Skip to main content

ناهيد رکسان

Page 1

тАл я║│янЩя║Шя║Оя╗гя║Тя║о тАк2009тАмтАм

тАл┬╗я║гя║кя╗│я║Ъ┬л я║Яя╗ияоУ я║Яя╗мя║Оя╗зя╗░!тАм тАлян╝я╗к я║зя╗о я║╖я║к я║╖я╗Фя╗┤я╗Мя╗░я╗Ыя║кя╗Ыя╗ия╗░ я╗│я║о я╗Уя║Ц! яоФя║о я╗гя║Оя╗зя║к я║Ся╗о я╗зя║Оян╝я║О я╗гя╗░я║╖я║ктАм тАля╗ля╗дян╜я╗ия║О я║Ся║о ' я║│┘А┘Ая║о я╗ля║О' я╗Ыя║╕┘А┘Ая╗Ья╗░ я╗гя║кя╗│я║дя╗к я║│я║о я╗│я║О я║│┘А┘Ая║О я╗гя╗Шя║кя╗гя╗ктАм тАля║Ся╗ия╗оя╗│я║┤┘А┘Ая║ктАк .тАмянШя╗┤я║╕я║Шя║о я╗│я╗Ъ ┬╗я╗Ля╗ая╗░я╗зя║Оя╗гя╗к┬л я║│я║Ц я╗Ыя║о я║Ся╗о я╗зя║ктАк ╪МтАмя╗Чя║╝я║к я║╖я║Шя╗ия║ктАм тАлтАк:тАмя╗зя║о я║Ся╗к ┬╗я╗гя╗Шя║кя╗гя║Ф я║╖┘А┘Ая╗Фя╗┤я╗Мя╗░ я╗Ыя║кя╗Ыя╗ия╗░┬л я║Ся╗к я║зя╗о я║зя╗ая╗Ц я╖▓ я║Ся║кя╗ля╗ия║ктАк .тАмя║гя║Шя╗дя║О┘ЛтАм тАля║Ся╗Мя║к ┬╗я╗Ля╗ая╗░┬л я╗зя╗оя║Ся║Ц я║Ся╗к я║гя║┤┘А┘Ая╗ж я║гя║┤я╗┤я╗ж я╗ля║о я╗│я╗ия║Р ┬╗я╗Пя╗┤я║о я╗зя║Оя╗гя╗к┬лтАм тАля╗гя╗░ я║│┘А┘Ая╗┤я║к я╗Ыя╗к я║│я║о я╗│я╗ия║кяоФя║О я║╖я║О я╗Уя║о я║│┘А┘Ая╗░ я║Ся╗к я╗Яя╗┤я╗Ю я║│я║о я║╖я║Оя╗ля╗ия║Оя╗гя╗ктАм тАля║│┘А┘Ая║о я╗зя║╢ я╗гя╗░я╗Ыя║о я╗зя║ктАк .тАмяоФя║о я║╖┘А┘Ая╗Фя╗┤я╗Мя╗░ я╗Ыя║кя╗Ыя╗ия╗░ я╗зя╗дя╗░ я╗Уя║ЦтАк ╪МтАмя╗гя╗░я║Ся║Оя╗│я║┤┘А┘Ая║ЦтАм тАля║С┘А┘Ая║о ' я╗ля╗дя║Ф я╗│я╗ж ян╝я║оя╗зя║кя╗│┘А┘Ая║ОтАк BтАмя╗Пя╗┤я║о я╗зя║Оя╗гя╗кя╗ля║О я╗гя╗Шя║кя╗гя╗к я║Ся╗ия╗оя╗│я║┤┘А┘Ая║ктАк .тАмя╗зя╗дя╗░ я╗зя╗втАм тАлян╝┘А┘Ая║о яоФя╗о я╗Ыя╗жя╗ля║О я║Ся║о ' ян╝я╗ия╗┤я╗ж я╗Ыя║О я╗ля║О' я║Ся╗░ я║Ся╗к я║│┘А┘Ая║о тАк EтАмя║│┘А┘Ая║Шя║О я║Ся╗мя║О╪б я╗Яя║кя╗│я╗жтАм тАля║зя║оя╗гя║╕я║Оя╗ля╗░ я╗зя╗дя╗░ я╗зя║к╪ЯтАм


‫ﻫﻔﺘﺎ ﺳــﺎ‪ J‬ﭘﻴﺶ ﭼﻨﻴﻦ ' ﺑﺎ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪:‬ﻟﻤﺎ ﻧﺎ ' ﺑﻪ ﻟﻬﺴــﺘﺎ ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ‪: M‬ﻏﺎ ﺷــﺪ‪ .‬ﻗﻊ ‪:‬ﻧﭽﻪ »ﺳــﺮ‪:‬ﻏﺎ « ﻳﻦ ﺟﻨﮓ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮ ﺧﻮ ﻣﻴﻨﻪﺳﺎ ﻳﻚ »ﺑﻰﺑﻰﮔﻮ « ﺑﺴﻴﺎ ﻏﻨﻰ ﭘﺮﺑﺎ ﺷﺪ ! ﻓﻜﺮ‬ ‫ﻧﻜﻨﻴــﺪ ﻛﻪ »ﻋﻬﺪﻧﺎﻣﺔ ﺳــﺎ'« ﻓﺮ ﻫﻢ ‪ :‬ﻣﻴﻨﺔ ﻳﻦ ﺟﻨﮓ ﻧﻘﺸــﻰ‬ ‫ ﺷــﺘﻪ! ﻳﺎ ﻣﺜ ً‬ ‫ﻼ ﻓﻜﺮ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻳﺎﻻ‪ B‬ﻣﺘﺤﺪ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ﻓﺮ ﻧﺴــﻪ ﺑﺮ '‬ ‫ﺳﺮﻛﻮ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎ' ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﺖ ﭘﺎ' ﻣﺮﻛﺰ' ﺑﺘﺪ ' ﻛﺎ ﺳﺖ‬ ‫ ﺳــﺘﻰ ﺑﻪ ﺳــﻮ' ﻫﻴﺘﻠﺮ ﻛﺮ ﺑﻮ ﻧﺪ‪ .