Issuu on Google+

‫‪ 14‬ﻣـﺎ ‪2009‬‬

‫ﮔـﺎ  ﺑﺎ  ﻣﺴﮕﺮﻫﺎ!‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻳﺎ ﻫﺴﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻴﻦ  ﻋﻄﺸﻰ ﺣﺸﻰ ﺳﻮﺧﺖ‬ ‫ﺑﺮگﻫﺎ ﭘﮋﻣﺮﻧﺪ‬ ‫]‪[...‬‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻳﺎ ﻫﺴﺖ‬ ‫ﺗﻮ‪ $‬ﺗﺎﻳﻜﻰ ﺷﺐﻫﺎ‪ $‬ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﺳﻴﻠﻰ ﺳﺮﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﺎ* ﭼﻪ ﻛﺮ‬ ‫»ﺑﺎﻳــﺪ ]‪ [...‬ﺑﻪ ﻟﮕﻮ ﺑــﺮ‪ $‬ﻣﻠﺖﻫﺎ‪ $‬ﻋﺎﻟﻢ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﻮﻳﻢ‪ .‬ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻜﺎ‪  7‬ﻋﺪ‪ 4‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺳﺖ ﺳﻼ‪ 4‬ﺳﺖ‪«.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﻓﺎ? ﻧﻴﻮ‪ ،‬ﻣﻮ= ‪ 23‬ﺳﻔﻨﺪﻣﺎ‪ 9‬ﺳﺎﻟﺠﺎ‪$‬‬ ‫ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ‪ C‬ﻣﻀﺤﻚ ﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ  ﭘﻰ ﻇﻬﺎ »ﺟﻮ‪ D‬ﺑﺎﻳﺪ‪  «C‬ﻣﻘﺮ‬ ‫ﺳــﺮﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻧﺎﺗﻮ  ﺑﺮﻛﺴــﻞ ﻳﺮ ﺷــﺪ‪ .9‬ﺟﻮ‪ D‬ﺑﺎﻳﺪ‪ C‬ﻓﺮﻣﻮ‪ 9‬ﺑﻮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎ‪ C‬ﺑﺪ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻃﺎﻟﺒﺎ‪» C‬ﻣﻴﺎﻧﻪ« ﻣﺬﻛﺮ‪ 9‬ﻛﻨﻴﻢ!  ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻗﺮ ﺷــﺪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮ‪ C‬ﻧﻴﺰ ﻣﻴﺎﻧﻪ‪ $‬ﭘﻴﺸﻪ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ ،$W‬ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ ﺳﺎﻣﺎ‪ C‬ﺳﻴﺎ‪  ،‬ﺑﺎ‪ C‬ﻛﺒﺮ ﻫﺎﺷﻤﻰ‪ .‬ﭘﺲ  ‪ 30‬ﺳﺎ‪7‬‬


‫ﺳــﺮﻛﻮ_  ﭼﭙﺎ‪ 7‬ﺑﺎﻻﺧﺮ‪ 9‬ﻣﺸﺨﺺ ﺷــﺪ ﺷــﻜﺎ‪ 7‬ﻛﺎ  ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ‪ ،C‬ﺻ ً‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳﺮﻛﻮ_  ﭼﭙﺎ‪ 7‬ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺷﻜﺎ‪ 7‬ﻋﻤﺪ‪ 9‬ﻋﺪ‪ 4‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺳﺖ ﺳﻼ‪ 4‬ﺳﺖ!  ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻗﺮ ﺷﺪ‪W 9‬ﺧﻮﻧﺪ ﻛﺒﺮ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﻇﻴﻔﺔ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺳﺖ ﺳﻼ‪  4‬ﻋﻬﺪ‪ 9‬‬ ‫ﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﻛﻪ ‪W‬ﺧﻮﻧﺪ ﺟﻨﺘﻰ ﻫﻢ  ﻗﻮﻗﻴﺔ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺳــﺖ »ﻧﻮ«‬ ‫ﭘﺮﺧﺘﻪ ﺑﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻳﺎ ﻫﺴﺖ‬ ‫]‪[...‬‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺮ ﺳﻴﻨﻪ ﮔﻞﻫﺎ‪ $‬ﺳﭙﻴﺪ‬ ‫ﻧﻴﻤﻪ ﺷﺐ ﺑﺎ ﻏﻀﺒﻨﺎ* ﭼﻪ ﻛﺮ‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﭘﻴﺶ  ﻳﺸــﺎ‪W C‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻓﻰ‪» ،‬ﺑﻴﺮ ﺷــﻮ‪ $‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ  ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻳﺰ‪$‬‬ ‫ﻣﺴــﺠﺪ ﻣﻘــﺪ? ﺟﻤﻜــﺮ‪  «C‬ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ‪ ،‬ﻣﻮ= ‪ 20‬ﺳــﻔﻨﺪﻣﺎ‪ 9‬ﺳــﺎﻟﺠﺎ‪ $‬ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺟﺎﻣﻊﺗــﺮ‪  $‬ﻧــﻮ ﺋﻪ ‪ 9‬ﺑﻮﻧﺪ ﻛﻪ »ﻧﻮ«   ﺳــﻼ‪ 4‬ﻣﺤﻮ  ﻧﺎﺑﻮ ﻣﻰﻛﺮ‪.