Zap N° 105 Juin 2012

105 Juin 2012

# 

Mensuel non-payant

Histoire de pompes

Sarl Zap éditions Place de Jaude - 3, rue Alluard 63000 Clermont-Ferrand Directeur de la publication Franck Dumas Maquette Mediafix.net Photographies Jean-Michel Gueugnot, F.D., Anthony Guimard Rédacteurs F.D., Bénédicte Parmentier Masclanis, Nicolas Ruiz, Anthony Guimard Création publicitaire Jonathan Dumas, Célyna Tho Direction commerciale Bénédicte Parmentier Masclanis Régie Pub Cécile Bullo - 06 75 15 34 69 Impression Imprimerie Drouin Imprimé à 18 000 exemplaires Dépôt légal : juin 2012 ISSN 16383168

Sommaire Myzap 04 Niouzes 05 Morts débiles 06 Keskonfé ?

06 Nicodème 07 Playlist 07 Up & Down 08 Interviews 10 Shopping Fête des pères 20 Dis-nous tout en costard 24 Sport 28 Les pintades 26 Mode de rue 62 Les chroniques de Raoul

Style de vie 12 Web 14 Bons plans 22 Oto

no 105 Culture 30 Culture 52 Musique 53 Cinéma

Sortir 56 Agenda 60 Sortir

Réjoignez-nous sur www.myzap.fr et facebook !

Zap #105 | 3

Niouzes

Repérages • Haramens, 17 rue Saint-Genès et L'Artisan Parfumeur vous convient à la présentation en avant-première du nouveau parfum « Séville à l'aube... » le samedi 9 juin à partir de 13 h.

• La boutique Zita est dorénavant ouverte le lundi après-midi de 14 h à 19 h. On profite pour souhaiter la bienvenue à Anne, nouvelle recrue.

• Le Zorzi vient de ré-ouvrir au 38 bis rue Bonnabaud ; Youpiiiii !

• Vavavoum, si vous avez toujours rêvé d'essayer une Mini, rendez-vous le 29 et 30 juin sur le parking du centre commercial Nacarat.

Carnet

rose

Bienvenue à Jim et bravo à maman Julia et papa Christophe.

Le Chœur Régional

d'Auvergne recrute Le Chœur Régional d’Auvergne recrute pour la saison 2012-2013 des Choristes de bon niveau, tout pupitre, ayant de bonnes connaissances rythmiques et une bonne technique vocale. Les auditions auront lieu le 29 juin. www.choeur-regional-auvergne.fr

Londres est la sixième

plus grande ville…

de France

À l’aube des JO, l’occasion de se rappeler que les Français sont plus nombreux dans la capitale anglaise qu'à Bordeaux, Nantes ou Strasbourg. Londres est donc la sixième plus grande ville de France en termes de population. Londres dispose d'une communauté française de longue date qui ne se limite plus dans les rues autour de l'ambassade dans South Kensington mais bien présente dans tous les coins de rue de la ville. Le consulat français à Londres estime entre 300 000 et 400 000 citoyens français qui vivent dans la capitale britannique, donc 6e ville de France !

avec Morgan Parra

La Caisse d'Épargne d'Auvergne et du Limousin propose un grand casting permettant de devenir avec le rugbyman Morgan Parra les stars de sa prochaine campagne de publicité. En savoir plus sur : www.la-cepal-et-moi.fr.

de Paul le poulpe

Deviens une star

à la succession

Vous aimez la vie, vous aimez l'art, sous toutes ses formes... Vous aimez notre planète… et par-dessus tout, vous êtes curieux et tous les prétextes sont bons pour faire la fête ! Proposer une grande fête pour la planète en alliant culture, développement durable et solidarité, tel est l’objectif de la première édition du Tribal’Roch Festival le samedi 30 juin prochain à Pessat-Villeneuve dans un parc de 17 ha ! Plus d'infos sur www. wix.com/tribalroch/festival

Un porc ukrainien candidat

Tribal' roch

Un cochon doué de dons parapsychiques assurera la relève de Paul le poulpe pour l'Euro 2012, en Ukraine et en Pologne. « Un cochon devin unique en son genre, véritable porc ukrainien et médium authentique au fait des mystères du football » prédira le résultat des rencontres chaque jour à 16 h, annonce la mairie de Kiev. Paul le poulpe s'est offert une gloire planétaire en annonçant sans la moindre défaillance le résultat des sept rencontres de l'Allemagne à la Coupe du monde 2010, du fond de son aquarium d'Oberhausen. Décédé depuis, il a laissé dans son sillage tout un bestiaire divinatoire. Magdalena la tortue a entamé sa carrière lors des championnats du monde de hockey sur glace en Slovaquie. Heidi, l'opossum allemand à la double vue malgré son strabisme, devait prédire le palmarès des Oscars, mais il a été rappelé dans l'audelà en septembre.

Le cochon de Kiev se doit de satisfaire les attentes de ses propriétaires ukrainiens... grands amateurs de charcuterie.

Niouzes

Des sculptures

pUREMENT

LIQUIDES

UNE ÉQUATION

A 16 ans, il résout

Un Allemand de 16 ans a résolu une équation posée par Isaac Newton et insoluble depuis 350 ans. L'énigme demandait comment calculer la trajectoire précise d'un projectile soumis à la gravité et à la résistance de l'air, puis son rebond ? Le jeune homme a décidé de relever le défi, le voici aujourd'hui détenteur de la solution, alors que de nombreux scientifiques s'y sont cassé les dents ces 350 dernières années !

vieille de trois siècles

Réalisées à l'aide de différents liquides de couleurs, ces incroyables sculptures éphémères prennent des allures de réalisations en verre soufflé le temps d'une éclaboussure parfaitement photographiée. Des liquides colorés que l'artiste et photographe allemand Heinz Maier a mis en scène dans une belle hallucinante série d'images intitulée simplement Splashes.

m rts débiles À Brementon Christopher Coulter et sa femme voulant pimenter leurs ébats ont eu l'idée de verser du beurre de cacahuète sur les organes génitaux de Christopher et de laisser le chien Rudy les lécher. Malheureusement, Rudy perd son contrôle et commence à mordre les testicules et le pénis de Christopher. Paniquée, Emily jette une bouteille de parfum qui se brise sur la tête du chien. Rudy surpris saute en arrière et du coup arrache le pénis de Christopher. Les chirurgiens de l'hôpital de Brementon ont mis huit heures pour recoller les morceaux et déclarent que Chris a eu beaucoup de chance que le parfum ait stérilisé la plaie. Ok ceci n'est pas une mort, mais c'est vraiment débile.

† Une femme rentre à la maison et trouve son mari de dos dans la cuisine tremblant, presqu’en transe avec un fil électrique à la main. Pour sauver son mari, elle attrape un bout de bois dans le jardin et le tape violemment à l’épaule pour l’éloigner du courant électrique. Ce faisant elle lui fait une double fracture au bras. Dommage, car en fait le mari était en train d’écouter de la musique sur son Walkman… Ce n'est toujours pas une mort, mais c'est toujours aussi débile.

† Alex Mijtus, 36 ans, a été assassiné par son épouse au moyen d'un vibromasseur de 30 centimètres de long. Madame Mitjus en avait assez des pratiques sexuelles bizarres de son époux et lors d'une « folle nuit d'amour » elle enfonça complètement le vibromasseur dans l'anus de son mari. Le mouvement rotatif du vibromasseur provoqua des lésions à plusieurs organes internes. Alex Mitjus mourut quelques heures plus tard des suites d'une hémorragie interne.

† À Detroit, un homme de 41 ans est mort noyé dans 50 cm d'eau après avoir passé la tête dans une bouche d'égout et s'être bloqué... en cherchant ses clés de voiture...

† Un chasseur, Marino Malerba, mourut en tirant sur un cerf qu'il repéra sur un rocher qui surplombait l'endroit où il se trouvait. Il atteignit sa cible mais en tombant, le cerf l'écrasa.

† Mummod Foli, un jeune barman de 22 ans, a été abattu par un gangster pour avoir, accidentellement, débarrassé trop vite le verre de ce consommateur. Le gangster en était tellement irrité qu'il obligea le barman à avaler 27 litres de Coca-Cola, ce qui lui fut évidemment fatal.

†

Temps libre, etc.

keskonfé en juin ?

Visiter l'exposition Géricault au MARQ sans tambour ni trompette. • 90 min

Réserver rapidement sa place (gratuite !) pour assister à la présentation de la prochaine saison de La Comédie les 13 et 14 juin • 150 min

Faire un petit geste pour la planète • 20 min

Réciter le mantra « Zap est mon ami, Zap est mon ami » • 30 min

Abuser de salades, melons, fraises, framboises, cerises pour préparer notre silhouette de sea-reine ou de sea-roi de l’été. • 60 min Marcher du côté sauvage… au concert de Lou Reed le 25 juin à la Coopé ou faire la révolution de l'amour avec Lenny Kravitz le 28 juin. • 120 min

Aller s'oxygéner poumons et neurones et prendre une grande bouffée d'art pur avec Horizons rencontres Arts Nature • 70 min

juin 10 et 17 juin : un petit bulletin dans l’urne « A voté », pour les législatives • 30 min 1er Juillet finale de l’Euro foot : regarder 1 h 30 22 gus en short courir après un ballon, en espérant qu’il y en aura 11 en bleu ! • 100 min

Partir à l’assaut des cabines d’essayage pour trouver the maillot sexy de l’été ! • 90 min 21 juin : sortir sa guimbarde, son hélicon, son triangle ou sa plus belle voix pour participer à la traditionnelle Teuf de la Musique • 180 min

Aller claquer un gros poutou (eh oui c’est redevenu récemment très à la mode !) à son papounet d’amour pour la Fête des Pères. • 60 min

Nicodème par Chamalin

6 | Zap #105

© Rasmus Jurkatam

Temps libre, etc.

Playlist Ewert & The Two Dragons

Ewert &The Two Dragons viennent d'Estonie, petit état balte discret qui a déjà donné au monde de la musique le lunaire Arvo Pärt. Adeptes de pop-songs ligne claire, leur deuxième album Good Man Down est frais comme la rosée du matin, doux comme la caresse d'un premier soleil printanier, magie des elfes qui connaissent le secret du paradis. De passage à Europavox ils nous ont offert un concert à l'ingénuité bienfaitrice. Ewert (chant, claviers) nous livre sa playlist .

Quel disque vous fait craquer en ce moment ? Je craque sur le nouvel album de St. Vincent, et le dernier Coldplay était une bombe aussi.

Meilleur album de tous les temps ?

J'en ai quelque-uns sur ma liste de favoris, mais si l'on me demande vraiment le top absolu je dirai The Bends de Radiohead.

Premier disque acheté ? Un Best Of des Beatles Quel musicien auriez- vous aimé être ?

Pourquoi ? J'ai toujours senti une sorte de connexion avec Bono de U2. J'ai regardé

+ 8 + 6

beaucoup de concerts et documentaires sur eux et je le sens ce mec.

Que chantez- vous sous la douche ?

I've Got You Under My Skin de Frank Sinatra.

Votre morceau favori du samedi soir ?

Un truc de Queen me fait toujours bien démarrer la soirée. Can't Stop Me Now par exemple.

Votre morceau favori du dimanche matin ? Stranger de Billy Joel est très bien pour les dimanche matins. J'écoute aussi beaucoup de musique classique le dimanche. Je ne sais pas pourquoi mais c'est une sorte d'habitude chez moi.

Un nouveau président t ce n'est pas du flan !

E La parité au gouvernement Vous, les femmes !

+ 4

Le parcours des équipes clermontoises ui ne saute pas n'est pas…

Q

+ 2

Le 21 juin e jour le plus long, la nuit la plus courte.

L

up & down – 2

L'odeur du pipi quand on a mangé des asperges as vrai que c'est bizarre ?

P

– 4

La montée de la peste brune dans tous les pays d'Europe rrière Satan !

A

– 6

Christine Lagarde se lâche sur les grecs t elle, elle en paye quand des impôts ?

E

– 8

Les golden parachutes, les retraites chapeau…

Plus t'en as, plus t'en veux.

Zap #105 | 7

Dis-nous tout

Comment vas-tu ? Un peu fatiguée comme après un week-end passé au festival Europavox.

Ton actualité ? Le lancement le 2 juin d’une exposition exceptionnelle au MARQ, « Géricault, au cœur de la création romantique », qui parlera notamment du processus de création du célèbre tableau de Géricault, le Radeau de la Méduse, avec des prêts des plus grands musées du monde.

Julie Hamelin Regard pétillant et sourire charmant, Julie Hamelin est la nouvelle directrice de la Culture de la ville de ClermontFerrand depuis février 2012. Après un parcours professionnel qui l'a mené des Ardennes à l'Yonne en passant par les Alpes de Haute Provence et la Guyane, elle a posé ses valises à Clermont.

Alain Josseau Né en 1968 à Nantes, Alain Josseau sort diplômé des Beaux Arts en 1992.

Depuis 1996, son travail est une réflexion sur les images médiatiques.

Indifféremment il convoque la peinture, le dessin, la vidéo, l’installation et aborde de grands événements historiques. Il expose jusqu'au 16 juin à la Galerie Claire Gastaud.

Quelle est ta friandise favorite ? Celle qui est inaccessible et qui fait baver d’envie…

Ton expression favorite ? « C’est l’heure de l’apéro ! » Si tu n’étais pas Julie Hamelin, qui seraistu ? Un pianiste virtuose ou The Voice !

Qu’est-ce qui te tient éveillée la nuit ? Un concert à Europavox et l’ « after » qui suit…

Décris-toi en 5 mots ? Désolée, je ne suis plus sur Meetic…

À quoi es-tu allergique ? À la bêtise humaine qui est, hélas, infinie.

Ton disque préféré ? Dernièrement, l’album 21 d’Adèle.

Quelle est ton idée de l’enfer ? Être exilée sur une île déserte sans personne à qui parler ou téléphoner !

Ton film préféré ? Impossible de choisir, il y en a tant ! Pulp Fiction de Quentin Tarantino ou encore Lawrence d’Arabie de David Lean…

Ton livre préféré ? Le Petit Prince de Saint-Exupéry…

Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? J’ai pleuré quand le Petit Prince est mort…

Quel est le meilleur conseil que tu aies jamais reçu ? « Oublie que tu n’as aucune chance, vas-y fonce, sur un malentendu, on sait jamais, ça peut marcher ».

Comment vas-tu ? Pas terrible.

Ton actualité ? Une exposition à la galerie Claire Gastaud, une autre au bureau d’art et de recherche de Roubaix et puis encore une autre en septembre à Toulouse.

Décris-toi en 5 mots ? Travailleur, passionné, mélancolique, pluie, arbres.

Ton disque préféré ? The Ape of Naples de Coil.

Ton film préféré ? Sombre de Philippe Grandrieux.

Ton livre préféré ? L’étranger d’Albert Camus.

Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? Mais vous n’êtes personne !

Quel est le meilleur conseil que tu aies jamais reçu ? Ne jamais mentir.

C’est la tournée de Zap, qu’est-ce que tu prends ? Un Perrier.

Quel est ta friandise favorite ? Les Cerises.

Ton expression favorite ? « Tu n’es devenu qu’une sale habitude ».

