ZAP - Numéro 241 - Décembre 2024

Mensuel non payant

#241 • Décembre 2024

NOS BOUTIQUES MANUFACTURE DE PARFUMS PIERRE GUILLAUME BOUTIQUE DE LA MANUFACTURE ZI du Brézet • 25, Rue Pierre Boulanger • 63100 CLERMONT-FD — PIERRE GUILLAUME PARFUMEUR QUARTIER VICTOIRE 17 Bis, Rue Saint-Genès • 63000 CLERMONT-FD

PIERRE GUILLAUME PARIS PALAIS ROYAL 13, Rue Jean-Jacques Rousseau • 75001 PARIS — PIERRE GUILLAUME LYON QUARTIER JACOBINS 1, Rue Émile Zola • 69002 LYON

P I E R R E G U I L L A U M E PA R I S .C O M

Création : All Contents AURA - R.C.S. 495 289 399 - 24010026 - Crédit photos : Freepik

Du 29 novembre au 6 janvier

clermont-ferrand.fr

©Anthony Ghnassia

ZAP DÉCEMBRE 24 #241 DES INTERVIEWS 12 14 15 16 17 18 19

Moment Volley Grizzly Yodelice Allan Ackra Team Goldman Jovany Clément Blouin

Éditeur du Titre Centre France Communication Directrice de publication Soizic Bouju Rédaction Julien Dodon, Pierre-Olivier Febvret Ont collaboré à ce numéro Stéphanie Bonnet, Véronique Feuerstein Mise en page Turbulences Presse, Cindy Da Costa, Sylvie Garreau Digital Alexandre Carissimi

DES DOSSIERS Bon ben c'est Noël qui arrive !

20 25

Bons Plans Sous le sapin

DE LA CULTURE 43 60 62 63 66

Régie Pub Direction commerciale Emy Gintrac 06 73 47 08 55 Chef de publicité Amandine Labarre 06 38 81 87 55 Impression Maqprint Sas Zap éditions 45 rue du Clos Four, 63100 Clermont-Ferrand Dépôt légal : octobre 2024 ISSN 16383168

Dans les salles Dans les livres Les films Agenda Mode de rue

Rejoignez-nous sur www.myzap.fr + IfÍk

NEWS

SOIT DIT EN PASSANT

EN JAUNE ET BLEU

Gros mois de décembre pour l’ASM qui va accueillir Trévise le 7 et se déplacer au Leinster le 14 pour le compte de la coupe d’Europe. Retour aux affaires nationales le 21 avec un déplacement à La Rochelle qui sera suivi par la réception de Montpellier le week-end suivant. Tous en jaune et bleu !

LA SG FACTORY S’EXPOSE

Quinze ans de sérigraphies sont à découvrir ou redécouvrir jusqu’au 18 janvier 2025 centre Camille-Claudel à Clermont.

LE MARCHÉ DE NOËL EST EN PLACE

Il est installé à Jaude désormais, depuis l’impossibilité de le maintenir à Victoire.

Toujours très prisé pour ce qu’il propose de cadeaux en cette période de fin d’année et de nourritures terrestres, solides et liquides, à partager entre amis et en famille. Le tout au pied de l’immense sapin et de la grande roue. Bref, c’est Noël, au moins jusqu’au 5 janvier !

LE DERNIER TOUR

C’est le nom de baptême de la tournée de Gims, qui est attendu le 5 décembre au Zénith, à 20 heures. Il va y avoir du monde !

JE VAIS T’AIMER

C’est Thomas Croisière, sur Inter, qui le dit si bien : tous les chemins mènent à Michel, donc rendez-vous le 7 décembre au Zénith pour Je vais t’aimer – avec les plus grands titres de Michel Sardou.

REPÉRAGES De Zéro à Vins : Une cave sans alcool à vite découvrir au 2 place Philippe-Marcombes, Clermont-Ferrand.

Pour les fans de déco et d’animaux on fonce chez Tigres de Salon !

16 rue Saint-Gènes, Clermont-Ferrand.

Pour faire le plein de cadeaux rendez-vous chez Bazandine un repère 100% girly : 1 rue de la Prefecture - Clermont-Ferrand.

#241

RIEN SURF

Dans un tout autre genre, gros gros revival le 8 décembre à La Coopérative de Mai dont la scène sera foulée par le combo mythique Nada Surf. Il va y avoir du quadra/quinqua en pétard !

WORLD FESTIVAL D’AMBERT

Ça commence à devenir très (voire très très) sérieux pour le festival d’Ambert. Il vient d’annoncer la première partie de sa programmation 2025 : Julien Doré (pour le 17 juillet), Robin Schulz (le 19 juillet), Ben Mazué (le 18 juillet), Rilès (le 18 juillet), Ko Ko Mo (le 18 juillet), Caravan Palace (le 19 juillet)… La billetterie est ouverte.

•6•

SAINT-EX

Imaginez porter au poignet un fragment de l’univers poétique de Saint-Exupéry. C’est ce que propose l’entreprise clermontoise Le Vent à la Française avec sa nouvelle collection de bracelets en collaboration avec Le Petit Prince. Plus de 50 combinaisons de couleurs, une première pour les enfants.

Chaque bracelet incarne une histoire, un rêve, une aventure écoresponsable disponible dans plus de 1 000 points de vente à travers le monde.

WERENOI EN SHOWCASE

Gros coup du côté du Cosmo qui accueille Werenoi le 27 décembre, au cœur des vacances, pour un showcase exceptionnel. Révélation masculine de l’année 2024 et plus gros vendeur de disques en France en 2023, il devrait rassembler un monde de dingue du côté de la rue de l’Éminée.

NEWS

©Aya Rufin

#241

DANS LA POUDREUSE…

Le Slava’s SnowShow fait figure de grande locomotive sur les chemins de l’émerveillement. Les clowns russes, célèbres dans le monde entier, sont les invités de la Comédie de Clermont, les 12,13, 14 et 15 décembre. Avec leurs pitreries magnifiques, leurs tempêtes poétiques, c’est retour à la case gamin en un souffle.

RÉHAB

Le président du syndicat de l’architecture, le royadaire Hugo Franck, a lancé un appel aux pouvoirs publics pour que soit amendée la loi du 3 janvier 1977 sur l’architecture.

Les architectes signataires, et ils sont déjà nombreux, demandent qu’aux missions de création et de garantie de qualité et d’insertion des constructions déjà dévolues aux professionnels, soit ajoutée la réhabilitation. Un acte d’intérêt public selon Hugo Franck.

ON AIR

L’Orchestre national Auvergne-Rhône-Alpes a réédité, sous son label OnA, six albums enregistrés sous la baguette de Roberto Forés-Veses lors de son mandat de directeur musical, entre 2012 et 2021. Réécoutez dès maintenant de grands classiques du répertoire pour orchestre à cordes, sur toutes les plateformes de streaming.

SENS DESSUS DESSOUS

Organisé par l’association Road Movie, le festival Art et Société est de retour pour sa 5e édition, en partenariat avec le Département du Puy-de-Dôme. Une thématique audacieuse, « L’empire des sens contre-attaque », a inspiré 22 artistes plasticiens qui présentent leurs œuvres à la chapelle des Cordeliers. Du 30 novembre au 8 décembre, de 14 heures à 19 heures, toute une semaine d’arts visuels, de rencontres et de spectacles placée sous le règne des sens !

Entrée libre.

EN ROUGE ET BLEU

Un seul match à la maison en ce mois de décembre, le 13, contre Rodez. Le vendredi précédent, les hommes de Laurent Batlles auront rendu visite à Annecy. Tous en rouge et bleu !

©Yann Orhan

EN ROUGE ET NOIR

Les Panthères de Chamalières se rendent à Quimper le 7, puis accueillent Canne le 14, vont à Nantes le 18 et, enfin, bouclent l’année avec la réception de BordeauxMérignac le 29 à 17 heures à la Maison des Sports. Tous en rouge et noir !

•7•

HÉROS MICHELIN

Pendant les prochaines vacances scolaires, l’Aventure Michelin égaie sa visite d’animations : venez découvrir l’épopée Michelin en spectacle ! Le 27 décembre et le 3 janvier, de 14 heures à 18 heures, le musée clermontois vous invite à venir rencontrer les héros de la saga Michelin dans votre parcours de visite ! Réservation conseillée.

VULCANIA AU TOP

Alors que Vulcania a fermé ses portes lundi 11 novembre, le parc affiche d’excellents résultats avec 389 000 visiteurs accueillis sur la saison, soit la 4e meilleure performance du parc depuis son ouverture. Une année qui a été marquée par de nombreux temps forts et nouveautés : l’ouverture de La Rivière des Minéraux, le spectacle Contes & Légendes Volcaniques, ou encore les nocturnes et soirées Astronomiales. Et au passage, Vulcania intègre le Top 10 des parcs d'attraction en France.

TRU C S D ÉB I L E S

#241

IL FAUT DE TOUT POUR FAIRE UN MONDE (comme disaient Arnold et Willy…)

P

lus on fait l’amour… Plus on serait susceptible d’être riche. Eh oui. C’est ce qu’une étude réalisée auprès de 7 500 Grecs tendrait à démontrer…

Le nombre d’heures travaillées par semaine, le montant des rémunérations et le nombre de rapports sexuels par semaine ont été pris en compte. Plus fort encore, les personnes qui ont plus de quatre rapports sexuels par semaine gagneraient plus d’argent que leurs homologues. Alors, avis à celles et ceux qui se disent tout de suite : ah, mais attends, je vais passer la vitesse supérieure pour être plus riche… L’étude ne démontre pas que le sexe conduit à un accroissement des revenus, mais qu’une relation existe bien entre l’argent et le sexe. Voilà voilà. Pensez-en ce que vous voulez…

L

e mercredi c’est gris. Selon une autre étude, relayée par un quotidien américain, les femmes paraissent plus vieilles à 15 h 30 tous les mercredis, car c’est à ce moment-là que les niveaux d’énergie chutent, que le stress au travail est à son maximum et que les effets des nuits tardives du week-end se font enfin sentir.

L’étude montre qu’une femme sur dix (12 %) considère le mercredi comme le jour le plus stressant d’une semaine normale. Mais elle révèle que jeudi est le jour où elles sont le plus susceptibles d’avoir des relations sexuelles.

†

I

l est beau le chien. L’empreinte carbone d’un chien domestique est deux fois supérieure à celle d’un Land Cruiser faisant 10 000 kilomètres par an.

C’est la conclusion d’une étude menée par deux professeurs de l’université de Victoria.

Leur thèse, qu’ils développent dans un livre intitulé « Il est temps de manger le chien : le vrai guide pour une vie responsable », va même plus loin : il est préférable d’avoir des animaux de compagnie que l’on peut manger, comme des poules ou des lapins.

Même pas mâle ! Deux amis qui ont beaucoup trop bu décident de terminer leur soirée en faisant plier un poteau métallique. À coups de tibia…

Un. Deux. Trois. Quatre. Dix… L’histoire ne dit pas au bout de combien de tentatives l’un des deux lance sa jambe et se la fracture en trois endroits.

Transporté à l’hôpital, une infection nosocomiale l’emportera quelques semaines plus tard. Ballot non ?

†

Attention aux zombies. Un modèle mathématique révèle que des zombies seraient capables de faire disparaître l’humanité en seulement 100 jours.

Mais une riposte des vivants pourrait en venir à bout après de nombreuses années de lutte. L’étude utilise des outils clés pour prédire l’extension d’une épidémie. Faites gaffe.

•8•

VU D ’L A RO U E

#241

Place de Jaude

C’EST DANS CLERMONT

TOURNE, TOURNE, TOURNE LA VILLE l’occasion de l’Exposition universelle de 1893 à Chicago.

Les organisateurs de la foire voulaient alors quelque chose qui soit susceptible de rivaliser avec la tour Eiffel…

L’occasion également d’évoquer la plus grande roue du monde qui culmine à 250 mètres de haut, près de deux fois la London Eye. En revanche, l’Œil de Dubaï, c’est son nom, ne marche plus.. Elle a cessé de tourner sans explication officielle. En conséquence, la « vraie » plus grande roue du monde (168 mètres) demeure donc la High Roller de Las Vegas.

Installée depuis quelques semaines déjà, elle fait tourner la ville, à moins que ce soit la ville qui tourne autour d’elle… Toujours est-il qu’une fois pris dans son mouvement, et à la faveur des arrêts en son sommet, elle propose des vues inédites sur Clermont. Permettant, le jour, de découvrir de charmantes terrasses et/ou constructions improbables ; offrant, la nuit, une volée d’ombres et de lumières à la poésie tout hivernale. C’est aussi l’occasion de se souvenir que la première grande roue fut conçue par George Washington Gale Ferris Jr. à

•9•

ÉTU D E

18,2 ANS

45,3 % 49,4 % 72,9 % des femmes et 39,0 % des hommes se déclarent très SATISFAIT·ES DE LEUR VIE SEXUELLE actuelle.

L’ÂGE MÉDIAN AU PREMIER RAPPORT pour les femmes en 2023. Il est de 17,7 ans pour les hommes. Il a diminué de près de trois ans pour les femmes entre le début des années 1960 et le milieu des années 2000 et d’un an et demi pour les hommes.

a entrepris des démarches pour CHANGER DE GENRE et 2,3 % des femmes et 2,4 % des hommes déclarent avoir pensé à changer de genre.

8,8 %

des femmes et 8,9 % des hommes de 18-89 ans déclarent avoir eu au moins un·e PARTENAIRE DU MÊME SEXE au cours de leur vie.

L’INSERM vient de publier une nouvelle enquête sur la sexualité des Françaises et des Français. Enquête très largement relayée par les médias. En voici la synthèse en chiffres. Pour info, 21 259 personnes résidant en France hexagonale et 10 259 personnes résidant dans les territoires ultramarins ont participé volontairement à la recherche.

7,9 56,6 %

C’est le NOMBRE DE PARTENAIRES que déclarent les femmes de 18-69 ans avoir en moyenne au cours de la vie.

Les hommes sont à 16,4. Ce nombre a augmenté chez les femmes, passant de 3,4 partenaires en moyenne en 1992 à 4,5 en 2006 et à 7,9 en 2023.

Pour les hommes, il est stable entre 1992 et 2006, avant d’augmenter substantiellement.

91 %

des femmes et 92,6 % des hommes de 18-69 ans déclarent avoir déjà pratiqué la MASTURBATION.

69,6 %

SEXUALITÉ

PERSONNES

33 %

des femmes et 52,6 % des hommes utilisent UN PRÉSERVATIF lors de leur premier rapport sexuel avec un·e partenaire rencontré·e dans les derniers 12 mois.

LE CONTEXTE DE NOTRE

1 / 1 000

des femmes et 46,6 % des hommes ont eu une EXPÉRIENCE SEXUELLE EN LIGNE avec une autre personne (connexion à un site dédié, rencontre d’un partenaire, échange d’images intimes).

#241

des femmes de 18 à 49 ans concernées ont recours à un MOYEN DE CONTRACEPTION, le dispositif intra-utérin (DIU ou stérilet) devient la méthode la plus utilisée (27,7 %), suivi de la pilule (26,8 %) et du préservatif (18,6 %).

des femmes et 73,8 % des hommes restent actifs sexuellement ENTRE 50 ET 89 ANS.

des femmes et 56,2 % des hommes de 18-89 ans considèrent que l’HOMOSEXUALITÉ est une sexualité comme les autres.

41,9 %

des femmes et 31,6 % des hommes de 18-89 ans considèrent que la TRANSIDENTITÉ est une identité comme une autre.

77,2 %

des femmes et 81,6 % des hommes de 18-69 ans déclarent avoir eu UNE ACTIVITÉ SEXUELLE avec au moins un partenaire au cours de l’année.

LE MULTIPARTENARIAT DANS LES 12 DERNIERS MOIS

29,8 %

des femmes et 8,7 % des hommes de 18-69 ans déclarent avoir subi un RAPPORT FORCÉ ou une tentative de rapport forcé au cours de leur vie.

• 10 •

C’est-à-dire le fait d’avoir eu plusieurs partenaires sexuel·les dans la dernière année, augmente luiaussi, en particulier chez les jeunes de 18 à 29 ans, passant de 9,6 % en 1992 à 23,9 % en 2023 pour les femmes ; de 22,9 % à 32,3 % pour les hommes.

63,5 %

des femmes et 52,9 % des hommes de 15-29 ans sont VACCINÉS contre l’hépatite B, tandis que 50,6 % des femmes et 20,2 % des hommes du même âge sont vaccinés contre les papillomavirus.

#241

P L AYL I ST

LA PLAYLIST DE DÉCEMBRE Une fois n’est pas coutume, la playlist est un album, complet. Celui d’Alexandre Delano, paru le mois dernier. Le Clermontois a, avec La nuit les couleuvres, conçu un objet saisissant : très beau, très réussi, très bien écrit, très bien arrangé, très bien pensé, très bien interprété, très bien tout. Très bien. Trop bien. Un opus évident réalisé avec l’étroite participation de Samantha Julien aux chœurs et à la batterie, et de Fab De Macedo à la réalisation. Prenez vraiment le temps de l’écoute, puis partagez-le, offrez-le ; bref, donnez-lui ce qu’il mérite.

1/ Les radios françaises 2/ Le dernier conclave 3/ Rodéo 4/ La nuit les couleuvres 5/ Blue moon

SPOTIFY

6/ Olga 7/ Le mauvais œil 8/ La fleur de l’âge 9/ Entre chiens et loups 10/ Les paupières de lune DEEZER

RETROUVEZ LE NOUVEAU

CITY GUIDE #7 DANS PLUS DE 700 POINTS DE DISTRIBUTION !

I NTERV I EW

#241

@VBCC

MOMENT VOLLEY

ILS SE CONNAISSENT DEPUIS PLUS DE TRENTE ANS. À MA DROITE, ATMAN TOUBANI, ENTRAÎNEUR, ON PEUT DÉJÀ DIRE HISTORIQUE, DES PANTHÈRES DU VBCC DE CHAMALIÈRES. À MA GAUCHE, SON ADJOINT JEAN-LUC TREILLES, FIGURE DU VBC RIOM DES GRANDES ANNÉES. AU CENTRE, QUELQUES QUESTIONS POUR DES RÉPONSES QUI NE CONVOQUENT QUE LE RIRE, L’AMITIÉ ET LA PASSION. ET AU-DELÀ, UN VRAI PROFESSIONNALISME. • 12 •

I NTERV I EW

#241

VBC CHAMALIÈRES AVEC ATMAN & JEAN-LUC PREMIER BALLON DE VOLLEY ?

