La biblia en las escuelas
Sigue la controversia por la implementación de la biblia en las aulas escolares de Oklahoma.
Durante el mes de julio dábamos a conocer a través de este medio de comunicación,
el anuncio del superintendente Ryan Walters de recibir instrucción sobre la Biblia y los Diez Mandamientos como parte del currículo obligatorio escolar. El anuncio estuvo acompañado de un memorando que
Recolección de daños
decía que “todas las escuelas de Oklahoma deben incorporar la Biblia, que incluye los Diez Mandamientos, como apoyo instructivo en el currículo en los niveles de grado específcos, por ejemplo, del quinto
Una tormenta, al menos 128 muertos y un camino de destrucción de 800 kilómetros. MÉXICO
tardar una semana o más en A- 4 CONTINÚA
Cuáles son los casos de corrupción vinculados a los hijos de AMLO en su sexenio.
al doceavo grado”. Posteriormente la ofcina del Superintendente Walters publicó una guía para la directiva, en la que se indicaba a las escuelas que la Biblia, la Constitución, la Declaración de Inde-
Tan solo dos años pasaron desde que Andrés Manuel López Obrador tomó protesta como presidente de México, un 1 de
diciembre de 2018, cuando los nombres de algunos de sus hijos mayores comenzaron a resonar en algunos medios de comunicación, debido a acusaciones en su contra por presuntos actos de corrupción. José Ramón, Andrés Manuel y Gonzalo Alfonso López Beltrán
HÉROE EN HURACÁN
SYLVIA SOSA
CASO. No hay evidencia concreta que demuestre o desmienta el empleo de Harris en McDonald’s durante su juventud.
INTENSA OLA DE CALOR
PAISANOS
BEN GERSHOW
PAISANOS
Una larga ola de calor que ya ha batido récords anteriores en todo EE.UU. persistió horneando partes del oeste con temperaturas peligrosas que causaron la muerte de un motociclista en el Valle de la Muerte y, mantuvo el este caliente y húmedo. Una advertencia de calor excesivo —la alerta más alta del Servicio Meteorológico Nacional— estaba en vigor para unos 36 millones de personas, o alrededor del 10% de la población, dijo el meteorólogo del NWS
Bryan Jackson. Decenas de localidades del oeste y el noroeste del Pacífco igualaron o batieron récords de calor anteriores. Muchas zonas del norte de California superaron los 110°F, y la ciudad de Redding alcanzó el récord de 119ºF. Phoenix estableció un nuevo récord diario de temperatura mínima más cálida: nunca bajó de 92°F.
Además se registraron una temperatura máxima de 129°F en el Parque Nacional del Valle de la Muerte, en el este de California, donde un visitante murió por exposición al calor y otra persona fue hospitalizada, según las autoridades.
l meteorólogo de o eat er ob an Dillen se convirtió en un inesperado roe al responder al llamado de au ilio de una mujer atrapada en su auto durante las inundaciones causadas por el urac n Helene en tlanta eorgia stados nidos a madrugada del viernes de septiembre mientras reali aba un reporte en vivo desde eac ree Cree una de las onas m s afectadas los gritos de la mujer fueron captados claramente en la transmisión seg n informó la radio estadounidense N Conocido por su profesionalismo an Dillen no dudó en abandonar sus erramientas de trabajo para actuar ientras le gritaba st s bien el meteorólogo se sumergió en el agua asta el pec o para liberar el cinturón de seguridad de la mujer ponerla a salvo as impactantes im genes compartidas por o eat er muestran el rescate odo salió bien aseguró despu s a adiendo en una entrevista que aunque al principio tuvo dudas sobre la fuer a de la corriente no lo pensó dos veces antes de actuar l diablo la vo a buscar l meteorólogo admitió que tomó un riesgo calculado al entrar en la corriente pero advirtió que no es una medida recomendable
parte de un grupo de seis moto ciclistas que recorrían la zona de Badwater Basin en medio de un clima abrasador, dijo el par que en un comunicado.
sido identifcada. El otro moto rista fue trasladado a un hospi tal de Las Vegas por una “gra ve enfermedad causada por el calor”, según el comunicado. Debido a las altas temperatu ras, los helicópteros médicos de emergencia no pudieron responder, ya que las aeronaves generalmente no pueden volar con seguridad a más de 120°F, dijeron las autoridades. Los otros cuatro miembros del grupo fueron atendidos en el lugar de los hechos.
SE AVIVA
preindustrial.
EL CALOR EXTREMO BATE NUEVOS RÉCORDS, CAUSA MUERTES EN EL OESTE Y SE APODERA DEL ESTE
OBSESIÓN ELECTORAL
POR QUÉ TRUMP SIGUE HABLANDO DE KAMALA HARRIS EN MCDONALD’S
MILDRED BUENO PAISANOS
Es uno de esos pequeños detalles biogr fcos destinados a dar color a cómo los votantes ven a un candidato no a defnirlos i nsalo Dos ijos de clase media dijo la vicepresidenta amala Harris sobre el equipo demócrata en un mitin el mes pasado rimero una ija de a land California que fue criada por una madre trabajadora o ten a un trabajo de verano en cDonald s l otro un ijo de las llanuras de Nebras a que creció trabajando en una granja i nsalo u oponente en las elecciones presidenciales de este a o en cambio es un ombre rico que creció siendo rico Hasta que se mudó a la Casa lanca el nico lugar en el que Donald rump a trabajado fue la empresa privada que lleva su nombre
Ella dijo que trabajó y que creció en condiciones terribles, y que trabajó en McDonald’s. Era tal - ¡nunca trabajó allí! Y estos informes de noticias falsas nunca lo reportarán. No quieren reportarlo porque son falsos”. Ø Donald Trump, expresidente de Estados Unidos.
Bebe mucho líquido, permanece en una habitación con aire acondicionado, aléjate del sol y vigila a tus familiares y vecinos. Los niños pequeños y las mascotas no deben dejarse solos en los vehículos bajo ninguna circunstancia”. Ø Aviso del servicio meteorológico para la zona de Baltimore.
“Aunque es un momento muy emocionante para experimentar temperaturas que podrían batir récords mundiales en el Valle de la Muerte, recomendamos a los visitantes que elijan sus actividades con cuidado y eviten pasar periodos prolongados fuera de un vehículo o edifcio con aire acondicionado cuando las temperaturas son tan altas”, dijo el superintendente del parque, Mike Reynolds.
