Απόλλων Λευκάδας - Πρόγραμμα Νοέμ. 2015 - Ιαν. 2016

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2015 • ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2016

ÄÇÌÏÓ ËÅÕÊÁÄÁÓ

ôçë.: 2645021367

ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ

í ù ë ë ü ð Á Φίλες και Φίλοι Ο Δημοτικός μας Κινηματογράφος «ΑΠΟΛΛΩΝ» συνεχίζοντας την πολυετή του διαδρομή, υπόσχεται και φέτος να μας χαρίσει στιγμές συγκίνησης. Η μοναδική συντροφιά που μας προσφέρει, μοναδική ως προς την ποιότητα, μα και λόγω απουσίας άλλης αίθουσας στο νησί, μετατρέπει τον Απόλλωνα σε μια πολύτιμη ανάσα πολιτισμού για όλους. Σήμερα, από το υστέρημα του Δήμου, εμφανίζεται ανανεωμένος και εναρμονισμένος με την ψηφιακή εποχή. Με εφόδιο τη νέα ψηφιακή του μηχανή, προσφέρει πλέον στο κοινό του προβολές με αισθητά αναβαθμισμένη ποιότητα εικόνας και ήχου. Σε συνδυασμό με το πλούσιο πρόγραμμα ταινιών πρώτης προβολής που ακουμπούν τις ευαισθησίες των μικρών και μεγάλων φίλων του, υπόσχεται μια ολοκληρωμένη εμπειρία κινηματογράφου. Επιλογή βραδινής εξόδου, σημείο συνάντησης γνωστών και φίλων, ταξίδι στη φαντασία, o δημοτικός μας κινηματογράφος περιμένει όλους τους πολίτες να περάσουν παρέα του μια ακόμη συναρπαστική χρονιά. Απενεργοποιήστε τα κινητά και απολαύστε ελεύθερα! Καλή κινηματογραφική χρονιά & Υγεία σε όλους!! Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΥΚΑΔΑΣ ΚΩΣΤΑΣ ΔΡΑΚΟΝΤΑΕΙΔΗΣ

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7.00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

ÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÌÅ ÌÉÁ ÌÁÔÉÁ ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13, ÓÁÂÂÁÔÏ 14, ÊÕÑÉÁÊÇ 15, ÄÅÕÔÅÑÁ 16/11

Έβερεστ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 20, ÓÁÂÂÁÔÏ 21, ÊÕÑÉÁÊÇ 22, ÄÅÕÔÅÑÁ 23/11

Ο Αρχάριος

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 27, ÓÁÂÂÁÔÏ 28, ÊÕÑÉÁÊÇ 29, ÄÅÕÔÅÑÁ 30/11

Η Διάσωση ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 4, ÓÁÂÂÁÔÏ 5, ÊÕÑÉÁÊÇ 6, ÄÅÕÔÅÑÁ 7/12

Spectre

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 11, ÓÁÂÂÁÔÏ 12, ÊÕÑÉÁÊÇ 13, ÄÅÕÔÅÑÁ 14/12

Ο Σεφ που έπαιζε με την φωτιά

ÐÅÌÐÔÇ 17, ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 18, ÓÁÂÂÁÔÏ 19, ÊÕÑÉÁÊÇ 20, ÄÅÕÔÅÑÁ 21/12

Ουζερί Τσιτσάνης

ÓÁÂÂÁÔÏ 26, ÊÕÑÉÁÊÇ 27, ÄÅÕÔÅÑÁ 28, ÔÑÉÔÇ 29/12

Ο Κλέαρχος, η μαρίνα και ο κοντός ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁÔÏ 2, ÊÕÑÉÁÊÇ 3, ÄÅÕÔÅÑÁ 4, ÔÑÉÔÇ 5, ÔÅÔÁÑÔÇ 6/01

Ο άλλος κόσμος

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 8, ÓÁÂÂÁÔÏ 9, ÊÕÑÉÁÊÇ 10, ÄÅÕÔÅÑÁ 11/01

Η γέφυρα των κατασκόπων

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 15, ÓÁÂÂÁÔÏ 16, ÊÕÑÉÁÊÇ 17, ÄÅÕÔÅÑÁ 18/01

