Angélica Villalobos es un rostro muy conocido en nuestra sociedad, su lucha incansable por la comunidad migrante en Oklahoma ha sido notoria no solo a nivel
INTERNACIONAL
local, sino también nacional. Darse cuenta de las injusticias y desigualdades que existen en este país, la han motivado a seguir adelante ayudando a cientos de soñadores que buscan una mejor condición de vida, y sigue luchando por incentivar a los llamados líderes latinos a unirse para resolver las necesi-
Ruta de rusos
El aumento mayor al 200% en el registro de ciudadanos del gigante sudamericano que intentan ingresar a EE.UU.
Brasil está experimentando una oleada migratoria sin precedentes. Según datos de la Ofcina de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (U.S. Customs and Border Protection en inglés), 11.119 brasi-
leños ilegales fueron detenidos por la Patrulla de Fronteras desde octubre de 2023 hasta enero de 2024.
Se trata de un aumento del 210% en comparación con el mismo periodo del año anterior, que registró 5.295 clandestinos del gigante sudamericano. Los brasileños aprehendidos por la Patru-
A- 4 CONTINÚA
Se realizará programa educativo y cultural para beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia.
Angélica Villalobos Villalobos compartió información sobre el programa educativo para los beneficiarios de DACA.
dades que enfrentan los inmigrantes en los Estados Unidos. Recientemente, Angélica Villalobos compartió con El Nacional de Oklahoma información sobre un programa educativo para los benefciarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus
siglas en inglés), el cual les dará la oportunidad de viajar a México y educarse más de la cultura, tradiciones e historia de este país; esto posible a través de un permiso de viaje llamado Advance Parole. Es importante señalar que no es la primera vez que se realizan este tipo de via-
Normalistas de Ayotzinapa acusan a policías de Guerrero de iniciar ataque que dejó un muerto.
te la noche del jueves en Tixtla, fue iniciado por las autoridades
Estudiantes de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos aseguran que el enfrentamiento entre elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de Guerrero y normalistas Ayotzinapa, registrado duran-
América mejora en el último timestre. EL NACIONA L DE OKLAHOMA IN GO D WE TRU S T E N D IOS C O N F IAMO S ElNacional POLÍTICA POLÍTICA Camila Cabello no volverá con Shawn Mendes. ElNacionaldeOK GRATIS www.elnacionaldeoklahoma.com Jueves 14 de Marzo 2024 DEPORTES C5 ESPECTÁCULOS A6 RITMO DE OK B1 Oklahoma’s #1 Hispanic Newspaper Since 1988 Aumenta Poder Jayra Camarena y su historia con la Organización La Luz. Termina Relación Propósito Especial Programa permite a los “Dreamers” viajar a México COMUNIDAD A- 4 CONTINÚA AGENCIA DE SEGUROS PARA TODAS TUS NECESIDADES DE SEGUROS AUTO | CASA VIDA | NEGOCIO Presupuesto al instante y GRATIS (OKC Norte) Martínez/Hernández 4211 N. MacArthur Blvd. 405.470.8370
BEN GERSHOW NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
JOSUÉ RAMOS NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
y no por los alumnos, tal como lo sostuvo la dependencia a través de un comunicado. Horas después del conficto, representantes de la Normal informaron que testigos oculares y vecinos de la zona señalaron que elementos de la VICTOR OSUNA NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM A- 4 CONTINÚA Sigue el conflicto MÉXICO Chevrolet Silverado Chevrolet Equinox 405.600.6825 • 614 SW 74th OKC • www.davidstanleychevrolet.com ¡SIN PAGOS POR 3 MESES! Chevrolet Traverse economysquareshoppingcenter.com SW 29th & May ◆ Grandes Ahorros ◆ Fantásticos Locales ◆ Los Mejores Precios ◆ Estacionamiento Amplio
DONANTES DE BIDEN
LA ORGANIZACIÓN SIN ÁNIMO DE LUCRO DIRIGIDA POR UN ANTIGUO INVERSOR EN INTELIGENCIA ARTIFICIAL
BEN GERSHOW PAISANOS
Un pareja de marido y mujer cuya fortuna está vinculada a las inversiones en inteligencia artifcial y al comercio de criptomonedas está apareciendo discretamente como uno de los mayores patrocinadores del principal grupo de “dinero oscuro” que apoya al presidente de Estados Unidos, Joe Biden.
La segunda mayor donación en 2022 a la subsidiaria sin ánimo de lucro de Future Forward, el principal super PAC (por Comité de Acción Política, en inglés) que apoya a Biden, provino de un grupo dirigido por James McClave y Emily Berger. La pareja trabaja en Jane Street, una frma de comercio de Manhattan, y McClave fue uno de los primeros inversores en Anthropic, una empresa de inteligencia artifcial. Los registros fscales muestran que BEMC 4 Association -una organización sin ánimo de lucro cuyos dos únicos ejecutivos son McClave y Bergerdonó US$ 7,2 millones a Future Forward USA Action en 2022, el año más reciente del que se dispone de datos. Eso es más que cualquier otro grupo aparte del Open Society Policy Center, vinculado a George Soros, que dio US$ 15,2 millones ese año.
Aunque Future Forward USA Action no hace públicos sus donantes, otras organizaciones sin ánimo de lucro que le hacen donaciones declaran esas contribuciones, y la cadena CNN analizó los datos de las declaraciones de impuestos publicados por el IRS para descubrir a algunos de ellos. Aparte del grupo de Soros y BEMC, los principales contribuyentes del grupo en 2022 incluyeron otras organizaciones sin ánimo de lucro de izquierdas como la Liga de Votantes por la Conservación y el Fondo para un Futuro Mejor, que dieron US$ 2,5 millones cada uno, y el Fondo Hopewell, que dio alrededor de US$ 1,55 millones. Los millo-
PROBLEMA. El propio Biden ha criticado la influencia del dinero oscuro, y ha apoyado la legislación que obligaría a las organizaciones que gastan dinero en las elecciones a revelar los grandes donantes con mayor prontitud.
El gasto de los grupos que no revelan sus donantes termina dejando a los votantes en la oscuridad cuando van a las urnas. Eso es muy importante para que puedan saber quién está alimentando a los candidatos por los que votan y qué intereses especiales están desempeñando un papel”.