‬‬ ‫‪W‬ﺧﻮﻧﺪ ﻓﻰ ﺑﺘﺪ ﺳﻢ ﺧﺎ‪  d‬ﻳﺮﻧﻰ »ﻧﻮ«   ﺗﺮ‪ D‬ﺑﺎ ﺳﻢﻋﺎ‪  4‬ﻋﺮﺑﻰ »ﻋﻴﺪ«‬ ‫ﻗﺮ ‪ ،9‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺋﺔ ﻳﻚ ﻳﺖ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺟﺎ‪ 9‬ﻣﻰﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺎ‪W $‬ﺗﻰ  »ﻋﻴﺪ«‬ ‫ﺑﺨﻮﻧﻴــﻢ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻳﺸــﺎ‪ C‬ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ »ﻋﻴﺪ« ﻓﻄــﺮ‪ ،‬ﻗﺮﺑﺎ‪ ،C‬ﻏﺪﻳﺮ  ﺟﻤﻌﻪ ‬ ‫ﻋﻴﺎ ﺑﺰگ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰﻧﺪ‪:‬‬ ‫»ﻧﻮ ﻓﺮﺻﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮ‪ $‬ﺷﺪ ﺟﺮﻳﺎ‪ C‬ﻣﻌﻨﻮ‪ $‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺮ ﺳﺖ ]‪ [...‬ﻫﺮ ‪ $‬‬ ‫‪ CW‬ﮔﻨﺎ‪ 9‬ﻧﺸــﻮ ﻋﻴﺪ ﺳــﺖ‪  .‬ﻳﻨﺮ ﻫﺎ‪ $‬ﭘﻴﺶ   ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮ‪ C‬ﻋﻴﺪ ﻧﺎﻣﻴﺪ ﺣﺎ‪7‬‬ ‫‪W‬ﻧﻜﻪ  ﻣﺒﻨﺎ‪ $‬ﻳﻨﻰ ‪ 4‬ﻋﻴﺪ ‪«...‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻳﻦ ﺣﺠﺖﻻﺳــﻼ‪ 4‬ﻣﺤﺼــﻮ‪ 7‬ﻓﻘﺮﻓﺮﻫﻨﮕﻰ  ﻣــﺰ‪ $‬ﺑﺮ‪W $‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮ‪C‬ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮﻣــﻮ‪ h‬ﻛﺮ‪ 9‬ﻛﻪ »ﻧﻮ« ﺑﺎ »ﻋﻴﺪ« ﺗﻔﺎ   ﻫﻴﭻ ﺑﻄﻰ ﺑﻪ ﺳــﻼ‪ 4‬ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ‬ ‫ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪  .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ‪W‬ﺧﻮﻧﺪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﻧﻌﻠﻴﻦ  ﺳﺘﺎ ﻛﺜﻴﻒ‪  h‬‬ ‫ﻧﻮ  ﻧﮕﺎﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻮ ﺟﻤﺸــﻴﺪ‪ $‬ﺳــﺖ‪ .‬ﻧﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪W C‬ﺋﻴﻦ ﻛﻬﻦ ﻗﻮ‪ 4‬ﻳﺮﻧــﻰ‪» ،‬ﺑﺎ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ«‬ ‫ﺧﻮ   ﭘﻴﻮﻧﺪ‪ h‬ﺑﺎ ﺳــﻄﻮ‪ j‬ﺟﻤﺸــﻴﺪ ﻣﻰﮔﻴﺮ‪ .‬ﺷﻦﺗﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﭘﺎﻳﻪ  ﺳﺎ?‬ ‫ﻧﻮ ﺳﻄﻮ‪ j‬ﺟﻤﺸﻴﺪﺷﺎ‪ 9‬ﺳﺖ‪ .‬ﺑﺪ‪ C‬ﻳﻦ ﺳﻄﻮ‪ ،9‬ﻧﻮ ﻳﮋﮔﻰ ﺧﻮ   ﺳﺖ‬ ‫ﻣﻰﻫﺪ‪ .‬ﻟﻴﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﺎ ﺑﺮ ﻋﺒﺎ »ﻧﻮ ﺟﻤﺸــﻴﺪ‪ «$‬ﻳﺎ‪ $W‬ﻳﺸﺔ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪CW‬‬ ‫ﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺑﻪ ﻧﺎﺑﻮ‪ CW $‬ﻛﻤﺮ ﻫﻤﺖ ﺑﺴﺘﻪ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺿﻪﺧﻮ‪C‬ﻫﺎ  ﺗﺤﺮﻳﻒ‬

‫ﻧﻮ  ﺷﻜﺴــﺘﻦ ﭘﻴﻮﻧﺪ ‪ CW‬ﺑﺎ ﺟﻤﺸﻴﺪﺷــﺎ‪ 9‬ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﺗﻼ‪ h‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﻧﻮ  »ﺟﺸــﻦ ﭼﻮﭘﺎﻧﻰ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﻨﺪ! ﻟﺒﺘﻪ ﺟﺸــﻦ ﻫﻤﻮ‪  9‬ﻣﺮ‪ 4‬ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮ ﻟﻰ  ﺳــﻄﻮ‪ ،9‬ﻣﺎ  »ﻗﻌﻴﺖ« ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻳﻢ! ﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ‪ $‬ﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ »ﺗﺤﺮﻳﻒ ﻧﻮ« ﻓﺮﻣﻮ‪ h‬ﻛﺮ‪9‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣــﺎ  ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺮ‪ $‬ﻣﺒــﺎ‪ 9‬ﺑﺎ ﻧﻮ ﻧﺪ ﻳﮕﺮ‪ $‬ﺟﺮﻳــﺎ‪ . C‬ﻟﺖ ﺑﻪ ﺻﻄﻼ‪l‬‬ ‫ﻻﺋﻴﻚ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺳــﺎﺑﻘﺎً  ﺑﺮﮔﺰ‪ $‬ﻣﺮﺳﻢ ﻧﻮ ﺗﻮﺳــﻂ ﻛﺮﻫﺎ‪ $‬ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﻰ‪  W‬ﻟﺖ ﺳــﻼﻣﮕﺮ‪ $‬ﻓﻌﻠﻰ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﻛﻪ ﻇﺎﻫﺮ ً ﻣﺮﺳﻢ ﻧﻮ‪ $‬‬ ‫ﻣﻤﻨــﻮ‪ o‬ﻧﻜــﺮ‪ ،9‬ﺗﻼ‪  h‬ﺑﺮ‪ $‬ﻛﺮﻫﺎ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ  ﺗﺮﻛﻴــﻪ ﻛﻪ  ﻋﺮ‪ n‬ﻧﻴﺰ ﻧﻮ‬ ‫ ﺑﻪ ﻣﺮﺳــﻢ ﺳــﻮﮔﻮ‪ $‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻳــﺮ ﺟﻨﮕﻨﺪ‪9‬ﻫﺎ‪ $‬ﺗﺮﻛﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺳــﺎﻣﺎ‪ C‬ﻧﺎﺗﻮ‪ ،‬ﺳــﺘﺎﻫﺎ‪ $‬ﻛﺮﻧﺸــﻴﻦ ﻋﺮ‪  n‬ﺑﻤﺒﺎ‪ C‬ﻛﺮﻧﺪ‪ .‬‬ ‫ﺑﻬﺎﻧﺔ ﺑﻤﺒﺎ‪ C‬ﻧﻴﺰ ﭼﻮ‪ C‬ﻫﻤﻴﺸﻪ »ﻧﺒﺮ ﺑﺎ ﺗﺮﻳﺴﻢ« ﺳﺖ‪ .