕﺎﺭﻭ‬ ‫ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ‪ ،‬ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﺳــﻔﻴﺮ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻭ »ﻓﻮﺭﺩ«‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺳﺮﻯ ﺑﻪ ﺑﻌﻀﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺷﻬﺮ »ﺣﻤﺎ« ﺯﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﻭﺑــﻼگ »ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭ ﻋﻼءﺍﺍﻟﺪﻳﻦ« ﮔﻔﺘﻴــﻢ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺭﻭﻳﺎﻯ‬ ‫»ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺰﺍﺳﻴﻮﻥ« ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺟﻨﮓﺍﻓﺮﻭﺯﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻗﻠﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻭ‬ ‫ﻗﻮﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺮ ﻣﻰﭘﺮﻭﺭﺍﻧﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﻟﻴﻞ »ﺩﻭﺭﻩﮔﺮﺩﻯ«‬ ‫ﺳﻔﻴﺮﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ؛ ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭘﺎﺭﻛﺎﺑﻰ ﺳﻔﻴﺮ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﻮﻳﻢ ﺑﺸــﺎﺭ ﺍﺳــﺪ ﺍﺯ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥ ﺳﻨﺘﻰ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻗﺬﺍﻓﻰ ﺟﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬ ‫»ﺍﻧﻘﻼﺑــﻰ« ﻭ ﺑﺴــﻴﺎﺭ »ﻣﺮﺩﻣﻰ«‪ ،‬ﻣﺮﻛﺐ ﺍﺯ ﺟﻴﺮﻩ ﺧﻮﺍﺭﺍﻥﺍﺵ ﺑﺴــﭙﺎﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻛﺴﺎﻧﻴﻜﻪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﻋﻀﺎﻯ »ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻣﻠﻰ ﮔﺬﺍﺭ« ﻟﻴﺒﻰ‪ ،‬ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺭﻳﺶ ﻭ‬ ‫ﭘﺸﻢ ﻭ »ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻗﻠﺒﻰ« ﺑﻪ ﺍﺳﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻳﺮﺍﺳﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻣﺰﺩﻭﺭﻯ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻛﺬﺍ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻳﻚ »ﺍﺗﺤﺎﺩ‬ ‫ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﻧﻮﻛﺮﻯ« ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﺿﻤﻦ ﻧﻜﻮﻫﺶ ﺩﻭﻟﺖ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﺎ »ﺩﻭﻟﺖ ﻳﻬﻮﺩ« ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻮﻥ‬ ‫ﺁﻥ »ﻭﺣﺸﻰ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻰ« ﻧﺎﻥ ﻣﻔﺼﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﻨﻮﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﭼﺴﺒﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎﺳــﺖ! ﻭﻟﻰ ﺑــﻪ ﭼﻨﺪ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺭ ﺗﺤﻘــﻖ ﺁﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﻳــﻢ! ﻧﺨﺴــﺖ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺍﺳــﻼﻡﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﻛــﺰ ﺗﻮﺣــﺶ ﻳﻌﻨﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺷــﺪﺕ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺳﻼﻡ‬ ‫ﻓﻜﻞﻛﺮﺍﻭﺍﺗﻰ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺷــﻴﺐ ﻓﺮﺳــﺎﻳﺶ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ‪ ،‬ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﻳﻚ ﮔﺮﻭﻩ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﻧﻮﻳــﻦ ﻇﻬﻮﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻤﺎﻝ »ﺗﻌﺠﺐ«‬ ‫ﺑﺠﺎﻯ ﻛﺸــﺘﺎﺭ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺍﺷــﻐﺎﻟﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﺮﻛﺎﻯﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﺪﻑ ﮔﺮﻓﺘﻪ؛‬ ‫ﺗــﺮﻭﺭ ﺑﺮﻫﺎﻥﺍﻟﺪﻳﻦ ﺭﺑﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻫﻤﻴﻦ »ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ« ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬

‫»ﻃﺎﻟﺒــﺎﻥ« ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥﺍﺵ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ »ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﺪﺍ« ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺴﻴﺎﺭ »ﺑﭽﺔ‬ ‫ﺑﺪﻯ« ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ ﻳﻬﻮﺩﻯ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺑﻴﻞ‬ ‫ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺻﻠﺢ ﻣﻰﺷﻮﺩ!‬

‫ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻩ ﻭ ﻣﻄﻠﻮﺏ‪ .‬ﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﻨﺎﻳﺘﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻟﻄﺎﻑ ﻭﻳﮋﺓ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻄﻠﺐ »ﺫﻫﻨﻴﺖ ﺍﻣﭙﺮﻳﺎﻝ ﻭ ‪ 11‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ« ﺍﺯ »ﻧﻮﺁﻡ ﭼﺎﻣﺴﻜﻰ« ﻛﻪ ﺗﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﺁﻥ ﺩﺭ ﮔﻮﻳﺎﻧﻴﻮﺯ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 11‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪ 2011‬ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻳﺎﻓﺘﻪ‪.‬‬

‫گ‪..‬ﺯ ﺩﺍﺩﻩ ﺗﻐﺎﺭ ﺭﺍ ﺷﻜﺴﺘﻪ‪ ،‬ﻃﻼﻕ ﻫﻢ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ‬

‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ »ﻗﺘﻞ« ﺑﻦﻻﺩﻥ‪ ،‬ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﻤﺐﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ ﻣﺴــﺎﻓﺮﺑﺮﻯ ﻛﻮﺑﺎ ﺩﺭ ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩﺍﺵ ﺩﺭ ﻓﻠﻮﺭﻳﺪﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﮔﺬﺷــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ ،1976‬ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺑﻤﺐ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ ﻣﺴﺎﻓﺮﺑﺮﻯ ﻛﻮﺑﺎ‬ ‫ﺑــﻪ ﻣﺮگ ‪ 73‬ﺗﻦ ﻣﻨﺠﺮ ﺷــﺪ ﻭ ﺟﺮﺝ ﺑﻮﺵ ﭘﺪﺭ‪ ،‬ﺑﻤﺐﮔــﺬﺍﺭ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻔﻮ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ! ﭼﺎﻣﺴــﻜﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺩﻭﮔﺎﻧــﻪ‪ ،‬ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧــﺎﻡ »ﺟﺮﻭﻧﻴﻤﻮ«‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﻗﺒﻴﻠــﺔ ﺁﭘﺎﭼﻰ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ‬ ‫ﮔﺬﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ »ﺑﻦﻻﺩﻥ« ﻣﻨﺠﺮ ﺷﺪ‪» .