Ø Anna Massoglia, gerente de investigaciones del grupo de vigilancia de financiamiento de campañas OpenSecrets.
nes que fuyen a través de Future Forward son un ejemplo de cómo los donantes ricos de ambos lados del pasillo están utilizando grupos de dinero oscuro para dar forma a la política estadounidense sin pasar desapercibidos. Y aunque demócratas como Biden han criticado el impacto del dinero oscuro y han impulsado reformas, también son grandes benefciarios del sistema. Esta tendencia continuará este año: Future Forward anunció planes para realizar la mayor campaña de publicidad política jamás rea-
lizada por un super PAC en 2024. Los registros fscales no confrman si los US$ 7,2 millones proceden de McClave y Berger personalmente, o de otros donantes del grupo que controlan. Pero las únicas donaciones que BEMC declaró haber recibido fueron en forma de intereses en un holding fnanciero o una sociedad. Y no es infrecuente que los grandes donantes creen nuevas organizaciones sin ánimo de lucro para distribuir su propio dinero, dijo Massoglia. Aunque McClave y Berger no
son muy conocidos públicamente, han aumentado discretamente sus gastos políticos. La pareja ha dado más de US$ 1 millón en total en los últimos años a una amplia variedad de otros grupos y candidatos del Partido Demócrata en las elecciones federales y estatales, según muestran los registros, convirtiéndose en los principales donantes de progresistas como la jueza de la Corte Suprema de Wisconsin Janet Protasiewicz y el fscal de Manhattan Alvin Bragg. McClave fue uno de los pri-
meros inversores en Anthropic, que dirige el chatbot de IA Claude, participando en las rondas de Serie A y Serie B de la compañía en 2021 y 2022. Fue coinversor en la compañía con el fundador de FTX, Sam Bankman-Fried -que solía trabajar en Jane Street y también fue un importante donante de campaña- antes del colapso fnanciero de BankmanFried y su condena por fraude y conspiración. Jane Street ha sido un actor importante en el comercio de criptomonedas, y McClave ha
mostrado interés en las criptopolíticas del gobierno federal. En 2022, escribió una carta a la Comisión de Bolsa y Valores instando al regulador a permitir que un fondo de Bitcoin cotizara en una flial de la Bolsa de Nueva York. Berger se unió a Jane Street después de obtener un doctorado en Matemáticas de la Universidad de California en Berkeley. La pareja declinó hacer comentarios a través de un portavoz. Un portavoz de Future Forward no respondió a una solicitud de comentarios. Al igual que otras organizaciones políticas prominentes a ambos lados del pasillo, Future Forward opera como dos grupos vinculados: un super PAC, FF PAC, que está obligado a revelar públicamente sus donantes, y una organización sin ánimo de lucro, Future Forward USA Action, que no lo está. Ambos grupos pueden publicar anuncios de apoyo o de oposición a candidatos, aunque la organización sin ánimo de lucro no puede hacer de ello su “actividad principal”, según las normas del IRS. Después de que Future Forward publicara anuncios respaldando a Biden y a los demócratas durante las campañas de 2020 y 2022, la campaña de Biden señaló públicamente que se había convertido en su super PAC preferido. Anita Dunn, asesora principal de la Casa Blanca, dijo al New York Times el año pasado que el grupo “realmente se había ganado su lugar como el super PAC preeminente que apoya la agenda de Biden-Harris y los esfuerzos de 2024”. Future Forward dijo haber recaudado US$ 208 millones en 2023 entre su super PAC y su organización sin ánimo de lucro. La mayor parte de eso parece haber sido por la organización sin fnes de lucro de dinero oscuro, ya que el PAC solo informó haber recaudado alrededor de US$ 25 millones durante el año, y más de US$ 8 millones de eso fue transferido desde la organización sin fnes de lucro, según los registros,
DISEÑO GRÁFICO VICTOR ACOSTA GIOVANNI CORONA FABIAN LAGUNES REPRESENTANTES DE VENTAS VICTOR VILLAR P roud M e M bers and P artners of : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com 2328 S Harvey Ave., Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96/Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US: www.elnacionaldeoklahoma.com 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD IN GO D WE TRU S T E N D IOS C O N F IAMO S ElNacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING CORRESPONSAL JOSUÉ RAMOS OKLAHOMA’S #1 HISPANIC Newspaper and Website Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! FOUNDED - 1988 A2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok NACIÓN
IRIS MÁRQUEZ
PAISANOS
Años antes de que se consiguiera el inédito acuerdo de paz entre cárteles que operan en Guerrero, como La Familia Michoacana, Los Tlacos y Los Ardillos, el padre Filiberto Velázquez, director del Centro de Derechos ‘Minerva Bello’, ya tenía conocimiento de quiénes eran los cabecillas de cada grupo criminal.
“No es tan difícil encontrarlos”, reconoció el sacerdote en entrevista.
Debido a que tienen una vida en los pueblos, es común que estos personajes confluyan con autoridades civiles en distintos entornos, incluyendo misas y otros eventos religiosos. “Así es como uno los conoce, en cuestiones ordinarias”, agregó Velázquez. Al igual que otros representantes
SEÑALAMIENTOS
PADRE FILIBERTO VELÁZQUEZ PIDE NO ESTIGMATIZAR A LA IGLESIA TRAS ACUERDO DE PAZ ENTRE CÁRTELES DE GUERRERO
Me han pedido que yo sea quien le pida a la otra parte poderse comunicar, simplemente ha sido un trabajo de mediación, una cuestión de abrir canales de comunicación. Ya en cuestiones de negociación puntual no me corresponde”. Ø Padre Filiberto Martínez, sacerdote católico.
de la Iglesia en Guerrero, el ‘Padre Fili’, como se hace llamar, fue una parte fundamental para que los líderes criminales llegaran a la momentánea tregua después de meses llenos de violencia en Tierra Caliente, el centro y el norte del estado.
En sus propias palabras, el líder de uno de los grupos
se acercó a él para solicitarle que fuera un enlace de comunicación con el jefe delictivo contrario. No obstante, su integración y la de otros obispos en el proceso de pacificación trajo consigo una enorme estigmatización desde ciertos sectores de la sociedad civil al difundirse
la sospecha de posibles intereses vinculados a grupos criminales. “Hemos sido cuestionados, estigmatizados, discriminados como si tuviéramos pacto con el crimen organizado”, dijo el ‘Padre Fili’ en referencia a él y el equipo de trabajo que
lo acompaña como parte del Centro ‘Minerva Bello’.
“Yo creo que eso debe de quitarse de las conversaciones, porque nuestro trabajo tiene que ver con la pacificación [...] Incluso si estuviéramos hablando de grupos de terrorismo, siempre hay terceras partes involucradas en un acuerdo”, expuso.
“Nosotros somos eso simplemente, terceras partes que estamos apoyando un acuerdo que tiene como finalidad un beneficio a la sociedad, sin ningún interés o pacto personal”, añadió el sacerdote en la conversación.
POLICÍA ASESINADA
FEDERICO ROMERO PAISANOS
La tarde del 8 de marzo, Ana Karina Franco López formó parte del cuerpo policiaco de la Fuerza Civil de Nuevo León que se asignó para resguardar las instalaciones del Palacio de Gobierno en la Explanada de los Héroes. Un día después, Ana Karina fue localizada inconsciente afuera de su casa, en la colonia Valle de Lincoln, con una herida de bala en la cabeza, acorde con los primeros reportes. Fuerza Civil ha presentado al sospechoso de su muerte ante la Fiscalía y colabora con el ministerio público para que se haga justicia”, externó el funcionario mediante un breve comunicado. versiones extraoficiales difundidas en la prensa local refieren que se trataría de la pareja sentimental de Ana Karina, quien también trabajaba como policía de Fuerza Civil. El sábado 9 de marzo, la agente estaba en su día de descanso al interior de su casa. Según los informes preliminares, su esposo llegó al inmueble alrededor de las siete de la noche y, luego de una discusión por motivos desconocidos, habría atacado a Ana.