‬ﻟﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻃﻰ ﺳﻪ‬ ‫ﻫﺔ ﺧﻴﺮ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮﻳﻢ‪» ،‬ﺗﺮﻳﺴﺖﻫﺎ«  ﻣﺘﺤﺪ‪ C‬ﺳﺎﻣﺎ‪ C‬ﻧﺎﺗﻮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻮ‪ C‬ﻫﺮ‬ ‫  ﺟﻨﮓ  ﺗﺨﺮﻳﺐ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻳﻨﺮﻫﺎ ﺷــﻴﻮ‪ $  C‬ﻧﻴﻮﻳﻮ* ﺗﺎﻳﻤﺰ ‬ ‫ﺷﺎﺧﻚﻫﺎ‪ $‬ﭘﺎﺋﻰ‪ h‬ﺑﺮ‪ $‬ﻣﺮ‪ 4‬ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺑﻰﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ ﻳﻦ ﺳــﺘﺎ‪ ،‬ﻣﺮ ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ‪ C‬ﺧﺒﺮﮔﺰ‪» $‬ﻟﺠﺰﻳﺮ‪ «9‬ﺑﺎ‪ 9‬ﺑﻦﻻ‪   C‬ﻗﻔﺲ‬ ‫ﺑﻴﺮ‪ C‬ﻛﺸــﻴﺪ‪  9‬ﺑﺎ‪»  C‬ﺻﻠﺢ« ﺑﺎ ﺳــﺮﺋﻴﻞ  ﻣﺤﻜﻮ‪ 4‬ﻛﺮﻧﺪ! ‪W‬ﻳﺎ ﻟﺠﺰﻳﺮ‪  9‬ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ‪ hC‬ﻣﻰﺗﻮﻧﻨﺪ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻃﻰ ﺳــﻪ ﻫﺔ ﺧﻴﺮ ﺳــﺎﻣﻪ ﺑﻦﻻ‪ C‬ﻛﻪ ‬ ‫ﺿﺪﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﺖﻫﺎ‪ $‬ﺳﺎﺧﺘﻪ  ﭘﺮﺧﺘﺔ ‪W‬ﺑﺪﺧﺎﻧﺔ ﺳﺎﻣﺎ‪ C‬ﺳﻴﺎﺳﺖ  ﺻﻠﺢ ﺑﺎ ﺳﺮﺋﻴﻞ‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ ﻧﻤﻰﻛﺮ؟ ﻳﺎ ﻳﻨﻜﻪ ﭼﺮ ﺑﻦﻻ‪  C‬ﻣﺮ‪ 4‬ﻟﺒﻨﺎ‪  C‬ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎ‪ C‬ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻰ ﻛﻪ ‬ ‫ﻫﺔ ‪ 1970‬ﻫﺪ‪ D‬ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺣﺸــﻴﺎﻧﺔ ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻗﺮ ﺷﺘﻨﺪ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﻧﻤﻰﻛﺮ؟ ﭼﺮ‬ ‫ﻳــﻦ ﺑﻦ ﻻ‪ C‬ﻣﺒﺎ ﺑﺠﺎ‪ $‬ﺑﻤﺐﮔﺬ‪  $‬ﻣﺎﻛﻦ ﻋﻤﻮﻣﻰ  ﻣﺼﺮ‪  C ،‬ﻋﺮ‪ n‬ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﮔﺎ‪C‬ﻫﺎ‪W $‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ  ﻳﻦ ﻛﺸﻮﻫﺎ  ﻳﺎ  ﻋﺮﺑﺴﺘﺎ‪ C‬ﺣﻤﻠﻪ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ؟‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ  ﻣﺎ ﻧﻴﻚ ﻣﻰﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺻﻠﺢ  ﺟﻬﺎ‪  C‬ﺑﻪ ﻳﮋ‪  9‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺑﺎﺑﺎ‪ C‬ﺑﻦﻻ‪  C‬ﺷﺪﻳﺪ ً ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺳﺖ ﻛﻪ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻰﻛﻮﺷﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻛﻪ ﺷﺪ‪ 9‬ﺑﺰ ﺟﻨﮓ ﻓﺮ‪ $‬ﺧﻮ‪» ،‬ﺑﻦ ﻻ‪  «C‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ‬ ‫ﺳــﺮ ﭘﺎ ﻧﮕﺎﻫﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰ‪ h‬ﻧﻮﺳﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮ= ‪ 24‬ﺳﻔﻨﺪﻣﺎ‪ 9‬ﺳﺎﻟﺠﺎ‪ ،$‬ﺑﺎﻣﺎ ﺗﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ﻛــﺮ‪ 9‬ﻛﻪ ﻧﺎﺑــﻮ‪ $‬ﺑﻦﻻ‪ C‬ﻳﮕﺮ  ﻟﻮﻳﺖﻫﺎ‪W $‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻴﺴــﺖ! ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺑﻪ ﭘﺎﺑﻮ? ﺑﺎ_  ﻋﺮ‪ n‬ﻣﺸــﺮ‪ D‬ﺷﺪ‪ 9‬ﺑﻮ  ﺑﺎ ﺗﻜﺮ ﺷﻌﺎﻫﺎ‪ $‬ﺑﻠﻬﺎﻧﺔ‬ ‫ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ  ﻣﺴــﺠﺪ ﺷــﻮ‪ $‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ‪» ،C‬ﻣﻨﻢ‪ ،‬ﻣﻨﻢ« ﻣﻰ  ﻣﻰﺧﻮﺳﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﻣﻠﺖﻫــﺎ »‪ $W‬ﺑﻴﺎ‪ «C‬ﻫﻢ ﺑﺪﻫﺪ‪ .‬ﭼﺮ ﻛــﻪ ﺣﺎ‪x‬ﻛﺒﺮ ﺑﺎ ‪ $W‬ﺑﻴــﺎ‪ C‬ﺑﺎ‪ h‬‬


