Messner @ Elle Decoration China N° 11/2019

N OTEBOOK | ༧ਖቸᝮ

ഷ್ܱ᭛ ͧγក䕍‫̭͗ܧ‬ᅯ⁎͝ჹ⮱ᠾ倅⾧䬡喑ᐧまጵ Stefan Rier๔㗳ౝᄳ࣌᱙Ꮑ㫼࡬λෆҀ͸͚⮱᱕ 䉕ὗᶮใ䱟喑ౕ㐀Ჱጒ⼸ጵ⮱䃎ツ̸喑䓽⩕ὗᶮ⮱ ᩜᦾ߈ᥚᐧ‫ܧ‬⠙⿸⮱⿸᫦Ҁ⾧䬡喑⾧䬡⮱ᗙ⊛ᙌ হ䋐ঠᙌ㷘䒨㔹ᭀͫౝࠫ߿‫ܧ‬Გȡहᬣ喑ͧγ䖬‫ٺ‬ ⾧䬡‫ܧ‬⣝㮇⊛ᙌ喑̭ẩⰡᣒ䓽⩕ࣇ䛺⮱ⴠᱽ̻Ⅱ −ក䕍㡣‫܍‬Ƞ෮▶ȠⲎỨぶუ‫ڤ‬喑Ҭᓄ⾧䬡Ꮒ䘕⮱ ↶⽠ᙌ̷̻᫦⮱ᗙ⊛ᙌⰥο➢‫ݣ‬Ꭰ㶎ȡ

#

3

ABNORMAL FORM

ቡʹ᭩֑ ᥱᒞ .BET .PHFOTFO ᪴Ƞ㑃䒾 ᑍᷓ฼

162

नஊӝ۫

Stefan Rierក䕍⮱䔆͗10.3ㆠ倅⮱⾧䬡㐆ϧᰭ๔⮱ᙌऄ᭜䕇䔼̻ᐭᩫȡᏂᅯ⮱䃫䃎Ь҈᭜̭͗ᄼ䩴͚ᓰ喑जӈ უϧ̻᰸ࣸ‫ڞ‬Ϙ喑෮▶᜽ͧγ᪡͗ᝬᅸ⮱ᵥᓰ喑‫ڕ‬ᐭᩫ⮱丽ࣕ⾧䬡Ҭᓄᘶᗓ⮱უᏚⅈడᓄВడ㐂Ɑ෮▶ᆂᐭȡह ᬣ喑‫ٶ‬㏬ᰡ≮⩲ౝౕ᪡͗⾧䬡͚≮ߕ喑㜗♣㔹⍖仕ȡ

ܱఀЯၹ ⾧䬡䶣ᅯጕ๔⮱㥪ౝ⣨⦰Вࣷ๖⿄⮱䓽⩕ក䕍‫ܧ‬γ̭͗ც䭁⮱㻳䛻喑Ꭳ́ᄳ ক䓦ⷲ⹡⮱㜗♣ᮜ㻯ᑂ‫ڒ‬ბ‫ڲ‬ȡ䛾ᆋ䉕ᙌ⮱⣝Аࡃ⿄ᵳ̻᱕䉕⮱࣌⩌ὗᶮȠ ෆ䲏ᒏ᜽γ̭⻺䔤ϧ⮱ࣺጛ喑⣝А̻э㐌⮱হ䄽ᄦ᧋Ҭᓄ᪡͗⾧䬡ᬏ̻ক䓦 ᮜ㜡‫⩌ڞ‬喑ࣵᰶ̭⻺䊲‫⮱ݺ‬ᔮᏓȡ

ᨔᗰలូ ᪡͗ბ‫⾧ڲ‬䬡⮱㞟ᒖ䔶᠖̺᠅−λэ㐌⮱ᥚ䙺喑㔹᭜䔶⩕Გ㜗䭬ᅁࡾ᫜倅 ᆞ⮱⍖⋓᱕๡ᲒᎠ㶎⪒᭫ۤ䚤⮱㨊㞟ȡࣕᝬ͚ᇈ㐬Ძⴠ㞟∪⮱⊛䰂ⵃȠ͊㏿ 䉕ౝ⮱䧡㨊⇆ࣾ喑Вࣷ㨊▝㞟∪⮱෮㏥ぶ喑ऱ⻺ᅯ⁎⮱㨊㞟⾧䬡෋⌨γ̺ᄾ 䋐ঠȡౕ䔆ᵤ̭͗䃫䃎㐀Ჱռ⣝А⮱⾧䬡͚ᑂ‫࣌ڒ‬໸⮱᱕㞟喑Ҭᓄ䔆͗უ̻ ใ䘕⮱㜗♣ᮜ㻯㲺वᓄᰡߍহ䄽ȡ

163

N OTEBOOK | ༧ਖቸᝮ

ቇᫎ᣿ບ ⩞⓭‫ޟܴٶ‬㔹᜽⮱䛾ᆋ䉕ᙌẩᷜຯ͊ፓ㝙ᄳ᪡͗ ⾧䬡㑍㐂ౕ̭䊤喑ᠫ䭣㔹̷喑⾧䬡⌽⌽ϻᐭᩫ⮱‫ڞ‬ Ϙࡧഌा⻮ჳ⮱⠙⿸ࡧഌ䓴⍎ȡᥚ䒪ౕใ䱟ὗᶮ ̷⮱⿸᫦Ҁ⾧䬡ក䕍‫ܧ‬γⰥᄦ⻮ჳ⮱࢔ბ̻࢘⊡ ⾧䬡喑ᐭᩫ̻⻮ჳ⮱ᅧᏓᢹᤎᓄᖝ‫ݝ‬ສัȡ

164