Dumond testsæt DK

DUMOND TESTSÆT

SUCCESFULD MALINGSFJERNELSE

DUMOND´S KOMPLETTE MALINGSFJERNER TESTSÆT SIKRER DIN SUCCES! Succesfuld malingsfjernelse starter med at finde den mest velegnede malingsfjerner!

Der findes ikke én malingsfjerner som kan opløse alle typer maling.

For at finde den bedst egnede malingsfjerner tilbyder NAC Europe Dumond´s komplette malingsfjerner testsæt.

Med dette testsæt undgår du gætterier om, hvilken malingsfjerner der fungerer bedst. Ved at foretage en lille test på nogle udvalgte prøveflader, finder du hurtigt frem til den bedste malingsfjerner for den pågældende opgave.

Smart Strip (grøn) og Smart Strip 1 HD (rød) er de mest populære samt miljø- og brugervenlige blandt Dumonds malingsfjernere og 98% af alle opgaver kan som regel løses med et af disse to produkter.

Smart Strip PRO (blå) er et miljø- og brugervenligt specialprodukt til mere avancerede coatingtyper som visse 2 komponents epoxyprodukter, autolak, pulverlak m.v.

Din succes er afhængig af det rigtige produktvalg, derfor er Dumond´s testsæt blevet en succes verden over hos de professionelle malermestre, coating firmaer m.v. Spørg efter dit testsæt hos NAC Europe.

TESTSÆTTET INDEHOLDER 1 x Smart Strip (grøn) - typisk til plastmaling, acryl m.v.

1 x Smart Strip 1 HD (rød) - branchens førende produkt til historisk restaurering og blysanering.

1 x Smart Strip PRO (blå) - til arkitektoniske, marine, industrielle og højtydende coatings.

Citrilize Neutralizer (til Smart Strip 1 HD) 2 stk. påføringspensler

ANERKENDT AF ARKITEKTER & ENTREPRENØRER

3 stk. Dumond Laminated Paper 2 stk. skurepads 1 stk. plastikspartel 1 sæt gummihandsker Komplet brugervejledning medfølger.

www.nac-europe.com www.nac-europe.com

determine compatibility, yield, proper thickness and dwell time need Patch” on any areas besurface/coating stripped to ensureto that have theb Always“Test “Test Patch” each typetoof beyou removed specific project. determine compatibility, yield, proper thickness and dwell time ne

“Test Patch” on any areas to be stripped ensure that you have t Testto Patch Instructions specific project.

1. Apply multiple products (i.e. Smart Strip, Smart Strip Pro, Pe Etc.) to the substrate using either a brush, rubber float or tro Test Patch Instructions Apply at the appropriate specified label thickness.

DUMOND TEST INSTRUKTION 1. Apply multiple products (i.e. Smart Strip, Smart Strip Pro,

VALG AF MALINGSFJERNER

Etc.) to the substrate using either a brush, rubber float or t Apply at the appropriate specified label thickness.

Test altid relevante Dumond produkter på et område af den overflade/ coating, der skal fjernes før brug for at bestemme kompatibilitet, effektivitet, korrekt lagtykkelse og den nødvendige indvirkningstid. Det er bedst at udføre en test på alle områder, der skal behandles for at sikre, at du anvender det optimale produkt til det specifikke projekt.

1

2. If product or work environment requires it, apply a pre-cut pie Paper and lightly smooth over the “Test Patch” area, printed INSTRUKTION edges to substrate to protect from high traffic or possibility o 3. Allow minimum of 12-24 hours dwell time before checking. T 1. Påfør relevante produkter (Smart Strip, Smart Strip PRO, Smart Strip 1 HD osv.) temperature, the longer the dwell time, in some cases dependin på overfladen ved hjælp af enten pensel, pudsebræt m. gummibelægning eller to be removed (15+) and the coating itself, more 2 than one appl murske i et område på ca. 10 x 10 cm til 30 x 30 cm. Påfør i den specificerede

2. If product or work environment requires it, apply a pre-cut Paper and lightly smooth over the “Test Patch” area, print edges to substrate to protect from high traffic or possibility

lagtykkelse.

2. Hvis produktet eller omgivelserne kræver det, anbringes et stykke Dumond 3. printede Allow minimum Laminated Paper (30 x 30 cm) over testfladen med den side udad. of 12-24 hours dwell time before checking. T temperature, theregn, longer the dwell time, in some cases dependi Tape alle papirskanter fast mod overfladen for at beskytte områderne mod vind og anden form for berøring. to be removed (15+) and the coating itself, more than one app 3. Lad hvile i ca. 12-24 timer, før resultatet tjekkes. Jo lavere temperatur, desto længere indvirkningstid kræves. Afhængig af antallet af lag (15+) og selve det materiale, der skal fjernes, vil det også i visse tilfælde være nødvendigt med mere end én behandling.