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | A3 JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
OMISIÓN. Ana Karina ya había denunciado en múltiples ocasiones a su esposo.
HÉROE. El Padre Filiberto Velázquez, director del Centro de Derechos ‘Minerva Bello’.
MÉXICO VENDEMOS EL INVENTARIO A NUESTRO COSTO O MENOS 2409 S. Agnew Ave. OKC, OK • LLAMA ANTES DE VENIR ABIERTO DE MARTES A SÁBADO DE 9 AM A 5:15 PM, CERRADO EL DOMINGO Y LUNES REVISA LO QUE VENDEMOS • MIRA LOS COMENTARIOS SÍGUENOS EN FACEBOOK CIERRE DE TIENDA EMPIEZA EN MARZO 2024!!! ¡DESPUÉS DE 78 FABULOSOS AÑOS ES TIEMPO DE RETIRARNOS E IR A PESCAR! DISTRIBUIDORES, CIBERNAUTAS Y VENDEDORES DE SEGUNDA MANO ¡LLÁMENOS! NO TRUCOS, NO RE-ORDENES, NO REABASTECIMIENTO PRECIOS DIFÍCIL A VENCER!! ¡COMPRA AHORA ANTES DEL REMATE EN INTERNET! Reembolso de extra $100 $100 en secadoras de ropa a gas natural Este Febrero es Fabuloso con el reembolso de $100 extra por la compra de una nueva secadora de ropa a gas natural. Eso es $100 adicionales
los otros reembolsos
existentes, ¡así
podría ahorrarse
total
en
a
ya
que usted
un
hasta de $550
su nuevo aparato! Para obtener más detalles, escanee el código de respuesta rápida (QRC, por sus siglas en inglés) o visite la página de internet OklahomaNaturalGas.com/extrarebates
COMUNIDAD VIENE EN LA PÁG. 1
jes educativos y culturales, ya que Angélica Villalobos, logró visitar su país natal México después de 27 años, y asegura, que es una experiencia necesaria e inolvidable para aquellos que no han tenido la oportunidad de regresar a su país.
“Esta iniciativa la estoy desarrollando en conjunto con la Asociación de Mexicanos en Oklahoma City y el Grupo Folklórico Mexicano Norahua. Nuestro objetivo es que los benefciarios de DACA tengan la oportunidad de desarrollar conocimientos en arte, cultura y tradiciones en el hermoso país de México. Este programa desea alcanzar un compromiso comunitario, desarrollo de liderazgo, historia de la cultura y tradición del folklore mexicano. Personalmente tuve la oportunidad de viajar en tres ocasiones y puedo decir que es un programa que funciona”, afrmó Angélica Villalobos.
Este programa educativo y cultural para los benefciarios de DACA se realiza a través del Advance Parole, un procedimiento por el cual ciertos no ciudadanos reciben permiso para volver a entrar a los Estados Unidos después de viajar temporalmente al extranjero. El Ser-
vicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS) expide un documento de permiso adelantado de viaje a los viajeros antes de que salgan de EE.UU. Aunque estos viajeros pueden utilizar este documento para viajar de vuelta a EE.UU., la entrada en EE.UU. depende de la discreción del funcionario de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) en un puerto de entrada.
Angélica Villalobos también señaló que estarán recibiendo el apoyo de la ofcina de la abogada Janie Tapia, quien les ayudará con el trámite para el permiso, mientras que el Grupo Folklórico Norahua, será encargado de brindar la parte cultural en este viaje el cual se realizaría del 31 de octubre al 5 de noviembre de este año 2024.
“He escuchado que muchas personas señalan que este tipo de viajes es muy riesgoso, y que te pueden no dejar entrar a Estados Unidos a tu regreso, pero cuando se trata de la ley de inmigración todo es un riesgo. Al menos en Oklahoma más de una docena de personas con las que he colaborado para este permiso de viaje ha podido ir a su país y regresaron sin ningún problema a Estados Unidos”, señaló Villalobos.
Para todos los recipientes de DACA que quieran
ESPECIAL DE MARZO DEL GERENTE
saber más sobre este programa, conocer los requisitos o el costo, pueden llamar al 405-561-1142, también puede registrarse para participar del programa en: https://forms.gle/ HqfX5Y9yJcFFvBN29 Además, es importante mencionar que el próximo sábado 16 de marzo a las 4:00 de la tarde, en la ofcina de la Asociación de Mexicanos en Oklahoma City, ubicada en el 5350 S Western Ave. Suite 314, OKC, OK, se llevará a cabo la primera reunión para conocer un poco más de este proyecto.
“Mi objetivo es siempre buscar cómo podemos benefciarnos de programas como este y aprovechar la parte educativa y cultural de regresar a tu país y conocer toda la riqueza que existe en nuestras tradiciones. Además, reingresar al país por un puerto de entrada les puede ayudar a obtener otro benefcio. Desde que comencé la lucha en esto tenía en claro que no solo lo estaba haciendo por mí, sino por mi comunidad y por tal razón, deseo que aprovechen este programa que estamos desarrollando”, sentenció Angélica Villalobos.
INTERNACIONAL
VIENE EN LA PÁG. 1
lla Fronteriza de EEUU fueron 3.155 en noviembre frente a los 1.178 del mismo mes de 2022 (un incremento del 268%), mientras que en diciembre de 2023 fueron 3.245 frente a los 1.599 de diciembre del año anterior (+203%).
Pero lo más preocupante son las cifras de menores que salen de Brasil, muchos de ellos no acompañados, para buscar una nueva vida en grandes metrópolis como Nueva York o Miami. Los números dicen que desde 2020 hasta hoy unos 15.700 menores salidos de Brasil han cruzado el inferno de
mérica y Centroamérica. Un gigantesco territorio inhóspito entre Colombia y Panamá, controlado por el narcotráfco, donde también viven comunidades indígenas. En los últimos años se ha convertido en un ecosistema imperfecto de la desesperación de los emigrantes: un centenar de kilómetros de viaje con el terror constante de no llegar al destino. Más de 1.500 personas llegaron al fnal de la ruta cada día en 2023, mientras que miles murieron en el camino.
La paradoja es que de esos más de 15.000 niños y adolescentes brasileños que han cruzado la selva del Darién desde 2020, la mayoría eran hijos de padres que a su vez habían emigrado al gigante latinoamericano, principalmente haitianos pero también angoleños. Una cifra que revela las difcultades de supervivencia de quienes habían elegido Brasil, históricamente una meca de la emigración europea. Muchos de los haitianos que ahora buscan fortuna en Estados Unidos habían llegado al gigante latinoamericano tras el terrible terremoto que asoló Haití en 2010. Aquí tuvieron hijos que, según la legislación local, basada en el ius sanguinis, son a todos los efectos ciudadanos brasileños. Sin embargo, la difcultad de los extranjeros para hacerse una vida económica en Brasil les está empujando de nuevo hacia el norte, hacia Estados Unidos, ahora desbordado por un impresionante fujo migratorio. Sólo en diciembre de 2023, 300.000 personas entraron en Estados Unidos a través de México en situación migratoria irregular, ya sea ilegal o en busca de asilo. Una cifra enorme que, sin duda, también pesará en el resultado de las elecciones presidenciales de noviembre.
