Vaportek Restorator - DK

Skandinavisk/europæisk eksklusiv distributør til skadeservicebranchen

VAPORTEK RESTORATOR LUGTBEHANDLINGSAPPARAT Kompakt, effektivt og alsidigt lugtbehandlingsapparat let at anvende, og som producerer Vaportek´s unikke aktive tørdamp – Det miljøvenlige alternativ til ozonbehandling.

2 SIDER

TIPS & TRICKS FOR POPULÆRE ANVENDELSER

www.nac-europe.com

DK

LAD NATUREN

ARBEJDE FOR DIG!

Powered by nature

VAPORSHARK APPARATET BEHANDLER LUFTEN, LØSØRE/INDBO OG BYGNINGER SAMTIDIG.

RESTORATOR

KOMPAKT, EFFEKTIVT OG ALSIDIGT LUGTBEHANDLINGSAPPARAT LET AT ANVENDE, OG SOM PRODUCERER VAPORTEK´S UNIKKE AKTIVE TØRDAMP – DET MILJØVENLIGE ALTERNATIV TIL OZONBEHANDLING

Brugsanvisning på siden

Ekstra kraftigt formgivet håndtag

Åbning til indsætning af patroner med aktiv olie

Plastsnor med låg

Tænd-/slukknap Luftindtag

Output af aktiv lugtneutraliserende tørdamp 180 cm el-ledning til 220 volt vekselstrøm Slidstærkt vinylbeklædt 2,2 mm stålhus

Galvaniseret stålgitter

Indvendig 220 volt blæser Kapacitet op til 1,4 m³ pr. minut

Patron med aktiv olie til lugtbehandling (sælges særskilt) Strømforbrug: 11 watt

TIPS & TRICKS L ÆRE FOR POPU ER LS E D ANVEN

SIDE 4-5 RESTORATOREN BEHANDLER LUFT, LØSØRE/INDBO OG BYGNING SAMTIDIG • OBS! • Dette system er et sikkert og effektivt alternativ

til ozon–, ULV kold- og termofogging.

• Ingen sundhedsrisici.

• Brugen af personlige værnemidler er ikke nødvendig.

RESTORATOR Varenr. 56-1226 RESTORATOR PATRONER FÅS I FØLGENDE AROMAER: 56-1387 Standardpatron til Restorator/Optimum 4000 - Neutrox Gamma 56-1769 Standardpatron til Restorator/Optimum 4000 - SOS. 56-1759 Standardpatron til Restorator/Optimum 4000 - Lemon 56-1756 Standardpatron til Restorator/Optimum 4000 - Summer Orange 56-1765 Patron til Restorator/Optimum 4000 - Neutral m. 10% lemon 56-1369 Patron til Restorator/Optimum 4000 - Berry-Bær 56-1370 Patron til Restorator/Optimum 4000 - Orchard-Frugthave 56-1776 Patron til Restorator/Optimum 4000 - Ocean

Anvend Vaportek hvor som helst og når som helst! – Anvend dit Vaportek-apparat før, under og efter dit skadeservicejob!

2

INGEN OZON NATURLIG MILJØVENLIG

RESTORATOR KOMPAKT, EFFEKTIVT OG ALSIDIGT LUGTBEHANDLINGSAPPARAT LET AT ANVENDE, OG SOM PRODUCERER VAPORTEK´S UNIKKE AKTIVE TØRDAMP – DET MILJØVENLIGE ALTERNATIV TIL OZONBEHANDLING

Restoratoren er et enkelt bærbart elektrisk apparat, som anvender en uskadelig teknologi, som hurtigt, effektivt og permanent fjerner dårlig lugt og fornyer luften i indendørs rum. Restoratoren anvender Vaporteks patenterede membransystem, som indeholder en kompleks blanding af over 30 forskellige, og 100% naturlige, æteriske olier. Det vil sige udpressede og på anden måde udvundne ekstrakter fra planteriget, såsom eukalyptus, cedertræ, pebermynte, kamfer, fyrretræ, lavendel, citrusfrugter m.v.

Når der føres luft henover membranen, ved hjælp af Restoratorens indbyggede blæser, diffunderer olien igennem membranen og frigøres til luften som en tørdamp. Tørdampens planteoliemolekyler er ekstremt aktive. De spreder sig hurtigt til hele behandlingsområdet og penetrerer effektivt porøse overflader, som f.eks. træ, beton, tapet, puds, mursten, tekstiler m.v. og lægger sig på ikke-porøse overflader, for hurtigt og effektivt på molekylært niveau, at indkapsle og neutralisere eller lugtmodificere lugtgener fra brand- og sodskader, nikotin, urin, skimmel, kloakvand, fækalier, tørstegning/-kogning, sved, opkast, mad-os, mug, forrådnelse, kæledyr og al anden lugt af organisk oprindelse.

MILJØRIGTIG TEKNOLOGI Teknologien er baseret på naturlige planteekstrakter og er ikke skadelig for mennesker, og er derfor et bedre valg end anvendelsen af ozonapparater, kemisk fogging og aerosolforstøvning, og i modsætning til ozonbehandling beskadiger Restoratoren ikke tekstiler, gummi eller klæbemidler. Fugt frigøres ikke til de behandlede rum, og derfor elimineres risikoen for skade. Idet metoden er uskadelig for mennesker, er det ikke nødvendigt at evakuere rum, som behandles med Restoratoren. Man kan opholde sig i de behandlede rum, mens Restoratoren arbejder.

Dette meget alsidige lugtsaneringsapparat er beregnet til områder, hvor hurtige resultater ønskes, fra små rum, som for eksempel bilkabiner, hotelværelser, til lidt større rum og op til lokaler på 600 m3 eller ca. 250 m2.

UDVALGTE SPECIFIKATIONER • Behandler områder op til 566 m³ eller mere afhængig af lugtintensitet og lugttype.

• Holdbar konstruktion med 2,2 mm vinylbeklædt stålhylster og ABS-endedæksler.

• Mål: 16 x 13 x 30 cm.

• Vægt: 1,7 kg.

• Patroner indsættes i restoratoren og afgiver aktiv lugtneutraliserende tørdamp.

• Strømforbrug: 11 watt.

• Levetid patron: ca. 200-300 timer.

ANVENDELSER FOR RESTORATOR • Lugtsanering efter brand- og vandskader m.v.

