nahid roxan

‫‪2011 27‬‬

‫ﮔﺮ ﺗﻮ ﺧﺮ ‪ ،‬ﺗﻮ ﺧﺮ ﻫﻴﭻ ﻧﻘﺺ ﻧﻴﺴﺖ!‬ ‫ﺑﺎ ‪% /‬ﺑﺎﻣﺎ ‪ %‬ﺷــﺮﻛﺎء ﻃﺮﻓﺪ ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ‪ %‬ﺣﻘﻮ‪ #‬ﺑﺸﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ؟ ﭘﺲ ﭼﺮ ﺑﻪ ﻛﺸﺘﺎ ﻛﺮ ﻫﺎ‬ ‫ ﻋﺘﺮ < ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ؟! ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ‪%‬ﺷﻦ ﺳﺖ‪ .‬ﻛﺮ ﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺰ ‪ 4 %‬ﻏﺮ‪ ،2‬ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ ﺳﻼﻣﻰ ﺗﺮﻛﻴﻪ ‪ %‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬ﻗﺘﻞﻋﺎ‪ C‬ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ! ﺗﺎ ﻳﺦ ‪ ،2011 A% 17‬ﺗﺶ‬

‫ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺳﺖ ﺳﺖ ﺳﭙﺎ‪ I J‬ﻣﺨﻮ ﭘﺎﺳﺪ ‪» 4‬ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ‪ «4‬ﻛﺮ ﻫﺪ‪ N‬ﺑﻤﺐ ‪ %‬ﻣﻮﺷــﻚ ﻗﺮ ‪ .J‬ﺳــﺎ ﻣﺎ‪4‬‬ ‫ ﺳﻮ ﻣﻠﻞ ﺑﻪ ﻛﻨﺎ ‪ ،‬ﺳﺎ ﻣﺎ‪4‬ﻫﺎ ﻣﺪﻋﻰ ﻓﺎ‪ P‬ﺣﻘﻮ‪ #‬ﺑﺸﺮ‬ ‫ ﻏﺮ‪ 2‬ﻧﻴﺰ ﺻﺪ ﻋﺘﺮ ﺿﻰ ﺑﻪ ﮔﻮ‪ R‬ﻧﻤﻰ ﺳــﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺗﺶ‬ ‫ﻟﭽﻚﭘﺮﺳــﺖ ﻧﺎﺗﻮ ﻛﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﺟــﺎ‪ 4‬ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎ‪4‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻰ‪ % % ،‬ﻗﻊ ﺟﻬﺖ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﺑﻪ ‪ %‬ﻛﺸﻮ ﺳﻼﻣﻰ‬ ‫»ﺳﺒﺰ« ‪» %‬ﺳﻴﺎ‪ % «J‬ﺟﻨﮓ ﺷﺪ‪ ،J‬ﺑﻪ ﻛﺸﺘﺎ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎ‪ 4‬ﻛﺮ ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻣﺸﻐﻮ` ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﺮ ﻛﺴﻰ ﺑﻰ ﻋﺪ` ‪ %‬ﻓﻀﻞ ‪ %‬ﺑﺬ` ﻣﻬﺘﺮ ﮔﺮ ‬ ‫ﻣﻬﺘﺮ ﻛﺮ ‪ 4‬ﺑﻪ ﻏﺎﻳﺖ ﺳﻬﻞ ‪I %‬ﺳﺎ‪ 4‬ﺑﺎﺷﺪ ‬

‫‪%‬ﺑــﻼگ ﻣــﺮ‪ %‬ﺑﻪ ﻣﻌﺠﺰ ‪» A‬ﻗﺎ‪ «N‬ﺧﺘﺼــﺎ‪ e‬ﻣﻰ ﻫﻴﻢ ـ ﺑﺎ‬ ‫ﻛﻮ‪ J‬ﻗﺎ‪ N‬ﺷﺘﺒﺎ‪ J‬ﻧﺸﻮ ‪» .‬ﻗﺎ‪ ،«N‬ﻣﺜﻞ ﻗﻼ ‪ ،J‬ﻣﺜﻞ ﻗﺬ ﻓﻰ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻗﻄﺮ ‪ %‬ﻣﺜﻞ ﻫﻤﺔ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ »ﻗﺎ‪ ،N‬ﻗﺎ‪ «N‬ﻓﺘﺎ ‪ J‬ﻧﺪ! ﻫﻨﻮ ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛﻪﮔﻴﺮ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﺑﺮ »ﻫﻮﻟﻮﻛﻮﺳــﺖ« ﻳﺎ ﺑﻪ ﻗﻮ` ﻣﺮ ‪J‬‬ ‫ﺷــﻮﻳﺎ‪» ،4‬ﻫﻮﻟﻮﻛﺎﺳــﺖ« ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎ‪ 4‬ﻧﺮﺳــﻴﺪ‪ J‬ﺑﻮ ﻛﻪ ﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﮔﻮﺷــﻰ ﺑــﻪ ﺳــﺘﺶ ‪ %‬ﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺑﻮ ﻛﻪ »ﺳــﺘﺮﻳﭗ ﺗﻴﺰ«‬ ‫ﭘﺮ ﻳﺪﻧﺖ ﻣﻬﺮ‪ %‬ﺑﺮ ﺑﻨﻴﺎﻣﻴــﻦ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﻧﻴﻤﻪﻛﺎ ‪ J‬ﻣﺎﻧﺪ ‪ %‬ﻗﺮ‬ ‫ ﻛﻤﺮ ﻣﺒﺎ ‪/‬ﺷــﺎ‪ 4‬ﺧﺸﻜﻴﺪ‪ .‬ﺻﻮﻻً ﻳﻨﺮ‪ %‬ﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ‪ m‬ﻟﻬﻰ‪،‬‬ ‫ ﻗﺺ ﻣﺮ ‪J‬ﺷــﻮﻳﺎ‪ 4‬ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻧﻴﻤﻪ ﻛﺎ ‪ J‬ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪ 4‬ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮ ﻳﻢ ﻛﻪ » ﻗﺺ ﺷــﻜﻢ ﻳﻨﻰ« ﺣﻀﺮ‪ A‬ژﻧﺮ `‪ ،‬ﻛﺘﺮ ‪%‬‬ ‫ﺷــﺎﻳﺪ ﻣﻬﻨﺪ‪» q‬ﻓﻴﺮ‪I %‬ﺑﺎ « ﺑﺮ ﺑﺎ‪I ،2‬ﻧﻬﻢ ﺟﻤﻬﻮ ‬ ‫‪ rI‬ﺑﺎﻳﺠﺎ‪ 4‬ﺑﺎ ﭼﻪ ﻓﺘﻀﺎﺣﻰ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎ‪ 4‬ﺳﻴﺪ‪.‬‬