Nunca trabajó en una granja ni en cDonald s ntiendes el punto n los ltimos d as sin embargo no es Harris quien a estado ablando de su trabajo en la cadena de comida r pida sino su rival orque seg n el (notoriamente poco fable)
El Valle de la Muerte ha alcanzado o superado los 124°F todos los días desde el 4 de julio. Las autoridades advirtieron de que las enfermedades y lesiones causadas por el calor son acumulativas y pueden acumularse a lo largo de un día o varios. “Además de no poder refrescarse mientras se conduce debido a las altas temperaturas del aire ambiente, experimentar el Valle de la Muerte en moto cuando hace este calor es
e presidente ella nunca trabajó en la empresa lla es una mentirosa lla no trabajó en cDonald s lla dijo que trabajó a cierto dijo rump en un mitin en ri ona este mes Cierto lla trabajó en cDonald s ella trabajaba tan duro olo a un problema No trabajó en cDonald s lla es una mentirosa resaltó rump aseguró en una conferencia de prensa a principios de este mes que el nico que lo reportó fue o n ensilvania afrmó que los reporteros ab an ido a restaurantes de cDonald s ab an preguntado siendo respondidos con no sabemos qui n diablos es ella No a art culos de noticias en
un reto adicional por el pesado equipo de seguridad necesario para reducir las lesiones durante un accidente”, dice el comunicado del parque.
Las Vegas alcanzó un máximo histórico de 49°C, lo que llevó a la ofcina local del Servicio Meteorológico Nacional a compartir fotos de galletas cociéndose en un coche y lápices de colores derritiéndose.
el sitio eb de o detallando alguna investigación l presentador de o Ne s esse atters mencionó aber contactado tanto a cDonald s como a la campa a de Harris este mes sin ito a istoria de rump sobre los empleados actuales de cDonald s que no saben qui n es la vicepresidenta que no conocen la istoria laboral de alguien que trabajó en su tienda ace a os no parece tener ninguna base en la realidad so es lo que rump busca e plotar s posible que simplemente no entienda qu implica un trabajo de verano en cDonald s a la intención original de Harris piense que esto deber a ser demostrable de alguna manera De cualquier manera est claro que quiere aprovec ar la confusión us ndola como tantas
La ciudad ha registrado temperaturas por encima de
los 109°F durante cinco días consecutivos y se espera que la racha continúe al menos hasta este domingo, lo que supondría la racha más larga de días por encima de los 43°C que Las Vegas haya visto jamás. Las temperaturas de tres dígitos fueron comunes en todo Oregón, donde se batieron varios récords, incluido el de Salem, donde se alcanzaron los 102°F, superando la marca de 98°F establecida en 1960. En la costa este, más húmeda, se registraron temperaturas superiores a los 100 grados, aunque no hubo avisos de calor excesivo.
afrmaciones demostrablemente falsas se an utili ado en su contra Despu s de todo su objetivo al describiraHarriscomouna mentirosa en ri ona no era enfocarse en el trabajo en cDonald s sino utili arlo para refor ar su afrmación de que ella estaba mintiendo de manera similar sobre temas relacionados con el aborto st utili ando un detalle biogr fco aparentemente nebuloso para socavar a Harris e actamente lo que i o con sus afrmaciones sobre el lugar de nacimiento de arac bama Desde que rump a estado diciendo que la istoria de cDonald s no es verdadera muc os de sus seguidores tambi n lo dicen apresur ndose a probar que Harris estaba siendo des onesta sobre su empleo en cDonald s con el mismo rigor intelectual que aplicaron para descubrir el fraude electoral el consumo de mascotas or ejemplo muc os cr ticos de Harris an sugerido que es raro que Harris no a a mencionado este detalle anteriormente l as ington ree eacon obtuvo un curriculum vitae que Harris presentó para un trabajo en la ofcina del fscal de distrito en se alando que cDonald s no estaba incluido ospec oso n cambio el documento de una p gina enumeraba su trabajo como asistente legal asistente en la Comisión ederal de Comercio su pasant a con el e senador de California lan Cranston Durante una entrevista en N C el mi rcoles Harris fue preguntada sobre su trabajo en cDonald s por la presentadora tep anie u le Hab a trabajado en cDonald s respondió u le intentó seguir adelante pero Harris insistió arte de la ra ón por la que incluso ablo de aber trabajado en cDonald s es porque a personas que trabajan en cDonald s en nuestro pa s que est n tratando de mantener a una familia rabaj all como estudiante era una ni a a quienes trabajan all tratando de mantener a sus familias pagar el alquiler con eso a adió creo que parte de la diferencia entre o mi oponente inclu e nuestra perspectiva sobre las necesidades del pueblo estadounidense cu l es nuestra responsabilidad entonces para satisfacer esas necesidades conclu ó tra diferencia es que Harris a diferencia de rump se a ganado el benefcio de la duda en afrmaciones que pueden no ser inmediatamente comprobables
SE BATEN RÉCORDS DE CALOR EN EL SUROESTE Raras advertencias de calor se extendieron incluso en ele-
vaciones más altas, incluyendo alrededor del lago Tahoe, en la frontera de California y Nevada, con el servicio meteorológico en Reno, Nevada, advirtiendo de “importantes impactos de riesgo de calor, incluso en las montañas”. “¿De cuánto calor estamos hablando? Bueno, las temperaturas altas en todo (el oeste de Nevada y el noreste de California) no bajarán de 100°F hasta el próximo fn de semana”, publicó el servicio en línea. “Y desafortunadamente, tampoco habrá mucho alivio durante la noche”. Más máximas extremas están en el pronóstico cercano, incluyendo posiblemente 129°F grados en Furnace Creek, California, en el Valle de la Muerte. La temperatura más alta jamás registrada oficialmente en la Tierra fue de 134°F en julio de 1913 en el Valle de la Muerte, aunque algunos expertos discuten esa medición y dicen que el verdadero récord fue de 129°F, registrado allí en julio de 2021. Tracy Housley, natural de Manchester, Inglaterra, dijo que decidió conducir desde su hotel en Las Vegas hasta el Valle de la Muerte después de escuchar en la radio que las temperaturas podrían acercarse a niveles récord.