Jean-Luc : Avec mon père, au Canada (sourire), en 1976. Mon père avait créé un club-entreprise chez Michelin. De retour en France, j’ai joué au Stade clermontois, puis à Brive, Riom, et maintenant Chamalières.

Atman : Moi, c’est moins aristo (rires) !

Quartier du Couriat, Riom, le collège, l’UNSS. Jean-Luc : C’est comment le feuilleton avec Roger Moore et Tony Curtis ? Les deux opposés…

Atman : Oui, là t’as la Ferrari et là t’as la 2CV (rires).

PREMIER GESTE D’ENTRAÎNEUR ?

Atman : Même moment ! Je ne savais pas jouer, on m’a donné un groupe à entraîner, les minimes. J’ai fait de la garderie améliorée pendant un an, je ne savais même pas faire une manchette. J’avais 14 ans.

Jean-Luc : Pareil, à l’époque il n’y avait pas d’entraîneur, alors on prenait des jeunes. J’ai toujours entraîné et toujours gardé la fibre depuis. J’ai fait STAPS ensuite. Donc oui, j’aime ça… À LA DIFFÉRENCE D’ATMAN QUI FAIT ÇA POUR L’ARGENT. VOILÀ… (RIRES) Atman : Et puis quand t’as fait STAPS et que tu n’as pas réussi à avoir le CAPES, t’es soit journaliste soit entraîneur (rires).

MEILLEUR SOUVENIR DE JOUEUR ?

Atman : Tordre Oleksandr Sorokalet qui jouait à Martigues, 3-2, deux fois médaillé olympique, avec quatre gamins de la cité du Couriat, en Pro B… Jean-Luc : Vous aviez un super entraîneur à l’époque !

Atman : Oui, un mec de STAPS, qui parlait québécois avec un peu l’accent de la Lozère.

Jean-Luc : Moi, c’était à Brive, la montée en Nationale 2.

MÊME CHOSE, MAIS EN COACH ?

Jean-Luc : Une victoire contre… Oleksandr Sorokalet ; ça nous a plombé la saison. À partir de là on s’est pris pour les meilleurs.

Non… c’est la victoire en coupe d’Europe avec le VBCR contre Karpol, il entraînait Istanbul.

On gagne à la maison 3-2 dans une ambiance folle. Karpol c’était quelqu’un à l’époque.

C’était en 1996-97.

Atman : C’est facile de dire la victoire en Coupe de France devant 4 000 personnes…

Non, vraiment, à Nancy, Mylène venait de se faire plus ou moins virer du bureau directeur, on avait décidé de partir entraîner à Paris.

C’était le dernier match, il fallait gagner pour se maintenir, on a gagné 3-2.

VOUS VOUS CONNAISSEZ DEPUIS COMBIEN DE TEMPS ?

Jean-Luc : Je suis arrivé à Riom en 1993, Atman était déjà au club. Ça fait quarante, trente… Quoi ? Plus que ma femme !

Atman : Oui, un peu plus de trente ans…

OUI, TU AS CINQUANTE BALAIS TOI ?

SON PIRE DÉFAUT ?

Atman : l’altruisme, c’est sa qualité et son défaut. Et peut-être le coup de fourchette sinon (rires).

Jean-Luc : il a du mal à déléguer. Ça fait 40 ans qu’il travaille seul, donc il veut que tout soit bien fait et il a raison. Il n’a pas beaucoup de défauts. En tout cas, ça fait deux ans qu’on est ensemble, tout va bien. ÇA FAIT QUOI D’AVOIR UN ADJOINT ?

Atman : C’est compliqué, comme il vient de le dire. Il faut savoir utiliser ses atouts et de mon côté que j’arrive à garder ce qui fait ma force.

Deux ans, c’est finalement peu pour arriver à vraiment changer des choses.

Jean-Luc : On est encore en train de se renifler, mais ça avance.

Atman : Moi déjà, j’ai changé de chambre, je ne dors plus avec lui ! Non, mais sérieux, ça faisait de nombreuses années que je voulais faire venir Jean-Luc. Il fallait d’abord que l’on soit en capacité de lui proposer quelque chose de sérieux, histoire de respecter son CV et son palmarès.

Oui, parce que l’air de rien, il pèse quand même ! J’ai toujours dit, quand Riom était au plus haut, que c’était le meilleur entraîneur adjoint d’Europe. À l’époque, il faisait déjà des prises de statistiques, des analyses vidéo.

Alors aujourd’hui, il monte d’autant plus en puissance ici qu’il n’a plus à travailler avec des VHS ! Ce qu’il a fait en deux ans, d’autres ne le font pas où alors avec une armada autour d’eux. Et ça ne fait même pas deux ans d’ailleurs. En tout cas, c’est une force supplémentaire pour le club.

UN COACH EST TOUJOURS D’ACCORD AVEC SON ADJOINT ?

Atman : Non. Et heureusement d’ailleurs.

Sur les analyses, c’est le cas ; les différences sont sur la façon d’entraîner. On est un peu à l’opposé de tout ce qui se fait…

Jean-Luc : J’ai mis six mois à comprendre ce qu’il fait ! (rires)

• 13 •

Moi ? Non, quarante (rires).

QUAND VOUS NE FAITES PAS DE VOLLEY ?

Jean-Luc : Moi ? J’ai le temps de rien. Tu rigoles, mais je n’en peux plus ! Je suis à 50 % à la mairie de Riom et 50 % au club. Je n’ai jamais autant travaillé de ma vie. Atman, il est là de 8 heures du matin à 19 heures. On monte dans le bus, faut travailler. Quand on part en déplacement, c’est 6 h 30 debout !

Je ne sais pas pourquoi je suis venu !!! (rires) Quand je compare ce que l’on faisait à l’époque à Riom, c’est le jour et la nuit… On ne s’en rend pas compte, honnêtement. OK, la saison est courte, mais d’août à mars tu es à bloc. Parfois je suis content d’aller à la mairie, je vais pouvoir souffler… (rires). Et quand on s’invite à manger, tu crois qu’on parle de quoi ? Vraiment, nos femmes, Mylène et Véro, sont cool. On a de la chance.

Atman : Si tu es millionnaire, tu te poses moins de questions, mais pour l’instant, nous, on est plus un centre de formation qu’une équipe pro. La structure devient pro autour, mais pour l’instant on ne fait pas le même job que les autres équipes.

Jean-Luc : Il n’y a plus rien de comparable avec le volley d’hier. On était à la préhistoire.

La force de Riom c’était d’avoir uniquement des internationales. Techniquement, on n’avait rien à leur apprendre. On s’entraînait une heure voire deux, et hop…

Atman : Nous, c’est de la formation, pure et dure.

DEUX MOTS SUR LA SAISON ACTUELLE. C’est hyper serré. Aujourd’hui, on veut faire mieux que la saison passée et jouer les playoffs, mais si l’on regarde le classement, on peut aussi se retrouver à jouer le maintien sur la dernière journée… Ça va marcher à la dynamique, la gestion des effectifs et le mercato où l’on verra les gros clubs se renforcer.

MERCI LES GARS !

I NTERV I EW

#241

NOUVEAU PROJET

LE GRIZZLY ANIMAL EN MUTATION

Il a laissé son avatar, Mr Martin, sur le pas de la porte, pour se recentrer sur ce qu’il est réellement. Un homme et un artiste concernés, socialement engagés, à titre professionnel et personnel. Mr Martin est ainsi devenu Le Grizzly. Un premier titre très réussi circule sur les plateformes, façon valse : Se souvenir des belles choses.

La suite ? « J’ai déjà des titres, de quoi faire un EP en fait. Sur des thèmes sociétaux telles la violence sexuelle, la prison, les mères esseulées, etc. En discutant beaucoup avec Julien Estival, avec lequel je travaille, nous avons décidé de prendre cette direction. Nous allons continuer à travailler, à produire des chansons et monter un set. Je voudrais bien refaire un live, en 2025. » D’ici là, petit questionnaire musique et autre. À QUOI AS-TU LE PLUS PENSÉ AUJOURD’HUI ?

Dormir !

DERNIER SMS REÇU ?

Le tien, pour ce rendez-vous-là (rires).

PREMIER DISQUE ACHETÉ AVEC TON ARGENT ?

Doggystyle de Snoop (1993), j’avais dix-sept ans. Ça passe les années !

@GRIZZLY Nick Starichenko

LE GROUPE/ARTISTE QUI T’A DONNÉ ENVIE DE FAIRE DE LA MUSIQUE ?

J’écris surtout, je ne compose pas. C’est Serge Gainsbourg. Et depuis tout gamin. Ce n’est pas mon univers, mais ses textes…

Ensuite, je me suis rapproché du rap, car mon frère dansait et organisait des concerts – il avait fait venir Lionel D et Dee Nasty à l’Oasis, la maison des jeunes de Croix-de-Neyrat.

LE RAPPEUR AU-DESSUS DE TOUS LES AUTRES ?

Nas, et pour les Français… je vais dire Akhénaton. J’ai une petite histoire avec lui (sourire). C’était en 1991, lorsqu’IAM est venu à Rock au Max, au Jardin Lecoq. Ils faisaient un forum Fnac avant, et quand on leur a fait signer des autographes on leur a expliqué qu’on n’avait pas de billets. Ils nous ont mis direct sur les listes des invités du groupe. Grande classe.

Je le lui ai rappelé quand j’ai fait sa première partie au festival Hippocampus, en 2013. Je passe d’ailleurs une grosse dédicace à Mounir, repose en paix.

T’AS LA CHANCE DE PARTAGER LA SCÈNE AVEC… ?

Nas, c’est la classe, mais je suis assez ouvert à tout.

L’ALBUM DE L’ÎLE DÉSERTE. Histoire de Melody Nelson, Serge Gainsbourg, album de génie.

OÙ PRÉFÈRES-TU ÉCOUTER DE LA MUSIQUE ?

Chez moi, au calme. Posé. Du vinyle, je m’y suis remis un peu comme beaucoup ; mais aussi genre Deezer.

QUE N’A-T-ON PAS DIT D’ESSENTIEL ?

Découvrez le projet Le Grizzly !! Bah, autopromo quoi (rires).

MERCI OLIVIER.

• 14 •

I NTERV I EW

#241

YODELICE

WHAT’S THE CURE Le nouvel album de Yodelice, What’s the cure, est surprenant. C’est une qualité.

Il donne terriblement envie d’être vécu en live, donc rendez-vous est fixé pour le 14 décembre à La Coopérative de Mai, à Clermont.

Un album différent des propositions antérieures faites par l’auteur du fameux Sunday With A Flu. Yodelice a réinventé sa page blanche. Si ses premiers albums furent un vibrant hommage à la musique folk, au blues ou encore à l’americana, l’écoute des premières notes de ce nouveau disque semble plus guider vers le froid et la pluie anglaise d’une Angleterre post 70’s. Un endroit hanté de personnages à la Ian Curtis, Robert Smith ou Dave Gahan (Depeche Mode). « Sans doute quelques réminiscences de mes études de musique à Londres », confie-t-il. Car s’il est, en effet, voyageur, c’est plutôt entre Milan, Los Angeles et Paris que le projet fut pensé. Voyage avant tout intérieur ; il s’agissait de retrouver le plaisir et, plus que tout, « fuir la facilité, explorer, ne jamais tomber dans la recette ». Se mettre en danger et renaître. Renaissance qui commence, c’est souvent le cas, par une rencontre : « Gesaffelstein, génie de l’électro, qui va offrir un nouveau champ des possibles à son ami ». La suite, venez la vivre en « vrai »…

À QUOI AS-TU LE PLUS PENSÉ DEPUIS CE MATIN ?

Pour être tout à fait honnête, je souffre d’une rage de dents depuis trois jours et là, ça m’obsède. C’est terrible le mal de dents.

DERNIER SMS REÇU ?

Je regarde, attends… J’ai 50 000 app que je ne classe pas donc… Tiens, un de mes potes d’enfance que j’ai appelé pour savoir s’il avait un bon dentiste et dont le message dit « je suis dans le métro je te rappelle ».

D’AUSSI LOIN QUE TU TE SOUVIENNES, TON PREMIER VOYAGE MUSICAL ?

Voodoo child de Jimi Hendrix.

TA VILLE LA PLUS MUSIQUE ?

La Nouvelle-Orléans.

PREMIER DISQUE ACHETÉ AVEC TON PROPRE ARGENT ? K7 ÇA MARCHE AUSSI. Je crois que c’est Dark Side of the Moon des Floyd… Ah non non non, c’est Thriller de Mickaël Jackson.

• 15 •

L’ENDROIT OÙ TU PRÉFÈRES ÉCOUTER ?

Dans mes oreillettes ou dans la voiture. J’ai un plaisir assez solitaire avec la musique. C’est cool de la partager, dans la convivialité et tout ça, mais j’apprécie pleinement la musique lorsque je suis seul avec elle.

LE MORCEAU QUI TE BOULEVERSE À CHAQUE FOIS ?

Nature Boy de Nat King Cole.

LA POCHETTE À ENCADRER ?

Il y a en a beaucoup…. Je vais dire Dark Side of the Moon.

UNE CHANSON POUR NE PAS DORMIR ? …

Pursuit, de Gesaffelstein.

UNE CHANSON DU MATIN… Un truc de soul, quelque chose de doux, genre Otis Redding…

MERCI MAXIM

I NTERV I EW

#241

CLERMONT FOOT

ALLAN ACKRA AGENT DE LIAISON

AU FAIT, AVANT DE COMMENCER, LE CAPITAINE VIENT DE ME DIRE QUE TU NE COURRAIS PAS ASSEZ… (RIRES).

Il ment. Il ment.

ALORS ÇA FAIT QUOI D’ÊTRE PRO, C’EST TON PREMIER CONTRAT. En fait, rien de spécial. C’était un rêve, c’est sûr, mais quand tu es petit tu ne dis pas « je rêve d’être pro », tu rêves d’être une star, tu dis « je veux être connu, je veux avoir le ballon d’or ».

C’est sûr, je suis super content, mais c’est, j’espère, juste le début de quelque chose.

ON DIRAIT OUAIS. On dirait (rires).

EN DEUX MOTS, APRÈS BOISSY. Boissy pendant assez longtemps, ensuite j’ai déménagé et je suis passé par le FC Moissy. On a été champion de France en U13 ; après j’ai fait les tests pour Clairefontaine, puis j’ai été repéré par Reims où je suis allé au centre de formation pendant trois ans. Puis Sochaux et maintenant Clermont.

TU ÉTAIS DÉJÀ AU MILIEU ?

Oui, toujours.

TES PREMIERS MOIS À CLERMONT ?

Je me sens bien, c’est cool. J’ai de bons coéquipiers, on s’entend bien, on travaille bien. Le groupe est bon, il faut que l’on mette tout en œuvre pour que nos résultats soient meilleurs.

PARCE QUE TU N’ALLAIS PAS ASSEZ VITE POUR JOUER DEVANT ET PAS ASSEZ SOLIDE POUR ÊTRE DERRIÈRE (SOURIRE).

Si, si, si, je peux dépanner, pas de problème, derrière, devant (rires), mais j’aime toucher souvent le ballon, faire la liaison.

LA VILLE ? Ça va, enfin, sauf les bouchons (rires).

44 C’EST TON NUMÉRO, POURQUOI ? À Sochaux j’ai mis un but de ouf avec le numéro 44… Du coup, j’ai pensé que ça allait me porter chance.

TU LES CHOISIS COMMENT TES VILLES AU FAIT : REIMS, SOCHAUX, CLERMONT… (RIRES).

Je vais où l’on me veut !

TON PREMIER MAILLOT, TON PREMIER CLUB ?

Le FC Boissy, dans le 94. J’avais six ans, je crois.

PARCE QUE TU KIFFAIS LE FOOT OU POUR SUIVRE DES COPAINS ?

Non, parce que je voulais jouer. J’étais déjà passionné.

J’ai trouvé un ballon, j’ai bien aimé on dirait (rires).

BAH, RACONTE !

La balle vient de la droite, l’ailier centre en retrait, je la reprends en fermant mon pied et barre rentrante !

ET AUTRE CHIFFRE, LE 14 FÉVRIER, TON JOUR DE NAISSANCE. AU MOINS T’ES TRANQUILLE POUR LA SAINT-VALENTIN !

Je suis tranquille (rires), je suis le cadeau de ma mère moi (rires).

BIEN JOUÉ.

C’est ça.

PREMIER CARTON JAUNE ?

Je ne m’en souviens pas… J’en prends pas mal… Comme je suis jeune, les arbitres ils abusent un peu.

J’AI DÉJÀ ENTENDU ÇA, JUSTEMENT AVEC TON CAPITAINE… Non, mais c’est vrai ! Oui, ils font exprès (rires).

TON IDOLE ?

Cristiano Ronaldo.

T’ES NÉ À PARIS TOI HEIN ?

Oui. C’EST MAGIQUE ?

De ouf. C’est magique !

QUELLE ÉPOQUE ?

Plutôt avant… La période Tiago Silva.

QU’EST-CE QUE TU FAIS LORSQUE TU NE FAIS PAS DE BALLON ?

Série Netflix, Play, sieste ! J’essaie de lire un peu, et voilà.

MERCI ALLAN.

• 16 •

@Dorian Cypres

Arrivé cet été à Clermont où il a signé son premier contrat pro après être passé par Reims et Sochaux, Allan, 20 ans, porte le numéro 44, en souvenir d’un but de ouf. Depuis le début de la saison, il a participé à l’immense majorité des rencontres, au cœur du jeu.

Petit questions-réponses à la cool, en attendant la reprise de compétitiion…

Suite à une fracture de fatigue au pied, Allan sera absent quelques semaines du terrain.