‬ﺟﺮﻭﻧﻴﻤﻮ« ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺳﺎﻯ ﻗﺒﻴﻠﺔ‬ ‫ﺁﭘﺎﭼــﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺳﻔﻴﺪﭘﻮﺳــﺘﺎﻥ ﺩﻟﻴﺮﺍﻧﻪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﺔ ﭼﺎﻣﺴﻜﻰ‪ ،‬ﻛﺎﺥ ﺳــﻔﻴﺪ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺷﺪﻩ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻧﻬﺎﺩﻥ‬ ‫ﻧــﺎﻡ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺁﭘﺎﭼﻰﻫﺎ ﺑﺮ ﻋﻤﻠﻴــﺎﺕ ﻣﺬﻛﻮﺭ‪ ،‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﻦﻻﺩﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵ‬ ‫ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﺳــﺎﻳﺖ ﺭﺍﺩﻳﻮﻓﺮﺩﺍ‪ ،‬ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﮔﻬﺮﺑﺎﺭ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺩﺭ »ﻣﻴﺰﮔــﺮﺩ« ﺑﺎ ﻭﺑﻼگ‬ ‫ﻧﻮﻳﺴﺎﻥ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺭﺍ ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪ ،‬ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺬﻳﺮﺵ‬ ‫ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻛﻤﭗ ﺩﻳﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2000‬ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻳﻬﻮﺩﻯﻧﺸﻴﻦﻫﺎﻯ ﻛﺮﺍﻧﺔ ﺑﺎﺧﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﺻﻠﺢ ﺩﺭ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻣﻨﺠﺮ ﺷــﺪﻩ‪ .‬ﻳﻜﻮﻗﺖ ﻓﻜﺮ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﻛﻮﺭ‬ ‫ﻭ ﻛــﺮ ﻭ ﺍﺑﻠﻪ ﺷــﺪﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨــﻮﺍﻥ! »ﺑﻴﻠﻰ« ﻫﻤﺎﻧﻄــﻮﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺭﻭﺍﺑــﻂﺍﺵ ﺑﺎ »ﻣﻮﻧﻴﻜﺎ« ﻭﻗﺎﺣﺖ ﻭ ﺑﻴﺸــﺮﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻭﺝ ﺭﺳــﺎﻧﺪ ﻭ ﺻﺮﻳﺤﺎً‬ ‫ﺩﺭﻭﻍ ﻣﻰﮔﻔﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻫﻢ ﻣﺰﺧﺮﻑ ﻣﻰﺑﺎﻓﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺩﻋﺎﻯ »ﺑﻴﻠﻰ«‪ ،‬ﺁﺭﻳﻞ ﺷــﺎﺭﻭﻥ ﻛﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﺱ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺻﻠﺢﻃﻠﺒﺎﻥ ﺑﺰﺭگ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺑﻮﺩﻩ!‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻝ ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‪ ،‬ﻣﺼﺎﺩﻑ ﺑﺎ ‪ 23‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪ 2011‬ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﻫــﺰﺍﺭﺓ ﺳــﻮﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ! ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﻴــﻦ ﺭﻭﺯﻯ‪ ،‬ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‬ ‫ﻛﺸــﻒ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻧﺎﻛﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﺻﻠﺢ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫»ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﺪﺍ« ﺑﺎﺷﺪ! ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﺷــﻜﻤﻰ »ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ« ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺖ‬ ‫»ﺭﺍﺩﻳﻮﻓﺮﺩﺍ«‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 23‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ‪» ،‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﭘﺮﺳﻢ ﺁﻳﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺻﻠﺢ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎ ﻧﻪ؟«‬ ‫ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﻳﺎﻓﺘﻪ‪ .‬ﺑﻴــﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺭﺍ ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳــﻴﻢ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ ﮔﺰﺍﺭﺵ»ﻣﻴﺘﺮﺍ ﻓﺮﻫﻤﻨﺪ« ﺍﺯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﻭ‬ ‫»ﻋﻘﺎﻳﺪ« ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﺷﻨﺎﺧﺘﻰ ﺍﺯ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺍﺳﺒﻖ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪﺍﻳﻢ! ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻣﻴﺘﺮﺍﺟﺎﻥ ﻳﻚ ﺁﺧﻮﻧﺪ ﻣﺰﻭﺭ‬ ‫ﻣﺴــﻴﺤﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﻛﻮﺷﺪ ﺟﻨﮓ ﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻭ ﺳــﺮﻛﻮﺏ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﻭ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﻳﻬﻮﺩﻯ ﺑﻨﻮﻳﺴﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍ ﺍﺯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻧﺸﺪﻩﺍﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍﺋﻰ‪ ،‬ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻧﻜﻮﻫﻴﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻤﻞ ﻧﻜﻨــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ‪ ،‬ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﺑﻤﺐ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ ﻣﺴــﺎﻓﺮﺑﺮﻯ ﻛﻮﺑﺎ ﻭ ﻗﺘﻞ ﺳﺮﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﺁﻥ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻰ ﺍﺳﺖ‬

‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗــﻊ ﻣﺴــﺘﺮ ﭼﺎﻣﺴــﻜﻰ ﻳﻚﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺳــﻌﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑــﺎ »ﺗﺮﻓﻨﺪﻫﺎﻯ«‬ ‫ﺭﻭﺷﻨﻔﻜﺮﻧﻤﺎﻳﺎﻧﻪﺷــﺎﻥ ﻛﺎﺥﺳﻔﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻏﻴﺮﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺿﺮﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﻭﻟﻰ ﺩﺳــﺖ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﻭ ﺷﺪﻩ‪ .‬ﺍﺯ ﻗﻀﺎﻯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ‪ ،‬ﻫﺪﻑ‬ ‫ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﻧﻴﺰ ﺟﺰ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﮔﺬﺍﺭﺩﻥ ﺑﻦﻻﺩﻥ ﻧﺒﻮﺩﻩ! ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻭﻝ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ‬ ‫‪ 2011‬ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻙ »ﻧﻈﺎﻣﻰ ـ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ« ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺗﻮﺳﻂ »ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ« ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ؛ ﭼﺎﻗﻮ ﻛﻪ ﺩﺳــﺘﺔ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺑــﺮﺩ! ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ »ﮔﺮﺩﻧﮕﻴﺮ«‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺷــﺪﻩ! ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺷــﺎﻳﻊ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺟﺴﺪ ﺑﻦ ﻻﺩﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺩﺭﻳــﺎ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﺗﻔﺎﻗــﺎً ﺍﺣﻤﺪﻯﻧﮋﺍﺩ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺗﻠﻮﻳﺤﺎً ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺗﺎﺳــﻒ ﻛﺮﺩﻩ! ﻣﻬــﺮﻭﺭﺯﻯ ﺩﺭ ﺩﻝ ﮔﻔﺘﻪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺩﺧﺪﺍ‬ ‫ﺭﻭ ﻛﺸــﺘﻴﻦ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﺟﺴﺪﺷﻮ ﺑﻪ ﺁﺏ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻴﻦ ﻛﻪ ﻧﺘﻮﻧﻴﻢ ﺑﺮﺍﺵ ﻳﻚ »ﻣﺮﻗﺪ‬ ‫ﻣﻄﻬﺮ« ﺑﺴﺎﺯﻳﻢ‪ ،‬ﻣﮕﻪ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺩﺷﻤﻨﻰ ﺩﺍﺷﺘﻴﻦ؟‬ ‫ﺁﻭﺭﺍﻡ ﭼﺎﻣﺴــﻜﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﻐﻠﻄﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻛﻪ ﺷﺪﻩ ﭘﺮﻭﭘﺎﮔﺎﻧﺪ‬ ‫ﻋﻤﻮﺳــﺎﻡ ﺩﺭ ﺑﺎﺏ »ﺩﺷــﻤﻨﻰ« ﺑﻦﻻﺩﻥ ﺑﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﺒﺎﻭﺭﺍﻧــﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﭼﺎﻣﺴــﻜﻰ‪ ،‬ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺷــﻤﻨﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺍﺟﻤﺎﻉ ﺭﺳــﻴﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺁﻭﺭﺍﻡ‬

‫ﭼﺎﻣﺴــﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ ﻫﻴﺰﺍﻛﺴﻠﻨﺴــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻋﻼﻣﺖ ﺗﻌﺠﺐ ﻫﻢ‬ ‫ﻧﻤﻰﮔﺬﺍﺭﻳﻢ‪ .‬ﻧﻮﺁﻡ ﭼﺎﻣﺴــﻜﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﮔﻼﻳﻪ ﺍﺯ ﻋﺪﻡ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﺑــﻦﻻﺩﻥ‪ ،‬ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ ﻗﺘﻞ ﻭﻯ »ﺟﻨﺎﻳﺖ ﺩﺭﺟﻪ ﻳﻚ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ« ﺍﺳــﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺍﺯ ﻳﻚﺳــﻮ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﻗﺘﻞ ﻫﻴﭻ ﺗﺮﺩﻳﺪﻯ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﻧــﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻟﻘــﺎء ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻣــﻜﺎﻥ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﺑﻦﻻﺩﻥ ﻧﻴﺰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ! ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﮔﻬﺮﺑﺎﺭﻯ ﭘﻴﺎﻡﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﭼﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﺷــﺪ؟ ﻧﺨﺴﺖﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻦﻻﺩﻥ‪ ،‬ﺗﺎ ﺍﻭﻝ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ‬ ‫ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻗﻴﺪ ﺣﻴﺎﺕ ﺑﻮﺩﻩ‪ ،‬ﻭ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﻭ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻳﺎﻓﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﺔ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﻴﺎ ﻧﻴﺴﺖ! ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﻦﻻﺩﻥ ﺍﺯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻧﻤﻰﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﺤﺎﻛﻤــﻪ ﻣﻰﻛﺮﺩ! ﺑﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺧﺮﺭﻧﮓﻛﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﭘﺮﻭﭘﺎﮔﺎﻧﺪﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﭼﺎﻣﺴﻜﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻟﻔﺎﻇﻰ ﻭ ﺯﺩﻥ ﻧﻌﻞﻭﺍﺭﻭﻧﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺪﻋﻰ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ!‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻦﻻﺩﻥ ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ‬ ‫ﻭ ﻧﻴــﺎﺯﻯ ﺑــﻪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﻜﺮﺭﺍﺕ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺍﻣــﺎ ﺑﺪ ﻧﻴﺴــﺖ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻃﻰ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺸﺎﺕ »ﺳﻴﺎﺑﺎﺯﻯ« ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﻭ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﻗﺮﻳﺐﺍﻟﻮﻗﻮﻉ‬ ‫ﺩﻭﻟــﺖ ﻓــﺪﺭﺍﻝ‪ ،‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺑﺎﺟﮕﻴــﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ‪ ،‬ﺑﺎﺯ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺴﺎﻁ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﺭﺍ ﭘﻬﻦ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﮔﻮﺷــﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳــﺖ ﮔﺎﻭﭼﺮﺍﻥﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﻮﺷــﺘﻨﺪ ﻛــﻪ‪» ،‬ﺍﻟﻘﺎﻋــﺪﻩ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴــﺎﺕ ﺧﺮﺍﺑﻜﺎﺭﺍﻧﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺎﻙ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﺳــﺖ!« ﻭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩﻛــﻪ »ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ« ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﺧﻔﻘﺎﻥ ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺠﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﺟﺎﻯ گ‪..‬ﺯﻳﺪﻥ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ »ﺗﺎ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ ﭼﻮﺏ ﺗﺮ‪ ،‬ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻧﻴﺎﺭﺩ ﮔﺎﻭ ﻭ ﺧﺮ‪ «.‬ﻭ ﮔﻮﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﭘﻨﺪ ﺧﺮﺩﻣﻨﺪﺍﻧﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻳﻤﻴﺘﺮﻯ ﻣﺪﻭﺩﻑ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻫﻢ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‬ ‫ﻛــﻪ »ﻏﺮﺏﮔﺮﺍﺋﻰ« ﻣﺴــﻜﻮ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻴﭻ ﻣﻨﻔﻌﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺯﻳﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻴﺰ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ! ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺮﻭ ﻫﻴﺌﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ‬ ‫ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺍﺯ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ‬ ‫ﻓﺮﺍﺗﺮ ﻧﺮﻓﺖ!‬ ‫ﺟﻮﻧــﻢ ﺑﺮﺍﺗــﻮﻥ ﺑﮕــﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴــﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳــﻴﻮﻥ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﺳــﺨﻨﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ »ﻣﺰﻭﺭﺍﻧﻪ ـ ﺍﺑﻠﻬﺎﻧﺔ« ﻧﻮﻛﺮﺍﻥ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ »ﺧﺮﺩﺭﮔﻞﺍﻧﺔ« ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﻭ ﺩﻳﻮﻳﺪﻛﺎﻣﺮﻭﻥ‬ ‫ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺷــﺪﻧﺪ؛ ﺍﻓﺴــﻮﺱ ﻭ ﺻﺪ ﺍﻓﺴــﻮﺱ! ﺍﻣﺎ »ﺍﻓﺴــﻮﺱﺗﺮ« ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻳﺎﻧﻜﻰﻫــﺎ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺷــﺪﻧﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻓﺮﻭﺵ ‪ 66‬ﻓﺮﻭﻧــﺪ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ »ﺍﻑ‪«16 .‬‬