EMPIEZAN A ACUMULARSE
LAS MUERTES
En el condado de Maricopa, en Arizona, donde se encuentra Phoenix, se han producido al menos 13 muertes confrmadas relacionadas con el calor este año, junto con más de 160 muertes sospechosas de estar relacionadas con el calor que aún se están investigando, según un informe reciente. Esta cifra no incluye la muerte de un niño de 10 años la semana pasada en Phoenix, que sufrió un “episodio médico relacionado con el calor” mientras practicaba senderismo con su familia en South Mountain Park and Preserve, según la policía.
ACCIÓN. Van Dillen había llamado al 911, pero al ver la gravedad de la situación, decidió intervenir.
AMLO SUPERA CALDERÓN
CIERRA SU SEXENIO CON MÁS CRÍMENES DE
VÍCTOR OSUNA PAISANOS
El 15 de octubre de 2019 tres camionetas con civiles armados se toparon de frente con un convoy del Ejército Mexicano; un militar que iba en el vehículo de avanzada tenía en sus manos una metralleta capaz de realizar 800 tiros por minuto, aunque no logró vaciar su arma antes de ser asesinado, los disparos que hizo fueron suficientes para acabar con la vida de 14 presuntos integrantes de Guerreros Unidos: la masacre de Tepochica, Guerrero, se catalogó como la primera ejecución extrajudicial a manos de las Fuerzas Armadas en la era de la 4T; aunque la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) abrió un ofcio de queja por los hechos, el caso se reservó por cinco años y el discurso de “no somos iguales” de AMLO comenzó a tambalearse.
Justo al final de su administración y contrario a su promesa de campaña, el Congreso de la Unión discutió y aprobó la reforma constitucional del presidente Andrés Manuel López Obrador para que se consolide el paso de la Guardia NacionalamanosdelaSecretaría de la Defensa Nacional (Sedena); los políticos afines al partido en el poder afrman que no es militarización y respaldan el discurso presidencial que apunta que la medida garantizará que la institución no se “pudra” como ocurrió con la Policía Federal.
“En México no hay desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales ni tortura”, lanzó la senadora Andrea Chávez en defensa de la reforma a la Guardia Nacional. Las declaraciones de la senadora por Chihuahua coinciden -son una calca- de las pronunciadas por AMLO durante su conferencia mañanera del 26 de agosto de 2024: “No desaparecimos a nadie, no se torturó a nadie, no
ESTADO QUE DURANTE LA “GUERRA CONTRA
EXIGEN JUSTICIA. Marcha y protestas por el aniversario de los 43 desaparecidos de Ayotzinapa.
EL NARCO”
Mi hijo se fue un día en la mañana al corte de limón y una compañera me avisó que llegaron los de la Guardia Nacional ahí, al Limoncito, y rodearon a toda la gente.
Se llevaron a dos; uno de ellos era mi hijo (...) Los testigos no quisieron hablar, sólo me que los de la Guardia Nacional los habían traspasado a una camioneta con hombres armados”.
Ø Eufosina Blanco, madre de joven levantado por Guardia Nacional.
hubo masacres, no reprimimos, no somos iguales, así de sencillo”.
EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES DEL GOBIERNO DE AMLO Paris Martínez y Jacobo Dayán, autores del libro Permiso para Matar: una investigación sobre los crímenes cometidos por las fuerzas de seguridad del Estado, quienes consultaron más de 60 mil documentos periodísticos, académicos y reportes oficiales en los que encontraron mil 824 asesinatos y desapariciones forzadas cometidas por autoridades desde el año 2007 y hasta el cuarto año de la administración de AMLO (2022). Los autores recalcan que la muestra encontrada no refeja el total de los crímenes de Estado
cometidos en estos 15 años de estudio, no obstante, señalan que la administración de Enrique Peña Nieto fue en la que más delitos (denuncias) se presentaron con 808 casos documentados en 31 estados del país; en la lista sigue la administración de Felipe Calderón con 494 asesinatos, ejecuciones extrajudiciales y desapariciones
forzadas atribuidas a fuerzas estatales y federales cometidas en 29 estados; AMLO ocupa el tercer puesto con 489 delitos de esta índole cometidos en 30 entidades, pero sólo en cuatro años de análisis. “Durante todo el tiempo del conficto (guerra contra el narco), las autoridades han cometido al menos un crimen de guerra o un crimen de lesa humanidad cada cinco días durante 17 años”: Jacobo Dayán y Paris Martínez. A estas cifras se deben sumar las 14 ejecuciones extrajudiciales cometidas en todo el 2023 contra personas defensoras de derechos humanos denunciadas por el Comité Cerezo México; en toda la administración de AMLO, la organización documentó 93 casos, con el pico más alto ocurrido en 2021 (25 casos).
También se tienen que sumar los casos de ejecuciones durante presuntos enfrentamientos en los que estuvieron involucrados militares y agentes de la Guardia Nacional, por ejemplo: La ocurrida el 18 de mayo de 2023 en Nuevo Laredo, Tamaulipas, donde militares se “enfrentaron” contra presuntos integrantes del Cártel del Noreste y que terminó con la muerte de cinco jóvenes que, según la versión oficial, dispararon contra los elementos del Ejército, pero que exámenes balísticos y videos revelaron que no fue así. El 26 de abril de 2024, también en Tamaulipas, Jesús Fernando Cruz Flores fue asesinado por militares que le dispararon al vehículo en el que viajaba por mostrar una “actitud evasiva” y “frenar de manera intempestiva”; uno de los sobrevivientes del ataque afrmó que los efectivos del Ejército los persiguieron y les dispararon de manera arbitraria y en claro ejemplo del uso excesivo de la fuerza. En junio pasado elementos de la Guardia Nacional fueron captadosenvideoenunavecindad de Celaya, Guanajuato, minutos antes de que se perpetrara una masacre que cobró la vida de cuatro mujeres y dos niños. El caso aún se investiga. Cuando Andrés Manuel López Obrador llegó a la presidenciaelnúmerodepersonas desaparecidas en México era de 53 mil 296; al cierre de su sexenio, la cifra alcanza los 115 mil 435 personas desaparecidas y no localizadas, según información de la Comisión Nacional de Búsqueda (CNB). El incremento de personas desaparecidas devino en un aumento de fosas clandestinas halladas a lo largo y ancho del país; sólo entre el 1 de diciembre de 2018 y el 30 de abril de 2023 se contabilizaron 2 mil 863 entierros ilegales, mientras que de 2006 a la llegada de AMLO a la Presidencia, la cifra fue de 2 mil 835.