En cuanto a los brasileños que cruzan el Darién, la
rren más de 50 km en botes por el golfo de Urabá, controlado por el cártel del Golfo. Luego les esperan 20 km a pie en la llamada “montaña de la muerte”, una cordillera con picos de hasta 1.800 metros de altura. Finalmente, el último tramo son unos 36 km en canoas cruzando el llamado “río de la muerte”, el Turquesa, cuyas fortísimas corrientes a menudo dan la vuelta a las canoas, matando a los emigrantes. En cambio, las deportaciones desde Estados Unidos disminuyeron. Según datos de la Policía Federal brasileña, entre enero y octubre de 2023 fueron deportados a Brasil 1.557 brasileños, con una media de unas 5 deportaciones diarias. En 2022 habían sido 4.457, con una media diaria de unas 12 deportaciones, casi siempre al estado de Minas Gerais, principal centro de emigración ilegal hacia Estados Unidos. Esta caída puede atribuirse en gran medida al fn de la aplicación del llamado “Título 42 , una ley estadounidense diseñada para frenar la inmigración, implementada durante la pandemia. El “Título 42 entró en vigor durante la administración de Donald Trump y continuó bajo la de Joe Biden. Esta ley permitía la deportación casi inmediata de los migrantes que cruzaban la frontera ilegalmente, impidiendo el análisis de las solicitudes de asilo.
MÉXICO
VIENE EN LA PÁG. 1
SP atacaron “sin razón alguna” a un grupo de normalistas, mismos que viajaban a bordo de un vehículo tipo pick up. “Alzamos la voz y exigimos de justicia ante tal suceso ocurrido en el libramiento Tixtla, cuando compañeros se trasladaban de Chilpancingo a nuestra Normal Rural y en el cual, mismos
alguno las patrullas empezaron a disparar en contra de la unidad en la que se trasladaban los compañeros”, declaró un estudiante de Ayotzinapa en una breve rueda de prensa.
Los hechos ocurrieron poco antes de las 22:00 horas del 7 de marzo.
De acuerdo con la SSP de Guerrero, elementos de esta dependencia atendían un reporte de robo de un vehículo cuando los estudiantes presuntamente comenzaron a atacar a los uniformados con armas de fuego. Ante ello, las autoridades repelieron la supuesta agresión.
El saldo fue de un detenido, un herido y un muerto; este último identifcado como Yanqui Rothan Gómez Peralta, un joven normalista de 23 años.
Adicionalmente, los estudiantes de Ayotzinapa informaron que éste no fue el primer ataque registrado en contra de compañeros durante el día, por lo que acusan al gobierno de haber ordenado estos ataques en su contra.
“Horas antes, los mismos compañeros de esta institución fueron agredidos por elementos de la Guardia Nacional, en el cual pudimos percatarnos que dijeron que no iba a ser la primera vez, que se iba a repetir”, advirtieron.
Llegarán hasta “las últimas instancias” Derivado de lo acontecido, miembros de la escuela Raúl Isidro Burgos informaron que seguirán en lucha y no descansará hasta dar con los responsables de los dos homicidios.
“Con esto, el día de hoy, pudimos constatar de cómo el gobierno viene a amedrentarnos, pero no se han dado cuenta de que estamos más vivos que nunca. Seguimos en esta demanda los mismos de siempre, dejamos en claro que no nos rendimos.
Servido sobre cebollas salteadas, arroz y combinación de vegetales estilo California Bend a la parrilla
A4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA CONTINUACIONES JUEVES 27 DE OCTUBRE, 2022 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok 4 JUEVES 14 DE MARZO 2024
SOLO
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | A5 JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok INTERNACIONAL POLLOS ASADOS AL CARBON fadenup southside 2713 SW 29th St - 405-768-3030 @fadenupsouthside ◆ Grandes Ahorros ◆ Fantásticos Locales ◆ Los Mejores Precios ◆ Estacionamiento Amplio economysquareshoppingcenter.com SW 29th & May TAQUERIA PANADERIA FRUTERIA SUPERMARKET
A6 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok ESPECTÁCULOS
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | A7 JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok TECNOLOGÍA Déjame ayudarte con todas las necesidades de préstamos para tu auto. Eliza lopez Prestamista de consumo NMLS# 2175717 9335 S Penn Ave | 405.270.7407 Visita uno de nuestros bancos en el área metropolitana. BANCFIRST.BANK Loan origination and servicing documentation will be provided in English. ¡Llámame hoy mismo! Préstamos para autos nuevos, usados o de refinanciamiento
A8 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA | JUEVES 14 DE MARZO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com Follow us on Facebook: facebook.com/DavidStanleyMitsubishi • davidstanleymitsubishi.com 2018 HONDA ACCORD SPORT STK# 1358A 2016 HYUNDAI GENESIS 3.8 STK# M1379 2020 NISSAN ALTIMA 2.5 SR STK# M1447 $390 mes Llame! 2020 TOYOTA HIGHLANDER XLE STK# 1429 Llame! 2021 BMW X5 XDRIVE40I STK# M1392 $399 mes $0 de enganche Llame! 2017 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT STK# M1442 Llame! 2020 RAM 1500 LARAMIE STK# M1296 $499 mes $0 de enganche 2020 CADILLAC XT5 PREMIUM STK# M1388 $399 mes Llame! $0 de enganche $0 de enganche $0 de enganche $0 de enganche $399 mes $399 mes $0 de enganche Llame! 601 W. I-240 Service Rd., Okla. City • 405-869-6500 ¡SIN PAGOS POR 6 MESES! Departamento Hispano Beatriz Carlos Alda ¡Aceptamos tu número ITIN y licencia de tu país! 2018 JEEP WRANGLER UNLIMITED STK# M1335 2023 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2.0 SE STK# M1359 2020 ACURA RDX TECH PACKAGE STK# M1360 $0 de enganche $0 de enganche $0 de enganche $0 de enganche $0 de enganche ¡90 Dias! Con Crédito Aprobado Alex 2019 NISSAN VERSA 1.6 S STK# M1507
B1 - EL NACIONAL DE OKLAHOMA RITMO DE OK JUEVES 14 DE MARZO, 2024 www.elacionaldeoklahoma.com JOSUÉ RAMOS, JRAMOS@ELNACIONALMEDIA.COM Luz que cambia vidas “La Casa de la Raza” “La Casa de la Raza” 601 SW 74th St. Okla. City, OK • 405-869-6500 TONIA BRYANT “La Morena” TAX SERVICE Proveedor Autorizado Agente de Aceptación Certificada 405-319-9220
NO LO PUBLIQUES
Temas que nunca debes publicar en redes sociales, te traerán problemas.
Las redes sociales se han convertido en un espacio central para la comunicación, interacción y expresión personal. Sin embargo, esta ventana abierta al mundo también plantea riesgos signifcativos en lo que respecta a la privacidad y seguridad de la información. A medida que compartimos fragmentos de nuestras vidas en línea, es crucial ser conscientes de los límites entre lo público y lo privado.