8 | Zap #105

C’est la tournée de Zap, qu’est-ce que tu prends ? Un ti-punch sans glaçon.

Du paradis ? Avoir un compte en banque illimité et un dressing tout aussi infini.

As-tu une sale manie ? Je trouve toujours un truc à faire à la dernière minute et je suis donc tout le temps en retard !

Si tu étais Dieu quelles seraient les 3 premières choses que tu ferais ?

Je ne choisirais pas comme Pierre Desproges d’abolir la mort mais je ressusciterais plutôt Mozart, Léonard de Vinci et Michel-Ange et je leur dirais : allez les gars, faut se remettre au boulot.

Si tu n’étais pas Alain Josseau qui seraistu ? Le néant.

Qu’est ce qui te tient éveillé la nuit ?

Rien… j’ai le sommeil du juste. À quoi es tu allergique ? L’incivilité.

Quelle est ton idée de l’enfer ? J’y suis déjà.

Du paradis ? Je l’attends avec impatience As-tu une sale manie ? La cigarette.

Si tu étais Dieu quelles seraient les 3 premières choses que tu ferais ?

Je ferais un tableau de nuit, un tableau de pluie et un tableau de lumière…

Dklé

MIchelle Lesbre Auteure clermontoise vivant à Paris, finaliste du prix Goncourt 2007 pour son roman Le Canapé Rouge, Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres, Michelle Lesbre a commencé voici une quinzaine d'années à écrire des livres qui hantent la mémoire, après avoir fait du théâtre et enseigné dans les écoles.

Belle plume au charme tenace et à l'infinie limpidité, son dernier ouvrage Un lac immense et blanc est paru en 2011.

Quelle est votre idée du bonheur parfait ? C’est une idée qui m’ennuie.

Quelle est votre plus grande peur ?

Un monde de machines.

Quelle est votre occupation favorite ?

Boire un verre à une terrasse et regarder…

Quelle est ou fut votre plus grande folie ? Trop intime.

Quelle est la personne vivante que vous admirez le plus ? Elle vient justement de mourir. À quelle figure historique vous identifiezvous ? Pourquoi pas Marion du Faouët.

Que détestez-vous le plus ? L’indifférence.

Quelle est la chose que vous aimeriez changer en vous ? Pourquoi faire ?

Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? Un cheval.

Quelle est la qualité que vous préférez chez un homme ? Le charme discret.

Quelle est la qualité que vous préférez chez une femme ? Une douce fantaisie.

Que demandez vous à vos amis ? D’être vrais.

Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? L’obéissance.

Quel est votre auteur préféré ? Votre musicien préféré ? Votre réalisateur préféré ? Paul Gadenne, Miles Davis, Bela Tarr.

Quelle est votre plus grande réussite ?

Ne pas être désabusée.

Quel est votre héros de fiction favori ?

Le grand Meaulnes…

Quel est votre plus grand regret ? Ne pas savoir marcher sur un fil.

Comment aimeriez vous mourir ?

Consentante et plutôt en été.

À quelle occasion mentez-vous ? En face d’un menteur.

Quelle est votre devise ? « Le jour se lève il faut tenter de vivre ».

Zap #105 | 9

Shopping fête des pères

1

2

100 %

testostérone 3 4

1 | Chapeau Bugatti | Bugatti | 3 rue Bonnabaud • 2 | Caleçon D&G | Ego | 7 rue des Salles • 3 | Station de musculation | DKN | 107 avenue de la République - Parvis stade Michelin • 4 | Harley Davidson fat boy lo | Harley Davidson Auvergne | 152 Avenue République - Cébazat • 10 | Zap #105

Shopping fête des pères

5

6 7

8

9

10

5 | Jeu Speed Rugby | Rugby Store | Carré Sud Aubière • 6 | Blouson cuir Levis Made & Crafted | Georges | 17 rue des Salles • 7 | Sac Hackett | Guest | 10 rue Gonod • 8 | Compléments alimentaires nutrition sportive | Fitnessboutique | 77 rue Fontgiève • 9 | Livre The Big Penis Book, Éditions Taschen | Fnac | Centre Jaude • 10 | Chaussures Pataugas pour Chevignon | Chevignon | 10 rue du 11 Novembre Zap #105 | 11

Web

Petit guide des nouveaux réseaux sociaux, à l'usage des moins geek d'entre nous !

Instagram

Pinterest

Tumblr

Wiremob

C’est quoi ?

Une appli-réseau pour partager vos photos avec vos amis (racheté récemment par Facebook) et « suivre » les photos des autres comme sur Twitter.

C’est quoi ?

La version web du tableau où on punaise les photos.

Ils sont combien ?

Plus de 50 millions d'utilisateurs.

C’est où ?

Sur Internet : pinterest.com.

Ou en version mobile (une application iPhone existe déjà et une sur Android est prévue).

C’est quoi ?

Une plateforme de blogs, qui permet de poster du texte, des images, des vidéos ou de republier des articles d’autres internautes… d’utilisation très facile (beaucoup plus simple qu’un Word­ press). On peut suivre le Tumblr d’autres personnes comme Twitter.

C’est quoi ?

C’est tout nouveau et c’est une révolution ! Un réseau multi-profils qui se décompose en plusieurs groupes indépendants les uns des autres. Il suffit juste de placer ses connaissances en fonction de ses affinités.

C’est où ?

Sur smartphone uniquement.

Les plus ?

C’est hyper simple d’utilisation et vous pouvez retravailler vos photos et leur donner un rendu vintage, sexy, unique !

Les moins ?

Parfois cela dénature trop la photo !

12 | Zap #105

Ils sont combien ?

Plus de 20 millions de visiteurs uniques.

Les plus ?

Très visuel, l’organisation du site par « intérêt », sa simplicité et sa clarté.

Les moins ?

Le site web n’est qu’en anglais et on ne peut y accéder que sur invitation pour le moment.

Ils sont combien ?

Plus de 50 millions.

Ils sont combien ?

Inconnu pour l’instant, le site est trop récent pour avoir déjà des stats…

C’est où ?

Sur Internet : tumblr.com.

C’est où ?

Sur Internet : wiremob.com.

Les plus ?

Le design et la très faible quantité de blogs moches !

Les plus ?

Votre boss ne risque plus de tomber sur une photo de vous en soirée… ni votre mère ! Plus besoin de faire attention à tout, il suffit juste de bien regrouper les amis.

Les moins ?

Un mauvais référencement et une limitation du nombre d’uploads.

Les moins ?

L’avenir le dira…

Bons plans

L’esprit « Haute Construction » Envie d’une maison unique, créative et élégante ? Choisissez le partenaire à la hauteur de votre idéal : Trabeco, leader de la construction de maisons individuelles sur-mesure, loin du constructeur prêt-à-construire standardisé.

L

Trabeco 11, bd Jean Moulin Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 31 30 00 2, av. Fernand Auberger Bellerive-sur-Allier Tél. : 04 70 32 20 00 www.trabeco-auvergne.com 14 | Zap #105

a décision de votre vie est prise, vous voulez faire construire ! Mais pas dans n’importe quelles conditions. Vous êtes exigeant, pour votre maison, vos rêves vous poussent jusqu’à l’excellence.

Trabeco vous propose la « Haute Construc­ tion » unique, par son architecture, sa décoration, unique aussi parce qu’elle sera le reflet de votre personnalité et de vos goûts.

Les maisons Trabeco sont conviviales et respectueuses de l'environnement, conçues avec vous et leur architecte dans le but de vous apporter le meilleur confort possible dans le respect des règles de l’art.

Jean-Louis Pennesi et son équipe conçoivent des solutions originales et efficaces pour

satisfaire vos attentes, ils vous accompagneront dans une prestation personnalisée.

Trabeco crée des maisons d’architecte avec des garanties de constructeur.

C’est-à-dire, avec un Contrat de Construc­ tion de Maison Individuelle qui garantit l’assurance des démarches administratives, la prise en charge de la mise en œuvre, la surveillance du chantier, la réception de votre maison dans les délais et le prix annoncés.

Vous finaliserez votre projet avec un service sans limite, incluant la réflexion de votre décoration intérieure, de vos aménagements paysagers ou de votre piscine.

Avec Trabeco, vous signerez votre différence.

BONS PLANS

« L’Astrolabe » sous de nouveaux cieux Nouvelle adresse pour le restaurant «L’Astrolabe» (pour notre culture, instrument qui permet de représenter le mouvement des astres !), qui a quitté la voûte céleste de l’aéroport pour le ciel non moins étoilé du Brézet.

B

el espace lumineux, déco design, jolie palette chromatique taupe, orangé, prune, amande, le nouveau restaurant de Nadine Deffond est une invitation gourmande, élégante et créative. Comme sa cuisine, à base de produits frais du marché, qui nous emmène pour un savoureux voyage aux cœur de notre Auvergne avec le Burger Astrolabe, confiture de lentilles vertes du Puy, son Carpaccio de bœuf en volcan, vinaigrette aux morilles ou son T-Bone de cochon aux herbes fraîches, mais aussi vers de contrées plus lointaines avec le Risotto vénéré lié au parmesan, aux gambas et supions poêlés au piment d’Espelette voire résolument exotiques avec le Pavé de lieu jaune, nouilles chinoises et gingembre cuisiné au wok façon thaï. Une délicieuse escapade, accompagnée d’une belle sélection

de vins de producteurs indépendants de qualité, qui transporte nos papilles dans les étoiles, sans pour autant nous assommer d’une addition astronomique ! Sans oublier la jolie terrasse, avec sa carte d'été sous le signe de la fraîcheur, pour profiter du rayonnement de l’astre solaire !

L’Astrolabe

30 rue Georges Besse ZI Le Brézet Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 920 000 Fax: 04 73 909 590 secretariat@restaurant-astrolabe.com www.restaurant-astrolabe.com Lundi au vendredi : 12 h - 14 h 30 et 19 h 15 - 22 h 30 Le WE sur réservation de groupe.

Plats entre 15 € et 20 €.

Attention, jeune talent toqué !

Nouveau resto gastro, le jeune Atelier Yssoirien a tout pour devenir un grand !

Ouvrez vos papilles, découverte de cette auberge de jeunesse !

«I L’Atelier yssoirien 23 bd Triozon Bayle - 63 500 Issoire (derrière l’Abbatiale sur le boulevard) Tél. : 04 73 89 44 47 Tous les jours midi et soir (sauf dimanche et mercredi)

l y a plus de noblesse dans un chou fraîchement cueilli que dans un homard surgelé », voici l’une des citations inscrites sur l’étonnant mur où se dressent fièrement trois couverts géants. Tel est le crédo de ce nouveau resto : exclusivement du frais, élaboré sous nos yeux de A à Z dans un concept novateur de cuisine ouverte. Jolie déco design, origine mix Italie/ Pays Bas, qui atteste de l’esprit curieux et

inventif du jeune chef. Néerlandais d’origine, issoirien de cœur, il a déjà, du haut de ses 25 ans, bourlingué dans les plus belles cuisines, chez Robuchon à Londres, les frères Pourcel à Lyon, Pierre Wynants à Bruxelles et second de notre Top Chef étoilé Cyrille Zen à Issoire.

Dans une ambiance très cool, ce jeune talent et ses juvéniles pousses (26 ans en moyenne !) nous étonnent d’une cuisine classique réinventée, qui excelle dans le Carpaccio de bœuf, langoustines, Granny Smith, mayonnaise van du van ou le Turbot au quinoa aux saveurs du Sud, beurre safrané. Trois menus : le midi 15 € et le soir 30 € et 45 € (dégustation 6 plats), renouvelés 4 fois par an pour s’émerveiller à chaque saison des subtils secrets de cet Atelier.

De la jeunesse, de la fraîcheur, de l’enthousiasme, la relève aux fourneaux est résolument assurée, Guy (Savoy), Thierry (Marx) et autres Pierre (Gagnaire) n’ont qu’à bien se tenir !

Zap #105 | 15

Bons plans

Wesford,

la petite école qui monte, qui monte…

Ca va bouger en Juin à l’École Supérieure de Commerce et de Management Wesford avec moult événements et ça va dépoter à la rentrée avec plein de nouvelles formations !

Promo Master 2012

Teuf à la Petite Coopé Une année d’études qui se finit en beauté pour Wesford en 2012 avec pas moins de 180 étudiants, qui viendront faire la teuf au Gala de fin d’année à la Petite Coopé le 29 Juin. École Wesford L’Atrium République 7 rue Catarou Clermont-Ferrand Tél. : 04 63 30 11 30 www.wesford.fr

16 | Zap #105

Trophée de Golf Wesford à Orcines Une année qui se finit aussi sportivement avec le 3e Trophée de Golf Wesford le dimanche 10 juin au Golf des Volcans à Orcines. Départ toute la matinée de 7 h 30 à 13 h et remise des trophées au Club House à 18 h. Inscriptions au 04 73 62 15 51. Bonne chance à tous les golfeurs !

Journées Portes Ouvertes Vendredi 15/06 14 h › 19 h / Samedi 16/06 10 h › 17 h Deux journées pour découvrir les atouts de Wesford et les nouvelles offres de la rentrée.

Les multiples formations en classique ou en alternance : Bachelor ou MBA Marketing, Com ou RH. Des formations qui se complètent à la rentrée avec le BTS Communication et le BTS AM (Assistant Manager).

Des relations étroites avec le tissu économique, de nombreuses of­fres entreprises (plus de 140 entreprises partenaires), de la proximité, de l’encadrement et une ambiance conviviale dans un environnement vivant et dynamique.

Une petite visite le 15 ou 16 Juin et un simple clic pour s’inscrire en téléchargeant le dossier de candidature sur www.wesford.fr.

Bons plans

T'es jeune ?

T'as tout gagné…

Vous avez entre 15 et 25 ans, vous avez envie de vous balader en Auvergne cet été ? L’Open Tour est fait pour vous ! Créé par la Région Auvergne, qui a déclaré la jeunesse grande cause régionale, il vous permet de voyager tout l’été à des prix super canon !

C’est quoi ?

Le forfait Open Tour est un titre de transport SNCF qui permet de voyager en illimité, du 1er juillet au 31 août 2012, sur tout le réseau TER Auvergne (hors trains Corail Teoz) pendant une semaine ou un mois.

Pour qui ?

Pour les jeunes de 15 à 25 ans.

Combien ça coûte ? › forfait hebdomadaire (7 jours) à 15 € › forfait mensuel (31 jours) à 45 € › forfait mensuel (31 jours) spécial 18 ans gratuit. La Région offre un forfait mensuel aux Auvergnats ayant 18 ans dans l’année (nés en 1993). Pour en bénéficier, il suffit d’être Auvergnat (présenter un justificatif de domicile) et de se munir d’une photo ainsi que d’une pièce d’identité.

Où se le procurer ?

Dans toutes les gares SNCF disposant d’un guichet (automatique ou non) et dans les boutiques SNCF. Et tu peux l'acheter avec ta carte Auvergne Nouveau Monde..

Allez les jeunes, on se bouge !

Zap #105 | 17

Bons plans

L’électro (réa)ménager!

Tout nouveau, tout beau, le rayon blanc de TSD s’est rafraîchi ce printemps pour un look pimpant et chaleureux !

