





Deutche Bank
A. Schipper:
Kizil-Ιrmak


Deutsche Bank, ο Hans Freiherr von Wangenheim, o von der Golz, ο Liman von Sanders,








Bey διεύρυνε περαιτέρω τη συζήτηση, τονίζοντας την ευθύνη του κράτους απέναντι σε όλους τους πολίτες του,






Βιβλιογραφία:
● Μεγάλη Εθνοσυνέλευση της Τουρκίας. «Πρακτικά Μυστικών Συνεδριάσεων (1920-1923)». Άγκυρα: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 1985.
● Balcıoğlu, Mustafa. «Δύο Εξεγέρσεις: Πόντος και Κοτσγκίρι - Ένας Πασάς: Νουρεττίν Πασάς». Άγκυρα: Nobel Yayın Dağıtım, 2000.
● Kurt, Yılmaz. «Το Ποντιακό Ζήτημα».
Άγκυρα: Εκδοτικό Συμβούλιο Πολιτισμού και Τεχνών της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης, 1995.
● Özdemir, Mustafa. «Η Εκτόπιση των
Ελλήνων από την Οθωμανική Αυτοκρατορία κατά
Παγκόσμιο Πόλεμο», στο «Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi», τόμ. VI, Αρ. 14 (2007): 30-32.
● Οθωμανικά Αρχεία της Πρωθυπουργίας. DH. ŞFR. 54/A-41· 54-274· 55-52· 68178· DH. EUM.3.ŞB. 8/79-4· MV. 121/134· DH/İ-UM. 93/3-1/21-2· DH. ŞFR. 88-209· 58-37· 60-144· 73-72· 76-243.
● Αρχείο
(Nutuk). Άγκυρα, 1927.
Karabekir, Kâzım.
Emre Yayınları, 1982.






του Μόργκενταου προς το Στέιτ Ντιπάρτμεντ αποτελούν αδιάψευστα τεκμήρια. Σε αυτά, χρησιμοποιεί για πρώτη φορά τον όρο «φυλετική εξόντωση» (race extermination).
• Τηλεγράφημα 841 (10 Ιουλίου 1915): «Οι διωγμοί των Αρμενίων έχουν λάβει πρωτοφανείς διαστάσεις. Οι αναφορές από τις επαρχίες δείχνουν ότι πρόκειται για μια απόπειρα εξόντωσης ενός ολόκληρου λαού.»
• Τηλεγράφημα 17ης Νοεμβρίου 1915: Αναφέρεται συγκεκριμένα στους Έλληνες, τονίζοντας ότι οι τουρκικές Aρχές εφάρμοζαν


















1915 (πηγή: Abraham Yohannan, The Death of a Nation or, the Ever Persecuted Nestorians or Assyrian Christians, Ν.Υ., 1916, σελ. 122).
Abed Mshiho Naman (από
Abed Mshiho Naman,
Qarabash)
έγγραφα που αποδεικνύουν τη συνεργασία των οθωμανικών αρχών στην εξόντωση των Ελλήνων. Στα αρχεία της Γερμανικής Πρεσβείας του 1916 αναφέρεται: «Οι αναφορές από το Ντιγιαρμπακίρ και τη Σεβάστεια επιβεβαιώνουν ότι οι
ελληνικοί πληθυσμοί οδηγούνται σε
τάγματα εργασίας (Amele Taburları), τα οποία αποτελούν συγκαλυμμένα στρατόπεδα θανάτου». Το ίδιο αρχείο έχει μελετηθεί από
επιστήμονες διαφόρων
Εξωτερικών (Politisches Archiv des Auswärtigen Amts) στο Βερολίνο,
Mar Shimun XIX Benyamin Papers: United Kingdom National Archives, Foreign Office Records (FO 371). Yonan, Gabriele (1989): "Ein vergessener Holocaust: Die Vernichtung der christlichen Assyrer in der Türkei" (Επανέκδοση
Gorgias Press ως "The Assyrian Genocide: A Documentary History").
Seyfo Center Digital Archives:
(Diyarbakir/Urfa collection).
German Foreign Office Archives: Politisches Archiv des Auswärtigen Amts, Berichte aus Konstantinopel/Turkei 183.
Library of Congress: Near East Relief Collection (1915-1923) -


Horton’s Truth on
and Smyrna and Whyit Matters»,
«American Journal of Contemporary Hellenic Issues».
της καριέρας του, υποστηρίζοντας χριστιανούς, εβραίους
και μουσουλμάνους. Τα πρώτα του
προγράμματα βοήθειας αφορούσαν μουσουλμάνους πρόσφυγες των
Βαλκανικών Πολέμων. Κατά την περίοδο
της ελληνικής διοίκησης της Σμύρνης, έκανε τόσο συχνά παρεμβάσεις υπέρ
Τούρκων αιτούντων ώστε στην Αθήνα
θεωρούνταν «φιλότουρκος». Παρείχε επίσης στήριξη σε διωκόμενους εβραίους στη Σμύρνη,
«The Thirty-Year Genocide: Turkey’s Destruction of Its













Μαζί με τους λεγόμενους «Λευκούς» Ρώσους, έφθασε
όπου ασχολήθηκε με την περίθαλψη και αποκατάσταση των αντικομμουνιστών
Ρώσων.
Την ίδια εποχή (1921-1922) ξεκίνησε -με βρετανικό διαβατήριο- ταξίδια στα παράλια της Θράκης και στην ενδοχώρα της Μικράς Ασίας. Όπως δήλωσε ο ίδιος ο συνταγματάρχης Treloar ύστερα από πολλά χρόνια, εξερευνούσε τις συνθήκες διαβίωσης των εκεί γηγενών χριστιανών. Η επιτυχημένη δουλειά του με τους
Ρώσους πρόσφυγες προκάλεσε την προ-
σοχή της Κοινωνίας των Εθνών (League of Nations). Ύστερα από προσωπική πρόσκληση από τον πρώτο Ύπατο Αρμοστή για τους Πρόσφυγες, τον Νορβη-
γό Fridtjof Nansen (Φρίντγιοφ Νάνσεν), δέχτηκε τη θέση του Αρμοστή για τους
πρόσφυγες της Κοινωνίας των Εθνών (ΚτΕ) στη βορειοανατολική Ελλάδα, στις 6 Οκτωβρίου 1922. Το έργο του με την ΚτΕ
Ο Treloar πέρασε το μεγαλύτερο διάστη-

(Μεσοχώρι), Biatli (Παγούρια), Anakeuy (δεν
Mezheler,




Οι καταγραφές Κάνινγκχαμ





