De acuerdo con ESET, estos son diez temas específcos que se deben manejar con precaución o, idealmente, evitar compartir en redes sociales, enfatizando la importancia de proteger la privacidad en dichos entornos digitales.
1. Información personal identifcable
Las personas que hacen estafas siempre están buscando cualquier dato pequeño que puedan juntar para fngir ser otra persona y estafar. Pueden usar esa información para pedir un préstamo usando el nombre de alguien más o para abrir cuentas en línea.
Incluso, podrían usarla para adivinar contraseñas o respuestas a preguntas secretas y tomar control total de alguna cuenta. Información que parece no importar mucho, como el nombre de la mascota o la fecha de nacimiento, deberían mantenerse en privado.
2. Planes de viaje
Publicar una foto o un mensaje expresando entusiasmo por unas vacaciones próximas puede revelar a terceros que una propiedad quedará desa-
¡NO LE COMPRES A CRIADORES!
Considera adoptar a tu próxima mascota de tu refugio local o de un centro de rescate de perros.
Podrás encontrar todas las razas y edades de animales para satisfacer tus necesidades.
Razones para adoptar de un centro de rescate:
Tienen un costo más bajo que si se comprara al criador, e incluirán todas las inyecciones y vacunas
En la mayoría de los casos, el perro tendrá un chip y se le registrará en caso de que se pierda
Ayudarás en el esfuerzo de reducir la población de mascotas callejeras
Si te preocupa el temperamento o el comportamiento de un perro, siempre puedes criarlo temporalmente antes de comprometerte con la adopción, algo que un criador no te puede ofrecer
ACERCA DE LOS CRIADORES
• Muchos criadores no tienen ninguna licencia o capacitación en lo que respecta al cuidado o el bienestar de los perros.
• La mayoría de los criadores solo están en el negocio de explotar animales, y pueden usar los mismos perros una y otra vez para producir cachorros.
• Muchos criadores de perros mantienen a sus propios animales en espacios confnados y, una vez que ya no pueden producir crías, son sacrifcados porque ya no son útiles para el criador y solo representan un gasto adicional.
• No existe tal cosa como un “criador responsable”, cualquiera que críe perros se suma al problema de la sobrepoblación, y cualquier perro comprado a un criador es un perro más para ser sacrifcado en un refugio.
tendida durante ese período. Lo más recomendable es evitar ser demasiado específco y no mencionar fechas concretas.
Por el mismo motivo, resulta más prudente compartir fotografías de las vacaciones una vez que el individuo ha regresado a su hogar.
3. Ubicación
Si un delincuente tiene conocimiento de que una persona estará sola en su hogar, caminando por un área apartada, o que su propiedad permanecerá vacía, podría dar paso a varias escenas propias de una película de terror.
Es esencial mantener en privado la información de localización siempre que sea posible. Además, algunas plataformas de redes sociales tienen la función de etiquetar automáticamente la ubicación en las publicaciones.
Compartir detalles sobre eventos familiares o ubicaciones de amigos podría, sin querer, revelar dónde viven, trabajan o suelen estar.
4. Compras costosas
Del mismo modo que sucede con los planes de viaje, compartir fotos de joyas costosas o de un coche nuevo y llamativo puede atraer la atención de los seguidores en las redes sociales.
No obstante, si alguien con intenciones maliciosas está observando una cuenta, podría marcarla como un objetivo potencial para robos o asaltos. Es recomendable ejercer prudencia al publicar información sobre adquisiciones recientes o regalos recibidos.
5. Fotos de menores de edad
A muchos padres les encanta compartir en redes sociales fotos de sus hijos, pero surge la pregunta: ¿tienen los niños la edad sufciente como para dar su consentimiento para esto? Es posible que, al crecer, no les agrade encontrar en internet fotos suyas de bebés desnudos o haciendo babas.
Además, existe el riesgo de que personas con malas intenciones busquen este tipo de imágenes de menores en la web. Si alguien está considerando publicar fotos de los hijos de otra persona, es fundamental solicitar siempre
el consentimiento de los padres.
De lo contrario, podría estar violando la ley. Es interesante notar que incluso Mark Zuckerberg opta por no publicar fotos de sus hijos menores de edad.
6. Información sobre el trabajo Es crucial mantener en privado cualquier tema controvertido relacionado con el trabajo. Si alguien necesita expresar frustraciones, es mejor hacerlo personalmente con un colega o un amigo, lejos de las redes sociales. Si el departamento de Recursos Humanos o incluso un colega descontento encuentra publicaciones en internet quejándose sobre aspectos del trabajo, los compañeros o el jefe, esto podría acarrear complicaciones.
7. Datos bancarios
Al igual que en el caso de la información personal, conviene mantener en secreto los datos fnancieros. Así que se recomienda no publicar datos de tarjetas de crédito o débito.
8. Información de amigos y familiares
La información que se comparte en las redes sociales suele ser permanente y no todo el mundo se siente cómodo compartiendo en línea sus datos personales o detalles de su vida. Es preferible cuidar la información personal identifcable como se protege la propia: bajo llave.
9. Regalos
Las redes sociales a menudo albergan sorteos y promociones que, en realidad, pueden ser estrategias poco transparentes para obtener información personal de los usuarios o para difundir software malicioso. Es recomendable pensar detenidamente antes de completar cualquier formulario en línea o compartir enlaces de estos sorteos.
10. Conversaciones privadas Compartir conversaciones privadas en redes sociales puede vulnerar la confdencialidad y la confanza entre las personas involucradas, además de exponer sin consentimiento información sensible.
B2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok OPINIÓN BODAS • XV AÑOS • BAUTIZOS Y TODO ACONTECIMIENTO SOCIAL INSTALAMOS ESTUDIO PARA FOTOS PARA TODA OCASION LO ULTIMO EN TECNOLOGIA BLU-RAY • 4K • DRONE 405.204.3615 VICTOR VILLAR FOTOGRAFÍA Y VIDEO PROFESIONAL
• REFUGIO DE OKC 2811 SE 29th St • (405) 297-3100 • REFUGIO DE MOORE 3900 S I-35 Service Rd • (405) 793-5190
REFUGIO DE EDMOND 2424 Old Timbers Dr,• (405) 216-7615 • REFUGIO DE MUSTANG 530 SW 59TH ST. • (405) 256-6207 LISTA DE RESCATES Second Chance Animal Rescue (405) 321-1915 Pets & People Humane Society (405) 367-7156 OK Humane Society Adoption Center (405) 286-1229 ext. 1 REFUGIOS Y RESCATES LOCALES:
•
REDACCIÓN LOCAL NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
¡Mexicanos a votar!
El Consulado de México en Oklahoma City será uno de los 20 consulados en Estados Unidos donde los mexicanos en el extranjero podrán realizar su voto.
Este año es crucial para México, ya que se elegirá un nuevo Presidente de la República, Senadores, Gobernadores de las entidades de Chiapas, Guanajuato, Jalisco, Morelos, Puebla y Yucatán y Diputaciones en otros estados del país.