D

epuis fin mai, le rayon électroménager est à l’honneur chez TSD, parce que totalement… réaménagé ! Mobiliers de présentation en bois, circulation facilitée, meilleure valorisation des produits, on a l’impression de redécouvrir lave-linge, sèche-linge, lave-vaisselle, frigos, fours, hottes… presque comme dans une vraie cuisine !

Toutes les grandes marques de référence sont présentes bien sûr : Miele, Bosch, Siemens, Brandt, Liebherr, Siemens, De Dietrich, Whirlpool mais aussi les marques de qualité aux prix plus accessibles telles Viva, Faure ou Laden.

Et toujours bien sûr, ce qui fait l’indéniable réputation de TSD, cet accueil chaleureux et personnalisé et son Service Après-Vente rapide et efficace : installation et mise en service des appareils à domicile et surtout prêt d’appareil en cas de panne (pas vraiment envie de se taper le lavage à la main de l’énoooorme panier de linge sale !).

TSD 2 Rue Barbier Daubrée Beaumont Tél. : 04 73 26 75 49 television-tsd.com Lundi au samedi : 9 h - 20 h non-stop.

Attention, ce rayon tout beau tout neuf pourrait bien vous donner des envies de voir la vie en blanc et de rééquiper intégralement votre cuisine ! Vous voilà prévenus !

Jersey, Guernesey… petits havres de paix Clermont - Southampton, vol direct Flybe 1 h 35 min et hop, un petit saut de puce pour atterrir dans ces charmantes îles anglo-normandes. Découverte de ces petites contrées sereines, préservées du barouf de notre monde agité !

À

© Fotolia / Jérôme Berquez

l’arrivée de Southampton, moult possibilités s’offrent à nous : direction Londres par le train, visite du Sud de l’Angleterre ou liaison vers 8 autres destinations avec Flybe : Manchester, Leeds, Newcastle, Edimbourg, Glasgow, Belfast, Jersey ou Guernesey. Zoom sur ces 2 dernières ! À quelques encablures de Southampton, Jersey et Guernesey sont comme une Angleterre en minia-

18 | Zap #105

ture, offrant le dépaysement d’une terre insulaire gâtée par la nature, imprégnée de culture britannique, et la sensation de se promener en territoire familier, avec des rues aux noms français et une campagne qui ressemble au bocage normand.

Jersey et Guernesey sont les deux îles principales de cet archipel de la Manche qui comporte plus de 1 000 îlots et récifs. Jersey, la plus grande, offre une kyrielle de chemins de randonnée le long de ses falaises, à travers sa campagne fleurie et jusqu’aux fortifications et autres dolmens témoignant de son histoire. Guernesey conserve les traces du passage de Victor Hugo, qui y séjourna en exil de 1855 à 1870, et tomba amoureux de cette terre rustique, que le printemps transforme en parterre de fleurs.

Douceur de vivre, temps suspendu, et si on se prenait un petit break salvateur dans notre monde de brutes ?

Conditions et réservations sur FLYBE.com www.clermont-aeroport.com

Dis-nous tout en costard

Dis-nous tout en costard de chroniqueur gastronomique

Jean-Louis Petitrenaud Né à Clermont-Ferrand en 1950, Jean-Louis Petitrenaud est chroniqueur gastronomique pour l’Express, animateur de radio et de télévision pour Europe 1, France 3 ou 5 et... Chevalier de la Légion d’Honneur. Épicurien assumé, il est le chantre d’une cuisine du terroir de toutes les régions françaises, et avec une jouissance toute rabelaisienne, est intarissable sur les bonnes tables à visiter ou le pâté de pommes de terre de sa grand-mère !

Premier costard ? À l’aube des années 80.

La formation et le parcours qui t’ont conduit à porter des costards ? CAP de chaudronnier et de soudeur, école du cirque Fratellini et 15 ans d’écriture pour le théâtre.

Meilleur moment de ta vie en costard ? C’était avec Yann Queffélec (écrivain - Prix Goncourt) dans une auberge du Pont La Ganne, la patronne avait l’incroyable habitude de vérifier la chaleur de sa poêle en crachant dedans. Inoubliable moment.

Pire moment de ta vie en costard ? Une bécasse beaucoup trop faisandée, en fait proche de la putréfaction, en Aquitaine.

Plus grand risque pris alors que tu portais un costard ? Sur les bords de la Loire, quand le patron d’un restaurant a pété les plombs et s’est mis à courser son gendre avec un couteau de cuisine.

Meilleur ami portant un costard ? Gilles Pudlowski, critique gastronomique du Point.

Album préféré ? Auteur préféré ? Réalisateur préféré ? L’album hommage à Nino Rota par Richard Galliano. Didier Decoin. Jean Becker.

Propos les plus drôles entendus lors d’une réunion d’hommes en costard ? « Manger chez Ducasse pour 2 000 euros, ce n’est pas assez cher » par un confrère dont je tairais le nom.

Propos les plus tristes ? « On mange mal en France ».

Dernière soirée très arrosée en costard ?

Avec Bénabar, une soirée truffe blanche chez un italien à Paris. Être habillé en costard, avec les filles, ça aide ?

Oui, vachement ! Et la Légion d’Honneur encore plus ! La table est un magnifique endroit pour séduire.

La dernière fois que tu as taillé un costard ? J’ai pas été très gentil avec un cuisinier espagnol à Paris.

Pire faute de goût quand on porte un costard ? Demander à goûter ce que l’on ne peut pas se payer.

Ton QG à Clermont ? « Le Chardonnay » pour le verre de l’amitié qui sera un sauvignon.

Ton plus grand rêve ? Être vigneron.

20 | Zap #105

OTO

BMW Série 5 Touring pack luxe Clermontois, galeriste et expert en tableaux post-impressionnistes, Jean-Claude Delfour est aussi un golfeur émérite et assidu.

Il a essayé, pour Zap, la nouvelle BMW Série 5 Touring prêtée par JPC Automobiles.

L

igne superbe, la nouvelle BMW Série 5 Touring véhicule une image sport-chic, mélange d’élégance, sportivité et praticité alliées à un plaisir de conduite unique. À l'intérieur raffinement et confort sont les maîtres mots, noblesse des matériaux (cuir, bois), dotation et niveau technologique de l’électronique

22 | Zap #105

de bord sont au top. Mais pour un marchand de tableaux et golfeur, l’intérêt des versions « Touring » chez BMW est bien entendu le volume de chargement du coffre. Ici il est de 560 à 1 670 litres, et outre le hayon électrique, la lunette arrière à ouverture indépendante et à distance, les crochets d’arrimage ou les rails, cette série 5 Touring offre une banquette inclinable et rabattable en trois parties. L’exercice s’avère être un jeu d’enfant, ne nécessitant que la manipulation de deux petits leviers afin d’offrir un plancher plat pour le chargement de longs objets, ou de 2 chariots et sacs de golfeurs. Côté moteur, le 4 cylindres diesel de la Série 5 Touring impressionne à la fois par ses caractéristiques sportives et

ses valeurs de consommation faibles.

Moins de 150 g/km de CO2, de 0 à 100 km/h en seulement 7,2 s, tandis que la consommation moyenne est de 5,1 à 5,5 l/100 km. La boîte automatique 8 rapports, que l'on peut utiliser de manière séquentielle avec palette au volant, confère un agrément de conduite exceptionnel.

Après l'avoir essayée le temps d'un week-end, avec un passage obligé par le golf des Volcans, Jean-Claude Delfour aurait bien gardé cette splendide BMW Série 5 Touring, séduit par son confort, son silence remarquable, son habitabilité et ses qualités dynamiques de tout premier ordre, prenant autant de plaisir que pour ses plus beaux putting gagnants.

OTO

Quizzzzzzzz Les caisses des séries TV 1 | Quelle voiture française conduit Simon Baker dans la série Mentalist ? a/ Une Peugeot 403 cabriolet b/ Une Renault Vel Satis c/ Une Citroën DS Pallas

5 | Dylan Mckay de Beverly Hills roule dans la série à bord d'une magnifique... a/ Porsche 356 cabriolet b/ Renault Fuego c/ Volkswagen Coccinelle

2 | À bord de quel véhicule bordeaux se déplace le mafieux Tony Soprano, dans la série Les Soprano ? a/ Une Fiat Multipla b/ Un Chevrolet Suburban c/ Une DeLorean DMC-12

6 | Dans la série américaine Starsky et Hutch, dans quelle voiture roulent les deux héros ? a/ Une Ferrari Testa Rossa b/ Une Ford Torino c/ Une Dodge Charger

3 | Quel véhicule pilote Gregory House dans la série Docteur House ? a/ Une moto b/ Une ambulance c/ Un Segway

7 | À bord de quelle voiture voit-on le playboy Hank Moody dans Californication ? a/ Une Porsche 911 Carrera cabrio b/ Une Toyota Camry c/ Une Ford Focus

Zen

8 | En plus de sa Maserati Spyder, quel autre bolide possède Gabrielle dans Desperate Housewives ? a/ Une Peugeot 205 GTI b/ Une Toyota Prius c/ Une Aston Martin DB9 Volante 9 | De quelle couleur est la voiture d'Homer Simpson dans Les Simpsons ? a/ Marron b/ Rose c/ Verte 10 | Dans la série Madmen, qui se déroule aux États-Unis dans les années 1960, quelle voiture est le synonyme de réussite sociale pour Don Draper ? a/ Une Audi A8 b/ Une Trabant c/ Une Cadillac Coupé Deville

Réponses : 1-c / 2-b / 3-a / 4-b / 5-a / 6-b / 7-a / 8-c / 9-b / 10- c

4 | Dans la série Friends, Phoebe hérite d'un véhicule. De quoi s'agit-il ? a/ Un camion de pompier b/ Un taxi c/ Une limousine

Passe ton permis en mode

Zap #105 | 23

84 rue de Beaupeyras Clermont-Ferrand 09 50 87 14 95

www.autoecole-cityzen63.fr

Sport

Dis-nous tout en short !

BENJAMIN KAYZER il est capable à la fois de pousser et de faire biiiip biiiip biiiip, comme un camion qui recule.

Les plus tristes ? C’était dans les tribunes, lors de notre premier déplacement en championnat, à Toulon : des propos racistes qui s’adressaient à Bastareaud. C’était nul, petit. Et maintenant on scande son nom à Mayol…

©ASM Clermont Auvergne/V.Duvivier

Dernière soirée très arrosée ? Mon enterrement de vie de garçon, il y a à peu près un mois. [NdlR : vous aurez donc déduit que Benjamin se marie bientôt.

C’est pour cet été : toutes nos félicitations !]

Avec les filles, c’est vrai que ça aide d’être un sportif ? C’est vrai. Mais moi ma meuf, que j’ai rencontrée à Leicester, je lui refilais des places pour qu’elle puisse aller voir les matches, et elle, elle faisait semblant d’y aller. Il a fallu que je bosse pendant un an… Donc oui c’est vrai, ça aide, mais pas pour trouver la bonne.

Recrue de choix du début de saison, Benjamin Kayzer, outre le talent et la puissance qu’on lui connaît en première ligne, a ceci de particulier au sein de l’équipe jaune et bleue qu’il est déjà détenteur d’un titre de champion de France… mais pas (encore ?) avec l’ASM : avec le Stade Français, en 2007 [NdlR : cette interview a été réalisée avant les demi-finales)] ET d’un autre de champion d’Angleterre… mais pas avec le Leinster (avec Leicester, en 2009).

Bien qu’en pleine préparation des phases finales, il a eu la gentillesse de prendre le temps de nous répondre avec le sourire et sans langue de bois.

Idole de jeunesse ? J’étais gaga de basket, alors je dirais Michael Jordan.

Premier émoi sportif devant la télé ? La Coupe du Monde de foot de 1998, je pense. ©ASM Clermont Auvergne/V.Duvivier

Meilleur moment de ta carrière ? Le titre de 2007, avec le Stade Français : on gagne contre… hum… l’ASM… Plus grand moment de honte sur un terrain ?

Ma dernière sélection avec l’équipe de France : on prend 40 points et en plus je me blesse.

La cata totale !

Ton surnom dans le milieu ? Keke.

Carte d’identité Nom : Kayzer Prénom : Benjamin Nationalité : Française Né le : 26 juillet 1987, à Paris Taille : 1,82 m Poids : 112 kg Club actuel : ASM Clermont Auvergne Poste : talonneur 24 | Zap #105

Meilleur ami dans le milieu ? Julien Dupuis : on était en équipe de France Jeunes puis à Leicester ensemble. Il a même un peu squatté chez moi quelques temps !

Principale qualité de ton entraîneur ? Principal défaut ? Qualité : l’exigence.

Défaut : l’exigence.

Le chambreur de l’équipe ? Elvis ! [NdlR : OK Monsieur Vermeulen, il va falloir venir nous expliquer tout ça un de ces quatre : cette unanimité nous intrigue beaucoup.]

Le joueur qui t’impressionne le plus dans l’équipe ? Vosloo (le pauvre, il est blessé), mais ce mec est tellement généreux, il donne tant pour son équipe : c’est le coéquipier parfait !

Ta place dans les vestiaires ? C’est par ordre alphabétique : donc entre Kotze et James.

Que fais-tu la veille d’un match ? Rien de spécial. Je reste tranquille.

Ton QG à Clermont ? L’Atelier, évidemment : c’est à côté donc on y va souvent après les matches à domicile. Sinon le Café Del Sol, Un Assagio, le Chardonnay, L’Annexe…

Tu roules en quoi ? La voiture du club, une Mégane Renault, ou en scoot.

Ta dernière folie ? Un Range Rover Sport.

[NdlR : on est tous d’accord qu’il m’a donc prise pour une courge à la question précédente HaHaHa !]

Album préféré ? Film préféré ? Équipe préférée ?

Album : Blood Sugar Sex Magik des Red Hot Chili Peppers.

Film : La vie est belle de Roberto Benigni. Équipe : Le PSG ! [rires]

Ton plus grand rêve ? Gagner le plus de titres possible avec l’ASM : je voudrais vraiment pouvoir m’inscrire dans les annales de ce club.

Parce que tu peux faire la meilleure saison possible, la seule chose qui compte et dont on se souvient, finalement, ce sont les titres.

Propos les plus drôles entendus sur un terrain ? Pour ça, le roi des rois, c’est Sylvain Marconnet : il a une bouche incroyable !

Elvis [Vermeulen], c’est sûr, il déconne, mais pas sur le terrain. Sylvain, dans une mêlée,

Quelque chose à dire à nos lecteurs ? Ah oui : ouvrez un beau bar lounge à Clermont, parce qu’il y a ce qu’il faut pour aller boire des pots avec les potes, mais rien pour prendre un verre tranquille avec ta meuf…

Mode de rue

26 | Zap #105

disponible dans tous les points de distribution Zap

& gratuit !