‫ ﺑﺘﺪ ﺳــﻔﺎ ‪ A‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬ﺑﺎﻛﻮ ﻗﺺ ﻓﻴﺮ‪I %‬ﺑــﺎ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮ ‪،‬‬ ‫ﺳــﭙﺲ ﺧﻮ ﻳﺸــﺎ‪ 4‬ﺑﺮ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﺗﻠﻮﻳﺤﻰ ‪%‬ﻟﻰ ﭘﺮ ﻃﻤﻄﺮ ‪ #‬گ‪...‬‬ ‫ﺧﻮ ﻫﺎ ﺷــﺎ‪ 4‬ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ‪ %I‬ﻧﺪ ‪ %‬ﻓﻴﺮ‪I %‬ﺑﺎ ﭼﻨﺎ‪ 4‬ﺟﻨﮓ ‪33‬‬ ‫ ‪ J %‬ﺗﻤﺠﻴــﺪ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ‪ ، %I‬ﺗﻮ ﮔﻮﺋﻰ ﺷﻜﺴــﺖ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ ﭘﻴﺮ‪ %‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﻧﻔﺮ‪ % A‬ﺑﺎ ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬ﺑــﻮ ‪ !J‬ﺧﻼﺻﻪ ﻳﻦ ‪I‬ﺧﺮﻳﻦ ﻗﺺ‬ ‫ﺷﻜﻢ ﺳﺮ ﺑﻮ ؛ ‪I‬ﻧﺮ‪ %‬ژﻧﺮ ` ﻓﻴﺮ‪I %‬ﺑﺎ ‪I‬ﻧﻘﺪ ﻗﺮ ﻛﻪ ﻛﻤﺮ ‬ ‫ﮔﺮﻓــﺖ ‪ %‬ﻣﻰﮔﻮﻳﻨــﺪ ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﺮﻗﺼﺪ! ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﻗﺮ ﺷــﺪ‬ ‫» ﺣﻤﻰ«‪ ،‬ﻳﺎ ﻫﻤﺎ‪ 4‬ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﺑﺠﺎ »ﺳــﺮ « ﺑﻪ ﺳــﺎ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮﻗﺼﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﻳﻦ ﻗﺺ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﻓﺮ‪ A‬ﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﺑﺮ ﻫﻢ ﺧﻮ !‬ ‫ﮔﻔﺘﻦ ﺑﺴﻴﺎ ﻧﻪ ﻧﻐﺰ ﺳﺖ‬ ‫‪%‬ﻟﻮﻟﺔ ﻃﺒﻞ ﺑﻰﻣﻐﺰ ﺳﺖ‬ ‫ ﻗﺺ ‪ %‬ﮔﺬﺷــﺘﺔ » ﺣﻤــﻰ«‪ ،‬ﺑﺮ ﻣﺤﻮ »ﻫﻮﻟﻮ« ‪» %‬ﻛﺎﺳــﺖ« ‪ %‬ﺑﻪ‬ ‫‪%‬ﻳــﮋ‪ J‬ﺗﺤﺮﻳﻒ »‪ I‬ﺑﻴﺎ‪ «4‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷــﺪ‪ J‬ﺑــﻮ ‪ .‬ﻣﻬﺮ‪ %‬ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪﻧﻮﻳﺲ ‪ R‬ﺳﺎ‪ I» / %‬ﺑﻴﺎ‪ «4‬ﺑﺎ ‪ I‬ﺗﻮﻫﻴﻦ‬ ‫‪ %‬ﺗﻬﻤﺖ ‪ %‬ﻓﺘﺮ ﺷــﺘﺒﺎ‪ J‬ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﻳﻨﺮ‪ %‬ﭘﺮ ﻳﺪﻧﺖ ﭼﺎ‪ J‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬‬ ‫»ﭘﻴﺶ ‪%‬ﻗﻮﻗﻴﺔ« ‪ 4‬ﺷــﻬﺮﻳﻮ ﻣﺎ‪ J‬ﻇﻬﺎ ﺷــﺖ‪ » ،‬ﻏﺮ‪ 2‬ﺗﻮﻫﻴﻦ ‪%‬‬ ‫ﺗﻬﻤﺖ ‪ I‬ﺳــﺖ‪% ،‬ﻟﻰ ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺣﻖ ﻧﺪ ﻫﻮﻟﻮﻛﺎﺳﺖ ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﻛﻨﺪ!« ﻧﻤﻰ ﻧﺴــﺘﻴﻢ ﻏﺮ‪ 2‬ﭼﻨﻴﻦ »‪ I‬ﻫــﺎ « ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ‬ ‫‪%‬ﺟﻮ ! ﻫﺘﺎﻛﻰ ‪%‬ﻻ‪A‬ﺑﺎ ‪ %‬ﺷــﺎﻳﻌﻪﭘﺮ ﻛﻨﻰ ‪ %‬ﻣﻔﺖﮔﻮﺋﻰ‪ ،‬ﺗﺎ ‪I‬ﻧﺠﺎ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﺎ ﻣﻰ ﻧﻴﻢ ‪ %‬ﻫﻤﻪ ﺷــﺎﻫﺪﻧﺪ‪ ،‬ﻓﻘــﻂ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎﺋﻰ ﻗﻤﺎ‪R‬‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ ‪ I 4‬ﺑﻮ ‪ % J‬ﻫﺴﺖ؛ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻛﻴﻬﺎ‪ % 4‬ﺑﻪ ‪%‬ﻳﮋ‪ J‬ﺳﺨﻨﺮ ﻧﻰﻫﺎ ‬ ‫‪% 4I‬ﺣﺸﻰ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ‪ %‬ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ‪ R‬ﺷﺎﻫﺪ ﺳﺖ ﺑﺮ ﻳﻦ ﻣﺪﻋﺎ‪.‬‬ ‫ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪» ،‬ﻫﻮﻟﻮ ﻛﺎﺳــﺖ« ﻳﻜــﻰ ‪z%‬ﻫﺎ ﺑﺰ گ‬ ‫ ﺳــﺖ ‪%‬ﻟﻰ ﻏــﺮ‪ 2‬ﻧﻤﻰﮔﺬ ﻧﺪ ﻣﺎ ﻳﻦ ﻣﻮ ﻓﺸــﺎﻧﻰ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫» ﺣﻤﻰ« ﻣﺔ ﺳــﺨﻨﺎ‪ 4‬ﭘﺮﮔﻬﺮ‪ R‬ﻣﻰ ﻓﺰ ﻳــﺪ‪ ،‬ﻳﻦ ژﻳﻢ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫» ‪%‬ﻟﺖ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ« ‪ J %I‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻳﺠﺎ ﺑﺤﺮ ‪ 4‬ﺑﺮ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ‬ ‫ﻏﺮ‪ 2‬ﻓﺮﺻﺖﺳــﺎ ﻛﻨــﺪ! ‪ %‬ﺗﻔﺎﻗﺎً ﻳﻨﺠﺎ ﺳــﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫» ﺣﻤــﻰ« ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﻰﻛﻨــﺪ ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮ » ﻳﻦ ژﻳــﻢ« ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮ »ﻧﻈﺎ‪ C‬ﻣﻘﺪ‪ «q‬ﺷــﺒﺎﻫﺖ ! ﺑﺎ ﻳﻦ ﺗﻔﺎ‪ A%‬ﻛﻪ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ‬ ‫ﻳﻚ ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺳــﺖ‪ % ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬ﻳﻚ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺗﻤــﺎ‪ C‬ﻋﻴﺎ ! ‪%‬ﻟﻰ ﭼﺎ ﭼﻮ‪ 2‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻏﺮ‪% 2‬ﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻫﺮ ‪ %‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ ﺑﺤﺮ ‪4‬ﺳــﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳــﺖ‪ .‬ﻇﻬﺎ ‪A‬‬

