2018
E-AVIS
• Julens arrangementer og opplevelser • Kryssord og konkurranser ANNONSEBILAG
ARKIVFOTO: ADRIAN SELLSTRØM
2
Det er duket for julestemning for store og små, med musikk, salg av juleposer, hest, nissebesøk, gratis kyllingklubber, korps og julemesse i Metodistkirken, for å nevne noe. Nytt av året er at det ligger et gull-lodd i en av godteposene
som selges. Inntektene går til gode formål for lokale barn og ungdom. I tillegg går Mysens kjempelange, tradisjonelle nissetog gjennom gatene, før juletreet på torget tennes, og det blir gang rundt treet.
Bilag fra MysenPosten.no • Redaktør: Adrian Sellstrøm
3
«
»
Fra torsdag 29. november til søndag 2. desember spilles det totalt seks forestillinger.
«Reisen til julestjernen» av Sverre Brandt er en av de virkelig store juleteaterforestillingene i Norge, og en kjær juletradisjon rundt omkring på flere teatre i Norge. Nå er den tilbake i Festiviteten. Eventyret om Sonja som reiser ut for å finne julestjernen til den sørgmodige Kongen, hadde sin urpremiere på Nasjonalteateret i 1924, og
Villa Mat og Mer som er arrangør av julens matmarked i David Blids gate, opplyser at det blir markedsboder, julemusikk fra hornblåsergruppe, båltønner, varm drikke, varm mat, halmballer og masse gode varer som kan handles og nytes i førjulstiden eller pakkes som julegaver. – Småskalaprodusenter med et utsøkt utvalg av matvarer kommer til Mysen så du skal få smake og
ARKIVFOTO: JØRN KVITHYLL
– Vi kan ikke tenke oss noen bedre måte å feire Festivitetens 60-årsjubileum på enn familieteater. I vår var det «Jungelboken» som fylte huset, og før jul blir det igjen anledning til å se storslåtte «Reisen til julestjernen», står det i Eidsberg kommunes omtale.
har siden da kommet til å bli et av landets mest folkekjære og spilte teaterstykker. Dette blir tredje gang kulturskolen produserer «Reisen til
fylle handleposen med godsaker, melder de videre. Samme dag inviterer Folk Kulturkafé til julemarked. Der er alle som har noe de ønsker å selge eller vise fram velkommen. Det blir mulighet for å kjøpe mat, og de sørger for varme drikker, pepperkaker, julenisse og julemusikk. På kvelden blir det konsert med Trond Granlund med band.
julestjernen», og de lover også denne gang en uforglemmelig og vakker forestilling for barn i alle aldre.
4
ARKIVFOTO: ADRIAN SELLSTRØM
5
Fra jól til jul på Folkenborg er et arrangement for hele familien der man kan oppleve vikingenes feiring av jól og samtidig komme i god førjulsstemning rundt om i de gamle husene. I Museumslåven er det juleverksted og åpen butikk og
kafé, og kanskje kommer selveste nissen også? Hvor kommer egentlig juletradisjonene våre fra? I dag er det kanskje synet av adventsstakens fire tente lys, lyden av Knut Risan i Tre nøtter til
Askepott, og lukten av nybakte pepperkaker og sprø ribbesvor som får julestemningen til å spre seg fra topp til tå hos liten og stor. De gjør et dypdykk i vikingenes høytidsfeiring av jól, og
VELKOMMEN!
inviterer deg med ned i Gropa der vikingene holder til med dekkede langbord, dyreskinn og bålpanner, og du kan ta en tur rundt i de gamle husene der du kan møte bakstekonene som baker og selger det vi i dag kjenner som tradisjonelle julekaker.
På juleverkstedet i Museumslåven kan barna blant annet lage sitt eget honninglys som de kan ta med hjem. På Folkenborg museum kan du i år oppleve tradisjonene fra tuftekallen til julenissen, og fra jól til jul.
6
Julegrantenning Arrangørene Slitu Vel og Tenor skolekorps inviterer til en trivelig førjulsfeiring. Det blir oppmøte ved julegrana ved Slitu Pizza klokka 16, hvor Tenor skolekorps spiller hvis været tillater det, og julesanger og gang rundt treet. Deretter blir det tradisjonen tro fakkeltog til Foreningshuset. Der blir det underhold-
ning, kiosksalg, lodd- salg, kåring av årets Slitunissejente og -gutt, og selvfølgelig kommer også Slitujulenissen med poser til barna. I Hærland blir det tenning av julegran på skolen, med musikk og sang rundt treet. Etterpå er det basar og kafé i regi av Hærland bygdekvinnelag. Velkommen!
7
Konserten har rørt og gledet mange i årenes løp, og i år er det sjette året Julegaven besøker norske kirker i førjulstiden. Med disse sterke og varierte stemmene sammen er publikum
sikret en bredspektret musikalsk opplevelse med klassisk- og tradisjonell julemusikk i skjønn forening. Her får både humor og andektighet en plass på repertoaret, og
Julegaven deles i form av julens budskap. – Velkommen til en julekonsert du kan ta med deg i hjerte og sjel på veien videre, oppfordrer de.