‬ﺑــﺪ ً! ﻫﻴﺘﻠﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺟﻮ ' ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻬﺴﺘﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮ ‪ ،‬ﺻ ً‬ ‫ﻼ ﺷﺎﻳﺪ ﻣﺄﻣﻮ ﻳﺖ ﻟﻬﻰ ﺷﺖ! ﻟﺒﺘﻪ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‪،‬‬ ‫ﻛﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺮ ﺧﺖ »ﺑﻰﺑﻰﮔﻮ « ﺧﻴﻠﻰ ﺗﺨﺼﺺ ‪ ،‬ﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ ‪ J‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺳﺎ‪ 1939 J‬ﻳﻚ ﻛﺸﺘﻰ ﺟﻨﮕﻰ ‪:‬ﻟﻤﺎ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻚ ژ ﻟﻬﺴﺘﺎ ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮ\ » ﺳﺘﺮﭘﻼ‪ ،«B‬ﻧﺰ ﻳﻜﻰ ﺑﻨﺪ »ﮔﺪ ﻧﺴﻚ«‬ ‫ﺷــﻠﻴﻚ ﻛﺮ ! ﻣﺎ ﻗﺼﻪﮔﻮ' »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ« ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﮔﻮﻳﺪ‪» ،‬ﻫﻴﺘﻠﺮ« ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺪ ‪ M‬ﻣﺤﺎﻓﻞ ‪:‬ﻟﻤﺎ ﺑﻪ ﻗﺪ ‪ B‬ﺳﻴﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﺑﻪ ﻗﺪ ‪ B‬ﺳﻴﺪ‪ ،‬‬ ‫ ﺻ ً‬ ‫ﻼ ﺑﻪ ﭼﻪ ﻟﻴﻞ ﺑﻪ ﻟﻬﺴﺘﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮ ؟ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮ ‪:‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻳﺦ ﺑﺸﺮ‬ ‫ﺳﻠﺴــﻠﻪ ' ﻧﺒﺎﻟﻪ ﺳﺖ‪ ،‬ﻳﺸﻪﻫﺎ' ﺟﻨﮓ ‪ M‬ﻫﻢ ﺑﻬﺘﺮ ﺳﺖ ﻧﺘﺎﻳﺞ‬ ‫ﺟﻨﮓ ‪ J‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﻧﻪ ‪ :‬ﮔﻠﻮﻟﺔ ﻛﺬ ﺋﻰ ﻛﻪ ‪ 70‬ﺳﺎ‪ J‬ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺑﻪ » ژ ﻟﻬﺴﺘﺎﻧﻰ« ﺑﺮﺧﻮ ﻛﺮ !‬ ‫ ﺳــﺎ‪ ،1918 J‬ﭼﻨﺪﻣﺎ ﭘﻴﺶ ﭘﺎﻳﺎ ﺟﻨــﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ‪ ،J‬ﻳﺎﻻ‪ B‬ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﻣﺒﺎ ﺑﺎ ﺑﻠﺸﻮﻳﺴــﻢ ﺑﻨﺪ ﺳﻴﻪ ﻧﻴﺮ ' ﻧﻈﺎﻣﻰ ﭘﻴﺎ ﻛﺮ ‪7 .‬‬ ‫ﻫﺰ ﺳــﺮﺑﺎ ﺑﻨﺪ » ﻻ ' ﺳﺘﻮ « ‪ 5‬ﻫﺰ ﺳﺮﺑﺎ ﺑﻨﺪ »‪ :‬ﻛﺎﻧﮋ‪«!J‬‬ ‫ ﻳﻨﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ‪ ،‬ﻓﺮ ﻧﺴــﻪ ژ ﭘﻦ ﺗﺎ ﺳﺎ‪ 1920 J‬ﻫﻤﭽﻨﺎ ‬ ‫ ﺧﺎ ﺳﻴﻪ ﺣﻀﻮ ﺷﺘﻨﺪ؛ ﻇﺎﻫﺮ ﺑﺮ ' ﻓﺎ‪i j‬ﻫﺎ' ﺳﻔﻴﺪ ‬ ‫ ﻗﻊ ﺑﺮ ' ﮔﺴﺘﺮ‪ n‬ﺗﺨﺮﻳﺐ ﺧﺸﻮﻧﺖ‪.‬‬ ‫ ‪ B‬ﻣــﻮ ﺧﺎ ﺟﺔ ‪:‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑــﻪ ﻛﻨﮕﺮ ﻋﻼ‪ M‬ﻛﺮ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ B‬ﺑﺮ '‬ ‫ ﺑﺘﺮ ﻛﺮ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎ' ﻧﻘﻼ ﺑﻠﺸﻮﻳﻚﻫﺎﺳــﺖ‪ .‬ﻳﺎ ‪ :‬ﺷﻮﻳﻢ ﺳﻴﻪ ﭘﺲ ‬ ‫ ﻧﻘــﻼ ﻛﺘﺒﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻧﻤﻮ ﺷــﺪ ﻓﻖ ﭘﻴــﺮ '‪ ،‬ﺻﺤﻨﺔ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ ‪ J‬ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ‪: ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻢﭘﻴﻤﺎﻧﺎ ﺷــﺎ ﺗﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮ ‪ .