‫‪h‬ﻣﺸﺘﻰﻫﺎ ‪W‬ﺷــﻨﺎﺋﻰ ‪  ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﮔﺎﭼﺮ‪C‬ﻫﺎ   ﺑﺮ‪ $‬ﺳﺘﻘﺮ ﻧﻮ‪o‬‬ ‫‪  $W‬ﺟﻤﻠــﻪ ‪ $W‬ﺑﻴﺎ‪ C‬ﻟﻤﭙﻦﻫﺎ  ﺗﻴﻎﻛﺶﻫﺎ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ‪9‬ﻧــﺪ‪ .‬ﺻﻮﻻً ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ‬ ‫ ﺷــﺮﻛﺎء  ﺳــﺎﻣﺎ‪ C‬ﻧﺎﺗﻮ‪ ،‬ﺑــﺮ‪ $‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ‪  $W‬ﻳﺮ‪ ،C‬ﺟــﺰ ﻻ  ﺑﺎ‪ h‬ﻫﻴﭻ‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﺔ ﻳﮕﺮ‪ $‬ﻧﻤﻰﭘﺬﻳﺮﻧﺪ‪ .‬ﻣﺮﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻟﺔ »ﺧﺴــﺮ ﺷﺎﻛﺮ‪ $‬ﻧﺪ«  ﺳﺎﻳﺖ‬ ‫ﺷﻨﮕﺮ‪ ،$‬ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‪» C‬ﺷﻨﻔﻜﺮ‪ C‬ﻛﻤﭙﺮ«‪.‬‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ‪ j‬ﻳﻦ ﺑﻼگ ﻫﻴﭻ ﻧﺸﺎﻧﻰ  ﺷﻨﻔﻜﺮ‪  $‬ﻋﺒﺎ? ﻣﻴﻼﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺮﻧﮕﻴﺰﻛﺎ‬ ‫ﻳﺎ ﻫﺎﻟﻪ ﺳﻔﻨﺪﻳﺎ‪ ،$‬ﻫﺎﻟﻪ ﺑﺮﻣﻨﺪ‪  ...  ،‬ﻳﮕﺮ ﭘﺎﻫﺎ‪ $‬ﻣﺆﺳﺴﻪﻫﺎ‪ $‬ﺗﻮﻟﻴﺪ  ﭘﺮ‪h‬‬ ‫ﻳﺰ‪9‬ﺧﻮ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻧﻤﻰﺑﻴﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻮ‪ C‬ﺷﻨﻔﻜﺮ ﺑﺎﻳﺪ  »ﺣﺪﻗﻞ« ﺷﻨﺎﺧﺖ‪W ،‬ﮔﺎﻫﻰ ‬ ‫ﺳــﻮ ﺑﺮﺧﻮ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﻳﻦ ﺣﻀﺮ ﻓﺎﻗﺪ ‪CW‬ﻧﺪ‪  .‬ﻫﺮ ﺣﺎ‪ 7‬ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ ﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﺟﺎﻟﺐ ﺳــﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛــﻪ ﺑﺎﻻﺧﺮ‪ 9‬ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺧﺎ‪  x‬ﻃﻴﻒ |‪ 7‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻦ ﺻﻞ ﺳﺎﺳــﻰ ﺷــﺎ‪ 9‬ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺳــﺎﻣﺎ‪C‬ﻫﺎ‪» $‬ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻰ« ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‬ ‫ﻫﻢﺳﻮﺋﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ‪ $‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ $‬ﻳﻦ ﻛﺸﻮ  ﻳﺮ‪ C‬ﻗﺮ   ﻣﺄﻣﻮﻳﺖ‬ ‫ﻛﺎﻣﻨﺪ‪ C‬ﻳﻦ ﻣﺆﺳﺴــﺎ  ﻗﻊ »ﺗﺨﺮﻳﺐ« ﻳﺮ‪ C‬ﺳــﺖ‪ .‬ﺣﺎ‪ 7‬ﺑﺎﻳﺪ  ﻣﺤﺴــﻨﻰ‬ ‫ژ‪ $9‬ﻣﻔﻠﻮ* ﭘﺮﺳــﻴﺪ ﺑﻪ ﭼﻪ ﻟﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﻫﻤﻜﺎ ﻋﻀﺎ‪ $‬ﺷــﺒﻜﺔ ﺑﺮﻧﺪ‪$‬‬ ‫ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﻣﻚﻓﺎ‪  7‬ﻫﻢ ﺑﻪ ﻳﺮ‪ C‬ﻋﻮ ﻛﺮ‪ 9‬ﺑﺎﺷــﺖ ﻧﻤﻰﺷــﻮ؟  ﻣﻄﻠﺐ ‬ ‫ﻓﺘﺎﻳﻢ‪ ،‬ﺑﺎﮔﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﺷــﺮﻓﻴﺎﺑﻰ ﻛﺒﺮ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺑﻪ ‪W‬ﺳــﺘﺎ‪ C‬ﻣﻘﺪ? ﺗﺶ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‬ ‫ﻋﺮ‪  ،n‬ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺑﺎﻧﻰﻫﺎ‪ $ $‬ﭘﺲ  ﺑﺎﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﻳﺮ‪.C‬‬ ‫ﻛﺒــﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺑﺮﺧﻮ‪  $‬ﺑﻼﻫﺖ  ﺣﻤﺎﻗﺖ ﻳﮋ‪ j‬ﭘﺎﻫﺎ‪ $‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ‬ ‫ﺳــﺨﻨﺮﻧﻰ ﻳــﺮ ﺧﻮ‪ ،‬ﻧﺪﻧﺴــﺘﻪ ﺑﻨﺪ  ‪ 9 _W‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻣــﺎ  ﻓﺮﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ‬ ‫ﻋﺮ‪ n‬ﺑﻪ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ‪ 9‬ﺷــﺪ‪ ،‬ﻃﻼ‪ o‬ﻳﺎﻓﺘﻴﻢ! ﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻣﻰﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺴــﺠﺪ‬ ‫ﺷﻮ‪ $‬ﺟﻤﻜﺮ‪ C‬ﺑﻪ ﺑﺎ ﻣﺴﮕﺮﻫﺎ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻰ ﻳﻦ ﻟﻴﻞ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺒﺮ‬ ‫ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﭼﺎ ﺗﻮﻫﻢ ﺷــﻮ! ﺑﻠﻪ ﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﭘﻨﺪﺷــﺘﻪ ﺻﺪ‪ $‬ﻣﻬﻴﺐ گ‪  ...‬ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺴﮕﺮﻫﺎ ﺷــﻨﻴﺪ‪ 9‬ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺷﺪ! ﻟﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻀﻮ ﺳــﺮ ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﻋﺮ~ ﻛﻨﻴﻢ‪،‬‬ ‫گ‪ ...