I NTERV I EW

#241

TEAM GOLDMAN CHRISTOPHE MERZET À LA BAGUETTE

Il va donner le tempo d’une grande et belle soirée, le 14 décembre, au Zénith d’Auvergne. Christophe Merzet est, entre autres, le batteur de la Team Goldman. Ce groupe 100 % auvergnat réunit des musiciens passionnés du plus célèbre des JeanJacques et restitue sa musique dans les règles de l’art. Rien que du live et, à l’occasion de ce concert, avec une centaine de choristes choisis pour leur voix et leur envie. Déjà près de 4 000 places ont été vendues, ça va être énorme. Alors qu’est-ce que vous attendez pour prendre la vôtre ? (sur lesdernierscouches.com et réseaux habituels)

COMMENT VAS-TU ?

Bien merci, et toi….

DÉCRIS-TOI EN TROIS MOTS ?

Humour. Dynamisme. Travail.

C’EST QUOI JUSTEMENT TON TRAVAIL ?

En vrai, je ne travaille pas. Je fais travailler les autres… Je suis professeur de percussions, batterie au conservatoire de Cournon. Je transmets ma passion à qui le veut bien.

TON PARCOURS MUSICAL ?

Tambour de formation, puis batteur, puis percussionniste classique. J’aurais pu faire une carrière en tant que tambour à la Garde républicaine, mais j’ai choisi de devenir professeur, de former des musiciens amateurs qui parfois « tournent mal » et deviennent professionnels. J’ai joué dans de multiples formations telles que la Batterie-Fanfare ou l’Harmonie de Cournon, dans des groupes et dans les bals… et bientôt au Zénith.

IL PARAÎT QUE LES BATTEURS NE SAVENT COMPTER QUE JUSQU’À « 1-2 ET 1-2-3-4 », C’EST VRAI ?

Ce n’est vrai que pour les meilleurs. J’arrive à 2, mais j’espère sincèrement y arriver un jour avec une greffe de cerveau.

TU AIMES LES BLAGUES À LA CON SUR LES BATTEURS ?

J’adore, c’est tellement « percussif ». J’en ai plusieurs toms (comprendra qui pourra) sous le coude.

C’EST QUOI LE PIRE CLICHÉ SUR LES BATTEURS ?

Ils ne seraient pas « musiciens ». À une certaine époque, on présentait les musiciens et le batteur.

TON DEUXIÈME TITRE PRÉFÉRÉ DE LUI. ET ENCORE POURQUOI ?

Comme toi. Il représente mon côté calme, et c’est le premier texte qui m’a fait comprendre l’importance et la « grandeur » de Monsieur Goldman.

C’EST QUOI LA GRANDE VÉRITÉ SUR LES BATTEURS ?

Certains batteurs lisent la musique et entendent même les fausses notes. Mais chut, il ne faudrait pas vexer les guitaristes.

VOUS LES JOUEREZ AVEC LA TEAM GOLDMAN ?

Viens le 14 décembre au Zénith et tu auras la réponse.

C’EST QUOI TA MEILLEURE BLAGUE SUR LES MUSICIENS (COURTE SI POSSIBLE) ?

Comment on sait que c’est un batteur qui frappe à la porte ? Réponse : « ça accélère tout le temps ». La différence entre un batteur et une boîte à rythmes ? Réponse : « environ deux temps ».

TU AS DES NOUVELLES RÉCENTES DE JEAN-JACQUES GOLDMAN ?

Malheureusement non, comme tout le monde, pas plus. On rêverait, avec la Team Goldman, de le rencontrer pour de vrai.

FRANCHEMENT, C’EST COMPLIQUÉ À INTERPRÉTER SA MUSIQUE ?

Comme tout ce qui paraît simple, c’est hyper compliqué. Tout dépend de l’exigence qu’on va mettre dedans. On peut faire du « JeanMichel à peu près » ou alors s’appliquer et là ça devient très complexe. Au début de la création de la Team Goldman, j’ai découvert l’importance du jeu de Christophe Deschamps, le batteur du groupe de JJG pendant de nombreuses années. J’ai même adapté ma pédagogie dans son sens : simple, mais beau !

TON TITRE PRÉFÉRÉ DE GOLDMAN ?

Et l’on n’y peut rien. Il mélange tout ce que j’aime, dynamisme, explosivité, jeu un peu plus rempli comme une partition de tambour avec plein de roulements et mélange de « pêches » sur les cymbales, ainsi qu’un tempo qui déménage… L’énergie !

• 17 •

C’EST LA TOURNÉE DE ZAP, QU’EST-CE QUE TU PRENDS ?

Un lait fraise. Je sais que ça pourrait être mon secret. Je suis d’ailleurs assez bizarrement perçu dans mon milieu professionnel. Pas de bière, mais je survis quand même.

TON EXPRESSION FAVORITE ?

Apprends à perdre du temps, tu en gagneras.

C’est une phrase d’un grand philosophe auvergnat qui est en train de répondre à un questionnaire de Zap. En revanche, je n’applique jamais le précepte.

SI TU N’ÉTAIS PAS SUR SCÈNE, QUI SERAIS-TU ?

Pas grand-chose. J’ai commencé comme imprimeur et même-là, les machines me donnaient des idées de morceaux de percussion.

AS-TU UNE SALE MANIE ?

Je ne prends pas assez de temps pour les miens. En même temps, si je n’ai pas 20 trucs à faire dans l’heure, j’ai l’impression d’être un fainéant.

UN DERNIER MOT ?

Merci à Zap d’avoir passé du temps pour moi. J’espère que vous serez là au Zénith le 14 décembre pour écouter la Team Goldman et m’entendre chanter au milieu de tous les autres : « J’irai au bout de mes rêves ».

I NTERV I EW

DIS-NOUS TOUT UN CLOWN DU NOM DE…

JOVANY

Il est survolté, comique, chanteur, moqueur, musicien, danseur, performer… Enfant de la balle, Jovany grandit dans sa bulle sous la lumière des projecteurs, dirigé par un grand-père clown, musicien et amuseur public. ​Dans son spectacle, Jovany est le dernier saltimbanque, le rythme des gags et son regard déjanté sur le monde nous emmènent dans un univers fantasque où il nous raconte son histoire, son parcours, ses mémoires… figés entre souvenir et fabulation. 70 minutes de folie qui dévoilent le vrai visage d’un artiste attachant, sensible et déséquilibré. À voir le 21 décembre, à 20 h 30, à la Comédie des Volcans de Clermont-Ferrand.

COMMENT VAS-TU ?

Toujours mieux qu’hier.

TON ACTUALITÉ ?

Je rentre de Tahiti et je parcours le monde avec mon spectacle Le dernier saltimbanque. Je travaille sur un projet d’album pop rock en parallèle qui, j’espère, verra le jour en 2025.

DÉCRIS-TOI EN TROIS MOTS ?

Beau gosse, musclé et menteur.

TON DISQUE PRÉFÉRÉ ?

Celui que je n’ai pas encore sorti.

TON FILM PRÉFÉRÉ ?

Celui que je n’ai pas encore tourné.

TON LIVRE PRÉFÉRÉ ?

Celui que je n’ai pas encore lu.

CONFIE-NOUS UN SECRET QUE TU N’AS JAMAIS DIT À PERSONNE. Je suis roux.

QUEL EST LE MEILLEUR CONSEIL QUE TU AIES JAMAIS REÇU ?

Ce que l’on te reproche, cultive-le… C’est toi.

C’EST LA TOURNÉE DE ZAP, QU’EST-CE QUE TU PRENDS ?

Une bière (je suis un Ch’ti).

QUELLE EST TA FRIANDISE FAVORITE ?

Les gros Dragibus noirs.

TON EXPRESSION FAVORITE ?

T’es con ou tu fais un effort ?

SI TU N’ÉTAIS PAS SUR SCÈNE, QUI SERAIS-TU ?

Un clown, pour pouvoir être sur scène.

QU’EST-CE QUI TE TIENT ÉVEILLÉ LA NUIT ?

La nuit justement. J’ai une passion pour l’ambiance de la nuit. Je la trouve plus vivante. À QUOI ES-TU ALLERGIQUE ?

Au matin… du coup.

QUELLE EST TON IDÉE DE L’ENFER ?

Me retrouver avec tous mes haters dans la même pièce.

DU PARADIS ?

Sortir de cette pièce.

AS-TU UNE SALE MANIE ?

Je réfléchis trop et toujours. J’ai toujours une idée.

SI TU ÉTAIS DIEU, QUELLES SERAIENT LES TROIS PREMIÈRES CHOSES QUE TU FERAIS ?

Les dents, pipi et au lit…

UN DERNIER MOT ?

Merguez ?!

• 18 •

#241

#241

DIS-NOUS TOUT

CLÉMENT BLOUIN

COMME PAR MAGIE

« Magicien ? C’est pas un métier ! Heureusement que je n’ai pas écouté Marcelle, ma grand-mère… Sinon je ne pourrais pas vous raconter comment j’ai convaincu Chloé d’aller au cinéma avec moi à 14 ans, ma rivalité avec Florentin, mes expériences de G.O. au Club Med ou encore mes premières scènes à Paris ! Et tout ça… grâce à la magie ! » Clément Blouin vous explique et vous montre tout cela, vendredi 20 décembre, à 20 h 30, à la Comédie des Volcans, à Clermont.

COMMENT VAS-TU ?

Demande à mon thérapeute.

TON ACTUALITÉ ?

En tournée dans toute la France avec le spectacle, et les salles sont remplies donc c’est chouette, et toi ?

DÉCRIS-TOI EN TROIS MOTS ?

Pince-sans-rire (ça fait déjà 3, mais comme j’suis généreux je t’en donne deux autres : magicien et athée).

TON DISQUE PRÉFÉRÉ ?

Disque ? WTF. Faut update le formulaire les copains, on est en 2024 !

Allez, je te donne trois artistes que je kiffe : Timberlake, Bublé et Mars.

TON FILM PRÉFÉRÉ ?

Il faut sauver le soldat Ryan (en gros tous les films avec Tom Hanks).

TON LIVRE PRÉFÉRÉ ?

La bio de Steve Jobs par Walter Isaacson.

CONFIE-NOUS UN SECRET QUE TU N’AS JAMAIS DIT À PERSONNE. On s’connait pas assez pour que je me dévoile autant, ça va trop vite entre nous.

QUEL EST LE MEILLEUR CONSEIL QUE TU AIES JAMAIS REÇU ?

D’écouter son public. Mais vraiment écouter.

C’EST LA TOURNÉE DE ZAP, QU’EST-CE QUE TU PRENDS ?

Une caïpirinha stp.

QUELLE EST TA FRIANDISE FAVORITE ?

Chocolat Lindt avec cristaux de sel et caramel.

TON EXPRESSION FAVORITE ? Ça n’a pas de bon sens ! (Avec l’accent québécois) SI TU N’ÉTAIS PAS SUR SCÈNE, QUI SERAIS-TU ?

Steward chez Air France ?

QU’EST-CE QUI TE TIENT ÉVEILLÉ LA NUIT ?

Mon cerveau, malheureusement. J’adorerais pouvoir switch off et m’endormir en deux minutes. À QUOI ES-TU ALLERGIQUE ?

Aux cons, mais j’imagine que cette réponse est déjà prise, donc j’dirais l’andouillette.

QUELLE EST TON IDÉE DE L’ENFER ?

Un meeting politique place de la République.

DU PARADIS ?

Chez moi.

SI TU ÉTAIS DIEU, QUELLES SERAIENT LES TROIS PREMIÈRES CHOSES QUE TU FERAIS ?

Ma réponse se trouve dans la question où je me décris en trois mots.

UN DERNIER MOT ?

Pamplemousse. (C’est le premier truc qui me vient à l’esprit…)

• 19 •

B O NS P L A NS

#241

RESTAURANT FILLE À PAPA

POUR MIEUX VOUS GÂTER !

Une fille à papa, c’est pas toujours ce qu’on croit ! Mieux vaut venir tester pour en parler ! Autour d’un menu de ma fille ou de papa, agrémenté d’un verre sélectionné par maman, c’est comme à la maison… en version pro !

Ambiance feutrée, lumières chaudes, boiseries et plantes vertes : la base pour Claude, le « papou », et Ève, la fille, qui est tombée toute petite dans la ferveur entrepreneuriale familiale ! Et ça a du bon !

On a testé pour vous la formule du midi qui tient ses promesses pour 21 €, et ça fait du bien ! Une entrée chaude ou froide, une viande ou un poisson aux légumes de saison, et deux desserts au choix concoctés suivant l’inspiration du chef : voilà qui est efficace et délicieux !

Mais encore : on apprécie le choix des menus et la carte des vins

méticuleusement sélectionnés, palais de la maman oblige !

En version du soir, on peut prendre le temps de se faire plaisir.

Sous l’œil des aïeuls qui tapissent les murs avec élégance ou au fond sous la verrière en mode « jardin d’intérieur » en compagnie des cuisiniers, il y a toujours une place pour se régaler. Et pour les musiciens, le piano d’enfance d’Ève se prête au jeu de vos doigts !

On aime : la qualité de l’acoustique travaillée par l’architecte Hervé Porte, qui a mis sa patte !

Accueil groupes midi et soir.

RESTAURANT FILLE À PAPA

28 rue des Petits-Gras - Clermont-Ferrand Tél. 04 73 34 02 94 restaurantfilleapapa@gmail.com

CCI PUY-DE-DÔME :

MIEUX VENDRE AVEC LE DIGITAL, C’EST POSSIBLE !

Commerçants, c’est à vous que l’on s’adresse en cette fin d’année et on vous donne quelques tuyaux pour améliorer votre visibilité, votre notoriété… vos ventes en somme ! Emparez-vous de l’info, c’est cadeau !

Fin d’année oblige, il est temps pour les commerces de préparer 2025. Quelle stratégie commerciale adopter ? Quelle communication ? Pour quels publics ? Gros plan sur le marketing digital qui offre des

réponses avec des accompagnements ciblés proposés par la CCI Puy-de-Dôme Clermont Auvergne Métropole.

C’est gratuit, les ateliers « Marketing digital », qui ont lieu deux fois par mois les lundis après-midi, pour chefs d’entreprise et commerçants, permettent d’allier théorie et pratique sur la thématique des réseaux sociaux, du référencement naturel, de l’IA générative… Possibilité également d’être formé par des coachs Google. « Atout numérique » pouvant être financé par des fonds région ou FEDER, qui permet de bénéficier d’un coaching individuel en

version courte ou longue sur la thématique numérique.

2 h de coaching individualisé pour 150 €, c’est acquérir les clés pour être rapidement autonome sur ses réseaux sociaux et pour l’animation de son site internet !

Le compte personnel de formation, on y a tous droit et il permet de modeler sa formation en fonction de ses besoins.

Autant de possibilités et bien d’autres sujets à découvrir en consultant un conseiller CCI : pour le numérique, Laëtitia Vaillant Thomazet ! Mieux vaut ne pas rester seul et être bien accompagné !

CCI PUY-DE-DÔME CLERMONT AUVERGNE MÉTROPOLE https://www.puy-de-dome.cci.fr/transformation-digitale Tél. 04 73 43 43 69 / 06 48 61 81 66 laetitia.thomazet@puy-de-dome.cci.fr

• 20 •

NOUVEAU

Une seule appli pour tous vos déplacements

Nouveautés, trajets, billets,

installez l’application qui trouve

B O NS P L A NS

#241

POUR NOËL, VOUS ÊTES PLUTÔT TEAM MANILLE OU TEAM PORTO ? À ma gauche : Porto, sa vieille ville, son fleuve, ses adresses pour déguster l’alcool éponyme… bref, une ville pétrie d’histoire. À ma droite : Manille et sa baie à couper le souffle, le Mall of Asia… en route pour une ville effervescente. À vous de choisir votre camp de base pour les fêtes !

TEAM PORTO On en rêvait, l’aéroport vient de mettre en place une troisième rotation pour Porto.

Désormais, vous pouvez vous envoler le lundi à 16 h 35, le vendredi à 9 h 25 et le samedi à 9 h 50. Le top, car on adore ce spot idéal pour un city break conjuguant gastronomie, détente, marché de Noël, dégustation de Porto et vie nocturne effervescente.

RAPPEL DES VOLS EN DIRECT DE CLERMONT



FÈS : VOLS LES LUNDIS ET VENDREDIS, AVEC RYANAIR.



3 VOLS QUOTIDIENS VERS PARIS CDG AVEC AIR FRANCE.

SAVE THE DATE

TEAM MANILLE Ville culturelle animée toute l’année, Manille est idéale pour faire une parenthèse, loin de l’ambiance morose française. On se pose face à la mer pour un apéro à rallonge et pour profiter des spectacles de rue. On fait chauffer la carte bleue au Mall of Asia, après tout c’est Noël ! On cherche le nouveau cool à Bonifacio Global City, avec ses sculptures disséminées dans le jardin et les œuvres d’art de rue à grande échelle.

ENVOLEZ-VOUS POUR FÈS !



Vous l’attendez tous, le Salon du Voyage 2025 se tiendra les 17, 18 et 19 janvier.

Alors vite, à vos agendas !

Crédit photo : Zakaria Boumliha - Pexels — Création : KMZ Productions - www.kmzproductions.fr

Une capitale culturelle authentique et rayonnante

www.clermont-aeroport.com

• 22 •

B O NS P L A NS

#241

PORSCHE MACAN ESSAI AUTO PAR STÉPHANE RANIERI Le Porsche Macan, modèle emblématique de la marque, est désormais disponible en version 100 % électrique.

Stéphane Ranieri, chef du restaurant L’En-But, au stade Marcel-Michelin, a eu le privilège de le tester le temps d’un week-end.

Une expérience qu’il n’est pas près d’oublier ! « Un rêve de gosse ».

LE MODÈLE Porsche Macan 4 électrique 408 ch 300 kW – 613 km d’autonomie

LE DESIGN EXTÉRIEUR Les lignes du Macan électrique allient élégance et sportivité, avec une face avant qui affirme l’ADN Porsche dès le premier regard.

CONVAINCU PAR L’ÉLECTRIQUE ?

UNE VOITURE POUR LA FAMILLE ?