• Lugtbehandling af hotelværelser o.lign.

• Biludlejningsfirmaer (røglugt m.v. i biler).

• Bilforhandlere/campingforhandlere.

• Hospitaler og plejehjem (sundhedsvæsenet generelt).

• Rengøringsfirmaer.

• Sportshaller.

• Ejendomsmæglere/ ejendomsservice.

• Industrien generelt.

• Og mange flere.

RESTORATOR BEHANDLER LUFT, LØSØRE OG BYGNING SAMTIDIG

RESTORATORENS ENKLE OG ROBUSTE DESIGN, GIVER DIG MANGE ÅRS UBESVÆRET DRIFT UDEN VEDLIGEHOLDSOMKOSTNINGER MED ET MINIMALT STRØMFORBRUG – "JUST PLUG AND PLAY"

TIP: Anvend ECOZ vådlugtsanering i dit vaske-/skyllevand ved rengøring af brandskader.

OZON- OG AEROSOLFRI METODE = MAXIMUM SIKKERHED FOR BRUGERE Dit Vaportek-apparat behandler luft, løsøre og bygning samtidigt! – www.nac-europe.com

3

LAD NATUREN

ARBEJDE FOR DIG!

Powered by nature

TIPS & TRICKS – RESTORATOR FÅ DET OPTIMALE UD AF DINE VAPORTEK-PRODUKTER OG FÅ GLADE KUNDER RESTORATOR

Restoratoren er et unikt, kompakt og meget alsidigt lugtbehandlingsapparat som hjælper dig med at fjerne lugt omgående og gøre dine kunder glade. Restoratoren er et uundværligt værktøj for tusinde af skadeservicefirmaer verden over.

L

1 FØRSTEHJÆLP EFTER BRAND

S MER

E

Æ

SIDE 2-3

Restoratoren er fremragende at anvende straks efter branden er slukket. Skadelidte, naboer m.v. er frustrerede over den kraftige lugt af sod. Her vil Restoratoren evt. sammen med andre Vaportek-produkter som eksempelvis Neutrox Gamma Bricks, SOS Bricks og ECOZ-koncentrater kunne hjælpe med at reducere den kraftige og generende lugt af røg og sod, med det resultat at klager om lugtgener reduceres eller helt undgås.

2 LUGTSANERING EFTER BRAND Restoratoren er særdeles velegnet til permanent fjernelse af lugtgener efter brand m.v. og kan bruges under hele saneringsforløbet.

Standardproceduren er at vaske alle overflader med alkalisk rengøringsmiddel, og anvende ECOZ vådlugtsaneringskoncentrat i dit skyllevand og derefter kan du bruge en Restorator som vil fjerne eventuel restlugt efter endt rengøring. Vi anbefaler at du anvender en patron med SOS olie (Smoke Odour Solution) eller med Neutrox Gamma olie i Restoratoren. Ved lettere lugtsanering er vores friske Lemon og Summer Orange patroner fra vores Fresh & Clean Citrus Concept meget populære.

Vand med alkalisk rengøringsmiddel

Skyllevand med ECOZ-koncentrat SOS, Classic Neutral, Lemon eller Summer Orange

P ROAKTIV IND An

SATS

vend Vaportek som førstehjæ lp mod lugt.

Undgå lugtkl ager og få glad e kunder.

Anvend Vaportek hvor som helst og når som helst! – Anvend dit Vaportek-apparat før, under og efter dit skadeservicejob!

4

INGEN OZON NATURLIG MILJØVENLIG

TIPS & TRICKS – RESTORATOR FÅ DET OPTIMALE UD AF DINE VAPORTEK-PRODUKTER OG FÅ GLADE KUNDER

3 LUGTSANERING – BILER, CAMPINGVOGNE, BÅDE M.V. Populært apparat til fjernelse af lugt i biler, campingvogne, både og lignende.

Påfør/vask eventuelt først med Bio-C eller ECOZ-koncentrat på tekstiler og hårde overflader.

4 FORØG SPREDNINGEN AF AKTIV TØRDAMP Placér Restoratoren foran luftindtaget på en centrifugalblæser og spred effektivt den aktive tørdamp fra Restoratoren til et større område.

5 LUGTSANERING – LØSØRE Restoratoren kan anvendes til lugtbehandling af løsøre og tekstiler. De små planteoliemolekyler fra den aktive tørdamp vil hurtigt gennemtrænge materialer og tekstiler.

Vi anbefaler at anvende Vaportek Lemon eller SOS patroner til dette formål.

6 LUGTSANERING – HOTELVÆRELSER Restoratoren er idéel til lugtbehandling af hotelværelser, hvis et rygeforbud ikke er overholdt eller til fjernelse af al anden ubehagelig lugt på hotelværelser såsom sved, opkast, urin, fødevarer m.v. Hotelværelser som lugter kan ikke anvendes og koster mange penge, hver nat værelset ikke udlejes. Sprøjt eventuelt først med Bio-C direkte på steder hvor kilden til lugten kan detekteres. Fjern først kilden til lugten f.eks. opkast på tæpper, rengør området og sprøjt herefter området med Bio-C, herefter anvendes Restoratoren som meget hurtigt og effektivt fjerner/eliminerer lugten i hele rummet med den aktive tørdamp.

Oldfruer og stuepiger på hoteller verden over er begejstrede for Restoratorens og Bio-C´s evne til hurtigt, effektivt og miljøvenligt at neutralisere lugt på hotelværelser.

Dit Vaportek-apparat behandler luft, løsøre og bygning samtidigt! – www.nac-europe.com

5

LAD NATUREN

ARBEJDE FOR DIG!

Powered by nature

NEUTROX GAMMA OLIE MILJØRIGTIG LUGTKONTROL MED REN "PLANTE-ENERGI" Siden Vaportek blev grundlagt i 1979 har firmaet´s unikke Neutrox Gamma olie været rygraden i firmaets globale succes og det videnskabelige sammensatte mix af komplekse naturlige olier er endnu ikke kopieret, simpelthen fordi det ikke er muligt!

Vaportek-teknologien er en enestående metode til sikker, effektiv og enkel fjernelse af lugt. Metoden har, verden over, sat en ny standard for miljø- og brugervenlig lugtsanering indenfor skadeservicebranchen.