Μου λείπεις ήδη

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 22, ÓÁÂÂÁÔÏ 23, ÊÕÑÉÁÊÇ 24, ÄÅÕÔÅÑÁ 25/01

Στη καρδιά της Θάλασσας

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 29, ÓÁÂÂÁÔÏ 30, ÊÕÑÉÁÊÇ 31, ÄÅÕÔÅÑÁ 1/02

Οικογένεια Μπελιέ

×ñÞóéìåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò ôáéíßåò: Óôï ôçëÝöùíï ôïõ ÁÐÏËËÙÍÁ 2645 0 21367 áðáíôÜ ôçëåöùíçôÞò ðïõ óáò åíçìåñþíåé ãéá ôéò ôáéíßåò êáé ôéò þñåò ðñïâïëþí. Åíçìåñþíåóôå ãéá ôï ðñüãñáììá ôùí ôáéíéþí óôá ôáìðëü ôïõ ÊéíçìáôïãñÜöïõ óôçí ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ. ÔñïðïðïéÞóåéò óôï ðñüãñáììá åíäÝ÷åôáé íá õðÜñîïõí. Ôï ÓÜââáôï êáé ôçí ÊõñéáêÞ ðïõ Ý÷åé ðñïãñáììáôéóôåß ðáéäéêÞ ðñïâïëÞ, ç êáíïíéêÞ ôáéíßá ðñïâÜëëåôáé ìüíï óôéò 21.30. ΤΙΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ: 6 ευρώ Για µαθητές, φοιτητές, ΑΜΕΑ και άνεργους (ΚΑΡΤΑ ΑΝΕΡΓΙΑΣ): 4 ευρώ

Επιλογή ταινιών: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΑΝΗ

Μακέτες-Εκτύπωση: PRINT SHOP-Θ.ΚΡΗΤΙΚΟΣ

ÏÉÊÏÄÏÌÉÊÁ ÕËÉÊÁ

Ðáí.×áñ. Êïíôïãåþñãçò

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

ΕΒΕΡΕΣΤ

13

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ

14

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ ÐÑÏÂÏËÇ ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

ÊÕÑÉÁÊÇ

15

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ ÐÑÏÂÏËÇ ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

ÄÅÕÔÅÑÁ

Σκηνοθεσία Μπαλτάσαρ Κορµακούρ µε τους: Τζέισον Κλαρκ, Τζέικ Τζίλενχαλ, Τζος Μπρόλιν, Έµιλι Γουάτσον Στην δραµατική, αληθινή ιστορία που θα δείτε δύο ορειβατικές οµάδες που προσπαθούν να κατακτήσουν την πιο ψηλή βουνοκορφή, το Έβερεστ, παγιδεύονται στα χιόνια. Αµέτρητα ρίσκα. Τεράστιες δυσκολίες. Χρόνια εκπαίδευσης για προκλήσεις που δεν είναι εύκολο να προβλεφθούν. Αφιλόξενες συνθήκες. Κι όµως, εδώ κι έναν αιώνα, άνθρωποι ανά τον κόσµο, αναζητώντας κάποιο βαθύτερο νόηµα στη ζωή τους, προσπαθούν να φτάσουν στην ψηλότερη κορυφή του πιο επικίνδυνου σηµείου της Γης, του Έβερεστ. Η ταινία βασίζεται στα απίστευτα γεγονότα που έλαβαν χώρα το 1996, όταν δύο διαφορετικές αποστολές επιχείρησαν να ανέβουν στην κορυφή του Έβερεστ, ξεπερνώντας κατά πολύ τα ανθρώπινα όρια. Ένας αγώνας επιβίωσης που αποτυπώνεται κινηµατογραφικά σε µια επικών διαστάσεων περιπέτεια µε πλάνα που κόβουν την ανάσα.