Je conduis un véhicule hybride et j’étais sceptique quant au passage au 100% électrique, craignant l’autonomie.

Finalement, le Macan m’a convaincu : avec ses 600 km proches de l’autonomie annoncée et la possibilité de le recharger chez soi, comme un smartphone. En déplacement, le réseau de recharge rapide en Europe avec le partenaire Ionity surpasse la concurrence, permettant une pause recharge de 15 minutes seulement. Le Macan calcule votre itinéraire en temps réel et sait où se recharger, ce qui rassure pour les longs trajets. De quoi faire disparaître mon appréhension vis-à-vis de l’électrique.

J’ai emmené ma femme et mes enfants qui ont apprécié le confort à bord. Mes enfants ont plébiscité les 4 zones de climatisation indépendantes et les pare-soleil électriques.

Avec ses deux coffres, un à l’avant, idéal pour une valise cabine et un autre de 440 litres à l’arrière, totalisant ainsi 624 litres d’espace de rangement, le Macan optimise l’espace de manière astucieuse. Contrairement à mon véhicule, où la batterie occupe une partie du coffre, ici elle est intégrée dans le plancher.

Une configuration idéale !

UN REGRET ?

Seul regret ? Devoir le rendre. Cette accélération fulgurante laisse un souvenir mémorable.

De 0 à 100 en 5,2 secondes pour le Macan 4 et en 3,3 secondes pour le Macan Turbo.

AU VOLANT La prise en main est immédiate, en quelques minutes, j’étais très à l’aise. C’est fabuleux d’avoir la suspension pneumatique avec les 4 roues directrices. De plus, le Porsche Macan déploie une puissance impressionnante, offrant un couple généreux pour dépasser en toute sérénité.

J’ai adoré son accélération, donnant la sensation d’être plaqué au siège, même avec quatre passagers à bord et la batterie.

Et je n’ai pas testé la version turbo !

CENTRE PORSCHE CLERMONT-FERRAND 21 avenue des Frères Montgolfier 63170 Aubière Tél. 04 73 74 32 00

• 23 •

SOUS LE SAPIN

MÊME QUAND TOUT VA BIEN,

© SHUTTERSTOCK

FORCÉMENT À NOËL, T’AS LES BOULES !

T'as les boules que Noël approche aussi vite ? C’est pas si grave.

Pourquoi ne pas placer un peu d'humour entre deux guirlandes ? Petit florilège de ces objets sphériques à destination décorative, aperçus sur l’insondable net, pour parer un sapin définitivement décalé. Le reste est affaire de goût.

NO ËL

#241

LE MARCHÉ DE NOËL DE RETOUR PLACE DE JAUDE

Après le franc succès de la première édition du Marché de Noël sur la place de Jaude, Centre France Événements et la Ville de Clermont-Ferrand sont ravis d’annoncer le retour du plus grand événement festif de fin d’année du vendredi 29 novembre au dimanche 5 janvier.

Ce rendez-vous incontournable des fêtes de fin d’année promet une ambiance féerique et conviviale, idéale pour des moments en famille ou entre amis.

Il prolonge sa durée pour couvrir l’ensemble des vacances scolaires. Des produits de qualité seront proposés à la vente dans une soixantaine de chalets, et de nouveaux exposants viendront renouveler et diversifier l’offre faite aux visiteurs…

Il y en aura pour tous les goûts ! Toujours aussi prisé, le chalet éphémère permettra aux créateurs et producteurs locaux qui se lancent de se faire connaître auprès d’un large public clermontois. Cette année, il accueillera des artisans ainsi que des produits gourmands et cosmétiques.

Le Marché de Noël 2024 promet une riche programmation d’animations pour enchanter petits et grands : concerts, spectacles et déambulations rythmeront

la vie du marché. On peut noter : une déambulation de percussions avec Brésil Volcanique le 6 décembre ; un concert de l’orchestre de cuivres du conservatoire Emmanuel-Chabrier le mercredi 18 décembre ; un blind test géant le vendredi 20 décembre avec Radio Scoop ; une maquilleuse qui donnera rendez-vous aux enfants au pied du sapin le jeudi 26 décembre et le mardi 31 décembre…

Pratique : ouvert tous les jours de 10 h 30 à 20 heures (sauf le vendredi 29 novembre de 17 heures à 22 heures ; les lundis de 14 heures à 20 heures ; les vendredis et samedis de 10 h 30 à 22 heures ; le dimanche 5 janvier de 10 h 30 à 17 heures ; les mardis 24 et 31 décembre de 10 h 30 à 17 heures ; fermé les mercredis 25 décembre et 1er janvier).

Restauration sur place : vin chaud, bar à champagne, burgers, aligot, truffade, bar à huîtres, crêpes, gaufres, cuisine antillaise, poutine…

Clermont-Ferrand

Du 29 novembre 2024 au 05 janvier 2025 PLACE DE JAUDE Découvrez le programme des animations

www.marche-noel-clermont.com

• 26 •

NO ËL

#241

COUSSINS BRODÉS MAIN → LINDELL AND CO

TABOURET « BIT » EN PLASTIQUE RECYCLÉ → NORMANN COPENHAGEN

MUR.DESIGN BY AMBIANCE 16 place Sugny - Clermont-Ferrand - Tél. 04 73 78 62 07 murdesignbyambiance.fr

VASES RIDGE, NOUVELLE MATIÈRE ET TRANSPARENCE → MUUTO

LAMPE DE TABLE « MONTERA » → JAIME HAYON POUR &TRADITION

HORLOGE MURALE COLORIS EN ÉDITION LIMITÉE → VITRA

TABOURET EAMES EN NOYER → VITRA

LAMPE SNOOPY NOUVELLE COULEUR NAVY BLUE → FLOS

BOUGIES PARFUMÉES FRANÇAISES ET RECHARGEABLES → MAMÈNE • 27 •

NO ËL

#241

NOËL

DES CHIFFRES & DES SAPINS Je ne vous apprends rien, mais Noël approche à grands pas. Alors, si ce n’est pas trop tard, sachez que : une femme sur trois redoute de recevoir un produit électroménager au pied du sapin. Vous voyez ce qui vous reste à faire, hein ?! Chez les hommes, ce chiffre est d’environ 9 %.

Ces derniers sont également 19 % à redouter recevoir un vêtement… (source IFOP). Pourtant, parfois ce serait mieux qu’ils ne s’habillent pas seuls (ça va, c’est pour rire !!!).

261,40 €

est le budget total moyen que les Français prévoient pour leurs achats de Noël.

137 €

est le budget moyen envisagé pour les cadeaux des enfants.

81 %

des Français ont affirmé leur intention d’acheter tout ou une partie de leurs cadeaux de Noël lors du Black Friday.

17 %

des Français vont effectuer leurs achats en ligne exclusivement.

28 %

PALMARÈS 1 Les produits culturels à 43 % 2 Les jouets à 42 % 3 Les jeux vidéo à 35 % 4 Les produits high-tech à 33 % 5 L’électroménager à 21 %

• 28 •

devraient acheter uniquement dans des magasins physiques.

66 %

des consommateurs s’apprêtent à commencer leurs recherches en ligne en vue des fêtes.

47 %

souhaitent offrir des cadeaux écoresponsables, locaux ou solidaires.

43 %

des Français considèrent les prix comme le principal critère de choix du lieu d’achat des cadeaux de Noël.

NO ËL

#241

MICHELIN Boutique de l’Aventure Michelin 32 rue du Clos-Four - Clermont-Ferrand Du mardi au dimanche de 10h30 à 18h Parking gratuit PELUCHE BIBENDUM EN MATIÈRES RECYCLÉES → 35,90 €

boutique.laventure.michelin.com click and collect

MUG BIBENDUM → 20,50 €

BOULE À NEIGE MICHELIN → 33,90 €

PULL DE NOËL MIXTE BIBENDUM → 47,90 €

ARTOY BIBENDUM « ORIGINE » → 49,00 €

CHAUSSETTES DE NOËL BIBENDUM → 9,90 €

STATION-SERVICE EN BOIS → 29,90 €

LIVRE LA FRANCE DANS LE RÉTRO → 29,95 €

• 29 •

NO ËL

DES TRÉSORS GOURMANDS À PARTAGER

DE ZÉRO À VIN

Une cave avec vins et autres boissons sans alcool, voilà un concept pas banal ! On a testé pour vous : le vin désalcoolisé c’est bon !

Dans cette échoppe du cœur de ville, les quelques autres 250 références s’apprécient dans des verres à dégustation.

Ici, on assume ce que l’on est avec professionnalisme : chaque produit est méticuleusement approuvé, comité de sélection oblige !

Pour les sceptiques : possibilité de déguster une planche avec une boisson alcoolisée également vendue en boutique et pour les convaincus, on progresse avec un verre de vin partiellement ou carrément désalcoolisé. Soyons fou et consommons sans modération !

Émerveillez vos proches avec une sélection de mets et de vins d’exception pour les fêtes ! Pour des menus inoubliables, offrez à vos convives : saumons fumés et caviars Petrossian, truffe noire mélanosporum (sur commande), foies gras de chefs étoilés (R. Marcon ou R. Laroque), champagnes millésimés (Krug, Jacquesson, Roederer…), vins élégants pour tous les budgets, entre petites pépites et appellations prestigieuses.

Et pour vos cadeaux, ce comptoir des délices vous propose de glisser au pied du sapin de sublimes flacons de whisky, de rhum, d’armagnac… de magnifiques coffrets garnis de produits truffés, régionaux, chocolatés, de cafés... ou encore des bons cadeaux pour gâter vos proches (voire même vos salariés grâce à un service dédié aux cadeaux d’affaires) ! Cette année, rien ne sera trop beau pour célébrer les fêtes !

LE COMPTOIR DU VIN ET DE LA TRUFFE

7, rue Ramond 63000 Clermont-Ferrand - Tél. 04 73 93 87 10 comptoir-vin-truffe.fr

DE ZÉRO À VIN

2 place Philippe-Marcombes - Clermont-Ferrand - Tél. 06 86 03 24 67 Mardi : 15 h à 19 h 30 ; mercredi, jeudi : 11 h à 14 h et 15 h à 20 h 30 ; samedi : 9 h 30 – 20 h 30 sans interruption. carine@dezeroavin.com

BAZANDINE

Vous avez dit idées-cadeaux ? Vous avez franchi la bonne porte !

Bazandine, c’est 110 m² dédiés à vos achats de Noël. De la vaisselle au linge de maison avec de jolis plaids douillets, en passant par la papeterie, les jeux de société adulte, la cosmétique au lait d’ânesse, sans oublier les bijoux de créatrice ou les sacs à main : il y en a pour toutes les envies et à tous les prix ! On aime la douceur des lieux, la lumière qui baigne cette boutique rénovée du cœur de ville et les conseils d’Amandine qui propose de prolonger le moment côté salon de thé. On va rester un peu !

Ateliers : déco de noël en cuir mercredi 4 décembre de 17 h 30 à 19 h 30, et couture déco de noël samedi 14 décembre de 10 h à 12 h.

TIGRES DE SALON

Alerte aux fans de déco et d’animaux, on vous a dégoté l’adresse pépite : Tigres de Salon, rue Saint-Genès à Clermont-Ferrand. Depuis un an, Sari vous transporte dans son univers animalier très original. Cette ancienne étudiante en lettres adore les chats et la littérature, d’où le nom de son magasin, Tigres de Salon, emprunté à Gustave Flaubert.

Elle décline la représentation de cet animal dans plein d’objets, mugs, plateaux, coussins, bijoux, boîte à lunettes, affiches, tableaux, chaussettes… à tous les prix. Et comme elle sait que tout le monde n’aime pas les chats, elle propose aussi des chiens, des perroquets, des éléphants… Une adresse rigolote pour trouver plein d’idées de cadeaux de Noël à ne pas manquer.

TIGRES DE SALON

16 rue Saint-Genès – 63000 Clermont-Ferrand Tél. 09 55 83 47 54

#241

BAZANDINE

1 rue de la Préfecture - Clermont-Ferrand Tél. 04 44 44 94 64 Mardi au samedi de 10 h à 19 h non-stop.

En décembre : tous les dimanches et lundis après-midi.

• 30 •

NO ËL

#241

DES IDÉES LUMINEUSES POUR FÊTER NOËL AVEC L’OR EN FLEUR Étoiles XXL, couronnes lumineuses, fleurs rouges scintillantes, chandeliers, père Noël géant, l’esprit de Noël se fait magique et merveilleux chez L’Or en Fleur !

Avec son duo de couleur rouge et doré, L’Or en Fleur magnifie la rue SaintDominique en décembre en insufflant la magie de Noël. Le charme opère dès que vous parvenez au n° 17 de la rue. Laurent et son équipe ont décidé de sortir le grand jeu et d’émerveiller les passants avec des décorations lumineuses. Si, bien sûr, vous retrouverez les baies rouges scintillantes du houx, les somptueuses amaryllis, les étoiles de Noël, les orchidées, les branches de gui, vous allez aussi craquer pour les incroyables décorations de Noël, couronnes et boules lumineuses au charme fou, cerfs en paille… Rien n’est trop beau pour accroître la magie de Noël ! N’oubliez pas les jolis objets déco pour sublimer la pléiade de trésors fleuris : vases, cache-pots et, en guest-star de la boutique, un père Noël géant en porcelaine qui risque de vite disparaître, n’attendez pas trop pour venir le découvrir.

Et pour finir, on vous souffle un secret ; L’Or en Fleur ferme sa boutique en janvier pour travaux et, du coup, la boutique fera des plus petits prix le 31 décembre.

L’occasion de faire de jolis cadeaux en perspective !

L’OR EN FLEUR • 17 rue Saint-Dominique Clermont-Ferrand Tél. 09 67 82 51 95 • 10 rue Descartes Clermont-Ferrand Tél. 04 73 29 20 54 lorenfleur.fr

K SABATIER

GAEC DE CHAUTIGNAT

Impossible de ne pas trouver son bonheur dans cette coutellerie ancestrale ! Depuis 8 générations, le couteau K Sabatier se fabrique à Thiers et se décline en couteaux de cuisine, de table et de poche, également sous la marque Brin d’Auvergne. Diversité oblige, une centaine de marques complète le tableau avec des couteaux à partir de 12€ jusqu’aux pièces d’artisans d’Art. Avis aux collectionneurs ! On se laisse séduire par le Thiers®, fabrication locale assurée ! Et pourquoi pas un couteau régional comme l’Aurillac ou le Salers, avec lame en acier carbone ou inox ? Gravure personnalisée offerte. À chacun son couteau !

Pour vos repas de fête, pensez à commander votre saint-nectaire AOP à la ferme de Chautignat. Nichée à deux pas du château de Murol, au cœur du massif du Sancy, elle est réputée pour la qualité de son saint-nectaire produit avec le lait de la ferme, et affiné sur paille dans sa cave pendant six semaines. Ce fromage offre une palette aromatique d’une grande richesse, expression de son terroir volcanique et de ses prairies naturelles où poussent plus de 60 espèces de plantes.

Découvrez et dégustez ce produit d’exception, à acheter sur place ou à commander sur la boutique en ligne : saint-nectaire-fermier.fr (livraison en Chronofresh).

K SABATIER

7 rue Saint-Genès - Clermont-Ferrand Tél. 04 73 23 76 03 Mardi : 15 h à 19 h ; mercredi, jeudi, vendredi : 10 h 30 à 13 h 30 et 14 h 30 à 19 h ; samedi : 10 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 19 h www.sabatier-k.com

CHAUTIGNAT - MUROL

Tél. : 04 73 88 81 92 Du lundi au samedi de 9 h à 13 h et de 15 h à 19 h. saint-nectaire-fermier.fr

• 31 •

NO ËL

#241

UN SHOOTING PHOTO EN FAMILLE AVEC ALEXANDRA VENTURA CRÉATRICE D’ÉMOTIONS

© Alexandra Ventura

On a trouvé le cadeau hyper personnalisé qui fera plaisir à vos parents ou proches. En plus, il est chargé d’émotions. Une carte-cadeau chez la talentueuse photographe Alexandra Ventura pour un shooting photo en famille inoubliable.

Trop de photos floues, mal cadrées dans votre téléphone ? Vous avez envie de partager un moment en famille et de repartir avec de belles images ? On a la solution : contacter Alexandra Ventura.

Le principe ? Caler une heure dans son agenda pour réaliser un cliché imprimé pour la vie sous la forme de tirage, livre, tableau. Avant de booker votre rendezvous, Alexandra Ventura vous envoie un

guide pour vous donner quelques conseils pour trouver LA tenue harmonieuse pour tous les participants et qui ne fera pas trop datée dans quelques années.

Comment cela se passe ?

Le jour J, Alexandra vous accueille à bras ouverts avec son énergie incroyable et sa bonne humeur. Pas forcément à l’aise devant l’objectif, pas de souci, elle a mille et une idées pour vous détendre et vous faire sourire naturellement. Ambiance garantie ! Détendus, vous vous laissez guider pour prendre la pause devant l’objectif. Alexandra a l’art d’établir un lien de confiance indispensable entre elle et ses sujets. Le résultat est tout en douceur. La pétillante photographe a figé un instant.

Elle a créé un souvenir à jamais gravé dans vos cœurs. Une photo, un livre qui permet à la famille de se réunir pour redécouvrir cette séance photo inoubliable !

ALEXANDRA VENTURA

Chaussecourte - Broût-Vernet Tél. 06 42 20 77 17 alexandra-ventura.fr

Profitez d’un prix unique sur des pianos d’exceptions avant qu’il ne soit trop tard !!!

• 32 •

NO ËL

#241

BASKETS BASSES GEN 1 → MOEA

GALERIES LAFAYETTE

SAC POCHETTE THE DENIM CHAIN MINI BAG → MARC JACOBS

Place de Jaude Tél. 04 73 93 82 55 www.galerieslafayette.com

LAMPE PIPISTRELLO → MARTINELLI LUCE

COMBINAISON FELODY COTON BIO → CADET ROUSSELLE

BOULE MEMPHIS ICONIC → VILLEROY & BOCH

BLOUSON MI-LONG EN COTON RIVER → BALIBARIS

PULL DROIT SEAN FANTAISIE LAINE ET CACHEMIRE → GALERIES LAFAYETTE

MONTRE PRX VERT → TISSOT

• 33 •

NO ËL

#241

IDENTITÉS BIJOUX AU FIL DE LA MATIÈRE

L’inspiration est reine depuis 2008 dans les collections de la marque française Identités, et elle vient parfois de très loin ! Voyage voyage au pays des bijoux. On se laisse séduire.