En videnskabeligt formuleret og patenteret sammensætning af flere end 30 forskellige og 100% naturlige aromatiske planteekstrakter udgør fundamentet i Vaportek’s alsidige produktprogram.

Dette komplekse mix af æteriske olier kaldes for Neutrox Gamma og blev sidst i 70’erne udviklet af en velrenommeret amerikansk medicinalvareproducent til sikker og effektiv neutralisering af ildelugt i det amerikanske sundhedsvæsen. I dag anvendes Vaportek med stor succes i mange forskellige brancher og industrigrene.

Neutrox Gamma olien er hermetisk forseglet i en speciel kunststof-membran. Når der føres luft henover membranen, ved hjælp af Vaportek apparatets indbyggede blæser, diffunderer olien igennem membranen og frigøres til luften som en aktiv tørdamp.

Tørdampens planteoliemolekyler er ekstremt aktive. De spreder sig hurtigt til hele behandlingsområdet og penetrerer effektivt porøse overflader, som f.eks. træ, beton, tapet, puds, mursten, tekstiler m.v., og lægger sig på ikke-porøse overflader, for hurtigt og effektivt på molekylært niveau, at indkapsle og neutralisere eller lugtmodificere lugtgener fra brand- og sodskader, nikotin,

urin, skimmel, kloakvand, fækalier, tørstegning/kogning, sved, opkast, mados, mug, forrådnelse, kæledyr og al anden lugt af organisk oprindelse.

DENNE NEUTRALISERINGSPROCES KALDES FOR "ZWAARDEMAKER PAIRS" Intens forskning i de unikke æteriske olier, som også anvendes til udvikling af medicin, har påvist, at mange af disse olier er i besiddelse af evnen til at kunne neutralisere lugte, hvis man parrer/ kombinerer en æterisk olie med en given lugt.

Formlen på Vaportek’s komplekse blanding af disse olier er nøje sammensat på baggrund af det faktum, at specielt udvalgte æteriske olier vil neutralisere lugte af forskellig oprindelse.

Se side 8-9 for nærmere forklaring på hvordan æteriske olier neutraliserer lugt efter Zwaardemaker Pairs metoden.

Sammen med Neutrox Gamma olien i membranen/patronen anbefaler vi at anvende ECOZ vådlugtsanerings-koncentrater Classic Neutral, Lemon eller Summer Orange.

NEUTROX GAMMA FÅS I FØLGENDE UDGAVER: 56-1521-1 ECOZ vådlugtsanering – Classic Neutral 56-1352 Neutrox Gamma membran til VaporShark

Download SDS

56-1387 Neutrox Gamma Restorator patron til Restorator 56-1353 Neutrox Gamma HDS patron 56-1397 Neutrox Gamma Bricks

NAC Europe Ellegårdvej 18 DK-6400 Sønderborg Tlf. +45 74 42 62 92 Info@nac-europe.com www.nac-europe.com

MILJØVENLIG! FJERNER LUGT UDEN OZON Anvend Vaportek hvor som helst og når som helst! – Anvend dit Vaportek-apparat før, under og efter dit skadeservicejob!

6

INGEN OZON NATURLIG MILJØVENLIG

SOS OLIE (SMOKE ODOUR SOLUTION) MILJØRIGTIG LUGTKONTROL MED REN "PLANTE-ENERGI" Vaportek – Ubegrænsede muligheder – Fjerner al slags lugt!

SOS olien er videnskabeligt formuleret og specielt udviklet til lugtsanering efter brand- og røgskader. Vaportek tilbyder dette geniale mix af æteriske olier, som et alternativ til den originale og populære Neutrox Gamma olie. SOS duften er behagelig, men alligevel kraftfuld og effektiv, og gør den til et idéelt valg ved neutralisering af røglugt i private hjem samt andre områder, hvor mennesker opholder sig, samtidig med, at den forbedrer arbejdsmiljøet for skadeservicemedarbejderne. SOS er ikke en erstatning for Neutrox Gamma olien, men skal ses som et effektivt alternativ ved alle former for røg- og sodskader. SOS olien fås som membraner til VaporSharken, som patron til Restoratoren, SOS Bricks og HDS patron til eksempelvis lugtbehandling af ventilationskanaler.

Se side 8-9 for nærmere forklaring på hvordan æteriske olier neutraliserer lugt efter Zwaardemaker Pairs metoden.

"Vi anvender SOS olien med stor succes ved alle typer brande. Skadelidte er meget tilfredse, og alle påskønner den milde aroma, som SOS olien afgiver."

Allan Nielsen, Afdelingsleder - Polygon A/S, Struer

IDÉEL VED: Proteinbrande Gryde/pandebrand, brændt og forkullet kød og de fleste brande, hvor cellevæv og hårproteiner er involveret.

Træ-/papirbrande Brand i tagetager, skorstensbrand, eksplosionsbrand samt brand i bygninger og generelt, hvor trækonstruktioner er involveret m.v.

Syntetiske brande Gulvtæpper og polstrede møbler, brand i elektriske installationer og generelt, hvor kunststof er brændt.

Cigaretrøg/Nikotinlugt Private hjem, lejligheder, restauranter, ventesale, køretøjer samt overalt hvor tobaksrøg er et problem.

Sammen med SOS olien i membranen/patronen anbefaler vi at anvende ECOZ vådlugtsaneringskoncentraterne SOS, Lemon eller Summer Orange.

NYHED BRICKS FÅS NU OGSÅ MED

SOS OLIE SOS FÅS I FØLGENDE UDGAVER: 56-1521-1 ECOZ vådlugtsanering – SOS 56-1766 SOS Membran til VaporShark

Download SDS

56-1769 SOS Restorator patron til Restorator 90-2200-85 SOS HDS patron 56-1709 SOS Bricks

NAC Europe Ellegårdvej 18 DK-6400 Sønderborg Tlf. +45 74 42 62 92 Info@nac-europe.com www.nac-europe.com

MILJØVENLIG! FJERNER LUGT UDEN OZON Dit Vaportek-apparat behandler luft, løsøre og bygning samtidigt! – www.nac-europe.com

7

LAD NATUREN

ARBEJDE FOR DIG!