‫ﺑﻪ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﺴــﻜﻮﺕ ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ‪» .‬ﺍﻓﺴﻮﺱﺗﺮ« ﺍﺯ ﺍﺧﺘﺮﺍﻋﺎﺕ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﺓ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻭﺑﻼگ‪ ،‬ﻭ ﺍﻓﺴﻮﺳــﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﮔﺮﻳﻪ ﻭ ﺯﺍﺭﻯ ﺍﻓﺴﻮﺱﺧﻮﺭﻧﺪﻩ‬ ‫ﻭ ﺍﺷــﻚﺭﻳﺨﺘﻦﺍﺵ »ﺗﺮ« ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﺑﮕﺬﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﻢ ﺑﻪ ‪ 66‬ﻓﺮﻭﻧﺪ‬ ‫ﻓﺎﻧﺘــﻮﻡ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮﻥ ﺑﻪ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ ﺗﺤﻮﻳــﻞ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﻣﻮﻯ ﺩﻣﺎﻍ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﭼﻴﻦ ﺑﺸــﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﺸــﺪ! ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﻓــﺮﻭﺵ ﭼﻨﺪ ﻓﺮﻭﻧﺪ‬ ‫ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ ﺟﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ؛ ﻳﻚ ﻟﺸــﻜﺮ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ‬ ‫ﻭ ﻣﺘﺨﺼــﺺ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﻛﺎﺭ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻫﻤــﺮﺍﻩ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻫﺎﻯ ﻛﺬﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﺎﻧﺠﺎ ﻟﻨﮕﺮ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻨﺪ ﻭ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﺮ ﺟﻤﻌﻴﺖﺷﺎﻥ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻰﺷــﺪ‪ .‬ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮﻥ‪ ،‬ﻓﺮﻭﺵ ﺟﻨﮓﺍﻓﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﻧﻮﻳﻦ‬ ‫ﺭﺍ ﻧﻴــﺰ ﺑﻪ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ »ﺍﻟﺰﺍﻣﻰ« ﻣﻰﺩﻳﺪ ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﺧﻼﺻﻪ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ ﻛﻴﺴــﺔ‬ ‫ﺧﻮﺑﻰ ﺩﻭﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺩﺍﻣﻨﺔ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺑﻴﻦ ﭼﻴﻦ‬ ‫ﻭ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻛﻼﺷﻰ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻫﻢ ﺍﺯ ﭘﻜﻦ ﺑﻜﻨﺪ! ﮔﻮﻳﺎ ﺍﻳﻨﺒﺎﺭ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺑﻪ »ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﺪﺍ« ﺭﻭﻧﺪ ﻓﻮﻕ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ‪.‬‬ ‫ﺳــﺎﻳﺖ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻮﻭﺳﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 23‬ﺳــﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪ ،2011‬ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ‬ ‫»ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ« ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ‪» ،‬ﻓﺮﻭﺵ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻫﺎﻯ ﺟﻨﮕﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﻛﺎﺭ ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﻧﻴﺴﺖ‪ «.‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪ ،‬ﻧﻪ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ! ﺁﻧﻬﻢ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ ﺳــﺎﻝ ﻭﺭﻭﺩﺵ ﺑﻪ ﻛﺎﺥ ﺳــﻔﻴﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﺍﺵ ﺑﺎ ﺷﻜﺴــﺖ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷــﺪﻩ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺧﺒﺮ ﺍﻧﺼﺮﺍﻑ ﻓﺮﺿﻰ ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﺍﺯ ﺗﻔﻨﮓﻓﺮﻭﺷﻰ ﺑﻪ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﭼﻴﻦ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻋﻘﺐﻧﺸــﻴﻨﻰ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺑﺤﺮﺍﻥ »ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ـ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ« ﺧﻮﺍﺳﺖ‬ ‫ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻭﺭﺩ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺁﻗﺎﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ ]‪ [...‬ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ ﺩﻭ ﺗﺮﺍژﺩﻯ ﺑﺰﺭگ ]‪ [...‬ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻔﻜﺮ ﻭﺍ ﻣﻰﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﺑﻪ ﺭﺍﺳــﺘﻰ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺻﻠﺢ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎ ﻧﻪ ]‪ [...‬ﻭﻯ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ]ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺗﺮﺍژﺩﻯ[ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺍﺳﺤﺎﻕ ﺭﺍﺑﻴﻦ‬ ‫ﻭ ﺳﻜﺘﺔ ﻣﻐﺰﻯ ﺁﺭﻳﻞ ﺷﺎﺭﻭﻥ ]‪ [...‬ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ]‪«[...‬‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﺑــﻮﺩ ﺑﻴﻠﻰ ﺟﻬﺖ ﺗﺮﺳــﻴﻢ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﮔﺴــﺘﺮﺩﺓ ﺍﻳﻦ ﺗــﺮﺍژﺩﻯ ﺟﺎﻧﮕﺪﺍﺯ ﺑﻪ‬ ‫»گ‪...‬ﺯ ﺍﻻﻍ ﻣﻼﻧﺼﺮﺍﻟﺪﻳﻦ« ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻴﺰ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻣﻰﻛﺮﺩ! ﺍﻓﺴــﻮﺱ‬