Son tres los candidatos que compiten en las elecciones presidenciales de México, y el 1 de marzo fue el arranque formal de las campañas donde los postulados recorrerán el territorio nacional con la intención de convencer a los votantes de que cada uno de ellos es la mejor opción para dirigir el país. Los candidatos son Xóchitl Gálvez (PAN-PRI-PRD), Claudia Sheinbaum (MorenaPT-PVEM) y Jorge Álvarez Máynez (Movimiento Ciudadano).
El Instituto Nacional Electoral (INE), es el encargado de organizar los procesos electorales libres, equitativos y conf ables para garantizar el ejercicio de los derechos electorales. Durante este año anunció que la ciudadanía mexicana que radica en el extranjero podrá votar en las elecciones de 2024 y es importante no solo que la comunidad mexicana salga a votar, sino que también esté informada y no se deje llevar por grupos o movimientos políticos. Las elecciones en México se llevarán a cabo el 2 de junio de 2024 y los mexicanos que residen en el extranjero podrán votar por primera vez de manera presencial, y en el caso de los mexicanos que residen en el estado de Oklahoma, lo podrán hacer en las ofcinas del Consulado de México en Oklahoma City. El INE informó que 41,113 mexicanas y mexi-
canos residentes en el extranjero han solicitado su registro para votar en las elecciones de 2024, lo que es un número importante y considerable para las próximas elecciones presidenciales.
Es importante señalar que, el periodo para registrarse fnalizó el 25 de febrero de 2024, pero no quiere decir que usted ya no pueda tramitar una credencial para votar en el Consulado, sí lo puede hacer, solo que el proceso de emisión tardará hasta que se realicen las elecciones como medida preventiva de prohibiciones legales vinculadas a la propaganda política.
“Si no alcanzaron a registrarse para votar de manera electrónica o por correo, sí van a poder votar de manera presencial en el Consulado de México en Oklahoma City, si tienen vigente su credencial para votar, ya sea
emitida en México o en el extranjero. Es muy importante decirle a la comunidad que no todos los consulados tendrán voto presencial pero Oklahoma será uno de los 20 consulados en los Estados Unidos donde los mexicanos en el extranjero podrán realizar su voto”, comentó la Cónsul Edurne Pineda, quien señaló que para aquellos que desean emitir su voto, deberán presentarse el 2 de junio desde muy temprano en las ofcinas del Consulado de México en Oklahoma City, que está ubicado en el 1131 W Sheridan Ave, Oklahoma City, ya que solo hay 1500 lugares para votar.
Recuerde que el único requisito para votar de manera presencial en el exterior es que su credencial esté vigente. La ciudadanía emitirá el voto presencial, siguiendo estos
PASOS:
• Acudir al Módu-
lo Receptor de Votación (en este caso el Consulado de México en Oklahoma City) con la Credencial para Votar vigente, la cual puede haber sido tramitada en el extranjero o en México.
• Deberá identifcarse ante el funcionario del Módulo Receptor de Votación, quienes verifcarán que se encuentran en la Lista Nominal de Electores en el Extranjero y, en su caso, proporcionarán la información para el ejerci-
cio del voto.
• Pasará a la estación de votación donde deberá escanear el código de apertura, visualizar la oferta electoral, seleccionar la opción de su preferencia, confrmar su selección y emitir su voto.
• Al terminar, el funcionario del Módulo Receptor de Votación aplicará líquido indeleble en el dedo pulgar derecho, marcará la Credencial para Votar y la regresará a la o el ciudadano.
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B3 JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok LOCALES REACH HIGHER Finish Line Scholarship YOUR DREAMS ARE NOT OUT OF REACH! occc.edu/reach-higher Otros servicios: • Title 42 • Traducción de Documentos • Certificado de Nacimiento • Contratos • Escritura de Propiedad • Residencia Escolar • Mucho más Proveedor Autorizado Agente de Aceptación Certificada 211 SE 24th Entre la Central y Shields 405-319-9220 TONIA BRYANT “La Morena” TAX SERVICE Servicio de impuestos y Notaria Legal $20
REDACCIÓN LOCAL NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
Aclarando dudas
Este es un servicio para la comunidad. Las respuestas incluidas en este espacio son con fines informativos y de ninguna manera deben tomarse como una asesoría legal formal. Las cartas son editadas por razones de estilo y espacio.
¿Se puede quitar una orden de deportación?
RESPUESTA: Aunque una orden de deportación se considera la decisión final de un juez de inmigración que ordena que una persona sea expulsada de Estados Unidos por haber ingresado ilegalmente o haber cometido un delito grave, es importante saber que existen algunos mecanismos para revertir el fallo, por lo que la mayoría de los expertos en el tema coinciden en que los migrantes deben buscar ayuda legal. La primera opción es solicitar una moción para reabrir el caso ante la misma corte de inmigración que emitió la orden de deportación. Esta vía se puede utilizar si existen nuevas evidencias que puedan cambiar la decisión, o si se considera que hubo algún error legal o procesal, como no recibir una notificación adecuada de la audiencia o una mala representación por parte del abogado. En general, la ley le da la posibilidad a las personas de reabrir los procesos dentro de los 90 días siguientes a la fecha de la orden de deportación. Si un inmigrante no está de acuerdo con la decisión del juez, una alternativa es apelar la decisión ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés), donde se debe presentar el formulario EOIR-26, junto con el pago de una cuota de US$110 para que un panel de tres jueces revise el proceso y pueda tomar una nueva decisión. Aun si se obtiene un resultado negativo, la persona que impuso la apelación tiene el derecho de pedir que un tribunal superior revise esta determinación de la BIA; sin embargo, “hay reglas complicadas sobre qué cosas puede revisar una corte de apelaciones. A veces, un tribunal de apelaciones de Estados Unidos no puede comprobar su caso porque el Tribunal carece de jurisdicción. Es decir, que no tienen el poder para tomar una decisión en un caso”, explica un artículo de la Escuela de Leyes de la Universidad de Miami.
Estos son algunos pasos a considerar para poder responder
Si tiene alguna duda de inmigración puede enviarnos su pregunta a info@elnacionalmedia.com
adecuadamente ante una orden de deportación en EE.UU.: No entrar en pánico.
Buscar la asesoría de un abogado de inmigración.
Revisar el historial migratorio y los motivos de la orden.
Elegir la estrategia legal adecuada para buscar revertir el fallo del juez. Finalmente, una persona que reciba una orden de deportación puede solicitar la Cancelación de Deportación mediante el Formulario EOIR 42A (residentes) o EOIR 42B (no residentes) si cumple con algunos requisitos de estancia en el país durante varios años, tener familiares estadounidenses y tener “buen carácter moral”, que básicamente implica no participar en actividades ilícitas y determinados delitos de alto impacto que aparecen en una lista del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés).
La cancelación de deportación conlleva varios beneficios, ya que un extranjero puede solicitarle a un juez de inmigración que ajuste su estatus de inmigrante deportable a uno legal para la residencia permanente.