Powered by nature

ÆTERISKE OLIER NEUTRALISERER DÅRLIG LUGT OG BIDRAGER SAMTIDIG MED EN RENSENDE OG ANTISEPTISK EFFEKT

SÅDAN VIRKER VAPORTEK VAN DER WAAL´S FORCE:

Dette refererer til den interaktive energi som finder sted mellem stoffer af en overordentlig lille størrelse. Det er kræfter som kollision, frastødning og tiltrækningskraft, som styrer adfærden i ikke elektrisk ladede partikler tilstede i gasform.

Dette forklarer koblingsprocessen mellem æteriske olier og de lugtende stoffer når disse befinder sig i en damptilstand.

ÆTERISK OLIE MOLEKYLE (f.eks. Enebærolie)

LUGT MOLEKYLE

( f.eks. smørsyre/buturic acid)

ZWAARDEMAKER PAIRS:

Since 1979

Zwaardemaker Pairs baserer på en videnskabelig opdagelse, som gør at hvis man blander eller kombinerer lugtende stoffer vil det resultere i ingen lugt. Denne "lugtparring" har vist sig at være mulig med et begrænset udvalg af æteriske olier og ildelugtende substanser. Denne interaktion mellem lugtende stoffer er et fænomen som blev opdaget i slutningen af 1800-tallet af den flamske videnskabsmand Hendrik Zwaardemaker.

STYRK DIT FIRMAS IMAGE VED AT TILFØRE DIT SKADEJOB ET DISKRET OG POSITIVT DUFTAFTRYK SOM KUNDEN VIL HUSKE DIG FOR! Der er videnskabeligt bevist, at vi mennesker i høj grad emotionelt styres af vores lugtesans. Næstefter synssansen er lugtesansen den som har størst indflydelse på mennesker. Forestil dig, at du via duft kan gøre lidt ekstra for din kunde og de vil huske dig for det.

Anvend Vaportek hvor som helst og når som helst! – Anvend dit Vaportek-apparat før, under og efter dit skadeservicejob!

8

INGEN OZON NATURLIG MILJØVENLIG

NEUTRALISER LUGT OG TAL TIL DIN KUNDES SANSER VIA DUFT Der er videnskabeligt bevist, at vi mennesker i høj grad styres emotionelt af vores lugtesans.

Næstefter synssansen er lugtesansen den af alle vores sanser, som har størst indflydelse på mennesker.

MENNESKER DRAGES AF GOD LUGT/DUFT! Vaporteks specielle olier og koncentrater baserer på 100% naturlige og meget effektfulde velduftende æteriske olier, som nu gennem 40 år verden over, har skabt overbevisende resultater indenfor lugtbehandling i den professionelle skadeservicebranche.

Det er videnskabeligt bevist, at kun naturlige æteriske olier besidder evnen til at neutralisere lugt. Vaportek´s teknologi er ikke en maskering af den dårlige lugt, men virker efter en videnskabelig bevist metode som kaldes for "Zwaardemaker Smell System" eller "Zwaardemaker Pairs".

Vaportek´s teknologi bygger på studier og forskning af: Hendrik Zwaardemaker Født 10. maj 1857, Haarlem Død 19. september 1930, Utrecht Nationalitet: Hollandsk Videnskabelig karriere: Fields Physiology Institutions University of Utrecht Største videnskabelige arbejde "Physiologie of Olfaction" offentliggjort i 1895

EKSEMPLER PÅ ZWAARDEMAKER Z-PAIRS

IKKE EN MASKERING, MEN EN NEUTRALISERING AF LUGT Et vigtigt bidrag af Zwaardemaker´s studier er konceptet omkring lugt konjugater. Zwaardemaker opdagede at visse lugte kunne undgå at blive opfattet af lugtesansen hvis de blev blandet med forskellige æteriske olier. Denne kombination af æteriske olier og lugte refereres til som "Zwaardemaker Pairs" (or-Z-pairs)

ILDELUGT

ALM. LUGTKILDER

Smørsyre

Opkast, forrådnelse, harske mejeriprodukter

Klor

Z-PAIR

ÆTERISKE OLIER

AKTIV INGREDIENS

ENEBÆROLIE

VANILLE

VANILLE

Ammoniak

Urin

ROSENOLIE

IONONE

Tobak

Cigaretrøg

WINTERGREEN OLIE

METHYLSALICYLAT

Moskus

BITTER MANDEL OLIE

BENZALDEHYD

Gummi

CEDERTRÆSOLIE

Skatol

Afføring, Kultjære

CEDERTRÆSOLIE

Mercaptan

Naturgas

EUKALYPTUS OLIE

EUCALYPTOL

LUGTER DET GODT – SÅ ER DET RENT! Vaportek´s produkter neutraliserer lugte ved kraften af de fine æteriske olier som virker efter Zwaardemaker Pairs metoden. Siden 1895 hvor Hendrik Zwaardemaker præsenterede hans første studier er der dog sket meget. Man kan nok tillægge grundlæggeren af Vaportek Mr. Jack Bryson en stor del af æren for at være en af de personer som har formået at se mulighederne i de æteriske olier og udnyttet disse oliers potentiale fuldt ud. På den baggrund har man skabt et firma med produkter, som har vundet stor respekt verden over indenfor skadeservicebranchen, og mange andre områder. Skadeservicebranchen har gennem de sidste 40 år anvendt Vaportek-produkternes naturlige ingredienser til at skabe velduftende og lugtfrie rum efter brandskader, kloakskader, ligskader osv.

Rum/faciliteter som er blevet behandlet med Vaportek lugtbehandlingsprodukter, vil ikke være maskeret med en overdøvende duft – men vil præsentere sig som friske og velduftende – noget som den menneskelige lugtesans vil opfatte som meget positivt.

Derfor opfatter de fleste Vaportek-kunder vores dufte som meget positive. Det vækker glæde hos skadelidte at vende tilbage til sit nysanerede hus, hvor skadelidte fornemmer et frisk strejf af f.eks. velduftende citrusduft… DET ER VAPORTEK! Mange forsikringskunder som har haft en brandskade eller lign. hvor skadeservicefirmaet har anvendt Vaportek-lugtsaneringsprodukter, kontakter os for at få muligheden for at købe og anvende Vaportek-produkter i deres dagligdag til behandling af lugt fra kæledyr, cigaretlugt, mados eller hvad der nu lige er aktuelt for vedkommende.