Affaires de fille

LES PINTADES PARLENT AUX PINTADES

(étude de mœurs à caractère téléphonique)

épisode 51 : SHOPPING GUIDE / FASHION PINTADES Pour commencer je ne saurais trop vous conseiller la lecture assidue du faaaaabuleux Shopping Guide printemps/été 2012* sur les conseils duquel cet article est abondamment basé (Dieu qu'on est raccord et corporate, dans cette rédaction : c'en est presque émouvant !). Oui, parce que la mode c’est compliqué*. Mais que ce soit bien clair entre nous, non, je ne me la pète pas en prétendant vous l’expliquer car je suis très lucide sur ce point : la mode en fait on s’en fout*. Pas moi, non, c’est pas l’idée. Je veux dire : tout le monde s’en fout, en fait. Au final, ce qu’on veut, c’est séduire, ne me la jouez pas…

Do : N’oubliez pas qu’on peut aussi lire les pages des magazines qui se trouvent en face des pubs. Donc fiez-vous aux tendances qu’on vous a obligeamment énumérées (Pastel, African Queen, imprimé foulard, dentelle…)…

Don’t : … mais pitié pas toutes ensemble !

Do : Pas d’impro en maquillage…

Don’t : … sous peine que les gens pensent que vous êtes peut-être daltonienne.

Do : Inspirez-vous des professionnels, c’est-à-dire des valeurs sûres de la mode, de leurs conseils, de leurs basiques. Ces personnes savent de quoi elles parlent. Puisqu’elles arrivent à en vivre (à l’inverse de nous toutes, qui avons plutôt tendance à nous en ruiner) !

Don’t : Vous comparer aux pipoles* ; ils n’habitent pas dans la vraie

GLOSSAIRE Shopping Guide printemps/été 2012 : également consultable en ligne à partir de la page Facebook Shopping-Guide.fr et sur le site http://www.shopping-guide.fr La mode c’est compliqué : la preuve : comment expliquer pourquoi un jean va avec tout sauf avec une veste en jean ? Ahah ! On fait moins les malins, là… Bon, alors on peut continuer sans que vous fassiez trop de mauvais esprit ?

La mode en fait on s’en fout : ceux d’entre vous qui me connaissent viennent de recracher leur café.

Pipole : je saaaaaais que ça ne s’écrit pas comme ça (mais je trouve ça plus rigolo) (et j’emmerde Voici) (et Gala) (et plus généralement tous les magazines moisis qu’on trouve chez le dentiste).

Choisissez les bonnes références : par exemple, le micro-chien (genre Paris Hilton), c’est certes une autre forme de sac à main à la mode… mais il fait des crottes.

Sans doute fabriqué dans un de ces pays exotiques qui n’ont ni droits de l’homme ni gastronomie locale : quoi, le travail des enfants ? Ça ne me choque pas, moi : je ne serais pas contre le fait de leur apprendre aussi à conduire très tôt (on inventerait des sortes d’échasses pour qu’ils atteignent les pédales), histoire qu’ils nous ramènent aussi quand on s’est alcoolisé avec application. Oui oh ça va JE.PLAI.SAN.TE. ! Ça se prenait un peu trop au sérieux, cette chronique, jusqu’ici, non ?

28 | Zap #104 #105

vie. Ils n’ont pas le même budget que vous non plus. Mais si vous ne pouvez pas vous en empêcher, choisissez les bonnes références*.

Do : Essayez tout ce qui vous plaît. Pas forcément le dernier it-truc qui coûte un œil. C’est un peu comme se faire dépuceler stylistiquement : un peu bizarre et pas franchement transcendant au début, mais rapidement, on y prend goût, voyez ? Et ça vous fera envisager des horizons vestimentaires nouveaux car ce qu’on ne connaît pas est toujours plus excitant. Normal : on préfère lire un livre qu’on n’a jamais lu, regarder un film qu’on ne connaît pas par cœur, embrasser n’importe quel garçon sauf celui qu’on vient de licencier.

Don’t : Croire Cosmo/Biba/Elle/Vogue quand ils vous conseillent un jupon beige en crochet. Moi je trouve juste qu’il a l’ADN d’un couvre-lit : il ne manque plus qu’une vilaine poupée de fête foraine assise dessus avec les bras tendus et une robe à vomir.

Do : Toujours (TOUJOURS !) bien garder à l’esprit qu’on ne s’habille pas pour se faire jalouser des femmes (« Han ! Cette pintade arbore les dernières bottes Isabel Marant : ça donne envie de me désintégrer de jalousie ! »), mais pour séduire les hommes.

Don’t : S’exposer à râler une soirée entière sur le mode « Mais pourquoi j’ai mis cette robe-manteau (très sensuelle, mais seulement chez les esquimaux), et pourquoi cette pouf a mis un bustier (très sensuel, même chez les acariens) ? » Do : Recopier le carnet d’adresses fashion de ces filles qui s’habillent pour le prix d’un paquet de clopes et qui sont tellement classe que quand elles marchent dans la rue, la scène se déroule au ralenti. Oui ce sera sans doute fabriqué dans un de ces pays exotiques qui n’ont ni droits de l’homme ni gastronomie locale*.

Don’t : Dire « Christian Dior vient de sortir un sac à main qui fait que ce mois-ci ce sera ça ou mon loyer ». Et le penser vraiment, petite dinde !

Do : Si vous n’avez aucun goût (ou que vous vous en fichez royalement, pauvrettes que vous êtes), vous avez encore un recours : assurez-vous que votre mec-cible a toujours un verre plein, car il n’y a pas de femmes moches, il n’y a que des verres de vodka trop petits !

Don’t : Demander à votre mec si ça vous va : s’il vous dit un truc genre « mais vouiiiii tu es très bien, habillée comme ça », ça signifie juste « tu n’as plus le temps de te changer ».

MERCEDES CLASSE A COUPE 180 CDI AVANTGARDE 19 501 km - 2010 15 900 €

VOLKSWAGEN GOLF VI 1.6 TDI 105 FAP BM TEAM 5P 21 587 km - 2011 18 900 €

MERCEDES SLK 200K 48 658 km - 2005 20 900 €

FERRARI F430 SPIDER V8 4.3 F1

13 000 km- 2007

119 000 €

MERCEDES SL (R230) 500 ROADSTER BA 106 056 km - 2002 22 900 €

Centre FLAUBERT

PORSCHE BOXSTER 3.2L S 280 CV 68 338 km - 2005 31 900 €

11-13 Bd Gustave Flaubert - 63000 CLERMONT FERRAND www.flaubert-centre-occasions.com Tél : 04 73 90 90 90

BMW SERIE 6 CABRIOLET 635D LUXE 50 800 km - 2008 42 900 €

ACHAT COMPTANT Véhicules d’occasion Toutes marques - 5 ans max

15 ans de comédie en photos

De gauche à droite et de bas en haut : Emmanuelle Devos, Anne Teresa de Keersmaeker, Bertrand Cantat, Patrice Chéreau, Christophe Honoré, James Thiérrée, Romain Duris, Pippo Delbono, Jean-Marc Grangier et Pina Bausch, Brigitte Catillon et Ludivine Sagnier, Johnny Depp (festival de Cannes 1995), Joseph Nadj, une partie de l'équipe des Justes avec Emmanuelle Béart et Wajdi Mouawad.

30 | Zap #105

Dis-nous tout en costard de photographe

Jean-Louis Fernandez Photographe, Jean-Louis Fernandez est associé à la Comédie depuis 2002.

Au fil des saisons, il accompagne les artistes et dresse un témoignage vivant de leur passage captant des instants d’intimité saisis avec pudeur et respect. Jean-Louis Fernandez est par ailleurs un fidèle complice de plusieurs grands artistes, ainsi il accompagnera Christophe Honoré pour sa nouvelle création au Festival d'Avignon.

Premier costard de photographe (premier appareil photo pro) ? 1995.

Payé en 12 mois grâce à la gentillesse du vendeur de La Boîte à photo de Chalon-sur-Saône.

La formation et le parcours qui t’ont conduit à porter un costard de photographe ? Option photo du Lycée Mathias de Chalon-sur-Saône, ville de Nicéphore Niepce, inventeur de la photographie. Découverte du spectacle Roman Photo de Royal de Luxe.

Et aussi l’école buissonnière : j’ai toujours préféré le labo photo aux salles de classe.

Meilleur moment de ta vie en costard de photographe ? Un message du Tanztheater de Wuppertal, le théâtre de Pina Bausch, qui m’annonce que Pina est impressionnée par les photos faites à Clermont pour Kontakthof, et qu’elle souhaite en faire un livre.

Pire moment de ta vie en costard de photographe ? Premier vrai costard acheté, pour la montée des marches du film La Pianiste d’Hanneke, pendant le Festival de Cannes 2001. J’étais l’assistant de l’une des photographes officielles d’Isabelle Hupert. Gros trac.

Dans la précipitation, j’ai mis mon nœud pap (une première), directement autour du cou.

Plus grand risque pris alors que tu portais le costard de photographe ?

Partir à Berlin et au festival de Cannes au lieu de passer mon bac, malgré la grosse pression de mes profs.

Album préféré ? En ce moment Vers les lueurs de Dominique A et Les Noces de Figaro de Mozart.

Film préféré ? Hôtel des Amériques de Téchiné, Vivement dimanche de Truffaut, Les Chansons d’amour de Christophe Honoré.

Livre préféré ? Le Journal de Jean-Luc Lagarce, Tout mon amour de Laurent Mauvignier.

Propos les plus drôles tenus par un homme en costard de photographe ?

Les blagues de Jean-François Leroy, directeur de Visa pour l’image, le festival international de photojournalisme de Perpignan, pour lequel je travaille depuis 17 ans, mais là, il faudrait un numéro spécial !

Propos les plus tristes ? Le pire du pire, âmes sensibles s’abstenir : je n’oublierai jamais le récit de Marie-Laure de Decker, immense photoreporter, qui après avoir couvert pendant plusieurs décennies les plus grands conflits de la planète (Vietnam, Tchad…), a décidé d’arrêter de photographier les conflits en arrivant en Tchétchénie, quand elle a découvert que le sang qui recouvrait les murs des maisons était celui des enfants auxquels on mettait une grenade dans la bouche.

Dernière soirée très arrosée en costard de photographe ? 21 mai 2012, vernissage de l’expo 15 ans de la Comédie au Sisisi L’homme en costard de photographe que tu admires le plus ? Richard Avedon.

Dans ses portraits, on voit la fragilité, la brèche, la blessure. Et ses mises en scène pour certaines photos sont absolument géniales.

Pire faute de goût quand on porte un costard de photographe ? Le total look : le gilet de super reporter et les trois boîtiers autour du cou !

Ton QG à Clermont ? Les loges de la maison de la culture. J’ai la chance d’être le photographe associé de la Comédie et de suivre l’intégralité de la programmation depuis 10 ans.

Ton plus grand rêve ? Je le vis au quotidien, en exerçant ma passion, être photographe de spectacles vivants.

Zap #105 | 31

Culture

Géricault

Musée d'art Roger Quilliot 2 juin - 2 septembre 2012 Le Louvre, The Art Institute de Chicago ou le Metropolitan Museum of Art de New York ont prêté des œuvres au Musée d'Art Contemporain de Clermont-Ferrand pour une exposition Géricault qui flirte avec l'exceptionnel.

A

4 raisons qui rendent essentielle la visite de cette exposition

Par Bruno Chenique, Commissaire Général, historien de l’art indépendant, spécialiste international de Théodore Géricault.

1.

2.

3.

4.

32 | Zap #105

Délectation pour les yeux. Étonnement garanti.

Lecture audacieuse de l'œuvre de Géricault.

Rassemblement d'œuvres inédit.

uteur du tableau Le Radeau de la Méduse, qui pourrait disputer à La Joconde le titre d'œuvre la plus connue au monde, Théodore Géricault est l’un des artistes majeurs du xixe siècle. Si son œuvre se compose de différents thèmes tel que le cheval, il est surtout célèbre pour son chefd’œuvre, Le Radeau de la Méduse (1819), en pointe sur la transcription sociétale d’une peinture en prise directe avec son temps et véritable manifeste du Romantisme. Inspiré d’un fait divers contemporain de l’artiste – le naufrage de la frégate La Méduse en 1816 –, le tableau suscita de multiples réactions lors de sa présentation, par son innovation plastique et ses implications politiques. Il apparaît comme un microcosme de l’univers géricaldien, rassemblant les caractéristiques stylistiques (mouvement, gamme chromatique, clair-obscur) et les thèmes de prédilection du peintre : la souffrance et la folie. La postérité de Géricault tient autant à sa posture d’artiste révolutionnaire qu’à un destin fulgurant. Cinq ans après avoir produit son œuvre majeure, Géricault meurt terrassé par la maladie en quelques mois, à l’âge de 32 ans.

Le MARQ présente à partir du 2 juin la cinquième exposition consacrée à Théodore Géricault depuis sa disparition en 1824 et pour la première fois dédiée à la création de son chef-d’œuvre. Le musée a récemment expertisé un tableau inventorié dans ses collections, anciennement attribué à Théodore Géricault. D’après Bruno Chenique, spécialiste inter-

nationalement reconnu de l’artiste, cette œuvre, qui représente une tête d’homme, est indéniablement de la main de Géricault – ce que confirme l’analyse scientifique –, et se rattache à l’élaboration du tableau Le Radeau de la Méduse.

Fort de sa riche collection d’œuvres du xixe siècle, le musée a souhaité mettre en avant, à partir de cette redécouverte, une exposition consa­ crée à un aspect encore inédit de l’œuvre de Géricault : le processus de création chez l’artiste.

L’exposition interroge tous les ressorts de sa démarche créative, en mettant en lumière les points clés et les enjeux de son processus démiurgique : la problématique des têtes d’études, le rapport à l’altérité et l’envers de la création. Menée sous le commissariat de Bruno Chenique et d’Anne-Charlotte Cathel­ineau, l’exposition bénéficie de prêts d’œuvres d’importants musées français et américains, de prestigieuses collections particulières européennes avec plusieurs œuvres inédites présentées pour la première fois au public. Pour accompagner l’intérêt du visiteur, l’édition d’un catalogue de référence l’emmène au cœur de l’univers de Géricault.

Musée d’art Roger-Quilliot [MARQ] Quartier historique de Montferrand Place Louis-Deteix 63 100 Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 16 11 30 Fax : 04 73 16 11 31 musee.art@ville-clermont-ferrand.fr

Culture

Le retour du vieux LOU Le 25 juin à la Coopé

n

ansso ael J

© Mik

D

ès 1967, le premier album du Velvet Underground annonçait la couleur : « Le voici venir/ vêtu de noir de la tête aux pieds… » (I’m Waiting For The Man). Sous la description d’un dealer de Harlem perçait l’autoportrait d’un songwriter à la muse vénéneuse – durant le demi siècle suivant, l’élite du rock moderne allait faire des chansons de Lou Reed sa drogue préférée. Parrain du glam stylé (David Bowie et Roxy Music en tête), éminence noire de la New Wave (à la suite de Patti Smith et Television, toutes les stars de la génération CBGB’s se sont fournies en pierres précieuses dans le caniveau du Velvet), héros des agitateurs bruitistes (de Suicide à Sonic Youth) et divinité tutélaire du renouveau électrique des années 2000 (Strokes, Kills et autres Raveonettes), le grand méchant Lou reste l’un des mythes majeurs du rock urbain. Après lui avoir rendu hommage en 2007 (année où le ban et l’arrière ban du rock et du folk auvergnats reprirent sur scène l’intégrale de The Velvet Underground & Nico), la Coopérative de Mai réussit l’exploit de faire venir à Clermont une légende dont la seule présence devrait prolonger la rue Serge Gainsbourg jusqu’à Broadway et jumeler le bar de notre salle de concert préférée avec la back room du défunt Max’s Kansas City.

