CEO：Kenny Tang 报社电话 ：305-890-0185
总编：左前
2020 年 5 月 1 日 第 392 期
商务策划总监：吴文渊
邮政地址：1451 NW 31st Ave, Ft Lauderdale, FL 33311
读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com
报社联系邮箱：admin@naehUSA.com
佛州 5/4 起逐步解禁 但大迈阿密地区维持禁令 南佛州：陶文燕 305-206-6985
左前 (Jane)954-663-3855
中北佛州： 闻香 727-455-2676
范文莉 (Lily C) 321-666-4188 程磊 727-537-9648
佛州州长德桑提斯（Ron DeSantis）于 29 日 宣布，将要慢慢重新开放本州，逐步解除禁足令， 政策预计周一（5/4）生效。但是，人口密集、病 例较多的大迈阿密地区禁令维持不变，包括戴德 郡（Dade）、棕梠滩（Palm Beach）与布劳沃德郡 （Broward）。 在此阶段，零售商店与餐厅可以重新营运， 室内来客人数容量必须维持在 25%，室外座位则需 保持社交距离，先前因医疗资源吃紧、遭到暂缓
的非急需手术（Elective Surgical）也可以继续 进行。但是，学校、酒吧、健身房、发廊、养老 院与其他长照机将持续关闭，民众也应继续戴口 罩，避免 10 人以上集会。 佛州年长人口众多，65 岁以上居民超过 1/5， 德桑提斯直至 4 月 2 日才宣布限制商业活动，引 发外界批评。他 29 日表示，解禁计划「安全、聪 明且循序渐进」，但全州前一天才新增 83 起死亡 病例，成为疫情爆发以来单日最高纪录。
日前，哈佛大学一个研究小组发表的一项最 新研究数据表明，为了重新开放经济，美国需要 在6月初将新冠病毒检测能力提高到单日500万次， 7 月底增加至单日 2000 万次测试，这样才可安全 开放经济活动。对此，美国卫生部官员表示，这 一数字是不可能实现的。 不过，卫生与公众服务部副部长布雷特·吉
罗尔在接受《时代》杂志采访时表示，美国不可 能达到单日 500 万次的新冠病毒检测能力，更不 用提单日 2000 万次了。吉罗尔表示，5 月份美国 将可以实现月测试 800 万次。根据《大西洋月刊》 收集的数据显示，自新冠肺炎疫情暴发以来，美 国总共进行了 570 万次新冠病毒检测。
哈佛大学研究称：重新开放经济 需单日 500 万次新冠病毒检测能力 巴斯德最新研究：法国疫情非中国输入引发
4 月 28 日，巴斯德研究所发布新闻公告，该 所已完成“法国输入性与早期传播病毒的朔源分 析”相关研究，研究结果于近日以预发表发布在 bioRxiv.org 网站。 根据该研究，法国暴发的新冠肺炎疫情并不 是由 1 月份来自中国的输入病例引起的，也并非 来自意大利，而是来自一种在当地传播的来源不 明毒株。该研究由法国国家呼吸道感染病毒参考 中心主任西尔维·范·德维尔和巴斯德研究所 RNA 病毒进化基因组学负责人埃蒂安·西蒙·洛里埃 共同牵头。 巴斯德研究团队提出，由于最有代表性的基 因型的最早病例并没有旅行史，意味着早在 2 月 份欧洲疫情爆发之前，已经有病毒在法国和欧洲 其他国家“悄然”流行，且大部分是轻症或无症状， 因而长时间未被发现。
社长：程磊 微信：florida-na-en 王秋炎 321-442-3586
中国留学生要不要在美国过暑假？ 驻美使馆参赞解答
暑期即将来临，在全球 新冠疫情的大背景下，在美 国的中国留学生是像往年 一样回国，还是考虑在美国 过暑假？继续留在美国是 否安全？ 就这些问题，新华社记 者日前采访了中国驻美国 大使馆教育处公使衔参赞 杨新育。 回国过暑假需考虑哪 些因素 杨新育说，在疫情中， 是否回国过暑假，宜考虑以 下问题： 一是防疫安全性。国内 疫情防控形势目前持续向 好，而且继续采取严格的 防疫措施，从这个角度讲， 在国内更安全。从家长的角 度看，孩子能在暑期回国， 心里会觉得踏实很多。但同 样要考虑的是，从美国飞回 中国时间长，旅途中难免与 他人接触，感染风险不容忽 视。 二是经济合理性。现在 两国间商业航班减少，机票 紧张， 价格比平时高出很多。 回国后的防疫检测、集中 隔离费用等也是个人承担。 这些开支加起来可能大大 超过在美国过暑假的费用。 三是再返美可行性。这 是关键问题，也很难预判。 因为疫情，美国规定过去 14 天曾到过中国的非美国 公民不得入境美国。美方何 时调整这一政策， 尚难判断。 如果选择这个暑期回国，需 要就在美留学的整体规划 做好盘算，提前向学校方面 咨询， 做好各种可能性方案。 应届生如何应对身份 到期问题 据记者了解，中国在美 留学人员和访问学者所持 签证均属于非移民类型签 证。在学业或访问结束后，
即使签证本身还未到期， 但因美国移民部门授权签 发 的 I-20 或 DS-2019 表 会 随学业或访问结束而到期， 将面临身份失效问题。 杨新育说，考虑到当前 疫情特殊情况，美国移民 部门在原有宽限期政策外， 目前允许持非移民类型签 证人员申请延长在美停留 期限或变更身份，申请人可 以通过移民局网站在线提 交申请。 “如果及时提出申请， 等待移民部门批复期间不 会被认定为非法滞留。如果 因疫情未能及时递交且情 况特殊，移民局也会酌情考 虑并受理。”杨新育说。 继续留在美国是否安 全 杨新育说，美国确诊 病例和死亡人数仍在上升， 疫情总体形势还是严峻的。 但近期纽约州等疫情严重 地区的住院人数和死亡病 例已开始呈下降趋势。如果 美国继续采取有效措施进 行防控，预计未来疫情整体 形势将会趋缓。 杨新育表示，疫情对美 国社会基本生活并没有造 成大的影响，日常生活用品 供应仍有保障，人们去超市 购物都比较重视防护，另外 网上购物也越来越方便，减 少外出是完全可以做到的。 “要不要回国过暑假 还要综合在美生活的具体 情况定夺，希望留学生和家 长能够根据自身情况作出 最安全和最合适的选择。” 杨新育说。“如果选择留在 美国，我想告诉大家，大使 馆和各总领馆的外交官们 都在这里，你们遇到任何问 题和困难，都可以随时来 找我们，这里永远是你们的 家。”