Des bijoux pluriels, pour Benoit Gardette, ce sont des pièces issues de l’artisanat, de la diversité des cultures, qu’elles soient d’ici ou d’ailleurs. Pour ce créateur autodidacte, l’Afrique, l’Asie ou bien encore l’Amérique Centrale sont des continents qui s’explorent sous un angle esthétique.

Dans cette boutique élégante de la rue des Gras, tout comme dans celle de Carré Sud à Aubière, finesse et délicatesse forment un duo éclatant qui nous fait immanquablement de l’œil !

Lumière sur la boucle d’oreille devenue le produit « phare » de la maison, avec une mention spéciale pour le « bar à boucles ».

What ? Un espace dédié aux oreilles et à leur ornement en mettant à l’honneur toutes les formes et matières : argent 925, plaqué or, acier inoxydable. Coup de cœur pour les minimalistes qui permettent de composer autour de l’oreille.

Mais aussi, de belles perspectives cadeaux avec les bagues, bracelets et autres colliers ornés de pierres et matières végétales, tous aussi originaux qu’abordables. Avec des tarifs allant de 30 à 300 €, on a de quoi faire ou se faire plaisir suivant son budget.

Que ce soient des collections 100 % créées et réalisées dans les ateliers d’Identités à Aubière, « designées » en bureau et fabriquées par des artisans soigneusement sélectionnés, ou bien encore glanées aux quatre coins du monde avec exigence, voilà qui permettra de faire son choix pour des cadeaux de fin d’année aussi raffinés qu’originaux.

Une sélection de foulards, pièces de maroquinerie et autres accessoires suivant la saison complètent l’offre de la marque.

Possibilité d’achat d’une sélection sur le site marchand d’Identités.

• 34 •

IDENTITÉS BIJOUX 17 rue des Gras Clermont-Ferrand Tél. 09 83 97 13 71 Du mardi au samedi : 10 h 30 à 13 h 30 et 14 h 30 à 19 h Ouvert dimanches 1, 8, 15 et 22 décembre Carré Sud 34 avenue de Cournon Aubière Tél. 04 73 75 67 61 Du mardi au samedi : 10 h 30 à 19 h non-stop Ouvert dimanches 15 et 22 décembre E-SHOP : 24H / 24H 7/7J www.identitesbijoux.com

NO ËL

#241

LAMPE DE TABLE TERESA → KARTELL

KARTELL

PUMO CENTRE DE TABLE → FABIO NOVEMBRE

48 avenue de Cournon, Aubière Tél. 04 73 27 17 17

KABUKI INDOOR → FERRUCCIO LAVIANI

COMPONIBILI NEW COLORS → ANNA CASTELLI

FAUTEUIL KARTELL EN BOIS DE RONCE K-WOOD EN BOIS NOIR FONCÉ → PHILIPPE STARCK

BOURGIE MÉTAL GOLD → FERRUCCIO LAVIANI

PLANET → TOKUJIN YOSHIOKA

CHANDELIER ABBRACCIAIO MÉTAL OR → PHILIPPE STARCK • 35 •

#241

FLYINCLERMONT

ON SE SENT POUSSER DES AILES POUR LES FÊTES ! Ça pulse à Aulnat… pour mieux préparer votre chute ! En toute sécurité bien sûr !

La chute libre indoor procure toutes les sensations extrêmes d’un saut en parachute et permet de retomber sur ses pattes en un rien de temps. C’est signé FLYIN !

Qui n’a jamais rêvé de voler, même l’espace de quelques minutes ? C’est aujourd’hui possible, et on ira même jusqu’à dire facile ! Il n’est plus question de météo, de peur du vide ou de matériel pour retrouver l’adrénaline d’un saut depuis un avion à 4 000 m d’altitude. Grâce à un puissant système de soufflerie, d’un équipement adéquat et d’un accompagnement par un moniteur expérimenté, la chute libre confortable et sécurisée est accessible à tous,

y compris aux enfants à partir de 5 ans. Reste à trouver son équilibre ! En format « Baptême découverte » à partir de 49 € (34 € pour les enfants), « Découverte max », avec deux vols à partir de 69 €, ou bien en coffret-cadeau dématérialisé ou envoyé par la poste avec en plus du vol : photo, vidéo et goodies à partir de 59 €, la chute se décline en présents.

Tout nouveau : l’« Ultimate 4D », proposé à partir de 12 ans, allie le vol à la réalité virtuelle. Deux passages au programme, avec

• 36 •

le deuxième équipé d’un casque qui permet de voler au-dessus des volcans d’Auvergne avec un départ depuis le sommet du Puy-deDôme. À partir de 79 € 90. On n’attend pas 2025, le lâcher-prise, c’est maintenant !

FLYINCLERMONT

5 rue Maryse-Bastié (à côté de l’aéroport) Aulnat - Tél. 04 43 55 21 62 Vendredi 14 h à 21 h ; Samedi 10 h à 21 h ; Dimanche 10 h à 19 h flyinclermont.fr

NO ËL

#241

COCOTTE CITROUILLE → STAUB

JAUDE MÉNAGER

CASSEROLES → MAUVIEL

1 rue Ramond - 63000 Clermont-Ferrand Tél. 04 73 93 20 61 jaudemenager.com

MACHINE À CAFÉ S8 → JURA

CAVE À VIN → LIEBHERR

MINI BLENDER → ZWILLING

BOUILLOIRE → ZWILLING

EXTRACTEUR DE JUS → KUVINGS SERVICE À FONDUE → STAUB

• 37 •

NO ËL

EMMA’S BOOKSHOP Vous ne parlez pas la langue et vous cherchez un livre en anglais, espagnol, italien, allemand ou portugais ? Émilie et Marie sauront vous conseiller dans votre choix de cadeau pour débutant ou confirmé ! Des idées originales que l’on dévore, il y en a des étagères dans cette librairie-café internationale ! La carte-cadeau, valable un an, qui permet également de faire son choix côté papeterie, puzzles ou salon de thé est la valeur sûre. Quant à la box littéraire en anglais « Emma’s Monthly Books » avec une sélection de livres coup de cœur, elle s’offre comme une douceur !

Soirée spéciale avec nocturne en partenariat avec De Zéro à Vin le 6 décembre.

EMMA’S BOOKSHOP

9 rue Philippe-Marcombes – Clermont-Ferrand Tél. 04 73 24 87 21 Du mardi au samedi de 10 h à 19 h Horaires étendus en décembre www.emmasbookshop.com

UNE BOX KIF CBD Maman stressée, papa sportif, sœur insomniaque ?

Chez CBD’EAU, on vous a dégoté la box parfaite à glisser sous le sapin de Noël.

Et si cette année vous mettiez un cadeau original sous le sapin, loin des classiques boîtes de chocolat ou coffrets de parfum ? Pour cela, il vous suffit de passer la porte de CBD’EAU, Maxime vous proposera une box qui fait du bien ! Une jolie boîte kraft à garnir de produits naturels, à base de chanvre bio ou CBD, la molécule du bonheur du cannabis : des cosmétiques notés 100 sur Yuka, sans perturbateurs endocriniens, des huiles de massage riches en oméga 3 et vitamine C, des fleurs, des infusions bretonnes au maté bio. Les produits de la boutique sont également parfaits pour les personnes qui veulent apaiser leurs douleurs (arthrose, règles douloureuses, endométriose), leur stress ou leur problème de sommeil. La boutique met à votre disposition différents modèles de vapes et de puffs pour arrêter de

fumer. Elle a aussi une gamme d’huile pour les animaux. Et cerise sur le CBD, Maxime est hyper professionnel, très à l’écoute, il vous donnera des conseils 100 % personnalisés. Vous allez kiffer !

CBD’EAU

49 rue Georges-Clémenceau 63000 Clermont-Ferrand Tél. 04 15 39 99 52

• 38 •

#241

#241

1

3

SHOPPING NOËL

2

6

4 7

5

1. Assiette Rose Balimba → Bazandine, 1 rue de la Préfecture Clermont-Ferrand

3. Coffret Vulcania → La Ruche Trianon, 26 rue du 11-Novembre Clermont-Ferrand - 22,60 €

2. Verre à décanter Bourgogne 1,5 L → Le Comptoir du vin et de la truffe, 7 rue Ramond, Clermont-Ferrand - 40€

4. Set couteau et Forkspinner → La Grande Coutellerie, 30 rue des gras Clermont-Ferrand / lagrandecoutellerie.fr - 77€

5. Couteau Le Thiers Santoku → La Grande Coutellerie, 30 rue des gras Clermont-Ferrand / lagrandecoutellerie.fr - 75 € 6. Liner Thiers au féminin → La Grande Coutellerie, 30 rue des gras Clermont-Ferrand / lagrandecoutellerie.fr - 79 €

• 39 •

7. Couteau à saucisson → La Grande Coutellerie, 30 rue des gras Clermont-Ferrand / lagrandecoutellerie.fr - 33 €

NO ËL

#241

BIEN AU-DELÀ DE LA DINDE AUX MARRONS

LES (AUTRES) TRADITIONS DE NOËL

Lassé de vos repas de Noël en compagnie des blagues de tonton Roger et d’une flopée de braillards qui auront oublié leurs tonnes de cadeaux sitôt ouverts avec fracas, vous pourriez aller voir ailleurs dans le monde comment ça se passe. Certaines traditions de Noël sont magiques, d’autres plus étranges. Question de culture.

LE POULET DE NOËL À Noël, les Japonais affluent vers la chaîne de restauration rapide américaine KFC, pour manger « Kurisumasu ni wa kentakkii! », c’est-à-dire « du Kentucky pour Noël ! ». Manger du poulet (frit) à Noël est une tradition qui remonte à une campagne de marketing de 1974.

LA BÛCHE DE NOËL Dans de nombreuses régions d’Espagne, les cadeaux sont déposés par Tió de Nadal, soit une bûche de Noël sous forme d’un morceau de bois souvent doté d’un visage et de petites jambes. Toutefois, la bûche ne se contente pas d’apporter des cadeaux aux familles ; Tió de Nadal partage également le repas du soir et s’installe confortablement sous sa propre petite couverture. Adorable, n’est-ce pas ? Pas pour longtemps… Car la veille de Noël, la pauvre petite bûche est jetée dans la cheminée où les familles la battent à l’aide de bâtons jusqu’à ce que des cadeaux et des bonbons en sortent. C’est probablement le moment opportun pour mentionner le surnom de Tió de Nadal : « Caga Tió », c’est-à-dire « la bûche à caca ».

SUIVRE LES ÉTOILES Dans certaines parties du monde, comme l’Ukraine et la Pologne, le bon moment pour ouvrir les cadeaux est inscrit dans les étoiles : le plus jeune des enfants doit regarder le ciel et attendre qu’apparaisse la première étoile – signe que l’on peut commencer à ouvrir les cadeaux.

LES BALAIS ET LES SERPILLIÈRES

ment superstitieux et veulent empêcher les mauvais esprits, de retour sur Terre cette nuit-là, de voler les balais et s’envoler joyeusement vers les cieux de Noël.

LES ARAIGNÉES DE NOËL En Ukraine, les arbres de Noël sont décorés de toiles d’araignée, signes de chance.

L’histoire remonte à une pauvre femme qui ne pouvait pas s’offrir de guirlandes pour décorer son sapin. Un jour, elle se réveilla et vit l’arbre couvert de toiles d’araignée qui semblaient resplendir dans la lumière du soleil. D’autres pays, comme la Pologne ou l’Allemagne, considèrent que trouver une araignée ou une toile d’araignée dans un arbre de Noël porte chance.

LE CORNICHON DE NOËL Les cornichons devraient être vos décorations de Noël préférées. En effet, dans de nombreux pays, un ornement en forme de cornichon est caché quelque part dans le sapin, et la personne qui le trouve reçoit un cadeau supplémentaire ou tout simplement beaucoup de chance.

LE PUDDING DE NOËL En Slovaquie et dans certaines régions d’Ukraine, le pudding peut prédire l’avenir : l’homme le plus vieux de la famille prend une cuillerée de loksa et la jette au plafond.

Plus le pudding collera, plus vous aurez de la chance.

En Norvège, à Noël, il faut cacher ses serpillières et ses balais – non pas parce que les Norvégiens refusent de faire le ménage, mais parce qu’ils sont légère• 40 •

LES MONSTRES DE NOËL Noël, dans toute sa splendeur festive et joyeuse, semble aussi être la période des monstres qui rappellent aux enfants d’être sages et de bien se conduire pendant au moins un mois de l’année. Ainsi Jólakötturinn, le chat de Noël islandais, mange les enfants qui ne s’acquittent pas de leurs tâches ; et par conséquent, ces derniers ne reçoivent pas de nouveaux vêtements à Noël.

SE DÉPLACER EN ROLLERS Le prix du mode de transport le plus sympa à Noël est décerné à la capitale du Venezuela : Caracas. En effet, dans cette ville, les gens ne se rendent pas à la messe de Noël à pied, mais ils y vont en rollers.

Certaines parties de la ville sont même fermées à la circulation afin que chacun puisse patiner jusqu’à l’église en toute sécurité.

Pendant les travaux, on reste fidèles à nos commerces préférés !

Jules & Anna

Parkings souterrains ouverts, parkings-relais, bus et tram gratuits le week-end…

Trouvez la solution la plus adaptée sur clechantier.fr.

#241

CULTUR E

CULTURE

© SHUTTERSTOCK

L’ACTU VUE PAR ZAP

• 43 •

Portraits

d’Orchestre EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE

7 DÉCEMBRE 2024 > 19 JANVIER 2025 Hôtel Mercure Clermont-Ferrand Centre Jaude Découvrez les visages de l’Orchestre national Auvergne-Rhône-Alpes, à travers l’objectif du photographe portraitiste Jean-Baptiste Millot

Exposition visible au Lounge Bar de l’Hôtel Mercure, 1 avenue Julien, à Clermont-Ferrand Entrée libre Informations : onauvergne.com 04 73 14 47 47

#241

CULTUR E

Bientôt Noël ! offrez des spectacles à prix cadeau

TOUTE LA TRIBU EST CONVIÉE À

LA COMÉDIE DE CLERMONT Infos & résas sur lacomediedeclermont.com

Au cœur de ce Week-end Tribu, le spectacle pour les tout-petits : Tout est chamboulé (les deux jours à 9 h 30, 11 heures et 16 heures) de Jean-Philippe Naas, d’après le livre Jungle de l’illustrateur Vincent Mathy. 26 cubes en noir et blanc. Deux éléphants, quatre poissons, un serpent, un crocodile, un papillon, une fille et un garçon.

Deux joueurs qui s’amusent, inventent et explorent, se découvrent ! Ce sont les ingrédients de Tout est chamboulé ! Un jeu de construction où les rôles s’inversent parfois.

Un abécédaire animalier pour partager le plaisir du jeu.

©Véronique Vial

Le Slava’s SnowShow sera le grand cadeau de Noël de la Comédie de Clermont-Ferrand. Tout à la fois magique et rocambolesque, démesuré et festif, ce monument de théâtre burlesque (à voir du 12 au 15 décembre) réunit une bande de clowns poètes qui viennent partager leurs péripéties et entraîner le public dans leurs jeux.

Petits et grands seront mobilisés avant cela à travers un Week-end Tribu, les 7 et 8 décembre… Un grand weekend à vivre avec les enfants !

Une exposition ludique permettra d’entrer dans l’univers graphique de l’illustrateur Vincent Mathy. Il y aura aussi des visites sportives, des lectures et des surprises pour préparer les fêtes avec les enfants ! Dimanche 8 décembre, de 10 heures à 13 heures, des ateliers créatifs (création de cartes de vœux, couronnes de fleurs…) seront proposés dans le hall des pas perdus (gratuit, entrée libre).

Sans oublier des grignotages de barbe à papa et de popcorn, un bar à sirop pour les petits et les grands, des jeux en bois en libre accès, des coloriages et lectures au coin des enfants (gratuit tout le week-end).

Carte Cadeau 2 places pour 36€ → 1 spectacle pour 2 ou

→ 2 spectacles pour 1 CARTE CADEAU.

TRANSFORME. Et on fait une croix sur son agenda pour Transforme. Ce festival itinérant s’installe à la Comédie de Clermont du 8 au 24 janvier 2025. Dédié aux gestes artistiques novateurs dans le domaine des arts de la scène et initié par la Fondation d’entreprise Hermès en partenariat avec 4 théâtres.

• 45 •

Pièces de théâtre ou de danse, spectacles musicaux, conte revisité, performance, offrez un moment unique, une émotion, une découverte, un souvenir.

Et en optant pour ce type de cadeau, vous soutenez la culture et la vie artistique. Alors, emballés ? 36 € les 2 places (2 formules au choix : 1 spectacle pour 2 personnes ou 2 spectacles pour 1 personne) sur une sélection de 10 spectacles de la saison 2024-2025.

Sur une sélection de 10 spectacles pour tous les âges Heliosfera Les Chats…

Dominique toute seule Vers les métamorphoses Il ne m’est jamais rien arrivé Guintche Le Ring de Katharsy Le Petit Chaperon rouge Le Chemin du wombat…

Les Corps incorruptibles Offre valable jusqu’au 31 décembre 2024 dans la limite des places disponibles

Tout savoir sur l’offre →

C U LTU R E

#241

ÇA BOUGE DU CÔTÉ DE

©Marc Ginot

CLERMONT AUVERGNE OPÉRA Infos & résas sur clermont-auvergne-opera.com et 04 73 29 23 44

Juste avant d’entamer l’année 2025, Clermont Auvergne Opéra déménage du Bon Pasteur pour se rapprocher de l’opéra-théâtre de Clermont-Ferrand. L’institution lyrique s’installe ainsi au 2 rue Blatin (à l’étage de la banque LCL). Vous pourrez désormais bénéficier des services de la billetterie deux après-midis par semaine, les mercredis et jeudis dès 13 h 30, directement dans le hall de l’opéra-théâtre.