16

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

Μια αληθινή, περιβόητη ορειβατική ιστορία αναπαρίσταται εντυπωσιακά και ρεαλιστικά

ãéá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò ôï ÓÜââáôï 14 & ôçí ÊõñéáêÞ 15 Íïåìâñßïõ ç ðáéäéêÞ 12

ôáéíßá

"Minions"

Ο ΑΡΧΑΡΙΟΣ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

ÓÁÂÂÁÔÏ

ÊÕÑÉÁÊÇ

ÄÅÕÔÅÑÁ

20 21 22 23

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ Ç ÏË ÓÁÂÂÁÔÏ ÐÑÏÂ ÊÕÑÉÁÊÇ ÐÑÏÂÏËÇ ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì. ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

Η εµπειρία είναι πάντα στη µόδα Σκηνοθεσία Νάνσι Μέγιερς µε τους: Ρόµπερτ ντε Νίρο, Αν Χαθαγουέι, Ρενέ Ρούσο Ο Ρόµπερτ Ντε Νίρο, επιστρέφει στην µεγάλη οθόνη ως «Αρχάριος», δίπλα στην Αν Χάθαγουεϊ, σε µια κοµεντί που υπογράφει η σκηνοθέτις των επιτυχιών «Κάλλιο Αργά Παρά Αργότερα» και «Αυτό που Θέλουν οι Γυναίκες», Νάνσι Μέγιερ Ο 70χρονος χήρος Μπεν Γουΐτακερ βγαίνει στη σύνταξη, αλλά ανακαλύπτει ότι δεν είναι τόσο ευχάριστα όσο περίµενε. Αποζητώντας µια ευκαιρία να µπει ξανά στο παιχνίδι της ζωής, βρίσκει δουλειά ως εκπαιδευόµενος σε εταιρία µόδας που εµπορεύεται µέσω του ίντερνετ. Κι αυτό, µια και η ιδρύτρια της εταιρίας, η Τζουλς Όστιν, συµφώνησε σε ένα κοινωνικό πρόγραµµα επέκτασης. Αλλά η εταιρία είναι γεµάτη νιάτα και ο Μπεν έχει να αποδείξει πολλά για να επιβληθεί.

ãéá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò ôï ÓÜââáôï 21 & ôçí ÊõñéáêÞ 22 Íïåìâñßïõ ç ðáéäéêÞ ôáéíßá "Ç Barbie k ïé

Áäåëöïýëåò ôçò óå ìéá Áðßèáíç ÊïõôáâïðåñéðÝôåéá"

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

ÓÁÂÂÁÔÏ

ÊÕÑÉÁÊÇ

ÄÅÕÔÅÑÁ

27 28 29 30

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ Ç ÓÁÂÂÁÔÏ ÐÑÏÂÏËÇ ÊÕÑÉÁÊÇ ÐÑÏÂÏË Ì. ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì. ÌÏÍÏ 9.30 Ì.

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

Σκηνοθεσία Ρίντλεϊ Σκοτ µε τους: Ματ Ντέιµον, Τζέσικα Τσάστεϊν, Τσιετέλ Ετζιοφόρ, Κρίστεν Γουίγκ, Κέιτ Μάρα Κατά τη διάρκεια µιας επανδρωµένης αποστολής στον Άρη, ο αστροναύτης Μαρκ Γουάτνι (Ματ Ντέιµον) θεωρείται νεκρός µετά από µια σφοδρή καταιγίδα και εγκαταλείπεται από το υπόλοιπο πλήρωµα. Αλλά ο Γουάτνι είναι ακόµη ζωντανός και ξαφνικά βρίσκεται µόνος σε έναν αφιλόξενο πλανήτη. Έχοντας ελάχιστες προµήθειες, πρέπει να επιστρατεύσει την εφευρετικότητα, την ευφυΐα και το κουράγιο του για να επιβιώσει και να βρει έναν τρόπο να ειδοποιήσει τη Γη ότι είναι ζωντανός. Εκατοµµύρια χιλιόµετρα µακριά, η NASA και µία οµάδα διεθνών επιστηµόνων δουλεύουν ακούραστα για να φέρουν πίσω τον «Αρειανό», ενώ ταυτόχρονα τα υπόλοιπα µέλη του πληρώµατος σχεδιάζουν µία τολµηρή, αν όχι αδύνατη, επιχείρηση διάσωσης. Καθώς αυτές οι ιστορίες γενναιότητας εξελίσσονται, ο κόσµος ενώνεται για να υποστηρίξει την προσπάθεια επιστροφής του Γουάτνι.

ãéá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò ôï ÓÜââáôï 28 & ôçí ÊõñéáêÞ 29 Íïåìâñßïõ 12

ç ðáéäéêÞ ôáéíßá "Ôá ÌõáëÜ ðïõ ÊïõâáëÜò"

ΛΑΖΑΡΗ Ε.Ε.

ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ

• ΟΙΚΟΝΟΜΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΕΛΕΤΕΣ • ΟΙΚΟΝΟΜΟΤΕΧΝΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ • ΜΕΛΕΤΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

• Από το 2001 συνεχής παρουσία Υπεύθυνος: ΛΑΖΑΡΗΣ ΘΕΟΦΑΝΗΣ

Κ. Μαχαιρά 11 Λευκάδα Τηλ./Fax: 26450 26153 • Κιν.: 6977709033 Ε-mail: fanisla@yahoo.gr • www.lazari.gr

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

ÊÕÑÉÁÊÇ

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ

ÄÅÕÔÅÑÁ

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

4

5

6

7

Σκηνοθεσία του Σαμ Μέντες με τους: Ντάνιελ Κρεγκ, Λεά Σεντού, Νταβίντ Μπαουτίστα, Μόνικα Μπελούτσι, Ραλφ Φάινς, Κριστόφ Βαλτς. Ναόμι Χάρις, Μπεν Γουίσοου, Άντριου Σκοτ, Ρόρι Κίνεαρ, Νέβε Γκάτσεφ Ένα κωδικοποιημένο μήνυμα από το παρελθόν στέλνει τον James Bond σε μια μοναχική αποστολή στην Πόλη του Μεξικού και τελικά στη Ρώμη, όπου συναντά τη Lucia Sciarra (Monica Bellucci), την όμορφη και απαγορευμένη χήρα ενός περιβόητου εγκληματία. Ο Bond εισχωρεί σε μία μυστική συνάντηση και ανακαλύπτει την εγκληματική οργάνωση, γνωστή ως SPECTRE (Special Executive for Counter-intelligence, Terrorism, Revenge and Extortion).

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

11

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ

12

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ ÐÑÏÂÏËÇ ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

BURNT

o σεφ που έπαιζε µε τη φωτιά

ÊÕÑÉÁÊÇ

13

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ ÐÑÏÂÏËÇ ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

ÄÅÕÔÅÑÁ

14

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

Σκηνοθεσία Tζον Γουέλς, με τους Μπράντλεϊ Κούπερ, Έμα Τόμσον, Ούμα Θέρμαν, Ντάνιελ Μπρουλ, Σιένα Μίλερ O σεφ Άνταµ Τζόουνς τα είχε όλα – και τα έχασε. Βραβευµένος µε δύο αστέρια Μισελέν και ροκ σταρ του κόσµου της γευσιγνωσίας, µε πασίγνωστες κακές συνήθειες, το πρώην κακό παιδί του Παρισιού έκανε πάντα του κεφαλιού του και νοιαζόταν µόνο για την συναρπαστική στιγµή της δηµιουργίας γευστικών εκρήξεων. Για να εξασφαλίσει την δική του κουζίνα, αλλά και το τρίτο αστέρι Μισελέν που του ξεφεύγει εδώ και χρόνια, θα χρειαστεί τους καλύτερους στο πλευρό του, συµπεριλαµβανοµένης και της όµορφης Ελέν.