‬ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ  ﺑﺎ ﻣﺴــﮕﺮﻫﺎ ﻧﺎﺷــﻨﻴﺪ‪ 9‬ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻰ ﻧﻔﺠﺎ ﺑﻤﺐ ﻧﻪ! ‪W‬ﻧﻬﻢ ﺑﻤﺐ‬ ‫  ﺣﻤﺎﻗﺖ‪:‬‬ ‫» ﺳــﺎﻣﺮ ﺗــﺎ ﻧﺠﻒ ﻳــﻚ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋــﻰ  ﻧﺪﻳﺪﻳﻢ‪ .‬ﻟﺒﺘــﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻃــﻼ‪ o‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪ ﻛﻪ  ﻃﻮ‪ 7‬ﺣﻀﻮ ﻫﻴﺌﺖ ﻳﺮﻧﻰ  ﻋﺮ‪ n‬ﺧﻮﺷﺎ‪  C‬ﻛﻤﺘﺮ‬ ‫ﻧﺸﺎ‪ C‬ﻫﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﺣﺎ‪ 7‬ﺑﭙﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﺑﺮﺳﻰ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻋﺎ‪ $‬ﻣﻀﺤﻚ ﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ‪W  .‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻓﺮ~ ﻣﺤﺎ‪7‬‬ ‫ﻣﺤﺎ‪ 7‬ﻧﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻢ ﻓﺮ~ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛﺒﺮ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺳﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬

‫ﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎﻳﺪ  ﺳــﺘﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺗﺶ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺟﺎﺳﻮ?  ﺧﺒﺮﭼﻴﻦ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﭼﺮ ﻛﻪ  ﻏﻴﺮﻳﻨﺼﻮ ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ  ﺳﺘﻮ‪ $‬ﻛﻪ ﺑﻪ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ‪9‬‬ ‫ﺷﺪ‪ 9‬ﻣﻄﻠﻊ ﺷﻮ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺳﺖ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺳﺘﻮ ﻛﺬ  ﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮ‪9‬‬ ‫ﺑﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺧﻮﺷﺎ‪ C‬ﺑﻪ ﺣﺎ‪ x‬ﻛﺒﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﺘﻮ‪ 9 $‬ﺷﺪ‪ ،9‬ﻳﺎ ﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻣﺴــﺘﻘﻴﻤﺎً ﺑﻪ »‪7‬ﭘﺮﻳﺪﻧﺖ« ﺟﻼ‪ 7‬ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻰ ﺧﺒﺮ ‪9‬ﻧﺪ  ﻳﺸﺎ‪ C‬ﻫﻢ ﺿﻤﻦ ﻣﻼﻗﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺣﺎ‪ x‬ﻛﺒﺮ ‪   $‬ﺟﺮﻳﺎ‪ C‬ﻗﺮ ‪ 9‬ﺳــﺖ‪  .‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﺳــﺖ ﻳﻦ ﻗﺼﻪ‬ ‫ »ﺧﺒﺎ« ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﻴﻌﻰﻧﺸــﻴﻦ ﺗﺤﺖ ﻛﻨﺘﺮ‪ 7‬ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ‪ C‬ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ‪  C‬ﺑﺎ‪ h‬ﻣﻘﺘﺪ‪$‬‬ ‫ﺻﺪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ ...  ،‬ﻟﻰ ﻫﻴﭽﻴﻚ  ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ‪ $‬ﻓﻮ‪ n‬ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮ‪ 7‬ﻧﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ‬ ‫ﻳﻜﺴــﻮ  ﺗﺸــﻜﻴﻼ »ﻧﻈﺎﻣﻰ ـ ﻣﻨﻴﺘﻰ« ﻓﻘﻂ ﺳﺘﻮ ﺻﺎ ﻣﻰﺷﻮ‪ ،‬ﻧﻪ »ﻟﻴﻞ«‬ ‫ﺻﺪ ﺳــﺘﻮ!  ﺳــﻮ‪ $‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺣﻖ ﻧﺪ ﺳــﺘﻮ ﻳﺎﻓﺘﻰ  ﺑﺮ‪$‬‬ ‫ﻳﮕﺮ‪ C‬ﻓﺎ‪ h‬ﻛﻨﺪ‪  .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﮔﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧﻰ  ﺳــﻮ‪ $‬ﺳﻠﺴــﻠﻪ ﻣﺮﺗﺐ ﺗﺶ‬ ‫‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺻﺎ ﺷــﺪ‪ 9‬ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻼ‪ o‬ﭼﺎﻛﺮ‪  C‬ﻧﻮﻛﺮ‪C‬ﺷﺎ‪ C‬ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺳﻴﺪ‪ .