Zap Numéro 144 - Janvier 2016

144 Janvier 2016

Mensuel non-payant

# 

Sarl Zap éditions Place de Jaude - 3, rue Alluard 63000 Clermont-Ferrand Directeur de la publication Franck Dumas Maquette Mediafix.net Photographies FD Rédacteurs FD, Bénédicte Parmentier, Oscar Luzin, Mathilde Jonard Réalisation publicitaire Jean-Marie Pilon

Sommaire Myzap 04 Niouzes 05 Morts débiles 06 Keskonfé ?

07 Playlist 07 Up & Down 08 Interviews 39 Mode de rue 62 Horoscope

Style de vie 14 2016 16 Carnet d’adresses 21 Tourisme 22 Soldes 24 Bonnes résolutions 32 Montagne

no 144 Culture 40 Culture 52 Musique 53 Cinéma

Sortir 56 Agenda 60 Guide

Direction commerciale Bénédicte Parmentier Régie Pub Céline Nappey : 06 38 81 87 55 Virginia Barbalat : 06 75 15 34 69 Impression Imprimerie Drouin Imprimé à 18 000 exemplaires Dépôt légal : janvier 2016 ISSN 16383168

Rejoignez-nous sur www.myzap.fr + + + Contactez-nous sur contact@myzap.fr

La couverture de Zap #144 a été réalisée par Nokat www.nokat.eu Zap #144 | 3

Niouzes

Repérages • 7e édition du Salon du mariage au Casino de Royat : le 16 et 17 janvier.

• Ouverture du beauty bar Comptoir pour Elle au 12 rue Maréchal de Lattre.

• Le Gavroche, nouveau resto au 1 place Louis Aragon derrière Centre Jaude 1.

• Nouvel espace meuble/déco Bo Concept : avenue Ernest Cristal.

• Nouveau ! Unlimited Epil & Beauty pour une vie sans poils au 44 rue des Paulines.

• L’Initial, nouveau restaurant et bar à tapas au 4 rue Sainte Claire.

• Nouveau restaurant MOMA au 13 rue Terrasse.

• Marie Lana, nouvelle praticienne Edonis en santé naturelle (Réflexologie globale et Auriculothérapie) à Riom.

Corinne Diacre élue !

L’entraîneur du Clermont Foot Corinne Diacre a été élue « Meilleur entraîneur de Ligue 2 de l’année 2015 » par le magazine France Football.

Michel Polnareff le 2 juin au Zénith L’interprète et compositeur peroxydé des inoxydables La Poupée qui fait non, Love me please love me ou On ira tous au paradis reprend la route et s’arrêtera au Zénith d’Auvergne le 2 juin. La billetterie est en vente.

Toujours au top, le service cardiologie du CHU Clermont-Ferrand a implanté le premier stimulateur cardiaque sans sonde le 15 décembre.

Moins de 1000 patients ont été implantés dans le monde, et moins de 80 en France. Respect.

Duo féminin formé par 2 soeurs, Comme John vient de sortir son 1er album, Memories à l’univers bucolique, mêlant nostalgie et humour. Elles seront le 22 janvier en showcase aux Volcans (17h30) et le 6 février a la Puce a l’Oreille avec Ycare !

Nouveau Terminal L’aéroport Clermont-Ferrand Auvergne a inauguré en fin d’année un nouveau terminal affaires qui permettra de doubler le volume de passagers de l’aviation d’affaires. Sont proposés tous le confort et les services adaptés à la recherche de confort et de confidentialité attendue par la clientèle affaires.

Noël terminé, c’est l’heure de la traditionnelle question du sapin hors d’usage. Si beaucoup optent pour l’emballage dans un sac à sapin, ou mieux, pour un point de collecte agréé, une solution encore plus écologique existe. Les chèvres raffolent en effet de ce résineux. Se rendre chez un éleveur pour y voir son arbre de Noël dévoré pourra s’avérer un choix de balade hivernale avisé.

Un curé d étective L’habit ne fait pas le moine. Enfin, le curé. Dans le Var, un religieux, inquiet de voir les recettes de la vente de cierges se volatiliser, s’est mué en détective. Pour résoudre le mystère, le curé décide de se cacher dans le confessionnal, seul endroit où il peut voir sans être vu. Et à l’heure du déjeuner, quand l’édifice est désert, il voit le voleur se servir dans les troncs, grâce à un système qu’il a confectionné, une sorte de canne à pêche. Il parvient à coincer le voleur, qu’il réprimande vertement.

4 | Zap #144

Bienvenue à Douglas et bravo à maman Stéphanie et papa Franck!

Comme John

Que faire de son sapin de Noël ? L e donner à des chèvres !

Bravo le CHU !

Carnet rose

Le Puy de Dôme à L’UNESCO ?

La candidature Chaîne des Puys – faille de Limagne pour être inscrite au patrimoine mondial de L’UNESCO sera de nouveau examinée lors du 40e Comité du patrimoine mondial qui devrait avoir lieu à Istanbul (Turquie) du 10 au 20 juillet 2016.

Le groupe local Greenpeace de Clermont-Ferrand fête en janvier 2016 le 10e anniversaire de sa constitution. C’est l’occasion d’une rencontre conviviale et militante à laquelle les bénévoles du groupe vous invitent le samedi 16 janvier 2015 de 15 h à 23 h au Centre Blaise Pascal, 3 rue Maréchal Joffre, ClermontFerrand, Salle Camille Claudel.

Au programme : Expo photos, Projections de films, Infos sur GREENPEACE et ses campagnes, débat sur l’engagement militant, animations musicales live (jazz, percus brésiliennes...), buvette, etc.

Bientôt des cours de sexualité donnés par Rocco Siffredi ?

Star du porno, l’acteur italien a lancé une pétition pour que l’éducation sexuelle devienne obligatoire en Italie. Rocco Siffredi propose même d’aller lui-même dans les écoles pour partager son expérience. Étonnant, non ?

Niouzes

m rts débiles Personne n’y échappe

Accès Wifi pour les morts À Moscou, le WiFi va progressivement équiper de plus en plus de cimetières et lieux de cultes. Ce dispositif permettra notamment de découvrir des anecdotes sur les personnes célèbres enterrées dans ces cimetières.

Les gens grossiers seraient plus cultivés

Les études américaines sont souvent pleines de surprises. Cette fois, ce sont les psychologues Kristin et Timothy Jay qui se distinguent grâce à leurs travaux qui tendraient à démontrer qu’un vocabulaire fleuri serait un signe d’intelligence. Selon les 2 chercheurs, qui développent leur raisonnement dans la revue spécialisée Language Sciences, utiliser des mots jugés vulgaires serait un indicateur sain entrant dans le cadre du développement de certaines autres capacités verbales.

Contrôlé par la police, il veut sniffer de la coke Le 2 décembre dernier, l’une des patrouilles de sécurité routière américaine pour la période des fêtes de fin d’année demande à un homme de 73 ans d’immobiliser son véhicule pour un motif banal : il roulait phares éteints. Une apparente maladresse pour un conducteur jusqu’alors irréprochable, jamais sanctionné pour une infraction au code de la route. Pourtant, alors qu’il s’apprêtait à lui rendre ses papiers, l’officier de police a eu du mal à croire ce qui se passait sous ses yeux : le conducteur était sur le point de sniffer de la cocaïne, en plein contrôle routier… Étonnant, non ?

Juillet 2007, Mexique. Problème de communication ? Apparemment cette jeune femme de 24 ans n’était pas une adepte des télécommunications ni de l’exercice physique. En effet, pour s’adresser aux personnes situées à l’étage en dessous du sien, elle décida de communiquer via le conduit de l’élévateur de l’hôtel. Elle passa donc la tête à l’intérieur de ce dernier et commença à interpeller ses voisons. Le petit problème, c’est que l’élévateur monta au même moment… Oups !

†

Janvier 2007, Pays-Bas. Ouuuuuh, la belle bleue !! C’est ce qu’ont dû dire les personnes admirant « de loin » le feu d’artifice de cet homme de 36 ans. Serge de son prénom, avait acheté ses feux d’artifices en Belgique et les avait transportés illégalement dans son pays natal. Tout content de son acquisition, il décida de les utiliser pour célébrer le nouvel an. Il enflamma donc la mèche. Mais c’était sans savoir que le dispositif de ces feux d’artifices était conçu pour un lancement immédiat. Ils s’élancèrent donc immédiatement à travers le ciel, tuant notre pyrotechnicien amateur sur le coup.

†

Septembre 2007, Floride. U n concert renversant ! Deux jeunes filles de 26 et 28 ans, avaient gagné leurs places pour assister au concert de leur groupé préféré.

Le jour J, une pluie torrentielle s’est abattue sur le lieu de la manifestation et le concert fut reporté. Déjà sur place, les deux fans en furie choisir de privilégier la marche à pied plutôt que de rejoindre le parking en bus. Pour elles, aucun doute, le chemin le plus court était de couper à travers champs. Toutes essoufflées par leur course, il ne leur restait plus qu’à traverser une route pour rejoindre leur voiture. Sauf que ce n’était pas un petit sentier, mais une gigantesque autoroute au trafic incessant. Suivant une fois de plus leur instinct de pintades, elles choisirent de traverser. Mais à peine avaient-elles franchi la première voie, qu’elles furent percutées par un camion rempli de bovins, qui les tua sur le coup !

†

Décembre 2015, USA, Floride. I l est vrai que fuir la police en se jetant dans un étang, et une bonne façon d’échapper à une arrestation. Problème, il a fait la rencontre d’un alligator de plus de trois mètres qui l’a attaqué mortellement. Dix jours après la disparition de Matthew Riggins, des plongeurs de la police ont retrouvé son corps, avec des parties des deux jambes ainsi qu’un bras manquants. Après avoir tiré l’alligator de l’eau, l’avoir euthanasié puis avoir analysé le contenu de son estomac, les autorités ont confirmé qu’il avait bien tué le jeune homme. «La personne était au mauvais endroit, au mauvais moment», a commenté sur une télévision locale Tod Goodyear, du bureau du shérif de Brevard County.

Temps libre, etc.

Keskonfé en janvier Rire et pleurer devant Avant que j'oublie m onologue à deux voix de la comédienne et auteur belge transsexuelle Vanessa Van Durme. À la Comédie de Clermont le 5, 6, 7 et 8 janvier. • 60 min Se laisser bercer par les spontanéités sentimentales de l’ensemble de musique de chambre de l’Orchestre d’Auvergne le 13 janvier à l’Opéra-Théâtre. Au programme Dvoràk et Mozart. • 90 min

Aller à Cébazat voir Médina Merika le 21 janvier au Sémaphore, nouveau spectacle sur le sujet brûlant du comédien, metteur en scène et musicien Abdelwaheb Sefsaf. • 90 min

Qui dit janvier dit soldes, et qui dit soldes dit plaisir de butiner selon vos moyens dans toutes les boutiques qui vous tendent les bras. • 160 min

Le 14, 15 et 16 découvrir le Pop Up Store Zap à la Galerie Claire Gastaud avec plein de vrais artistes super bath à l'intérieur. • 120 min Janvier

Frissonner devant les glissades, dérapages et tête-à-queue des pilotes du Trophée Andros à Super-Besse le 30. • 120 min Découvrir les jeunes pousses de la scène musicale clermontoise pré-sélectionnées pour les Inouïs du Printemps de Bourges le 29 à la Coopé. • 150 min

Selon le manuel officiel de la politesse et du savoir vivre vous avez jusqu'au 31 janvier pour présenter vos vœux pour la nouvelle année. Après, vous serez un irrécupérable malotru. • 60 min Tous les jours,faire un geste pour la planète... qui en a bien besoin. • 30 min Adopter sans réserve l'attitude Dance or Die, m aître mot du concert de Birdy Nam Nam le 15 janvier à La Coopé. • 120 min

Quelques citations et proverbes

pour vous aider à commencer l’année du bon pied… « L'argent est un bon serviteur mais un mauvais maître. » Alexandre Dumas fils. « Ce qui compte ne peut pas toujours être compté, et ce qui peut être compté ne compte pas forcément. » Albert Einstein « La vie est un mystère qu'il faut vivre, et non un problème à résoudre. » Gandhi « Où il y a de la vie, il y a de l’espoir. » Cervantes (Don Quichotte) « Quand le sage désigne la lune, l’idiot regarde le doigt. » Proverbe chinois 6 | Zap #144

« Nous n'héritons pas de la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants. » Proverbe indien « Exige beaucoup de toi-même et attends peu des autres.

Ainsi beaucoup d'ennuis te seront épargnés. » Confucius « Dans la vie on ne fait pas ce que l'on veut mais on est responsable de ce que l'on est. » Jean-Paul Sartre « La règle d'or de la conduite est la tolérance mutuelle, car nous ne penserons jamais tous de la même façon, nous ne verrons qu'une partie de la vérité et sous des angles différents. » Gandhi

Temps libre, etc.

PLAYLIST

Matterflow aka Sebastien Deguy Docteur en « Computer Science , musicien, réalisateur, écrivain, artiste 3D, chef d’entreprise fondateur d’Allegorithmic, société leader mondial des solutions de texturing qui collabore avec les plus grands studios, d’Ubisoft à Nintendo ou Dreamworks, ce Clermontois, hallucinant touche-à-tout que le monde des geeks nous envie, vient de sortir Run un EP de remixes sous le nom de Matterflow (https://soundcloud.com/matterflow/sets/run/s-651zn). Il nous livre sa playlist.

Quel disque te fait craquer en ce moment ? Je dois dire que l’album des Français de We Are Match m’a vraiment beaucoup plu (Shores). A la fois pointu et très pop, du beau travail. Sinon Chemicals de The Shoes, vraiment très bon aussi. J’attends maintenant avec impatience le prochain d’Odezenne. Ces types sont absolument incroyables. Bref, essentiellement des Français dernièrement je m’aperçois.

Meilleur album de tous les temps ?

Ouch, question compliquée. Je suis fan du concept de Gilbert de Spliff avec son « album du siècle de la semaine » donc ça bouge, mais s’il ne devait en rester qu’un je dirais peut-être Paul’s Boutique des Beastie Boys, parce qu’il a ouvert plein de portes (certes au même titre que d’autres albums qu’on cite plus volontiers en réponse à cette question) et parce que c’est du Hip Hop, un genre

avec lequel j’ai toujours eu une affinité particulière.

Premier disque acheté ? La BO des Blues Brothers :) Le disque qui a changé ta vie ? Je vais dire un des albums des Beatles, peutêtre Abbey Road. J’étais très jeune quand j’ai découvert les Beatles et c’est vraiment la première fois que je me passais un disque en boucle en grandissant à chaque écoute. Les Beatles parce que les Beatles. Et je me suis pris la forme d’art que pouvait être la musique en pleine tête. À part toi, quel musicien aurais-tu aimé être ? Pourquoi ? Je vais dire Thom Yorke, pour qui j’ai un respect et une admiration infinis. Tout simplement parce qu’il ne cesse de me surprendre et de me faire sortir de ma zone de confort : là où, diton, la magie intervient :) J’aime bien l’idée

La nouvelle année 2016

qu’on espère balèze !

Le Pop-Up Zap

du 14 au 16 janvier à la Galerie Gastaud

Le nouveau parking de la gare

de proposer ça aussi, pas un truc parfaitement confortable. Des choses qui repoussent les limites, profitent de l’énergie des interfaces. Ne laissent pas indifférents et en même temps touchent un public très large. Chapeau à lui pour tout ça...

Que chantes-tu sous la douche ? Des trucs qui supportent la médiocrité de ma voix non processée : potentiellement de l’inavouable donc. Mais dans l’avouable (en quelque sorte) il y a Elle a Les Yeux Revolver de Marc Lavoine. et toujours et encore du Meatloaf. I would do anything for you forever...

Ton morceau favori du samedi soir ?

Early (feat Boots) de Run The Jewels, ça me colle une patate absolue. El-P me colle généralement une patate dingue.

Ton morceau favori du dimanche matin ? En ce moment : Love TKO de Teddy Pendergrass. Smooth :)

+ 8 + 6

Enfin !

+ 4

Mohammed Chirani Pour son message aux barbares

+ 2

up & down – 2

La Cop 21... qui a accouché d’une souris. C’était prévu.

– 4

Le cumulard Le Drian Ils avaient pourtant promis...

– 6

La loi sur l’évasion fiscale bloquée par le gouvernement dans la nuit du 16/12

– 8

Les guerres de religion Aimons nous les uns les autres Zap #144 | 7

Interviews

© JL Fernandez

autoportrait

Je me décris comme… solitaire.