En conclusión, es posible quitar una orden de deportación en Estados Unidos, pero debido a que cada caso es único, lo más importante es buscar la orientación de un abogado especializado en inmigración para determinar la mejor estrategia a seguir.
Abogado Steven Langer (405) 616-5999
www.stevenLanger.com
Facebook@StevenLangerAttorneys
Los motivos por lo que una persona podría ser deportada en EE.UU. El gobierno de EE.UU. específica diferentes razones por las que un extranjero puede ser detenido y deportado. Ingresó al país de forma ilegal. Cometió un delito o violó las leyes estadounidenses. Desobedeció las leyes de inmigración y es buscado por las autoridades. Está involucrado en actos criminales o representa una amenaza para la seguridad pública.
¿Qué sucede cuando una persona es detenida?
RESPUESTA: El ciudadano extranjero puede permanecer en un centro de detención hasta que llegue la fecha de su juicio en la Corte de Inmigración o hasta el día de su deportación. Las personas que no pasaron por un control migratorio al ingresar a ese país y que no cumplieron con los requisitos que regulan su presencia podrían no tener una audiencia en el tribunal, ya que son deportadas a través de una orden acelerada.
Abogados Larry Davis y Milissa Tipton (405) 942-2269
Facebook@Lawrence E Davis, P.C.
✔ Presupuestos gratuitos
✔ Reclamaciones de seguros bienvenidas
Reparación completa de carrocería
Todas las marcas y modelos
Reparación de daños por granizo
Reparación de fibra de vidrio
Enderezamiento de chasis
Restauración de coches clásicos
JOSÉ BOROR
Propietario
9 am a 6 pm
Lunes a Viernes
221 SW 24th Street Oklahoma City, OK 73109
B4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok COLUMNAS Sólo practicamos leyes de inmigración Expertos en todos los casos Lunes a Viernes 9:00am - 5:30pm LLÁMENOS: 405-942-2269 Lawrence E. Davis P.C. Lawrence E. Davis P.C. Lawrence E. Davis - Abogado • Milissa Tipton Dunkins - Abogada • Alex Pedraza - Abogado • Rena Becerra - Gerente de Oficina • Loida Flores - Asistente Legal • Maria Gonzalez - Asistente Legal • Patty Sanchez - Recepcionista 440 NW 11th Street Suite 200 OKC, OK 73103
INMIGRACIÓN
EL Intestino grueso es un órgano fundamental en nuestra digestión, siendo el último tramo del tubo digestivo; está compuesto por el colon y el recto con una dimensión promedio de 1,50 metros, y 6,5 centímetros de diámetro, se continua con el recto y fnaliza en el ano u orifcio externo. Está formado por músculo liso, forrado por una fna película llamada mucosa que contiene vasos sanguíneos y abundante tejido linfoide, microbiota intestinal (95%) que ayudan a mantener la barrera inmune del organismo.
Sus funciones básicas se resumen en: absorber agua y electrolitos como el sodio potasio, magnesio, etc. de los alimentos que no se digirieron y así mantener el equilibrio hídrico del organismo; formar y almacenar el excremento para eliminarlos del cuerpo. Además, el colon aloja a cientos de bacterias (fora intestinal) que igualmente utilizan la comida que no se absorbió para formar vitaminas como la K, Biotina (B).
Entre las enfermedades que aquejan al colon tenemos: diarrea, dolor abdominal crónico, colitis, estreñimiento, síndrome del intestino irritable, los pólipos, diverticulitis, diverticulosis,
sangrado, cáncer colorrectal; que es la segunda causa de muerte relacionadas al cáncer en la comunidad hispana. Para este año los cálculos de cáncer de colon en Estados Unidos entre hombres y mujeres son: 101.420 casos nuevos de cáncer de colon y 44.180 casos de cáncer de recto. Teniendo un riesgo de 1 en 23 hombres y 1 de 25 mujeres de desarrollar esta penosa enfermedad. Se anticipa que morirán alrededor de 53.010 personas este año. (American Cancer Society).
Cada uno de estos problemas se refeja en la salud del organismo con síntomas y signos, que son las llamadas señales de alarma que nos alertan para tomar las medidas necesarias.
El primer paso para la prevención de los problemas del colon y recto es informarnos, saber cuáles son pasos que debemos seguir, los exámenes que debemos practicarnos y a qué edad; de allí la necesidad de mantener un proveedor de salud de cabecera, que nos ayude a detectar los cambios cuando éstos se presenten.
Es de vital importancia acceder a los exámenes preventivos, como: el examen clínico inicial, test de sangre oculta en heces, la colonoscopia, la tomografía y otros; dependiendo de los signos; el grado e intensidad de los síntomas, de la edad, de los antecedentes familiares, calidad de nuestra dieta (rica en carnes rojas especialmente pro-
cesadas) que son los factores determinantes en la presencia de estas enfermedades.
En el mes de marzo, se programan varias actividades orientadas a empoderar a las personas, a cerca de estos problemas de salud, que cada vez se presentan más frecuentemente en la comunidad hispana y a su vez se ofrecen exámenes preventivos que son indispensables luego de los 40 años.
La feria de Salud Hispana es uno de esos recursos de prevención continuos que dispone nuestra comunidad, especialmente la que no tiene seguro médico, para realizarse estos exámenes e identifcar la enfermedad a tiempo. Les invitamos a tomar ventaja de ella. Ya que cada año por los últimos 34 años consecutivos, se ha convertido en una herramienta que está haciendo la diferencia en vida de los Hispanos en Oklahoma. La feria Hispana de la salud está programada para el 27 de abril del 2024, en el Metrotechnology Center ¡Recuerde prevenir es mejor que enfermar!
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B5 JUEVES 14 DE MARZO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
HABLANDO DE SALUD Con la Dra. Carmen Romo LAS ENFERMEDADES DEL COLON Y RECTO Años Divirtiendo STATE FAIR ARENA • 3001 General Pershing Blvd., OKC • 405.947.3311 741 SW 29th St. 405.635.0442 2622 S. Robinson 405.232.2760 VENTA DE BOLETOS: ENTRADA GENERAL Adultos $1500 Niños $1000 www.indiashrinecircus.com En los terrenos de la Feria Estatal de Oklahoma 833 SW 29th 405.600-7469 11 al 14 de Abril, 2024 * Tiempo de informarse
2024 Bodas Comunitarias
El pasado fin de semana en el Santuario Blessed Stanley Rother Shrine, se celebró la unión matrimonial de varias parejas que se comprometieron ante Dios y cientos de testigos, a amarse y respetarse por siempre. El sacramento fue oficiado por el Reverendo Donald Wolf, quien expresó un mensaje de amor y fe para las familias y los aconsejó a seguir unidos a pesar de los momentos difíciles que puedan llegar a sus vidas. El programa de Bodas Comunitarias fue posible también al grupo Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA).