‫ﻋﻤﻴﻖ‪ ،‬ﺷﻴﻮ ‪ %‬ﺳﺮﺷﺎ ﺑﻼﻫﺖ ﭘﺮ ﻳﺪﻧﺖ ﭼﺎ‪ J‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ ‪،‬‬ ‫ﻣﻮ | ‪ 4‬ﺷﻬﺮﻳﻮ ﻣﺎ‪ J‬ﺳﺎﻟﺠﺎ ﻧﺘﺸﺎ ﻳﺎﻓﺘﻪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﺣﻤﺪ ﻧــﮋ ]ﮔﻔﺖ[ ﻣﺮ‪% %‬ﭘــﺎ ‪I %‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺣﻤﻠﻪ‪ ،‬ﺗﻮﻫﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺗﻬﻤﺖ ﺑﻪ ﺗﻤﺎ‪% C‬ﻟﺘﻤﺮ ‪ I 4‬ﺳﺖ ﻣﺎ ﺳﺌﻮ ` ژﻳﻢ ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﺘﻰ‬ ‫ﮔﻨﺎ‪ J‬ﻧﺎﺑﺨﺸــﻮ ﻧﻰ ﺳــﺖ ]‪ %‬ﻓﺰ‪ [ %‬ﻫﻮﻟﻮﻛﺎﺳﺖ ‪z%‬ﻫﺎ ﺑﺰ گ‬ ‫ ﺳــﺖ ]‪ [...‬ﻳﻦ ژﻳــﻢ ]‪ [...‬ﻧﻤﺎ ﻫﻤﻪ ‪%‬ﺣﺸــﻰﮔﺮ ﻫﺎ ﺑﺮ ‪% 4 J‬‬ ‫ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﮔﺮ ‪ 4‬ﺳــﺖ ]‪ [...‬ﺑﻪ ﻫــﺮ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺟﻨﮓ ‪ %‬ﻛﺸــﺘﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ‪%‬‬ ‫ﻣــﺮ ‪ J %I C‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ]‪ [...‬ﻳﻦ ‪%‬ﺣﻴﺔ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﺎ ﻏﺮ‪2‬‬ ‫ ﺳﺖ]‪«[...‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﻮﻳﻦ ‪ %‬ﺳﺮﺷــﺎ ﺑﻼﻫﺖ »ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﺎ « ﺗﻮﻟﻴﺪ ‪A‬‬ ‫ﻃﻮﻳﻠــﺔ ﻣﻚﻛﺎ ﺗــﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ‪%‬ﻳﮋ‪ m‬ﺳــﺎ‪ / %‬ﺟﻤﻜــﺮ ‪ 4‬ﺧﺘﺮ ‪P‬‬ ‫ﺷﺪ‪ .J‬ﺿﻤﻦ ﻫﻤﻪ ﺑﺪ ﻧﻨﺪ ‪I %‬ﮔﺎ‪ J‬ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ ﺗﻮﺣﺶ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ ‪ ،4‬ﺗﺮﻛﻴﻪ ‪ %‬ﻋﺮ ‪ #‬ﻛﻪ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﻋﺎ‪ C‬ﻛﺮ ﻫﺎ ﻣﺸــﻐﻮ` ﻧﺪ ﻣﺎﻫﻴﺖ‬ ‫ﺷﺎ‪ 4‬ﺑﺎ »ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﺎ « ﻏﺮ‪ 2‬ﺧﻴﻠﻰ ﺗﻔﺎ‪ ، A%‬ﻳﻨﺎ‪ 4‬ﻫﻤﺎ‪4‬‬ ‫»ﻧﺴﻴﻢ ﻣﻌﻨﻮ « ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺳــﺎﻻ ﻏﺮ‪ 2‬ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻳﺤﺔ ﺗﻌﻔﻦﺷﺎ‪4‬‬ ‫ ﺳﺮ ﺳﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﭘﻴﭽﻴﺪ‪.J‬‬ ‫ﺑﺎ ‪ ،‬ﭘﺮ ﻳﺪﻧﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﻧﻰﻫﺎ ﻣﺔ ﻣﻬﻤﻼ‪ R A‬ﻣﻰ ﻓﺰ ﻳﺪ‪% ،‬ﻟﺖ‬ ‫ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ ﻣﺎﻧﻊ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﻣﻰﺷــﻮ ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ‪ A‬ﻳﮕــﺮ‪ ،‬ﻳﻦ‬ ‫ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻈﺎ‪ C‬ﺗﻮﺣﺶ ﺳــﻼ‪ C‬ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﺮ ‪،J‬‬ ‫ﻧﻪ ﺳﻼ‪C‬ﭘﺮﺳــﺘﺎ‪ 4‬ﺧﻮ ﻓﺮ‪%‬ﺧﺘﻪ ﻛﻪ ‪ 32‬ﺳﺎ` ﺳــﺖ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻮ ‬ ‫ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻟﻨﺪ‪ % % 4‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺑﺎ ﻗﺒﻴﻠﺔ »ﺋﻮﻓﺮ« ﺑﺪ‪ J‬ﺑﺴــﺘﺎ‪ 4‬ﭘﻨﻬﺎ‪ 4‬ﺑﻪ‬ ‫ ‪ J‬ﻧﺪ ﺧﺘﻪ ﻧﺪ! ﻟﺒﺘﻪ ﻧﺼﺎ‪ N‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ‪ » ،‬ﺣﻤﻰ« ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﻣﺪ ‪ % 4‬ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ ﺳﺖ‪ .‬ﮔﺮ ‪I‬ﺧﻮﻧﺪ ﺟﻨﺘﻰ ﻳﺎ ﺗﻘﻮ ‬ ‫‪ %‬ﻣﺜﺎﻟﻬﻢ ﺑﺮ ﺟﺮ ﻣﺮ ﺳــﻢ ﭘﻴﺶ‪%‬ﻗﻮﻗﻴﻪ ‪ J %I‬ﺑﻮ ﻧﺪ ﻛﻤﺒﻮ ﻫﺎ‬ ‫ ﺑﻪ ﺣﺴــﺎ‪» 2‬ﺑﺪﺣﺠﺎﺑﻰ« ﻧﺎ‪ 4‬ﻣﻰﮔﺬ ﺷــﺘﻨﺪ ‪ %‬ﻋﺪ‪ C‬ﻋﺎﻳﺖ ﻧﻤﺎ ‬ ‫ﺑﺮ ﮔﻰ ﮔﻼﻳﻪﻫﺎ ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ؛ ‪%‬ﻟﻰ ﻣﻬﺮ‪ %‬ﻓﻘﻂ ﻳﻘﺔ ‪%‬ﺳﺘﺎ‪ 4‬ﺧﻮ ‪R‬‬ ‫ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﭼﺴﺒﻴﺪ‪ ،J‬ﺗﺎ ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﺑﺮ ﺷﺎ‪ 4‬ﺑﺎ ﮔﺮﻣﻰ ﻛﻨﺪ‪:‬‬ ‫»]‪[...‬ﻋﻤﻠﻜــﺮ ]‪ [...‬ﻳﮕــﺮ ﻳﻦ ژﻳﻢ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ‪ %‬ﻗﺘﺪ ‬ ‫ﻣﻠﺖﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳــﺖ ]‪ [...‬ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﻳﻨﻜﻪ ﻣﻠﺘﻰ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬ ‫]‪ [...‬ﻋﻤﻠﻴﺎ‪A‬ﻫﺎ ﺷــﺮ‪ P%‬ﻣﻰ ﺷــﻮ ]‪ [...‬ﻫﻤﺔ ﺳﺎ ‪%‬ﻛﺎ ﻫﺎ ﻧﻈﺎ‪ C‬ﺳﻠﻄﻪ‬

‫ ﺑﻪ ﻣﻴﺪ ‪ 4‬ﻣﻰ‪ %I‬ﻧﺪ ]‪ [...‬ﭼﻮ‪ [...] 4‬ﻣﻠﺖﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎﻳﺪ ‪ %‬ﺑﺴﺘﻪ ‪%‬‬ ‫ﻋﻘﺐ ﻣﺎﻧﺪ‪ J‬ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ]‪«[...‬‬

‫ ﻳﻦ ﺗﺤﻔﺔ ﻧﻄﻨﺰ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ »ﻟﻮ ‪ 4‬ﺑﻮ « ﻫﻤﭽﻮ‪ 4‬ﻳﮕﺮ ﻫﻮﭼﻰﻫﺎ ﺣﻘﻮ‪#‬‬ ‫ﺑﺸﺮ ﻓﺮ‪ R%‬ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﺗﻞ ﻣﻮﻫﻮ‪» C‬ﻣﺮ ‪ «C‬ﺳﻴﻨﻪ ﻣﻰ ﻧﺪ‪.‬‬