Et pourquoi pas acheter vos places pour les événements suivants…

Médée et Jason ou le mélange des genres Entre théâtre et spectacle musical, l’ensemble baroque Les Surprises transforme le mythe de Médée en une joyeuse parodie pour toute la famille. Rendez-vous le samedi 11 janvier, à 20 heures, à l’opérathéâtre pour ce pastiche plein de fraîcheur en forme de comédie musicale avant l’heure (à partir de 10 ans).

Spectacle familial : Le Petit Barbier Le 21 février prochain, Le Petit Barbier revisite pour petits et grands l’un des chefs-d’œuvre de Rossini, Le Barbier de Séville. Dans une version courte et

contemporaine, l’intrigue est ici virevoltante !

Partagez cet opéra qui leur est spécialement dédié avec vos enfants, dans un format léger, amusant et poétique.

Une troisième représentation pour Le Trouvère Les deux représentations du Trouvère de Verdi par la compagnie lyrique espagnole Opera 2001 affichent complet. Face au succès, Clermont Auvergne Opéra a décidé d’ajouter une 3e date, le samedi 1er février, à 20 heures.

Dans cette œuvre sombre et flamboyante, sorcières, gitans et princesses donnent vie à un spectacle d’une fulgurance inédite.

Ateliers Marm'Opéra À noter que Le Trouvère profite du dispositif Marm’Opéra : vous assistez au spectacle (le 1er février à 15 heures) et vos enfants (de 6 à 10 ans) participent en même temps à des ateliers créatifs gratuits en lien avec la représentation.

Cela concerne également le spectacle Coups de roulis, dimanche 25 mai 2025, à 15 heures.

Nombre d’enfants limité à 14 par atelier.

Réservation obligatoire au 04 73 29 23 44 ou billetterie@clermontauvergne-opera.com.

• 46 •

Médée et Jason

Le Trouvère

DEVENIR HÔTE DU CONCOURS Vivez l’expérience unique et passionnante du Concours international de Chant de Clermont-Ferrand, du 7 au 12 avril 2025, en accueillant un(e) candidat(e). Selon qu’ils soient ou non retenus pour les épreuves suivantes, leur séjour peut durer de 3 à 6 jours. Si vous souhaitez vous renseigner sur cette aventure humaine enrichissante ou si vous disposez de l’espace nécessaire pour loger un(e) candidat(e), n’hésitez pas à écrire à concours@clermont-auvergne-opera.com.

C U LTU R E

#241

DERNIÈRE CHANCE AU CNCS DE MOULINS POUR

PLANÈTE(S) DECOUFLÉ Infos & résas cncs.fr ou 04 70 20 76 20

Chorégraphe majeur de la nouvelle vague française de la fin des années 80, Philippe Decouflé n’a cessé de créer des univers fantastiques. Le Centre national du costume et de la scène propose une immersion totale dans cet esprit à la fois multiple et singulier à travers l’exposition Planète(s) Decouflé. En place depuis le printemps, cette exposition est visible jusqu’au 5 janvier.

Decodex/Tricodex à Octopus, de WieBo à Tutti, toute la créativité de Philippe Decouflé et de ses complices est ici mise en scène pour la première fois au Centre national du costume et de la scène de Moulins.

Le parcours explore les thèmes chers au créateur prodigue qu’est Decouflé. Anatomique, Micro/Macro, Kaléidoscopique, Ombres, les vitrines révèlent les mondes chorégraphiés de cet enfant terrible de la danse française.

Actualité olympique oblige, la dernière grande salle de l’exposition invite les visiteurs à revivre l’extraordinaire cérémonie des Jeux olympiques d’Albertville en 1992, vue par plus de deux milliards de spectateurs. À noter que le CNCS propose des ateliers dessin ou tricot, des projections et des visites à destination des plus jeunes au cours de ce mois de décembre. Le musée sera par ailleurs fermé les 25 décembre et 1er janvier.

COSTUME DE PHILIPPE GUILLOTEL POUR LA CÉRÉMONIE D’OUVERTURE DES JEUX OLYMPIQUES D’HIVER, ALBERTVILLE 1992, SOUS LA DIRECTION ARTISTIQUE DE PHILIPPE DECOUFLÉ. COLL. CNCS / DÉPÔT DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE. PHOTO © CNCS / TERMINAL 33. GRAPHISME : ATALANTE-PARIS.

Portant un regard unique sur quatre décennies de création du chorégraphe Philippe Decouflé, l’exposition Planète(s) Decouflé propose, à travers plus de 100 costumes, de plonger dans un univers à mi-chemin de la danse, du cinéma et du dessin animé vivant.

Des vidéos et des dessins viennent compléter ce parcours unique à découvrir jusqu’en janvier prochain. Chacune des productions de Philippe Decouflé, depuis Codex en 1986 et un premier triomphe international, révèle des mondes burlesques, fantastiques, singuliers.

Le créateur s’est toujours entouré d’artistes à la hauteur de son talent pour magnifier les corps. Le costume de scène revêt une importance toute particulière pour Philippe Decouflé, au point d’avoir créé avec des costumiers-couturiers comme Philippe Guillotel, Laurence Chalou, Jean Malo ou Charlie Le Mindu, l’un des plus beaux vestiaires de la danse contemporaine. De la trilogie Codex/

EXPOSITION JUSQU’AU 5 JANVIER 2025 EXPOSITION EN PARTENARIAT AVEC

MOULINS / CNCS.FR / 04 70 20 76 20

• 47 •

C U LTU R E

#241

LES 7 ET 8 FÉVRIER, LE ZÉNITH VA AVOIR LA HAINE Infos & résas sur www.arachnee-concerts.com

Le Zénith d’Auvergne accueillera les 7 et 8 février 2025 le spectacle La Haine, pensé par Mathieu Kassovitz comme un prolongement de son film culte, avec une BO de dingue. Même si jusqu’ici n’a rien n’a changé, Zap vous rafraîchit la mémoire.

FA R I D B E N L AG H A L E H A Z I F,

©AnthonyGhnassia

En 1995, Mathieu Kassovitz mettait à l’écran et pour la première fois les banlieues. Le film La Haine, symbole d’une génération, était porté par trois acteurs encore inconnus au bataillon : Vincent Cassel, Saïd Taghmaoui, Hubert Koundé sont Vinz, Saïd et Hubert. La Haine est une errance, l’histoire de ces trois jeunes confrontés aux difficultés économiques, sociales et politiques, à la condition des femmes… et en parallèle une ode à l’amour, à la solidarité et à l’amitié.

Trente ans plus tard, Kassovitz est de retour en revisitant l’histoire de son film culte. Il l’adapte sur scène et souligne son caractère éminemment actuel. Avec le producteur, il a travaillé en partant à la recherche de ce qu’il se fait de mieux en matière de danse, de musique, de mise en scène et de création visuelle pour raconter dans une version encore plus moderne le récit de La Haine. Épaulé par le metteur en scène de renom Serge Denoncourt, Kassovitz se replonge alors dans les scènes de son film pour donner naissance à un livret de 1 h 30 de spectacle et offrir un regard totalement nouveau sur le film.

Ce projet prend une forme innovante en plongeant le spectateur dans une « ride » à travers Paris et sa banlieue grâce à un dispositif faisant dialoguer la scène et l’écran : 15 tableaux inspirés du film, repensés par Mathieu Kassovitz, seront diffusés sur un système de projection, couplés avec les décors et surtout avec la performance des comédiens sur scène. Ce show mêlant donc danse, cinéma et théâtre est porté par une BO originale qui fait elle aussi le lien entre les années 90 et aujourd’hui. La Haine, en live, sillonne actuellement la France. Les premières critiques sont excellentes.

L A H A I N E PR O D U C T I O N S , L I V E N AT I O N & N O U Ë VA PR O D U C T I O N S PR É S E N T E N T

DIRECTION ARTISTIQUE MATHIEU KASSOVITZ MISE EN SCÈNE ET LIVRET MATHIEU KASSOVITZ & SERGE DENONCOURT CHORÉGRAPHIE EMILIE CAPEL & YAMAN OKUR DIRECTION MUSICALE PROOF Infos -

Locations - 04 73 62 79 00

• 48 •

www.arachnee-concerts.com

RWP - Licence N°R2022006816 – R2022008495

ALBUM DISPONIBLE

DÔME DE PARIS

12 & 13 NOVEMBRE 2024

BORDEAUX ARKÉA ARENA

C U LTU R E

#241

ÇA ARRIVE (FORT)

À LA COOPÉ Infos & résas lacoope.org

Et voici les quelques (très) bons plans pour finir l’année en beauté du côté de la rue Serge Gainsbourg.

Nuit Incolore (6/12). La loi du papillon, c’est le symbole de l’éclosion de Nuit Incolore comme le nouveau talent incontournable de la pop française. Après Dépassé, son tube déjà single de platine et un EP comptabilisant plus de 60 millions de streams, Nuit Incolore délivre avec ce premier album tous les ingrédients d’une future référence : refrains entêtants, envolées épiques, titres à l’émotion bouleversante et featuring de premier plan. À 20 heures. De 17 à 28 euros.

King Hannah (13/12). En 2022, I’m Not Sorry, I Was Just Being Me, superbe premier recueil d’une poésie sombre et électrique, a propulsé Hannah Merrick et Craig White sur le devant de la scène de Liverpool. Deux ans plus tard, King Hannah publie Big Swimmer, deuxième opus en partie inspiré par les aventures de leur tournée US, entre grands espaces et théâtre de la vie quotidienne. Un premier single éponyme, en duo avec l’immense et vénéneuse Sharon Van Etten, a ouvert la voie à ce disque profondément mature, où la voix s’élève brillamment au-dessus de guitares embrasées, pour raconter le devenir du plus américain des groupes anglais, enfants prodiges d’un Bill Callahan ou d’un Will Oldham. À 20 heures. Tarifs 5/10 euros. Offre duo, soit une place achetée = une place offerte.

nouvelles technologies. À la fois poétique et expérimental, Quitter son caillou est un saut dans l’imaginaire qui ouvre à l’autre, à la différence, pour donner aux enfants (et à leurs parents), à leur tour, l’envie de faire un pas vers l’inconnu. Avec les témoignages de Arnoud Samba (danseur chorégraphe), Nastassja Martin (écrivaine, anthropologue), Cyrielle Ndjiki Nya (chanteuse lyrique), Éloïse de Beaucourt (agricultrice) et Jean-François Clervoy (ingénieur spationaute). À 17 heures. Tarif unique : 10 € - Grande salle en configuration assise. Ciné-spectacle documentaire et musical - à partir de 7 ans.

La Grande Chorale (20/12). La Grande Chorale de la Coopérative de Mai est née un beau matin de 2013, autour d’une idée bête comme chou et un peu géniale quand même : monter une chorale autour du répertoire d’artistes ayant foulé la scène de la Coopé, en réarrangeant des titres emblématiques et en les interprétant à 60 voix (!). Aujourd’hui, six ans après leur premier album, les choristes fêtent la sortie d’un nouvel opus. Une très belle idée de cadeau à mettre sous le sapin, pour redécouvrir le râpeux Lust for Life d’Iggy Pop, La grenade sanguine de Clara Luciani, ou le stadesque Seven Nation Army des White Stripes. À 20 heures. Tarif unique : 5 € Carte Coopé : GRATUIT.

P’tit Serge (18/12). Quand je serai grand·e, j’aimerais danser, chanter comme Maria Callas, vivre parmi les arbres, je voudrais aller voir les étoiles de plus près, suivre les traces des ours… À l’aide d’un dispositif original et de procédés numériques innovants, Élie Blanchard et Victoria Follonier fabriquent en direct un spectacle à la croisée du documentaire, du cinéma d’animation et des

La Grande Chorale

Nuit Incolore

• 50 •

#241

CULTUR E

SÉMAPHORE

LA FIN D’UNE ANNÉE RARE Infos & résas sur semaphore-cebazat.fr

©Aglaé Bory

Sémaphore, après une dizaine de jours en lévitation pour cause de festival Sémaphore en chanson particulièrement réussi avec, rappelons-le, Alain Souchon & fils, Alain Chamfort, Kimberose et Véronique Sanson notamment (voir par ailleurs) pour une conclusion tout simplement magistrale, revient aux affaires classiques. Mais néanmoins particulièrement séduisantes.

Du théâtre et de la musique au programme de ce mois de décembre.

Art (les 4 et 5/12 à 20 h 30). À l’appel : Olivier Broche, François Morel et Olivier Saladin. Trois amis pour la vie qui se retrouvent aujourd’hui postés devant l’énigmatique et coûteux tableau blanc d’Art, la pièce de Yasmina Reza… La pièce donne à réfléchir sur ce qui lie les hommes entre eux, et ce fichu tableau n’est qu’un catalyseur. Elle porte sur l’amitié, sa fragilité et sa force. Les spectacles affichent « complet », mais il n’est jamais interdit de tenter sa chance comme l’on dit souvent…

Belfour (le 10/12 à 18 h 30). Entre poésie captivante et énergie viscérale, les chansons de Belfour (Lucie Mena et Michael Sacchetti) sont autant d’histoires racontées avec ferveur, émotion et sensibilité. Un duo singulier tout en douceur et hargne, qui ne cède ni à l’urgence ni à l’air du temps. Ils racontent l’intime avec une rare sensibilité, sans jamais verser dans le sentimentalisme.

Concert gratuit sur réservation.

Véronique Sanson a dédicacé le piano de Sémaphore et, très touchée par l’accueil qui lui a été réservé, a déclaré à son entourage : « Et si nous arrêtions les tournées ?!

Nous ne jouerions plus qu’ici » !!! Un clin d’œil et un hommage simplement génial à toute l’équipe de la salle de Cébazat.

• 51 •

C U LTU R E

#241

L’AVAN.C DE ROYAT DEMANDEZ LE PROGRAMME !

Située à dix minutes de la place de Jaude, la salle de spectacle l’Avan.C de Royat propose une saison culturelle éclectique et de qualité. Avec beaucoup de musique, mais pas que…

Des preuves ? Les voici !

©Yann Orhan

Infos & résas sur lavanc.fr

offrira des musiques de films plus que célèbres, signées Ennio Morricone. Chloé Tridot (le 11 avril) ouvrira son cœur en détail et sans pudeur, avec sa chanson française teintée d’électro. Et l’Avan.C fêtera en musique et danse la Saint-Patrick avec les Celtics Sailors (le 14 mars).

Mais ça n’est pas tout. La saison culturelle de l’Avan.C ce sera aussi de la magie, avec Tom Wouda (le 6 juin), champion de France de magie de scène 20222023. Du théâtre, des comédies, des artistes en résidence, des concerts gratuits de l’orchestre d’harmonie de Royat complètent la programmation.

À vivre absolument, des concerts aux styles des plus variés : Astonvilla, le groupe emblématique de rock « qui donne tout », sera en concert le 24 janvier. Un peu plus tard (le 31 janvier), ce sera Daran avec son style pop rock qui investira la scène. Un artiste à la poésie incisive pour une ode à la liberté et à l’anticonformisme.

D’autres concerts suivront sur des tons et des humeurs bien différents. Les Diabolyriques (le 17 janvier) proposeront un chemin virevoltant où les Beatles saluent Mozart et Bach sourit à Elton John ! Abrazo Duo mettra le cap sur l’Argentine (le 7 février), alors que ForróFa (le 23 mai) embrassera plus généralement les musiques du monde. L’Ensemble Instrumental des Volcans (le 15 février)

Daran

©Christelle Anceau

Astonvilla

Celtics Sailors

SAISON

2024-25

Offrez des spectacles à l’Avan.C de Royat pour les fêtes !

STAIN

DIABOLYRIQUES VEN. 17 JANVIER

VEN. 24 JANVIER

VEN. 31 JANVIER

Concert rock de fin de résidence

Concert humoristique

Concert rock

Concert pop-rock

SAM. 11 JANVIER

ASTONVILLA

ABRAZO DUO

IL ÉTAIT UNE FOIS

Concert Chanson française, musique argentine

Concert Musiques de films

VEN. 07 FÉVRIER

ENNIO MORRICONE SAM. 15 FÉVRIER

DARAN

CELTIC SAILORS VEN. 14 MARS

Concert spécial St-Patrick, Musique & Danses celtiques

SUPREME LEGACY

CHLOÉ TRIDOT VEN. 11 AVRIL

VEN. 23 MAI

FORRÓFA

TOM WOUDA

« Influence » Musique et danse

Concert électro-pop

Concert Musique du monde, musique latine

Spectacle de magie

SAM. 05 AVRIL

VEN. 06 JUIN

L’AVAN.C ROYAT, à 10 minutes de la place de Jaude. Chemin du Breuil - 63130 Royat Infos - Billetterie : www.lavanc.fr ID_2024 12 PUB_ZAP_NOËL_v3.indd 1

• 52 •

15/11/2024 08:55:45

#241

CULTUR E

ET PENDANT CE TEMPS LÀ...

À LA PUCE A L’OREILLE Infos & résas www.lapucealoreille63.fr

Malaka

LES P’TITS PUCIENS : MALAKA → MARDI 14 JANVIER 2025 À 18 H ET MERCREDI 15 JANVIER 2025 À 14 H 30.

Malaka se caractérise par la voix de deux sœurs, Laurina & Sacha. C’est une invitation à apprécier la simplicité d’une musique porteuse de messages à la frontière du folk et de la soul. La musique prend une nouvelle dimension, où les voix fusionnent pour créer une expérience musicale envoûtante, une terre nouvelle sur laquelle s’aventurer. (jeune public, soul, chanson)

©YAnthony Sion

À RIOM

VENDEURS D’ENCLUMES ET NICOLAS DRIOT (en première partie) → SAMEDI 25 JANVIER 2025 À 20 H 45.