B6 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok NOTAS DE SOCIEDAD
Hiring for Alteration Department
Must have hand sewing experience
We will train in the art of working with fur Part-time fexible hours • Competitive pay Friendly work environment 405-752-8959 Ask for Steve
Geno’s & Koslow’s Luxury Outerwear Northpark Mall • 12016 N May Ave. • OKC, OK 73120
CASA MOVÍL/EDMOND EN VENTA
3208 E. Oakleaf Dr. Edmond, OK
2 rec. 2 baños 1067 p/c Recien remodelada casa movíl individual de ancho en .65 hect. Nuevo aire y calefación, $86,000. Esta alquilado ahora mismo a $800 al mes.
LLAME AL 405.401.9925
PARA MÁS INFORMACIÓN
LIMPIEZA
7701
TRABAJO DE INDIVIDUALES Y PAREJAS para limpieza de oficinas de edificios, trabajo de medio tiempo por las noches. Trabaja solo a tu propio ritmo. (No se trabaja fines de semana). Días festivos pagados. Aplicaciones aceptadas lunes a viernes por favor aplicar 3:00 pm a 6:00pm, dirección 1024 N. Tulsa Avenue, OKC. Para entrevista por teléfono por favor mandar nombre y número de teléfono a: jobs@standard bldgmaint.com O envíe un mensaje de texto con el nombre y el número de teléfono al (405) 590-9290
PUBLIC NOTICE
OKLAHOMA ALCOHOLIC BEVERAGE LAWS ENFORCEMENT COMMISSION
NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR AN ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE
In accordance with Title 37, Section 522 and Title 37A, Section 2-141 Jetzabel Meza 3050 SW 65th Pl.Oklahoma City, OK 73159 and Victor O. Espinoza 3308 SE 89th Trl 109 Oklahoma City 73135, a Mendoza Family Investments LLC, hereby publishes notice of thier intention to apply within sixty days from this date to the Oklahoma Alcoholic Beverage Laws Enforcement Commission for a Beer and Wine License under authority of and in compliance with the said Act: That they intend, if granted such license to operate as a Beer and Wine establishment with business premises located at 4321 S. Pennsylvania Ave. in Oklahoma City, Oklahoma, under the business name of Burritos El Tin-Tan.
Dated this 20th day of February, 2024
Jetzabel Meza Victor Espinoza
County of Oklahoma, State of Oklahoma
Before me, the undersigned notary public, personally appeared: Jetzabel Meza and Victor Espinoza to me known to be the person(s) described in and who executed the foregoing application and acknowledged that they executed the same as their free act and deed.
Harold L. Bennett, Notary Public #05010632
My commission expires 11/18/2025
CLASIFICADOS JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok PUBLIC NOTICE EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B7 • Gerentes • Cocineros • Meseros • Personal para banquetes Solicite en persona de Domingo-Jueves 11am-8pm Viernes-Sabado 11am-10pm 405-632-0600 6022 S. Western Ave. ÚNETE A NUESTRO EQUIPO Se Solicitan: • Nosotros entrenamos • Tiempo completo o medio tiempo R E Q U I E R E P E R S O N A L P A R A T R A B A J A R E N : INTERESADOS APLICAR EN REDCARPETOKC.COM O EN PERSONA EN: ( C R E W ) L I M P I E Z A D E V E H Í C U L O S $ 1 0 . 7 5 L A H O R A + T I P S Únete a nuestro equipo -Solicitantes deben ser mayores de 18 años. -Solicitantes deben ser bilingües. -Experiencia en atención a clientes. Comuníquese con Ana G. Hernandez al: (405) 816-7831
S
Ave, Oklahoma City, OK 73159 PROPIEDADES EN VENTA LLAME AL 405.520.9464 PARA MÁS INFORMACIÓN EDIFICIO COMMERCIAL - OKC 13,000 p/c, $800k, financiamiento disponible 73071 Restaurante en el Lago Thunderbird Por Venta o Alquilar, Pedimos $399k o $2,500/men 10808 Alameda Dr., Norman OK 73026 Espacio Commercial en Lago Thunderbird Por Venta o Alquilar. Pedimos $399k or $1500/mensual. 10808 Alameda Dr., Norman OK 2 Necesitan reparaciones, Chickasha OK, $40,000 to $60,000, financiamiento disponible con 10% de enganche. No revise su credito. BIENES RAICES
Pennsylvania
B8 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok RECETAS
Encuentre todos los ingredientes para esta receta, en SUPERMERCADOS MORELOS
2024
614 SW 74TH OKC • 405.632.3600 | 405.600.9165 • WWW.DAVIDSTANLEYCHEVROLET.COM ANDREW KEVIN JAIME JOSE Aceptamos ITIN y matrícula de tu país • ¡No necesitas Seguro Social! ¡Sin pagos por 3 meses!
Hispano VENGA Y VEALO SOLO EN
BLAZER
Departamento
2024
SILVERADO
$
$
C2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
HD AT4 STK# P33855
2022
GMC SIERRA 2500
2018 NISSAN ROGUE
STK# P33672
2021 HYUNDAI KONA STK# P33754
2017 CHEVROLET SILVERADO 1500 STK# P33615
2021 RAM 1500 BIG HORN STK# P33495
2019 KIA SORENTO STK# P33486
2020 DODGE RAM 3500 TRADESMAN STK# P33919
2021 CHEVROLET TAHOE STK# P33890
2023 GMC SIERRA 2500 HD AT4 STK# P33699
499
mes
299
299 mes
349 mes
399 mes
299 mes
399 mes
399 mes
499 mes ¡Usados! Más de 300 vehículos en inventario 405.600.9088 • ¡No necesitas Seguro Social!
mes $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | C3 JUEVES 14 DE MARZO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
CHEVROLET SUBURBAN STK# 311031
CHEVROLET TRAVERSE LIMITED STK# 311255
CHEVROLET TAHOE LS STK# 311073
2024
2024
2024
2024
CHEVROLET TRAX LT STK# 311250
CHEVROLET
2024
EQUINOX STK# 311086
2024 CHEVROLET MALIBU LS STK# 311106
CHEVROLET SILVERADO 2500HD
2024
STK#311138
CHEVROLET
1500
2023
SILVERADO
STK# 310544
CHEVROLET TRAILBLAZER
311223
2024
STK#
399 mes
399 mes
$
799 mes
425 mes Llámanos
859 mes
$
399 mes
695 mes
519 mes ¡Nuevos! Aceptamos ITIN y licencia de tu país Llámanos ya 405.632.3600 o 405.600.9165 ¡Sin pagos por 3 meses!
$
$
C4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com AUTOS VENGA Y VEALO SOLO EN
DEPORTES EL NACIONAL DE OKLAHOMA | C5 JUEVES 14 DE MARZO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
C6 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | C7 JUEVES 14 DE MARZO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
C8 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 14 DE MARZO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com (OKC Norte) Martínez/Hernández 4211 N. MacArthur Blvd. 405.470.8370 AUTO | CASA | VIDA | NEGOCIO Presupuesto al instante y GRATIS (OKC Sur) Ana G. Hernández 7701 S. Penn Ave. 405.208.8878 Es mejor tenerlos y no necesitarlos, que necesitarlos y no tenerlos. Cynthia Anthony Juanita Sandra Liz Ricardo AGENCIA DE SEGUROS