‬ﻳﻦ‬ ‫ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺳــﻴﻪ‪ ،‬ﭘﺲ ﻧﻘﻼ ﻛﺘﺒﺮ ﻳﺮ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺳــﺖﻫﺎ' ﻣﻘﺪ‪i‬‬ ‫ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ﺳــﭙﺮ ﺗﺎ ﻣﭙﺮ ﺗﻮ ' ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ ‪:‬ﺧﻮﻧﺪ ﺑﺎ‪ n‬ﺑﻪ ﺷــﺨﻢ‬ ‫ ﻛﺸــﻮ ﻣﺎ ﻣﺸﻐﻮ‪ J‬ﺷــﻮ ‪ .‬ﻫﺮ ﺣﺎ‪ J‬ﺑﻬﺎﻧﺔ ﻟﺖ ﻧﻘﻼﺑﻰ ﻟﻨﻴﻦ ﺑﺮ '‬ ‫ﺗﺮ ﻣﻴﺪ ﺟﻨﮓ ‪ J‬ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳــﺎﻣﺎ ﺑﻪ ﺿﺎ‪ j‬ﺧﻠﻰ ﺳــﺘﺤﻜﺎ‪M‬‬ ‫ﭘﺎﻳﻪﻫــﺎ' ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻮﺑﻨﻴﺎ ﺑﻮ ‪ .‬ﺧﻮ ﻫﻴﻢ ﻳﺪ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺼﻤﻴﻤﻰ ﻗﻊ‬ ‫ﺑﻪ ﻳﺎ ﺳﻴﻪ ﺗﻤﺎ‪ M‬ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ ﺳﺘﻌﻔﺎ' ﺗﺰ ﻧﻴﻜﻮﻻ' ‪ M‬ﻣﺎ ﻣﺎ ‪ ،1917 i‬ﻟﺖ ‪:‬ﻟﻤﺎ ﻛﻪ ‬ ‫ﺣﺎ‪ J‬ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﺳﻴﻪ ﺑﻮ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻓﻮ ﻳﺔ ﻫﻤﺎ ﺳﺎ‪ J‬ﻳﻚ »ﺗﺮ ﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ«‬ ‫ ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻨﻴﻦ ﻫﻤﺮ ﻫﺎ ﻧﻘﻼﺑﻰ ‪ n‬ﻣﻰﮔﺬ ﺗﺎ ﻳﻨﺎ ﺑﺘﻮ ﻧﻨﺪ ﺳﻮﺋﻴﺲ‬

‫ﺑﻪ ﺳــﻴﻪ ﺑﺎ ﮔﺮ ﻧﺪ‪ .‬ﻧﻴﺎ ' ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻫﺪ‪: r‬ﻟﻤﺎ ﻛﺎﻫﺶ‬ ‫ﻗﺪ ‪ B‬ﺳــﻴﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺮ ﻛﺮ ﺗﺶ ﺗﺰ ﺑﻮ ﻛﻤﺎ‪ J‬ﺗﻌﺠﺐ‪،‬‬ ‫ﻟﻨﻴﻦ ﺑﺎ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﺔ ﺻﻠﺢ‪ ،‬ﺳﻴﻪ ﭼﺎ ﭼﻮ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﻗﺮ ‪.‬‬ ‫ ﺷــﺮ ﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪:‬ﻟﻤﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺳــﻴﻪ ﺑﻮ ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺑﻮﺧﺎ ﻳﻦ ﺗﺮ ﺗﺴﻜﻰ ﺑﺮ ' ﻣﺔ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺖ ﻛﺸﺎﻧﺪ ‬ ‫ ﻧﻘﻼ ﺑﻪ ‪:‬ﻟﻤﺎ ‪ ،‬ﻟﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﺳــﺘﺤﻜﺎ‪ M‬ﭘﺎﻳﻪﻫﺎ' ﻟﺖ ﺳــﻴﻪ‬ ‫ﺻﻠﺢ ﺑﺎ ‪:‬ﻟﻤﺎ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻻﺋﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﻌﻠﻮ‪ M‬ﻧﻴﺴﺖ ﻟﻨﻴﻦ »ﺣﺮ‪ «r‬ﺧﻮ ‬ ‫ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺑﺮ ‪ ،‬ﻟﻰ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻣﻮ ﺿﻊ ‪:‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺘﺤﺪ ‪ ،n‬ﻣﺬ ﻛﺮ ‪B‬‬ ‫ﺻﻠﺢ ﺑﻪ ﺷﻜﺴــﺖ ﻣﻰ ﻧﺠﺎﻣﺪ؛ ‪:‬ﻟﻤﺎ ﻣﺎ ﻓﻮ ﻳﻪ ‪ 1918‬ﺑﻪ ﺳــﻴﻪ‬ ‫ﺣﻤﻠﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﮔﺬﺷﺖ ﺣﺪ ﻳﻚﻣﺎ ‪ ،‬ﺑﺨﺶ ﺳﻴﻌﻰ ﺧﺎ ‬ ‫ ﺳﻴﻪ ﻏﺮ ﺑﻪ ﺗﺼﺮ‪ r‬ﺗﺶ ‪:‬ﻟﻤﺎ ﻣﻰ‪:‬ﻳﺪ ﻟﺖ ﺳﻴﻪ ﻣﺎ ‬ ‫ﻣﺎ ‪ 1918 i‬ﻧﺎﭼﺎ ﺑﻪ ﭘﺬﻳﺮ‪ n‬ﭘﻴﻤﺎ »ﺑﺮﺳﺖ ـ ﻟﻰﺗﻮ ﺳﻚ« ﻣﻰﺷﻮ ‪.