3

4. After appropriate dwell times, using a plastic putty knife, gently remover and Peel Away Paper starting at a corner and carefully paper, remover 4. Efter en passende indvirkningstid skrabes forsigtigt med en plastskraber under and paint toward the paper in one continuous m det påførte produkt og Dumond Laminated Paper. Start i et hjørnebeen og løft forremoved, immediately scrub (using a medium bristled nyl sigtigt skraberen, papiret, produktet og malingen mod papiret i enorkontinuerlig high pressure hose or pressure washer). Surface should now bevægelse. Så snart belægningen er fjernet, skrubbes vha. en nylonbørste og film. vand eller spules med vandslange eller højtryksrenser.

Nu bør overfladen være ren og fri for maling.

4

4. After appropriate dwell times, using a plastic putty knife, gent remover and Peel Away Paper starting at a corner and carefull VIGTIGT Efter anvendelse af Smart Strip 1 HD er det nødvendigt at neutralisere overfladen paper, remover and paint toward the paper in one continuous efter malingsfjernelsen, hvis overfladen skal genmales. been removed, immediately scrub (using a medium bristled ny Følg anvisningen på Citri-Lize pakken for at opnå korrekt neutralisering af testfladen. or high pressure hose or pressure washer). Surface should now film.

Important: When using Peel Away 1, surface neutralization is necessar process. Follow the directions of the supplied Citri-Lize neutralizer for p www.nac-europe.com test surface.

Smart Strip Smart Strip er en revolutionerende miljø- og brugervenlig malingsfjerner, designet til at fjerne flere lag af forskellige malings- og coatingstyper. Smart Strip er det Smart Strip kloge valg når du skal vælge en Smart Strip er en revolutionerende malingsfjerner til dit projekt. miljø- og brugervenlig malingsfjerner, designet til at fjerne flere lag af Vores bestseller og all-rounder forskellige malings- og Fjerner op til 15 lag af praktisk talt coatingstyper. Smart Strip er det enhver type maling fra alle kloge valg når du skal vælge en overflader. Velegnet til professionelle malingsfjerner til dit projekt. malere, coating firmaer såvel som gør-det-selv folket.

Vores bestseller og all-rounder Fjerner op til 15 lag af praktisk talt enhver type maling fra alle Download brochuren her: overflader. Velegnet til professionelle malere, coating firmaer såvel som gør-det-selv folket.

Download brochuren her:

Smart Strip PRO

Professionel malingsfjerner, der fjerner op til 20 lag af arkitektoniske, marine, industrielle og højtydende coatings. Fjerner maling og coating baseret på olie, latex, akryl, epoxy, Smart Strip PRO urethan, lak og elastomere. Virker på Professionel malingsfjerner, der træ, mursten, sten, metal, beton, Download her: fjerner op tilbrochuren 20 lag af arkitektoniske, gips og meget mere! marine, industrielle og højtydende coatings. Fjerner maling og coating Den ekstra effektive til baseret på olie, latex, akryl, epoxy, industrimaling urethan, lak og elastomere. Virker på Fjerner op til 20 lag arkitektoniske, træ, mursten, sten, metal, beton, marine, industrielle og højtydende gips og meget mere! coatings. Særlig velegnet til industrien.

Den ekstra effektive til industrimaling Fjerner op til 20 lag arkitektoniske, Smartindustrielle Strip 1ogHD marine, højtydende Heavy Duty Paintvelegnet Removertiler det coatings.

Særlig

brancheførende produkt til fjernelse industrien. af maling og er formuleret til at fjerne op til 30 lag blyholdig, olie- og alkydbaseret maling i en enkelt applikation.

Smart Strip 1 HD til historiske bygninger Fjerner op til 30 lag maling fra alle overflader. Markedets førende malingsfjerner til restaurering af historiske ejendomme og bygningsværker, hvor der er anvendt gamle malingstyper såsom linolie og blyholdig maling m.v.

Download brochuren her:

www.nac-europe.com

NAC Europe Ellegårdvej 18 DK-6400 Sønderborg Tlf. +45 74 42 62 92 Info@nac-europe.com

Kodenr. 1993

Avanceret malingsfjerner 1. Påfør relevante produkter (Smart Strip, Smart Strip Pro, Smart Strip HD osv.) på overfladen ved hjælp af enten pensel, pudsebræt m. gummibelægning eller murske i et område på ca. 20 x 20 cm til 30 x 30 cm. Påfør i den specificerede lagtykkelse.

2. Hvis produktet eller omgivelserne kræver det, anbringes et stykke Dumond Laminated Paper (30 x 30 cm) over testfladen med den printede side udad. Tape alle kanter fast mod overfladen for at beskytte områderne mod regn, vind og anden form for berøring.

3. Lad hvile i ca. 12-24 timer, før resultatet tjekkes.

Jo lavere temperatur, desto længere indvirknings-

Avanceret malingsfjerner 1. Påfør relevante produkter (Smart Strip, Smart Strip Pro, Smart Strip HD osv.) på overfladen ved hjælp af enten pensel, pudsebræt m. gummibelægning eller murske i et område på ca. 20 x 20 cm til 30 x 30 cm. Påfør i den specificerede lagtykkelse.