‬ﻟﻰ ‬ ‫‪W‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ  ﻫﺎﻟﻰ »ﻣﻌﻨﻮﻳﺎ«  »ﺑﺎﻫﺎ« ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻜﺎ‪  C‬ﺟﺒﺮﺋﻴﻞ‬ ‫ﺷــﺨﺼﺎً ﺑﺮ ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﻳﺎ ‪W‬ﺧﻮﻧﺪ ﺳﻴﺴﺘﺎﻧﻰ ﻧﺎ‪ 7‬ﺷﺪ‪W  9‬ﻧﺎ‪   C‬ﺟﺮﻳﺎ‪ C‬ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺳــﺮﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﻋﺮ‪ n‬ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﻓﺮﻣﻮ‪ h‬ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ  ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ‪ C‬ﻳﻦ »ﻣﻌﺠﺰ« ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮ‪ 7‬ﺑﺎﺷﺪ!‬ ‫ﺑﻠــﻪ ﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺑﺎ  ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻴﺰ‪ C‬ﺑﻼﻫﺖ ﻧﻮﻛــﺮ‪ C‬ﮔﺎﭼﺮ‪C‬ﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮ‪ 7‬ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺳــﺪ!  ﻃﻰ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻼﻗﺎ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺟﺒﺮﺋﻴﻞ »ﻣﺘﻦ ﺳﺖ ﻧﺨﻮ‪ j‬ﻣﺖ‬ ‫ﺳﻼ‪ «4‬ﻳﺎ ﻫﻤﺎ‪ C‬ﻗﺮ‪ CW‬ﺟﺪﻳﺪ  ﻛﻪ  ‪ CW‬ﺑﻪ ﻋﺎ‪ $‬ﻫﺎﺷﻤﻰ‪ ،‬ﺣﻘﻮ‪ n‬ﻧﺎ‪ ،C‬ﺣﻘﻮ‪n‬‬ ‫ﺑﺸــﺮ‪ $W ،‬ﺑﻴﺎ‪  C‬ﻣﺤﻴﻂ ﻳﺴــﺖ ﻫﻢ ﺟﻮ   ﺧﺘﻴﺎ ﺣﺎ‪ x‬ﻛﺒﺮ ﻗﺮ ‪.9‬‬ ‫ﭘــﺲ ﺟﺒﺮﺋﻴﻞ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ  ﮔﻔﺖ‪» ،‬ﻗﺮء!«  ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻳﮕﺮ ﺳــﺘﺎﺑﻨﺪ‪C‬‬ ‫ﺣﻮ‪ j‬ﺟﻬﻠﻴﻪ  ﺟﻤﻠﻪ ﺑﻴﺴــﻮ‪ C‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻛﺸــﻮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﻣﻰ‪ ،‬ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻰﻫﺪ‪،‬‬ ‫»‪ $W‬ﻧﺖ ﺳــﭙﻴﻚ ﻧﮕﻠﻴﺶ«! ﺳــﭙﺲ ﮔﺎﺑﺮﻳﻞ ﺑﻪ ﺑﺎ‪ C‬ﻓﺎﺳــﻰ ﺳﺮ‪ 9‬ﺣﺎ‪ x‬ﻛﺒﺮ ‬ ‫ﺧﻄﺎ_ ﻗﺮ ‪ 9‬ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺸــﺎ ﺧﺪ ﺑﺮ ﺗﻮ ﺑﺎ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺳــﻨﺖ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ‬ ‫»‪ $W «C‬ﺑﻴﺎ‪ C‬ﺑﻪ ﻣﻠﺖﻫﺎ ‪ 9‬ﺗﻮﺳﻌﻪ  ﭘﻴﺶﮔﺮﻓﺘﻰ! ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ  ﺣﺎﻟﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻧﻴﺸﺶ ﺗﺎ ﺑﻨﺎﮔﻮ‪ h‬ﺑﺎ ﺷﺪ‪ 9‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪W ،‬ﻗﺎ ﻣﺎ ﻧﻮﻛﺮ ﺷﻤﺎ ﻫﺴﺘﻴﻢ!  ﺟﺒﺮﺋﻴﻞ ﻣﻪ‬ ‫ﻣﻰﻫﺪ‪ ،‬ﮔﺮ ﺑﻪ ﻗﺮ‪ CW‬ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ ﺑﺎﺷــﻴﺪ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮﻧﻴــﺪ »ﺣﺪ« ﺧﻮ  ﺣﻔﻆ ﻛﺮ‪ 9‬‬ ‫ﻫﻤﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ‪  C‬ﺑﺎ ﻛﻤﻚ »ﻣﺎ«  ﻣﻴﺪ‪ C‬ﺑﺪ ﻛﻨﻴﺪ‪  ،‬ﺟﺒﺮﺋﻴﻞ ﻛﻪ ﺳــﺨﺖ ﻫﻴﺠﺎ‪C‬‬ ‫‪ 9‬ﺷــﺪ ﺑــﻮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻛﺎﻧﺎﺋﻰﻫﺎ »ﺑﺎﻧﻪ« ﺷــﺪ‪ ،9‬ﻣﻰﻓﺰﻳﺪ‪» ،‬ﻳــﺲ! ‪ $‬ﻛﻦ!«‬ ‫ﻳﻨﺠﺎ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﭘﻴﺸــﺎﻧﻰ ﺑﺮ ﺧﺎ* ﻧﻬﺎ‪ 9‬ﮔﺮﻳﺴﺘﻦ ‪W‬ﻏﺎ ﻛﺮ‪   ،‬ﻣﻴﺎ‪ C‬ﻫﻖ‬ ‫ﻫــﻖ ﮔﺮﻳﻪ ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﻧﻪ ‪W‬ﻗﺎ ﻣــﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﻴﻢ! ﭘﺲ ﮔﺎﺑﺮﻳﻞ   ﮔﻔﺖ‪» ،‬ﻧﺖ ﻓﻮﮔﺖ‪،‬‬


‫ﺷﻌﺎ ‪ $W‬ﺑﻴﺎ‪ ،C‬ﺣﻘﻮ‪ ،C n‬ﺣﻘﻮ‪ n‬ﺑﺸﺮ  ﻣﺤﻴﻂ ﻳﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺰ ﻛﺎ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺣﺪ ﺑﺎﺷﺪ!«‬

‫ﺑﺎ ﻃﺮ‪ l‬ﺷﻌﺎ ﻧﺤﺮﻓﻰ »ﺟﺪﺋﻰ ﻳﻦ  ﻟﺖ« ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ  ﺑﺮ‪ $‬ﺳﺘﻘﺮ‬ ‫ﻳﻚ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﻜﺮﺗﻴﻚ  ﻳﺮ‪ C‬ﺑﻪ ﺑﻴﺮﻫﻪ ﻛﺸﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻛﻮ ﺧﻮﻧﺪ‪.9‬‬