Ma rencontre avec le théâtre a changé… quand j’ai rencontré Alain Platel en 1998 [rôle de Tosca, mère de quatre enfants dans Tous des Indiens, Festival d'Avignon en 1999].

Quand je ne joue pas, je… VIS (oui, il y a d’autres choses que le théâtre).

La dernière fois que je me suis sentie embarrassée… JAMAIS !

La dernière fois que j’ai pleuré… H ier, en pensant à ma mère.

Vanessa Van Durme Comédienne, danseuse et scénariste flamande transsexuelle, Vanessa Van Durme sera à La Comédie de Clermont du 5 au 8 janvier avec Avant que j’oublie, pièce qu’elle a écrite et qu’elle joue en solo, duel au sommet entre une mère et sa fille.

Pour vous, elle dresse son autoportrait.

La dernière fois que j’ai ri… Il y a une demiheure. Je ris énormément, j’ai beaucoup d’humour.

La dernière fois que j’ai été séduite… Il y a 2 semaines, en découvrant Pio Marmaï sur scène dans le rôle de Roberto Zucco [mise en scène Richard Brunel, programmé à La Comédie en mars 2016]. Il a beaucoup de talent et la pièce est superbe.

La dernière fois que j’ai eu peur… Il y a quelques jours dans un rêve… Ma vie était en danger.

Le meilleur livre que j’ai jamais lu…

Les Cerfs-volants de Kaboul de Khaled Hosseini.

Le meilleur film que j’ai jamais vu… All or Nothing de Mike Leigh, j’adore ce réalisateur.

Le meilleur album que j’ai jamais écouté…

Barbara.

Mon plus grand vice… Le café ! J’en bois trop.

La chose la plus précieuse que je possède…. Les trois alliances que je porte autour de mon cou, jour et nuit. Celles de ma maman, de mon père et de ma sœur, tous trois partis.

Le verre est à moitié vide ou à moitié plein… Plein !

Mon plus grand regret… J’en ai trop, je ne sais lequel choisir.

J’aimerais que l’on se souvienne de moi comme… d’une combattante !

Dis-nous tout

Pie Tsibanda Ecrivain, psychologue, conteur congolais, sa parole autobiographique drôle et féroce nous raconte son exil forcé et le regard que souvent nous portons sur ceux que nous ne connaissons pas. Il sera à la Baie des Singes le 30 janvier.

Comment vas-tu ? Je suis en forme, pas forcément comme j’aurais voulu mais il y a des choses de la vie qu’il faut savoir accepter, faire avec.

Ton actualité ? J’étais en tournée en Fran­ ce jusqu’aux Fêtes, puis repos de deux semaines avant de reprendre en Suisse pour recommencer en France et en Belgique l’année prochaine.

Décris-toi en 5 mots ? Travailleur, ordonné, bavard, empathique, honnête.

Ton disque préféré ? Je peux me souvenir de la chanson Inchallah de Adamo, du musicien Bob Marley, de Madilu (un musicien Congolais).

8 | Zap #144

Ton film préféré ? Qu’est-ce que j’ai fait au bon Dieu.

Ton livre préféré ? J’ai apprécié les livres de Simon Wisenthal…

Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? J’ai justement comme défaut d’être transparent ! Ma femme m’a souvent dit : « Tu te trahis toi-même ».

Quel est le meilleur conseil que tu aies jamais reçu ? Chercher à se rendre justice, voire à se venger fatigue plus que de passer l’éponge et de pardonner.

C’est la tournée de Zap, qu’est-ce que tu prends ? De l’eau, hélas !

Quelle est ta friandise favorite ? Dommage, je n’ai plus la liberté de mes choix.

Ton expression favorite ? « Il y a des choses qu’on ne peut voir qu’avec des yeux qui ont pleuré ».

Si tu n’étais pas Pie Tsibanda, qui seraistu ? Un avocat, pour défendre les gens.

Qu’est-ce qui te tient éveillé la nuit ? Un projet d’écriture. À quoi es-tu allergique ? Au mensonge, à la calomnie.

Quelle est ton idée du paradis ? Repos du guerrier, repos mérité.

As-tu une sale manie ? Oui, si j’ai une remarque à faire à quelqu’un, je le fais, plutôt que de la garder pour moi.

Si tu étais Dieu quelles seraient les 3 premières choses que tu ferais ?

- Je ferais en sorte que les biens de la terre soient repartis équitablement.

- Je ferais en sorte qu’il n’y ait pas sur terre la souffrance, la maladie, la solitude.

- Je veillerais à la paix sur la terre.

Interviews

Interview

Baya Medhaffar 20 ans, née en Tunisie, vivant à Paris depuis un an pour suivre des études de cinéma, Baya Medhaffar est l’actrice principale d’À peine j’ouvre les yeux, premier film de Leyla Bouzid qui nous conte les joies et les peines d’une jeune fille insoumise dans une société muselée par les interdits. De passage à Clermont au cinéma les Ambiances, elle s’est confiée à Zap. Comment vas-tu ? Bien, même si je suis loin de mon pays où il se passe beaucoup de choses... Je pourrais donc aller mieux.

Ton actualité ? Je suis en promo pour le film À peine j’ouvre les yeux. J’ai signé avec une agence, donc j’ai un agent ! Et puis il y a les César le 26 février où je suis nominée dans la catégorie « Révélations 2016 ».

Décris-toi en cinq mots ? Amour, Passion, Poésie, Folie et Ivresse.

Ton disque préféré ? Dur de choisir, mais en ce moment j’écoute deux albums de System of a Down : Mezmerize et Hypnotize.

Ton film préféré ? Le film qui m’a marqué c’est HeadOn de Fatih Akin et un autre qui m’a scotchée et me scotche encore, c’est un documentaire syrien : Eau Argentée de Oussama Mohammad.

Ton livre préféré ? Fragments d’un discours amoureux de Roland Barthes.

Un secret que tu n’as jamais dit à personne ? Je ne le dis pas trop, car ça ne me définit pas, mais mon grandpère était un homme politique important sous Madiba (Nelson Mandela ndlr).

Le meilleur conseil que tu aies jamais reçu ? De zapper les gens qui empêchent d’avancer.

C’est la tournée de Zap, que prends-tu ? Un petit verre de vin rouge.

Ta friandise favorite ? Les choux à la crème.

Ton expression favorite ? Mes amis me disent que depuis que je vis à Paris j’ai apparemment pris l’accent parisien, avec son lot d’expressions, mais moi je ne m’en rends pas compte.

Si tu n’étais pas toi, qui seraistu ? Je ne peux pas expliquer pourquoi, mais je serais Leos Carax.

Qu’est-ce qui te tient éveillée la nuit ? Mes angoisses. À quoi es-tu allergique ? Au snobisme.

Quelle est ton idée de l’enfer ?

Dante.

Et du paradis ? Ca ne m’évoque pas grandchose, si ce n’est tout ce qu’on fait à tort pour y arriver, à savoir la religion, les vierges, l’alcool qui coule à flot… à vrai dire je n’y crois pas trop.

As-tu une sale manie ? La paranoïa.

Si demain tu croises un bon génie qui te donne tous les pouvoirs, quelles seraient les trois premières choses que tu ferais ? Je répartirais les richesses de manière équitable, j’ouvrirais la culture à tout le monde, et ça serait déjà pas mal.

Ta position vis-à-vis de ce qui se passe en Tunisie ? Je suis très optimiste par rapport aux jeunes qui font des choses incroyables, et pessimiste par rapport à la classe politique, à l’état qui est une institution à laquelle je ne crois plus beaucoup.

Zap #144 | 9

Interviews

Dis-nous tout en tailleur

Sophie Momege Le 27 novembre dernier elle a été élue « Femme dirigeante de l’année » lors de la Finale Nationale des Territoires des Trophées. Directrice déléguée des Laboratoires Théa, mère de famille, fashionista, cette femme du xxie siècle s’est prêtée au jeu de notre interview en tailleur.

Premier tailleur ? Acheté chez Zara en 1994 à l’occasion de mon premier entretient chez Théa pour un stage.

La formation et le parcours qui t’ont conduit à porter chaque jour des tailleurs ? Suite à mes études en pharmacie, et à ce stage chez Théa, j’ai enchaîné plusieurs CDD dans l’entreprise et avec le temps j’ai obtenu le poste que j'occupe actuellement directrice déléguée et pharmacien responsable.

Meilleur moment de ta vie en tailleur ?

Il y a eu beaucoup de bons moments en tailleur dans ma vie mais les plus marquants sont quand Théa est devenu le 3e laboratoire européen en Ophtalmologie, et quand j’ai reçu le prix de la femme dirigeante au niveau national.

Pire moment de ta vie en tailleur ? Le plus récent c'est quand je suis allée à Paris quelques jours après les attentats du 13 novembre. Pour la première fois j’ai ressenti Paris autrement, la ville était groggy, l’ambiance était lourde, la peur présente, c’était une ville fantôme... d’ailleurs les frissons me viennent encore en en parlant !

10 | Zap #144

Plus grand risque pris alors que tu portais un tailleur ? Un poisson d’avril fait à Henri Chibret, fondateur de Théa. C’était en 1995, j’étais une jeune employée et j’ai voulu lui faire croire que Jeanne Calment (alors doyenne du monde de 120 ans) lui avait écrit pour le féliciter de la qualité des unidoses (Théa est spécialiste en ophtalmologie NDLR). J’avais pris soin d’écrire de la main gauche et quand même mis un tampon « 1er avril », qu’il n’a hélas pas vu… Il était tellement heureux de cette nouvelle, qu’il l’a annoncé au responsable marketing, au directeur des ventes pour qu'ils la diffusent largement. J’ai alors dû lui avouer que c’était un poisson d’avril... Il nous arrive d'en parler encore. Et cela ne m’a pas empêché de lui en faire d’autres les années suivantes mais avec le temps, je me suis calmée !

Meilleure amie portant un tailleur ? Elise !

Elle se reconnaîtra.

Album préféré ? Le dernier album que j’ai tenu entre mes doigts était de Gainsbourg, et il était encore vivant… A vrai dire je n’écoute pas beaucoup de musique à part en voiture ou en soirée. Récemment j'ai beaucoup aimé les titres d’Adèle, de The Avener ou de Robin Schulz .

Livre préféré ? Il est dur de faire un choix, mais à retenir je dirai Les piliers de la terre de Ken Follett et les livres de Gilles Legardinier qui me font beaucoup rire.

Film préféré ? Dans ma famille on a toujours coté les films en fonction des larmes versées et celui qui m’a énormément faite pleurer a été Nos étoiles contraires. Œuvre d’art préférée ? J'ai beaucoup aimé l’expo de Gilles Aillaud au Frac.

Tailleur préféré ? Des tailleurs-tailleurs je n'en porte pas très souvent. Ma tenue préférée est celle que je porte aujourd’hui (pantalon en cuir, haut Vanessa Bruno et talons hauts).

Décris-toi en 5 mots ? Opiniâtre, organisée, bavarde, à l’écoute, têtue.

Quelle est la qualité que tu préfères chez un homme ? Chez une femme ? La bienveillance, chez un homme et chez une femme.

Propos les plus drôles entendus lors d’une réunion de femmes en tailleur ? En général on se moque des garçons !

Dernière soirée très arrosée en tailleur ?

Le dîner de Noël avec mes équipes ! Être habillée en tailleur, avec les hommes ça aide ? Forcément le regard des hommes change, mais pas sûr que cela aide.

La femme en tailleur que tu admires le plus ? Ma mère, sans aucun doute ! Une femme formidable... carrément à l'opposé d'une femme en tailleur ! Sinon spontanément je dirais Simone Veil, pour son combat pour l'avortement que certains aujourd'hui remettent en cause.

Pire faute de goût quand on porte un tailleur ? Se prendre pour un homme !... Plus précisément : perdre sa féminité.

Ton QG à Clermont ? L’hiver j’aime venir ici en famille (nous sommes au bar de l'Hotel Mercure NDLR), boire un chocolat chaud. Et l’été je fréquente les terrasses de la place de Jaude.

Ton plus grand rêve ? Voyager et visiter tous les pays du monde.

L’avis de son boss !

Jean-Frederic Chibret Décrivez-nous Sophie en 3 mots. Une main de fer dans un gant de velours.

Sa principale qualité ? Rigoureuse et organisée.

Son tout petit défaut ? Pas trop calée en finance mais vient de suivre une formation « la finance pour les nuls » !!

Un truc à lui dire pour commencer cette nouvelle année ? Que 2016 soit aussi riche en projets que 2015.

Zap investit la Galerie Claire Gastaud

pop-up zap 14, 15 & 16 janvier 2016

© Antony Squizzato

5 rue du terrail, Clermont-Ferrand

• Antony Squizzato • Ludovic Combe • Parfumerie PG • • Victoire Cycles • Le Lautrec • Kütu Records • Riot House •

Interviews

La bonne rencontre…

Ludovic Lemoine Escrimeur handisport français aux multiples titres de Champion du Monde et d’Europe, ce Chamaliérois est aussi détenteur d’une Licence d’économie gestion et management et d’un Master Management des PME-PMI. Une personnalité extra-ordinaire que nous sommes heureux de vous présenter.

Comment vas-tu ? Ca va très bien, je reviens de Dubaï où j'ai participé à une manche de la Coupe du Monde.

Ton actualité ? Je prépare la prochaine manche qui se déroulera en février à Eger en Hongrie. Ensuite il y aura Laval (Canada) en avril, puis le Championnat d'Europe à Turin (Italie) en mai. Et après tout ça on saura enfin si je décroche ma place aux Jeux ou pas..

Décris-toi en 5 mots ? Sportif, gentil, diplomate, compétiteur, posé.

Ton disque préféré ? Ton film préféré ? Meteora de Linkin Park, Gladiator de Ridley Scott.

Ton livre préféré ? Je suis fan de BD et j'adore Leonard de Bob de Groot & Turk.

Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? En 2008 j'ai raté une Coupe du Monde au Canada parce que, arrivé à Roissy, je me suis aperçu que j'avais oublié mon passeport !

Quel est le meilleur conseil que tu aies jamais reçu ? « Les mauvais cherchent des excuses et les bons des solutions » m'a dit un jour en entraineur.

C’est la tournée de Zap, qu’est-ce que tu prends ? Une bière blanche.

Quelle est ta friandise favorite ? La mousse au chocolat.

Ton expression favorite ? Mais euuuh !

Si tu n’étais pas Ludovic Lemoine qui serais-tu ? Un riche citoyen athénien de l'Antiquité.

Qu’est-ce qui te tient éveillé la nuit ? L'angoisse des compétitions. À quoi es-tu allergique ? Aux poils d'animaux (chat, chien...).

Quelle est ton idée de l’enfer ? Un lieu où il faudrait travailler 24/24.

Du paradis ? Là on s'amuse !

As-tu une sale manie ? Je cligne des yeux.

Tu tapes par mégarde dans une lampe d'Aladin d'où sort un bon génie qui te propose de faire 3 vœux, lesquels ferais-tu ?

- Bon ça fait un peu réponse Miss France, mais je lui demanderai la fin de la faim et de la misère dans le monde.

- Une remise à plat de notre système qui ne marche plus.

- Et pour moi perso, que je gagne le gros lot de l'Euromillions !

12 | Zap #144

2016

Tout ce qui

vous attend

en 2016 Janvier

Mars

Mai

Juillet

Septembre

Novembre

1 Entrée en vigueur des nouvelles régions administratives de France

1 Journée du compliment

3 Journée mondiale de la liberté de presse

2 200 ans du naufrage de la Méduse

7 au 18 Jeux paralympiques d'été

2 Élection présidentielle aux États-Unis.

22 mai au 5 juin Tournoi de tennis Roland Garros à Paris.

2 au 24 Tour de France, entre le MontSaint-Michel et Paris

21 Journée internationale de la paix, on pourrait pas fixer une année complète ?

•

6 Départ du Vendée Globe

er

13 Journée mondiale sans pantalon 24 Élection présidentielle au Portugal 17 au 31 Championnat d'Europe de Handball masculin en Pologne •

Février

er

8 Journée internationale de la Femme 22 Journée nationale du sommeil zzzzzzz 26 Journée de la courtoisie au volant (ça peut être tous les jours aussi !)