2. Hvis produktet eller omgivelserne kræver det, anbringes et stykke Dumond Laminated Paper (30 x 30 cm) over testfladen med den printede side udad. Tape alle kanter fast mod overfladen for at beskytte områderne mod regn, vind og anden form for berøring.

3. Lad hvile i ca. 12-24 timer, før resultatet tjekkes.

Jo lavere temperatur, desto længere indvirknings-

1HD

Heavy Duty malingsfjerner

1. Påfør relevante produkter (Smart Strip, Smart Strip Pro, Smart Strip 1 HD osv.) på overfladen ved hjælp af enten pensel, pudsebræt m. gummibelægning eller murske i et område på ca. 20 x 20 cm til 30 x 30 cm. Påfør i den specificerede lagtykkelse.

2. Hvis produktet eller omgivelserne kræver det, anbringes et stykke Dumond Laminated Paper (30 x 30 cm) over testfladen med den printede side udad. Tape alle kanter fast mod overfladen for at beskytte områderne mod regn, vind og anden form for berøring.

3. Lad hvile i ca. 12-24 timer, før resultatet tjekkes.

Jo lavere temperatur, desto længere indvirknings-

00 - 1

tid kræves. Afhængig af antallet af lag (15+) og selve det materiale, der skal fjernes, vil det også i visse tilfælde være nødvendigt med mere end én behandling.

4. Efter en passende indvirkningstid skrabes forsigtigt med en plastskraber under det påførte produkt og Dumond Laminated Paper. Start i et hjørne og løft forsigtigt skraberen, papiret, produktet og malingen mod papiret i en kontinuerlig bevægelse. Så snart belægningen er fjernet, skrubbes vha. en nylonbørste og vand eller spules med vandslange eller højtryksrenser. Nu bør overfladen være ren og fri for maling.

Kodenr. 1993

Indånding: Flyt til frisk luft.

Kontakt med øjnene: Skyl grundigt med rigeligt vand, også under øjenlågene.

Kontakt med huden: Vask huden med sæbe og vand.

Indtagelse: Skyl munden.

00-3

tid kræves. Afhængig af antallet af lag (15+) og selve det materiale, der skal fjernes, vil det også i visse tilfælde være nødvendigt med mere end én behandling.

4. Efter en passende indvirkningstid skrabes forsigtigt med en plastskraber under det påførte produkt og Dumond Laminated Paper. Start i et hjørne og løft forsigtigt skraberen, papiret, produktet og malingen mod papiret i en kontinuerlig bevægelse. Så snart belægningen er fjernet, skrubbes vha. en nylonbørste og vand eller spules med vandslange eller højtryksrenser. Nu bør overfladen være ren og fri for maling.

Kodenr. 1993

Indeholder: Benzylalkohol.

Advarsel Indeholder: Benzylalkohol.

(H315) Forårsager hudirritation.

(H319) Forårsager alvorlig øjenirritation.

(P101) Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten.

(P102) Opbevares utilgængeligt for børn.

(P264) Vask ansigtet, hænderne og andre blottede hudområder grundigt efter brug. (P280) Bær beskyttelseshandsker og øjen-/ansigtsbeskyttelse.

(P321) Særlig behandling (se information på denne etiket). (P332 + P313) Ved hudirritation: Søg lægehjælp. (P337 + P313) Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp. (P362 + P364) Alt tilsmudset tøj tages af og vaskes inden genanvendelse.

00-4

tid kræves. Afhængig af antallet af lag (15+) og selve det materiale, der skal fjernes, vil det også i visse tilfælde være nødvendigt med mere end én behandling.

4. Efter en passende indvirkningstid skrabes forsigtigt med en plastskraber under det påførte produkt og Dumond Laminated Paper. Start i et hjørne og løft forsigtigt skraberen, papiret, produktet og malingen mod papiret i en kontinuerlig bevægelse. Så snart belægningen er fjernet, skrubbes vha. en nylonbørste og vand eller spules med vandslange eller højtryksrenser. Nu bør overfladen være ren og fri for maling.

Fare Indeholder: Natriumhydroxid.

(H314) Forårsager svære ætsninger af huden og øjenskader.

(P101) Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten.

(P102) Opbevares utilgængeligt for børn.

(P260) Indånd ikke pulver eller tåge.

(P280) Bær beskyttelseshandsker/ beskyttelsestøj og øjen-/ansigtsbeskyttelse. (P303 + P361 + P353) VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret): Tilsmudset tøj tages straks af. Skyl [eller brus] huden med vand. (P305 + P351 + P338) VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. (P310) Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge. (P321) Særlig behandling (se information på denne etiket).

NAC Europe - Ellegårdvej 18 - DK-6400 Sønderborg - Tlf. +45 74 42 62 92 - Fax +45 74 42 47 86 - Info@nac-europe.com - www.nac-europe.com

www.nac-europe.com