I andre situationer kan det være ønskværdigt at skabe helt duftfrie rum – det kan NAC Europe også klare. Vi har et helt program af andre hightech produkter som virker gennem oxidation. Disse kan bruges særskilt eller i kombination med Vaportek.

Det er det vi kalder DET BEDSTE FRA 2 VERDENER. Disse koncepter præsenteres i NAC´s nye "Odour Management Concept".

Dit Vaportek-apparat behandler luft, løsøre og bygning samtidigt! – www.nac-europe.com

9

Powered by nature

LAD NATUREN

ARBEJDE FOR DIG!

VAPORTEK-TEKNOLOGI – SÅDAN VIRKER DEN Folk spørger tit, om Vaportek’s teknologi maskerer eller virkelig fjerner dårlige lugte. Svaret er: Vaportek eliminerer organiske lugte.

LUGTMASKERING KONTRA LUGTNEUTRALISERING At maskere er at øge den overordnede lugtintensitet for eftertrykkeligt at "dække over" en eksisterende dårlig lugt. Det betyder, at man indfører en ny lugt, der lugter kraftigere end den problematiske lugt, man ønsker at fjerne. Det resulterer i yderligere et bombardement af opfattede dufte, der ikke gør noget for at fjerne kilden til den oprindelige dårlige lugt.

At neutralisere er at fjerne eller at bevirke, at ildelugtende molekyler ikke fornemmes på molekylært niveau ved hjælp af direkte modvirkende foranstaltninger med et ekstra stof eller blanding, i dette tilfælde Vaportek´s unikke blandinger af rene æteriske olier. De ildelugtende molekyler ændres herefter ved hjælp af en kemisk interaktion kaldet lugtparring eller indkapsling til en ny molekylær form, som enten ikke lugter længere eller ikke er flygtig nok til at kunne opfattes. På denne måde mindskes det ildelugtende molekyle i en grad, at det forsvinder, da det er blevet nedbrudt til ukendelighed.

Når Vaportek’s æteriske olieblandinger frigives i luften som en tørdamp, reagerer de direkte med ildelugtende molekyler i luften. Denne molekylære, kemiske interaktion gør det muligt for Vaportek’s produkter effektivt at neutralisere ildelugt af organisk oprindelse.

HVORFOR ÆTERISKE OLIER? Årsagen til at Vaportek tilfører en ekstra duft (som af nogen fejlagtigt tillægges maskeringsegenskaber), er pga. Vaportek´s komplekse formel sammensat af rene æteriske olier og den præcise kompleksitet i olieformlen, som går skridtet videre og effektivt fjerner kilden til de ildelugtende molekyler ved hjælp af indkapsling og lugtparring (Zwaardemaker Pairs). Selv om der findes et stort antal æteriske olier, er det ikke dem alle sammen, der er i stand til at neutralisere organiske lugte som f.eks. røg, urin, forrådnelse eller skimmel m.v.

Vaportek har omhyggeligt formuleret den korrekte blanding af olier, der er nødvendige til en effektiv og permanent lugtfjernelse. Det er derfor, at Vaportek’s teknologi er så enestående.

Vores blandinger af æteriske olier gør det muligt at neutralisere et bredt spektrum af lugtfremkaldende stoffer som aldehyd, amin, diamin, sulfid, lactone, carboxylsyre, ester, carbylaminer, keton, skatol, mecaptan og andre karboner.

tvunget til at anvende skrappe kemikalier og ozonproducerende maskiner. Mange eksisterende løsninger til lugtfjernelse udsætter både beboer/skadelidte og fagfolk, der anvender udstyret, for sundhedsskadelige stoffer, som kan føre til luftvejssygdomme og lungeskader. Ozonmaskiner m.v. kan endvidere forårsage skade på vores naturlige miljø. Vaporteks teknologi er CFC-fri, miljø- og brugervenlig og VOC-kompatibel.

HVORFOR TØRDAMP? Vaportek adskiller sig yderligere fra konkurrenterne med deres leveringsteknik/diffusionsteknik inden for tørdamp, som tilfører nul fugt til behandlingsområdet, og som i øvrigt ikke fornemmes i det behandlede rum, når der ses bort fra den diskrete velduft af æteriske olier. Vaporteks tørdamp-teknologi producerer ingen skadelig ozon eller hydroxylradikaler, og involverer ikke brug af kold- og termofogger. Vaporteks tørdamp besidder en høj mobilitet i luften og er i stand til at trænge sikkert igennem porøse materialer såsom gipsplader, træ, tæpper, cement, mursten, isolering og andre overflader på en måde, som konkurrenternes produkter ikke kan.

STOL PÅ VAPORTEK Vaportek er firmaet bag den banebrydende tørdamp-teknologi som baseres på de unikke æteriske olier. Vaportek er mange år foran de kopiprodukter, der fremstilles af virksomheder der stadig kæmper med at opnå den idéelle balance, som Vaportek fandt og perfektionerede i 1979. Hav tillid til Vaportek og firmaets originale olieblandinger for en effektiv og permanent lugtfjernelse.

FJERN LUGT AF ORGANISK OPRINDELSE Her er nogle eksempler på lugte af organisk oprindelse som Vaportek-produkterne er kendte for effektivt at kunne neutralisere: røg, nikotin, urin, sved, opkast, mados, madlugt, mug, skimmel, fugt, sod-/røglugt efter brand, forrådnelse og mange flere.

Det er takket være Vaportek´s æteriske olieblandinger, at Vaportek kan være stolte over at kunne tilbyde sine kunder en grøn løsning på deres problemer med ildelugt, i stedet for, at de er Anvend Vaportek hvor som helst og når som helst! – Anvend dit Vaportek-apparat før, under og efter dit skadeservicejob!

10

INGEN OZON NATURLIG MILJØVENLIG

FØRSTEHJÆLP MOD LUGT! DER ER MANGE GODE GRUNDE TIL AT ANVENDE VAPORTEKS PRODUKTER – HER ER ÉN AF DEM! VED AKUT OPSTÅEDE LUGTGENER HANDLER DET OM AT VÆRE PROAKTIV, REAGERE HURTIGT OG DERVED SKABE TILFREDSE KUNDER Udover at Vaporteks unikke teknologi og produkter gennem de seneste 40 år har bevist deres værd og effektivitet indenfor den internationale skadeservicebranche, og i dag er populære produkter til komplet og permanent lugtfjernelse gennem hele saneringsforløbet, udmærker Vaportek-produkterne sig især gennem deres alsidighed og ekstrem hurtige virkning, specielt ved akut opståede lugtproblemer.