‫ﻛــﻪ ﺑﻴﻠﻰ ﺍﺑﻌــﺎﺩ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺗﺮﺍژﺩﻯ ﻛﺬﺍ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻬﺎﻧﻴــﺎﻥ ﻓﺎﺵ ﻧﻜﺮﺩ‪ .‬ﻭﻟﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻋﺮﺻﺔ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻭ ﻏﻴﺮﺗﺮﺍژﻳــﻚ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺭﻭﻧﺪ ﺻﻠﺢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﭘﺎ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ »ﺻﻠﺢ« ﻧﺎﻥ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺁﺟﺮ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ ﺻﻠــﺢ ﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻴﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴــﻴﺤﻰ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﭼﻨﺎﻥ ﺍﻓﻼﺳﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺼﺪﺍﻕ »ﭼﻨﺎﻥ‬ ‫ﻗﺤﻂﺳــﺎﻟﻰ ﺷﺪ ﺍﻧﺪﺭ ﺩﻣﺸــﻖ ﻛﻪ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻋﺸﻖ«‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ »ﭘﻴﺘﺰﺍﺧﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﻣﻮﻧﻴﻜﺎ« ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺧﻮﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺧﺪﺍ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ »ﺍﻫﺎﻟﻰ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮﻥ« ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺳﻴﺎﻩ ﺑﻨﺸﻴﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﺔ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ »ﺧﺪﺍ ﺑﺎ ﻣﺎﺳﺖ«‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﭼﻨﺪ ﻧﻜﺘﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﻠﻢ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ! ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﻧﮕﻔﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﻛﻰ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﻳﻬﻮﺩﻯ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻭ »ﺍﺳــﺤﺎﻕ ﺭﺍﺑﻴﻦ« ﺑﻪ‬ ‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻛﺪﺍﻡ »ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ« ﻣﻘﺪﺱ ﺗﺮﻭﺭ ﺷﺪ! ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‬ ‫ﻧﻘــﺶ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺑﻰﻗﻴﺪ ﻭ ﺷــﺮﻁ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥﺳــﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﺔ ﭘﻮﭼﻴﺎﺕ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪» ،‬ﺭﺍﺩﻳﻮﻓﺮﺩﺍ« ﺍﺯ ﺍﻭ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻣﺴﻴﺤﻰ »ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻌﺘﻘﺪ« ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻗﻮﻝ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﻦﻓﺮﻭﺵ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐﻣﻘﺎﻡ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﺮ »ﺩﻡ« ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺩﺭﻭﻍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺣﻘﻨﻪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻧﮕﺸــﺖ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﻮﻯ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﻯ ﺷــﺮﻗﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ‬ ‫ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ‪ ،‬ﺁﻥﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ »ﻣﻠﺖ ﻳﻬﻮﺩ« ﺑﻴﮕﺎﻧﻪﺍﻧﺪ! ﺑﻠﻪ ﻗﻮﻡ‬ ‫ﻳﻬﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻨﺮﻭﺯﻫﺎ ﺑﻪ »ﻣﻠﺖ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﺰﻭﺩﻯ ﺷــﺎﻫﺪ ﻗﻴﺎﻡ »ﻣﻠﻰ ـ‬ ‫ﻣﺬﻫﺒﻰﻫﺎﻯ« ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ »ﻳﻬﻮﺩﻯﻧﺸﻴﻦﻫﺎ« ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺁﻗﺎﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻣﺴــﻴﺤﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ‪] ،‬ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ‬ ‫ﻳﻬﻮﺩﻯﻧﺸــﻴﻦﻫﺎ ﺭﺍ[ ﻣﺘﻬــﻢ ﻛﺮﺩ ﻛــﻪ ]‪ [...‬ﻣﻮﺟﺐ ﻧﺎﻛﺎﻣــﻰ ﺭﻭﻧﺪ ﺻﻠﺢ‬ ‫ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ ]‪ [...‬ﺁﻥﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﻣﻠــﺖ ﻳﻬﻮﺩ ﺭﺍ ]‪[...‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ ]‪«[...‬‬ ‫ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺍﻫﻮﺩ ﺍﻭﻟﻤﺮﺕ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺁﺭﻳﻞ ﺷــﺎﺭﻭﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ‬ ‫»ﻣﻠﺖ ﻳﻬﻮﺩ« ﺭﺍ ﻧﻴﻚ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳــﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﻋﻤﻴﻖ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻟﺰﺍﻣﻰ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﻣﻔﺘﻀﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ‪ 33‬ﺭﻭﺯﻩ ﻣﻨﺠﺮ ﺷــﺪ! ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺍﺯ »ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺏ ﺩﺭﺳﻰ‬ ‫ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ« ﺁﮔﺎﻩ ﻣﻰﺑﻮﺩ ﭼﻨﻴﻦ ﺩﺭﻭﻍﻫﺎﻯ ﺷﺎﺧﺪﺍﺭﻯ ﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻤﻰﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬

‫ﺍﻳﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 2‬ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﺁﻳﺖﺍﻟﻠﻬﻲ ﺩﺭ ﺑﺎﺏ »ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺏ ﺩﺭﺳــﻲ ﺍﻣﺎﻡ« ﺻﺎﺩﻕﺷــﺎﻥ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ‪:‬‬ ‫ﺣﻮﺯﺓ ﺩﺭﺳﻲ ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﺑﻪ ﻓﻘﻪ ﻭ ﺍﺻﻮﻝ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻧﻤﻰﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳــﻪ ﭘﺮﺩﺍﺯ »ﺁﺯﺍﺩﻯ« ﻫﻢ ﺑﻮﺩﻧﺪ! ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺍﻳــﻦ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻧﻮﺍﻉ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩﻯﻫﺎﺋﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ »ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻭﺣﺪﺗﻰﻫﺎ« ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻋﻮﺍﻣﻔﺮﻳﺒﻰ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﺟﺰ ﺍﺳﺎﺭﺕ ﻭ ﺣﻘﺎﺭﺕ ﻭ ﺗﻮﻫﻢ ﻭ ﺗﻮﺣﺶ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺏ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺭﺍ ﻋﻘﻞ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﺪﻳﺸــﻲ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﺮﺩ ]‪[...‬‬ ‫ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ]‪ [...