EDUCACIÓN
VIENE EN LA PÁG. 1 pendencia y los Diez Mandamientos debían proporcionarse a todos los maestros “como recursos en cada aula del distrito escolar”. La guía también describe formas de incorporar la Biblia a la enseñanza.
Recientemente durante una reunión pública con miembros de la Junta Estatal de Educación, el Superintendente Walters, solicitó un total de 6 millones de dólares para comprar copias físicas de la Biblia, lo cual provocó una reacción inmediata y dura de sus oponentes.
Diversos distritos escolares han manifestado su desaprobación ante esta decisión dada por el Superintendente Estatal de Educación, señalando que no cambiarán su currículo, ya que puntualizan que el currículo, los materiales didácticos y libros de texto, es decisión exclusiva de los distritos escolares.
“Lo primero de lo que quiero hablar es de una solicitud que vamos a hacer en este presupuesto y será una solicitud de 3 millones de dólares para proporcionar Biblias a las aulas de Oklahoma. Hemos hablado de asegurarnos de que nuestros cursos de historia incluyan el papel que desempeñó la Biblia a lo largo de la historia estadounidense. Hemos hablado de los esfuerzos de los sindicatos de docentes para eliminar la Biblia de las escuelas. Creo que es importante para el contexto histórico que nuestros niños comprendan el papel que desempeñó la Biblia, por lo que la solicitud de 3 millones de dólares está incluida en el presupuesto que tienen frente a ustedes. Eso se sumaría a los 3 millones de dólares que estamos proponiendo actualmente para proporcionar Biblias en las aulas”, expresó el superintenden-
te Ryan Walters, durante la reunión con miembros de la Junta Escolar Estatal. La líder demócrata de la Cámara de Representantes, Cyndi Munson (D-OKC), rechazó la solicitud diciendo que Walters está abandonando las necesidades de las Escuelas Públicas de Oklahoma. “El Superintendente del Estado sigue ignorando la Constitución de Oklahoma. Quiere utilizar millones de dólares de los contribuyentes públicos para fnanciar la religión en las escuelas públicas, algo a lo que la mayoría de los habitantes de Oklahoma se oponen rotundamente, mientras que las escuelas públicas de Oklahoma siguen siendo algunas de las escuelas públicas con menos fondos del país”, señaló Munson. Por su parte, el representante estatal Mickey Dollens señaló que: “Esta es una continuación de la cruzada nacionalista cristiana del superintendente contra los niños de las escuelas públicas para adoctrinarlos. Que el gobierno de Oklahoma elija una religión específca y una versión específca de la Biblia para gastar en ellas el dinero de los contribuyentes es injusto para los millones de habitantes de Oklahoma que tienen una creencia diferente o no tienen ninguna creencia en absoluto”.
Walters aseguró que solo está tratando de asegurarse de que los estudiantes aprendan la historia estadounidense y llama a la Biblia un documento histórico. “Creo que lo fundamental es que nos aseguremos de que todas las escuelas tengan la Biblia. Es el libro más citado y más leído en la historia de Estados Unidos”, dijo Walters. Es importante señalar que esto es solo una propuesta a discusión para el año fscal 2026, por lo que la Legislatura de Oklahoma aún tendría que aprobar la propuesta para que se convierta en realidad.
Usted, ¿qué opina sobre este tema?
NACIÓN VIENE EN LA PÁG. 1 ser restablecida. Los servicios de emergencia están sobrecargados. Y los vecinos, algunos de cuyas propias casas han desaparecido, están ayudando como pueden. Más de 100 personas han muerto en seis estados, lo que convierte a Helene en uno de los huracanes más mortíferos de los últimos 50 años. Muchas más siguen desaparecidas, tal vez sin poder abandonar su ubicación o sin poder comunicarse con sus familiares, donde la infraestructura de comunicaciones está en ruinas. Cientos de carreteras permanecen cerradas, especialmente en las Carolinas, lo que difculta la entrega de suministros muy necesarios. Y más de 2 millones de clientes siguen sin electricidad, según PowerOutage.us. Las compañías eléctricas están lidiando con carreteras dañadas y bloqueadas mientras trabajan para restablecer la energía a hogares y empresas.
“Es increíble la destrucción. Es muy triste”, comentó cuando le preguntaron por su entorno. A unos 32 kilómetros al este de Asheville, Krista Cortright dijo que la abuela de su novio no tenía forma de salir de Black Mountain debido a las inundaciones. Cortright dijo que la pareja tuvo que llegar hasta ella porque tenía suministros limitados y es diabética. Por lo general, la pareja tarda 25 minutos en viajar desde Marion hasta la casa de la abuela. Debido al cierre de carreteras, tardaron 2,5 horas. “Las cosas son aún más devastadoras en persona”, dijo Cortright. “(El oeste de Carolina del Norte) va a tardar mucho tiempo en recuperarse, pero estoy muy agradecido de que estemos aquí y que nos vaya bien. Tengo el corazón roto
por nuestra gente aquí”. Michael Callahan, presidente de operaciones de servicios públicos de Duke Energy en Carolina del Sur, dijo que las reparaciones de infraestructura deben preceder a los esfuerzos de restauración del suministro eléctrico. “Los postes y cables que componen nuestro sistema de transmisión sufrieron daños sin precedentes”, dijo Callahan en una conferencia de prensa. Aún así, la empresa de servicios públicos esperaba tener nuevamente el servicio a la mayoría de sus clientes en el estado este viernes, dijo. “Y con excepción de las áreas que son inaccesibles o no pueden recibir el servicio, eso no signifca que no habrá electricidad hasta este viernes”, aclaró. Alrededor de 760.000 hogares y empresas estaban sin electricidad en Carolina del Sur, según PowerOutage.us . En Georgia, Florida, Carolina del Norte y Virginia, más de 1,2 millones de clientes se quedaron sin electricidad. Las autoridades del condado de Buncombe, Carolina del Norte, donde han muerto al menos 30 personas, recibieron alrededor de 600 informes de personas desaparecidas a través de un formulario en línea, dijo este domingo la administradora del condado, Avril Pinder.
“Ha habido alrededor de 1.000 llamadas. No sabemos los resultados de todas esas llamadas “, dijo, y agregó que la mayoría de las personas probablemente estén a salvo, pero aún no tienen servicio de teléfono o de Internet. Añadió, sin embargo, que el número o cial de muertos podría aumentar.