Her yder Vaportek-produkterne en meget hurtig og effektiv førstehjælp mod lugt, som betyder, at sandsynlige klager og gener over f.eks. røg- og sodlugt efter brand i private hjem, lejlighedskomplekser, virksomheder, trappeopgange, butikscentre, produktionslokaler m.v. helt kan forhindres hvis der omgående efter branden anvendes et eller flere af de populære og hurtigt virkende Vaportek-produkter som f.eks. en VaporShark, en Restorator eller de populære Neutrox Gamma, SOS eller Aroma Bricks.

PROAKTIV IND

SATS

Resultat = Tilfredse kunder der føler, at du løser et lugtproblem for dem her og nu. Din proaktive og hurtige indsats vil blive husket. Det styrker dit firmas image!

Se hvordan du udøver førstehjælp med Vaporteks produkter under afsnittet Tips & Tricks på side 4-6

Anbefalet behandling af akut opstået eller vedholdende lugt i forbindelse med skader. Ekstremt sikker og effektiv behandling.

A

• Ingen Ozon • Populært blandt rengørings- og skadesaneringsfirmaer over hele verden

B

C

• Omgående resultater uden sundhedsskadelige bivirkninger • Hurtig lugtfjernelse fremmer kundetilfredsheden

D

• Lugtfjernelse er permanent ved vanskelige lugte • Anbefales af forsikringsbranchen

A

SOS (Smoke Odour Solution) eller Neutrox Gamma olie kan anvendes til behandling af alle typer røglugt efter syntetiske brande, træ- og papirbrande, proteinbrande m.v.

B

C Installer udstyret ved påbegyndelse af saneringsarbejdet for omgående at reducere lugt for sanitører og beboere.

D Sikker til brug i beboede områder under sanering.

Forenkler og sætter fart i rengøringen.

E

E

Lugte efter vand- og fugtskader fjernes effektivt under behandlingen – Idéelt til brug under tørreprocessen. Anvend eksempelvis Neutrox Gamma Bricks i affugtere.

Endda dyrelugte kan afhjælpes ved korrekt behandling. Også idéelt til fjernelse af liglugt o.lign.

Dit Vaportek-apparat behandler luft, løsøre og bygning samtidigt! – www.nac-europe.com

11

Powered by nature

LAD NATUREN

ARBEJDE FOR DIG!

VAPORTEK FRESH & CLEAN CITRUS CONCEPT Vi hylder med Fresh & Clean Citrus Concept Vaportek´s fantastiske evne til at formulere produkter som virker og som gør mennesker glade. Citrus-dufte forbindes med renhed og friskhed. Især i skadeservicebranchen er duften af renhed og friskhed populær! Fresh & Clean Citrus Concept er en sikker succes!

Siden Vaportek blev grundlagt i 1979 har firmaet´s unikke Neutrox Gamma olie været rygraden i firmaets globale succes og den videnskabelig sammensatte og komplekse olie er endnu ikke kopieret eller efterlignet, simpelthen fordi det ikke er muligt. Sammen med den ligeledes videnskabeligt formulerede SOS olie (Smoke Odour Solution) er disse 2 olier populære i skadeservicebranchen og skaber overbevisende resultater, når genstridige lugte efter brand- og andre ildelugtende skader skal kontrolleres og neutraliseres.

Som et frisk og velduftende tiltag hylder Vaportek i sit Fresh & Clean Citrus Concept duften af de evigt populære citrusfrugter.

Fresh & Clean Citrus Concept findes i en Lemon version og i en Summer Orange version.

Den populære Vaportek lemonduft har altid været en af vores bestsellere. Lemon og Summer Orange versionen findes som membraner til VaporShark, patroner til Restorator, som Aroma Bricks og som koncentrerede ECOZ lugtbehandlingskoncentrater.

ANVENDELSE AF LEMON MEMBRANER OG PATRONER I VAPORSHARK OG RESTORATOR ECOZ Lemon har gennem flere år været en af vores bestsellere blandt ECOZ-produkterne, men også som membraner og Aroma Bricks, simpelthen fordi Vaporteks Lemon-produkter dufter fantastisk! Årsagen til den friske, rene og effektive citrus aroma er ganske enkelt brugen af ægte æteriske olier fra flere forskellige citrusfrugter. ECOZ Lemon kaldes i fagsprog for en topnote duft.

Topnote dufte er grønne dufte. De er friske og bygger på noter fra citrusfrugter som citron, bergamot, appelsin, mandarin, grapefrugt m.v.

Lemon membraner og patroner anvendes særskilt til lettere lugtskader, hvor de vil opfriske de behandlede rum med en naturlig og fængende skøn, ren og frisk citrusduft. Lemon membraner kan også anvendes i kombination med SOS eller Neutrox Gamma membraner, på svære lugtskader hvor den primære lugtneutralisering kommer fra Neutrox Gamma eller SOS olien, men hvor Lemon vil give et opkvikkende frisk strejf af skøn citrusduft, som påskønnes af kunderne. Lemon membraner virker desuden antiseptisk.

NY SUMMER ORANGE – ANVENDELSE AF SUMMER ORANGE MEMBRANER OG PATRONER I VAPORSHARK OG RESTORATOR Som et nyt og frisk skud på stammen og for at berige udvalget af skønne Vaportek-dufte har Vaportek introduceret endnu en dejlig, frisk og velduftende topnote duft nemlig Vaportek Summer Orange. Vaportek har med stor succes indfanget duften af friskpressede appelsiner. Summer Orange membraner og patroner er friske, sprudlende og varme og velduften leveres af mandarin, appelsin, blodappelsin, grapefrugt m.v.

Hverken Lemon eller Summer Orange membraner erstatter anvendelsen af Neutrox Gamma eller SOS membraner, da disse er videnskabeligt formuleret til at neutralisere lugt indenfor professionel skadesanering, men de kan anvendes i kombination med, eller efter afsluttet behandling med Neutrox Gamma eller SOS for at tilføre jobbet et frisk strejf af citrusduft som skadelidte vil påskønne.

Det er videnskabeligt bevist at: Æteriske olier fra citrusfrugter gør mennesker glade!