‫» ﺣﻤﻰ« ﺳﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ! ﻃﻰ ‪ 30‬ﺳﺎ`‪ ،‬ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﻧﮕﺬ ﺷﺖ ﻣﻘﺎﻣﺎ‪A‬‬ ‫»ﻗﻠﻌﺔ ﺣﻴﻮ ﻧﺎ‪ «A‬ﺑﻴﺎﻣﻮ ﻧﺪ ﻛﻪ » ﺳﻢ ﺟﻤﻊ« ﺟﻤﻊ ﻧﻤﻰﺑﻨﺪﻧﺪ! ﺳﻪ‬ ‫ ﻫﻪ ﭘﻴﺶ »ﻋﻤﻠﻴﺎ‪A‬ﻫﺎ« ﺑﺎ‪ 4‬ﭘﺎﺳــﺪ ﻣﺤﺴﻦ ﺿﺎﺋﻰ ﺷﻨﻴﺪ‪ J‬ﺷﺪ‪،‬‬ ‫‪ %‬ﻫﻨﻮ ﻛﻪ ﻫﻨﻮ ﺳــﺖ ﻣﻬﺮ‪ 4I %‬ﺳــﺨﻨﺮ ﻧﻰﻫﺎ ‪ R‬ﺗﻜﺮ ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ‪ A‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺳﺮ ﺋﻴﻞ »ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ« ﺑﺎ‪ 4‬ﻓﺎ ﺳﻰ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ‪ % J %I‬ﻧﻤﻰﮔﺬ ﺣﻤﻰ ﺑﮕﻮﻳﺪ‪ :‬ﻋﻤﻠﻴﺎ‪A‬ﻫﺎﻫﺎ! ‬ ‫ﻋﻮ<‪ ،‬ﻣﻘﺎﻣﺎ‪ A‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬ﺑﻪ ﻛﻮ ﭼﺸــﻢ »ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ‬ ‫ﻣﺎ « ﻣﻴﻨﺔ »ﺗﺎ ﻳﺦ ﻣﺎﻗﺒﻞ ﺗﺎ ﻳﺦ« ﺑﻪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖﻫﺎ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ‬ ‫ﻧﺎﺋــﻞ ‪I‬ﻣﺪ‪» % ،J‬ﻫﻮﻟﻮﻛﺎﺳــﺖ« ﺑﺎ ‪%‬ﻟﺖ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ ﺗﺮ ‪ N‬ﻗﺮ ‬ ‫ ‪ J‬ﻧﺪ‪:‬‬

‫ﺣﻘﻮ‪ #‬ﺑﺸﺮﻓﺮ‪R%‬ﻫﺎ ﻏﺮ‪ % 2‬ﺷﺎﺧﻚﻫﺎ ﺷﺎ‪ 4‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‪،4‬‬ ‫»ﻧﺴﻞﻛﺸﻰ« ﻛﺮ ﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﺶ ﺗﺮﻛﻴﻪ ‪ %‬ﺳﭙﺎ‪ J‬ﺧﻮ ﻓﺮ‪%‬ﺧﺘﺔ ﭘﺎﺳﺪ ‪4‬‬ ‫ ﻧﺎ ﻳﺪ‪ J‬ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ % ،‬ﺑﺮ ﺳﻼﻣﮕﺮ ﻳﺎ‪ 4‬ﺣﻤﺎ‪ % q‬ﻣﻌﺘﺮﺿﺎ‪» 4‬ﺳﻮ ﻳﻪ« ‪%‬‬ ‫»ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ‪ 4‬ﻗﺬ ﻓﻰ« ﺷﻚ ﺗﻤﺴﺎ ﺳﺮ ﻳﺮ ﻛﺮ ‪ J‬ﻧﺪ‪ .‬ﻳﻨﺎ‪ 4‬ﻛﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺷﺎ‪4‬‬ ‫ ﻟﻴﺒﻰ ‪ %‬ﺳــﻮ ﻳﻪ ﺑﺎ ﺷﻜﺴــﺖ ‪%‬ﺑﺮ‪ %‬ﺷــﺪ‪ ،J‬ﺟﻬﺖ ﺑﺎ ﮔﺮﻣﻰ ﺑﺮ ‬ ‫ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻗﻼ ‪ m‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﻛﺮ ‪ % J‬ﺑﻪ »ﻫﻠﻤﻮ‪ A‬ﻛﻬﻞ«‬ ‫ﺗﺮﻳﺒﻮ‪ J 4‬ﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ‪» 2‬ﻋﻈﻤﺖ« ﻓﺮﺿﻰ ﻛﺸــﻮ ‪I‬ﻟﻤﺎ‪ 4‬ﺑﻰﺑﻰﮔﻮ ‪/‬‬ ‫ﺑﺎﻓﻰﻛﻨﺪ ‪ %‬ﻳﻘﺔ »‪I‬ﻧﺠﻼ ﻣﺮﻛﻞ« ﺑﮕﻴﺮ ! ﮔﻮﻳﺎ ‪I‬ﻗﺎ ﻛﻬﻞ ﻳﺎ ﺷﺎ‪ 4‬ﻓﺘﻪ‬ ‫ﻛﻪ ‪I‬ﻟﻤﺎ‪ 4‬ﻓﺪ ` ﭘﺲ ﺟﻨﮓ ‪ C%‬ﻳﻚ ﻛﺸــﻮ ﺷﻐﺎ`ﺷــﺪ‪ J‬ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ‬ ‫ﻣﻰ‪I‬ﻳﺪ‪ % ،‬ﻋﻈﻤﺘﻰ ﻛﺎ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬

‫»]‪ [...‬ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ]‪ [...‬ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮ ‪ :‬ﻫﻮﻟﻮﻛﺎﺳــﺖ ﻳﻜﻰ ﻳﻦ ‪z%‬‬ ‫ﻫﺎ ﺑﺰ گ ﺳــﺖ‪ % .‬ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﻣﻪ ﺣﻴﺎ‪ A‬ﻳــﻦ ژﻳﻢ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻨﺎﻓﻊ‪ ،‬ﺳــﺘﻘﻼ` ‪ %‬ﻛﺮ ﻣﺖ ﻧﺴــﺎ‪4‬ﻫﺎ ﻫﻤﺔ ﻣﻠﺖﻫﺎﺳﺖ ]‪[...‬‬ ‫‪ %‬ﻓﺰ‪ : %‬ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴــﺖﻫﺎ ﺑﺰ ﺳﻠﻄﻪ ﻏﺮ‪ 2‬ﻫﺴﺘﻨﺪ‪4I .‬ﻫﺎ ﺑﺎ ﻛﻨﻨﺪ‪J‬‬ ‫ ‪ J‬ﺑﺮ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ‪ 4‬ﺑﻰﻓﺮﻫﻨﮓ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪«.‬‬

‫ ﺳــﻮ ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻫﻠﻤــﻮ‪ A‬ﻛﻬﻞ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻛﻬﻮﻟــﺖ ﻓﺮ ﻣﻮ‪ R‬ﻛﺮ ‪ J‬ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺨﺎ ﺣﺰ‪ R 2‬ﻗﺒﻴﻠﺔ »ﺷﺮ ﻳﺒﺮ«‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻻﻻ‪ 4‬ﺳﺮﺷﻨﺎ‪ q‬ﺳﻠﺤﻪ‬ ‫ﺗﺄﻣﻴــﻦ ﻛﺮ ‪ % J‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ! ﻣﺎ ﻛﻪ ‪ %‬ﺑﺴــﺘﮕﻰﻫﺎ ﺣﺎﻛﻤﻴــﺖ ‪I‬ﻟﻤﺎ‪ 4‬‬ ‫ﻓﺮ ﻣﻮ‪ R‬ﻧﻜﺮ ‪ J‬ﻳﻢ ‪ %‬ﻧﻴﻚ ﻣﻰ ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺳــﺎﻧﺔ ﺷﭙﻴﮕﻞ ‪ %‬ﻗﻊ ﺷﻴﭙﻮ ‬ ‫ﺗﻔﻨﮓﻓﺮ‪R%‬ﻫﺎ ﺳــﻼ‪C‬ﭘﻨﺎ‪ % J‬ﺳﺮ ﺋﻴﻞﭘﺮﺳــﺘﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﮔﺴــﺘﺮ‪R‬‬ ‫ ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺮ ﻣﻨﺎﻓﻊﺷﺎ‪ 4‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ‪ .‬ﺳﺘﺎ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻘﺪ‪ q‬ﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺟﻬﺖ ﺋﺔ ﺗﺼﻮﻳــﺮ ﻟﭙﺬﻳﺮ ‪%‬ﻟﺖ‬ ‫ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﭼﻴﻦ‪ » ،‬ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ« ﺑﺎ ﺑﻰﻧﻈﻤﻰ ‪ %‬ﻗﺎﻧﻮ‪4‬ﺷﻜﻨﻰ ﺗﺮ ‪N‬‬ ‫ﻗﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪.‬‬