•

Avril

5 au 11 Festival International du Court Métrage

1er Journée du poisson il paraît

26 Élection pour la présidence de la FIFA

4 Journée de la racine carrée, euh... ça sert à quoi ?

28 Journée mondiale sans Facebook

14 | Zap #144

29 Commémoration pour le Centenaire de la Bataille de Verdun 29 La Clermontoise à Clermont •

Juin 3 au 5 Festival Europavox à Clermont 10 juin au 10 juillet Championnat d'Europe de football (Euro 2016) en France.

24 Finale du Top 14 à Barcelone : ASM vs ?

18 Désignation du candidat républicain à la Maison Blanche 25 Désignation du candidat démocrate à la Maison Blanche •

Août 5 au 21 Jeux Olympiques à Rio de Janeiro au Brésil Soleil, playa, farniente et plus si affinités !

Octobre 15 Journée mondiale du lavage de main (et les pieds on s'en fout ?)

18 au 22 Jazz en Tête 26 Centenaire de la naissance de Mitterrand 26 Journée mondiale des pâtes

13 Journée mondiale de la gentillesse, adorables charmants petits zappiens !

14 Apparition d'une super Lune.

•

Décembre 20 Journée internationale de la solidarité humaine 25 Surpriiiiiiiiise !

2016

Expositions à Paris

Dans les tuyaux en 2016

• Jusqu’au 21 février 2016 : Louis Vuitton au Grand Palais • Jusqu’au 29 février 2016 : Picasso mania au Grand Palais • Jusqu’au 16 août : Exposition L’Art dans le jeu vidéo à l’Art ludi­que - Le Musée • Du 24 février au 23 mai : Les Années 1980.

L’insoutenable légèreté. Photographies, films au Centre Pompidou.

• Du 26 janvier à fin avril : Art contemporain chinois à la Fondation Louis Vuitton.

• Du 2 mars au 4 juillet : Carambolages au Grand Palais.

• Du 30 mars au 21 août : The Velvet Underground à la Philharmonie de Paris.

• Du 6 avril au 1er août : Paul Klee, l’ironie à l’œuvre au Centre Pompidou.

• Du 7 avril au 14 août : Fashion Forward. Trois siècles de mode (1715-2015), aux Arts décoratifs.

• Du 22 juin au 3 octobre : Beat Generation au Centre Pompidou.

• Du 1er octobre 2016 au 28 février 2017 : Bernard Buffet au Musée d’Art moderne • Du 2 octobre au 7 février 2017 : Andy Warhol, Unlimited au Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris.

• Le 1er défilé de Demma Gvasalia, pour Balenciaga dont il est le nouveau Directeur Artistique. Les futures créations de Dior et Lanvvin, suite au départ de Raf Simons et Albert Elbaz (pas de nouveau DA pour le moment).

• Le Meilleur d’Alain Chamfort - Best of en janvier.

• Metallica : le nouvel album Bloody Mess, le grand retour des métalleux.

• Le retour des fluo kids : Animal Collective et Crystal Castles.

• La tournée des vingt ans de Première Consultation de Doc Gyneco.

• Le Hall Caesar des frères Coen avec Georges Clooney.

• Miles Ahead, le premier biopic sur Miles Davis, écrit, réalisé et joué par Don Cheadle.

• Le nouvel album de James Blake avec du Kanye West et du Bon Iver en featuring.

• Swish nouvel album de Kanye West.

• Des nouveaux albums prévus pour Haim, M83, MIA, Santigold, The Strokes, Radiohead.

• Le grand retour de Sacha Baron Cohen dans Grimsby de Louis Leterrier en février.

• L’album de Chromatics, Dear Tommy • L’album de DIIV, Is the Is are

Les couleurs Pantone 2016 : Rose Quartz et Serenity

Zap #144 | 15

Carnet d’adresses

L’INITIAL L'Initial, comme le premier « bar et cocina » ouvert par Alex et Benoît, niché dans la rue Sainte Claire près de Gaillard.

Un lieu urbain chic cocooning + une carte réjouissante = un nouveau spot très cool à découvrir d'urgence.

I

mpression initiale ? Chaleureux, doux, cosy. Tout se joue autour d'une élégante déco, bois brut, tables généreuses, fauteuils club en cuir, déclinée dans un camaieu de sable/chocolat, bercée de lumières tamisées et d'une ambiance soft jazzy.

Le midi, on y déjeune de quelques assiettes parfaitement troussées : tartines, bagels, salade César et burgers, un excellent classique Meuh et un fameux Coin-coin, le tout accompagné de frites maison. Des produits frais et finement sélectionnés comme les excellents pains des Garçons Boulangers.

Le soir, le Chef s'amuse de tapas créatives, canaille-chic à la française. Parmi ses hits, en préliminaire, Nems d'escargot, crème d'aïl; côté mer, saumon gratiné au Cantal et aux herbes fraîches, noix, jus corsé; côté terre,

16 | Zap #144

Profiterolles de ris de veau et champignons; côté sucré, quelques gourmandises à se damner telle la Coque chocolat, mousse menthe, biscuit, une merveille de fondant et légéreté.

Pour faire monter l'ambiance d'un cran, côté resto ou coin bar, la cave à vins joliment présentée s'étoffe de créations cocktails pas banales, le sulfureux Porn Star, la vanillée Cindy... ou encore le banané Initial (Cava, pissang, jus d'ananas).

La fête continue le dimanche, c'est rare et carrément appréciable! Le midi, brunch des lève-tard à volonté et le soir pour conjurer le blues de l'avant lundi, buffet à volonté de fromages et charcuteries.

Une expérience « Initial » au top et qui risque fort d'être suivie de nombreuses répliques !

L'INITIAL 4 rue Sainte Claire - Clermont-Fd Tél. : 04 73 35 58 23 - facebook: linitial63 Mardi au dimanche de 10h à 1h Formule déjeuner de 12€50 à 15€50 Formule Tapas le soir à 17€90 Dimanche Brunch ou Buffet à 22€

Carnet d’adresses

LES BONNES RéSOLUTIONS 2016

DE L’éQUIPE DE L’ODEVIE « Même pas peur ! » nous a répondu la chaleureuse équipe du restaurant l'Odevie quand Zap lui a proposé de vous confier en ce début d'année ses bonnes résolutions pour 2016.

Sladan - Chef de cuisine : Q ue nos St-Jacques fraîches et fondantes soient classées au Patrimoine Mondial…

Marc - Responsable de salle : Essayer de ne plus écorcher le nom de nos clients…

Antoine - Maître d’Hôtel : P enser à acheter du cirage… et un rasoir…

Manivane - Serveuse-Responsable : A rrêter de manger du chocolat… (Oups ! Tout le monde s’en fout) Laïla - Serveuse : Arrêter de me défouler sur Cédric… même si c’est toujours mérité…

Cédric - Serveur : … e lle peut faire ce qu’elle veut, je ne la vois même pas… Éric - Le maître des lieux : Que vous passiez un agréable moment en notre compagnie, tout simplement.

Pour 2016, l’Odevie (coin) votre coin de Paradis !

I.D

Presse Voeux 2016 Odevie 190x128_Mise en page 1 22/12/15 17:58 Page1

Toute l’équipe de l’Odevie...

Eric, Sladan, Marc, les 3 Antoine, Manivane, Laila, Cedric, Jérôme, Nins, Thomas et Laura.... vous souhaitent une délicieuse année 2016 Pour connaître la carte 2016

rendez-vous sur restaurantodevie.com 1 , RU E EUG ÈN E G I LB ERT - 63000 CLERMONT-FERRAND

TÉL. 04 73 93 9000

Zap #144 | 17

Carnet d’adresses

un beau concept Nouveau, beau, déco... BoConcept vient de s’installer à la Pardieu, un superbe showroom de près de 600 m2 dédié à l’enseigne danoise. Ce magasin exclusif en Auvergne est le 33ème en France.

P

etite leçon de danois pour ceux qui n'ont pas pris l'option au lycée! « Bo » signifie « vivre ». Cette marque scandinave fondée en 1952 par deux menuisiers est dédiée à la production de meubles et accessoires design, qui impressionnent par leur look urbain et leur prix accessible.

BoConcept, 300 magasins aujourd'hui dans 60 pays du monde, conçoit depuis plus de 60 ans des produits qui allient toujours ce supplément d'âme des pays du Nord à une fonctionnalité optimale, en s'entourant des meilleurs designers tels Karim Rashid et autres signatures prestigieuses.

Le point fort de la marque est la possibilité de personnaliser et customiser tous les produits, canapés, tables, étagères... en termes de taille, matériau, coloris. Derrière chaque modèle présenté, se cachent des déclinaisons infinies pour correspondre à vos besoins et vos goûts. Décrivez-leur le canapé de vos rêves, ils pourront le réaliser !

18 | Zap #144

Les experts en aménagement d'intérieur se feront un plaisir de vous conseiller, en magasin ou chez vous, et prévisualiser votre projet déco en 3D pour imaginer parfaitement le rendu final de votre espace.

Mobilier, petits accessoires et cadeaux... BoConcept vous dévoile ses « Offres Design » de janvier pour que votre intérieur démarre 2016 plus beau !

BOCONCEPT Avenue Ernest Cristal - Clermont-Fd Tél. : 04 73 43 44 45 www.clermont-ferrand@boconcept.fr Fb : BoConcept Clermont-Ferrand Lundi : 14h-19h Mardi au samedi : 10h-19h Parking clientèle.

Carnet d’adresses

UN NOUVEAU CENTRE

DE DéPILATION AU POIL Alerte à toutes et tous rasés par la corvée épilation qui laisse non stop votre porte-monnaie à poil !

Voici une adresse arme de destruction massive contre les poils : Unlimited Epil, un nouveau centre de dépilation durable basée sur la lumière pulsée.

L

e principe ? Etre pris en charge, dans un écrin élégant et stylé, par une esthéticienne professionnelle et formée par des médecins pour un résultat de dépilation définitive garanti sur toutes les zones. Un bilan préalable est offert et obligatoire pour analyser votre pilosité, répondre à vos interrogations, faire un photo test et assurer une parfaite sécurité. Chaque client sera ainsi suivi selon un protocole personnalisé, dans le cadre d'un forfait "Unlimited" (comme le nom l'indique) qui vous assure autant de séances de dépilation que nécessaires. On apprécie le budget totalement maîtrisé; à l'arrivée, aucune mauvaise surprise qui vous hérisse le poil (même si nous n'en avez plus!).

Le plus de l'institut: l’appareil nouvelle génération de lumière pulsée équipé d'une tête de traitement réfrigérée pour un confort maximal sur la zone au moment du flash, la séance découverte offerte (aisselle ou maillot simple) et les facilités de réglement. Bref, un Système D(épilation) carrément idéal pour dire bye bye pour de bon aux vilains poils qui vous barbent ! (n’est-ce pas messieurs…)

L'institut vous assure aussi une promesse de réjuvénation, avec une cure de photo-rajeunissement, technique utilisant

également la lumière pulsée pour stimuler la production de collagène et élastine. Résultat ? Un aspect plus jeune du visage, du cou, du décolleté, des mains, un teint lumineux et éclatant... mais qui est donc cette jeune femme qui me sourit dans le miroir ?

Bilan : 0 poil pour toujours + 10 ans de moins = la numérologie Unlimited Epil 2016 me va bien!

UNLIMITED EPIL 44 avenue des Paulines – Clermont-Fd / Parking privé clientèle : 09 82 49 15 19 - www.unlimitedepil.fr Tél.

Lundi : 14h-19h / Mardi au vendredi : 10h-19h / Samedi : 10h-17h Zap #144 | 19

Carnet d’adresses

LE MAS DE L’éTOILE Un week-end love love, un anniversaire, une échappée belle vers le soleil, une envie de se couper du monde, le Mas de l'Etoile vous attend à 3 heures de Clermont pour vous cocoonner dans des suites d'hôtes 5 milliards d'étoiles.

A

ux portes du parc régional de Camargue, Le Mas de l'Etoile vous dévoile deux suites d'exception.

La suite '' Star'' offre un univers design de 100m2, un jardin secret et un jacuzzi où le champagne vous attend. Vous pourrez profiter de l'espace relaxation pour un voyage stellaire, depuis le fauteuil massant, le nid d'aigle, le couchage ou le spa privatif.

La suite ''Estrella'' de 65 m2, au bout du Mas sous le soleil couchant, douillette et cosy, jouit d'un jardin privatif, d'une terrasse et d'un espace spa en bois avec un jacuzzi aux 5 positions de massage pour une détente absolue.

On adore les abris spa complètement ouvrables pour s'immerger dans une eau à 36° toute l'année, contempler le ciel étoilé ou se dorer au soleil, les lits King size et draps de satin, l'équipement high tech, les bougies d'ambiance, la possibilité de commander un dîner prestigieux, des fleurs ou les services d'une masseuse professionnelle sans oublier la vente de champagne à emporter.

Le Mas de l'Etoile Gigi et Xavier Savoye 6212 Route des Saintes Maries - 30220 AIGUES MORTES (ouvert 7/7, dimanche et jours feriés) Tél : 06 88 56 38 98 – contact@masdeletoile.fr www.masdeletoile.fr

Un lieu d'exception pour une escapade intime 100% repos 200% amour !

UN NOUVEAU BEAUTY BAR Femmes pressées, jeunes (et moins jeunes) au petit budget, le nouveau Comptoir pour Elle est le premier bar à beauté de la tête aux pieds qui répond à toutes vos envies d’être jolies... sans rendez-vous!

A

ux commandes de ce nouveau QG beauté, Sandrine et James bien décidés à chouchouter les beautystas dans un écrin glamour signé de fushia. Au programme : bar à ongles (onglerie, vernis, nail art à la main), manucure et pédicure, soins visage et maquillage prodigués par l’équipe de Sandrine au CV d’experte: direction d’un centre de formation de prothèses ongulaires, 3e prix d’un concours international de création d’ongles...

On apprécie la mise en beauté sans rider 20 | Zap #144

votre banquier : soin visage 34€, manucure ou pédicure 21€, vernis longue durée 21€... les offres d’abonnements, les tarifs étudiants et la priorité donnée aux produits bio et français : soins Pulpe de Vie et Sénev, maquillage Avril, produits pour ongles Art Beauté, marque auvergnate haut de gamme destinée aux professionnels. Le bonus de l’institut : l’activité de grossite en cosmétiques de l’ongle.

RDV vite au Comptoir pour elle... sans RDV !

Le Comptoir pour elle 12 rue Maréchal de Lattre- Clermont-Fd - Tél. : 04 43 58 32 49 comptoirpourelle.fr - Facebook : LeComptoirpourElle Du mardi au samedi sans RDV de 10h à 19h

Tourisme

#Jeparsdanslesîles # MerTurquoise #SableBlanc #Sunrise #Paradis...

Envie de pouvoir bombarder tout ça sur votre Insta? Embarquement immédiat pour le 5e Salon des Voyages les 29 (après-midi), 30 et 31 janvier à l'aéroport... les îles de rêve (mais pas que) vous attendent !

L

e blues de l’hiver est au max ? Prenez l’air! Ou plutôt, partez dans les airs! Un grand bol d’oxygène à 8000 mètres d’altitude ne peut que vous remettre les neurones en mode smiley! Les dizaines d'exposants, tours operators et compagnies aériennes, vous montreront le chemin vers le 7ème ciel. Et cette année la super nouveauté, c'est l’exposition «Iles au départ de Clermont» en collaboration avec Air France. On vous téléporte direct vers la Martinique, Saint Martin, Cuba, la Guadeloupe... et autres îles qui ne font pas du tout, mais alors pas du tout rêver !

Cerise sur le gâteau (ou plutôt sur la Pina Colada à la playa!), pour fantasmer tranquillou collier de fleurs, cocotiers et langoustes grillées, confiez Tom, Emma et Lilou qui s'éclateront à l'espace kids du Ptit Bouzou.

C'est décidé en 2016, #Jeparsdanslesîles.... et je penserai bien à vous les copains transis derrière vos ordis !

www.clermont-aeroport.com Facebook : Aéroport de Clermont-Ferrand Auvergne

Soldes

Côté Jaude

PARCOURS GOURMAND DE SURVIE POUR UNE JOURNÉE SOLDES

22 | Zap #144

9h

12 h 30

p'tit déj au C House Coffee Shop

déj au Gavroche

Attention, top départ du Jour S comme soldes! Sneakers de compet au pied, carte bleue prête à dégainer! Besoin juste d’un bon shot d’énergie pour affronter la journée! Direction le C House Coffee Shop pour dévorer un copieux petit déj! Un choix étourdissant de cafés : expresso, macchiato, cappuccino, aromatisés ou non...des chocolats chauds, des gourmandises à profusion : viennoiseries dorées et croustillantes, pâtisseries alléchantes (cookies, brioches au Nutella...) et jus frais d’oranges pressées ! Vous voilà calés, le marathon shopping peut commencer !