“También sabemos que habrá muchas muertes a causa de esta tragedia”, dijo Cooper. “No sabemos cuántas porque las operaciones de búsqueda y rescate aún continúan”.
En muchas comunidades, incluida Asheville, Caro-
lina del Norte, uno de los grandes problemas es el agua potable. Una de las plantas de agua de la ciudad está fuera de servicio y muchas de las tuberías que se utilizan para llevar agua a los clientes están dañadas, por lo que la alcaldesa Esther Manheimer debe pedir paciencia. Michelle Coleman, directora ejecutiva del Asheville Dream Center, dijo que nunca antes había visto su comunidad así. “Esto es lo más devastador que he visto en toda nuestra ciudad”, dijo. Coleman describió cómo los grupos se han estado movilizando para entregar agua, pañales y otros artículos esenciales a los miembros de la comunidad, incluyendo la entrega de suministros a una familia con un bebé de cinco días.
MÉXICO VIENE EN LA PÁG. 1 son los descendientes de AMLO, quienes se han visto involucrados en algunos casos. Por ejemplo, la noticia de la casa gris, un lujoso inmueble donde vivió uno de ellos, compra y venta de inmuebles en las inmediaciones de la refnería Dos Bocas. Así como contratos frmados por algunas dependencias como la de Pemex, la compra de balasto, piedra utilizada para la construcción del Tren Maya. Sin dejar de mencionar su empresa de chocolates, ubicada en el centro de la Ciudad de México, entre otros acontecimientos.
A continuación daremos a conocer una lista de los sucesos más relevantes en contra de los hijos de López Obrador.
Casos de corrupción vinculados a los hijos de AMLO 2022: Este año se dio a conocer que José Ramón López Beltrán, hijo mayor de AMLO, vivía en la denominada Casa Gris, una vivienda situada en una lujosa zona residencial de Estados Unidos.
De acuerdo con las primeras averiguaciones, la vivienda de fachada gris era propiedad de Keith L. Schilling, que en ese año era ejecutivo de Baker Hughes, empresa petrolera que tiene contratos con el gobierno de AMLO por al menos 150 millones de dólares en obras de Petróleos Mexicanos (Pemex). Sin embargo, José Ramón insistió en que solo rentó el lugar y negó alguna compra millonaria. En abril de 2022, López Obrador desmintió que la empresa de chocolates Rocío, propiedad de sus hijos, se haya benefciado con el programa Sembrando Vida. Chocolates Rocío abrió su primera sucursal en el 2020 y la segunda en 2022. La compañía está situada en la calle de Guatemala #20 en el Centro Histórico de la Ciudad de México. La tienda brinda servicio en un horario de 11:00 a 17:00 horas. De acuerdo con López Obrador, su abuelo materno les heredó un terreno de al menos 52 hectáreas, ubicado en el municipio de Teapa, Tabasco, donde comenzaron a sembrar cacao para hacer chocolate, por ello fueron presuntamente señalados por benefciarse con el programa del gobierno mexicano.
En abril de 2024 comenzó la denuncia de la ex candidata presidencial, Xóchitl Gálvez, quien señaló a los hijos del mandatario por presuntamente haber participado en la adquisición de balasto, piedra utilizada para la construcción del Tren Maya. El pasado 25 de marzo, se reportó el descarrilamiento del Tren Maya, obra que se inauguró en diciembre de 2023, cuando el pesado convoy maniobraba para un cambio de vías. El mismo día la candidata Xóchitl Gálvez Ruiz anunció que había presentado una denuncia por presunta corrupción en la compra de la piedra de balasto.
JOSUÉ RAMOS, JRAMOS@ELNACIONALMEDIA.COM
Victor Acosta, director de Miss Oklahoma Latina siempre ha tenido como misión, empoderar a las niñas y señoritas de Oklahoma para que logren sus metas profesionales y personales, y gracias a este concurso de belleza ha logrado tener un impacto en las concursantes que participan anualmente en este certamen. Miss U.S. Latina es uno de los concursos de belleza más importantes de los Estados Unidos y una oportunidad para aquellas niñas y jóvenes que desean mostrar no solo su belleza, sino su talento e inteligencia. Cada año el concurso de Miss Oklahoma Latina se lleva a cabo en Oklahoma City donde participan un grupo diverso de señoritas de entre los 15 hasta los 27 años que compiten para ganar la corona de Teen y Miss Oklahoma Latina. Este año el evento se llevará a cabo el 10 de noviembre en el salón de eventos La Bella Event Center, ubicado en el 6701 W Wilshire Blvd, Oklahoma City, OK 73132. Las puertas abren a las 4:00 de la tarde. La entrada tiene un costo de $20.00 y si usted está interesado en asistir, puede visitar la plataforma oficial en www.facebook.com/ MissOklahomaLatinaOrg “Este año las candidatas fueron escogidas a través de su aplicación y se les contactó para tener juntas previas (casting) antes
de seleccionar el grupo final de chicas. Me siento tan emocionado de seguir haciendo el certamen, ya que son chicas nuevas de diferentes lugares de Oklahoma y diferentes nacionalidades y eso crea una linda diversidad y da la oportunidad al público de conocer un poco más de su cultura”, expresó Victor Acosta, director de Miss Oklahoma Latina. Recientemente Victor Acosta dio a conocer los nombres de las participantes de este año, quienes vienen con mucha preparación para quedarse con la corona de Teen y Miss Oklahoma Latina 2024-2025.
“Invitamos a la comunidad a participar para que sean parte de la noche final donde verán mucha elegancia, glamour, cultura y mucha actitud de las chicas que buscarán conquistar el título estatal y representar a las latinas en Oklahoma”, señaló el Director de Miss Oklahoma Latina.