‫ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ » ﻧﻘﻼ‪ 2‬ﺳــﻼﻣﻰ« ﺻ ً‬ ‫ﻼ ‪ z%‬ﻧﻴﺴﺖ! ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ ‬ ‫ ﺳــﻼﻣﻰ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎ ﺣﻘﻮ‪ #‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ‪ %‬ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﻗﺮ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﻧﺪ‪،‬‬ ‫ ﺑﺰ ﺳــﻠﻄﺔ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﻫﻢ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ! ‪ %‬ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ‪ ،‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ‪4‬‬ ‫ﺟﻤﻜــﺮ ‪ ،4‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻘﺎﻣﺎ‪ A‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻴﻠﻰ ﺑﺎﻓﺮﻫﻨﮓ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ ﻇﻬــﺎ ‪ A‬ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ‪I‬ﻧﻘﺪ »ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ« ‪ %‬ﻣﺴــﺘﺪ` ﺑــﻮ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﺪ‪:‬‬ ‫‪ 37289‬ﺳﺎﻳﺖ »ﭘﻴﻚ ﻳﺮ ‪ ،«4‬ﻣﻮ | ‪ 4‬ﺷﻬﺮﻳﻮ ﻣﺎ‪ J‬ﺳﺎﻟﺠﺎ ﻧﻴﺰ‬ ‫ ﻧﺘﺸﺎ ﻳﺎﻓﺖ ﺗﺎ ‪» J‬ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ« ﺑﺮ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻫﻤﻮ ﺗﺮ ﺷﻮ ‪ .‬ﺑﺪ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺑﺪ ﻧﻴﻢ ﻫﻤﺰﻣﺎ‪ 4‬ﺑﺎ ﻓﺸﺎﻧﻰﻫﺎ ﻣﻬﺮ‪ ، %‬ﺧﻮ ﻫﺮ ‪ 4‬ﺗﻮﻧﻰ ﺑﻠﺮ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﺮ »ﺣﻤﺎ‪ «q‬ﮔﺮﻳﺒﺎ‪ 4‬ﻣﻰ ﻳﺪ ‪ %‬ﻳﻦ ﺗﺸــﻜﻞ ﺳﺖﺳــﺎ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ‬ ‫ »ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ‪ m‬ﻣﺮ ‪ «C‬ﻓﻠﺴــﻄﻴﻦ ﻣﻰﺧﻮ ﻧﺪ! ﺧﻼﺻﻪ‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮ ﻳﺎ ﻣﻮﻧﺚ‪،‬‬ ‫ﺗﻔﺎ‪%‬ﺗــﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺟﻴﺮ‪J‬ﺧﻮ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻘــﺪ‪» ،q‬گ‪ ...‬ﻣﻰﺧﻮ ‪%‬‬ ‫ﻟﻄﻴﻔﻪ ﻣﻰﭘﻨﺪ !« گ‪...‬ﺧﻮ ﻫﺎ »ﻟﻮ ‪ 4‬ﺑﻮ « ﻫﻤﭽﻮ‪ 4‬ﻟﻤﺎ‪ q‬ﺑﺮ‬ ‫ﺗﺎ ‪ /‬ﺳﺎﻳﺖ ﺗﺎﺑﻨﺎ‪ ،/‬ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﭘﺎﺳﺪ ﻣﺤﺴﻦ ﺿﺎﺋﻰ ﻣﻰ ﺧﺸﺪ‪.‬‬

‫ﺳﺎﻳﺖ »ﭘﻴﻚ ﻧﺖ« ﺑﻪ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ ‪» 4‬ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺷﭙﻴﮕﻞ ‪ 34‬ﺑﺎ ﻓﻮ‬ ‫ﻳﻴﻨﮓ‪ ،‬ﻣﻌﺎ‪ % 4%‬ﻳﺮ ﺧﺎ ﺟﻪ ﭼﻴﻦ« ﻟﻴﻨﻚ ‪ .J‬ﻳﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‪ ،‬‬ ‫ ژﻳﻢ ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪ 4‬ﻧﻈﺎ‪» C‬ﻣﻨﻀﺒﻂ« ﻳﺎ ﺷﺪ‪ J‬ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻜﺮ ﺳﻰﻫﺎ‬ ‫ » ﻣﺘﻴﺎ « ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺮﺧﻮ ﺳــﺖ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ‪ A‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺳﺎﻧﺔ ﻛﺬ ‬ ‫ﺳﺮﻛﻮ‪ % 2‬ﺧﻔﻘﺎ‪ 4‬ﻳﺞ ﻳﻚ ﻧﻈﺎ‪% C‬ﺣﺸﻰ ‪ %‬ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺮ ﺗﻴﻚ ﻣﺘﻴﺎ ‬ ‫‪ %‬ﺑﺮﺗﺮ ‪ 4I‬ﻧﻈﺎ‪ C‬ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻣــﻰ‪ ! %I‬ﺧﺒﺮﻧﮕﺎ ﻣﻌﺎ‪ A % 4%‬ﻣﻮ ‬ ‫ﺧﺎ ﺟﻪ ﭼﻴﻦ ﻣﻰﭘﺮﺳﺪ‪ ،‬ﻳﻨﻜﻪ ﻧﻈﺎ‪ C‬ﻣﻨﻀﺒﻂ ﻳﺪ ﺣﺴﺎ‪ q‬ﺑﺮﺗﺮ ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ؟ ﻳﺸﺎ‪ 4‬ﻫﻢ ﺑﺎ ﻓﺮ‪%‬ﺗﻨﻰ ﺳﻨﺘﻰ ﭼﻴﻨﻰﻫﺎ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻰ ﻫﻨﺪ ﻣﺎ ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﻰ‪I‬ﻣﻮ ﻳﻢ‪:‬‬

