FOTO: MAY CHANETT BERNHUS
2020
TEMABILAG
Juledekorerer Mysens gater Fra 19. til 21. november blir det en alternativ markering av førjulstiden i stedet for den tradisjonelle julegateåpningen. – I disse tider er det vanskelig å arrangere noe, derfor legger vi opp til et opplegg uten spesifikke tider og med mye å se på, men med minst mulig berøringspunkter. På denne måten er det både trygt å være i Mysen og det blir en spennende opplevelse å komme til Mysen både under julegateåpningen og i førjulstiden, sier Monica H. Strand, daglig leder i Mysenregionen AS.
Ifølge Strand har de tenkt på Mysen som et stort, utendørs kjøpesenter. Disse dagene skal det også være en selfie-vegg med konkurranse om å være beste nisse. Maskoten Valdis vil også være til stede hvor barna kan gi ønsklisten sin. – Vi er nå inne i den mørkeste tiden av året, og dette året har ikke vært det mest sosiale året, jeg tenker derfor at vi har godt av å komme oss ut å gå en tur å se andre mennesker, og så gjør jeg og en hel masse andre mennesker vårt for å lage en skikkelig juleby, sier Strand.
Monica H. Strand.
ARKIVFOTO: ADRIAN SELLSTRØM
2020
Indre24 AS www.indre24.no Amedia
Vi tar forbehold om endringer eller kanselleringer etter at avisen har gått i trykken, grunnet koronasituasjonen.
PRESSEFOTO
Presenterer «Julen er her» I tillegg til de to har de med seg seks andre musikere. Nytt i år er to gjestesoloartistene Grethe Svensen og Gunnhild Tvinnereim. – Kristin og Ole-Marius har sunget sammen siden de ble kjent i Oslo Gospel Choir for 30 år siden. Ved siden av musikkstudier, soloprosjekter og korejobber med norske og internasjonale artister, har de hatt et nært samarbeid som for 3 år siden førte frem til
– Det vil bli utstillere med mye fint på sine stands. Vi har en bålpanne med halmballer hvor du kan sitte og spise grøt eller drikke gløgg, mens du hører på elever fra Indre Østfold Kulturskole som har en minikonsert på utescenen klokken 12.30, skriver arrangøren på sin Facebook-side. På julemarkedet er det også mulighet for å kjøpe lodd.
– Vi har skaffet til veie mange flotte gevinster og trekningen foregår fra scenen klokken 14.30. Tror at vår egen nisse som bor på Folk også dukker opp.
denne varme forestillingen «Julen er her». Denne kvelden har de to konserter i samme kirke og den ene er allerede utsolgt. Da de la ut billettene tok det ikke lang tid før det ble utsolgt. – Vi hadde ikke trodd at det skulle gå så fort, sier Ole Marius.
PRESSEFOTO
Klare med julekonsert i Hærland – Menyen er skreddersydd for deg som vil senke skuldrene og fylles av juleglede. Til lyden av klangfulle melodilinjer fra artistene, trompetspill i
verdensklasse i harmoni med ekte, nær og lun historiefortelling, serveres du de deiligste retter: Fra de nære, norske julesangene til
vakre ballader ikledd mektige melodier, skriver artistene i invitasjonen.
Stengt rorleggern@rm-as.no
Cathrine Strøbka Myhre.
– Juleaksjon har blitt et viktig mellommenneskelig tiltak i samarbeid med Lions Club Mysen, NAV, Kirkens bymisjon, Den norske kirke, Metodistkirken, lag
og foreninger og lokalt næringsliv, og sammen kan vi få bidra til en varmere julefeiring for mange familier i vårt nærområde i gamle Eidsberg kommune, sier Cathrine Srøbka Myhre i Kirkens Bymisjon i Mysen. Som det meste annet er denne preget av situasjonen rundt Covid19, og i år har de valgt å nå ut med sin Spleis. Pengene som
kommer inn går uavkortet til julemat og gaver. I fjor plukket NAV ut cirka 100 familier som fikk en håndstrekning med en matkasse og julegave til barna. – Det er grunn til å tro at behovene er enda større i år da ringvirkningene av Covid-19 påvirker mange familiers økonomi. For å dekke det økende behovet trenger vi hjelp fra lokalt næringsliv i Mysen og omegn, og vi håper dere vil være med på dugnaden, fortsetter Strøbka Myhre.
nell julefeiring med julemiddag og underholdning og vi ønsker gjerne deg med på laget. Vi har hatt julaften på Bymisjon med stor suksess de 3 siste årene, og gleder oss til å kunne invitere inn igjen i år, skriver de på sin Facebookside.
underholdning eller annet. – Vi tar forbehold rundt retningslinjer vedrørende Covid-19 og eventuelle endringer vil måtte regnes med, opplyser de.
Samtidig oppfordrer de også folk til å ta kontakt dersom de kan bidra med matlaging, servering,
Ogå i år arrangerer Kirkens Bymisjon i Mysen julaftenfeiring. I den forbindelse er de nå på utkikk etter frivillige. – Vi legger tilrette for en tradisjo-
Kafé
Facebook: facebook.com/morenen
• Vi utfører periodisk kjøretøykontroll på alle typer kjøretøy • Reparasjoner av alle typer nyttekjøretøy • Serviceverksted for Volvo • Vi monterer og kalibrerer fartskrivere • Vi monterer og kalibrerer alkolås • A/C-service (Aircondition, klimaanlegg) • Godkjent ADR-hall
DELELAGER-VERKSTED
69 89 85 85 LASTEBILER
RAMSTADLØKKA 5 POSTBOKS 45 RAMSTADKRYSSET 1851 MYSEN
Spre budskapet ditt i Indre24!
Kontakt oss for et uforpliktende tilbud på annonsering i neste papiravis med stordistribusjon eller vår nettavis
E-post: annonse@indre24.no