‬‬ ‫ﻟﻨﻴﻦ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺑﻪ ﻣﺴﻜﻮ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ ‪ :‬ﻣﺎ »ﻣﺒﺎ ‪ B‬ﻃﺒﻘﺎﺗﻰ«‬ ‫ ﻛﻨﺎ ﮔﺬ ﺷﺘﻪ ﺑﺮ ' ﭘﺎﻳﺎ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﺧﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺖ »ﻛﻤﻮﻧﻴﺴﻢ‬ ‫ﺟﻨﮓ« ﭘﻴﺶ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪ .‬ﺟﻨﮓ ﺧﻠﻰ ﺣﻀﻮ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ ‪:‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪،‬‬ ‫ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ‪ ،‬ﻓﺮ ﻧﺴﻪ ژ ﭘﻦ‪ ،‬ﺳﻴﻪ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻏﺮ‪ v‬ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻛﺎ ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺎ‪ M‬ﺗﻚﺣﺰﺑﻰ ﻣﻰ ﺳــﺪ‪: .‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻟﻨﻴﻦ ﺑــﻪ ﻟﻴﻞ ﺑﻴﻤﺎ ' ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﻧﺸــﻴﻦ ﺷــﺪ ﺑﻮ ‪ ،‬ﻣﺎ‪ M‬ﻣﻮ ﺑﻪ ﺳﺖ ﻓﻴﻖ ﺳــﺘﺎﻟﻴﻦ ﻣﻰ ﻓﺘﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﺻــﻪ ﭘﻴﺶ ﻣﺮگ ﻟﻨﻴــﻦ ﺗﺎ ﻳﺦ ‪ 21‬ژ ﻧﻮﻳﻪ ‪ 1924‬ﻗﻊ ﻛﺎ ‬ ‫ ﻧﻘﻼ ﻛﺘﺒﺮ ﺗﻤﺎ‪ M‬ﺷــﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﻣﺎ ﻣﺒﺎ ‪: B‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ ﻫﺎ ﺑﺎ ﺷﻮ '‬ ‫ ﺳﺮ ﺳــﺮ ﺟﻬﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎ ﻣﻪ ﻳﺎﻓﺖ ﻣﺮ ﻫﻢ ﻗﺎﻟﺐ »ﻣﺒﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺮ ﻳﺴﻢ« ﻓﺎ‪ j‬ﺳﺘﻘﻼ‪J‬ﻃﻠﺒﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎ ﻣﻪ ‪.‬‬ ‫ ﺳــﺎ‪ J‬ﭘﻴــﺶ ﭘﺎﻳﺎ ﺟﻨــﮓ ‪ M‬ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻟﺖ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ﻛﻪ ‬ ‫ﮔﺴــﺘﺮ‪ n‬ﻧﻔﻮ‪ y‬ﭼﺮﻳﻚﻫﺎ' ﭼﭙﮕﺮ ' ﻳﻮﻧﺎ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﺸﻮ ‬ ‫»ﻧﮕﺮ « ﺷــﺪ ﺑﻮ ‪ ،‬ﺑﺮ ' ﺣﻔﻆ ﻗﺪ ‪ B‬ﻟﺖ ﺳــﺘﮕﺮ ﻛﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﻫﺎ' ‪:‬ﻟﻤﺎ ﻧﻴﺰ ﺳﺖ ﭘﻨﺠﻪ ﻧﺮ‪ M‬ﻣﻰﻛﺮ ‪ ،‬ﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﺎ ‬ ‫ﮔﺎ ﭼﺮ ﻫﺎ ﺷــﺪ‪ .‬ﻳﻨﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ‪ 74‬ﺗــﻦ ﺗﺠﻬﻴﺰ ‪ B‬ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮ ‪ 250‬ﻣﺴﺘﺸــﺎ ﺑﺮ ' ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﻟﺖ ﻳﻮﻧﺎ ﺳﺎ‪ J‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬‬ ‫ﻗﻀﺎ' ﮔﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﻼ‪n‬ﻫﺎ' »ﺑﺸﺮ ﺳــﺘﺎﻧﻪ« ﺑﻮ ﻛﻪ ﭘﺲ ﭘﺎﻳﺎ ‬ ‫ﺟﻨــﮓ‪ ،‬ﺳــﺎ‪ 1949 J‬ﭘﻴﺮ ' ﻧﻴﺮ ﻫﺎ' ﺳــﺘﮕﺮ ' ﻳﻮﻧﺎ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫»ﭼــﭗ« ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻧﻤﻮ ‪ .