‫»]‪ [...‬ﻣﻮﻛﺮ ﺳــﻰﻫﺎ ﭘﻴﭽﻴﺪ‪ J‬ﻫﺴــﺘﻨﺪ ‪ %‬ﻣﺘﻴــﺎ ‪ A‬ﻧﻈﺎ‪C‬ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻨﻀﺒﻂ ‪ J‬ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻮ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺣﺴﺎ‪ q‬ﺑﺮﺗﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ؟‬ ‫]‪ [...‬ﻣﺎ ﺑﻪ ﻛﺎﻣﻴﺎﺑﻰﻫﺎ ﺷــﻤﺎ ﺣﺘﺮ ‪ C‬ﻣﻰﮔﺬ ﻳﻢ ‪ %‬ﺷﻤﺎ ﻣﻰ‪I‬ﻣﻮ ﻳﻢ‬ ‫]‪«[...‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﺷــﭙﻴﮕﻞ ﺑﻴﺎﻣﻮ ﻳﻢ! ﻣﻜﺮ ﺳــﻰﻫﺎ » ﻣﺘﻴــﺎ ‪ «A‬ﻧﻈﺎ‪C‬ﻫﺎ ‬ ‫ﻣﻨﻀﺒــﻂ ﺑﻰﺑﻬﺮ‪ J‬ﻧــﺪ! ﻟﻴــﻞ ﺑﻠﺒﻞ ﺑﺎﻧﻰﻫــﺎ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎ ﺷــﭙﻴﮕﻞ‬ ‫ﺗﻮ ﻓﻖﻫﺎﺋﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺳــﻔﺮ ‪» m % 6‬ﺟﻮ ‪ N‬ﺑﺎﻳــﺪ‪ «4‬ﺑﻪ ﭼﻴﻦ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ ﺷــﺪ‪ % J‬ﺷﻜﺴــﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻟﻴﺒﻰ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎ ‪ 4I‬ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ ﭘــﻰ ﺳــﻘﻮ ﺗﺮﻳﭙﻮﻟﻰ‪ ،‬ﺳــﺮ ‪ 4‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻳﻮ ‪ %‬ﻣﻰﻛﻮﺷــﻨﺪ ﻧﻤﺪ‬ ‫ﺗﻮ ﻓﻖﻫــﺎ ‪I‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺑﺎ ﭼﻴﻦ ﺑﺮ ﺧﻮ ﻛﻼﻫﻰ ﺳــﺖ‪%‬ﭘﺎ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ ﻟﻴﻞ ﺷﻜﺴــﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻣﺬﻛﻮ ‪ %‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻨﺘﻔﻰ ﺷﺪ‪ 4‬ﺑﺮ ﻧﺪ ‬ ‫ﺳــﻮ ﻳﻪ‪ ،‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻗﻼ ‪ m‬ﺳﮓﻫﺎ ﻫﺎ ﺷــﺎ‪ 4‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ ﻫﺎ ﻛﺮ ‪ J‬ﻧﺪ ﺗﺎ ﻳﻨﺎ‪ 4‬ﺑﻪ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ ﭘﺎ ‪ q‬ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻣﻔﺮ‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﻧﺰ‪ %‬ﺳﺎﻧﻪ ﻗﺮ ﻫﻨﺪ ‪ %‬ﭘﻴﺶ ﻣﻴﻌﺎ ‬ ‫‪ 20‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ‪ ،‬ﻧﺎ‪ 4‬ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ‪%‬ﻏﻦ ﻓﺮ ‪ 4 %‬ﺷﻨﺎ‪ %‬ﺳﺎ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ ﻳﻦ ﺳﺖ ﻟﻴﻞ گ‪ ...‬ﺧﻮ ﻫﺎ ﻫﭙﻴﻤﺎﻳﺎ‪ % » 4‬ﻗﺪ‪ ،«q‬ﺑﺎ‪2‬‬ ‫ﻗﻄــﻊ ﺑﻄﻪ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ‪ % ،‬ﻣﻌﺮﻛﻪﮔﻴﺮ ‪%‬ﺑﺎ ‪m‬‬ ‫ﭘﺮ ﻳﺪﻧﺖ ﻣﻬﺮ ‪ %‬ﭘﻴﺮ ﻣﻮ‪» 4‬ﻫﻮﻟﻮﻛﻮﺳﺖ« ﻳﺎ ﺑﻪ ﻗﻮ` ﻣﺮ ‪J‬ﺷﻮﻳﺎ‪،4‬‬ ‫»ﻫﻮﻟﻮﻛﺎﺳﺖ‪«.‬‬ ‫ﮔﻮﻳﻨﺪ ﭼﻮ‪ 4‬ﺑﻪ ‪ C‬ﺷــﺤﻨﻪ ﻓﺘــﺎ ‪ % ،‬ﮔﻔﺖ‪I» ،‬ﻧﭽﻪ ﻛﺮ ‪C‬‬ ‫ﺣﻜــﻢ ﻟﻬﻰ ﺑــﻮ !« ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜــﺮ ‪ 4‬ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻴــﻦ ﻗﻤﺎ‪» R‬ﺣﻜﻢ‬ ‫ ﻟﻬﻰ« ﺑﻪ ﻣﻮ ﺟﺮ ﻣﻰﮔﺬ ‪ .‬ﺑﻪ ‪ R‬ﮔﺬ ﺷــﺘﻦ »ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ‬ ‫ ﻗﺘﺼــﺎ «‪ ،‬ﭼﺎ ﭼﻮ‪ 2‬ﻫﻤﻴــﻦ ﺣﻜﺎ‪ C‬ﻟﻬﻰ ﺻــﻮ ‪ A‬ﻣﻰﭘﺬﻳﺮ ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﭘﻰ ﺑﺮ ‪ 4‬ﺑﻪ ژ ﻓﺎ ﺑﻴﺸــﺮﻣﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮ ‪J‬ﺷﻮﻳﺎ‪ % 4‬ﺑﺎﺑﺎ‪R 4‬‬ ‫ ﻟﻨﺪ‪ % % 4‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻧﻴﻢ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻇﻬــﺎ ‪ A‬ﺋﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰ ‬ ‫ﺳﻮ ﻳﻪ ﭘﻴﺮ ﻣﻮ‪ 4‬ﻋﻤﺎ` ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻗﺘﺼﺎ ﺑﺮ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﺧﻮ ﻫﺪ‬ ‫ﻛــﺮ ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰ ‪» R‬ﻓﺮ ﻧﺲ ﭘﺮ‪ ،«q‬ﻣﻮ | ‪ » ، 2011 A% 26‬ﻳﺐ‬ ‫ﻣﻴﺎﻟﻪ«‪ ،‬ﺋﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻮ ﻳﻪ ﻃﻰ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ ﻳﻦ ﺧﺒﺮﮔﺰ ‬ ‫ ﻇﻬﺎ ﺷﺖ‪:‬‬ ‫»ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻣﺠﺎ ‪ A‬ﻛﻞ ﻣﺮ ‪ C‬ﺳﻮ ﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ‪%‬ﻳﮋ‪I J‬ﺳﻴﺐ ﭘﺬﻳﺮﺗﺮﻳﻦﺷﺎ‪4‬‬ ‫ ﺳﺖ‪% .‬ﻗﺘﻰ ‪I‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪% %‬ﭘﺎ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻣﻰﺧﻮ ﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﻣﺮ ‪C‬‬ ‫ ﺗﻨﺒﻴــﻪ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻬﻤﻞ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﻣﺮ ‪ C‬ﻧــﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﺤﺮﻳﻢ ‬ ‫ﻣﺘﺤﻤﻞ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ؛ ﻧﻪ ژﻳﻢ‪ .‬ﭘﻴﺎﻣﺪ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻓﺰ ﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺟﺔ ﻧﺨﺴﺖ ﻓﺮ‪ %‬ﺳﺘﺎ‪ 4‬ﻫﺪ‪ N‬ﻗﺮ ﻣﻰ ﻫﺪ]‪«[...‬‬