Vendeurs d’Enclumes (chanson française) mêle raison et déraison entre rock, chanson et jazz. Sextet emmené par la plume et la voix de Valérian Renault, dont l’interprétation renversante saurait nous faire passer du rire aux larmes en un clin d’œil, ses musiciens hors pair ne l’accompagnent pas, ils le submergent, l’envahissent, le subliment…

Après neuf ans d’absence, ils reviennent avec un nouveau spectacle luxuriant où les nouvelles chansons se mêlent à un succulent florilège de leurs albums précédents.

À LA BAIE DES SINGES À COURNON

Infos & résas baiedessinges.com

LOU TROTIGNON - MÉROU →JEUDI 12 DÉCEMBRE, À 20 H 33

YENI GAYDA ET JOHNNY MAKAM → VENDREDI 20 DÉCEMBRE À 20 H 8 Un coplateau qui fait entendre loin… Yeni Gayda chante les mélodies des bergers anatoliens et celles sorties des synthés tziganes d’Istanbul quand la nuit tombe sur la ville enfumée, entre le son du kaval et le cirque fou d’une batterie aux mille éclats rythmés.

Quant au groupe Johnny Makam, il réadapte le répertoire traditionnel de Bulgarie, de Macédoine et de Turquie, en prenant soin de ne pas étouffer ses inspirations premières : jazz et rock psychédélique.

©Studio Edouard Curchod

Lou raconte avec humour son histoire personnelle de transition : de la prise de testostérone, en passant par le strip-tease jusqu’à la découverte du monde Queer.

PIERRE AUCAIGNE : CESSEZ ! → MARDI 31 DÉCEMBRE, À 18 H 6, 20 H 8, 22 H 2 Pierre Aucaigne est touchant, attachant, loufoque et totalement imprévisible lorsqu’il est empêtré dans ses délires saugrenus. Il est sans doute fou, l’avenir nous le dira, mais sa folie, on l’adore !!! On le retrouve dans un spectacle tout à fait époustouflant, jonglant au milieu de ses personnages mythiques : le gréviste, Momo, un cuisinier modèle, Fernand le maîtrechien redoutable.

• 53 •

C U LTU R E

#241

LE THÉÂTRE DE CHÂTEL-GUYON C’EST AUSSI L’OCCASION D’UN CADEAU Infos & résas sur theatre.chatel-guyon.fr

À l’occasion des fêtes de Noël, n’hésitez pas à mettre une belle surprise sous le sapin pour ceux que vous aimez en offrant des moments de plaisir, de rire ou d’émotion à partager. Faites découvrir la folie de la jeune génération du théâtre comme la Compagnie du Souffleur de Verre qui revisite Molière dans Le médecin malgré lui, le 31 janvier. La Compagnie Show devant ouvre aux jeunes les pages du livre L’histoire de la Mouette et du chat qui lui apprit à voler. L’humour burlesque et dynamique des Mauvais Élèves invite les grands personnages de la mythologie à un grand cabaret le 3 juin à 20 h 30.

Pour celles et ceux qui aiment rire, prenez rendez-vous pour dézinguer la société avec Régis Mailhot (le 23 janvier), pour rire de soi avec Constance (le 12 avril) ou chercher le bonheur avec Michaël Hirsch (le 16 mai).

©Studio Ledroit Perrin

Michaël Hirsch

La Compagnie Show devant

Des concerts pour tous les goûts avec les Fouteurs de Joie ou le MozART Group. Vous pourrez aussi régaler vos oreilles au son de la mandoline du fantaisiste Féloche ou en swinguant sur les grands airs classiques revisités par Swing That Classic.

MozART Group

• 54 •

©Régis Nardoux

Concerts, théâtre, humour, il y a beaucoup de choix dans cette salle de spectacle située au cœur du parc thermal de Châtel-Guyon. Un lieu confortable où la chaleur et la proximité avec les artistes sont les maîtres mots. Les spectacles et concerts qu’il propose sont autant d’idées-cadeaux.

#241

C U LTU R E

LA SAISON CULTURELLE SE POURSUIT

À COURNON-D’AUVERGNE Infos & résas sur cournon-auvergne.fr

À La Coloc’ de la culture de Cournon-d’Auvergne, la deuxième partie de saison sera rythmée par les émotions et les découvertes pour les grands comme pour les plus jeunes.

POUR LE GRAND PUBLIC

En janvier, le ciné-spectacle Le Bleu des Arbres réinventera la bande originale de courts-métrages pour emmener le public à la découverte de l’inattendu, du heureux hasard. En février Sous le plancher, une pièce de théâtre visuel avec de la musique live, tissera une toile entre rêve et réalité. En avril, l’incontournable Festival Puy-de-Mômes fera son retour pour le plus grand plaisir de tous. Enfin, en mai, La fabuleuse histoire de BasarKus, mêlant cirque et danse avec drôlerie et performance, clôturera ce cycle.

En ce début d’année 2025, l’émotion sera au rendez-vous avec Les Gratitudes, une pièce adaptée du roman de Delphine de Vigan et portée par Catherine Hiegel. La musique sera ensuite mise à l’honneur au cours de deux représentations. L’Orchestre Symphonique des Dômes, sous la direction de Franck Villard, proposera un programme français, constitué du Gloria de Poulenc et de la Symphonie n° 2 d’Arthur Honegger. Le Quatuor des Volcans, quant à lui, rendra un vibrant hommage à Ennio Morricone, auteur de plus de 500 musiques de film.

Les Gratitudes

©Jean-Louis Fernandez

POUR LE JEUNE PUBLIC

En ligne sur cournon-auvergne.notre-billetterie.fr Par téléphone au 04 73 77 36 10.

Sur place : 58 avenue de la Libération à Cournon-d’Auvergne

La fabuleuse histoire de BasarKus

• 56 •

©Sylvère Lamotte

BILLETTERIE

#241

CULTUR E

tc terre de culture -

PETITS ET GRANDS VOYAGENT AVEC LA

SAISON CULTURELLE DE THIERS

CULTURELLE

Infos & résas sur ville-thiers.fr

La nouvelle saison culturelle « Terre de Culture » et des « Jeunes Pousses » à Thiers s’adapte, se déplace et se métamorphose pour continuer à surprendre et à toucher un large public.

Cette année encore, la programmation culturelle thiernoise sera parsemée de surprises et de révélations. Cette saison nomade permettra de voyager dans la ville, dès le 24 janvier, avec le spectacle Ma compagnie de téléphone de la Compagnie Lazzi Serpolet Théâtre. Cette performance de cinéma doublée en direct est à retrouver à la salle Michel-Oudeau du Lycée Montdory. Elle sera proposée dans le cadre du festival « Les Impulsions » du Conseil départemental. Le petit prince de la guitare, Thibault Cauvin, investira l’église Saint-Symphorien-du-Moûtier, le vendredi 14 février, pour un concert virtuose.

Les rendez-vous jeune public seront joués pour cette saison au gymnase de l’école George Sand avec, dès le 19 février, le spectacle Alério, un conte musical charmeur plein de promesses signé Chanane : à la suite d’un incident de montage sur sa chaîne de fabrication, la tablette Alério est devenue un être vivant, sensible et malicieux.

SAISON 2024-2025

Conciliabule (théâtre musical par la Waide Compagnie) sera à l’affiche le 12 mars. Les tout-petits profiteront d’une bulle douceur avec le spectacle Umi, le mercredi 2 avril.

Ce concert sensoriel de la compagnie Lilaho est un moment suspendu entre sensations et rêveries, plongé sous un dôme aquatique quelque part entre l’infiniment petit et l’infiniment grand.

Le spectacle Attention extraterrestres (théâtre et images animées par la Compagnie La Trouée) clôturera la saison le 14 mai. Le Professeur David et le Docteur Vincent vous présentent le quotidien et les aspirations d’une société extraterrestre.

Jeune public

Merc. 4 déc. - 15h Gymnase de l’école george sand

c’est peut-être... cirque

merc. 1er janv. - 18h église saint genès

concert du nouvel an quatuor ardisa

vend. 24 janv. - 20h30 salle michel oudeau lycée montdory

ma compagnie de téléphone cinéma doublé en direct

vend. 14 fév. - 20h30 église saint-symphorien du moutier

thibault cauvin guitare solo

Jeune public

merc. 19 fév. - 15h Gymnase de l’école george sand

alério conte musical

Jeune public Thibault Cauvin

merc. 12 mars - 15h Gymnase de l’école george sand

conciliabule théâtre musical

Jeune public

merc. 2 avril - 15h Gymnase de l’école george sand ©Marc Doumèche

Alério

Conciliabule

©Lika Guillemot

BILLETTERIE

Ma compagnie de téléphone

• 57 •

Réservations auprès du service culturel de Thiers au 04 73 80 88 87 ou 06 32 85 69 24.

umi concert sensoriel

Jeune public

merc. 15 mai - 15h Gymnase de l’école george sand

attention extraterrestres théâtre & images animées

ramsmuer progpl et

com hiers.fr ville-t

Cécile Bicler, L’Aube, 2021

L’ÉCONOMIE L’ É C O NDU OM DÉSIR IE D

L A C OLLA L EC C TO I OLNLDEUCFTRIAC ON AU V DEU R GF N ER A

6 6 rue rue dudu Terrail Terrail - Clermont-Ferrand - Clermont-Ferrand fracauvergne.fr fracauvergne.fr Mardi Mardi à samedi à samedi 14h-18h14h-18h Dimanche Dimanche 15h-18h 15h-18h ENTRÉE ENTRÉE GRATUITE GRATUITE

16 novembre 2024 16 n 23 mars 2025

#241

CULTUR E

À RIOM, AVEC MATTEO CIBIC, ENTRE RÊVES, ENVIES ET DÉSIRS Musée Mandet et Musée régional d’Auvergne, à Riom.

Infos au 04 73 38 18 53 sur www.ville-riom.fr/decouvrir/musees

Les musées de Riom Limagne et Volcans se réinventent sous la houlette du célèbre designer italien Matteo Cibic, qui présente simultanément deux expositions. Au moins deux raisons de s’enthousiasmer pour ce Double Paradiso. À voir jusqu’au 23 février.

Créé en 1866, le musée Mandet, du nom de son fondateur, est installé dans deux anciens hôtels particuliers d’environ 2 000 m², au centre-ville de Riom, classés monuments historiques. Riche de ses 14 000 objets d’art, le musée Mandet présente dans ses collections permanentes beaux-arts, arts décoratifs et design, de l’Antiquité au XXIe siècle. Passage incontournable dans le circuit touristique du territoire, ce musée s’attache également à valoriser les artistes et les designers contemporains à l’occasion d’expositions temporaires (Gaia, 2021 ; Le Grand Tour, 2022, Motif Central, 2023).

Matteo Cibic a exposé au Centre Pompidou, au Museum of Glass de Shanghai, à la Biennale du Design de Saint-Étienne ou encore à la Triennale du Design de Milan. Il a reçu l’« International Young Talent of the Year » par Elle Déco en 2017. En 2019, son exposition personnelle Matteo Cibic. Paradiso dreams, tenue au Palazzo Podestarile de Montelupo, a mis en exergue vingt ans de création de céramiques.

Vingt-six ans après l’exposition Made in Italy, le design italien est à nouveau mis à l’honneur. S’inspirant des jardins d’agrément du XVIIIe siècle, Matteo Cibic proposera une promenade immersive et insolite à travers sept espaces du musée. À la fois rétrospective et création sur mesure, l’accent sera mis sur le ludique. À l’honneur, divers arts décoratifs : collections de céramiques, verre, bas-reliefs, mobilier et statues monumentales formeront un parcours créé sur mesure. À la manière d’un conte de fées pour adulte, le designer explorera l’univers des rêves, des désirs et des péchés dans le musée transformé en jardin paradisiaque. Le visiteur sera immergé dans l’univers du designer Matteo Cibic, entrant dans une autre réalité.

Le Musée régional d’Auvergne présente des collections témoignant des coutumes et des savoir-faire au XIXe siècle. Pour la première fois, un designer s’empare de ce patrimoine pour écrire l’histoire du Petit Chaperon rouge.

• 59 •

C U LTU R E

#241

DÉLITTÉRATURE PAR MATT DEROCHE

matt.Deroche@orange.fr

Avant de refermer la page 2024, une petite sélection de livres à mettre au pied du sapin pour vos proches ou votre plaisir personnel.

SUR LE FLEUVE AMAZONE (Calmann-Lévy) par Jean-Christophe RUFIN « Contrairement au roman, écrire un carnet de voyage c’est suivre une intrigue que l’on n’a pas choisie. » Même s’il confesse dessiner et peindre depuis fort longtemps, c’est à l’occasion de sa venue au Rendez-Vous International du Carnet de Voyage à Clermont, en 2018, que Jean-Christophe Rufin a présenté son travail resté jusqu’alors secret. Il y est revenu cette année pour la parution de son premier carnet de voyage intitulé « Sur le fleuve Amazone ». Pourquoi cet infatigable voyageur, qui a inlassablement parcouru le monde pour des missions humanitaires et diplomatiques, a-t-il choisi l’Amazone ? « Sans doute inconsciemment, ai-je senti une parenté secrète entre l’aquarelle et ce monde amazonien fait de couleurs diluées dans les eaux. » Ce décor est par ailleurs terre de prédilection pour l’auteur de « Rouge Brésil », prix Goncourt en 2001.

LES AVENTURES DE LA FOUFOUNE (Le Seuil) par Léonora MIANO « Je veux une étreinte cosmique, des ébats telluriques. » Et si le sexe des femmes était à la fois l’origine du monde et son centre ? Telle est la question posée par l’autrice dans cet original monologue de la foufoune déclamé en dix courts épisodes. Elle y use d’une langue parfois crue, empruntant à l’humour et à l’insolence pour mieux rendre à l’intime, crier sa rage et donner ainsi sa part de vérité. Romancière, dramaturge et essayiste, Léonora Miano a été par le passé couronnée par les prix Goncourt des lycéens et Femina ; alors le style, elle maîtrise. La foufoune peut être au doigt mouillé, au bois dormant, du grand large ou révolutionnaire, mais qu’importe au fond. La sexualité féminine est ici abordée pour mieux célébrer la liberté des femmes, qu’elles soient subsahariennes ou d’ailleurs.

L’EFFET MAGNANI

LA COURONNE DU SERPENT

(Le Dilettante) par Mikaël HIRSCH « En guise d’exploration, on se contente aujourd’hui de tourner en rond. » Alors qu’en 1961, au sein de la capsule Vostok 1, Youri Gagarine a échappé à l’attraction terrestre et s’est offert une grisante randonnée orbitale, il se serait exclamé : « Je salue la fraternité des hommes, le monde des arts et Anna Magnani. » Cité dans un documentaire belge et évoqué par Leonor Fini, artiste peintre proche de Salvador Dalí, ce cri du cœur n’en demeure pas moins absent de toute autre archive connue. Qu’à cela ne tienne, Mikaël Hirsch se lance dans une enquête mondiale, lui qui confesse n’avoir que deux regrets : ne pas avoir été dans l’espace et ne pas être italien. Avec talent et humour, il semble faire sienne ici cette célèbre devise d’Alexandre Dumas : « On peut violer l’histoire à condition de lui faire de beaux enfants. »

(Les Éditions de l’Observatoire) par Guillaume PERILHOU « Nous naissons deux fois ; l’une pour exister et l’autre pour vivre. » Mort à Venise, c’est d’abord un magnifique roman de Thomas Mann. C’est bien sûr un film désormais culte tourné par Luchino Visconti. Et si c’était surtout le paradoxal crépuscule de Björn Andrésen, autrement dit Tadzio, ce jeune garçon de quinze ans dont s’éprend le personnage principal interprété par Helmut Berger ? Des années 1970 aux années 2020, Guillaume Perilhou suit les traces de ce « plus beau garçon du monde » et parvient à nous passionner grâce à son écriture, empruntant autant à l’autobiographie fictive qu’à l’exercice épistolaire. La question posée n’est pas de savoir si Andrésen aurait été victime d’abus de la part de son metteur en scène, ce qui ne semble pas avoir été le cas. Plutôt celle de connaître les ravages que peuvent causer la notoriété et le poids du regard des autres lorsqu’on devient, si jeune, un objet de désir.

• 60 •

C U LTU R E

#241

VOCABULAIRE BD PAR SINN MONTOYA

GRAND PETIT HOMME DE ZANZIM Après Peau d’homme, nouveau bijou de Zanzim avec ce personnage fétichiste des pieds, inspiré de Bertrand Morane dans L’homme qui aimait les femmes. Fétichiste, mais surtout romantique et amoureux. Des femmes en général. Mais un homme petit. Trop petit. Et qui fera le souhait de grandir. Sauf que… sauf que, au contraire, il va rapetisser. Et c’est dans son défaut que son destin s’accomplit, façon Dustin Hoffman dans Little Big Man (influence affichée jusque dans le titre).

C’est doux et puissant comme de la soie au piment. Éd. Glénat, 144 p., 25 €

LA SUPRÉMATIE DES UNDERBABOONS

UN COW-BOY SOUS PRESSION

LA VÉRITÉ SUR L’AFFAIRE VIVÈS

Franchement, petit chef-d’œuvre d’intelligence. Des suprémacistes blancs, une agente du FBI à la sexualité libérée, une jeune femme lancée dans une quête de revanche meurtrière, un psychopathe… Et Moynot décortique la violence et la connerie humaine, dans un parallèle subtil avec le comportement animal. De quoi se dire, une fois de plus, qu’en tant qu’espèce, il n’est pas certain que les humains manquent à qui que ce soit. Éd. Glénat, 104 p., 21,50 €

Ben ouais, un Lucky Luke. Oldie but goodie. Il faut dire que Jul et Achdé ont repris le flambeau sans ternir la flamme.

L’humour pince-sans-rire du cow-boy est là. Les références historiques aussi. Les clins d’œil incessants de même. Et cette histoire de grève dans une brasserie de bière dans l’houblonneuse Milwaukee fonctionne plein pot. Allez quoi, on se ferait bien un bon vieux Lucky Luke. Éd. Lucky Comics, 48 p., 12;50 €

Charlotte éditions s’offre un joli coup de com’ pour le lancement de sa maison.