‬ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺧــﺪﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ ]‪ [...‬ﺭﺍ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﺮﺩ]‪ [...‬ﺍﻣﺎﻡ‬ ‫ﺻــﺎﺩﻕ ]‪ [...‬ﺑﻪ ﺷــﺎﮔﺮﺩﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻛﺮﺩ ﻫﺮ ﭼــﻪ ﺩﺭ ﺧﻠﻖ ﺩﻳﺪﻳﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﻥ ﺑﺮﻭﻳﺪ ]‪ [...‬ﻧﺸــﺎﻧﺔ ﺷــﺎﮔﺮﺩﺍﻥ ﺍﻣﺎﻡ ﺻــﺎﺩﻕ ]‪ [...‬ﺩﻭﻳﺪﻥ‬ ‫ﺑــﺮﺍﻱ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﺮﺩﻡ‪ ،‬ﻳــﺎﺩ ﺩﺍﺩﻥ ﺣﻼﻝ ﺧﺪﺍ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﻳﻦ ﻭ ﻗﺮﺁﻥ‬ ‫ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ]‪«[...‬‬ ‫ﺣﺎﻝ ﻛﻪ ﺑﺎ »ﻋﻘﻞ« ﻭ »ﺁﺯﺍﺩﻯ« ﺩﺭ ﻧﻈﺮﻳﺔ »ﻋﻴﻦ ﺷﺸــﻢ« ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺁﺷﻨﺎ‬ ‫ﺷــﺪﻳﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﺗﻮﺣﺶ ﭘﻠﻴﺲ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﭘﻰ‬ ‫ﺑﺒﺮﻳــﻢ‪ .‬ﺍﻳﻨــﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ »ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﺮﺩﻡ« ﻣﻰﺩﻭﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺧﺪﺍ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺑﻪ »ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﺪﺍ«‪ ،‬ﺻﺎﻟﺤﻰ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﺔ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ »ﻣﺴﺘﻘﻞ« ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ‬ ‫»ﺩﻟﭙﺬﻳﺮ« ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮﻭﻥ ﺩﺭ ﻃﻠﺐ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ ﺧﺮﺩﺟﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻭ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺑﻴﺸــﺮﻣﺎﻧﺔ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻠﻞ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷــﺖ‪» ،‬ﻣﺎ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻣﻜﻤﻞ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﺎﺷﻴﻢ!« ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﺸــﺨﺺ ﺷﺪ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺷﻮﺭﺷــﻴﺎﻥ ﻣﺴــﻠﺢ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺑﻌﻀﻰ‬ ‫ﺭﺧﺪﺍﺩﻫﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ »ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﺪﺍ«‪ ،‬ﺩﻭﻟــﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻢ ﺍﺯ‬ ‫ﻛﻔﻦﻓﺮﻭﺵﻫﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪ ،‬ﻭ ﻫﻢ ﻳﻘﺔ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻮﺍﻳﺪ »ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﺪﺍ« ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺳﺖ! ﻧﺨﺴــﺖ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﺷــﺪﻩ‪ ،‬ﻧﻘﺶ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ »ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺍﻧﺴــﺎﻥ« ﺭﺍ ﻧﻔﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻫﻴﭻ ﻓﺮﺩﻯ »ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮ« ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑــﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻭﻟﻰ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮﺋﻰ ﻣﻌﺎﻑ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺰﺩﻭﺭﺍﻥﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ »ﺗﻮﺟﻴــﻪ« ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻰﻫﺎﻯ »ﻣﺨﺘﻠﻂ«‬

‫ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﺪﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻬﻰ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ‪ ...‬ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﺮگ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﻰ ﻳﻮﺭﺵ‬ ‫ﭘﻠﻴﺲ ﺟﻤﻜﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﺭﺍﺩﺓ ﻗﺎﺩﺭ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﺑﻮﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻳﺖ »ﭘﻴﻚ ﺍﻳﺮﺍﻥ«‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 3‬ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ‪ 1390‬ﺩﺭ ﺧﺒﺮﻯ ﺑﺎ ﻛﺪ‪،38578 :‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ »ﺩﻭﻳﭽﻪ ﻭﻟﻪ« ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ‪ ،‬ﺷــﺎﻣﮕﺎﻩ ﺩﻭﻡ ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ﺳــﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‪،‬‬ ‫»ﻧﺠﺎﺭﻳﺎﻥ«‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﭘﻠﻴﺲ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷﺖ‪» ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﭘﻰ ﺣﻤﻠﺔ ﭘﻠﻴﺲ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ ﻣﺨﺘﻠﻂ ﺩﺭ ﻣﺸــﻬﺪ‪ ،‬ﺩﺧﺘﺮ ﺟﻮﺍﻧﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻗﺼﺪ ﻓﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺖ ﺍﺯ ﻃﺒﻘﺔ ﺷﺸﻢ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺳﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪ‪«.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻣﻌﻨﺎ ﻭ ﻣﻔﻬﻮﻡ »ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻋﻤﻮﻣﻰ« ﺩﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺸــﺘﻰ‬ ‫ﻛﻔﻦﻓﺮﻭﺵ‪ :‬ﺍﺭﻋﺎﺏ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﺸﻦ ﻭ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻰ‪.‬‬ ‫ﻧﺠﺎﺭﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻳــﻦ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﭘﻠﻴﺲ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ »ﻧﺎﻣﺤﺴﻮﺱ« ﺑﻪ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻰ ﺣﻤﻠﻪ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ ﻭ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎﻯ ﺟﻮﺍﻥ ﻛﻪ »ﺑﺎ ﺣﺎﻟــﺖ ﻏﻴﺮﻃﺒﻴﻌﻰ« ﻗﺼﺪ‬ ‫ﻓﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺗﺮﺍﺱ ﻃﺒﻘﻪ ﺷﺸــﻢ ﺳﻘﻮﻁ ﻣﻰﻛﻨﺪ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻧﻢ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ »ﻃﺒﻴﻌﻰ« ﻗﺼﺪ ﻓﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺖ‪ ،‬ﺳــﻘﻮﻁ‬ ‫ﻧﻤﻰﻛﺮﺩ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﺔ ﻧﺠﺎﺭﻳﺎﻥ ]‪ [...‬ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﭘﻠﻴﺲ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ ]‪ [...