‫ ﺋﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰ ﺳــﻮ ﻳﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻳﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻛﺎﻫﺶ‬ ‫‪ 90‬ﺻﺪ ‪I‬ﻣﺪ »ﺗﻮ ﻳﺴــﻢ« ﺷــﺪ‪ ،J‬ﺑﻪ ﻳﮕﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻗﺘﺼﺎ ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺳــﺮ ﻳﺖ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛــﺮ ‪ % ... %‬ﺑﻴﻜﺎ ‪ %‬ﻓﻘــﺮ ﻓﺰ ﻳﺶ ﺧﻮ ﻫﺪ ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻓﺰ ﻳﺶ ﺑﻴﻜﺎ ‪ %‬ﻓﻘﺮ ﺑﺮ ﺛﺮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻫﻤﺎ‪ 4‬ﺷــﺮ ﻳﻄﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫» ﻫﺒﺮ« ﻣﻔﻠﻮ‪ % /‬ﻳﮕﺮ ﻣﻘﺎﻣﺎ‪ A‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮ ‪J‬ﺷــﻮﻳﺎ‪ 4I 4‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪4‬‬ ‫»ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻫﻤﺔ ﻣﻴﻨﻪﻫﺎ« ﻳﺎ ﻛﺮ ‪ % J‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ % .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺷﺎﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮ ﻳﻢ‪» ،‬ﻓﺎ ﻳﻦ ﭘﺎﻟﻴﺴﻰ« ﻫﻢ ‪ %‬ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﻬﻮ‪ P‬ﺷﺪ ‪ %‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ‬ ‫ﺑﻪ »ﻓﻮ ﻳﺪ« ﺗﺤﺮﻳﻢ ‪» %‬ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎ « ﻧﺎﺷﻰ ‪ 4I‬ﺷﺎ ‪ J‬ﻛﺮ ﺗﺎ ﻛﻴﻬﺎ‪4‬‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬ﻋﺮﻋﺮ ﺑﺎ‪ R 2‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪» 4‬ﺷــﻮ ﻫﺪ ‪ %‬ﻣﺴﺘﻨﺪ ‪ «A‬ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮ ‪J‬ﺷﻮﻳﺎ‪ 4‬ﻧﺘﺸﺎ ﻫﺪ‪.‬‬ ‫ ﻳﻨﺠﺎ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﻢ ﻛﻪ ﻳﺎﻻ‪ A‬ﻣﺘﺤﺪ ‪ %‬ﺗﺤﺎ ﻳﺔ ‪%‬ﭘﺎ ﺑﺮ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ‬ ‫ﺳــﻮ ﻳﻪ‪ ،‬ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻗﺘﺼﺎ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎ ‪ A‬ﻳﮕــﺮ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻗﺘﺼﺎ ﻋﻤﻠﻰ ﺳــﺖ ﺧﻴﺮﺧﻮ ﻫﺎﻧﻪ‪ % ،‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ‬ ‫‪ %‬ﻣﺘﺤﺪ ‪4‬ﺷــﺎ‪ 4‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻣﻬﺮ ‪ %‬ﻣﺤﺒﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺮ ‪ C‬ﺳــﻮ ﻳﻪ ﻧﺪ‪ ،‬‬ ‫ﺻﺪ‪ %‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ‪ A‬ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺑﻪ ﻋﻤــﻞ ﻣﻰ‪ %I‬ﻧﺪ‪ % ،‬ﺋﻰﻫﺎ ‬ ‫ﺳﻮ ﻳﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺷﺎ‪ 4‬ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻛﺮ ‪ J‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ‪ ،‬ﻣﺔ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺋﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻮ ﻳﻪ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﻚ ﻣﺎﻟﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﺟﻬﺖ ﺣﻔﻆ »ﺛﺒﺎ‪ «A‬ﻟﻴﺮ‪m‬‬ ‫ﺳــﻮ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻣﻰﻛﻨﺪ! ﻗﺪﻳــﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﺪ‪» ،‬ﮔﺮ ﮔﺮ ﻃﺒﻴﺐ ﺑﻮ ‪،‬‬ ‫ﺳــﺮ ﺧﻮ ‪ %‬ﻧﻤﻮ «؛ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮ ‪J‬ﺷﻮﻳﺎ‪ 4‬ﻛﻪ ﻗﺎ ﺑﻪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪R‬‬ ‫ ﻳﺎ` ﻧﺒﻮ ‪ % J‬ﻧﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﺮ ﻟﻴﺮ‪ m‬ﺳــﻮ ﻳﻪ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺛﺒﺎ‪A‬‬ ‫ﻛﻨــﺪ؟ ﺋﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰ ﺳــﻮ ﻳﻪ ﭘﺎﻳﺎ‪ 4‬ﻣﻰ ﻓﺰ ﻳﺪ‪» ،‬ﻛﻨﺎ ﻓﺘﻦ‬ ‫ ‪%‬ﭘﺎﺋﻰﻫﺎ ﭼﻨﺪ ‪ 4‬ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﻳﺠﺎ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ ﭼﺮ ﻛﻪ ﺟﺎ ﺧﺎﻟﻰﺷﺎ‪4‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﭼﻴﻦ ﭘﺮ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ ‪ % «...%‬ﺣﺎ` ﻛﻪ ﺳﻮ ﻳﻪ ﻗﺮ ﺳﺖ ﭼﻴﻦ‬ ‫ﺑﺠــﺎ ‪%‬ﭘﺎ ﺑﻨﺸــﻴﻨﺪ‪ ،‬ﻟﻴﺒــﻰ ﻧﻴﺰ ﻧﻤﻰﺗﻮ ‪ 4‬ﻧﻘﺶ ﭼﻴــﻦ ﻧﺎ ﻳﺪ‪J‬‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫»ﺟﻮﻧﻢ ﺑﺮ ﺗﻮ‪ 4‬ﺑﮕﻪ«‪ ،‬ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﺑﻪ ﺷﻜﻢﺷــﺎ‪ 4‬ﺻﺎﺑﻮ‪ J 4‬ﺑﻮ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺮ ﺑﻮ ﻟﻴﺒﻰ ﺑﻪ ‪ %‬ﻛﺸﻮ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﻳﻚ ﻛﺸﻮ ‪» ،‬ﺷﻮ ‬ ‫ﻣﻠﻰ ﮔﺬ «‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻤﺎ‪ 4‬ﭘﻴﺸﺨﺪﻣﺖﻫﺎ ﺧﻮ ﺷﺎ‪ 4‬ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻣﺮ ﻣﻰ«‬ ‫‪» %‬ﻣﺴــﺘﻘﻞ« ﺑﺎ ﺳﻼ‪ C‬ﺳــﺒﺰ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻫﻨﺪ‪ ،‬ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ‪ R‬ﻫﻢ ﻣﻰﺷﺪ‬ ‫»ﺑﻦﻏﺎ «‪ .‬ﻛﺸــﻮ ‪ C%‬ﻫﻢ ﻛــﻪ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ‪ R‬ﺗﺮﻳﭙﻮﻟﻰ ﺑﻮ ‪ ،‬ﻧﻮﻛﺮ‬ ‫ ﻳﮕﺮﺷﺎ‪ ،4‬ﺟﻨﺎ‪ 2‬ﺳــﺮﻫﻨﮓ ﻗﺬ ﻓﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﺎ‪ 4‬ﺣﻜﻮﻣﺖ » ﺳﺘﺒﺪ « ‪%‬‬