Centre Jaude 2 – RDC côté avenue Julien - Tél. : 04 73 41 75 59 Du lundi au samedi de 8h45 à 19h

16 h 30

Bilan de la matinée: une petite robe sexy, une parka pour mon chéri chéri! Mes pieds gonflés veulent se poser, mon estomac me crie halte là ! Le nouveau bar-brasserie Le Gavroche me fait de l’oeil, les charmants Kristelle et Alex m’accueillent! Le midi, on se régale avec des produits frais de qualité, des viandes françaises, des plats du moment réinventés chaque semaine. Le soir, ambiance pub chaleureuse et familiale avec une belle sélection de bières françaises. Un sympathique Gavroche à rencontrer d’urgence !

1 place Louis Aragon - Clermont-Fd (Derrière Centre Jaude 1) Tél. : 04 73 93 07 95 - Facebook : Le gravroche - legavroche-clermontfd.fr Lundi au samedi 10h30 à 1h

19 h

goûter chez PASTA NINA

Dîner au 231 EAST STREET

Trop contente, je viens de faire l’affaire du siècle ! Ces pulls cachemire dont je rêvais sont dans mon panier ! Je gagne quoi pour cette belle perf ? J’hésite... chez Pasta Nina, le joli spot vitaminé, toutes ces gourmandises me tentent et m’enchantent ! Une croustillante gaufre chocolat chantilly, une crêpe sirop d’érable toute dorée, un tiramisu maison fondant, une aguicheuse pâtisserie... A accompagner d’une belle carte de cafés, cappuccino, latte macchiato, thés, chocolats, jus d’oranges pressées... ou combiner le tout avec un café/thé gourmand !

Stooooooop ! Arrivée du marathon soldes, des sacs bien remplis de coups de coeur banquier friendly ! Pour finir la journée en beauté, la formule dîner + ciné chez 231 East Street (place incluse dans la formule burger). La devise ici : « L’art du Burger », tout est dit ! Le cheddar en direct du Sommerset (the pays du cheddar en Angleterre), le pain fait par un artisan Meilleur Ouvrier de France, le bacon charcutier, les pâtisseries by Elisabeth Biscarrat masterchef 2011... toujours la qualité ! A déguster dans une ambiance conviviale et cosy, avec un service au top !

Centre Jaude 1, à l’entrée côté Natures & Découvertes - Tél. : 04 73 34 36 93 Lundi au samedi : 9h30-19h

Centre Commercial Jaude 1 - 1 Rue Gonod - Clermont-Fd Tél : 04 73 43 86 48 - www.231-east.fr Ouvert du lundi au samedi de 11h à 23h

Soldes

Ça, c’est une robe en soie aguicheuse à moins 40%, elle se brade la demoiselle. Ça des boots qui appellent à l’aventure... Il va en falloir des forces pour affronter toutes ces tentations ! Voici quelques adresses gourmandes pour assurer l’estomac bien rempli cette longue journée de folies !

17 h

déj au MOMA

tea time chez Oh! My Cup

Mon aprem congé, posée !! Ma copine shopping blockée dans les starting ! Étape 1 du plan d’attaque : dej de filles au nouveau restaurant MOMA. Des plats traditionnels revisités, du tout frais, tout fait maison jusqu’au dessert, de belles assiettes avec tartines élaborées, velouté de la semaine, salade et légume du jour (pommes grenailles, risotto, lentilles...). Côté resto, côté salon, deux ambiances, une même convivialité ! Nos petits bidons bien garnis, c’est parti pour nos folies !

Oh my God, ce Plateau Central n’a décidément (presque !) rien à envier au Marais ! Sympas hipsters, boutiques créateurs, salon de thé gourmet ! Chez Oh! My Cup, ambiance confidences et gourmandises à la mode british, pâtisseries maison, carrot cake, Victoria’s cake, fondant au chocolat, muffins, cookies, cheesecake, cake d’hiver... A dorloter avec du thé du Comptoir Richard, café, chocolat fondu à la chocolatière. –40% –50%... les sirènes des soldes nous rappellent, on file vers d’autres B.A (Bonnes Affaires) !

13 rue Terrasse - Clermont-Fd - Tél. : 04 73 75 80 21 FB : Moma Restaurant Du mardi au samedi : midi et soir

4 rue Terrasse - Clermont-Ferrand - Tél. : 04 73 14 24 13 - FB : Oh! My Cup Du mardi au samedi : 10h-18h30 - Dimanche : 11h30 - 18h Petit dej et brunch à l’anglaise le we sur réservation

19 h

22 h

Apéro au Temps d’un verre

Dîner à la brasserie du théâtre

19h : les portes se ferment, fin de la récré shopping ! C’est l’heure d’un petit remontant, on trinque à quoi ? A nos dressing tout neufs ! Direction Le Temps d’un Verre, les trois jeunes sommeliers bien tire bouchonnés nous chouchoutent d’un excellent verre de vin, dégoté chez des petits vignerons, en mode bio, biodynamique et nature. Addict du shopping mais éco responsable ! Pour combler notre petit creux, on grignote une assiette de charcut’, des légumes bio et des fromages fondants ! On repart avec une bonne bouteille dans notre sac. Et tchin, c’est le temps du nirvana !

Dzim boum, coup de cymbale final du concert à l’Opéra ! On pousse la porte de la Brasserie du Théâtre qui, bonne nouvelle, sert tardivement après les spectacles ! Dans une ambiance de brasserie parisienne, on se revigore d’une cuisine traditionnelle, du 100% frais, 100% maison, avec un menu bien ficelé à 22€. A la carte : tartare, entrecôte, sole, andouillette, ris de veau, St Jacques...arrosés d’une belle sélection de vins concoctée par le restaurant voisin La Régalade. C’est quand notre prochaine virée soldes ?

4 bis rue St Esprit – Clermont-Fd - Tél. : 09 67 19 80 52 FB : Le Temps d’un Verre - www.tempsdunverre.fr Lundi au vendredi : 14h-minuit - Samedi : 10h–minuit

Côté Cœur de ville

13 h

6 rue Nestor Perret - Clermont-Fd - Tél : 04 73 40 11 64 FB : Brasserie du Théâtre - www.brasserie-dutheatre.fr Du mardi au samedi : 11h45-14h - Service du soir de 19h jusqu’à 22h30 du mardi au jeudi et jusqu’à 23h le vendredi et samedi Zap #144 | 23

Bonnes résolutions

C’est décidé en 2016…

Arrêter de fumer, de grossir, de râler… on les connaît celles-là, tous les ans on les fait, jamais on les tient !

Alors on vous souffle d’autres bonnes résolutions faciles à tenir… celles-là !

• J’arrête d’essayer de trouver des rimes naze avec la nouvelle année (Bonne année 2016, c’est l’année de…)

• J’arrête de facebooker mon ex/mes ex (dans ex, il y a EX !)

• Je ne considère plus le jeudi comme le début du week-end (votre gueule de bois à la réunion du vendredi va finir par se voir !)

• J’arrête de croire à toutes ces sornettes d’horoscope de début d’année, c’est du fake on vous dit ! (sauf celui de Zap bien sûr !)

• J’arrête de toujours décliner le même mot de passe (saladeverte/saladebleue/saladerose) • J’arrête d’acheter des chaussures trop petites (même si c’est les dernières, qu’elles sont canon et à -50%, elles finiront pareil au cimetière des achats débiles!)

• Je médite chaque matin 10 minutes (il est temps de réveiller le petit bouddha qui sommeille en vous, et le monde n’en sera que meilleur) • Je cuisine un plat inconnu par semaine (les grandes choses ont toujours été réalisées en dehors de sa zone de confort !)

• Je fais enfin des sauvegardes sur mon ordi (qui c’est qui va me réécrire les 80 pages paumées de mon mémoire, hein ?)

• J’arrête de ponctuer mes sms par 12 emoji (tout le monde a les mêmes, vous n’êtes PAS original !)

• J’ai les jambes douces même quand je partage mon lit avec une peluche (on ne sait jamais, une peluche vivante peut débouler d’une seconde à l’autre !)

• J’arrête de me restreindre : charcut, fromage, Nutella, etc... (marre de devoir arrêter tous les trucs qui donnent justement envie de vivre vieux !)

• J’arrête l’alcoolisme mondain « Je ne bois jamais, juste quelques verres quand je sors » (mais vous sortez TOUS les soirs !)

• Je romps ma relation torride avec Monsieur Picard (et je me mets au frais, au bio, au sans E48-E56E212-E2016… bref au bon) • Je dis enfin STOP à ma dépendance à Candy Crush (et je m’accorde quelques minutes par jour IRL !)

• J’ouvre les yeux tous les matins en disant à mon amoureux(se) « Bonjour mon amour » qu’il pleuve, qu’il vente, qu’il neige (3 mots idiots qui feront toujours revenir le soleil ! bon OK, c’est neuneu, c’était juste pour finir avec un peu de romantisme dans ce monde de brutes !)

JE CLOPINETTE Je me mets à l’e-cigarette et je fais confiance aux précurseurs chez Clopinette! La 1ère boutique de cigarettes électroniques en Auvergne ouverte il y a plus de 3 ans. Il y en a pour tous les goûts : des coffrets très abordables aux équipements destinés aux puristes.

Les nouveautés en arrivages réguliers, des liquides exclusifs français contrôlés (Liquideo, Xbud, VG Cloud, Pulp, Fuu, Viking Vap, Ilixir, Red Rock et Clopinette).

Pour les bonnes résolutions, tout le mois de janvier bénéficiez d’avantages. Pour les nouveaux clients, un bon de 5€ d’achat, pour les chers clients : parrainez quelqu’un, 10€ de bons d’achat pour le parrain et 5€ pour le filleul* !

24 | Zap #144

CLOPINETTE Clermont-Ferrand : 25 rue Saint Herem Aubière : Espace commercial Carré Sud – Avenue de Cournon lapetitevaporette.com

* Voir conditions en magasins, offre non cumulable.

• Je sauve la planète en faisant pipi sous la douche (pas de grimaces, c’est pour la bonne cause !)

Bonnes résolutions

JE VIS DES SENsATIONS FORTES Envie de prendre de la hauteur ? Flying PuydeDôme vous embarque pour une grande sensation d'air pur.

Cette école de parapente labelisée FFVL propose des stages de tous niveaux de la simple découverte au stage de performance, sur des pentes école de rêve et des sites exceptionnels. Si le temps vous manque, envolez-vous pour un baptême en vol biplace avec un moniteur. Si vous êtes un fan, profitez des voyages parapente vers de nouveaux horizons ! Avec Flying PuydeDôme, 2016 démarre au sommet !

FLYING PUY DE DÔME flying-puydedome.fr Tél. : 06 79 46 28 54

J’adopte un coach sportif

SANTE SPORT Brice Gallardo 06.68.36.09.32 brice.gallardo@gmail.com

(Re)trouver un corps tonique et une santé de fer c’est possible ! Brice Gallardo coach sportif diplômé prend votre silhouette et santé en main : séances individuelles ou en groupe, à domicile ou en extérieur, en semaine ou le week-end. Le concept : un programme d’activités physiques sur mesure selon les résultats d’un 1er bilan morphologique. Des activités axées sur le travail d’endurance (marche, course, VTT...) et/ ou sur le renforcement musculaire global ou ciblé. Il s’adresse aussi aux professionnels avec un programme adapté directement sur leur lieu de travail ! A vos marques, prêts, partez !

JE ME FAIS DU BIEN Je décide d’en finir avec tous ces maux de stress, de dos, de ventre... qui me polluent la vie au quotidien! Marie Lana peut vous soulager de tout avec la réflexologie globale, qui agit manuellement sur les points d’acupuncture et régule le système nerveux. Elle pratique aussi l’auriculothérapie, stimulation de points du pavillon de l’oreille (zone de concentration des nerfs), pour traiter toutes les douleurs du corps et améliorer les troubles fonctionnels. Je me sens déjà mieux !

Je fengshuise ma vie

fengshui celeste www.fengshuiceleste.fr 26 | Zap #144

Timing parfait pour bousculer les vieilles habitudes, en janvier je passe en mode feng shui ! En mode slow, hiver oblige, je pense tri, dons aux recycleries, rangement et nettoyage de fond. Feng Shui Céleste vous apporte un « œil neuf qui passe tout au crible » pour bouger, changer dans votre intérieur tout ce qui ne vous convient plus et vous accompagne pour créer un espace clean et zen. Parce que le feng shui c’est mettre de l’harmonie dans sa vie à travers son lieu, je décide que 2016 sera résolument en mode fresh air + good vibes = new me !

Marie Lana Sur rendez-vous Tél. : 07 83 97 55 17 A Riom au-dessus de Phytosens massage-edonis.com

+ DE 550 CENTRES EN FRANCE 5 centres proches de chez vous

Montferrand : 04 73 37 95 88 Cournon : 04 73 88 45 41 Clermont-Ferrand : 04 73 26 22 57

Issoire : 04 73 71 25 99 Riom : 04 73 86 10 25

Bonnes résolutions

JE PASSE AU VERT !

Y’a de l’électricité dans l’air ! A l’occasion de l’installation d’une borne de recharge par Nissan chez Charles Bonpain au Brézet, Zap vous met au courant des 10 bonnes raisons de rouler branché avec le leader de l’électrique.

• 1er : Nissan au top mondial de la mobilité 100% électrique, on fait confiance à l'expertise du leader, Partenaire Officiel de la COP 21 !

•3 véhicules 100% électriques: la LEAF, première voiture électrique vendue au monde (eh oui on vous apprend un truc!), le ludospace e-NV200 Evalia (disponible en 7 places) et le véhicule utilitaire e-NV200 Fourgon.

•0 % d'émission de CO2, 100% de garantie de réduire la pollution, 200% de chances de livrer à nos kids une planète plus chouette.

• 0 bruit, zéro vibration pour une conduite 100% zen.

• 10 000 € le super bonus qui cumule 6300€ de bonus écologique + 3700 € de prime à la conversion pour destruction d'un véhicule diesel antérieur à 2001, ce qui ramène le prix de la Leaf à 17 690 € TTC. •1 centime le coût d’un kilomètre de trajet. Avec une recharge complète à 2,5 € on peut parcourir jusqu’à 250 kilomètres…

• 0 euro : la recharge du véhicule grâce au Charge Pass offert par Nissan qui offre la gratuité sur tous les points de charge installés par les partenaires de Nissan.

• 250 km d'autonomie : avec la Nissan Leaf 2016 qui peut être équipée en première mondiale dans sa catégorie d’une batterie 30 kWh permettant désormais de parcourir jusqu’à 250km avec une seule charge.

• 61 bornes de recharge dans le 63 (parking Ikea, Auchan, parkings publics du Centre Ville ...) ou Charles Bonpain au Brézet, on déjeune et on recharge tranquillou son véhicule. Pas de panne sèche en électrique !

• 100% de liberté avec les services Nissan : Carwings qui géolocalise pour vous les points de recharge et d’intérêt à proximité. et partenariat Hertz et SNCF qui permet des déplacements plus conséquents à moindre coût…

Et si notre meilleure résolution 2016 c'était de passer au vert sur la route ? La green team de Nissan vous attend pour tout vous expliquer, vous faire essayer et plus si affi-nités !

BONY AUTOMOBILES - NISSAN 8 rue L.Blériot – Clermont-Fd - Tél. : 04 73 90 96 96 - bonyautobiles.com 28 | Zap #144

Bonnes résolutions sport

ON S’BOUGE !

A moi les parfaits abdos, le popotin de bimbo... Pour vos bonnes résiolutions sportives 2016, Zap vous dégaine un best of des salles de fitness de Clermont et environs.

APPART FITNESS Les activités

Les plus

C’est où ?

Plus de 60 cours/semaine avec coachs, dont les « Les Mills » (Pump, GRIT, Attack, Combat, RPM, Cx, Balance…). Suivi personnalisé et dans le temps, Muscu libre et guidée avec matériel neuf et entretenu..

Une ouverture 7 jours/7, 365 j/an, de 6h à 23h. Des abonnements mensuels, sans engagement de durée ! Une ambiance familiale et sans cliché, du sport accessible à tous.