Jocelyne Pacheco
Marlene Avila Miss Priscila Aguilar Miss Ashley Carrizales Miss Grecia Gamaro Miss
Hanna Galvan Teen Julianna Trejo Teen
Alma de LoeraTeen Arlette Gonzalez Teen Melina Chavez Teen
Ruby Escobedo Teen
Camila Quinones Teen
Samia A. Yanez Teen
PAZ INTERIOR
REDACCIÓN LOCAL NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
La mayoría de las personas, tienen como meta alcanzar la estabilidad económica o inclusive obtener todo aquello que han anhelado desde que eran niños. Sin embargo, muchas veces, se nos olvida buscar la tranquilidad y la felicidad en nuestras vidas y sobretodo la de nuestra familia. Ya que, en ocasiones las cosas materiales nos apartan de disfrutar a aquellos que nos rodean
Por ejemplo, dormir tranquilo se ha convertido en un reto, imposible para muchos. A la mayoría de las personas se les ha olvidado que la tranquilidad emocional y la felicidad son importantes para la salud y sobre todo, son trabajo y una responsabilidad personal.
Lejos de tomar medicamentos, buscar múltiples tratamientos para encontrar la paz y recuperar el sueño, es vital aprender a relajar la mente, dejar fuir la vida y deshacerse de los pensamientos negativos que nutren de angustia y crean confictos internos.
Uno de los placeres más grandes
que hay es tener paz mental. No tenerla, crea una vida de torturas. Todos los logros y gustos que puedas tener solamente son valiosos cuando se tiene la posibilidad de disfrutarlos y eso viene cuando se vive con armonía y tranquilidad emocional.
Una de las razones comunes que quitan el sueño, son las expectativas que tenemos de cómo debería de ser la vida. Estas esperanzas se convierten en exigencias, las cuales se transforman en berrinches. Si no son como uno desea, entonces todo está mal.
Otra razón, es el miedo por lo que puede suceder, o el sufrimiento por lo que pasó y no se puede hacer nada al respecto. Estos eventos están fuera del control personal y sin embargo, el pensar continuamente en ellos crea angustia, dolor y preocupación. Existe otra razón más: la lucha con los pensamientos propios.
El querer dormir en paz y no poder encontrar pensamientos calmados. Tener malas ideas, ideas que contraponen la responsabilidad personal, el ponerse en una posición de víctima
donde la persona se quita el poder ante todo lo que puede hacer, ideas que contradicen los deseos, ideas que confunden a la mente.
Por ejemplo, pensar: ¿Por qué no consigo trabajo, si busco por todas partes? ¿Por qué no tengo novia, si soy tan buena persona? ¿Por qué no consigo los resultados que busco si hago todo lo que me dicen? Lo que parece una simple pregunta, en realidad es una afrmación negativa y el énfasis se encuentra en lo que no se tiene. Por lo que la mente escucha la parte negativa, la perpetua y entra en conficto con lo que supuestamente se desea. Como resultado, uno pierde el sueño y la posibilidad de tener paz y fe. No te preocupes por lo que vendrá mañana, no te enfoques en lo que te falta por comprar sino con lo que tienes, disfrútalo. Los problemas tarde o temprano se solucionarán y cada día tiene su propio afán. Así que, deja entrar la paz y la felicidad a tu vida.
Disfrute los dulces ahorros todo el mes de septiembre con un reembolso de $100 extra en una secadora de ropa a gas natural nueva.
¡Eso es $100 adicionales, además de otros reembolsos existentes! Así que, ¡usted puede ahorrar hasta $550 en total con su aparato nuevo!
Y DÉBITO! ¡DESCUENTO EN EFECTIVO EN ALGUNOS ARTÍCULOS! TODO BAJO EL SOL ~ HERRAMIENTAS, EQUIPO MILITAR, MILES DE ARTÍCULOS
SI PUEDES COMPRAR EL MISMO ARTÍCULO QUE VENDEMOS POR MENOS EN ALGUNA OTRA TIENDA, TE LO DAREMOS GRATIS (Tienes que mostrar el artículo y el recibo)
precio sugerido $32.50-$35.50
NUESTRO PRECIO $18.99-$21.99
Pantalones cortos ligeros 2x-10x precio sugerido $29.50-$35.00
NUESTRO PRECIO $16.99-$21.99
CELEBRANDO LA HERENCIA
Disfrute de la celebración del Mes de la Herencia Hispana en el Scissortail Park a través del Festival Hispano.
Los hispanos representamos el grupo étnico racial más grande en el estado de Oklahoma y somos un poco más del 20 por ciento de la población de Oklahoma. Nuestras contribuciones culturales, económicas, sociales y profesionales son cada vez más notorias y dignas de destacar; por tal razón, durante la celebración del Mes de la Herencia Hispana, podemos observar una serie de eventos que destacan nuestra diversidad cultural.
El próximo 12 de octubre la comunidad en Oklahoma City, tendrá nuevamente la oportunidad de unirse a la celebración de nuestra herencia a través del evento Festival Hispano, el cual es posible gracias a la administración de Scissortail Park y en colaboración con Clips ‘n Hips, una empresa local la cual es dirigida por la Embajadora Colombiana y Maestra de baile, Marti Rickman.
Por cuarto año Scissortail Park será el anftrión de la Fiesta Hispana y la celebración contará con la participación de muchos otros bailarines invitados, por lo que hace que esta festividad, se convierte en toda una celebración de la cultura hispana que representa a varios países a través de la música, la danza, la comida y una exhibición de vendedores.
Clips 'n Hips Dance Studio en Warr Acres, Oklahoma, ha estado planeando, organizando y ejecutando eventos multiculturales durante más de 16 años dentro del estado de Oklahoma, y esta vez por cuarto año consecutivo está orgullosa de anunciar junto con Adriana Barona Loper, coordinadora de Logística, la Celebración del Festival Hispano en Scissortail Park. El evento se llevará a cabo el sábado 12 de octubre de 2024 desde las 5:00 de la tarde hasta las 10:00 de la noche. Este año los maestros de ceremonias serán Estela Hernandez, Catalina Beltran, Ramon Renteria y Ricardo Barona.
Como hemos mencionado anteriormente, la historia del Mes de la Herencia Hispana se remonta a 1968, cuando el presidente Lyndon B. Johnson frmó una ley que designaba la semana del 15 de septiembre como “Semana Nacional de la Herencia Hispana”. Posteriormente, el gobierno de Estados Unidos instó a las entidades educativas y organizaciones civiles a celebrar cada año con actividades culturales que reconozcan el
valor de la comunidad hispana desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre.