Konkurranse:
VERDI 1598,-
Finn annonsene! Annonsør: ....................................
Annonsør: ....................................
Annonsør: ....................................
Fyll ut hvem som er annonsør og vær med i trekningen av en flott Packwood-jakke fra Svendsen Profil! Lever løsningen din i en av våre svarpostkasser hos Gullsmed Anton Huseby, Mysen Glass og Leker eller Hansen & Dysvik Mørstad innen 15. desember.
Navn:
…………………....…….
Adresse: ………………..…..……. ……………….………….
Annonsør: ....................................
Annonsør: ....................................
Annonsør: ....................................
Telefon:
……………….………….
8
9
Julaften hos Kirkens Bymisjon i Mysen Dørene åpner klokka 18.00, og det serveres tradisjonell norsk julemat. Bymisjonen søker frivillige som ønsker å hjelpe til julaften og med forberedelser. Påmelding innen 10 desember. Se mer info på Kirkens Bymisjon, Mysen sin Facebookside.
DROP IN
Smedgaten 4 • Tel: 97368496
10
11
TORSDAG 29. NOVEMBER • Julemesse i Metodistkirken • Julegateåpning i Mysen • Reisen til julestjernen i Festiviteten Spilles t.o.m. søndag 2. desember LØRDAG 1. DESEMBER • Julens Matmarked, Villa Mat og Mer • Julemarked på Folk • Fra jól til jul på Folkenborg museum • Julekonsert - Caamora Norways JUL En annerledes julekonsert på Slettevold gård • Trond Granlund med band på Folk SØNDAG 2. DESEMBER • Julegrantenning på Slitu • Julegrantenning på Hærland skole • Julegrantenning - lysløypa i Trømborg
TORSDAG 6. DESEMBER • Quiz på Folk • Konsert - Solfrid Molland og Gjertruds sigøynerorkester, Mysen kirke
ONSDAG 19. DESEMBER • Allsang i julens tegn på FOLK • Snow on my piano med Leif I. Skaug og gjester i Eidsberg kirke
FREDAG 7. DESEMBER • Peanøtthjerneforbundet på Folk
FREDAG 21. DESEMBER • Julegaven med Trine Rein og Eli Kristin Hanssveen i Eidsberg kirke
LØRDAG 8. DESEMBER • Juleverksted på biblioteket • The Fretworkers på Folk • Danseforestilling med Ruby Dansestudio i Festiviteten SØNDAG 9. DESEMBER • Julegrøt på Einarbu • Julekonsert i Filadelfiakirken • Vegetarisk julebord med Livsstilsklubben på Eidsberg Ungdomsskole ONSDAG 12. DESEMBER • Mysen Damekor og Mysen Mannskor synger julen inn i Mysen kirke TORSDAG 13. DESEMBER • Luciakonsert i Mysen kirke LØRDAG 15. DESEMBER • Seine Natt Desember med Trygve Skaug i Eidsberg Kirke
SØNDAG 23. DESEMBER • Julekonsert: Kvelden før kvelden Eidsberg Bygdekor i Eidsberg kirke MANDAG 24. DESEMBER • Julaften på Kirkens Bymisjon Mysen TORSDAG 27. DESEMBER • Smaalenene Romjulscup t.o.m. 28. desember. • Romjulstrav på Momarken MANDAG 31. DESEMBER • Nyttårskonserten 2018 – Nordheim i Festiviteten
Se oppdatert kalender med tidspunkter og info på mysenposten.no Med forbehold om trykkfeil og endringer
12
Kryssordet er kun tilgjengelig i papirutgaven.
Lever løsningen din i en av våre svarpostkasser hos Gullsmed Anton Huseby, Mysen Glass og Leker eller Hansen & Dysvik Mørstad innen 15. desember.
LØSNING:
…………………………………………………………….
NAVN:
…………………………………………………………….
ADRESSE:
…………………………………………………………….
TELEFON:
…………………………………………………………….
13
I år er det familien Nordheim som står på scenen. Odd Einar og Frid Nordheim er artister med lang fartstid i norsk musikkbransje. De har turnert land og strand rundt både i eget navn og som korister for andre, skrevet og produsert musikk og bidratt på en rekke innspillinger og eventer samt gitt ut plater selv. De har blant annet vært gjester på NRKs "Beat
for Beat" og vært nominert til Spellemannsprisen. Odd og Frid har to døtre, Embla og Aurora, som begge har vist stor interesse for musikk og som over de siste fire årene har bidratt på konserter sammen med Odd og Frid. De har vokst frem som store sangtalenter og distinkte artister.
14
Velkommen til julehandel i David Bildsgate 16!
Lever løsningen din i en av våre svarpostkasser hos Gullsmed Anton Huseby, Mysen Glass og Leker eller Hansen & Dysvik Mørstad innen 15. desember.
VINN KINOBILLETTER! Hva heter dette dyret som bor ved Mysenelva?
SVAR:
…………………………………………………………….
NAVN:
…………………………………………………………….
ADRESSE:
…………………………………………………………….
TELEFON:
………………………… ALDER: .…………………….
15
16