52 rue du Clos Notre Dame - Clermont-Fd Tél : 04 43 36 20 91 www.clermont.l-appart.net

Les activités

Les plus

C’est où ?

Cardio-training, musculation et plus de 50 cours collectifs relaxation, cours chorégraphiés, renforcement, défoulement…). Une réponse à chacun de vos objectifs.

Débutant ou confirmé, une feuille de route personnalisée suite à un entretien pour vous garantir des résultats et préserver votre motivation ! Un espace ultra équipé, remise d’une clé électronique.

Elancia Le Brezet 112 avenue du Brézet Clermont-Fd Tél. : 04 73 14 84 25 www.elancia.fr

ELANCIA Elancia Cournon 20 avenue d’Aubière Tél. : 04 73 77 14 29

GLADIABALL GRAVITY Les activités

Les plus

C’est où ?

Une zone de trampoline + une fosse de cubes de mousse pour toutes les acrobaties sans se faire mal, tout âge, tous niveaux. Panier de basket pour dunker + mur d’escalade avec zone de réception en mousse.

Un nouvel espace trop rigolo, prévoir grosse marade entre potes !

Anniversaires, comité d’entreprise, BDE, groupe maxi de 45 personnes.

6€ de l’heure

6 avenue Maréchal Leclerc Cournon Tél. : 09 73 57 49 56 www.gladiaball-gravity.fr facebook : gravity trampoline park

Les activités

Les plus

C’est où ?

Du sport : cardio, circuit de renforcement musculaire, cours collectifs (Fit Boxing, Step, Zumba, Pilates,..) + du réconfort : un espace esthétique et bien-être (Cellu M6, soins, « Bulle multisensorielle »)

Un club 100% féminin (fitness, minceur et beauté), un esprit convivial et dé­ contracté, des coachs diplômés non stop, bilan morphologique, un conseil dié­té­­tique... bref des adhérentes comblées !

12 bd Pasteur Clermont-Fd Tél. : 04 73 29 03 84 www.justladys.fr

JUST LADY’S

30 | Zap #144

Bonnes résolutions sport

KEEP COOL Les activités

Les plus

C’est où ?

Cardio, musculation, sauna, cours interactifs à la demande : pilates, step, hip hop, marche sportive, elliptique, hiit et bike... Parcours Vélo Expresso pour se mesurer aux coureurs du monde entier !

Le cours qu’il vous plaît à toute heure de la journée.

En exclu : partenariat avec l’ESF de Super-Besse + bilan et programme personnalisés par des coachs présents 10h par jour. Accès dans toutes les salles Keep Cool.

Keep Cool Clermont-Fd 3 boulevard Gergovia Tél. : 04 73 91 56 80 Keep Cool Riom Mozac 106 avenue Jean Jaurés Mozac Tél. : 04 73 33 11 53 www.keepcool.fr

Les activités

Les plus

C’est où ?

Equipements de pointe, programmes d’entraînement adaptés, cours collectifs ludiques (Les Mills, biking interactif 3 D) renouvelés et accessibles à tous. Des coachs pour vous motiver !

Musique énergisante, coachs passionnés, séances stimulantes, ambiance originale et unique, peps et confort : vastes espaces pour l’entraînement physique, cabines et douches individuelles…

Kifitness 63 S Aubière 74 avenue du Roussillon Tél. : 09 70 75 77 99 Kifitness 63N Riom C.C. Carrefour Riom Sud Avenue de Clermont Tél. : 09 70 75 77 91 www.kifitness.fr

KIFITNESS

makadam FITNESS Les activités

Les plus

C’est où ?

Nouveaux parcs cardio-training et muscu connectés 2.0 pour un meilleur suivi personnalisé par les coachs et suivi diététique en club !

Des animations collectives conviviales.

Venez essayer gratuitement ce concept situé à proximité de la place de Jaude et ouvert 7j/7j de 6h à 23h.

Réservez votre cours depuis l’appli Smartphone. Un cadre accueillant et unique à Clermont.

9 bis rue Gabriel Péri Clermont-Fd Tél : 04 73 35 38 11 www.makadam-fitness.fr Parking gratuit

O’ZONE AQUABIKE Les activités

Les plus

C’est où ?

A 300 m de Jaude, ouvert 7 jours sur 7j, de 7 ans à 80 ans, 8€ la séance d’essai !

L’éclate dans l’eau, le sport décomplexé, muscles renforcés et sourire à la clé !

5 rue Ramond Clermont-Fd Tél. : 09 73 55 71 82 www.ozone-aqua-centre.com

Les activités

Les plus

C’est où ?

Cours collectifs, cours cardio, renforcement, circuit training, zumba, bike, squash, body plate, musculation avec un suivi par des coachs diplômés d’État, UV, sauna.

Une structure simple et décontractée, une ambiance familiale et conviviale, sans frais de dossiers ni droit d’entrée (le seul de la région !), une équipe aux petits soins auprès de ses clients.

33 Bd Gambetta Chamalières Tél. : 04 73 29 10 41 06 65 17 79 65 www.tonus-1.fr FB : Olivier Petel

Tout en mode aqua : bike, gym, fitness, zumba, training et même de l’aquakids à partir de 5 ans. Et aussi du biking doux, de la relaxation et des fêtes d’anniversaire dans la piscine !

TONUS 1

Zap #144 | 31

Montagne

et Pendant ce temps-là, là-haut,

sur la montagne...

Dis-nous tout en combinaison de snowscoot

Stéphane courtial

Champion du Monde 2008 et actuel vice-champion de snowscoot, sorte de BMX des neiges sur patins qui sert à dévaler les pentes évidemment le plus vite possible, Stéphane Courtial est donc un as dans l’art du pilotage de ce drôle d’engin. Raison suffisante pour une interview zappienne.

Idole de glisse de jeunesse ? Je n'avais pas d'idole, tout a débuté avec les JO d'Albertville qui m'ont fait découvrir le monde de la glisse ! Du coup je vais à Super-Besse pour m'essayer au ski une demi journée et la fois d'après quand je suis arrivé à la station un snowscoot m'attendait sur le trottoir ! Venant de différents sports de guidon (BMX, moto, VTT) j'ai pris rapidement la machine en main et attrapé le virus !

Premier snowscoot ? Mon premier snowscoot à été celui que je louais, je l'ai acheté au loueur la première saison, il y a déjà 18 ans.

Meilleur moment de ta vie en combinaison de snowscoot ? Le meilleur moment de ma carrière de rider est sans nul doute mon titre de Champion du Monde en temps que outsider à Praloup en 2008.

Pire moment de ta vie en combinaison de snowscoot ? Les pires moments en snowscoot ont été les refus de la pratique de ce sport dans certaines stations.

Plus grand risque pris alors que tu portais une combinaison de snowscoot ? Les risques dans ma carrière de rider ont toujours été très calculés, ce qui m'a préservé des grosses blessures. Mais

32 | Zap #144

de temps en temps, notamment quand je faisais un peu de freestyle, je cherchais mes limites sur des gros sauts d'une quinzaine de mètres.

Ton matos ? Mon matériel est celui que je développe, un cadre suspendu préparé par mes soins et des patins 100% maison qui m'ont permis de faire deuxième au Championnat du Monde 2014.

Album préféré ? Livre préféré ? Film préférée ? J'écoute du métal, reggae, rock alternatif, techno, etc... Je ne lis pas de livres, et mon film préféré est celui de ma carrière de rider.

Dernière soirée très arrosée en combinaison de snowscoot ? Ma dernière soirée arrosée, avec modération évidemment, à Châtel en 2014 pour ma deuxième place après 6 ans d'absence en compétition ! Être en combinaison de snowscoot, avec les filles ça aide ? Le snowscoot ça marche sûrement avec les filles mais je suis assez réservé et surtout très humble ! (suis pas Champion du Monde de Foot !).

Ton plus grand rêve pour l'année 2016 ? Développer notre marque et la voir dans toutes les stations de France et d'ailleurs.

Montagne

ESCAPADE SKI à L’HÔTEL DE RUSSIE Le Mont Dore, on connaît tous… mais depuis combien de temps n’y êtes-vous pas allé ? Laissez-vous surprendre par la dynamique de cette station vivante et authentique auquel participe activement l’Hôtel de Russie.

U

n hôtel de charme 3 étoiles qui bénéficie de l’écolabel Clé Verte (label de gestion environnementale pour l’hébergement touristique), accordé à moins de 100 hôtels en France. On en a la chance d’en avoir un au

Mont Dore, cocorico ! Concrètement, l’hôtel s’est mis au vert sur l’ensemble de ses services avec une politique d’écoresponsabilité dans ses achats : poubelles de tri dans les chambres, cosmétique bio, approvisionnement local et en partie bio au restaurant… jusqu’au papier toilette écolo !

Ecolo rime aussi avec belle déco ! L‘éta­blis­ sement a été relooké récemment par l’architecte renommé clermontois Hervé Porte, pour une ambiance douce et chaleureuse toute de bois vêtue et de beaux matériaux, il offre des chambres élégantes et confortables dont certaines peuvent accueillir des familles.

L’hôtel reçoit ses hôtes dans ses deux restaurants attenants : le 1050 (cuisine traditionnelle de spécialités régionales et de montagne) et Le Bistrot (bar à vins et ambiance musicale pour prolonger les soirées). Neige, soleil et ski, on se dore au Mont Dore et après ski cosy à l’Hôtel de Russie !

HÔTEL DE RUSSIE

1-3 rue Favart - Le Mont Dore Tél. : 04 73 65 05 97 www.lerussie.com

BESSAC SPORTS

BESSAC SPORTS

3, rue Maréchal Juin 63240 Le Mont-Dore France Tél. : 04 73 65 02 25 www.bessac-sports.fr

Ouiii, la neige arrive !! Cet hiver, chez Bessac Sports, vous trouverez tout pour les sports de glisse : vente, réparation, du neuf ou de l’occasion, skis de randonnée alpine et nordique, alpinisme, snowboards, raquettes, snowscoot ainsi que tous accessoires. Le plus de la maison, la possibilité d’essayer le matériel avant de l’acheter (même pour le matériel neuf), des conseils personnalisés et avisés par une équipe de spécialistes et un rapport qualité/prix imbattable.

Réservez en ligne pour bénéficier de tarifs ultra attractifs !!

Et en ce moment profitez de déstockage monstre à prix fou sur tout le matériel d’occasion !!

CENTSIXSNOWSCOOT Accro au guidon, passionné de glisse ou bien blessé ligamentaire, le snowscoot est fait pour vous !

Venez découvrir la glisse la plus ludique et la plus accessible (une demi heure de prise main suffit) en compagnie du Champion Du Monde de descente Stéphane Courtial.

Pour toute location, 1h d'initiation offerte en sa compagnie afin de partir avec les bonnes bases. Attention l'essayer c'est l'adopter, vous risquez de devenir vite accro ! Vous voilà prévenus ! :-)

Spécialiste Snowscoot Vtt dh Location Vente Centsixsnowscoot 43 av du Sancy - 63610 Super Besse Tél. : 04.63.80.02.81 centsixsnowscoot.fr

Zap #144 | 33

Montagne

© Ennio Leanza/epa/Maxppp

l’INTERVIEw de Renaud Lavillenie

On ne présente plus l'homme le plus haut du monde (6,16 m). Champion hors norme, clermontois de surcroit, il s'est lancé un nouveau défi en s'asseyant derrière un volant le 30 janvier à Super-Besse pour le Trophée Andros Électrique. Avant d'affronter sur glace Florent Manaudou, Camille Lacourt ou Fabien Gilot, il répond à Zap.

C'est ta 1ère participation au Trophée Andros, qu'est ce qui t'a séduit dans cette compétition ? La promesse de nouvelles sensations. J'ai déjà conduit des GP2 ou Formule Renault 2.0 sur l'asphalte mais je n'ai jamais piloté sur glace.

Penses-tu que les qualités requises pour être un bon pilote sont les mêmes que celles pour être un bon perchiste ? Non ! Quand tu es pilote tes performances dépendent pour une part de la mécanique que tu as entre les mains, alors qu'un perchiste ne peut compter que sur les qualités de son corps. Par contre tous les sportifs de haut niveau ont un même schéma de fonctionnement avec l'habitude d'être minutieux et pointilleux.

Tu vas courir dans la catégorie électrique, est-ce pour toi l'avenir de l'automobile ? Le Trophée Andros me donnera

34 | Zap #144

l'occasion de me faire un avis plus précis sur la question.

En tant que fan de sport automobile j'aime le monde du moteur thermique avec ses bruits et ses ambiances. Par contre je pense que la voiture électrique peut être une solution pour une utilisation citadine.

Quel est ton premier réflexe forme au réveil ? Boire un verre de jus d'orange.

Quel est ton dernier réflexe forme au coucher ? Bien mettre mon réveil ! Il n'y a rien de pire que de se réveiller en retard et donc de commencer sa journée en courant après le temps.

Ton alimentation forme ? J'ai la chance d'avoir un organisme qui réagit bien et me permet de me faire plaisir.

Pour être bien dans sa tête il faut que se nourrir ne soit pas une punition.

Comment fais-tu pour retrouver la forme après les excès ? Je fais du sport !... Pour éliminer.

Un secret pour garder la forme ? Ne pas passer plus de 2 h dans son canapé. Bouger régulièrement.

Pour aller sur un terrain glissant, il paraît qu'à Super Besse l'ambiance sera glaciale ? Info ou intox ? Tout va dépendre de la météo ! Si elle reste comme elle est aujourd'hui (13° le 22 décembre) ce sera ni glissant, ni glacial !!!

En ce début d'année, que peut-on te souhaiter pour 2016 ? De tout gagner ! Et particulièrement la médaille d'or aux Jeux Olympiques de Rio en août.

Shopping Montagne

Bonnet Colors of California

36 | Zap #144

Crème solaire Korres

Masque Julbo

Scaïa

Korres

Art de vue

5 rue des Salles

38 bis rue des Gras

50 rue Ballanvilliers

Sac à dos Nixon Star Wars

Elan Skieur

Veste Biaggio

Inside

Envie d’intérieur

Universal

15 rue Massillon

Place de la Victoire

Avenue Ernest Cristal

Doudoune Moschino

Snowboard Roxy

Peau de mouton

Scaïa

Bessac Sport

Bo Concept

5 rue des Salles

8 rue Ramond - Le Mont-Dore

Avenue Ernest Cristal

Mode de rue

38 | Zap #144

Culture

DU 5 AU 13 FÉVRIER 2016, 38e FESTIVAL DU COURT MÉTRAGE

IL COURT, IL COURT, LE COURT...

… Et ne s’essouffle pas ! Pour sa 38e édition, le Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand nous promet encore des pépites en 24 images par seconde venues du monde entier, avec à l’honneur cette année : La Suède et l’espace.

V

éritable chaufferette de nos cœurs et nos corps en plein hiver, la 38e édition du court sera une fois de plus divisée entre 3 grandes compétitions : nationale, internationale et Labo. Les 166 films ayant décroché leur ticket d’entrée nous garantissent une semaine forte en émotions et découvertes.

38e COMPÉTITION NATIONALE 57 films sélectionnés

La compétition nationale, au-delà d’assurer une visibilité incontestable aux cinéastes français, leur permet d’accéder au marché du film, où se rencontrent près de 3000 professionnels. Ce tremplin qui a déjà mis en lumière bon nombre de talents (on se souvient d’Aude-Léa Rapin, récompensée 3 fois avec Ton cœur au hasard) ne compte pas s’arrêter en si bon chemin !

27e COMPÉTITION INTERNATIONALE 79 films sélectionnés

Avec 14 programmes proposés et 62 nationalités représentées, autant dire que cette année encore, le Festival offre un témoignage de la diversité et de la richesse du court-métrage aux quatre coins du monde ! Le dépaysement sera donc assuré grâce à des films en

40 | Zap #144

tout genre (comédie, animation, documentaire, etc.) traitant de sujet aussi diversifiés que touchants.

15e COMPÉTITION LABO 30 films sélectionnés

Authentique expérience hors du commun, la compétition Labo est le rendez-vous de tous les curieux et adeptes d'œuvres sortant des sentiers battus. La France, l’Allemagne, le Royaume-Uni et les États-Unis seront les plus représentés, mais laisseront tout de même une place à l’Australie, la Nouvelle-Zélande, le Lesotho, l’Autriche, le Vietnam et l’Inde. www.clermont-filmfest.com

Culture

Du 05 au 13 février Place Gambetta

L’ELECTRIC PALACE #7 Nouvelle édition et nouveau format pour l'indispensable espace festif installé en marge du Festival International du Court Métrage.