“Scissortail Park es un espacio comunitario que se esfuerza por ser un lugar seguro y acogedor para todas las personas, independientemente de su raza, edad, credo, nacionalidad, idioma, género, orientación sexual o capacidad. Scissortail es para todos y promovemos diversas formas de participación al aire libre a través de nuestros eventos, programas de guardabosques, sesiones de bienestar emergentes, conciertos, clases de artesanías y mercados. Somos una comunidad que cree que las experiencias signifcativas al aire libre nos hacen más saludables y felices, ¡y nos encanta ver a las familias reunirse alrededor del parque y pasar tiempo de calidad juntos!”, expresó la administración de Scissortail Park mediante un comunicado de prensa, quienes además señalan que son conscientes del crecimiento de la comunidad hispana en Oklahoma City y del gran impacto que en los últimos años han tenido en el estado de Oklahoma.
Marty Rickman, la Presidenta Te Colombian Society of Oklahoma y la orgullosa propietaria de
LLAMA AL 211 O VISITA 211.ORG PARA AYUDA ALIMENTARIA Y OTROS RECURSOS
Grupo de baile de Clips n' Hips dirigido por la maestra Marti Rickman (izq.) durante el Festival Hispano 2020.
Aclarando dudas
Este es un servicio para la comunidad. Las respuestas incluidas en este espacio son con fines informativos y de ninguna manera deben tomarse como una asesoría legal formal. Las cartas son editadas por razones de estilo y espacio.
¿Cuáles son las 10 preguntas clave de Uscis para aprobar la residencia por matrimonio en USA?
RESPUESTA: Una alternativa muy sólida para alcanzar la residencia permanente o Green Card es mediante el matrimonio. Se realiza bajo el aval del Servicio de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos(Uscis,por sus siglas en inglés), organismo que se encarga de la evaluación para poder aceptar o denegar el documento. Es importante tomar en cuenta que la unión para acceder a la Green Card tiene que ser con un residente permanente o un ciudadano americano. Otros requisitos son el certificado de la unión civil, acta de nacimiento, pruebas de que su cónyuge es ciudadano americano y estados financieros. Finalmente, se deben adjuntar el formulario I-130 (Petición de Familiar Extranjero) o el formulario I-485 (Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus), disponibles en la página web de Uscis. Otro paso para obtener este documento es aprobar una entrevista presencial ante Uscis. En este encuentro, el usuario deberá responder con la verdad a ciertas preguntas, siendo las más frecuentes las siguientes:
¿Cuándo y dónde se casó?
¿Dónde conoció a su cónyuge?
¿Cuántas personas asistieron a la boda?
¿Quiénes estaban presentes por parte de las familias?
¿Qué tipo de trabajo hace su cónyuge?
¿Con qué otros miembros de la familia se tiene una relación frecuente?
¿Cuáles son los nombres de los padres del cónyuge?
¿Dónde viven actualmente?
¿Viven en casa de sus padres?
¿Qué piensan sus padres sobre la relación?
¿Quién decidió que era una buena idea casarse?
Me Lotería de visas: ¿Cuándo se pub-
Si tiene alguna duda de inmigración puede enviarnos su pregunta a info@elnacionalmedia.com
lican los resultados del próximo sorteo?
RESPUESTA: Este La Lotería de Visas, oficialmente conocida como el Programa de Visas de Diversidad, es una iniciativa del gobierno de Estados Unidos que permite a personas de países con bajos índices de inmigración obtener una visa de residencia permanente. Este programa busca promover la diversidad cultural y étnica en el país al otorgar hasta 55,000 visas cada año a solicitantes de diversas naciones. En este contexto, el gobierno de Estados Unidos ha abierto el registro para el Programa de Visas de Diversidad 2026 (DV- 2026), ofreciendo a miles de aspirantes una oportunidad para establecerse en el país. El registro para participar en la Lotería de Visas estará abierto del 5 de octubre al 9 de noviembre de 2024. Los interesados deben registrarse a través de la página oficial de Diversity Visa, donde también se pueden encontrar las instrucciones para completar el formulario. Una vez que se haya enviado la solicitud, es crucial conservar el número de confirmación, ya que será necesario consultar el estado del registro en los meses posteriores. Los resultados de la Lotería de Visas se publicarán en mayo
Abogado Steven Langer (405) 616-5999 www.stevenLanger.com Facebook@StevenLangerAttorneys
de 2025. Este anuncio será un paso importante para los solicitantes, quienes deberán formalizar su trámite en el otoño del año siguiente. Para ser considerado en la Lotería de Visas de Diversidad, los solicitantes deben cumplir con ciertos requisitos establecidos por el gobierno de Estados Unidos: Nacionalidad: Deben ser ciudadanos de un país con un bajo índice migratorio hacia Estados Unidos.
Educación: Se requiere haber completado al menos 12 años de educación primaria y secundaria o su equivalente.
Experiencia laboral: Los participantes deben tener al menos dos años de experiencia laboral en una ocupación elegible durante los últimos cinco años.
Además, es fundamental que los aspirantes conserven el número de confirmación para verificar el resultado. Para ello, necesitarán ingresar su apellido y fecha de nacimiento en el portal correspondiente. Es importante recordar que ser seleccionado en la Lotería de Visas no garantiza automáticamente la obtención de una visa. Los seleccionados deben continuar con el proceso, que incluye llenar el formulario DS-260 para solicitar la visa de inmigrante.
Abogados Larry Davis y Milissa Tipton (405) 942-2269 Facebook@Lawrence E Davis, P.C.
✔ Presupuestos gratuitos
✔ Reclamaciones de seguros bienvenidas
Reparación completa de carrocería
Todas las marcas y modelos
Reparación de daños por granizo
Reparación de fibra de vidrio
Enderezamiento de chasis
Restauración de coches clásicos
HABLANDO DE SALUD
El autoexamen de las mamas una herramienta importante que tiene la mujer para conocer y reconocer el estado de sus pechos y fundamentalmente detectar si ha habido alguna variación. Cada mujer conoce su cuerpo y es muy fácil percibir los cambios, y hacer la comparación respectiva entre uno y otro pecho.
Algunas enfermedades de la mama pueden ser detectadas con este simple examen entre las que se citan el cáncer de pecho, ya que muchas de las mujeres acuden a sus proveedores de salud, porque en su examen regular se encontraron un bulto en uno de sus pechos. Aunque todavía los científcos no se han puesto de acuerdo sobre la importancia de este examen, motivar a las mujeres a practicarlo es impor-
AUTO EXAMEN DE PECHO
tante porque en forma indirecta se está involucrando en su cuidado de salud y participa activamente en el proceso de detección de anormalidades.