Vores kunder elsker Vaporteks citrus-produkter Lemon og Summer Orange, der findes som membraner, patroner, Aroma Bricks og ECOZ koncentrat. Disse kan anvendes hver for sig eller i samspil med hinanden, alt afhængig af lugtintensitet. Om nogle af de mest anvendte citrusolier i ovennævnte produkter siger man:

GRAPEFRUGT: Giver ny energi og godt humør – skærper koncentrationen CITRON: Giver godt humør og energi – hjælper dig til at fokusere BERGAMOT: Giver ny energi og virker forfriskende APPELSIN: Giver godt humør og virker forfriskende MANDARIN: Giver energi og godt humør Resultat: Dine Kunder bliver glade, når de mærker den friske brise af Lemon eller Summer Orange

Anvend Vaportek hvor som helst og når som helst! – Anvend dit Vaportek-apparat før, under og efter dit skadeservicejob!

12

INGEN OZON NATURLIG MILJØVENLIG

VAPORTEK FRESH & CLEAN CITRUS CONCEPT

FRESH & CLEAN CITRUS CONCEPT

MILJØRIGTIG LUGTKONTROL MED REN "PLANTE-ENERGI" Vaportek – Ubegrænsede muligheder – Fjerner al slags lugt!

VAPORTEK INDUSTRIAL ODOUR CONTROL SYSTEM

VAPORSHARK

MEMBRANER TIL VAPORSHARK:

ALSIDIG

SIKKER

FÅ DET BEDSTE UD AF DIN VAPORSHARK Brug Neutrox Gamma eller SOS alene eller kombiner med en Lemon eller Summer Orange membran

HURTIG

LAD NATUREN

EFFEKTIV

Powered by nature

AR B E J D E FOR D I G!

• Unik patenteret membran-teknologi.

• Neutraliserer lugte permanent med ren planteenergi.

• Biologisk nedbrydelig.

• Uskadelig for mennesker, dyr og materialer.

SPØRGSMÅL ?

Kontakt os • Ozon- og aerosolfri metode, ingen sundhedsfare.

Vi hjælper dig!

• Tilfører ikke fugt, som ved ULV-koldfoggere.

• Afdækning af løsøre/indbo ikke nødvendig.

• Evakuering/genhusning af personer ej nødvendig.

• Anvendelse: Akutte lugtskader, brand- og sodskader, vandskader, kloakskader, tørkogning, tørstegning, kemikaliespild, ligsanering, forrådnelse m.m.

• Ubegrænsede muligheder.

• Aktiv tørdamp behandler luft, løsøre og bygning samtidigt.

• Følg brugervejledningen.

ALSIDIG - HURTIG - SIKKER - EFFEKTIV

NAC-EUROPE.COM

VAPORTEK – MILJØVENLIG LUGTSANERING

- SOS (Smoke Odour Solution) - Neutrox Gamma - Summer Orange - Lemon

Alsidig anvendelse – Fjerner al slags lugt!

FÅ DET BEDSTE UD AF DIN RESTORATOR Brug Neutrox Gamma eller SOS patroner eller prøv med en Lemon eller Summer Orange patron fra vores Fresh & Clean Citrus Concept.

PATRONER TIL RESTORATOR:

- SOS (Smoke Odour Solution) - Neutrox Gamma - Lemon - Summer Orange -A ndre varianter

NY

BESTSELLER PRODUKTER FRA VORES FRESH & CLEAN CITRUS CONCEPT

Lemon og Summer Orange som ECOZ koncentrat og Aroma Bricks.

Baseret på ægte æteriske olier for effektive og velduftende resultater som dine kunder vil elske!

FRISK OG SØD APPELSINDUFT

DEJLIG FRISK CITRUSDUFT

FRESH & CLEAN CITRUS CONCEPT NAC Europe Ellegårdvej 18 DK-6400 Sønderborg Tlf. +45 74 42 62 92 Info@nac-europe.com www.nac-europe.com

Dit Vaportek-apparat behandler luft, løsøre og bygning samtidigt! – www.nac-europe.com

13

LAD NATUREN

ARBEJDE FOR DIG!

Powered by nature

Restoratoren behandler områder op til 600 m3/250 m2 for effektivt at eliminere lugtforurening, hurtigt og sikkert. Enheden er primært beregnet til at levere en hurtig lugtneutraliserende behandling med høj intensitet. En karakteristisk neutraliserende duft vil være at mærke under drift, da tørdamp af æteriske olier cirkulerer gennem hele behandlingsområdet. Resterende duft forsvinder i løbet af få timer efter behandlingen er afsluttet.

GENERELLE INSTRUKTIONER

Sørg for, at enheden er tilsluttet den rigtige stikkontakt. Placer enheden, så luftstrømmen i begge ender er uhindret, fortrinsvis relativt højt. Anbring på en fast, stabil overflade. Sørg for, at patronen er korrekt installeret, med plastlåget fjernet fra patronen. For at bevare patronens levetid skal du altid opbevare den med låget på, når den ikke er i brug. Tænd for enheden, flyt den eventuelt til forskellige områder.

Lugtsaneringen kan klares på 15-60 minutter ved lette lugtgener.

Ved mere alvorlige lugtgener kan behandlingen tage flere timer eller dage.

FREMGANGSMÅDE VED ANVENDELSE AF RESTORATOR VED BRANDSKADER:

1. Forud for anvendelsen er der foretaget en generel og grundig rengøring samt fjernelse af kilden til lugten f.eks. fjernelse af sodpartikler m.v. Vask/skyl eventuelt alle overflader med en af følgende Vaportek ECOZ vådlugtsanerings-koncentrater: SOS (Smoke Odour Solution), Classic Neutral, Summer Orange eller Lemon.

2. Restoratoren placeres i det rum som ønskes lugtbehandlet, placer apparatet så højt som muligt, idet tørdampen er lidt tungere end luft. Luk døre og vinduer.

3. Hvis der anvendes 2 Restoratorer i samme rum, så placer dem i hver sin ende af rummet.

4. Tag låget af patronen og indsæt patronen i Restoratoren. Lad Restoratoren være tændt fra 15-30 min. til flere timer/dage – afhængig af rumstørrelse, lugttype og lugtintensitet. Sæt evt. en blæser op for at fordele tørdampen over et større område.