Suspense garanti : de tous les Lou Reed qui, au fil des décennies, se sont succédés sur les scènes du monde entier, auquel (ou auxquels) aurons-nous droit le 25 juin ? Au rockeur à lunettes noires des années Factory ? Au terroriste sonique de Metal Machine Music ? À la teigne misogyne de Berlin ?

Au chroniqueur engagé (et enragé) de New York ? À l’auteur de perles pop de Transformer ? Au pitre de I Wanna Be Black ou au poète de Candy Says ?Au matamore métallique du récent Lulu ? Ou à tous ces Lou Reed à la fois, survivants couturés de cinq décennies de cohabitation souvent conflictuelle ?

Une certitude : parmi les hits pailletés (Walk On The Wild Side, Perfect Day), les standard du rock garage (Sweet Jane), les hymnes déviants (Heroin, Venus In Furs) les ballades célestes (Pale Blue Eyes) et les rengaines perverses (Femme Fatale) dont regorge un répertoire hors du commun, chacun devrait trouver matière à savourer les couplets les plus noirs, les mélodies les plus lumineuses et l’humour le plus tordu de l’histoire du rock. Et donc danser, se fendre la poire, reprendre en chœur des refrains immortels ou écraser une larme en voyant défiler les fantômes d’Andy Warhol, Nico et Sterling Morrison. Car, lors de ce concert événement, les portes de la Coopérative de Mai s’ouvriront sur les souterrains de velours du métro new-yorkais. Un seul mot d’ordre – tout le monde à bord !

Alphonse Doinel 34 | Zap #105

Culture

Ladies & gentlemen…

The Doors

Le 4 juillet à La Coopé

Évidemment les grincheux diront que Jim Morrison ne sera pas là, c'est vrai qu'il s'est fait excuser, mais savoir que Ray Manzarek, fondateur historique, et Robbie Krieger guitariste et compositeur flamboyant seront, eux, sur la scène de la Coopé le 4 juillet devrait suffir à faire frissonner de plaisir n'importe quel fan de rock normalement constitué.

P

our les plus jeunes d'entre-vous, et pour ceux à qui il faudrait peut-être de nouveaux coton-tiges, sachez que les Doors font tout simplement partie des cinq groupes les plus importants de la fabuleuse histoire du rock. Un mythe, une légende qui, en seulement sept ans (1965-1971) et six albums, a dynamité l'Amérique bien pensante de Nixon pour devenir l'emblème d'une génération et entrer de plein pied dans la postérité. Jim Morrison poète, charismatique chanteur, alcoolo, junkie, dont la vie tumultueuse et la mort précoce ont contribué à en faire une icône, Ray Manzarek, clavier élégant et musicien surdoué, Robbie Krieger guitariste et compositeur habité, et John Densmore batteur inventif ont vendu plus de 100 millions de disques à travers le monde et laissé quelques chansons qui font dorénavant partie du patrimoine de l'humanité (Light My Fire, Love Me Two Times, The End, L.A. Woman, Riders On The Storm...) Affilié souvent à la scène rock psychédélique, le quatuor de Los Angeles produisait une musique protéiforme, profondément influencée par l'art et la poésie, empruntant au blues, au funk au jazz ou au flamenco. On a rarement fait mieux depuis. Alors en 2012 il faut aller à ce concert des Doors, pour voir en chair et en os Ray Manzarek et Robby Krieger, accompagnés par Dave Brock au chant, Ty Dennis à la batterie et Phil Chen à la basse, jouer encore une fois Light my Fire, Waiting for the Sun, L.A. Woman ou Riders on the Storm. Sinon vous le regretterez toute votre vie.

36 | Zap #105

© Michael C. Maiers

Culture

Sémaphore, ça va fort !

Avec sa 15e saison, présentée ce mois-ci, Sémaphore a mis les petits plats dans les grands avec 35 spectacles et l’incontournable festival Sémaphore en chanson.

Clap clap clap ! Pas moins de 7 créations théâtre Un Pinocchio à la sauce Athra, Un Plan américain, plutôt hard, sur la décadence d’une jeunesse obsédée par l’image, Un Serpent à sornettes décapant signé Jean-Marie Piemme. Montedidio, l’univers magique de Lisa Wurmser qui adapte un conte extraordinaire de l’italien Erri de Luca. Rue de la lune, la nouvelle comédie burlesque façon Petit Théâtre Dakôté. Conteur ? Conteur… Un retour aux sources pour Yannick Jaulin Des spectacles drôles ou de drôles de spectacles C’est selon… avec le western belge Hors-la-loi, les Petits chocs des civilisations étudiés par Fellag non pas dans le marc de café mais dans les graines de couscous (!), la révolte de Jérôme Deschamps et Michel Fau qui plonge dans l’univers impitoyable de Courteline, et enfin les histoires merveilleuses des chibanis « Invisibles » de Nasser Djemaï qui réunit sur scène 6 acteurs époustouflants.

C’est quoi ce cirque ?

C’est celui de Jamie Adkins, à la fois clown, jongleur et acrobate qui réalise une performance muette exceptionnelle d’invention et de poésie ; celui de Patrick Léonard, un des 7 Doigts de la main dans un one-man-show acrobatique et déjanté ; Ou encore de la Cie Un loup pour l’homme, qui n’a de cesse de défier les lois de la gravité.

38 | Zap #105

Culture

Qui mène la danse ?

C’est Hervé Koubi, ses dix danseurs algériens et un burkinabé, avec le très attendu Ce que le jour doit à la nuit mêlant musique classique et musiques arabes. C’est Pardi le splendide duo, Bérengère Fournier et Samuel Faccioli de La Vouivre. C’est Elles, cinq reines du hip-hop dirigées par Sylvain Groud, puis par Angelin Preljocaj dans Royaume-Uni. Enfin, c’est la dernière création de Claude Brumachon, Ashbury St : « du pur Brumachon dans le geste, le physique, l'énergie, la force de l'expression, du mouvement, la beauté du corps qui sue, qui souffre, qui résiste... » 14 danseurs s’enflamment sur les musiques des Doors, de Janis Joplin, Robert Wyatt ou encore Jimi Hendrix.

De concert en concert, des styles, des genres…

Jim Yamouridis, Dominique A, Luz Casal, Féloche, Babx, Nevchehirlian (fabuleux), Sonia Wieder-Atherthon, le Maxi Monster Music Show, Ibrahim Maalouf et Malia !

Deux événements !

Le festival Sémaphore en chanson Comme à son habitude il mixera têtes d’affiches (Jane Birkin, Barbara Carlotti, La Grande Sophie, HK & les Saltimbanks, Cali) et découvertes : Presque Oui, Jali, Barcella, Zoufris Maracas, Askehoug. Sous le chapiteau, que du bon (Sarah Olivier, Thierry Romanens, Suarez, R.Wan et Dimoné) sans oublier Les Rencontres Mat­ thieu-Côte en deux parties.

Sémaphore fête ses 15 ans Du 29 janvier au 1er février, quatre soirées de fêtes avec des artistes proches de l’équipe de Sémaphore : Michel Navarro des Acrostiches, Jean-Paul Farré, Yoanna, les Entre-2-Caisses, Chanson plus Bifluorée, Arnaud Méthivier et un spectacle à mourir de rire : Les Franglaises !

Carton rouge à tous ceux qui ne sont pas inscrits sur www.covoiturageauvergne.net !

C’est pourtant simple ! En quelques clics, rejoignez la communauté Sémaphore/Cébazat. Prenez le réflexe d’enregistrer vos trajets chaque fois que vous achetez une place… Trouvez ou par­tagez votre voiture avec des personnes qui ont le mérite d’avoir choisi le même spectacle que vous !

PRATIQUE La billetterie ouvre pour tout le monde samedi 9 juin !

Fermeture estivale du 2 juillet au 3 septembre inclus.

Des questions ?

04 73 87 43 43 ou semaphore@cebazat.fr

.com i-angle

uet - tr

in Bocq

© Sylva

Zap #105 | 39

Culture

Horizons, Rencontres « Arts Nature » Vous aimez l’art et la nature ? ça tombe à pic ! L’Office de Tourisme du Sancy lance la 6e édition d’Horizons Rencontres Arts-Nature, un événement d’art contemporain qui allie... Art et Nature.

Q

Horizons, Rencontres « Arts Nature » Massif du Sancy Du 16 juin au 16 septembre Office de Tourisme du Sancy Allée du Lieutenant Farmont 63 240 Le Mont-Dore Tél : 06 73 65 37 85 www.horizons-sancy.com 40 | Zap #105

uand l’art et la nature s’emmêlent, çela donne une exposition à ciel ouvert au cœur d’un environnement naturel d’exception : le Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne. Les Rencontres Arts-Nature conjuguent la beauté des paysages du Massif du Sancy et une démarche artistique contemporaine originale. En effet, onze œuvres éphémères seront disséminées judicieusement sur le plus célèbre des massifs montagneux régional tout en respectant la valeur nature, au cœur des préoccupations de l’événement. Au cours de votre balade vous pourrez croiser une structure bois en forme de demi-lune recouverte de graminées, des nichoirs disposés sur une paroi rocheuse, des origamis, des sculptures, des peintures… toutes suivant la voie du recyclage. Cette exposition unique permet aux artistes plasticiens d’apporter leur sensibilité et leur regard sur le territoire dans le seul but de susciter votre émotion.

L’exigence artistique d’Horizons a été récompensée lors des trophées du tourisme « L’Effet volcan 2008 » dans le cadre de la meilleure animation et l’édition 2012 promet d’être grandiose en déroulant son tapis de nouveautés : une collaboration avec Vulcania à l’occasion des 10 ans du parc, deux artistes parmi les lauréats pourront recevoir le prix de Jeunes Talents, des expositions au Musée d’Art Roger Quilliot à Clermont-Ferrand et un spectacle Les Bulles chorégraphiques de la Cie de danse Contrepoint qui annoncera l’ouverture de cette nouvelle édition. Vous, public, aurez également une place très importante cette année !

Vous pourrez devenir expert Horizons 2012 en votant pour l’une des propositions artistiques qui se verra attribuer le titre de Coup de cœur du Public 2012.

Le temps d’un été, venez découvrir le résultat d’une rencontre entre Art et Nature.

Culture

Planète Albert Londres Vous connaissez sûrement le Prix Albert Londres qui récompense chaque année depuis 1933 les meilleurs journalistes francophones de presse écrite ou audiovisuelle, mais connaissez-vous vraiment Albert ?

Alors en route pour la Planète Albert Londres.

«J

© www.cogitographix.com

e demeure convaincu qu'un journaliste n'est pas un enfant de chœur et que son rôle ne consiste pas à précéder les processions, la main plongée dans une corbeille de pétales de roses. Notre métier n'est pas de faire plaisir, non plus de faire du tort, il est de porter la plume dans la plaie ». Cette maxime d’Albert Londres résume bien l'idéal de ce professionnel de l'information.

Sa personnalité, la diversité de ses écrits, son talent… et sa naissance à Vichy ont incité la Communauté d’Agglomération de Vichy Val d’Allier à créer en 2009 la Planète Albert Londres, manifestation qui regroupe tout au long de l’année différents événements autour de la vie et de l’œuvre de ce fondateur du journalisme moderne. L’édition 2012, qui commémore le 80e anniversaire de sa mort, rend hommage à l’œuvre et à l'homme, avec un focus sur la Chine évoquant son dernier reportage dont il ne revint pas vivant. L'exposition itinérante (sur l'agglomération et le territoire du Pays Vichy-Auvergne) intitulée « Sur les pas d'Albert Londres en Chine », propose lectures publiques, poésie, expositions, réalisation d'une bande dessinée, ateliers avec les enfants, et un spectacle assuré par la compagnie de théâtre Procédé Zèbre toujours sur le thème de la Chine. Alors grimpez sur le premier dragon chinois que vous trouvez pour venir visiter la Planète Albert Londres. www.albert-londres-vichy.fr

Tournée Esprit Musique le 13 juin à La Coopé

The Aerial, Hill Valley, Birdy Hunt Les 3 lauréats nationaux du Concours Jeunes Talents Caisse d'Epargne s'arrêtent à la Coopérative de Mai pour la 5e date de la tournée Esprit Musique 2012.

The Aerial Pour résumer, The Aerial c'est : un chanteur anglais, trois français, qui ont depuis leur création il y a un an, été sélectionnés en Lorraine pour le Printemps de Bourges, les Eurockéennes, la finale nationale M6 Music Live et récemment les Inrocks Lab de Juin (anciennement CQFD). Ils aiment mixer leurs influences hip hop, electro, new wave et pop anglaise des 60's. Dansante, planante et pop à la fois, la musique de ces 4 garçons nancéiens réussit un grand écart très british. Leur premier EP sortira à la rentrée.

Hill Valley Deux chanteurs, angelots hurleurs et caressants, l’un tout en haut, l’autre en plein cœur, torse et gueule plantés à deux millimètres de la fosse. À l’arrière, une machine de guerre qui gronde et tabasse. Souvent ourlé de guitares agiles et planantes, soudain ombrageux et terrifiant, battu au cœur dans de savantes cornues, où basse et batterie s’accouplent fiévreusement, Hill Valley usine sévère. Alors on danse, oui, et on transpire... beaucoup.

Birdy Hunt Quel meilleur départ pour un groupe de rock français que d'aller faire une tournée outre-Manche ? Ce trip initiatique aux sources de la pop a scellé une alliance ambitieuse au sein de la bande. Depuis, ils enchaînent concerts, tremplins et enregistrements, portés par une puissante rythmique dance-rock 80's. Furies & lights a l'énergie positive d'un hymne pop à l'anglaise.

42 | Zap #105

Hill Valley

09 JUIN

THE VOICE TOUR 2012

28

LENNY KRAVITZ

JUIN

Zénith d’Auvergne - 20h30

«1ÈRE PARTIE VINTAGE TROUBLE» Zénith d’Auvergne - 20h

02 AU 04 NOV.

DU

Culture

Lenny Kravitz

Zénith D'Auvergne le 28 juin 2012

L'excellent et sexy Lenny Kravitz sera au Zénith d'Auvergne le 28 juin 2012 pour un concert rock & funky qui s'annonce torride.

MAMMA MIA !