El autoexamen se debe practicar una vez al mes, hay que hacerlo 3 a 5 días después del comienzo del periodo menstrual, es decir cuando las mamas están menos sensibles. Si ya no tiene menstruaciones, f je un día al mes en su calendario, se recomienda luego de tomar una ducha.
De pie frente al espejo:
-Mírese las mamas, buscando cambios en la forma textura y color se la piel, busque la presencia de pequeños hundimientos de aspecto de corteza de naranja. Pálpese de manera ordenada en círculos o de arriba hacia abajo, tratando de no dejar ninguna parte sin el examen.
-Revísese el pezón chequee si hay algún tipo de secreción o si este está hundido.
-Palpe la axila, ya que el tejido mamario se extiende hasta esta zona.
Luego acuéstese:
-Coloque la mano derecha por detrás de la cabeza. Con los dedos del medio de la mano izquierda presione suave, pero con frmeza haciendo movimientos pequeños para examinar toda la mama derecha.
-Utilice uno de los patrones que se muestran en el diagrama para constatar que esté cubriendo todo el tejido mamario.
Usted puede utilizar cualquiera de estas técnicas para asegurarse que no ha habido cambios. En octubre queremos asegurarnos de que usted tenga esta herramienta a mano y tome ventaja de ella; porque una detección temprana de cáncer de pecho puede ayudar a salvar su vida.
Con la Dra. Carmen Romo
Fiesta especial
La familia Riverol celebró en grande el primer año de vida de su pequeña princesa Luna Riverol, quien disfrutó al máximo esta linda celebración. Sus padres agradecieron a los asistentes por asistir a esta bella festividad. ¡Feliz cumpleaños!
de
tiempo por las noches. Trabaja solo a tu propio ritmo. (No se trabaja fines de semana). Días festivos pagados. Aplicaciones aceptadas lunes a viernes por favor aplicar 3:00
mensaje de texto con el nombre y el número de teléfono al (405) 590-9290
MOUSSE BICOLOR CON SALSA DE MENTA
Ingredientes:
1 taza de chocolate, derretido
1 yoghurt natural, presentación de 440 gramos
1 sobre de grenetina, 7 g, hidratada
1/2 tazas de crema para batir
4 Natilla de Vainilla, 100 gramos c/u
2 sobres de grenetina, (7 g c/u) hidratada
1 taza de crema para batir
1 taza de leche light, para
la salsa de menta
1/4 tazas de azúcar, para la salsa de menta, o endulzar al gusto
1 cucharadita de menta
4 yemas de huevo, para la salsa de menta
1 taza de frambuesa, para decorar suficiente de hoja de menta, para decorar
Preparación
Para la mousse de chocolate, mezcla el Yoghurt con el chocolate derretido y la grenetina hidratada y fundida. Reserva.
BOCADILLOS FÁCILES
CON TOMATITOS
Ingredientes:
1 caja de tomates cherry
8 Mini Sweet Peppers
1 cabeza de ajo
2 cucharadas de sal de grano
1/4 tazas de vinagre balsámico
aceite de oliva al gusto
3/4 tazas de requesón hojuela de chile al gusto
sal y pimienta al gusto
1 aguacate, machacado
3 cdas de cilantro, finamente picado
2 cucharadas de jugo de limón
12 rebanadas de baguette, tostado
Preparación
Coloca los tomates, los pimientos, la cabeza de ajo, la sal, el vinagre balsámico y el aceite de oliva en una charola para horno. Mezcla y hornea a 390°F durante 15 minutos. En un bowl, mezcla el requesón, las hojuelas de chile, la sal y la pimienta hasta integrar. Reserva. En otro bowl, mezcla el aguacate, el cilantro, el jugo de limón, la sal y la pimienta hasta integrar. Reserva. Unta el pan con requesón y aguacate y corona con los tomates horneados.
Bate la crema para batir en la batidora hasta formar picos suaves y mezcla de forma envolvente con la preparación anterior. Vierte en vasitos y refrigera por 1 hora. Para la mousse de vainilla, mezcla la Natilla de Vainilla con la grenetina hidratada y fundida. Reserva. Bate la crema para batir en la batidora hasta formar picos suaves y mezcla de forma envolvente con la preparación anterior.
Rellena los vasitos con esta mezcla y refrigera una hora más. Para la salsa de menta, calienta en una olla a fuego medio la leche con el azúcar y la menta. Tempera las yemas con un poco de leche caliente y agrega a la preparación. Cocina a fuego lento por 5 minutos o hasta espesar, sin dejar de mover. Cuela y enfría. Sirve la mousse con un poco de salsa de menta. Decora con menta y frambuesas frescas.
ACABA EL MES CON EL SABOR MEXICANO
ENCHORIZADAS DE HUEVO
A LA MEXICANA
Ingredientes: 1/2 cebollas, finamente picada, para el huevo 2 chiles serranos, en rodajas, para el huevo 3 jitomates, en cubos pequeños y sin semillas 6 Huevos, para el huevo suficiente de aceite 12 tortillas de maíz
Para la salsa Aceite suficiente 1/2 tazas de chorizo
3 jitomates, 1/4 cebollas 1 diente de ajo, 1 chile guajillo, sin semillas, 1 taza de caldo de pollo sal y pimienta al gusto, crema al gusto aguacate al gusto hoja de cilantro al gusto
Preparación Cocina la cebolla, el chile y el jitomate en una
Encuentre todos los ingredientes para esta receta, en SUPERMERCADOS MORELOS
sartén con un poco de aceite por 2 minutos. En, vierte en la sartén y cocina durante 3 minutos o hasta que el huevo esté cocido. Reserva. Fríe las tortillas en otra sartén con aceite por 3 minutos o hasta que estén suaves. Rellena con el huevo, enrolla y reserva. Cocina el chorizo en otra sartén con un poco de aceite por 3 minutos. Agrega el jitomate, la cebolla, el ajo y el chile guajillo y cocina durante 5 minutos o hasta que todos los ingredientes estén dorados. Vierte el caldo y cocina por 2 minutos más. Licúa. Vierte la salsa en una olla con un poco de aceite y cocina durante 3 minutos. Coloca las enchorizadas a la mexicana en un plato, baña con la salsa y decora con crema, aguacate y hojas de cilantro.
VENGA Y VEALO SOLO EN