Bastien Vivès, devenu pestiféré depuis qu’une enquête pour « diffusion d’images pédopornographiques » a été lancée par le parquet de Nanterre (sans poursuite pour l’instant), s’exprime sur l’affaire. S’exprime à la Vivès, avec exagération et satyre. Un petit goût de revanche qui ne gâche pas l’humour habituel de l’auteur de Petit Paul. Éd. Charlotte éditions, 158 p., 13,90 €

d’Emmanuel Moynot

de Jul et Achdé,

• 61 •

de Bastien Vivès

C U LTU R E

#241

FILMS DU MOIS LE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LA GUERRE DES ROHIRRIM le 11 décembre, animation/aventure De Kenji Kamiyama, avec Brian Cox, Gaia Wise, Miranda Otto.

Ce nouveau chapitre, situé 183 ans avant la trilogie du Seigneur des Anneaux, explore l’histoire de la Maison de Helm Hammerhand, roi de Rohan. Face à l’attaque soudaine de Wulf, un seigneur vengeur et cruel, Helm et son peuple se barricadent dans la forteresse de Hornburg, rebaptisée Gouffre de Helm…

CONCLAVE

LIMONOV, LA BALADE

DADDIO

d’Edward Berger le 4 décembre, thriller avec Ralph Fiennes, Stanley Tucci, John Lithgow

de Kirill Serebrennikov le 4 décembre, biopic avec Ben Whishaw, Masha Mashkova, Tomas Arana

De Christy Hallt le 4 décembre, drame avec Sean Penn, Dakota Johnson, Shannon Gannon.

Quand le pape décède de façon inattendue et mystérieuse, le cardinal Lawrence se retrouve en charge d’organiser la sélection de son successeur. Alors que les machinations politiques au sein du Vatican s’intensifient, il se rend compte que le défunt leur avait caché un secret qu’il doit découvrir avant qu’un nouveau pape ne soit choisi.

Tout à la fois militant, révolutionnaire, dandy, voyou, majordome ou sans-abri, il fut un poète enragé et belliqueux, un agitateur politique et le romancier de sa propre grandeur. La vie d’Édouard Limonov, comme une traînée de soufre, est un voyage à travers les rues agitées de Moscou et les gratte-ciel de New York, des ruelles de Paris…

À l’aéroport JFK de New York, un soir, une jeune femme monte à l’arrière d’un taxi.

Tandis que le chauffeur démarre sa voiture en direction de Manhattan, ces deux êtres que rien ne destinait à se rencontrer entament une conversation des plus inattendues…

• 62 •

C U LTU R E

#241

AGENDA À voir et à entendre en novembre ...

On y sera, on vous dit pourquoi

EXPOSITIONS PLAY (dans le cadre du FITE)

Jusqu’au 12 janvier Musée Bargoi - Clermont-Ferrand

L’ÉCONOMIE DU DÉSIR EXPO DE COLLECTION Jusqu’au 23 mars FRAC – Clermont-Ferrand

DEMAIN EST ANNULÉ

EFFRACTIONS DE ROMÉO MIVEKANNIN (dans le cadre du FITE)

Jusqu’au 12 janvier Musée d’art Roger-Quilliot - Clermont-Ferrand

NATURE WILL NEVER DIE ISABELLE COLLETT

Jusqu’au 11 janvier Galerie Catherine Pennec - Clermont-Ferrand

LE MONDE FLOTTANT ESTAMPES JAPONAISES

Jusqu’au 7 décembre Galerie municipale d’art – Chamalières

POÈMES BLEUS TRISTAN ALEXANDRE

Jusqu’au 4 janvier Maison des Beaumontois – Beaumont

ANNE MARIE ROGNON

DOUBLE PARADISO DE MATTEO CIBIC (DESIGN)

SAMEDI 30 NOVEMBRE

DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE

MARDI 3 DÉCEMBRE

Concert/reggae dub Dub Coast #7 La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 23 heures

Concert/classique Orchestre national Auvergne-RhôneAlpes, de Purcell à Britten (musique de chambre) Opéra-théâtre - ClermontFerrand • 11 heures.

Danse MuTE, Cie La Ruse La Comédie/scène nationale - ClermontFerrand • 20 heures

Théâtre Votre compagnie de téléphone, Cie Lazzi Serpolet Théâtre Théâtre - Châtel-Guyon • 20 h 30

MERCREDI 4 DÉCEMBRE

Jusqu’au 22 févriere Salle Gaillard - Clermont-Ferrand

TRAVERSÉES - ANNE REARICK, VINCENT GOURIOU, CHRISTOPHE GOUSSARD ET ALEXIS CORDESSE

Jusqu’au 11 janvier Galerie Louis Gendre & Ko – Chamalières

Jusqu’au 23 février Musée Mandet et musée régional

Jusqu’au 18 janvier Hôtel Fontfreyde – Clermont-Ferrand

Magie Les Hypnotiseurs, Hors limites 2 Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30 Théâtre/seul en scène Terminator 2 Unplugged, Aurélien Arnaud Cour des Trois Coquins - ClermontFerrand • 20 heures Concert Atom Earth Mother Espace Coubertin - Courpière • 20 h 30 Humour Karim Duval, Entropie La Baie des Singes - Cournond’Auvergne • 20 h 33

Concert Orchestre symphonique des dômes, L’expression du silence Théâtre Cornillon - Gerzat • 20 h 30

LUNDI 2 DÉCEMBRE Danse MuTE, Cie La Ruse La Comédie/scène nationale - ClermontFerrand • 20 heures

« Pour réveiller nos désirs de danse »

• 63 •

Concert Chicago Blues Festival La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 20 heures Théâtre Art, avec Olivier Broche, François Morel, Olivier Saladin Sémaphore - Cébazat • 20 h 30 Masterclass lyrique Florian Laconi (ténor) avec Clermont Auvergne Opéra Opéra-théâtre - Clermont-Ferrand • 18 h 30

C U LTU R E

JEUDI 5 DÉCEMBRE Concert/rap Gims, Le Dernier Tour Zénith d’Auvergne - ClermontFerrand • 20 heures Humour Paris Comedy Club Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30 Théâtre Art, avec Olivier Broche, François Morel, Olivier Saladin Sémaphore - Cébazat • 20 h 30 Concert Afterwork de Noël La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 18 heures

VENDREDI 6 DÉCEMBRE Spectacle lyricomique Soyons (pas trop) sérieux ! avec Clermont Auvergne Opéra Opéra-théâtre - ClermontFerrand • 20 heures Humour Alexandre Kominek Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30 Concert/jazz Jam session du jazz club clermontois Caveau de la Michodière (Puy de la Lune) Clermont-Ferrand • 21 h 30 Théâtre musical Le grand soir, Cie Les Brimborions Salle polyvalente - Saint-Rémy-surDurolle • 20 h 30 Théâtre Le dictionnaire amoureux de l’inutile, François et Valentin Morel La 2Deuche - Lempdes • 20 h 30 Théâtre/humour Juste un jeu…, Cie Cocotte L’Avan.C - Royat • 20 h 30 Humour Les ImitaTueurs (Emma Gattuso et Thibaud Choplin) La Baie des Singes - Cournond’Auvergne • 20 h 33 Concert/électro Le Peuple de l’herbe La Puce à l’Oreille - Riom • 20 h 45 Concert/pop Nuit incolore La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 20 heures

SAMEDI 7 DÉCEMBRE Humour Alexandre Kominek Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30

#241

Concert/jazz Jonathan Kahn et Julien Bories Caveau de la Michodière (Puy de la Lune) Clermont-Ferrand • 21 h 30

Humour Volcanic Comedy Club Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 heures

Théâtre J’ai mangé le titre, Cie La TraverScène Cour des Trois Coquins - ClermontFerrand • 20 heures

Concert Pandore La 2Deuche - Lempdes • 18 h 30

Théâtre Avis de recherche, Cie Les Moutons Noirs Théâtre - Châtel-Guyon • 20 h 30

JEUDI 12 DÉCEMBRE

Humour Les ImitaTueurs (Emma Gattuso et Thibaud Choplin) La Baie des Singes - Cournond’Auvergne • 20 h 33

DIMANCHE 8 DÉCEMBRE Concert/jazz Apéro concert avec Sophie Petitgeorges et Brice Durand Caveau de la Michodière (Puy de la Lune) Clermont-Ferrand • 18 heures Concert/rock Nada Surf La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 20 heures

MARDI 10 DÉCEMBRE Ballet Casse-Noisette, The Ukrainian Ballet of Odessa Maison de la Culture - ClermontFerrand • 20 h 30 Musique de chambre Café musical de l’Orchestre national Auvergne-Rhône-Alpes Salons de l’Hôtel de Ville - ClermontFerrand • 13 heures Musique de chambre Café musical de l’Orchestre national Auvergne-Rhône-Alpes Maison Nelson Mandela - ClermontFerrand • 18 h 30

Humour musical Les Franglaises Maison de la Culture - ClermontFerrand • 20 h 30 Musique de chambre Café musical de l’Orchestre national Auvergne-Rhône-Alpes CHU Louise-Michel - Cébazat • 14 heures Humour Les Zindé Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30 Concert/humour Les Coquettes, Merci Francis Sémaphore - Cébazat • 18 h 30 Concert/classique Quatuor Elmire Chapelle de la Fac - Chamalières • 19 heures Concert/blues Koko-Jean & The Tonics Le Tremplin - Beaumont • 20 h 30

« une chanteuse de ce niveau et de ce charisme dans le répertoire soul, blues et funk, ça ne court pas les rues, encore moins les scènes d'Auvergne » Humour Lou Trotignon, Mérou La Baie des Singes - Cournond’Auvergne • 20 h 33 Concert Afterwork rock La Puce à l’Oreille - Riom • 18 heures

« Une petite pause méridienne avec Corelli c’est pas mal. Et puis c’est gratos. Eh oui ! »

Clown Slava’s SnowShow La Comédie - Clermont-Ferrand • 20 heures

Concert Belfour Sémaphore - Cébazat • 18 h 30

VENDREDI 13 DÉCEMBRE

MERCREDI 11 DÉCEMBRE Musique de chambre Café musical de l’Orchestre national Auvergne-Rhône-Alpes CHU Gabriel-Montpied - ClermontFerrand • 11 heures Musique de chambre Café musical de l’Orchestre national Auvergne-Rhône-Alpes CHU Estaing - Clermont-Ferrand • 15 heures

• 64 •

Humour Laurie Peret, À bientôt quelque part Maison de la Culture - ClermontFerrand • 20 h 30 Humour/imitation Antoine Donneaux Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30 Humour/ventriloquie La Cas Pucine Salle Dumoulin - Riom • 20 h 30

#241

Lectures scéniques Fières La Baie des Singes - Cournond’Auvergne • 20 h 33

C U LTU R E

DIMANCHE 15 DÉCEMBRE

Concert/pop Zaoui La Puce à l’Oreille - Riom • 20 h 45

Comédie musicale magique William Arribart, Naufragé de l’Île des Rêves Maison de la Culture - ClermontFerrand • 15 heures

Concert/rock King Hannah La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 20 heures

Concert/jazz Apéro chansons avec Les ratés de Bagatelle Caveau de la Michodière (Puy de la Lune) Clermont-Ferrand • 18 heures

Clown Slava’s SnowShow La Comédie - Clermont-Ferrand • 20 h 30

Cirque Prélude en bleu majeur, Cie Choc Trio Salle polyvalente Espace Verger du Caire Le Cendre • 16 heures

SAMEDI 14 DÉCEMBRE Concert La Team Goldman Zénith d’Auvergne - ClermontFerrand • 20 h 30

« Quand un groupe 100% local se lance dans un projet aussi fou avec 100 choristes sur scène avec lui, et déjà plus de 4000 personnes juste en face pour reprendre les tubes de Jean-Jacques… on veut en être, on veut soutenir » Humour/théâtre Battle royale Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30 Concert/jazz Sweet Baby Combo Caveau de la Michodière (Puy de la Lune) Clermont-Ferrand • 21 h 30

Clown Slava’s SnowShow La Comédie - Clermont-Ferrand • 15 heures et 19 heures

« Avec ces clowns poètes, c’est le retour direct à la case gamin »

MARDI 17 DÉCEMBRE Théâtre L’amour chez les autres avec Jonathan Lambert Maison de la Culture - ClermontFerrand • 20 h 30 Humour Benjamin Tranié, Félicitations et tout et tout La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 20 heures.

Théâtre Britannicus, Cie DF Cour des Trois Coquins - ClermontFerrand • 20 heures

Concert Les Anges Ailleurs + Nomad’s La Vague - Gerzat • 18 h 30

Concert Barcella La Source - Volvic • 20 h 30

JEUDI 19 DÉCEMBRE

Concert/jazz Inui + Néon La Baie des Singes - Cournond’Auvergne • 20 h 8 Concert Les rockeurs ont du cœur (Hey ! Fantôme + Léondi + Blowing Dust + Qamelto) La Puce à l’Oreille - Riom • 18 h 30 Concert/chanson Yodelice La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 20 heures

Musique sacrée L’Enfance du Christ de Berlioz, Orchestre national Auvergne-Rhône-Alpes Opéra-théâtre - Clermont-Ferrand • 19 h 30 Humour Nicolas Lacroix Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30 Cirque Smashed, Cie Gandini Juggling La 2Deuche - Lempdes • 20 h 30

VENDREDI 20 DÉCEMBRE

Concert/électro Bazar & Friendsome La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 23 h 45

Humour/magie Clément Blouin Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30

Clown Slava’s SnowShow La Comédie - Clermont-Ferrand • 15 heures et 19 heures

Concert/jazz Jam session du jazz club clermontois Caveau de la Michodière (Puy de la Lune) Clermont-Ferrand • 21 h 30

• 65 •

Théâtre/burlesque Les Mangeurs de Lapin Théâtre - Châtel-Guyon • 20 h 30 Concert/jazz Yeni Gayda + Johnny Makam La Baie des Singes - Cournond’Auvergne • 20 h 8 Concert/pop La grande chorale de la Coopérative de Mai La Coopérative de Mai - ClermontFerrand • 20 heures

SAMEDI 21 DÉCEMBRE Humour Jovany, Le dernier saltimbanque Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30

DIMANCHE 22 DÉCEMBRE Concert/jazz Apéro jazz avec Chik Chek Chok Caveau de la Michodière (Puy de la Lune) Clermont-Ferrand • 18 heures

VENDREDI 27 DÉCEMBRE Humour/comédie Massacre à la Princesse Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30

SAMEDI 28 DÉCEMBRE Humour/comédie Carnage à l’héroïne Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30

DIMANCHE 29 DÉCEMBRE Concert/jazz Apéro jazz Christmas Songs Caveau de la Michodière (Puy de la Lune) Clermont-Ferrand • 18 heures

MARDI 31 DÉCEMBRE Humour/comédie Je t’aime à l’italienne Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 18 heures, 20 heures et 22 heures Humour Pierre Aucaigne, Cessez !

La Baie des Singes - Cournon-d’Auvergne • 18 h 6, 20 h 8 et 22 h 2

MERCREDI 1ER JANVIER Concert/classique Quatuor Ardisa Église Saint-Genès - Thiers • 18 heures

SAMEDI 4 JANVIER Humour Lisa Perrio, C’est compliqué je t’expliquerai Comédie des Volcans - ClermontFerrand • 20 h 30

M ODE DE RUE : B E ST O F D E L’A NNÉE 2 024

• 66 •

#241

Besoin d’un coup de pouce pour vos achats de Noël ?

Profitez des avantages de la carte Visa IZICARTE(1) : Débit différé, paiement à crédit en plusieurs fois, extension de garantie constructeur(2), ... Vous avez le choix !

Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Les Caisses d’Epargne, intermédiaires de crédit distribuent exclusivement pour le compte de BPCE Financement – Société Anonyme ; 439 869 587 RCS Paris – le crédit renouvelable Izicarte, sous réserve d’acceptation par BPCE Financement et après expiration du délai légal de rétractation.

CAISSE D’EPARGNE LOGO_2021_SIGNAT_CMJN

30-34 Rue du Chemin Vert 75011 Paris +33 (0)1 85 56 97 00 www.carrenoir.com

Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version 2021.

YD - Date : 25/05/2021

TONS RECOMMANDÉS (4)

(1) Carte permettant de payer soit au comptant comme une carte de paiement classique, soit à crédit par l’utilisation du crédit renouvelable associé. Pour les cartes CB-Visa Classic, le choix du mode de règlement à crédit est un service disponible pour : les retraits d’espèces et les paiements de proximité en France, les paiements à distance, sous réserve de disponibilité du service chez les e-commerçants. Pour les cartes Visa Premier ou Visa Platinum, le choix du mode de règlement à crédit est un service disponible pour : les retraits d’espèces et les paiements de proximité en France et à l’étranger chez les commerçants acceptant les cartes portant la marque VISA, les paiements à distance, sous réserve de disponibilité du service chez les e-commerçants. Vous exprimez votre choix lors du règlement de votre achat ou du retrait au distributeur de billets.

Conformément à la loi, à défaut de choix, l’opération sera effectuée comptant. Ce crédit renouvelable peut être souscrit sans la carte bancaire Izicarte. Il peut également être utilisé par virement sur votre compte de dépôt ou par émission de chèques. Pour plus d’informations, reportez-vous à la brochure commerciale de votre agence Caisse d’Epargne.

CYAN

MAGENTA

JAUNE

NOIR

C20 N85

M100 J100

C30 M100 J100

C5 M100 J100

La Caisse d’Epargne et de Prévoyance d’Auvergne et du Limousin, Banque coopérative régie par les articles L512-85 et suivants du Code monétaire et financier, Société Anonyme à Directoire et Conseil d’Orientation et de Surveillance – Capital social de 360 000 000 euros – Siège social : 63, rue Montlosier 63000 Clermont-Ferrand – 382 742 013 RCS Clermont-Ferrand – Intermédiaire en assurance immatriculé à l’ORIAS sous le n° 07 006 292 – Titulaire de la carte professionnelle « Transactions sur immeubles et fonds de commerce » n° CPI 6302 2016 000 008 503 délivrée par la CCI du Puy-de-Dôme. Crédit photo : AdobeStock - Identifiant unique REP Emballages Ménagers et Papiers n° FR232581_01QHNQ (BPCE – SIRET 493 455 042