L

a Ville de Clermont-Ferrand, l’Université d’Auvergne et les étudiants du Master 2 Management des Activités Culturelles et Audiovisuelles organisent, depuis sept années consécutives, l’Electric Palace qui accueille à chaque édition entre 15 000 et 20 000 personnes. Cet événement pérenne crée, depuis sa naissance, une effervescence culturelle épatante durant le Festival International du Court Métrage. Situé place Gambetta le chapiteau, adoptant l’un des thèmes phares dudit festival, vous plongera cette année dans une ambiance rétro-futuriste étonnante avec surprises et good vibes assurées.

Le défi de cette nouvelle saison était de changer le format de l’Electric Palace, aussi bien en termes d’ambiance que de programmation. Sous le chapiteau, les étudiants, les festivaliers, les professionnels du monde du cinéma et les Clermontois pourront échanger autour d’un verre dans une ambiance cosy et découvrir une programmation musicale inédite, L’Electric Palace privilégiant les artistes émergents et tout particulièrement les artistes locaux. Bonne idée !

© Christophe Agou

Au Petit Vélo le 11 février séances à 18h30 et 21h

Tindersticks Concert événement ! Tindersticks présentera en avant-première mondiale à Clermont son nouvel album The Waiting Room.

J

oli coup de l’agence évènementielle clermontoise Kube que la présentation en avant première mondiale au Petit Vélo le 11 février de The Waiting Room, nouvel opus des classieux Tindersticks. Fondé en 1992, auteur de neuf albums baignés d’une nonchalante mélancolie et illuminés par la voix ténébreuse de son leader Stuart Staples, Tindersticks est sans contexte l’un des groupes les plus élégants et attachants enfantés par la perfide

Albion. Successeur de l’excellent The Something Rain (2012), The Waiting Room est un dixième essai en forme de concept album liant intimement musique et cinéma. Œuvre musicale et cinématographique, chaque chanson est illustrée par un courtmétrage. Différents vidéastes se sont, entre autres, prêtés au jeu : Claire Denis, Christophe Girardet, Pierre Vinour, Rosie Pedlow & Joe King, Gregorio Graziosi, Richard Dumas, Gabriel Sanna ou Suzanne Osborne. L’écoute des onze titres à la palette de couleurs on ne peut plus tinderstickienne ne donne à l’auditeur qu’une envie : que ce foutu 11 février arrive le plus rapidement possible.

Réservez vos billets !

Il reste encore quelques places pour la séance de 18 h 30…

Zap #144 | 41

Culture

Super Parquet

Odenix

Adèle Coyo

Pré-sélection des Inouïs du

Printemps de Bourges Vendredi 29 janvier à La Coopé

Ce sera le grand jour pour les cinq jeunes pousses régionales pré-sélectionnées pour les Inouïs du Printemps de Bourges.

Youth Disorder

Youth Disorder (Rock)

Ils n’ont pas encore 20 ans et un talent insolent. Le quatuor juvénile Youth Disorder délivre un rock décomplexé, puissant et habité, comme rarement croisé dans nos contrées hexagonales.

Enfants des Arctic Monkeys, Queens Of the Stone Age ou Joy Division, leurs chansons à l’effrontée maturité entrelacent avec classe guitares millimétrées, section rythmique baraquée et chant irrésistible… Certains penseront que c’est trop beau pour être vrai. Mais non, c’est juste la vérité d’un désordre de jeunesse. www.facebook.com/youthdisorder soundcloud.com/youthdisorder 42 | Zap #144

Odenix (Électro)

Derrière Odenix s’illustre Xavier Bon­ naud, un diplômé de physique retourné sur les bancs de la fac en musicologie en septembre 2014. À sa connaissance des ondes et des fréquences, il ajoute à son arc les cordes du solfège et de l’histoire musicale. Chamboulé par les synthés de Rebotini et la techno de Detroit, Odénix propose un univers sombre, liant science et harmonie. Une alchimie envoûtante qui en live se révèle être une véritable ode à la nuit. soundcloud.com/odenixmusic

Please Lose Battle (Rock et bit)

Formé en 2013 à Clermont-Ferrand, Please Lose Battle c’est basse + batterie + nintendo Nes + vidéo. Avec deux EPs sortis sur le micro label anglais Pterodactyl Squad, les compositions chiptune rock naviguent entre pop et mathcore, le tout renforcé par des vidéos originales mixées en live. En 2014, ils partagent la scène du Stunfest avec des artistes comme Shirobon, Comptroller, 2080… pour finir l’année sur une première tournée de neuf dates en France, Belgique et Angleterre avec Pryapisme, Harley Likes Music, Jellica… pleaselosebattle.bandcamp.com

Super Parquet (Musique Trad électrique)

Oubliez les patins feutrés et laissez l’encaustique au placard, ce groupe horsnormes fait mugir la cornemuse auvergnate et bourdonner les banjos sur fond de ritournelles électro ébouriffantes ! Sur des airs à la fois délicieusement planants mais aussi furieusement dansants, les cinq compères de Super Parquet veulent faire trembler la Coopérative de Mai… soundcloud.com/super-parquet

Adèle Coyo (Folk-pop)

Avec sa voix claire et sensuelle, Adèle Coyo fait preuve d’une maturité rare à l’age où d’autres jeunes femmes rêvent encore au Prince charmant. Elle nous entraîne dans son monde singulier bercé par le souffle de la mélancolie. Les textes évoquent les séparations, les nouveaux départs, la quête d’un ailleurs où tout semble merveilleux. La musique, tout en mélodies pop et ambiances folk, étant le parfait écrin à ses interrogations existentielles. facebook.com/adelecoyomusic

Please Lose Battle

© Coldea

Culture

BIRDY NAM NAM vendredi 15 janvier à La Coopé Mettant à exécution leur Dance or Die, Crazy B, Little Mike et DJ Need vont faire tanguer la Coopé !

A

près 4 années d’absence, Birdy Nam Nam, le collectif de Dj que le monde nous envie, fait un retour en fanfare ! Au programme : un nouvel album, Dance Or Die, et une tournée française, le tout annoncé par un teaser mystérieux où le groupe creuse un trou en plein désert… peut-être la tombe d’un réfractaire au dance floor ?! Mais s’il faut choisir entre danser ou mourir, c’est sans hésiter que nous avons choisi de nous trémousser sur Can’t Do Me ou Dance Or Die, les 2 premiers extraits déjà révélés de ce nouvel opus qui sortira normalement début 2016.

Toujours fidèles à la technique de « turntablism », et adeptes d’un no limit pour donner libre cours à leurs élucubrations musicales, les Birdy Nam Nam nous réservent semble-t-il un disque très électro et très dansant… mais peut-être se jouent-ils de nous... réponse en février. À signaler quelques nouveautés pour ce Dance Or Die, le groupe ne compte plus que 3 membres (Dj Pone est parti fin 2013), et c’est le premier album produit par un membre du groupe (Dj Need). Dernière info réjouissante, leur musique sera distribuée gratuitement et librement sur leur site officiel. Générosité chevaleresque qui est une raison de plus pour ne pas manquer à l’appel le 15 janvier à la Coopé ! Rendez-vous au centre du dance floor !

Zap #144 | 43

Culture

la Comédie

© Photos : Jean-Louis Fernandez

LES FRANÇAIS Première française

Le maître polonais, étoile des scènes européennes, fait son retour à la Comédie et présente la première française de l’adaptation théâtrale de À la recherche du temps perdu.

P

ure et noire comme un diamant, cette invocation de Proust pour appréhender l’Europe d’aujourd’hui – sans madeleine et en polonais ! – est hypnotique, tenue et addictive.

Krzysztof Warlikowski amène ses acteurs à pénétrer l’état d’esprit proustien pour atteindre le cœur d’une œuvre monumentale. Que vous soyez un proustien convaincu

ou ne soyez jamais venu à bout de cette œuvre-monde, la proustmania de Warlikowski opèrera lors de ce moment de théâtre de haute intensité.

Les Français Samedi 23 janvier (18h) et dimanche 24 (15h) Tél. : 04 73 290 814 www.lacomediedeclermont.com

expo

KRZYSZTOF WARLIKOWSKI Rétrospective des créations La Fin, Kabaret Warszawski et Les Français par Jean-Louis Fernandez, photographe associé à la Comédie. À partir du 9 janvier 2016, salle Gaillard 44 | Zap #144

Culture

À La Coloc’ de Cournon

Temps danse La Coloc’ de la Culture présente deux spectacles de danse dans le cadre de la première édition d’un nouveau rendez-vous « Temps Danse Contemporaine à Cournon d’Auvergne ».

Suivez les instructions Le 20 janvier à 20h30

Cie Propos - Denis Plassard Sur scène, cinq danseurs et un poste de radio. La voix de Denis Plassard dicte des instructions avec placidité et invente un jeu radiophonique chorégraphié. « Envole-toi ! Attrape ! Descends ! Tourne ! Plus vite ! » À la manière d’un Jacques a dit , il délivre ses mots d’ordre et chacun s’essaie à les respecter, qu’il soit en train de monter un meuble en kit ou de se disputer avec son voisin. Très posé au départ, le rythme s’accélère petit à petit. Les danseurs suivent comme ils peuvent le flot hystérique des instructions. Plus personne n’interprète la série d’ordres de la même façon.

Tout s’emmêle et se multiplie, dans un labyrinthe gestuel totalement fou et plein d’humour. »

HAKANAÏ LE 22 janvier 2016 À 20h30

Danse, arts numériques Hakanaï est une performance chorégraphique pour une danseuse évoluant dans un volume d’images en mouvement. Dans la langue japonaise, Hakanaï définit ce qui est fragile. Mot très ancien, il évoque une matière insaisissable associée à la condition humaine et à sa précarité. Ce collage symbolique est le point de départ de cette pièce. La danseuse évolue dans un univers numérique onirique fait de matières insaisissables. Entre illusions d’optique et fluidité du geste, ce spectacle est un régal pour les yeux. Les images sont animées en direct, au rythme d’une création sonore également interprétée en direct. À l’issue du temps de performance, l’installation numérique est ouverte aux spectateurs.

Zap #144 | 45

Culture

Le 18 janvier au Zénith d'Auvergne

THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW De passage en France, The Australian Pink Floyd Show se produira à Clermont-Ferrand le 18 janvier.

I

nutile de préciser à qui rend hommage cette formation musicale, à moins d’être passé à côté des cultissimes tubes que sont : Money, Another brick in the Wall, Welcome to the Machine, Wish Uou Were Here, Learning To Fly... et bien d’autres. Inutile de préciser aussi l’origine de ce groupe, à moins cette fois-ci d’être passé à côté du titre. Et si les mélodies au psychédélisme éternel de Pink Floyd vous font toujours l'effet de quelques pilules hallucinogènes, The Australian Pink Floyd Show vous offre une belle occasion de vous faire plaisir. Tribute band d'exception, ces Australiens ont acquis une vraie légitimité en jouant sur scène avec d’anciens membres de Pink Floyd, en étant invités à assurer le show pour les 50 ans de David Gilmour ou encore en écoulant 4 millions de tickets dans plus de 35 pays. Bref, une copie presque conforme qui sur scène joue sous l’effigie d’une Australie traversée du célèbre arc-en-ciel lumineux illustrant la pochette de The Dark Side Of The Moon, légendaire album de leurs idoles. Né(e)/s trop tard ou pas au bon endroit, le destin et Arachnée Concert vous offrent une seconde chance pour vivre l'expérience d'un concert Pink Floyd... ou presque, et c’est le 18 janvier au Zénith que ça se passe.

46 | Zap #144

© Rémi Boissau

Culture

Le Tremplin commence l’année en mode cabaret La salle beaumontoise se conjuguera en mode cabaret en janvier et février. Réservation conseillée.

Alma Loca le 22 janvier

© Yann Cabello

C’est avec un brin de folie que Juliette quitte son quartier de la « Boca » pour vous présenter son nouveau disque sur la scène du Tremplin entourée de ses excellents musiciens (Yannick Chambre, accordéon, Gilles Haenggi, batterie, Stéphane Barrier, basse, Martin Piragino, guitare). Alma Loca se dévoile pour mettre Buenos Aires à vos pieds. De l’intime à la danse, pour parler au cœur et à l’âme, venez découvrir l’extravagance de cette « âme folle ».

Rivets Sauvage le 4 février

Deux Rivets, un Sauvage, et trois porte-flingues, tous vétérans de la scène rock clermontoise. Leur formule est simple : une bonne dose de rock’n’roll, une rasade de country music, un nuage de blues. Leur territoire ? quelque part entre Elvis Presley et Hank Williams, Chuck Berry et George Jones, qu’ils revisitent depuis des années pour y piocher les titres de leur répertoire. Leur objectif ? la scène et le plaisir de jouer en véritables professionnels de l’amateurisme. Après une résidence au Tremplin, on les as vus l’été dernier écumer sans merci les prairies du Cézallier, et jusque sur la scène du festival country de Craponne-sur-Arzon. Ils se sont même fendus d’un 1er album que se sont arrachés quelques privilégiés…

Zap #144 | 47

Culture

CENTRE D’ART CONTEMPORAIN L

e centre d’art contemporain CKaroutzos a été créé par la volonté de Christian Karoutzos. Il s’agit d’un espace privé et non conventionné, complètement autonome au niveau de l’expertise et des choix artistiques.

Environ trois cents oeuvres sont présentées dans cet espace contemporain à sensibilités et expressions différentes (artistes régionaux, nationaux et internationaux).

Cet espace désormais ouvert au public, contribue à la notoriété de la ville d’Issoire, cette générosité chez Karoutzos rejoint sa probité intellectuelle. Ses engagements à l’égard de l’art, comme à l’égard de ses contemporains, il les mène jusqu’à leur terme.

Cette démarche ainsi que la thématique choisie montrent combien est importante pour lui la continuité de l’art. Il a l’habitude de dire : l’art d’aujourd’hui est le patrimoine de demain. Les ruptures ne sont en effet qu’apparences ; elles ne sont que formelles. Entre l’art pariétal de la préhistoire et l’art du XXIe siècle existe une longue filiation inachevée. Se situer dans cette perspective pour créer ou apprécier une oeuvre c’est illustrer l’histoire de la grande famille humaine pour laisser des témoignages aux générations suivantes.

Le centre d’art CKaroutzos reçoit uniquement des groupes sur rendez-vous du 1er janvier jusqu’au 1er mars

Horaires d’ouvertures : à partir du premier mars du lundi au samedi de 14h à 18h00

Le matin uniquement sur rendez-vous pour les groupes

Parc Technologique Lavaur La Béchade - Rue Albert de Dion - 63500 Issoire Sortie n°13 de l’autoroute A75 48 | Zap #144

Culture

Et pendant ce temps là...

La Puce à l’Oreille Riom BRAIN DAMAGE (Reggae, Dub) Vendredi 22 Janvier 2016

Martin Nathan multiplie depuis plus de 15 ans les propositions artistiques sous le nom de Brain Damage.

Considéré comme l’un des fondateurs de la scène dub en France, il alterne collaborations (High Tone, Vibronics, Sir Jean) et projets solo.

Il a sorti à l’automne un nouvel album Walk the Walk avec en invités quelques acteurs de la génération jamaïcaine des années 60/70. Se succèdent donc derrière le micro 5 vétérans triés sur le volet : Horace Andy, coutumier des collaborations avec Massive Attack, Kiddus I, Willi Williams, auteur du hit Armagideon Time repris par The Clash, Winston Mc Anuff, et enfin, le doyen Ras Michael, qui fut l’un des ambassadeurs des traditions Nyabinghi. Un résultat unique, constitué d’un mélange de maturité et de fraîcheur dû sans doute à l’ouverture d’esprit et au talent de chacun des protagonistes.

La Baie des Singes Cournon Pie Tshibanda

samedi 30 janvier 2016 Né en 1951 dans la région du Katanga en République démocratique du Congo, il vit l’épuration ethnique qui éclate dans son pays en 1995.

Ecrivain, psychologue, auteur d’une douzaine de livres, il estime devoir dénoncer les massacres dont il est témoin. Mais il devient rapidement un témoin gênant et doit quitter son pays. Dès son arrivée en Europe, on le tutoie, on le fouille, on met en doute ses diplômes. Une autre violence…

Une parole autobiographique drôle et féroce sur un sujet bouleversant : celui de son exil forcé. Humains et nuancés, les mots de Pie Tshibanda mettent en évidence avec un humour acerbe et une intelligence raffinée le regard que nous portons parfois sur ceux que nous ne connaissons pas, la méfiance que nous inspire la différence.