‬ﺭﻓﺘﻪ ﻭ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ]‪ [...‬ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﻧﺎﻣﺤﺴﻮﺱ ﺑﻪ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ]ﻧﺠﺎﺭﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﺴﻨﺎ ﮔﻔﺘﻪ ]‪ [...‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪ 4‬ﭘﺴــﺮ ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ‪ 4‬ﺩﺧﺘﺮ ﺟﻮﺍﻥ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﺷــﺪﻧﺪ ]‪ [...‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎﻯ‬ ‫ﺟــﻮﺍﻥ ]‪ [...‬ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺘﻰ ﻏﻴﺮﻃﺒﻴﻌﻰ ﻗﺼﺪ ﻓﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺖ ]‪ [...‬ﺍﺯ ﺗﺮﺍﺱ ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﺷﺸــﻢ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺳــﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻡ ﺟﺎﻥ ﺩﺍﺩ]‪[...‬ﺟﺴﺪ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ ﺷﻴﻄﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﭘﺰﺷﻜﻰ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ]‪«[...‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ »ﺍﻳﺴــﻨﺎ« ـ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ »ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﺎﻥ« ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻣﻰ ـ ﺍﺯ ﺯﺑــﺎﻥ »ﻧﺠﺎﺭﻳﺎﻥ« ﺁﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﺟــﻮﺍﻥ ﺭﺍ »ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ«‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﺗﻮﺣﺶ ﭘﻠﻴﺲ ﺁﺩﻣﺨﻮﺍﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ‪.‬‬

‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﻛﻪ ﺳﻪ ﺩﻫﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺮﺩﻩ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﻭ ﻛﺎﻻﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﻠﻴﺲ ﺍﻣﻨﻴﺖ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﻭﻇﻴﻔﻪﺍﺵ ﺳﻠﺐ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﻧــﻰ ﻣﺨﺘﻠﻂ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺗﻈﺎﻫــﺮﺍﺕ »ﺧﻮﺩﺟﻮﺵ« ﺍﺭﺍﺫﻝ ﻭ‬ ‫ﺍﻭﺑﺎﺵ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‪ ،‬ﻟﺸﻜﺮﻛﺸﻰ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺭﻭﺿﻪ ﻭ ﺯﻭﺯﻩ‬ ‫ﻭ ﻋﺮﻋﺮ ﺩﺭ ﻣﺴــﺠﺪ ﻭ ﭼﻤﻦ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ‪ ،‬ﻭ ﻳﺎ ﺗﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﭘﺎﻯ ﻣﻨﻘﻞ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ! ﭼﺮﺍ؟ ﭼﻮﻥ ﺭﻫﺒﺮ »ﻗﻠﻌﺔ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ« ﻭ ﺷــﺮﻛﺎء ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩﻣﺨﺪﺭ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ »ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﺕ« ﺑﻔﺮﻭﺷــﻨﺪ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭ ﺩﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥﻫﺎ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻳﺎﺑﺪ؛‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﻧﺪﻯ ﻛﻪ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍﻳﺞ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺷﻐﺎﻟﮕﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ »ﻛﺸﺖ ﺧﺸﺨﺎﺵ« ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳــﻼﻡﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺍﻓﻐﺎﻥﻫﺎ ﻛﺎﺭﺕ ﺳﻔﻴﺪ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺎﺳــﺖ‪ :‬ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﺩﺭﺻــﺪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ »ﻧﻈﺎﻣﻰ ـ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ«‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻰﺳــﻮﺍﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﻴﺴﺖ »ﺁﻣﻮﺯﺵ«‬ ‫ﺑﻪ ﻓﺮﺩﻯ ﻛﻪ ﺳــﻮﺍﺩ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻭ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﺻﻮﻻً ﺑﻪ ﭼﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ؟! ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺩﺭﺧﺸــﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ »ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ«‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ ﺁﺯﺍﺩﻳﺒﺨﺶ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﺔ ﺯﻧﺪﺍﻥﻫﺎ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺷﺪﻩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳــﺎﻳﺖ ﻧﻮﻭﺳﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺥ ‪ 31‬ﺷــﻬﺮﻳﻮﺭﻣﺎﻩ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻌﺔ‬ ‫ﺯﻧﺪﺍﻥ »ﭘﺮﻭﺍﻥ« ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭﻛﺎﺭ ﺍﺭﺗﺶ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫»ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﭘﺴــﺖ«‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﮔﻨﺠﺎﻳﺶ ﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫»ﭘﺮﻭﺍﻥ« ﺭﺍ ﺑﻪ ‪ 5‬ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺗﻦ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ‪:‬‬ ‫»]‪[...‬ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ]‪ [...‬ﻗﺼــﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ]‪ [...‬ﮔﻨﺠﺎﻳــﺶ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫‪ 3500‬ﻧﻔﺮ ]‪ [...‬ﺗﺎ ‪ 5500‬ﻧﻔﺮ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﺨﺸﻨﺪ ]‪ [...‬ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ]‪ [...‬ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ‬ ‫ﻫﻮﺍﺋﻰ ﺑﮕﺮﺍﻡ ]‪ 2500 [...‬ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ]‪«[...‬‬ ‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﺮﺩﻯ ﺑﺎ ﺳﻮﺍﺑﻖ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﺭﺑﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺭﻳﺎﺳــﺖ »ﻣﺠﻤﻊ ﺻﻠﺢ« ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ »ﻧﻴﻚ«‬