‫»ﻣﺴــﺘﻘﻞ« ‪ %‬ﺳﻼ‪ C‬ﺳــﻴﺎ‪ % J‬ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻴﻠﻰ ﺑﺪ ﻣﻪ ﻣﻰ ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﻦ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﻳﻚ ﺣﺎﺷﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﺗﻮﻧﺲ ‪ %‬ﺷﺒﻪ ‪%‬ﻟﺖ ﻟﺠﺰ ﻳﺮ ﻓﺮ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻰ‪I‬ﻣﺪ‪ .‬ﮔﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﺸــﺔ ﺟﻐﺮ ﻓﻴــﺎ ﻧﮕﺎ‪ J‬ﻛﻨﻴﻢ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴــﻢ »ﺗﺮﻳﭙﻮﻟﻰ«‬ ‫ ﻧﺰ ﻳﻜــﻰ ﻣــﺮ ﺗﻮﻧﺲ ‪ %‬ﻟﺠﺰ ﻳــﺮ ‪ %‬ﻗﻊ ﺷــﺪ‪» % ،J‬ﺑﻦﻏﺎ « ‬ ‫ﺣﻮ ﻟــﻰ ﻣﺼﺮ! ﻣﺎ ﭘﺲ ﺳــﻘﻮ ﻏﻴﺮﻣﻨﺘﻈﺮ‪ m‬ﺗﺮﻳﭙﻮﻟﻰ ﺷــﺮ ﻳﻂ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ ﻣﺘﺤﻮ` ﺷﺪ‪ .‬ﻧﺨﺴﺖ ﻳﻨﻜﻪ ‪I‬ﻓﺮﻳﻘﺎ ﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ﻳﺎﺳﺖ ﺗﺤﺎ ﻳﺔ‬ ‫ﻛﺸﻮ ﻫﺎ ‪I‬ﻓﺮﻳﻘﺎﺋﻰ ﺳﻤﺎً ﺷﻨﺎﺳﺎﺋﻰ »ﺷﻮ ﻣﻠﻰ ﮔﺬ « ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪4‬‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪» m‬ﻣﺮ ‪ C‬ﻟﻴﺒﻰ« ﺧﻮ ﻛﺮ !‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻔﻮ‪ r‬ﺳﻨﺘﻰ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ‪I‬ﻓﺮﻳﻘﺎ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻣﻰﺗﻮ ‪ 4‬ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ‬ ‫ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻟﻨﺪ‪ 4‬ﺣﺴــﺎ‪ 2‬ﺧﻮ ﻓﺮ ﻧﺴﻪ ﺟﺪ ﻛﺮ ‪ % J‬ﻫﻢﺳﻮﺋﻰ‬ ‫ﺑﺎ ‪%‬ﺳــﻴﻪ ‪ %‬ﭼﻴﻦ ﺑﺮ ﺗﺤﺎ ﻟﻴﺒﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬ ‫ ﻧﻔﺠﺎ ﻣﺮ ﺳﻢ ﺳــﻮ ﭼﺮ ﻧﻰ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ‪» 4‬ﻣﻜﺘﺒﻰ« ﻟﺠﺰ ﻳﺮ ﻳﻦ ﮔﻤﺎﻧﻪ‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻰﺷﻮ ﻛﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪% J‬ﻟﺖ ﺳﻼ‪C‬ﻧﻮ ﻟﺠﺰ ﻳﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﺘﺰﻟﺰ` ﺷﺪ‪J‬‬ ‫‪ %‬ﺣﻀﺮ‪» A‬ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﻪ« ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻳﺎﺳــﺖ ‪ %‬ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺑﺪﻣﺪ‪A‬ﺷﺎ‪4‬‬ ‫ ﻣﻪ ﻫﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺑﺎ‪ 4‬ﺳــﺎ ‪J‬ﺗﺮ‪ ،‬ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻓﺮ ﻧﺴــﻪ ﻣﺪﻳﺘﺮ ﻧﻪ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺳﻮ ﻣﻮ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻗﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ % .‬ﻗﻊ ﺳﻴﺎﺳﺘﻰ ﻛﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮ ‪،J‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺖ ‪ C%‬ﻳﺎﻻ‪ A‬ﻣﺘﺤﺪ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻮ ‪ A‬ﺳﻨﺘﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻓﺮ ﻧﺴﻪ‬ ‫ﻣﺄﻣﻮ ﺟﺮ ‪ 4I‬ﺑﻮ ‪ % .J‬ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻫﻤﺎ‪ 4‬ﺧﻢ ﻧﮓ

ﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ ‪ 4I‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‪ % 4‬ﺳﺮ ﺋﻴﻞﺳــﺘﻴﺰ ‪%‬ﻏﻴﻦ ‪ R‬ﺑﻴﺮ‪4%‬‬ ‫ﻛﺸﻴﺪ‪ J‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻮ ﻳﻪ ﺷﻮ ﺷﻴﺎ‪ 4‬ﻣﺴﻠﺢ ﻋﺰ ‪ C‬ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﺬﻛﻮ ﻣﻜﺎ‪ 4‬ﺑﺸــﺎ ﺳــﺪ ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ‪ J‬ﮔﺬ ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﻛﺸــﻮ ‪ R‬ﻫﻤﻮ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬ﻳﻨﺼﻮ ‪ A‬ﺗﺸــﻜﻞ‬ ‫ ﺳــﻼ‪C‬ﻓﺮ‪ R%‬ﺣﻤﺎ‪ q‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺳﻮ ﻳﻪ ﺳﺒﺎ‪2‬ﻛﺸﻰ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ ﻟﻴﻞ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻣﻰﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﺑﺎ »ﻗﻠﻌﺔ ﺣﻴﻮ ﻧﺎ‪ «A‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬ﻳﻚ ﻣﺤﻮ ‬ ‫ﻧﻮﻳﻦ » ﺳﺮ ﺋﻴﻞﺳﺘﻴﺰ« ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻫﻨﺪ‪ :‬ﻣﺤﻮ »ﻗﻄﺮ ـ ﺟﻤﻜﺮ ‪ «.4‬‬

‫ ﻳﻦ ﺳــﺘﺎ ﻗﺮ ﺳــﺖ ﻫﺒﺮ ‪ 4‬ﺣﻤﺎ‪ q‬ﺑﻪ »ﻗﻄﺮ« ﺳــﺎ` ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ﻳﻨﺮ‪ %‬ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ ﻗﻄﻊ ﺑﻄﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﺎ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﺑﻮ‪#‬‬ ‫ﮔﺬ ﺷﺘﻪ ﻧﺪ ﺗﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻣﺴﺘﻘﻞ« ﺟﻤﻜﺮ ‪ 4‬ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﺎﻧﺪ!‬ ‫ﮔﻮ‪ R‬ﺧﺮ ﺑﻔﺮ‪ % R%‬ﮔﻮ‪ R‬ﺧﺮ‬ ‫ﻛﺎﻳﻦ ﺳﺨﻦ ﻧﻴﺎﺑﺪ ﮔﻮ‪ R‬ﺧﺮ‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﺟﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺷﻴﺨﻚ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺗﻬﺮ ‪ 4‬ﺑﻔﺮﺳﺘﻨﺪ!‬ ‫ ‪ 4 %‬ﺷــﻬﺮﻳﻮ ﻣﺎ‪ J‬ﺳــﺎﻟﺠﺎ ﻳﺸــﺎ‪ 4‬ﭘﻴﺎ‪ C‬ﺑﺎ‪ 2‬ﺑﺎ‪» 2‬ﻛﺸﻮ ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ« ﺑﻪ ﻣﻬﺮ‪ %‬ﺳﺎﻧﺪﻧﺪ ‪ » %‬ﺣﻤﻰ« ﻧﺎﭼﺎ ﺷﺪ ﺗﺮﻫﺎﺗﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻋﺖ ﭘﻴﺶ ﺗﺸﺮﻳﻒﻓﺮﻣﺎﺋﻰ ﺷﻴﺨﻚ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺑﺎ‪ J %I 4‬ﺑﻮ ‬ ‫ﺟﻤﻊ‪%‬ﺟﻮ ﻛﺮ ‪ % J‬ﺑﮕﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻛﺸﻮ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ »ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﮔﺎ‪«C‬‬ ‫ ﺳــﺖ! ﻗﺪﻳﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﺪ‪» ،‬ﻛﻪ ﺑﻴﭽﺎ ‪ J‬ﺑﺎﺷــﺪ ﺧﺪ ‪%‬ﻧﺪ ﻻ‪ «.N‬ﺑﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ » ﺣﻤﻰ«‪ ،‬ﺳــﻘﻮ ﻧﺎﺑﻬﻨﮕﺎ‪ C‬ﻗﺬ ﻓﻰ ﺧﻴﻠﻰﻫﺎ ﺑﻪ »ﻗﺎ‪،N‬‬ ‫ﻗﺎ‪ «N‬ﻧﺪ ﺧﺖ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦﺷﺎ‪ % 4‬ﺗﻴﻜﺎ‪ ،4‬ﭘﺎﻳﮕﺎ‪ J‬ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻞ‬ ‫ ﺳﺖ! ﭘﺲ ﺳﻘﻮ ﺗﺮﻳﭙﻮﻟﻰ‪ ،‬ﻛﺎ ﻳﻨﺎ` ﺗﺰﻳﻨﮕﺮ ‪I %‬ﻟﻤﺎ‪ 4‬ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﺳــﺖ ﺳــﺖ ﻫﻠﻤﻮ‪ A‬ﻛﻬﻞ ﺑﺮ »ﻋﻈﻤﺖ ﮔﺬﺷــﺘﻪ« ﺷﻚ‬ ‫ﺣﺴﺮ‪ A‬ﺑﺮﻳﺰﻧﺪ‪.‬‬