Zénith d’Auvergne

06 NOV

LE CASSE NOISETTE DE ST PETERSBOURG Zénith d’Auvergne - 20h

15 NOV

19 NOV

BRIT FLOYD

«THE PINK FLOYD TRIBUTE SHOW» Zénith d’Auvergne - 20h

THE CRANBERRIES Zénith d’Auvergne - 20h

06 DEC

10

FATALS PICARDS Coopérative de mai - 20h30

DEC

DEEP PURPLE

19

DANI LARY

JANV

2013

08 AU 10 MARS DU

2013

CONCERTS

Zénith d’Auvergne - 20h

«LA CLÉ DES MYSTÈRES» Zénith d’Auvergne - 20h30

E

n 1989, Lenny Kravitz déboulait sur la planète rock armé de Let Love Rule premier disque gorgé d'une inépuisable énergie et d'un amour immodéré pour le son vintage. En 1991, sort son 2e album, Mama Said, qui atteint le Top 40 du Billboard. Suivront Are You Gonna Go My Way, Circus, 5, Lenny, Baptism, It Is Time For A Love Révolution et en 2011 Black And White America, où le chanteur de 47 ans se met à l'heure des contestations et des consternations en voyageant dans les années 60/70 pour en revenir avec une œuvre composite et toujours classieuse empreinte d'amour, des femmes mais, nouvellement, de l'autre, celui dont la différence de couleur de peau lui vaut d'être pointé du doigt. Black And White America, ou « L'Amérique noire et blanche », c'est le débriefing des idées reçues de l'Amérique d'hier et d'aujourd'hui. Seize titres teintés de funk, de blues et de rock. C'est cet album que Kravitz, qui ressort aussi ces jours-ci en version double CD « Deluxe Edition 21e anniversaire » Mama Said avec 15 inédits, viendra nous présenter au Zénith le 28 juin, plus certainement quelques-uns de ses classiques, histoire de mettre le feu aux petites culottes venues s'abandonner au beau Lenny, tout en muscles et tatouages, en voix ronronnante et sourire charmeur.

L’AGE DE GLACE Zénith d’Auvergne

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS 04 73 62 79 26 et www.arachnee-concerts.com 44 | Zap #105

Culture

Le Tremplin fait son cinoche

Jeudi 14 juin 20 h 30

WORLD POP ORchESTRA ‘Mon Cinoche, scène 1’ Pour son dernier concert de la saison, l'excellente salle beaumontoise nous emmène en voyage.

Q

uand la chanson fait son cinoche, c'est une invitation au voyage.

C'est un bateau qui appareille du Rio de la Plata vers l'Afrique, puis remonte vers l'Espagne pour mouiller en France. C'est aussi l'union du rire et de la poésie, de l'élégance et de l'engagement, le tout mis en musique par un orchestre d'instrumentistes de haut vol qui y jouent, corps et âme, une partition originale, autant écrite qu'improvisée. Il y a de l'insolite dans la rencontre de la chanson française et des accents espagnols, dans le flirt du jazz et du tango, dans le choc des rythmes afro-uruguayens et des timbres venus d'Orient. Le spectacle, aboutissement d'une résidence de création au Tremplin soutenue par une aide à la création de la DRAC Auvergne, y sera enregistré en direct par Studio Chic, dans l'atmosphère du grand large. On compte sur vous comme autant de figurants pour y fêter l'arrivée au port.

Avec : Raphaël Fernandez (composition, chant et guitares), Gabriel Fernandez (saxophones, oud et percussions), Emmanuel Bosser (multi-instrumentiste ethnique, bruitiste), David Fontaine (arrangements et basse 5 cordes), Manu Mouyokon (batterie, percussions et chant), Pascal Gelmi (enregistrement live).

Tarif unique : 5€ Zap #105 | 45

Culture

En juin on a toujours la Baraka

Haight-Ashbury

Disons-le haut et fort, le Baraka est devenu au fil des mois, grâce à une programmation aux petits oignons, the place clermontoise to be pour découvrir en live quelques jeunes pousses musicales d'ici et d'ailleurs.

Et juin enfonce le clou. Petite sélection entre amis.

Samedi 8 juin • 21 h Haight-Ashbury (UK) Psychedelic folk lls ont beau emprunter leur nom à un quartier de San Francisco, les trois membres de Haight Ashbury viennent de Glasgow. Leur credo ?« On veut faire revivre le son 60-70’S et le chauffer à blanc » et il est vrai que les Ecossais ne font pas dans le sentimentalisme revivalist comme la si bien écrit Les Inrocks « Les flowers du flower power sont ici des chardons : sombres, rêches, sauvages, psychotropes, versant bad trip et envies de rage.” Vous voilà prévenus. › facebook.com/HaightAshbury The Psychologist And His Medicine Band (Fr) Rock-Garage Psyche Folk Originaires de Tours, ils n'ont qu'un seul but : recréer le son garage psychédélique de certains groupes américains du milieu des années 60 et restituer l’esprit des free jams alors à l’honneur : folk, rock, boogie s’entremêlent furieusement pour le plaisir des fans de 13th Floor Elevators et autres Question Mark and the Mysterians. › myspace. com/thepsychologisthismedicineband Zed is dead (Clermont-Fd) R'n'R Funk « Zed is Dead, Baby Zed is dead » (Pulp Fiction) 4 musiciens clermontois aux influences « tarantinesques », puisant leur inspiration dans les entrailles du rock'n'roll, du blues et du funk, le tout relevé par un phrasé hip hop.

46 | Zap #105

Vendredi 15 juin Neufvoin (Finlande) Indie-pop-rock Seulement 3 dates en France pour leur European Tour 2012, Paris, Bordeaux et Clermont ! Ces natifs de Finlande se décrivent comme un art rock dream pop band et leur mélodies lunaires délicatement couchées sur un lit de spacial guitars devraient emmener très haut les fans de Sigur Rós, Broken Social Scene, Kashmir ou The Kissaway Trail. › myspace.com/neufvoin Sugar Daddy Et Ses Cereal Killers (Italie) Rhythm&Blues - Swing&Boogie Ils nous viennent d’Italie, ils sont 8 sur scène. Dans la tradition des big bands, ils nous replongent dans les années 40, s'inspirant de Louis Prima, Wynonie Harris ou Louis Jordan. Avec eux le Baraka deviendra pour un soir un club de Chicago ou un bar enfumé de Manhattan ! › myspace.com/cerealboogie#!

Samedi 30 juin • 22 h 30 - 5 h Cargo (Bordeaux) Popwave Mix épatant de beats électroniques et d'une voix sombre et élégante, Cargo est le projet du duo composé de Marc Bobrinskoy et Fabien Guiraud, (ex Château Marmont) sous influences Metronomy, Koudlam, Thieves like us ou Joy Division. › soundcloud.com/cargofm

Culture

Quelle santé !

Quelles pratiques médicales, quels médicaments, comment anesthésier, comment opère-t-on ? Tout ça à l’époque romane ! Vous saurez tout en visitant l’expo « La santé au Moyen Âge » au Centre d’Art Roman Georges Duby à Issoire.

À

travers son thème consacré à la santé et aux plantes à l’époque romane, la Saison Romane 2012 vous fera découvrir comment les hommes concevaient le corps et sur quelles théories reposaient les pratiques médicales. À travers six thèmes (la santé au Moyen Âge, les connaissances médicales, la santé publique, les maladies, l’arsenal des médecins, la chirurgie), l’exposition « La santé au Moyen Âge » invite le visiteur à s’identifier de façon concrète et didactique au médecin ou au patient à la fin du Moyen Âge en Occident.

Vous découvrirez la médecine astrologique voire magique, les ravages de la peste brune ou les débuts de la syphilis, l’utilisation de l’urine ou des plantes les plus toxiques comme médicaments, comment désincarcérer de leur armure les cavaliers écrasés par leur monture ou la technique des extractions de flèches, eh oui, deux ou trois trucs qu’on a un peu oubliés !

Un espace vidéographique diffuse également le film Voyage dans la symbolique romane, réalisé par JeanMichel Le Saux et une zone ludique est mise à disposition des plus jeunes et propose divers jeux en lien avec l’exposition.

Allez, bonne santé… romane !

Expositions au Centre d’art roman Georges-Duby Du 2 mai au 28 octobre 2012 Parvis Raoul Ollier - Issoire Tél. : 04 73 89 56 04 www.terres-romanes.auvergne.com Zap #105 | 47

Culture

© Gianni Villa

Riom aux éclats

Nouvelle saison 2012 Éclats de Fête avec une recette à succès : diversité des lieux, priorité aux spectacles festifs et participatifs, ouverture à tous les publics.

Petits et grands, on va s’éclater à Riom tout l’été !

D

u 28 juin au 25 Août, du PréMadame au Coin des Taules en passant par la Varenne et le Couriat, plus d’une vingtaine de spectacles, cirque, musique, danse, vont enflammer les rues de Riom tout l’été ! Ça démarre très fort avec le concert gratuit du 28 juin à 20 h. Les Auver­ gnats de Braco vont mettre le feu au Pré-Madame, suivis de Blankass, rock engagé sans concession, qui lance son nouvel album Les Chevals.

S’ensuivront les RDV de la semaine : les samedis au Coin des Taules à 19 h, avec la fanfare festive À la Gueule du ch’val (30/06), le spectacle danse Ici et Là (7/07,) les jongleurs tout terrain avec Charles et Stone (13/07), les comédiens chanteurs de Bougrelas avec leur Fillhmarmonic von Strasse (21/07), le spectacle interactif Chorale Public (28/07), le “cirque de camping” des Fées railleuses (4/08), la CIA avec Rien que des hommes (11/08), le “demi-quatuor” des Boules au plafond, autrement dit Oskar et Victor (18/08) et enfin les rythmes tziganes du groupe Babayaga (30/08).

48 | Zap #105

Les mercredis soir à 21h, c’est au PréMadame que le spectacle continue : du cirque avec les Cambodgiens de l’école Phare Ponleu Sepak (4/07), une compagnie australienne spécia­ liste de la chute contrôlée (11/07), le duo acrobaticomique belge PakiPaya (18/07), les équilibristes de la Compagnie Singulière (25/07), le théâtral burlesque de La Noce de Tchekhov par l’Humani Théâtre (1/08) et enfin les comédiens jongleurs Acrostiches pour C’est quoi, ce cirque ? (8/08).

Sans oublier les vendredis dans les quartiers, théâtre dans la rue au Couriat à 21 h les 6 et 13/07 et les soirées cinémas à 21 h 45 à La Varenne.

Ca va danser, chanter, jongler, voltiger… éclater de créativité dans tous les styles, dans tous les lieux… et gratuitement tout l’été !

Éclats de fête Programme complet sur www.ville-riom.fr Tél. : 04 73 33 79 78

Culture

Osez , osez le classique !

Le Festival de musique classique et contemporaine « Les Nuits de Musiques vivantes » revient pour vous faire vivre trois semaines de concerts et de rendez-vous culturels. Laissez-vous tenter.

O

© Thierry Tijeras

uverte, éclectique et de qualité, cette nouvelle édition vous invitera plus que jamais à « Oser le classique » dans la région Bourbonnaise.

Une rencontre foisonnante entre musique et patrimoine, promesse d'émotions intenses. Cette année, la compagnie de théâtre « Procédé Zèbre » invitera à l’échange et au dialogue, thème de cette 29e édition, en mettant la musique en théâtre. Pour l'association « Musiques Vivantes », il est primordial de rendre la musique accessible à tous. C‘est pourquoi dans le cadre du festival, des rendez-vous musicaux hebdomadaires et gratuits se tiendront à partir du 14 juin au cœur de Vichy. Mais pas que !

Des conférences sur le thème du patrimoine, une exposition de Christian Lacroix et neuf concerts compléteront ce bouquet festif.

La programmation du festival est digne des plus grandes salles, ainsi le groupe Resistencia et leurs chansons de troubadours du xiie siècle ou le charismatique pianiste Wilhem Latchoumia qui illuminera le Centre national du costume de scène et de la scénographie de son récital Les Transcripteurs de Wagner. Des invités prestigieux qui permettent à « Musiques Vivantes » de vous offrir des moments privilégiés. Et sachant que les beaux jours arrivent, vous pourrez également prendre un verre en terrasse lors des after­ works classiques pour quelques instants de délicieux farniente au son de belles mélodies…

Osez le classique

© Benjamin Dubuis

Avec le festival « Les Nuits de Musiques vivantes » Du 14 juin au 15 juillet 2012 www.musiquesvivantes.com

Culture

au 14 Juin à la Bourboule

Plein les yeux

© Jean-Louis Fernandez

Direction le Massif du Sancy, travelling avant sur la Bourboule, zoom sur le 10e festival de cinéma jeunes publics Plein la bobine.

D

ix éditions déjà que dans ce décor re­mar­quable, Plein la Bobine nous en met plein les mirettes !

Après le grand succès de l’édition 2011 qui a accueilli près de 16 000 spectateurs, ce festival à taille humaine propose cette année encore un travail de qualité autour du cinéma et de l’image. À travers son association, l’AFFE (Association du Festival du Film pour l’Enfance), le festival développe, tout au long de l’année, des projets d’éducation à l’image auprès des jeunes et des moins jeunes sur le Massif du Sancy et plus généralement sur le territoire auvergnat.

Temps fort de l’activité culturelle de la Région Auvergne, le festival Plein la Bobine conforte sa place à l’échelle européenne dans le domaine du cinéma jeunes publics, en s’attachant à promouvoir un cinéma différent, loin des productions formatées et commerciales.

Au programme 2012 : plus de 120 films, 3 compétitions internationales de courts métrages, une sélection d’inédits et d’avant-premières, des rencontres, des ateliers, des expositions, avec cette année : un coup de cœur au cinéma allemand et une carte blanche aux journées du court métrage scientifique Court de Sciences.

Après avoir exploré le cirque, la musique, les carnets de voyage, les arts culinaires, les sciences…

Plein la Bobine met l’accent en 2012 sur les liens entre le cinéma et la nature, soit un fil rouge à dérouler des films jusqu’aux ateliers, en passant par la décoration, les expositions, les animations, on en passe et des meilleurs… surtout des meilleurs !

50 | Zap #105

Festival Plein La Bobine Du 9 au 14 juin à la Bourboule www.pleinlabobine.com Tél/Fax : 04 73 65 51 46

Culture

Three Daft Monkeys

La Pamparina Complètement folk !

Sortez votre vieux combi WW, enfilez pantalon patte d’eph et tunique à fleurs et en route pour Thiers et l’édition 2012 de la Pamparina, l’incontournable festival de musique de rues qui cette année sent bon les années 70.

A

Asaf Avidan

près les claviers en 2011, la Pamparina nous offre en 2012 une édition complètement Folk. Excellentissime idée que d'honorer ce courant musical ou dominent les guitares en bois et les belles mélodies rêveuses. Emblématique des années 60/70, du mouvement hippie et d'une jeunesse à l'idéaliste revigorant qui chantait « The Times They are changin' », le folk s'est magnifiquement réinventé en ce début de xxie siècle grâce à une jeune génération de musiciens. Et pendant 3 jours quelques-uns feront de Thiers un havre de paix et de bonne musique où s'inviteront folk, mais aussi pop, blues et musique trad. Vous pourrez y croiser Sarah Carlier, sa voix soul et son folk habité à la Tracy Chapman, Asaf Avidan, chanteur israélien réussissant l'improbable rencontre de Jeff Buckley et Janis Joplin, Dawn Landes et son country folk urbain tout chaud arrivé de New-York, Caligagan voix éraillée et sonorités métissées, They Call Me Rico et son blues acidulé, Three Daft Monkeys et ses parfums d'Irlande et d'Europe Centrale, les mixes flunk (funk+folk) de David Louis & DJ Maurice, et Zak Laughed, Garciaphone... et plein d'autres à découvrir sur www.pamparinalefestival.com.

Histoire de parfaire un événement qui se veut déjà exceptionnel, la Pamparina annonce quel­ ques nouveautés 2012 : programmation Plug&Play sur la rue, espace jeune public dédié au développement durable, un ciné de minuit en plein air avec à l'affiche 2 chefs d'oeuvre The Last Waltz et Walk The Line, la possibilité de customiser, de créer une guitare, de confectionner des pochettes de disques… Bref, tout est prévu pour vous faire passer un moment de découvertes et de bonnes vibrations inoubliables.