5. Efter endt behandling kan der luftes ud, hvis man ønsker dette.

6. Efter endt behandling tages patronen ud af Restoratoren og låget sættes på.

VIGTIGT

Som med ethvert elektrisk apparat gælder visse forholdsregler for sikker og effektiv brug. Følg disse regler og anbefalinger, når du bruger Restoratoren: 1. Membranen inde i patronen er forseglet. Punktér eller åbn ikke den indre membran.

2. Lad ikke membranolier komme i kontakt med lakerede overflader. Lakerede overflader kan blive beskadiget ved direkte kontakt med olier. De æteriske olier, der anvendes i membranen, er ikke giftige. Men hvis olierne lækker, vask berørt hud, tøj og/ eller overflader med sæbevand.

3. Opbevar patroner et køligt, tørt sted – væk fra ekstrem varme.

4. Udskift patroner efter ca. 270 timers brug.

5. Tørdampen påvirkes af fugtighed, luftstrøm og temperatur.

Ideel frigivelse af tørdamp forekommer ved 10-27°C. Tørdampfrigørelse stiger markant over 32°C. 6. For at forlænge patronens levetid skal du sætte låget på igen, når den ikke er i brug.

7. Vaportek-produkter bruger naturlige æteriske olier. Hvis der opstår en allergisk reaktion, skal du straks afbryde enheden.

8. Ikke designet til kontinuerlig, langvarig drift.

HUSK

AT SÆTTE LÅG PÅ PATRONEN EFTER BRUG!

Ozon- og aerosolfri metode = Maximum sikkerhed for brugere

Restorator - Brugsanvisning 1

2

Sluk for maskinen.

Løft patronlåget, og kassér den klare film.

Patronens levetid vurderes til 270 timer.

Indsæt den åbne ende af patronen i bagsiden af maskinen, og sæt den fast mod den indvendige pakning.

Brug ikke patronen, hvis der er betydelig olielækage.

3

Opbevar låget ved at placere det bagpå patronen.

4

Installer fjederbelastet dækplade mod patronlåg og vrid for at låse på plads.

5

Tilslut Restorator til stikkontakt for at betjene den. Tag altid Restorator ud af stikket før fjernelse af patron.

Ledningen kan opvikles bag dækpladen.

UDSKIFT PATRONEN EFTER 270 TIMERS BRUG FOR AT OPNÅ MAKSIMAL YDELSE Anvend Vaportek hvor som helst og når som helst! – Anvend dit Vaportek-apparat før, under og efter dit skadeservicejob!

14

INGEN OZON NATURLIG MILJØVENLIG

NYHED! NAC EUROPE ODOUR MANAGEMENT CONCEPT NAC EUROPE PRÆSENTERER DET NYE LUGTSANERINGSKONCEPT, HVOR DU FÅR DET BEDSTE FRA 2 VERDENER

NAC Europe er dog i branchen kendt som firmaet, der udfordrer sine kunder ved at lancere nye teknologier, som vi mener byder på nye og flere fordele i en branche, som har brug for hurtige og effektive resultater.

NAC Europe blev i 2001 etableret med Vaportek som et af de bærende produkter i vores dengang beskedne produktsortiment.

Siden 2001 har NAC Europe udvidet sit produktprogram betragteligt med teknisk udstyr og kemi m.v. fra en række anerkendte og innovative internationale producenter.

I 2022 vil NAC Europe præsentere sin nye hjemmeside, en række nye produkter samt flere nye koncepter herunder et helt nyt lugtsaneringskoncept som bygger på DET BEDSTE FRA TO VERDENER.

Vaportek er baseret på naturlige planteekstrakter og virker gennem specielle processer, hvor de naturlige og kraftige æteriske olier reagerer med lugtmolekyler i en proces som hedder "Zwaardemaker Pairs". Se side 8-9.

Nu introducerer NAC et nyt koncept, hvor vi kobler Vaportek sammen med nye produktteknologier som virker gennem oxidation og adsorption.

Med det nye koncept, vil vi give vores kunder muligheden for at kombinere forskellige lugtfjernelsesmetoder, med det formål at optimere lugtsaneringsprocessen hvad angår hurtighed, effektivitet, bæredygtighed samt brugervenlighed.

Vi håber vore kunder vil tage godt imod dette nye koncept.

Vaportek er stadig og vil fortsat være et af vores bedst sælgende brands, ganske enkelt fordi teknologien og produkterne fra Vaportek er så unikke, effektive og alsidige i deres anvendelse.

Fire- and Waterdamage Restoration Simplicity

Efficiency

Less Products

Less packaging

Reduced carbon footprint

NYHED

THE BEST OF BOTH WORLDS Vi har samlet nogle af markedets bedste og nyeste teknologier indenfor professionel lugtsanering i et koncept som vi kalder "DET BEDSTE FRA TO VERDENER".

Det bedste fra to verdener giver dig alsidighed, power, hurtige resultater, miljøog brugervenlighed, og ikke mindst glade kunder.

Dit Vaportek-apparat behandler luft, løsøre og bygning samtidigt! – www.nac-europe.com

15

197 9

SIN C

E

THE ORIGINAL DRY VAPOUR COMPANY ANDRE POPULÆRE PRODUKTER FRA VAPORTEK ECOZ KONCENTRAT

NEUTROX GAMMA BRICKS SOS BRICKS - AROMA BRICKS

BESTSELLER SKADESERVICE

0%

BRICKS FÅS NU OGSÅ MED

GA R AN

SOS OLIE

TI

10

NYHED

%

T

10

0

I

TILFREDSHED GARA

N

BESTSELLER SKADESERVICE

VAPORTEK PRODUKTER ER

ENKLE AT ANVENDE VAPORSHARK

VAPORTEK PRODUKTER ER

REN PLANTEENERGI BASERET PÅ NATURENS BOTANISKE KRÆFTER

BIO-C KONCENTRAT

VAPORTEK PRODUKTER ER

ØKONOMISK I BRUG VAPORTEK PRODUKTER GIVER DIG MANGE

MULIGHEDER

BIO-C FJERNER BIOLOGISK/ ORGANISK LUGT

NAC Europe Ellegårdvej 18 DK-6400 Sønderborg Tlf. +45 74 42 62 92 Info@nac-europe.com www.nac-europe.com

www.nac-europe.com