Mohrlife @ maru N°215/2020

MARU

월간 MARU 발행 2020년1월 31일(매월 말일 발행) 통권 215호 등록번호 문화 라09071 . 등록일자 2002년 5월 1일 발행처 현대건축사 . 서울 성동구 아차산로 7나길 18 에이팩센터 307호

MARU

Houses & Interiors, Lifestyle

Mohr Life Resort . SPA

전화 455-8040, 455-8043 팩스 031-8027-3709

FOCUS

Mohr Life Resort

NO

정가 25,000원 USA 25 $

215

Printed in Korea

Nuilea Madrid Day Spa HOUSES Balcony HouseThe The House in Mishref J House JoLa House DESIGNERS Gangnam Startup Center Publique Gwangmyeong Doctor Bnb Clinic Guiniang Experience Store KB Primary & Secondary School Sa maison

215

SPECIAL FOCUS

Mohr Life Resort Network Architure

22

모어 라이프 리조트 네트워크 아키텍처

설계 네트워크 아키텍처 위치 오스트리아, 티롤, 러무스 클라이언트 Family Künstner-Mantl 건설 & 인테리어 noa* (network of architecture)연면적 2.800 m, 건축면적 430 m2, 사진 알렉스 힐츠

Architect Network Architure Location Lermoos, Tirol(A), Austria Client Family Künstner-Mantl Architecture & Interior Design Size Volume 2.800 m3 Surface area430 m2 Photographs Alex Filz

Mohr Life: the theatrical spa noa* takes the stage with its latest project: a wellness area devised as a theatre with numerous different interpretations of the available space. A new, fresh take on the traditional Spa concept. The South Tyrolean practice leverages the incredible nature at the heart of Tirol, Austria, to design a contemporary and ‘stirring’ building. The glass and cement are in constant dialogue with the environment’s morphology, culture, and history.

In October 2018, the Mohr Life Resort’s new wellness area was inaugurated in Lermoos, one of the oldest skiing areas in Tirol just an 80-km drive from Innsbruck.

The Hotel itself is steeped in history, a household name for anyone visiting the skiing carousel in the orthern Alps in Tirol. The new glass and cement structure was built organically on a gentle slope located below the hotel. It features a unique view across the spacious Ehrwalder Becken valley peppered with old farmhouses and barns; what’s more, the imposing 3,000 metres of the Zugspitze mountain – which represents a geographical border between Austria and Germany – overlooks the entire valley.

Architect Christian Rottensteiner, partner at noa*, explains how ‘the majestic and powerful presence of the mountain itself was our test bench. The Zugspitze generally – and its beauty, strength, and formal complexity specifically – was our inspiration and the project’s protagonist. The new wellness area is conceived as a theatre’s stalls, an ideal location to admire that extraordinary masterpiece. Guests are cocooned in a relaxing environment which harmonises with the environment. Our challenge is to create structures which expand and intensify the perception of spaces, thus creating restorative areas which stir new emotions in visitors.’

The new wellness area at the Mohr Life Resort stretches out across 600 sqm and features a roofed infrastructure built from scratch and an outdoor area with a swimming pool. The latter also connects the two buildings via a central extension into the spa.

The glass and cement structure extends horizontally to create an artificial rib, mirrored by the dry stone walls running along its side. The project was specifically designed considering the gently sloping terrain and develops across two levels: this creates a height difference which allowed for the creation of the swimming pool.

A sober and light building in the landscape obtained by the gregation of simple shapes: glass cubes placed across the two levels create the structural grid for the edifice’s skeleton.

Moreover, using a reflective glass surface delivers an unexpected, scenic effect: the different shapes virtually fade into the background and meld into a ‘screen’ mirroring the gargantuan silhouette of the Zugspitze. And there’s more. The pool runs flush along the length of the Spa’s glass front, thus doubling the image of the mountain thanks to impactful chromatic mirror effects..

23

Site Plan

24

25

gallery

26

noa *는 최신 프로젝트로 무대를 열었습니다. 이용 가능한 공간에 대한 다양한 해석이 가능한 극장으로 고안된 웰니 스 공간. 전통적인 스파 개념을 새롭게 새롭게 도입했습니다. 사우스 티롤의 관행은 오스트리아 티롤의 중심에있는 놀라운 자연을 활용하여 현대적이고 '교반'건물을 설계합니다. 유리와 시멘트는 환경의 형태, 문화 및 역사와 끊임없 이 대화합니다.

2018 년 10 월, Mohr Life Resort의 새로운 웰니스 구역이 인스부르크에서 차로 불과 80km 떨어진 티롤에서 가장 오래된 스키장 중 하나 인 Lermoos에서 시작되었습니다. 호텔 자체는 역사가 깊고 티롤의 알프스 알프스에있는 스 키 회전 목마를 방문하는 모든 사람들의 이름입니다. 새로운 유리 및 시멘트 구조물은 호텔 아래 부드러운 경사면에 유기적으로 건축되었습니다. 오래된 농가와 헛간으 로 가득 찬 넓은 Ehrwalder Becken 계곡을 가로 지르는 독특한 전망을 자랑합니다. 게다가 3,000 미터의 추크 스피 제 오스트리아와 독일의 지리적 경계를 나타내는 산은 계곡 전체를 내려다보고 있습니다. noa *의 파트너 인 크리스천 로텐 슈타이너 (Christian Rottensteiner) 건축가는``산 자체의 웅장하고 강력한 존재는 우 리의 테스트 벤치였습니다. Zugspitze는 일반적으로 아름다움, 강점 및 공식적인 복잡성으로 인해 영감과 프로젝트 의 주인공이었습니다. 새로운 웰니스 공간은 극장의 노점으로, 특별한 걸작을 감상하기에 이상적인 장소입니다. 편 안한 분위기에서 환경과 조화를 이룹니다. 우리의 과제는 공간에 대한 인식을 넓히고 강화하는 구조를 만들어 방문 자에게 새로운 감정을 불러 일으키는 복원 영역을 만드는 것입니다. ' Mohr Life Resort의 새로운 웰니스 구역은 600 평방 미터에 걸쳐 있으며 처음부터 지붕이있는 인프라와 수영장이있 는 야외 공간을 갖추고 있습니다. 후자는 또한 중앙 확장을 통해 두 건물을 스파로 연결합니다. 유리와 시멘트 구조는 수평으로 연장되어 측면을 따라 흐르는 마른 돌담에 의해 거울처럼 인공적인 갈비뼈를 만듭 니다. 이 프로젝트는 완만하게 경 사진 지형을 고려하여 특별히 설계되었으며 두 가지 수준으로 발전합니다. 이는 수 영장을 만들 수있는 높이 차이를 만듭니다.

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43