Zap #105 | 51

Musique

Disque du mois Michael Kiwanuka

Home Again (Motown/Universal)

Découvert en ouverture d'une compilation de l'excellentissime magazine anglais Mojo de juillet 2011, le titre Tell Me a Tale était bluffant, perle soul et instantané classique issu du back catalogue Motown grand millésime (60/70's) enfin exhumé, pensait-on. Point du tout, googliser la divine découverte et unique chanson dispo s'avéra l'œuvre d'un jeune chanteur londonien d'origine ougandaise de 24 ans, Michael Kiwanuka, jusqu'ici inconnu. Quelques mois plus tard son premier album Home Again tombe du firmament et confirme que les dieux de la soul se sont penchés avec bienveillance sur son berceau. Fils spirituel de Bill Withers et d'Otis Redding, voix de velours chevillée à l'âme transcendant des chansons d'une limpidité biblique (Tell Me a Tale, I'm Getting Ready, Rest, Home Again) réalisées à l'ancienne avec l'aide de l'analog freak producer Paul Butler, pour qui le son semble être resté scotché en 1972, Michael Kiwanuka nous offre avec Home Again un très grand disque intemporel de soul-folk, le meilleur depuis des lustres.

FD

Electric Guest

Citizens !

Avishai Cohen

Monda

Here We Are

Duende

D'abord est arrivé début avril le single, This Head I Hold, imparable, quintessence d'une géniale efficacité pop, chanson euphorique à chanter, à danser, à écouter tout l'été. Aujourd'hui, porté par le buzz de ce titre tubesque, l'album Mondo est dans les bacs, et bien que la sensation générale soit un peu en dessous de la bombe pré-citée, l'écoute des compositions pleines du soleil californien de ce duo formé de messieurs Asa Taccone, chanteur à falsetto, et Matthew Compton, multi-instrumentiste aux yeux bleus, fait avantageusement grimper notre taux d'endorphines.

Produit par l'ubiquiste Danger Mouse, donc très bien produit, Mondo surfe sur pop, soul, funk ou psychédélisme avec une maîtrise qui parfois frise la recette et l'envie de séduire à tout prix, mais bon, Berry Gordy dans son mythique label Motown ne faisait pas autre chose. Donc, ne boudons pas notre plaisir et poussons le son.

FD

Nouvelle sensation londonienne, Citizens ! est signé sur le label parisien Kitsuné et produit par Alex Ka­­ pra­nos, chanteur-tête pensante de Franz Ferdinand. Tout ceci leur assurant une magnitude proche du niveau maximum sur l'échelle de la branchitude, il serait évidemment tentant de les prendre immédiatement en grippe. Mais bonne nouvelle Here We Are leur premier album s'avère truffé de bonnes chansons que l'on se surprend à fredonner (True Romance, Reptile, I'm In Love With Your Girl­ friend, Caroline, Let's go All The Way) en ondulant des hanches. Electro-pop séduisante qui évoquera aux plus âgés d'entrevous la new wave des 80's tendance Orchestral Manœuvre In The Dark et qui séduira les autres grâce, entre autres, à la voix du chanteur Tom Burke, étonnant croisement entre Bowie et Chrissie Hynde, et un incontestable talent pour trousser de perfect pop songs.

FD

Contrebassiste et com­positeur israélien qui, doit-on le rappeler, a débuté sa carrière sous l’égide de Chick Coréa, Avishai Cohen est en train de s’affirmer comme l’un des grands musiciens de jazz de ce début du xxie siècle. Il nous en apporte encore la preuve avec Duende, nouvel album enregistré en duo avec Nitay Hershkovits un pianiste surdoué de seulement 23 ans. Les deux musiciens se sont retrouvés pour une séance de 3 jours dans un studio en Suède, travaillant des standards et des compositions, mêlant improvisation et écriture musicale inspirée. Les 9 titres qui résultent de cette rencontre témoignent d’une entente artistique parfaite, voir magique, entre les deux musiciens qui font preuve d’une élégante finesse de jeu et d’un sens pour le moins développé de la mélodie. « Parler avec son cœur, pas avec ses doigts » est un propos d’Avishai Cohen qui illustre bien ce qu’il faut retenir de cet album dont le nom signifie « âme » en espagnol… cqfd.

ED

(Because)

52 | Zap #105

(Kitsuné)

Blue Note/EMI

Cinéma

film du mois Le Grand Soir

Sortie : 6 juin Réalisé par Benoît Delépine et Gustave Kerven Avec Albert Dupontel, Benoît Poelvoorde Film français. Comédie. 1 h 32 Les Bonzini tiennent le restaurant 'la Pataterie' dans une zone commerciale. Leur fils ainé, Not, est le plus vieux punk à chien d'Europe. Son frère, Jean Pierre, est vendeur dans un magasin de literie. Quand Jean Pierre est licencié, les deux frères se retrouvent. Le Grand Soir, c'est l'histoire d'une famille qui décide de faire la révolution... à sa manière.

La Grand Soir fait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes dans la catégorie Un Certain Regard.

Madagascar 3,

Bons Baisers d’Europe Sortie : 6 juin Réalisé par Eric Darnell, Tom McGrath et Conrad Vernon Avec José Garcia, Anthony Kavanagh, Marina Foïs Film américain. Animation, comédie. 1 h 30 Alex le lion, Marty le zèbre, Gloria l'hippopotame et Melman la girafe cherchent toujours désespérément à rentrer chez eux ! Évidemment, King Julian, Maurice et les pingouins les suivent dans leurs péripéties…

Leurs aventures les mènent en Europe où ils trouvent une couverture idéale : un cirque ambulant, qu'ils vont devoir ré-inventer – façon Madagascar...

Le troisième volet des aventures d’Alex, Marty, Gloria et Melman sera présenté hors compétition en sélection officielle du Festival de Cannes.

21 Jump Street

Sortie : 6 juin Réalisé par Phil Lord et Chris Miller Avec Jonah Hill, Channing Tatum Film américain. Comédie, Policier. 1 h 49 Découvrez les nouvelles aventures de la brigade de 21 Jump Street. À la NouvelleOrléans, une brigade de jeunes policiers sous couverture est établie dans une ancienne église au 21 Jump Street. Les officiers pouvant aisément se faire passer pour des adolescents s’infiltrent dans les réseaux des trafiquants de drogue et les groupes de délinquants qui sévissent dans les milieux universitaires californiens.

Le film est un remake de la série du même nom qui avait rendu célèbre un certain Johnny Depp…

Blanche Neige et le Chasseur

Sortie : 13 juin Réalisé par Rupert Sander Avec Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth Film américain. Fantastique.

La diabolique reine Ravenna jalouse plus que tout Blanche Neige, la plus jeune fille du royaume selon son beau miroir. Elle décide de se débarrasser d’elle et demande pour cela à Eric, le chasseur, de la tuer.

Lorsque ce dernier tente de tuer la jeune fille, il se prend d’affection pour elle. Le chasseur permet alors à Blanche Neige de vivre et au lieu de l’abandonner dans les bois, il décide de l’entraîner au combat en devenant son mentor et son protecteur.

Zap #105 | 53

Cinéma

Quand je serai petit

Sortie : 13 juin Réalisé par Jean-Paul Rouve Avec Jean-Paul Rouve, Miou-Miou, Claude Brasseur Film français. Comédie dramatique. 1 h 35 À l'occasion d'un voyage, Mathias, 40 ans, croise par hasard un enfant qui lui fait étrangement penser à lui au même âge.

Profondément troublé, il se lance dans une quête insensée sur les traces du petit garçon qui risque bien de bouleverser son existence et son équilibre familial… Et si l'on pouvait revivre son enfance, pourrait-on alors changer le cours des événements ?

C’est la troisième fois que Jean-Paul Rouve est devant et derrière la caméra après Sans arme, ni haine, ni violence et Halte au Long en 2008.

The Raid

Sortie : 20 juin Réalisé par Gareth Evans Avec Iko Uwais, Joe Taslim Film américo-indonésien. Action. 1 h 41 Dans les quartiers pauvres de Jakarta, le plus dangereux trafiquant de drogue du pays se cache dans une citadelle imprenable. Des policiers d’élite sont envoyés pour mener un raid secret aux premières lueurs du jour. Mais grâce à ses indics, le baron de la drogue est déjà au courant et a eu amplement le temps de se préparer. A l’instant où le groupe d’intervention pénètre dans l’immeuble, le piège se referme : les portes sont condamnées, l’électricité est coupée et une armée d’hommes surentraînés débarque…

54 | Zap #105

Journal de France

Sortie : 13 juin Réalisé par Claudine Nougaret et Raymond Depardon Avec Claudine Nougaret et Raymond Depardon Film français. Documentaire. 1 h 40

C’est un journal, un voyage dans le temps, il photographie la France, elle retrouve des bouts de films inédits : ses débuts à la caméra, ses reportages autour du monde, des bribes de leur mémoire, de notre histoire. Claudine Nougaret, productrice et responsable du son des films de son mari, raconte Depardon, tandis que des images d'archives inédites remontent le fil du cinéaste-reporter nous entraînant dans tous les recoins de la planète...

Journal de France sera présenté en Séance Spéciale au Festival de Cannes.

L’Âge de glace

la dérive des continents - 3D

The Dictator

Sortie: 20 juin Réalisé par Larry Charles Avec Sacha Baron Cohen, Ben Kingsley, Anna Faris Film américain. Comédie.

L’histoire héroïque d’un dictateur qui va jusqu’à risquer sa vie pour s’assurer que son cher pays oppressé ne devienne jamais une démocratie.

En février, après avoir failli être interdit aux Oscars (l'Académie s'était opposée à sa venue), le général Aladeen (Sacha Baron Cohen) a finalement fait une entrée triomphale sur le tapis rouge. Il n'a pas manqué de se faire remarquer en renversant « accidentellement » sur l'homme qui l'interrogeait les (fausses) cendres de Kim Jong-il, le despote de Corée du Nord.

Bel-Ami

Sortie : 27 juin Réalisé par Steve Martino, Mike Thurmeier Avec Gérard Lanvin, Elie Sémoun, Vincent Cassel Film américain. Animation. 1 h 34

Sortie : 27 juin Réalisé par Declan Donnellan et Nick Ormerod Avec Robert Pattinson, Uma Thurman, Kristin Scott Thomas Film français, britannique, italien. Drame.

Manny, Diego et Sid se lancent dans leur plus grand périple après qu'un cataclysme a donné naissance à un continent en pleine dérive. Séparés de leurs amis, ils utilisent un iceberg comme navire. S'ils veulent devenir des héros, ils vont devoir surmonter l'impossible, tout en rencontrant des créatures aquatiques, en explorant un nouveau monde et en combattant des pirates.

De son côté, Scrat a toujours affaire à son maudit gland et se retrouve catapulté dans un endroit où aucun écureuil préhistorique n'est jamais allé.

Georges Duroy, jeune homme ambitieux, arriviste et séducteur, arrive à Paris animé par une seule et unique envie : devenir une personnalité riche et influente. De maîtresses en manigances, il gravit l'échelle sociale aussi vite que sa carrière de journaliste décolle. Mais jusqu'où est-il prêt à aller pour accroître son ascension ?

Nicole Kidman s’était vue offrir l’un des rôles principaux du film (et interpréter une des dames de la haute société) mais a du décliner pour des problèmes de timing.

Cinéma

L’Ombre du Mal

Sortie: 20 juin Réalisé par James McTeique Avec John Cusack, Alice Eve, Like Evans Film espagnol, hongrois, américain.

Thriller. 1 h 51 Au xixe siècle, un psychopathe s'est mis à commettre d'horribles meurtres inspirés par des œuvres du célèbre poète Edgar Allan Poe. Ce dernier avec un jeune détective baltimorien Emmett Fields unissent leurs forces afin de l'arrêter… À l'origine, c'est Ewan McGregor qui devait prêter ses traits à Edgar Allan Poe, tandis que Jeremy Renner devait incarner l'inspecteur Emmet Fields. Les deux comédiens ont finalement quitté le projet au profit de John Cusack et Luke Evans.

Un bonheur n’arrive jamais seul

Sortie : 27 juin Réalisé par James Huth Avec Sophie Marceau, Gad Elmaleh, François Berléand Film français. Comédie romantique.

Sacha aime ses amis, son piano et la fête. La nuit, il joue dans un club de jazz et séduit des jolies filles. Il vit dans l’instant, pour le plaisir, profite de sa vie sans se soucier des conséquences. Sans réveille-matin, sans alliance, sans impôt. Charlotte a trois enfants, deux ex-maris et une carrière professionnelle à gérer. Elle n’a aucune place pour une histoire d’amour. Tout les oppose. Ils n’ont rien à faire ensemble… Ils sont faits l’un pour l’autre.

Ce qui vous attend

si vous attendez un enfant Sortie : 20 juin Réalisé par Kirk Jones Avec Cameron Diaz, Jennifer Lopez Film américain. Comédie, romance.

Jules et Evan, star de la télé, réalisent que leur vie sous les projecteurs n’a aucune chance de résister aux exigences d’une grossesse. Wendy, auteur, se retrouve dans la peau des futures mamans qu’elle conseille.

Son mari essaie de ne pas se faire humilier par son père dont la très jeune femme attend des jumeaux. Holly, photographe, se prépare à parcourir le monde pour adopter, mais son mari ne se sent pas prêt. Rosie et Marco, deux chefs cuisiniers rivaux, ont une aventure et se retrouvent face à un dilemme…

Safe

Sortie : 27 juin Réalisé par Boaz Yakin Avec Jason Statham, Chris Saradon Film américain. Action, thriller. 1 h 34 Luke Wright, un ancien agent secret dévoré par les remords après avoir vu sa femme tuée par la Mafia russe, rencontre et sauve Mei, une petite fille chinoise de douze ans à la mémoire exceptionnelle qui avait été enlevée par les Triades. Il déclenche alors une véritable guerre des gangs entre les Triades, la mafia russe et des politiciens new-yorkais corrompus. Tous veulent mettre la main sur l'enfant, la seule à détenir la combinaison d'un coffre-fort très convoité.

Zap #105 | 55

Guide

Sortir Envie de déjeuner, dîner, boire un verre… Petite sélection d'adresses zappiennes.

La bergerie de Sarpoil

La Suite

La Suite

16 rue Saint-Adjutor Clermont-Ferrand Réservations au 04 73 37 72 56 Du Lundi au samedi : midi et soir

Amis gourmets, goûtez la créativité du chef Jean Claude Leclerc en mode « bistrot ». Une cuisine goûteuse à partir de produits de qualité. Comment ne pas succomber à la tentation d’une carte évolutive où se côtoient terroir revisité et irrésistibles gourmandises (Feuilleté de Saint Jacques et champi­ gnons, croustillant poire chocolat) ? Les différentes formules sauront combler vos envies, accompagnées d’un verre de vin choisi parmi un éventail exceptionnel, le tout dans une ambiance moderne et chaleureuse.

La Bergerie de Sarpoil

Sarpoil - 64490 Saint-Jean-en-Val Tél. : 04.73.71.02.54 www.labergeriedesarpoil.com Fermé le dimanche soir, lundi et mercredi toute la journée. Menus de 19 € à 70 €.