‫ﮔﺎﺑﺮﻳﻞ ﻣﻰﻓﺰﻳﺪ ﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺎ‪$‬ﻣﺎ‪  C‬ﻓﺮﻧﺴﻪ ﻓﺮﻣﻮ‪9‬ﻳﻢ ﺿﻮ‪$‬ﻓﻘﻴﻪ  ﺑﺎ »ﺷﻌﺎ‬ ‫‪ «$W‬ﺑﻪ ﻳﺮ‪ C‬ﺳــﺎ‪ 7‬ﻛﻨﻨﺪ ﻛــﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺑﺮ‪ $‬ﺳــﺮﻛﻮ_ ﻫﻤﺰﻣﺎ‪C‬‬ ‫»ﭼﭗ«  »ﻟﻴﺒﺮﻟﻴﺴــﻢ« ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺳــﻼ‪ 4‬ﺑﻪ ﻣﺮ‪ 4‬ﻳﺮ‪» C‬ﺳﺖ« ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﺷــﻮ‪ .‬ﮔﺎﺑﺮﻳﻞ ﻳﻦ ﺑﮕﻔﺖ  ﻧﺎﭘﺪﻳﺪ ﺷــﺪ! ﭘﺲ ﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﻧﻌﺮ‪  9 $9‬ﻫﻮ‪h‬‬ ‫ﺑﺮﻓــﺖ‪ ،‬ﭼﻮ‪ C‬ﺑﻪ ﻫﻮ‪W h‬ﻣﺪ ﺳــﺖ  ﺟﻴﺐ ﻛﺮ ﺗﺎ ﺑﺒﻴﻨــﺪ ‪ $W CW‬ﺑﻴﺎ‪ C‬ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﻫــﺪ ﺑﻪ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺑﺪﻫﺪ ﺟﻴﺐ‪ h‬ﻫﺴــﺖ ﻳﺎ ﻧﻪ؟ ﭼﻮ‪ C‬ﺳــﺘﺶ ﭼﺎﻗﻮ‪$‬‬ ‫ﺿﺎﻣﻦ  ﻟﻤﺲ ﻛﺮ ‪W‬ﺳــﻮ‪ 9‬ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺮﺧﺎﺳــﺖ  ﻋﺰ‪ 4‬ﻃﻦ ﻧﻤﻮ‪ .‬ﭘﺲ ﭼﻮ‪C‬‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻬﺮ‪ C‬ﺳــﻴﺪ ﺑﺮ‪ $‬ﺳــﺎ‪ 7‬ﭘﻴﺎ‪ 4‬ﮔﺎﺑﺮﻳﻞ ﻫﻰ ﻣﺴﺠﺪ ﺷﻮ‪ $‬ﺟﻤﻜﺮ‪ C‬ﺷﺪ‪،9‬‬ ‫‪ CW‬ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺷــﻨﻴﺪﻳﻢ  ‪9‬ﻛﺎﻫﺎ‪ $‬ﻣﻄﻠﻮ_ ﺑﺎ_  ﺑﺮ‪ $‬ﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻞ ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﺋﻪ ﻛﺮ‪.‬‬

‫ﻣﺎ ﺑﺮ‪ $‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺣﻘﻮ‪ n‬ﺧﻮ ﻫﻴﭻ ﻧﻴﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﻫﻨﻤﻮ  ﻓﺘﻮ‪ $‬ﻋﻀﺎ‪ $‬ﺳﺎﻣﺎ‪ C‬ﻧﺎﺗﻮ ﻧﺪﻳﻢ‪.‬‬ ‫»ﺟﺪﺋﻰ ﻳﻦ  ﻟﺖ« ﻳﻚ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ ﻣﺰﻧﻪ ﺳﺖ‪ .‬ﻳﻦ ﺑﺎﻳﺪ  »ﺳﻴﺎﺳﺖ« ﺟﺪ‬ ‫ﺷــﻮ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻋﺮﺻﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﻗﻌﻰ ﻳﻚ ﻣﻠﺖ ﺳــﺖ‪ .‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺴــﻜﻦ‪،‬‬ ‫‪W‬ﻣﻮ‪  h‬ﺑﻬﺪﺷــﺖ  ﺧﺪﻣﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ‪ $‬ﺳــﺖ‪ ،‬ﻫﻴﭻ ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻌﻨﻮﻳﺎ  ‪h‬ﻫﺎ‪ $‬ﻧﺎﻣﺮﺋﻰ ﻧﺪ‪ .‬ﮔﺮ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻏﺮ_ ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺷــﻴﻔﺘﺔ »ﻳﻦ«‬ ‫ ﺗﻮﻫﻢ ﻣﻌﻨﻮﻳﺖ ﺷــﺪ‪ 9‬ﻳﻚ ﻟﻴﻞ ﺷــﻦ ‪  :‬ﻓﺘﻮ‪ $‬ﻣﻴﺮ‪ $‬ﺷــﻴﺮ‪ $‬ﺗﺎ ﻓﺘﻨﺔ‬ ‫ﺧﻤﻴﻨﻰ‪ ،‬ﺑﺮ‪ $‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ $‬ﻏﺮ_  ﻳﺮ‪   C‬ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳﺘﺎﺑﻨﺪ‪C‬‬ ‫ﻫﻤﻮ‪ 9‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺑﻮ‪9‬ﻧﺪ‪ .‬ﻟﻰ ﻧﺪ »ﮔﻮﻛﻦﻳﺰﺳﻴﻮ‪  «C‬ﺗﺰﻳﻖ ﺗﻘﺪ? ﻳﺎ‪C‬‬ ‫ﺗﻮﺣﺶ ﺑﺮﻫﻴﻤﻰ  ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻳﮕﺮ ﻓﺮﺳﻮ‪ 9‬ﺷﺪ‪.9‬‬

‫ﺑﺪﻧﻴﺪ  ‪W‬ﮔﺎ‪ 9‬ﺑﺎﺷــﻴﺪ ﻛﻪ ﺷﻤﻦ  ﭘﻰ ‪ CW‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﭼﻬﺮ‪ j‬ﺧﺸﺎ‪ C‬ﺳﻼ‪ 4‬‬ ‫ﺑﻴﺎﻻﻳﺪ‪ 9 .‬ﻣﺒﺎ‪ 9‬ﺑﺎ ﺗﻮﻃﺌﻪ  ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻴﻦ ﺷــﻤﻦ ﺑﻪ ﻣﺎ ‪W‬ﻣﻮﺧﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﺎ ﻃﻼ‪o‬‬ ‫ﻧــﺪ ﻛــﻪ ﺑﻪ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﮕﻮﻳﻨــﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﺮ‪$‬‬ ‫ﺷــﻤﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺎﮔﻮ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﺎ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺷــﻤﺎ  ﺑﺸﺎ ﻫﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﺪﻧﺪ ‬ ‫ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ C‬ﺑﺮ‪ $‬ﻣﺬﻛﺮ‪ 9‬ﺑﺎ ﻃﺎﻟﺒﺎ‪» ،C‬ﻃﺎﻟﺒﺎ‪ C‬ﻣﻴﺎﻧﻪ« ﻳﺖ ﻛﺮ‪ .9‬ﭘﺲ ﺑﺮ ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺐ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ‪ $‬ﻣﺬﻛﺮ‪ 9‬ﺑﺎ ﺧﺪﻧﺪ  ﻓﺮ†  ﺗﻔﺮﻳﻂ ﺑﭙﺮﻫﻴﺰﻳﻢ؛ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺣﻖﺗﻌﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻣﺬﻛﺮ‪ 9‬ﻛﻨﺪ‪  ،‬ﺑﺘﻮﻧﻴﻢ ﺳﻴﺎﻫﻰ ﻟﺸﻜﺮ ﺧﻮ  ﺑﺮ‪ $‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‬ ‫ﺑﺴﻴﺞ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ » ﺑﺎ ﻣﺎ« ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫»ﺑﺎﻳﺪ ]‪ [...‬ﺑﺎ ﻛﻨﺎ ﮔﺬﺷﺘﻦ ﺑﺮﺧﻰ ﻓﺮ†ﻫﺎ  ﺗﻔﺮﻳﻂﻫﺎ ]‪ [...‬ﺑﻪ ﻟﮕﻮ ﺑﺮ‪ $‬ﻣﻠﺖﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﻮﻳﻢ ]‪«[...‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﺑﻮﻳﻨﮕﺎ‪ C‬ﺳــﺎﻣﺎ‪ C‬ﺳــﻴﺎ ﻛﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮ‪ C‬ﻟﮕﻮ‪ $‬ﺟﻬﺎ‪ C‬ﺳــﻼ‪ 4‬ﺑﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺎ‪ 7‬ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﻟﮕــﻮ‪ $‬ﻣﻠﺖﻫﺎ‪ $‬ﻋﺎﻟﻢ ﺷــﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ‪ $‬ﻏﺮ_ ﺑﺘﻮﻧــﺪ  ﺑﺤﺮ‪ C‬ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎ‪ C‬ﺑﻪ ﺳــﻼﻣﺖ ﺑﻪ  ﺑﺮ‪ 9‬ﻧﻮﻛﺮ‪  hC‬ﻫﻢ  »ﺟﻬﺎ‪ C‬ﺳــﻼ‪ «4‬ﺣﻔﻆ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴــﺖ ‪W‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﺮ ﻣﻰﭘﻨﺪ ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺮﻫﺎﺗﻰ ﻣﻰﺗﻮ‪ C‬ﻣﺮگ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻌﻠﻴﻦ‬ ‫ ﺑﻪ ﺗﻌﻮﻳﻖ ﻧﺪﺧﺖ ﺳــﺨﺖ  ﺷﺘﺒﺎ‪ 9‬ﺳﺖ‪  .‬ﮔﺮ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻓﺮﻧﺴﻪ ﻣﻰﭘﻨﺪ‬

‫ﺑﺎ ﻛﻦ ﭘﻨﺠﺮ‪9‬ﻫﺎ  ﻛﻪ ﻧﺴﻴﻢ‬ ‫ ﻣﻴﻼ ﻗﺎﻗﻰﻫﺎ  ﺟﺸﻦ ﻣﻰﮔﻴﺮ‪  ،‬ﺑﻬﺎ‬ ‫]‪ [...‬ﮔﻞ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛﺮ‪ 9‬ﺳﺖ‬ ‫ﻣــﺮ »ﻓﺮﻧﺲ ﭘﺮ?« ﮔﺰ‪  h‬ﻛﻪ ﺑﺮ ﮔﻴﺘــﺲ‪ ،‬ﻳﺮ ﻓﺎ‪ o‬ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ ‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ‪W 9‬ﻳﻨﺪ‪ 9‬ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ‪ 60‬ﻣﻴﻦ ﺳﺎﻟﮕﺮ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺳﺎﻣﺎ‪ C‬ﻧﺎﺗﻮ  ﻓﺮﻧﺴﻪ ‬ ‫‪W‬ﻟﻤﺎ‪ C‬ﺑﺮﮔﺰ ﻣﻰﺷﻮ ﺷﺮﻛﺖ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﻛﺮ! ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮ ﮔﻴﺘﺲ ﺑﺮ ﺣﻀﻮ‬ ‫ﺧﻮ  ﻣﺮﺳﻢ ﻣﺬﻛﻮ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﺮ‪ 9‬ﺑﻮ‪ .‬ﮔﺮ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ‪ C‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ C‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪ‪ j‬ﻧﻴﺮﻫﺎ‪ $‬ﻧﺎﺗﻮ‬ ‫ ﺣﻀﻮ  ﻣﺮﺳــﻢ ﮔﺮﻣﻴﺪﺷﺖ ﻳﻦ ﺳــﺎﻣﺎ‪ C‬ﺧﻮ‪ $‬ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺑﻰﻟﻴﻞ‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﮔﺮ ﺟﻮ‪ D‬ﺑﺎﻳﺪ‪ ،C‬ﻣﻌﺎ‪ C‬ﺑﺎﻣﺎ  ﻣﻘﺮ ﻧﺎﺗﻮ »ﻃﺎﻟﺒﺎ‪ C‬ﺧﻮ_« ﻳﺖ ﻛﺮ‪،9‬‬ ‫ﻋﺪ‪ 4‬ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﺮ ﮔﻴﺘﺲ  ﻧﺸﺴــﺖ ﻧﺎﺗﻮ ‪W‬ﻏﺎ ﻓﺮﭘﺎﺷﻰ ﻳﻦ ﺳﺎﻣﺎ‪ C‬ﻳﻦﭘﺮ ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﻓﺮ  ﻧﻮﻳﺪ ﻣﻰﻫﺪ‪.‬‬ ‫‪W‬ﻧﺮ ﻛﻪ »ﻓﺮ ﻳﺰ‪ «$‬ﺗﺨﺖ ﭘﺎﺷــﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺟﻤﺸــﻴﺪ  »ﻧﻮ« ﺧﻮﻧﺪ‪ 9‬ﻣﻰﺷــﻮ‪.‬‬ ‫‪9W‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﭘﺎﺷﺎﻫﻰ ﺟﻤﺸﻴﺪ ‪ 3‬ﺳﺪ‪ 4 9‬ﻳﺎﻓﺖ  ‪ C‬ﺻﻠﺢ  ‪W‬ﻣﺶ ﺑﻮ‪.‬‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻳﺎ ﻫﺴﺖ؟‬


ناهيد رکسان