‫ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻛﻨﺪ! ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﻮﻳﻢ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﻤﻴﻨﺎﺭ »ﺑﻴﺪﺍﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ«‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻨﻰ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻬﻮﻋﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺭﻫﺒﺮ »ﻗﻠﻌﺔ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ« ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﭘﺎ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﺭﻭﺯ ‪ 29‬ﺷﻬﺮﻳﻮﺭﻣﺎﻩ ﺳﺎﻟﺠﺎﺭﻯ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ‬ ‫ﺗﻮﻟﺪﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻣﺖ ﺍﺳﻼﻡ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺗﻮﻟﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺎﻫﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﺭﻭﺿﻪ ﻭ ﺯﻭﺯﻩ ﻭ ﺳــﻮﮔﻮﺍﺭﻯ ﺑﺮ ﭘﺎ ﻛﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻭﺯﻯ ﺑﺮﭘﺎﺋﻰ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧــﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻂ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﻣﺮگ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ‪» .‬ﻧﺠﺎﺭﻳﺎﻥ« ﺭﺍ ﻣﻰﻓﺮﺳــﺘﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫»ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻧﺎﻣﺤﺴــﻮﺱ« ﺑﻪ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﺟﻮﺍﻥ‬ ‫ﻫــﻢ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ »ﻏﻴﺮﻃﺒﻴﻌﻰ« ﻓﺮﺍﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ »ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ« ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﺎﻥ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﻮﺩﻓﺮﻭﺧﺘﮕﺎﻥ »ﺍﻳﺴﻨﺎ«‬ ‫ﺑﺮﺍﻯﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ »ﻭﺣﺸﻴﺎﻧﻪ ـ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻧﻪ« ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ‪:‬‬ ‫»]ﻧﺠﺎﺭﻳﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻰ[ ﻣﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﻭ ﺍﻗﻼﻡ‬ ‫ﻣﻨﻜﺮﺍﺗﻰ ]‪ [...‬ﻛﺸﻒ ﻭ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ]‪«[...‬‬ ‫ﺍﻳﻨﻬﻢ »ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﺪﺍ« ﺑﻮﺩﻩ! ﺗﺎ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻧﺠﺎﺭﻳﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥﺷﺎﻥ ﺑﺠﺎﻯ‬ ‫ﺣﻔﻆ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩ‪ ،‬ﻣﻮﻇﻒ ﺑﻪ ﺣﺮﻳﻢﺷــﻜﻨﻰ ﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺟﻮﺍﻥﺗﺮﻫﺎ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ »ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ« ﺍﺯ ﺑﻬﺎﺭ ﻋﺎﻇﺎﺩﻯ ﻭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﻗﺖ ﺷــﻴﺦ ﻣﻬﺪﻯ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ ﻭ ﺭﻳﺸﻪ ﺩﺭ »ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ« ﻟﻨﺪﻥ‬ ‫ﻭ ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﻛﺎﻥﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕﺑﺸﺮ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﻰﺍﺭﺯﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻜﻮﺕ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪:‬‬ ‫»]‪[...‬ﺣﻤﻠﺔ ﭘﻠﻴﺲ ﺑﻪ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰﻫﺎ ﻭ ﺟﺸــﻦﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻂ ﻭ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫]‪ [...‬ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻰﺷﻮﺩ ]‪ [...‬ﺩﺭ‬ ‫ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻻﺍﻗﻞ ‪ 3‬ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ]‪ [...‬ﺩﺭ ]‪ [...‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺪﻩ ]‪[...‬‬ ‫ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ]‪ [...‬ﺟﻮﺍﻥ ‪ 28‬ﺳــﺎﻟﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﺸــﺎﻫﺪﺓ ﻣﺎﻣﻮﺭﺍﻥ‬ ‫ﭘﻠﻴــﺲ ﻗﺼﺪ ﻓﺮﺍﺭ ﺍﺯ ]‪ [...‬ﻣﺤﻞ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺖ‪ ،‬ﺳــﻘﻮﻁ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺟﺎﻥ ﺩﺍﺩ ]ﺗﺎ ﺑﻪﺣﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﻗﻮﻉ‬ ‫ﻣﺮگﻫﺎﺋﻰ ﺍﻳﻨﭽﻨﻴﻦ[ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭘﻠﻴﺲ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻳﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﻧﺸــﺪﻩﺍﻧﺪ‬ ‫]‪«[...‬‬

‫ﻣﺴــﻠﻢ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭘﻠﻴﺲ ﺑــﺮﺍﻯ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﻨﺎﻳﺎﺗﻰ ﺣﺴــﺎﺏ ﭘﺲ‬ ‫ﻧﻤﻰﺩﻫﻨــﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻨــﺎﻥ ﻣﺠﺮﻯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﺳــﻼﻡﺍﻧﺪ؛ ﻣﮕﺮ ﺳــﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺩﻳﻮﻳﺪ‬ ‫ﻛﺎﻣﺮﻭﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﻨﻴﺪﻳﺪ؟ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻓﻘﻂ »ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ« ﺭﺍ ﻣﻰﻃﻠﺒﻴﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﺸــﻦ ﻭ ﭘﺎﻳﻜﻮﺑﻰ‪ ،‬ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻰ ﻣﺨﺘﻠﻂ‪ ،‬ﻛﻨﺴــﺮﺕ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻴﻮﺍﻝ ﻭ ﻫﺮ ﺁﻧﭽﻪ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻏﻴﺮﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﻪ ﻭ ﺍﺳﺎﺱ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﭼﺮﺍ؟ ﭼﻮﻥ ﺯﻣﻴﻨﺔ ﺳﺎﺧﺘﻦ »ﺳﻨﮕﺮﺣﻖ« ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﻤﻰﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ »ﺳــﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺳﺮﺑﺎﺯﮔﻴﺮﻯ ﻭ ﺭﻫﺒﺮﺳﺎﺯﻯ‪ ،‬ﺩﺟﺎﻝﭘﺮﺳﺘﻰ ﻭ‬ ‫ﻻﺕﺑﺎﺯﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺳﺮﺍﻥ ﻏﺮﺏ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺑﻬﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ‬ ‫»ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ﺳــﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﺑﻠﻮﺭﻳﻦﺷﺎﻥ ﺭﺍ »ﭼﺎﻙ« ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﻗﻤﺎﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺟﺎﺩﻭﺋﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ »ﺷﻬﻴﺪﺳﺎﺯﻯ« ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻏﺮﺏ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺩﺍﺩ‪.‬‬