Dans un monde juste, il n'aurait pas écrit ce spectacle hilarant et nécessaire. Dans un monde juste, il n’aurait pas été ambassadeur de la Ligue des droits de l’homme, parce que la question ne se poserait pas…

Zap #144 | 49

Culture

JEUDI 21 JANVIER 2016 AU SEMAPHORE

Médina Mérika L'opposition entre tradition et modernité dans une ville arabe imaginaire est le brûlant sujet de Médina Mérika, nouveau spectacle du comédien, metteur en scène et musicien Abdelwaheb Sefsaf.

A

ssocier la culture orientale et occidentale en ces temps troublés, peut apparaître plus que jamais un exercice compliqué. C’est ce que démontre Abdelwaheb Sefsaf dans sa pièce Médina Mérika, inspiré librement de Mon nom est rouge de l’écrivain turc Orhan Pamuk.

Abdelwaheb Sefsaf nous conte l’enquête sur la mort d’Ali, jeune réalisateur fou de cinéma américain, dont le désir d’insuffler de la modernité au cinéma arabe, n’aurait apparemment pas plu à tout le monde. Cette pièce dont l'histoire est lourde et grave est traitée de manière décalée. Véritable théâtre musical sur fond de décor vidéo, chaque monologue est ponctué d’une chanson aux sonorités électro orientale. Le metteur en scène entremêle ici les arts mais aussi les codes en confrontant plusieurs personnages dont un chien (animal détesté dans le monde musulman) qui sera transformé en héros malgré lui. Les contradictions découlant du mélange tradition/modernité, Abdelwaheb Sefsaf les accumule et brise ainsi les règles avec humour, posant cette lancinante question avec une rare intensité : peut-on aujourd'hui aimer l’Amérique quand on vit au cœur d’une société arabe pétrie de traditions ? https://www.youtube.com/watch?v=hIA_y3VkFxs 50 | Zap #144

Culture

Mardi 19 janvier 2016 – 20h30

Salle «Claude Nougaro» d’Animatis - Issoire

Les nuits Barbares ou le rêve d’Alexandre Compagnie Hervé Koubi

Petite piqûre de rappel pour vous encourager à ne pas rater cette idéale rêverie sur les origines méditerranéennes de notre civilisation.

A

près l’exploration de ses racines algériennes dans Ce que le jour doit à la nuit, Hervé Koubi, retourne sur les rivages de la Méditerranée, avec Les Nuits barbares ou Le rêve d'Alexandre.

Cette nouvelle création prend sa source dans cette immense et incontournable histoire de notre bassin méditerranéen, le chorégraphe y retrouve ses 12 danseurs de rue autodidactes, burkinabés et algériens. Les corps sont puissants, la musique enivrante et l’écriture chorégraphique inventive tend à casser les clichés pour donner à voir l’universalité. Car le chorégraphe l'affirme « Je choisis ici de partager ce chemin qui témoigne de mon envie d’aller vers l’autre, vers l’inconnu à l’encontre d’une actualité dont la machine médiatique qui, jouant de confusion, dicte trop souvent le « nous et les autres, nous les Civilisés, et nos voisins, les barbares », et où le sens étymologique du mot « barbare » cède souvent le pas au sens péjoratif. Certes il est important de savoir d’où l’on vient pour savoir où l’on va mais il est important aussi de savoir d’où l’on parle et il me paraît nécessaire dans le contexte actuel, et je pense qu’il nous est nécessaire à tous, de croire en une universalité des cultures à la fois partagées, métissées et étroitement liées ainsi qu’en un avenir qui selon moi ne peut être que commun.» Et Les Nuits barbares ou Le rêve d'Alexandre est une petite lumière qui brille dans l'obscurité.

Zap #144 | 51

Musique

Disque du mois Melody Gardot Currency of Man (Decca)

Avec une vie dont on fait les romans, où se bousculent flirt avec la mort, interminable convalescence et rédemption par la musique, Melody Gardot est nécessairement une artiste hors norme, une diva au corps meurtri et à la voix rocailleuse, de celles qui vous touchent à l’âme et vous envoûtent à jamais. À tout juste 30 ans elle a sorti cet été Currency of Man, magnifique quatrième album qui raconte en 15 chansons parfaites la perte, la marge, l’amour sans illusions, le racisme ou l’errance. Côté musique, cette incorrigible perfectionniste a convoqué l’excellentissime Larry Klein (Joni Mitchell, Herbie Hancock, Madeleine Peyroux...) pour mettre en sons un rythm’& blues jazzy à chair de poule qui tutoie des sommets. Les ambiances sont groovy (It Gonna Come, Preacherman, Same to You, She Don’t Know) ou intimistes (Morning Sun, If Ever I Recall Your Face, Once I Was Loved) selon les envies de la dame qui nous garde sous influence sans jamais nous lasser. Délicieux ensorcellement qui devrait faire de son concert au Zénith d’Auvergne le 24 mars un moment inoubliable. FD

Beach House

Evening Hymns

Semi Hendrix

(Bella Union)

( Kütu Records)

(Mello Music Group/Modulor)

Thank You Lucky Star Deux mois seulement après la parution de son 5e album Depression Cherry, surprenant son mon­ de et son label, Beach House est revenu avec Thank You Lucky Star, sixième essai en forme de condensé de dreampop équilibriste. Pas habitué à une telle opulence de la part du duo de Baltimore, on était en droit de redouter le recyclage de titres recalés de son prédécesseur, mais la surprise est belle, voix sépulcrale de Victoria Legrand et bande-son rêveuse où domine orgues vintage, guitares brumeuses et beats minimalistes, la patte Beach House habite de bout en bout ce nouveau petit chef d’oeuvre enregistré en même temps que son prédécesseur mais caché comme un enfant secret. Les neuf titres d’une beauté à l’ incandescente froideur vous plongent dans un état contemplatif au détachement béat post Lexomil, on en oublie la laideur du monde pour ce pelotonner dans ce cocon ouaté. FD

52 | Zap #144

Quiet Energies

Après 2 albums d’une folk mélancolique, le Canadien Jonas Bonnetta ten­ te un virage pop avec ce 3e effort en tant qu’Evening Hymns.

Alors que sur le magnifique Spectral Dusk il était question de famille et de perte d’un être cher, Quiet Energies apparait d’entrée comme une collection de chansons bien plus lumineuses sur laquelle Jonas Bonnetta, sans changer complètement de registre, livre un album au son plus électrique, n’ayant pas peur de basculer de la folk à une indie pop dont les arrangements évoquent autant Midlake que le dernier effort des Belges de Girls In Hawaii. Ainsi Quiet Energies réussit le pari d’apporter une petite touche de nouveauté dans la discographie du groupe, sans pour autant dérouter l’auditeur, habitué à plus calme. Un disque beau, simple et touchant. SP

Breakfast at Banksy’s

Comme si l’on avait encore besoin d’une nouvelle preuve, Mello Music Group s’impose un peu plus avec la sortie de ce Breakfast at Banksy’s comme LE label indépendant de Rap . Derrière ce concentré de Hip-Hop, Soul, Funk et Rock se cachent le MC Ras Kass et le producteur Jack Splash, apparaissant sous l’énigmatique sobriquet Semi Hendrix.

Breakfast at Banksy’s sonne comme un pur produit californien, un rap à l’ancienne qui fait la part belle à des instru’ bouillonantes à la fois classiques et modernes, bourrées d’influences riches et variées. Un clash de cultures, de sons, d’origines différentes, en somme, l’opposé des merdes que l’on écoute généralement à la radio. Et Ras livre ici des textes particulièrement inspirés, abordant des thèmes socio-politiques que l’on a un peu perdu l’habitude d’écouter dans le rap d’aujourd’hui. Le duo frappent donc très fort avec cette première collaboration fun et engagé. SP

Cinéma

Film du mois LES HUIT SALOPARDS

Sortie : 6 janvier Réalisé par : Quentin Tarantino Avec : Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh Quelques années après la Guerre de Sécession, le chasseur de primes John Ruth, dit Le Bourreau, fait route vers Red Rock, où il conduit sa prisonnière Daisy Domergue se faire pendre. Sur leur route, ils rencontrent le Major Marquis Warren, un ancien soldat lui aussi devenu chasseur de primes, et Chris Mannix, le nouveau shérif de Red Rock. Surpris par le blizzard, ils trouvent refuge dans une auberge au milieu des montagnes, où ils sont accueillis par quatre personnages énigmatiques; : le confédéré, le mexicain, le cowboy et le court-sur-pattes. Alors que la tempête s’abat au-dessus du massif, l’auberge va abriter une série de tromperies et de trahisons. L’un de ces huit salopards n’est pas celui qu’il prétend être ; il y a fort à parier que tout le monde ne sortira pas vivant de l’auberge de Minnie…

ARRETEZ-MOI LA!

JANIS

Date de sortie : 6 janvier Réalisé par : Gilles Bannier Avec : Reda Kateb, Léa Drucker, Gilles Cohen

Date de sortie : 6 janvier Réalisé par : Amy Berg Avec : Janis Joplin, Cat Power

Chauffeur de taxi à Nice, Samson Cazalet, la trentaine, charge une cliente ravissante à l’aéroport. Un charme réciproque opère. Le soir même, la fille de cette femme disparaît et des preuves accablent Samson. Comment convaincre de son innocence lorsqu’on est le coupable idéal ? Le film est inspiré d’un fait divers survenu aux EtatsUnis en 2002 et dans lequel un homme innocent se voit croupir en prison puisqu’accusé à tort de l’enlèvement d’Elizabeth Smart à Salt Lake City.

Janis Joplin est l’une des artistes les plus impressionnantes et une des plus mythiques chanteuses de rock et de blues de tous les temps. Mais elle était bien plus que cela : au-delà de son personnage de rock-star, de sa voix extraordinaire et de la légende, le documentaire Janis nous dépeint une femme sensible, vulnérable et puissante. C’est l’histoire d’une vie courte, mouvementée et passionnante qui changea la musique pour toujours.

CREED - L’HERITAGE DE ROCKY BALBOA Date de sortie : 13 janvier Réalisé par : Ryan Coogler Avec : Michael B. Jordan, Sylvester Stallone, Tessa Thompson Adonis Johnson n’a jamais connu son père, le célèbre champion du monde poids lourd Apollo Creed décédé avant sa naissance.

Pourtant, il a la boxe dans le sang et décide d’être entraîné par le meilleur de sa catégorie. À Philadelphie, il retrouve la trace de Rocky Balboa, que son père avait affronté autrefois, et lui demande de devenir son entraîneur. D’abord réticent, l’ancien champion décèle une force inébranlable chez Adonis et finit par accepter…

Zap #144 | 53

Cinéma

ARRETE TON CINEMA

CAROL

Date de sortie : 13 janvier Réalisé par : Diane Kurys Avec : Sylvie Testud, Fred Testot, Josiane Balasko

Date de sortie : 13 janvier Réalisé par : Todd Haynes Avec : Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle Chandler

C’est dans l’enthousiasme que Sybille démarre l’écriture de son premier film.

Actrice reconnue, elle va passer pour la première fois de l’autre côté de la caméra.

Tout semble lui sourire. Ses productrices Brigitte et Ingrid sont deux personnages loufoques mais attachants. Mais, du choix improbable des actrices, aux réécritures successives du scénario, en passant par les refus des financiers, le rêve merveilleux va se transformer en cauchemar.

Dans le New York des années 1950, Therese, jeune employée d’un grand magasin de Manhattan, fait la connaissance d’une cliente distinguée, Carol, femme séduisante, prisonnière d’un mariage peu heureux. À l’étincelle de la première rencontre succède rapidement un sentiment plus profond. Les deux femmes se retrouvent bientôt prises au piège entre les conventions et leur attirance mutuelle.

LE CONVOI

GAZ DE FRANCE

MADE IN FRANCE

Date de sortie : 13 janvier Réalisé par : Frédéric Schoendoerffer Avec : Benoît Magimel, Reem Kherici, Tewfik Jallab

Date de sortie : 13 janvier Réalisé par :Benoît Forgeard Avec : Olivier Rabourdin, Philippe Katerine, Alka Balbir

Date de sortie : 20 janvier Réalisé par : Nicolas Boukhrief Avec : Malik Zidi, Dimitri Storoge, François Civil

Organisés en go fast, sept hommes, répartis dans quatre voitures, convoient une tonne trois cent de résine de cannabis au départ de Malaga au sud de l’Espagne.

Direction Creil en banlieue parisienne.

Mais pour Alex, Yacine, Majid et les autres, ce qui aurait dû être un convoi ordinaire va devenir un convoi fatal. Sept homme mais très vite une femme aussi, Nadia, une jeune touriste française embarquée malgré elle dans l’aventure. Une plongée au cœur du trafic, le temps d’une journée, avec les hommes qui en vivent.

Dans la France des années 2020, Michel Battement, l’éminence grise du chef de l’état, doit d’urgence remonter la cote de popularité du président Bird afin d’empêcher la chute imminente du régime. Au fin fond des sous-sols surchargés de l’Élysée, il organise une consultation secrète, en compagnie des meilleurs cerveaux du pays.

Pour le réalisateur, le plus grand problème dans la politique n’est pas qu’ il y ait constamment du récit, c’est que ce récit soit souvent mal adapté et vieux jeu.

Sam, journaliste indépendant, profite de sa culture musulmane pour infiltrer les milieux intégristes de la banlieue parisienne. Il se rapproche d’un groupe de quatre jeunes qui ont reçu pour mission de créer une cellule djihadiste et semer le chaos au cœur de Paris. Made In France s’attaque donc à un sujet très sensible, le terrorisme lié à l’intégrisme islamiste, sachant que le fim a été tourné avant les terribles événements 2015.

RANDONNEURS AMATEURS Date de sortie : 13 janvier Réalisé par : Ken Kwapis Avec : Robert Redford, Nick Nolte, Emma Thompson Après avoir passé deux décennies en Angleterre, Bill Bryson retourne aux ÉtatsUnis. Il décide alors de partir pour une randonnée dans les Appalaches avec son plus vieux et meilleur ami, pour renouer avec son pays. Ce film est l’adaptation d’un roman de voyage du même nom écrit par Bill Bryson. Ce livre a été signé dans un style humoristique et décrit le voyage de Bryson et de son ami Katz ainsi que l’histoire du sentier des Appalaches.

54 | Zap #144

Cinéma

PARIS WILLOUBY

LES CHEVALIERS BLANCS

THE DANISH GIRL

Date de sortie : 20 janvier Réalisé par : Quentin Reynaud, Arthur Delaire Avec : Isabelle Carré, Stéphane De Groodt, Alex Lutz

Date de sortie : 20 janvier Réalisé par : Joachim Lafosse Avec : Vincent Lindon, Louise Bourgoin, Valérie Donzelli

Date de sortie : 20 janvier Réalisé par : Tom Hooper Avec : Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Ben Whishaw

Les Guilby Lacourt forment une famille recomposée typique de notre époque.

Entre père, belle-mère, petite sœur, frère, demi-sœur, ou encore demi-oncle, ils ont parfois du mal à s’y retrouver ! Un soir, ils apprennent la mort d’un grand-père avec qui ils ont coupé les ponts depuis une dizaine d’années. Fatalement voués à cohabiter le temps d’un long voyage pour se rendre à son enterrement dans l’espace exigu de la voiture familiale. Pour le meilleur et pour le pire !

Jacques Arnault, président de l’ONG «Move for kids», a convaincu des familles françaises en mal d’adoption de financer une opération d’exfiltration d’orphelins d’un pays d’Afrique dévasté par la guerre.

Entouré d’une équipe de bénévoles dévoués à sa cause, il a un mois pour trouver 300 enfants en bas âge et les ramener en France. Il doit persuader ses interlocuteurs africains qu’il va installer un orphelinat pour ces jeunes victimes de guerre, dissimulant le but ultime de son expédition...

The Danish Girl retrace l’histoire de Lili Elbe / Einar Wegener, une artiste danoise connue pour avoir été la première personne à subir une opération pour changer de sexe. C’est en se travestissant en femme pour servir de modèle à son épouse Gerda Wegener que Lili est née. Elle est alors apparue en public de plus en plus en femme et Gerda la présentait comme la soeur d’Einar. Mais malheureusement, en 1931, Lili Elbe décéda à cause de sa dernière opération de greffe d’utérus.