L’EAU QUI PIQUE

L’Eau qui pique

11 rue Saint Adjutor Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 30 94 87 Du mardi au jeudi : 9 h - 14 h - 18 h - 22 h 30 Vendredi-samedi : jusqu’à 23 h 30

Dans cet espace chic et esthétique, une cuisine urbaine et imaginative vous est proposée. L’équipe de l’Eau Qui Pique vous accueille dans une ambiance sympathique et authentique, pas de place pour la sophistique, de la convivialité et de la bonne humeur autour du grand bar à l’entrée, parfait pour boire un verre et se régaler d’un petit plat au comptoir. Cette nouvelle « Eau Qui Pique » nous transporte dans une petite bulle plutôt euphorique !

Avenue*

Avenue*

10 rue Massillon Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 90 44 64 www.restaurant-avenue.fr + facebook Du mardi au samedi midi et soir.

Le Bistro de la Mairie

11 rue Philippe Marcombes Clermont-Ferrand Tél. : 04.73.91.21.99 Lundi à mercredi : jusqu’à 19 h et le soir sur réservation Jeudi à samedi : midi et soir jusqu’à 1 h

60 | Zap #105

Au cœur des ruelles du plateau central, une nouvelle Avenue bien conviviale avec le sympathique tandem Julien et Kristèle. à mi-chemin entre le bistrot et le semi- gastro, les menus se réinventent selon les arrivages du marché pour des saveurs d’inspiration méditerranéenne, marocaine ou espagnole, toujours créatives à base d’herbes et épices, tant dans la recette que la déco sur l’assiette.

LE ROMEO

Le bistro de la Mairie

Nouveau propriétaire au Café de la Mairie, avec son cadre toujours chaleureux et accueillant et sa terrasse sympa et calme sur la rue piétonne. Une bonne cuisine traditionnelle, avec spécialités de truffades (Cantal, St Nectaire, morilles), magret figues et miel ou enroulé de poulet au parmesan et basilic… et des légumes variés tous les jours. Happy Hours du jeudi au samedi de 18 h à 20 h et diffusion des matchs ASM.

Consécration pour la Bergerie de Sarpoil, avec une étoile reçue au guide Michelin 2011, qui salue la créativité et la passion du couple Zen. Dans un ancien relais diligence, le chef célèbre les produits locaux de saison et les transcende en créations gastr'originales, et sa jeune épouse, sommelière de métier, orchestre la salle et sublime la cuisine avec une sélection experte des meilleurs vins.

Le Roméo

2 rue Boirot (place du Mazet) Clermont-Ferrand Tél.: 04 73 90 12 76 Tous les jours sauf dimanche et lundi soir : 10h-15h/18h30-1h

Nouvelle déco, top chef aux fourneaux, le Roméo a changé de proprio : ambiance bistrot chic et carte évolutive proposant une vraie cuisine traditionnelle et différente midi et soir. Diffusion des matchs ASM en direct, terrasse chauffée où il fait bon fumer, et la possibilité d'organiser sur réservation des soirées privées. Welcome back Roméo !

Guide

Ô Bistro

Le Café del Sol

Le Café del Sol

Rue du Clos Notre-Dame Clermont-Ferrand - Tél. : 04 73 37 29 84 Email : del.sol.cafe@wanadoo.fr Du jeudi au samedi : 22h-7h.

Entrée gratuite

Après le Club, c’est au bar de faire peau neuve. Nouveaux salons, murs et sols refaits à neuf et acoustique entièrement revue… dans une ambiance vibrant toujours aux rythmes latinos ! Autre nouveauté : le Del Sol propose l’organisation de buffets et réceptions sur mesure pour les groupes. Décoration, ambiance musicale… une prestation clés en main pour tous vos événements !

Ô Bistro

11 place Alfred Thomas - Billom Tél. : 09.81.16.43.98 Sur facebook « Ô Bistro » Tous les matins à partir de 7 h.

Tous les midis du lundi au samedi.

Vendredi et samedi soir (réservation conseillée)

Au pied du mur

LES PETITS VENTRES

Les Petits Ventres

6 avenue Carnot - Billom Tél. : 04 73 68 38 16 Tous les jours sauf dimanche soir, lundi soir et mercredi (sauf sur réservation pour les groupes). 12h-14h/19h-22h

Derrière les fourneaux des Petits Ventres, Claudine et Jean-Philippe vous proposent une cuisine auvergnate traditionnelle et raffinée. à base de produits frais et locaux, leurs plats révèlent un amour pour leur région (avec les viandes et poissons en sauce aux fromages d’Auvergne) mais également pour les mélanges étonnants de parfums et d’épices. Le tout accompagné de vins roussillonnais et régionaux.

Au pied du mur

57 rue du château - 63115 Mezel Tél. : 04.73.83.20.95 Fermé le samedi midi, dimanche soir et lundi soir.

Le Lyberty

Centre Commercial Carrefour Riom Sud Avenue de Clermont-Ferrand 63200 Ménétrol Tél. : 04 73 38 89 80 – www.grill-le-liberty.com Ouvert 7j/7 : 11 h 30 - 14 h 15 / 18 h 45 - 22 h 30 (23 h vendredi et samedi) Grand parking gratuit

La Croix de Fer

16, rue de la Croix de Fer – Riom Tél. : 04 73 86 09 96 http://lacroixdefer.restau.free.fr Facebook : Auberge de la Croix de Fer Sur réservation : organisation banquets et repas de famille.

Le magnolia

La Magnolia

11, rue du Commandant Madeline – Riom Tél. : 04 73 38 08 25 www.lemagnolia.fr Ouvert du mardi au dimanche sauf samedi midi et dimanche soir

Tout près de Clermont à Riom, le Magnolia, restaurant gastronomique contemporain et convivial, vous attend avec au menu : carpaccio de Saint-Jacques mariné au citron vert et piment d’Espelette, filet d’omble chevalier, écrasé de carottes et coulis de betterave rouge… une carte printanière originale à base de produits frais locaux et des formules gourmandes très accessibles (menu complet et verre de vin : 23 €).

à 15 minutes chrono de Clermont, un resto étonnant aux allures moyenâgeuses d’extérieur et au look contemporain à l’intérieur. Une table raffinée gastronomique très accessible avec le midi ses menus « retour du marché » à 14 € et 17 € et ses menus à l’ardoise renouvelés chaque semaine (de 36 € à 52 €).

Une belle cuisine inventive tel le calisson de homard ou le pot-au-feu de St Jacques coriandre et citronnelle.

La croix de fer

Le Liberty

Dans une ambiance conviviale, le Liberty vous accueille 7j/7, midi et soir. Régalez-vous de ses grillades, salades géantes, hamburgers ou des spécialités du chef (Souris d’agneau, Cocotte du Pêcheur, truffade, etc.).

Le tout à des prix vraiment accessibles (menus de 9,50€ à 25€) !

Sans oublier les pizzas, sur place ou à emporter. Le Liberty vous propose également d’organiser vos cocktails et réceptions.

Cuisine traditionnelle ou plus plats plus exotiques, recettes maison avec des produits locaux, impressionnante carte des vins, le tout dans une bâtisse au charme 1930. Ô Bistro n’est pas qu’une brasserie, ce sont cinq univers élégants et fleuris, 2 salles, 2 terrasses et un bar-salon de thé avec une ébouriffante carte de cafés, thés et tisanes du monde entier. Un joli Bistro à découvrir au cœur de Billom !

La Croix de Fer vous régale de sa cuisine traditionnelle.

Au menu : tête de veau, pounti ou truite à la mousseline d’écrevisse.

Craquez aussi pour les cuisses de grenouilles (spécialités du resto), à volonté tous les jeudis, midi et soir.

Le tout à des prix vraiment abordables : menus à partir de 16 € le midi et 22 € le soir. Et pour accompagner votre repas, piochez dans l’immense sélection de vins de qualité !

L’antre 2

L’Antre 2

15 rue du Marthuret - Riom Tél. : 04 73 63 11 06 www.restaurantsriom.fr Du mardi au dimanche midi et soir, réservation conseillée.

Gratin d'andouillette à la moutarde de Charroux, fondue de SaintNectaire, desserts maison, cave très variée présentant un choix important de vins d'Auvergne, plats du jour raffinés et créatifs : c'est une cuisine traditionnelle élaborée à base de produits régionaux qui nous met l'eau à la bouche dans le cadre vouté, et intimiste de cette très bonne table riomoise.

Zap #105 | 61

Raoul

Chroniques des haines ordinaires Je hais ROLAND-GARROS O

ui, je sais, c’est une affirmation au moins aussi accrocheuse qu’un vieux numéro déchiré de Télé-Loisirs trouvé dans la salle d’attente de son dentiste. Mais au diable le sens du vent, et les sujets vendeurs ! Au diable aussi l’actualité grand public. Il eut été facile de railler une fois encore la déjà ringarde Fête de la musique et son flot de petits barbus sales, de rebelles à deux sous, et d’égorgeurs de mélodies ; facile de critiquer la vampirisation médiatique à venir de l’Euro de football 2012 malgré l’échec programmé d’une équipe de France emmenée par des attardés mentaux (a/ Franck Ribéry. b/ Karim Benzema. c/ Jérémy Ménez. d/ Hatem Ben Arfa. Cochez votre attardé mental préféré) ; facile encore de faire le point sur les premières semaines de notre Président très très normal, et d’analyser les vacances marocaines de notre ancien Président très très anormal.

Pourquoi Roland-Garros ? Pourquoi ce choix segmentant et, convenons-en, assez vieille France ? Pour être tout à fait honnête, cette chronique est quasiment une commande :

– Bonjour mon bon Raoul, c’est votre Président-directeur au téléphone ! Ami, de quelle humeur êtes-vous en ce moment ? Et que nous préparez-vous pour votre chronique du mois de juin ?

– Bonjour Président. Je suis d’une humeur massacrante ayant passé ces derniers jours aux prises avec la redoutable administration des impôts. J’ai l’impression d’avoir été broyé par une machine démoniaque.

Par conséquent, je pensais cogner fort en m’attaquant frontalement à tous ces fonctionnaires choyés par l’État, à ce monde pseudo-professionnel au ralenti, à ces pisse-froid de…

– Doucement, doucement, mon bon ami !

Comme vous y allez ! Raoul, pourquoi être si dur quand le temps est si doux ?

– Président, je n’écris pas en fonction des variations météorologiques, et j’ai là une cible toute trouvée pour faire feu…

– Et vous usez d’un langage militaire, en plus ! Sacripant ! Allons, faites-nous quelque chose de léger, délicieux Raoul, l’été approche. Cette saison encore, vous l’avez eu votre lot d’indignations, de colères, de détracteurs, de mails d’insultes. L’heure est à la paix des braves. Faites-nous du léger !

62 | Zap #105

– J’entends votre souhait, Président, mais ayant une totale liberté artistique, je suis au regret de vous…

– Et votre chèque ? Vous pensez à votre chèque, mon bon Raoul ?

– Euh… oui… je ne vous cache pas d’ailleurs que, surtout en ce moment, je pense beaucoup à lui…

– Bon ! Très bien ! Alors, faites-nous du léger ! Du qui fâchera personne !

– Du léger, du léger… Président, je ne vais quand même pas… je ne sais pas, moi, faire un texte sur… Roland-Garros !

– Vendu !!! Excellente idée, mon cher ! Le tennis, voilà un bon sujet, bien léger ! Je vous fais transmettre votre chèque dans la semaine !

– Non, non, mais je plaisantais Président, c’était une remarque idiote censée vous…

– C’est cela ! J’attends votre chronique dans la journée mon bon Raoul ! À bientôt !

– Non, attendez, Président ! … Président ? …. Vous êtes encore là ?

Soit. Comme il faut bien manger, parlons de Roland-Garros…

Alors, pour commencer, rappelons que le tennis est un sport mineur. Long. Lent.

Chiant. Qui peut même donner envie de vomir si on suit sans relâche la balle des yeux. Cette discipline bien pâle est pratiquée essentiellement par de grands bourgeois aux physiques de freluquets – hormis l’espagnol Nadal, mais lui, il se dope, ça ne compte pas. L’ambiance régnant dans un stade de tennis est digne d’un mauvais film de Truffaut : froide et pompeuse. Et les ramasseurs de balles, avec leur empressement, leur sérieux, et leurs têtes de premiers de la classe, donnent envie de tirer dessus. À balles réelles, j’entends.

En fait, Roland-Garros est surtout synonyme de frustration pour moi. Dans ma jeunesse, j’ai assisté à plusieurs éditions de ce tournoi du Grand Chelem. Oui, dans une autre vie, à la fin des années 90, je me suis promené dans tout le village, j’ai fait tous les stands, arpenté toutes les travées, découvert tous les courts… et j’ai quitté ces lieux particulièrement frustré.

En effet, à cette époque, Roland-Garros était la destination où l’on pouvait croiser le plus de jolies femmes au mètre carré… Quel choc pour moi, débarquant de ma province auvergnate peuplée de créatures majori-

tairement moches, informes, et pauvres !

Du côté de la Porte d’Auteuil, il en venait de partout des femmes fatales aux longues jambes et aux seins opulents… Dangereuses beautés de l’Est aux yeux mutins, brûlantes beautés méditerranéennes et sud-améri­ caines aux moues ravageuses, énigmatiques beautés asiatiques, de ce point de vue là, Roland-Garros, quel talent ! Même les ouvreuses étaient triées sur le volet !

Les mieux lotis étaient les joueurs. Tous les joueurs. Je reste encore très marqué par cet anonyme joueur de tennis indien, à peine classé dans les 300 premiers mondiaux, très vilain, petit, râblés, presque bossu, se promenant nonchalamment au bras d’une bombe latine de vingt ans à la poitrine plus agressive que Jean-Luc Mélenchon (oui, je sais l’association Mélenchon-grosse poitrine peut surprendre, mais en s’arrêtant quelques secondes, on peut saisir cette comparaison imagée).

Sinon côté sport, Roland-Garros, nul. Pour le jeune loup aux dents longues que j’étais alors et dont l’essentiel des questions métaphysiques se situait bien en-dessous du filet, le seul intérêt tennistique portait le nom d’Anna Kournikova, une ex-joueuse russe de haut niveau dont je supervisais personnellement le jeu de jambes. Anna n’était sans doute pas la meilleure serveuse de son temps, son coup droit était très moyen, sa volée pas très heureuse, mais quant elle balançait ses hanches, elle était de la trempe des meilleures. Je n’avais jamais eu de passion tennistique avant elle, je n’en ai plus eu après, mais à cette époque, j’aurais été prêt à me rouler avec elle sur de la terre battue pour un double mixte très engagé… Je repense ému à sa longue queue de cheval blonde venant battre le creux de son dos humide à chaque fois qu’elle frappait dans la balle… à sa peau tannée par le soleil… à ces petits cris aigus de colère quand elle ratait un point facile… à la puissance, à la souplesse et à la technicité de son bras…

Bref, inutile de franchir la ligne blanche de la bienséance. C’est assez clair comme cela : Roland-Garros ne représente que le cimetière de mes fantasmes adolescents inassouvis.

Raoul. raouldezap@gmail.com