‬ﻧﺒﺎﻟﺔ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ »ﭘﻴﺮ ﻣﻨﺪ« ﺑﻮ ‬ ‫ﻛﻪ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ﻓﺮ ﮔﺮﻓﺖ ﭼﮕﻮﻧــﻪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻘﺴــﻴﻢ ﻛﺎ ‪B‬ﻫﺎ‬ ‫ﺑــﺎ ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺧﻮ ﺑــﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺟﻪ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﺧﻴﻤﻪ‬ ‫ﺷــﺐﺑﺎ ' ﺳﺘﻘﻼ‪» J‬ﻣﻠﻰﻛﺮ ﻧﻔﺖ« \ ﻣﺼﺪ‪ v‬ﻧﺒﺎﻟﺔ ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﻳﻮﻧﺎ ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺳﭙﺲ ﻋﺮ ‪ v‬ﺑﻮ !‬


‫ﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻓﺮﻳﺐ » ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ« ﻣﻰﺗﻮ ﻣﻨﺔ ﭼﭙﺎ ‪ J‬ﺛﺮ ‪ B‬ﻣﻠﺖﻫﺎ ﮔﺴﺘﺮ‪n‬‬ ‫ ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ﺷﻌﺎ ﭘﻮچ » ﺳﺘﻘﻼ‪ «' :» «J‬ﻫﻤﻮ ﻣﻰﺗﻮ ‬ ‫ ﺟﻤﺎ‪ j‬ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻳﺠﺎ ﻛﺮ ‪ .‬ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺑﺎ ‪ ' :‬ﺳﺘﻘﻼ‪ J‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ‬ ‫ﺧﻮ ﻫــﺪ ﻛﺮ ؟ ﻫﻴﭽﻜــﺲ! ﻫﻤﻪ ﺧﻮ ﻫﺎ ‪ ' :‬ﺳــﺘﻘﻼ‪ J‬ﻧﺪ ﻫﻴﭽﻜﺲ‬ ‫ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﭘﺮﺳــﻴﺪ ﭼﺎ ﭼﻮ ﻳﻦ ‪ ' :‬ﺳﺘﻘﻼ‪ J‬ﭼﻴﺴﺖ »ﭼﻪ ﻃﺮﻳﻖ«‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ ﻣﻰﺷﻮ ‪.‬‬ ‫ﻓﻮ ﻳﺪ »ﺷــﻌﺎ ﺟﺎ ﺋﻰ« ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺖ‪ .‬ﺷــﻌﺎ ﺟﺎ ﺋﻰ‪ ،‬ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻓﺴﻮ ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻣﻰﺗﻮ ﺳﺮﺑﺎ ﻓﺮ ﻧﻰ ﻳﺮ ﭘﺮﭼﻢ ﺷﻌﺎ ﺟﺎ ﺋﻰ‬ ‫ﮔﺮ ‪ . :‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺷﻌﺎ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺷﻜﻨﺠﻪ« ﻫﻤﻴﻦ ﻳﮋﮔﻰ ‪.‬‬ ‫ ﻧﺘﻴﺠــﻪ ﻧﺎﻧﺨﻮ ﻫﺎ' ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﺑﻼ ﻓﺮﻧﮓ ﻳــﻚ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﺑﺮ '‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺷﻜﻨﺠﻪ ﺻﺪ ﻳﺪ ﻧﺪ ﺗﺎ ﺳﻰ ﺳﺎ‪ J‬ﺷﻜﻨﺠﻪ ﻧﺪ ﻫﺎ' ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﺷــﻜﻨﺠﻪ ﭘﺲ ﻛﻮ ﺗﺎ' ‪ 22‬ﺧﺮ ﻣــﺎ ﻣﺤﺪ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ ‪:‬ﺧﻮﻧﺪﭘﺮﺳــﺖﻫﺎﺋﻰ ﻫﻤﭽﻮ ﺻﺪ ﺣﺎ~ ﺳﻴﺪﺟﻮ '‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺿﺎ ﻧﻴﻜﻔﺮ ﻣﺪ ﻓﻌﺎ » ﺳــﻼ‪ M‬ﺧﻮ «‪ ،‬ﻃﺮﻓــﺪ ﺻﻴﻐﻪ ﻣﺒﺎ ‬ ‫ ﺷــﻜﻢ ﺷﻨﻔﻜﺮ ﻳﺮﺷــﻜﻢ ﺟﺎ ﭼﻴﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﺑﻴﻦ‬ ‫ ﻣﻀﺎء ﻛﻨﻨﺪﮔﺎ ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﻣﺬﻛﻮ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﭘﺲ ﭘﺮ \‬ ‫»ﻣﺨﺎﻟﻔــﺖ ﺑﺎ ﺷــﻜﻨﺠﻪ« ﻗﻊ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﻣﺬ ﻛــﺮ ‪ B‬ﻳﺮ ﺑﺎ ﮔﺮ ‪5 + 1‬‬ ‫ﻧﻬﻔﺘــﻪ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻣﺬ ﻛــﺮ ‪ B‬ﺑﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺟﻨﮓﻃﻠﺒــﺎ ﻳﺎﻻ‪ B‬ﻣﺘﺤﺪ ‬ ‫ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﺗﻀﺎ ﻗﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪.‬‬

‫‪:‬ﺧﺮﻳﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻳﻦ ﺗﺤﺮﻛﺎ‪ B‬ﻣﺰ ﻧﻪ ﻧﺘﺸﺎ ﻓﺘﻮ' ﮔﻮﺳﺎﻟﻪﭘﺴﻨﺪ ﺣﻤﻖ‬ ‫ﻓﺮﻳﺐ ‪:‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ' ﺑﺎ ‪' :‬ﻫﺎ' »ﻣﺮ ‪ «M‬ﺷﺒﻪ ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳﻰ‬ ‫ﺟﻤﻜــﺮ ﺑﻮ ﻛﻪ ﺑﻼگ » ﻳﻮ ﻓﺘﻮ'« ﺑــﻪ ‪ :‬ﭘﺮ ﺧﺘﻴﻢ‪ .‬ﻳﻮ‬ ‫ﻫﻤﺒﻮﻧﻪﻫﺎ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮ ﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪﻧﻮﻳﺲ‬ ‫ﻣﻔﻠﻮ ﻧﻴﻮﻳﻮ ﺗﺎﻳﻤﺰ ﻣﻰﭘﻨﺪ ﻧﺪ ﻳﺮ ﻛﺴﻰ ﺑﺎ ﺻﻮ‪ J‬ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳﻰ‬ ‫ ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻔﺘﻀﺢ ‪:‬ﺷﻨﺎﺋﻰ ﻧﺪ ﻧﻤﻰ ﻧﺪ ﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮ ‪ B y‬ﺧﻮ ‬ ‫ﻧﺎﻓﻰ ﺣﻘﻮ‪ v‬ﺑﺸــﺮ ﺳــﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺣﻀﻮ ﺷﺎ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﭘﻨﺞ ﺻﻞ ﻟﻴﺔ ﻳﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧــﻮ ﺑﺎ ﺗﻤﺎ‪' : M‬ﻫﺎ' ﻣﻄﺮ ﺣــﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎ' ﻳﮕﺮ ﺗﻀﺎ ﻗﺮ ‬ ‫ﻣﻰﮔﺮ ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ‪ B‬ﻳﮕﺮ ﻗﺎﻧﻮ ﻛﺬ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﺒﻬﻢ ﺳــﺖ ﻳﻨﺮ ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗــﻮ ‪:‬ﻧﺮ »ﻗﺎﻧﻮ « ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ‪» . :‬ﻗﺎﻧــﻮ «‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫»ﺻﺮ ﺣﺖ« ﺷــﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻗﺪ » ﺑﻬﺎ‪ «M‬ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﻳﻨﺮ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻜﺎ‪M‬‬ ‫ ﻟﻬــﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮ »ﻗﺎﻧﻮ « ﺗﺪ ﻳﻦ ﻛــﺮ ‪ .‬ﻳﻦ ﺣﻜﺎ‪ M‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ‬ ‫ﻣﺒﻬﻢ ﻧﺪ‪ ،‬ﻛﻪ ﻗﻌﻴﺖ » ﻧﺴــﺎ « » ﻣﺎ « »ﻣﻜﺎ « ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻤﻴﺖ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻧﻜﺎ‪ B‬ﺑﻪ ﺟﺮ ‪ B‬ﻣﻰﺗﻮ ﮔﻔﺖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮ ﺣﻤﻮ ﺑﻰ‪ ،‬ﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﺎ ﺗﺪ ﻳﻦ ‪ ، :‬ﺣﺪ ‪ 4‬ﻫﺰ ﺳﺎ‪J‬‬ ‫ﭘﻴﺶ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻗﺪﻳﻤﻰﺗﺮﻳﻦ »ﻗﺎﻧﻮ « ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺸــﺮ' ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮ ﺗﺐ ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳــﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﻣﺘﺮﻗﻰﺗﺮ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪﺗﺮ ﺑﻮ ‪.‬‬ ‫ﭼﺮ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮ ﺗﻮﺳــﻂ ﭘﺎ ﺷــﺎ ﺑﺎﺑﻞ ﺑﺮ ' ﻣﺮ ‪ M‬ﺑﺎﺑﻞ ﺗﺪ ﻳﻦ ﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ ﻫــﺮ ﺣﺎ‪ J‬ﺑﻰﺟﻬﺖ ﺑﺮ ' ﻗﺎﻧﻮ ﺑﻰ ﺳــﺎ‪ i‬ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﻃﺒﻞ‬ ‫ﻣﻰ ﻧﻨﺪ؛ ﺳﺘﺎ \ ﺑﺨﺖ ﺳﻼ‪ M‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﻓﻮ‪ J‬ﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻰ ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺷﻔﺎ‪r‬ﺳــﺎ ' ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ' ﻫﺴــﺘﻪ ' ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬ﻣﻠﺖ‬ ‫ ﻳــﺮ ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎ' ﻗﺘﺼﺎ ' ‪ :‬‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺮ ﻟﺖ ﻓﺮ ﭘﺎﺷــﻴﺪ\ ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻔــﻊ ﺻﻠﺢﻃﻠﺒﺎ ﮔﺮ »ﺗﺰﻳﭙﻰ ﻟﻴﻮﻧﻰ« ﺗﻀﻌﻴــﻒ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ ‪ .‬ﻟﻰ ﺗﻀﻌﻴﻒ‬ ‫ ﻟــﺖ ﺟﻨﮓ ﻃﻠﺐ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻗﻊ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﺳــﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻀﻌﻴﻒ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﺗﻀﻌﻴﻒ ‪ :‬ﻣﻨﮕﻞﻫﺎ ﻛﻪ ﻧﺨﺴﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺷــﺎﺧﻪﻫﺎ' ﻛﺎ‪ y‬ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ ﺧﻴﺮ ً ﻳﻚ ﺷﺎﺧﺔ » ﺻﻮﻟﮕﺮ « ‬ ‫» ﺻﻼ ﻃﻠﺐ« ﺑﻪ ﻣﻴﺪ ‪ :‬ﻧﺪ‪.‬‬

‫ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻳﺮ ﻣﻮ ﺧﺎ ﺟﺔ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻫﻰ ﻋﺮ ‪ v‬ﺷﺪ ﺗﺎ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻓﺮ ﺗﺶ‬ ‫‪:‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﻓﺮ ﻫﻢ ‪ . :‬ﺑﻪ ﮔﺰ ‪ n‬ﺣﻨﺎ ﭼﻮﺑﻪ‪ ،‬ﻣﻮ ‪10‬‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻮ ﻣﺎ ﺳــﺎﻟﺠﺎ '‪ ،‬ﺧﺮ ~ ﺳﺮﺑﺎ ‪:‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ ﻗﺮ ﺑﻮ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎ ‬ ‫ﺳﺎ‪: J‬ﻳﻨﺪ ‪:‬ﻏﺎ ﺷﻮ ﻣﺎ ﺳﺎﻣﺒﺮ ﺳﺎﻟﺠﺎ ' ﺷﺮ ‪ j‬ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﻓﻜﺮ ﺑﺪ ﻧﻜﻨﻴﻢ! ﻳﻦ ﺣﻀﺮ ‪ B‬ﻋﺮ ‪ v‬ﺑﻪ ‪:‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﻧﻤﻰﮔﺮ ﻧﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻮ ‬ ‫ﺣﻮﺻﻠﻪﺷﺎ ﺳﺮ ﻣﻰ ﻣﻤﻜﻦ ﺳﺖ ﺑﻪ ﻓﺴﺮ ﮔﻰ ﺣﻰ ﭼﺎ ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ ﺑﻌﻀﻰ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎ ﺟﻤﻜﺮ ﻧﻰﻧﮋ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻳﻦ‬ ‫ﻋﺰﻳﺰ ﺑﺎ ﺷﺘﮕﺎ ﻫﺎ' ﺟﻤﻜﺮ ﺗﺠﺎ ﺷﺪ ‪.‬‬

‫ ﻳﻨﺎ ﻗﺼﺪ ﺷﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰ ' ﺷﺒﻪ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ B‬ﺧﺮ ﻣﺎ ﻣﻴﻨﺔ ﻛﻮ ﺗﺎ ﺑﺮ '‬ ‫ﭘﻴــﺮ ﺧﻂ ﺗﻮﺣﺶ ﻣﺎ‪M‬ﺷــﺎ ﻓﺮ ﻫﻢ ‪ :‬ﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜــﻪ ﻳﺪﻳﻢ ﻳﻦ ﻃﺮ ‬ ‫ﻣﻮ‪y‬ﻳﺎﻧﻪ ﺷﻜﺴــﺖ ﺧﻮ ﺑﺎﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻧﻴــﺰ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ ﻛﻪ \‬ ‫ ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺑﻪ ﺳﺮ ﺳﻴﺪ ﺑﺎ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ' ﺷﻴﺦ ﻛﺮ ﺑﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮ ‬ ‫ﭼﻬﺮ\ﻣﻨﻔــﻮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻳﻦ ﺑﺰ ﻛﺮ ‪ .‬ﻛﻨــﺶ ﻳﻨﺎ ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ B‬ﻣﻠﺖ‬ ‫ ﻳﺮ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﺟﻨﺠﺎ‪ J‬ﺳﺎﻧﻪ ' ﺑﻪ ﻧﺪ ﺧﺘﻦ ﻛﺎ ﻫﺎ' ﺧﺮ ﺟﺎ‪ J‬‬ ‫ ﭘﺎ ‪:‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻛﻮﺑﻴﺪ ﺑﺮ ﻃﺒﻞ ﻃﺎﻋﻮ ﺳــﺒﺰ‪ ،‬ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺑﻴﺸﺮﻣﺎﻧﻪ ﺑﺮ ' ﻗﺎﻧﻮ ‬ ‫ ﺳﺎﺳﻰ ﺟﻤﻜﺮ ﻣﻌﺮﻓﻰ ‪:‬ﻳﺎ‪ B‬ﻋﻈﺎ‪ M‬ﺧﻮ ﻓﺮ ﺧﺘﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ » ﭘﻮ ﻳﺴﻴﻮ «‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‪.‬‬

‫‪:‬ﺧﺮﻳﻦ ﺷﺎﻫﻜﺎ ﭘﻮ ﻳﺴــﻴﻮ ﻣﻔﻠﻮ ﺟﻤﻜﺮ ﺟﻬﺖ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻧﺴﺎ ‪،‬‬ ‫ ﻟﻘﺎء ﻳﻦ ‪ E‬ﺑﺰ گ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﭘﺲ ‪ ' :‬ﺑﺎ ﺷﺖﮔﺎ ﻫﺎ'‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻬﺎﺟﻤﻰ ﺷــﺘﻪ ﻳﺎ ﻓﺴﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻮ ﺗﺠﺎ ‬ ‫ﻗــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ! ﺑﮕﺬ ﻳﻢ ﺑﺎ ﮔﺮ ﻳﻢ ﺑــﻪ ﺧﺮ ~ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ ‪:‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﺮ ‪.v‬‬ ‫ﺑﻠــﻪ‪ ،‬ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ ﺑﺮ ' ﻳﻦ ﺣﻀــﺮ ‪ B‬ﻣﺤﻞ ﻣﺄﻣﻮ ﻳــﺖ ﺟﺪﻳﺪ' ﻧﻈﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‪: :‬ﻣﺮﻳﻜﺎ' ﻻﺗﻴﻦ!‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ناهيد رکسان by Nahid Roxan - Issuu