ENCORE HEUREUX

SPOTLIGHT

Date de sortie : 27 janvier Réalisé par : Benoît Graffin Avec : Sandrine Kiberlain, Edouard Baer, Bulle Ogier

Date de sortie : 27 janvier Réalisé par : Thomas McCarthy Avec : Michael Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams

LES PREMIERS LES DERNIERS

D’accord, Marie est un peu fatiguée de l’insouciance de son mari Sam, cadre sup au chômage depuis 2 ans. D’accord, elle est très tentée de se laisser séduire par ce bel inconnu qui lui fait la cour. D’accord, il y a aussi le concours de piano de sa fille... Si cet équilibre dingue et léger tient à peu près debout, un événement inattendu jette toute la famille sur un chemin encore plus fou. Le film a été nominé au Festival du Film Comique de l’Alpe d’Huez.

Adapté de faits réels, Spotlight retrace la fascinante enquête du Boston Globe – couronnée par le prix Pulitzer – qui a mis à jour un scandale sans précédent au sein de l’Eglise Catholique. Une équipe de journalistes d’investigation, baptisée Spotlight, a enquêté pendant 12 mois sur des suspicions d’abus sexuels au sein d’une des institutions les plus anciennes et les plus respectées au monde. L’enquête déclenchera une vague de révélations dans le monde entier.

Date de sortie : 27 janvier Réalisé par : Bouli Lanners Avec : Albert Dupontel, Bouli Lanners, Suzanne Clément Cochise et Gilou, deux inséparables chasseurs de prime doivent retrouver un téléphone au contenu sensible, égaré par son influent propriétaire. Leur recherche va les conduire dans une petite ville paumée, où ils vont croiser Esther et Willy, un jeune couple en marge du monde, qui semblent fuir un grand danger…

Zap #144 | 55

Guide

Sortir Envie de déjeuner, dîner, boire un verre… Petite sélection d’adresses zappiennes.

Le Savoyard Gourmand

Le Savoyard Gourmand

Place du Champgil – Clermont-Fd (descendre la rue St Dominique dernière rue à droite) Tél. : 04 73 31 36 72 www.le-savoyard-gourmand.com Ouvert le midi du mardi au vendredi et tous les soirs

Depuis 7 ans maintenant, les Clermontois amoureux de fromage peuvent retrouver l’ambiance chaleureuse et conviviale de l’après-ski dans ce sympathique chalet savoyard, tout de bois vêtu ! Dévalez les pistes urbaines et venez-vous revigorer autour de généreuses spécialités fromagères : raclette à volonté , tartiflette, camembert gourmand, reblochonnade, croûte gratinée, et autres fondues…

Le Puy de la Lune

Le Puy de la Lune

3 rue de la Michodière – Clermont-Fd Station de tram : Gaillard Tél : 04 73 37 15 51 www.lepuydelalune.com Du mardi au dimanche : à partir de 18 h pour boire un verre, et 19 h 30 - 0 h 30 pour dîner, fermeture à 2 h.

De la bouche à l’oreille

L’Hacienda Café

L’Hacienda Café

5 place Gaillard – Clermont-Fd Tél. : 04 73 16 86 41 Lundi au dimanche : 9h-2h non stop

A (re)découvrir un hot spot toute la journée ! Côté resto, un service continu jusqu’à minuit. Côté bar: une belle déco lounge avec canapés moelleux pour profiter des apéros gourmands, tapas et cocktails de folie, et ensuite faire la fête au rythme d’une playlist festive Hip Hop, Electro Swing, Folk-Country, Jazz, Rock, Latino…

Possibilité de fêter vos évènements : anniversaire, EVJF (ou garçon !) pour des groupes de 10 à 200 personnes.

Le plus : Happy Hour de 17h à 20h, cocktails à 5€, demi de Kro à 2€ et pinte Kro à 4€.

De la bouche à l’oreille

84 bd François Mitterand – Clermont-Fd Tel : 04 73 29 19 11 www.delabouchealoreille.com Du lundi au samedi midi et soir Dégustation au comptoirs dès 18h30

Le Byblos

Le Byblos

51 rue Fontgièvre - Clermont Fd Tél. : 04 73 36 97 65 www.lebyblos.fr Ouvert du mardi midi au vendredi soir et le samedi uniquement le soir.

Service jusqu’à minuit

60 | Zap #144

Embarquement immédiat pour le Liban, direction Le Byblos où le chaleureux Elias nous concocte de délicieux hoummous, tabouleh, fattouch, labne, en nouveautés, des cuisses de grenouilles, un tajine de poulet, du poulpe…… du tout frais, tout fait maison. Une cuisine parfumée, riches de saveurs ensoleillées de la Méditerranée, avec un petit menu le midi à 13 € : 2 plats + café et le soir, un copieux mezzé (festival de petits plats froids et chauds sur place ou à emporter) avec dessert ou café à 22€, sans oublier les dégustations du chef renouvelées à l’ardoise !

Bar, restaurant, club de jazz : cette véritable institution clermontoise est un savant (et savoureux) mélange des genres. À l’apéritif, dès 18 h, en salle ou au comptoir, plus de quarante bières différentes et un choix de vins raviront les amateurs comme les spécialistes.

Puis, de 19 h 30 à… 00 h 30 (!), le restaurant vous régale des spécialités du chef, tandis que la salle située au sous-sol programme un nombre incroyable de concerts de jazz (calendrier sur le site web) !

Hep ! Vous êtes sympas, on vous souffle une excellente adresse un peu planquée entrel’hôtel Océania et l’ancienne polyclinique, qui réjouit les amateurs de bonne chère et de bon vin. Une carte qui virevolte autour d’une cuisine traditionnelle régionale avec des menus Made in Auvergne, de bons burgers et deux plats du jour viande et poisson le midi, à agrémenter avec des vins d’ici et d’ailleurs. Faites tourner le bon plan, c’est ça le bouche à oreille !

Des goûts et des couleurs

Des goûts et des couleurs

Place du Changil- Clermont-Fd Tél. : 04 73 19 37 82 www.restaurantgoutsetcouleurs.com Ouvert le midi du mardi au vendredi, le soir lundi au samedi.

Menu de 32€ à 58€. Formule déjeuner à 22€

Excellent rendez-vous gourmand niché au calme sur la place du Changil, dans un cadre harmonieux aux couleurs ensoleillées. Une cuisine raffinée du Chef Vincent Dhumes, qui mixe avec brio tradition et créativité. Une nouvelle carte d’automne qui nous convie à de subtiles découvertes, privilégiant toujours les humeurs du marché, les meilleurs producteurs et le tout fait maison. Goûtez donc la Noisette de chevreuil rôtie, sauce au chocolat, marmelade de coings et agrumes…

Pour le midi, une formule déjeuner à 22€ à tomber !

Guide

Le Wylder a changé de peau...

Derrière

Derrière

12, place de la Victoire Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 91 57 14 Ouvert tous les jours de 11h à 1h du matin

Depuis 6 ans déjà, l’équipe accueillante de cette brasserie récemment relookée assure le service toute la journée de 11h30 à 23h30, 7 jours sur 7 même le dimanche. Ainsi, après vous être régalé au déjeuner en version brasserie jusqu’à 15h30, vous pouvez grignoter de savoureuses assiettes variées toute l’après-midi et le soir jusqu’à 23h.

Et pour accompagner tout ça, profitez d’un vin choisi avec soin à déguster sur la terrasse ensoleillée ou à l’abri du petit coin extérieur chauffé. Allez vite poser vos fesses au joli Derrière !

Le Wylder

Le Wylder

Centre Jaude 1 - 3e étage - 18 Rue d ‘Allagnat 63000 Clermont - Ferrand - 04.73.93.51.77

Centre Jaude 1 – 3ème étage 18 rue d’Allagnat – Clermont-Fd Tél. : 04 73 93 51 77 Lundi au samedi midi et soir

La toile

La toile

40 avenue Lavoisier - Clermont-Fd Tél. : 04 73 43 38 60 - restaurantlatoile.com Facebook : la toile restaurant bar à vins Lundi au samedi midi et soir Site de l’artiste : alexiacombes.jimdo.com Menu à 19€ et 29€ Formule midi à 14€

Ouvert en novembre par Franck Sliwa, ce nouveau lieu, restaurant et bar à vins, réjouit autant nos pupilles que nos papilles. Cet espace joue le contraste entre un mobilier noir made in France, des murs vitaminés et une pléiade de tableaux contemporains de l’artiste Alexia Combes. Côté cuisine, Ludovic Joubert, chef étoilé, distille une cuisine ambitieuse où TOUT est fait maison. En salle, Lionel Salis vous conseille parmi plus de 100 pépites castées ici ou ailleurs. Une Toile d’art culinaire réussie à découvrir absolument !

Les libellules

Les libellules

7 rue du Puits Artésien - Clermont-Fd Tél. : 04 73 16 70 95 Du mardi au samedi : 18h-1h (bientôt 2h) Programme des soirées à retrouver sur Facebook : barles-libellules

Au Garage Soleil

Au Garage Soleil

40 avenue des Thermes (à proximité du carrefour Europe) Tél. : 04 73 37 93 13 Du lundi au vendredi midi Mercredi, jeudi et vendredi soir

C’est une adresse un peu secrète au cœur de Chamalières, qui mérite un petit détour gourmand. Les habitués du quartier ne s’y trompent pas, ils aiment y savourer une bonne cuisine traditionnelle de produits exclusivement maison des entrées au dessert. En hits de la carte pour nous réchauffer cet hiver : bœuf carottes, blanquette de veau, couscous, carbonade de bœuf à la flamande… et les excellents ris de veau aux morilles. Le soir, on y trinque et on y dîne dans une ambiance musicale autour d’une belle sélection de vins. Possibilité de soirée privée jusqu’à 40 personnes y compris le samedi.

Un établissement connu depuis 36 ans relooké a l’automne. Une ambiance chaleureuse et feutrée vous y attend. A la carte:cassolettes,burgers aux fromages d’Auvergne,galettes au blé noir,salades composées... Sans oublier les moments plaisir avec un choix de crêpes et de compositions glacées qui fait la renommée du Wylder.

Grignoteries, liquidités… et plus si affinités pour ce lieu qui nous dévoile deux ambiances au fil de la soirée. RDV au spot « Les Libellules » qui a posé ses jolies ailes à côté du restaurant Alfred. 18h : apéro time !

Détendez-vous autour d’une carte de vins glanés en France et aux 4 coins du monde et de grignoteries de saison préparées par le chef maison. . 22h : l’ambiance évolue vers une mouvance plus clubbing.

Il ne reste plus qu’à laisser les ailes des libellules groover au rythme du bon son.

Le Caz Brasserie Casino de Royat

Le Caz Brasserie Casino de Royat

Allée du Pariou – Royat Tél. : 04 73 29 52 52

Qui dit casino dit jeu, OK, mais pas que ! Le Caz est la brasserie du Casino de Royat, un restaurant convivial, avec une nouvelle déco plus tendance, accessible à tous, même aux non-joueurs bien-sûr et même aux enfants ! C’est jackpot pour eux d’avoir le droit d’aller déjeuner ou dîner au Casino !

Sans oublier la formule déjeuner express le midi à 12,90€.

Zap #144 | 61

Horoscope

L’horoscope 2016 (par Oscar Luzin)

Fruit d’un travail de longue haleine, d’études approfondies, et de fines analyses, l’horoscope 2016 d’Oscar Luzin, l’astrologue fétiche de Zap, est arrivé. Ses prévisions pour l’année à venir sont... comment dire... à découvrir avec précaution.

Bélier (21 mars – 20 avril) Amour : méfiez-vous de toutes les jeunes femmes blondes à lunettes que vous croiserez cette année. Parmi elles, se cache celle qui détruira votre vie.

Travail : v otre réputation vous précède.

Vous êtes unanimement perçu comme un âne.

Santé : v ous allez devenir sourd, et perdre un œil.

Taureau (21 avril – 21 mai) Amour : l ’être aimé vous trompe avec votre meilleur ami. Vous perdrez les deux à la fin.

Triste sort.

Travail : m ême vos modestes rêves vont voler en éclats. Quel échec !

Santé : c e n’est pas encore très clair, mais vous allez décéder soit dans un crash aérien, soit lors du déraillement d’un train.

Gémeaux (22 mai – 21 juin) Amour : du bonheur !

Travail : o n vous citera en exemple, bravo !

Santé : éblouissante !

Cancer (22 juin – 22 juillet) Amour : vous tomberez fou amoureux d’une personne remarquable. Vous n’avez pas la moindre chance, et vous serez même sèchement rejeté. Mais à défaut d’avoir du charme, vous avez au moins bon goût.

Travail : v ous incarnez la fainéantise dans toute sa splendeur.

Santé : v ous souffrirez d'incontinence fécale. Oui, c'est gênant.

62 | Zap #144

Lion (23 juillet – 22 août) Amour : a ussi étonnant que cela paraisse, vous vous enlaidirez encore cette année.

Naturellement, avec ce physique repoussant, faut pas espérer grand-chose.

Travail : ç a complote ferme dans votre dos.

Faites gaffe !

Santé : « Vous auriez dû venir nous consulter avant », c’est ce que dira un sympathique médecin jute avant de vous amputer la jambe droite.

Vierge (23 août – 22 septembre) Amour : u n texto anodin va bouleverser votre équilibre déjà précaire. Vous finirez l'année seul, tout seul, abandonné de tous.

Travail : v otre malhonnêteté va être révélée au grand jour. Avec de graves conséquences pour vous. Pensez à prendre un très bon avocat.

Santé : v ous sentez de plus en plus en mauvais. Comme si quelque chose était en train de pourrir à l’intérieur de vous…

Balance (23 septembre – 22 octobre) Amour : de ce côté-là, ça va... enfin ça va, ça va moyen, quoi. Non, en fait, vous allez beaucoup souffrir, amis Balance, mais bon par rapport au reste, disons que ça va...

Travail : vous êtes réduit en esclavage.

Vous échappez aux coups de fouet, certes, mais pas aux humiliations répétées. Révoltez-vous !

Santé : v otre ligne de vie semble devoir s'arrêter en septembre.

Scorpion (23 octobre – 22 novembre) Amour : r ien du tout ! Walou ! c’est aussi vide que votre cerveau malade !

Travail : n ul !

Santé : b eurk !

Sagittaire (23 novembre – 22 décembre) Amour : ça fait quoi d'être aimé par un monstre ?

Travail : v ous manquez de compétences, d'intelligence, de charme, et de diplomatie.

Santé : vous devriez survivre à la violente agression d'un déséquilibré mental. Comptez, tout de même, entre 12 et 20 coups de couteau reçus.

Capricorne (23 décembre – 20 janvier) Amour : vous serez trahi, et humilié par l'être aimé. Vous lui pardonnerez, et vous serez encore trahi et humilié. Vous lui re-pardonnerez, et vous serez trahi, humilié, puis quitté. Imbécile !

Travail : v otre trajectoire ressemble à celle du Titanic. On sait tous comment ça va se terminer...

Santé : lors d'une étonnante glissade, vous traverserez la vitrine d'une boutique de prêtà-porter la tête la première. On vous posera entre 82 et 95 points de suture. Tous au visage.

Verseau (21 janvier – 19 février) Amour : côté cœur, c'est un désastre. Côté sexe, c'est pire. Vous continuez de payer pour vos mauvais choix passés. Bien fait pour vous !

Travail : vous allez découvrir que votre entourage utilise un surnom quand il parle de vous. Je ne vous gâche pas la surprise, mais ça se situe quelque part entre : « Trouduc' » et « Face de cul ».

Santé : qu’est-ce que c’est que cette vilaine infection ? Vous donneriez envie de vomir à un urgentiste chevronné !

Poissons (20 février – 20 mars) Amour : c e n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amitié, ce n'est pas sexuel, ce n’est pas tarifé, et il n'y a aucun respect entre vous... c'est quoi cette relation ?

Travail : tout se jouera en avril. Tout !

D'après mes calculs, vous avez environ une chance sur mille pour que ça marche.

Santé : vous allez vous sectionner les ligaments croisés du genou gauche en marchant dans une crotte de chien. N'est-ce pas un beau résumé de votre vie ?

soldes renversantes ! jusqu’à

50

-

Rue Ernest Cristal - À la pointe du km lancé

Rue Nelson Mandela - Rond point Carrefour

Clermont-ferrand

Issoire

%