ãéá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò ôï ÓÜââáôï 12 & ôçí ÊõñéáêÞ 13 Äåêåìâñßïõ ç ðáéäéêÞ ôáéíßá

"Îåíïäï÷åßï ãéá ÔÝñáôá Íï 2"

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

ÐÅÌÐÔÇ

17

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

18

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ

19

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ

20

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÄÅÕÔÅÑÁ

21

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

Σκηνοθεσία Μανούσου Μανουσάκη, με τους: Γιάννη Στάνκογλου, Γιάννη Αϊβάζη, Λάκη Κομνηνό, Μιχάλη Αεράκη, Μαρία Καβουκίδου, Πέτρο Ξεκούκη, Θοδωρή Αντωνιάδη, Γεράσιμο Σκιαδαρέση κ.α. Βασισµένη στο οµότιτλο βιβλίο του Γιώργου Σκαµπαρδώνη η ταινία διαδραµατίζεται στη Θεσσαλονίκη το 1942-1943. Στην υπό γερµανική κατοχή πόλη, ο Γιώργος και η Εστρέα είναι ερωτευµένοι. Όµως ο έρωτας ανάµεσα σε έναν Χριστιανό και µία Εβραία είναι απαγορευµένος. Η περιπετειώδης ιστορία αγάπης, παγιδευµένη ανάµεσα σε ένα απάνθρωπο ολοκληρωτικό καθεστώς και τον παραλογισµό των φυλετικών διακρίσεων, βρίσκει καταφύγιο στο ιστορικό Ουζερί Τσιτσάνης. Εκεί ο µεγάλος Έλληνας συνθέτης Βασίλης Τσιτσάνης διανύει τα πιο δηµιουργικά του χρόνια και συνθέτει τα πιο γνωστά του τραγούδια, ανάµεσα στα οποία και την καθοριστική Συννεφιασµένη Κυριακή.

Συστήματα καθαρισμού - Χαρτικά GOOD FOOD MOOD

(JOHNSON)

ΝΕΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

Δημιουργήστε ιδανική ατμόσφαιρα.

χαρτικά

προϊόντα food service

απορρυπαντικά

σάκοι & κάδοι απορ/των

προϊόντα πισίνας

είδη συσκευασίας

μηχανήματα &

τσάντες χαρτοσακούλες σακούλες άρτου & μαναβικής χασαπόχαρτα κ.α.

εργαλεία καθαρισμού εξειδικευμένες λύσεις

Πάνω από 3000 προϊόντα

ΚΑΤΩΠΟΔΗΣ Μ. - ΚΑΒΒΑΔΑ Ε. ΕΠΕ

26450

21107

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ & ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ

Ο Κλέαρχος, η Μαρίνα και ο

ÓÁÂÂÁÔÏ

ÊÕÑÉÁÊÇ

κοντός

ÄÅÕÔÅÑÁ

ÔÑÉÔÇ

26 27 28 29

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ Ç ÓÁÂÂÁÔÏ ÐÑÏÂÏËÇ ÊÕÑÉÁÊÇ ÐÑÏÂÏË ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì. ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

Αγαπηµένοι ήρωες που εκσυγχρονίστηκαν και έγιναν πρόσωπα της σηµερινής πραγµατικότητας σε µια αστεία και δροσερή κωµωδία. Σκηνοθεσία Στράτος Μαρκίδης, με τους: Γιάννη Τσιμιτσέλη, Ευτυχία Φαναριώτη, Χρύσα Ρώπα, Κώστα Ευριπιώτη, Πατρίσια Περιστέρη κ.α. Θεσσαλονίκη 2015. Ο ώριµος οικογενειάρχης Κλέαρχος (Έλληνας της Πόλης), συνεχώς φλερτάρει αδιάντροπα, ρίχνοντας το φταίξιµο στον αθώο γαµπρό του Μάχο. Προκειµένου να συναντήσει στην Κωνσταντινούπολη, την όµορφη γειτόνισσά του Ηρώ, χρησιµοποιεί και πάλι σαν προκάλυµµα το γαµπρό του. Έτσι ενώ ο Μάχος πηγαίνει στην Πόλη για να κάνει µασάζ και θεραπείες στο πονεµένο χέρι του, ο Κλέαρχος συµφωνεί µε τη σύζυγο του Μαρίνα, να τον ακολουθήσει κρυφά µήπως και έχει ερωµένη. Όµως ένα γύρισµα της τύχης θα φέρει την Μαρίνα, µαζί µε την κόρη τους στην Πόλη µε …απρόσµενα αποτελέσµατα.

ãéá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò ôï ÓÜââáôï 26 & ôçí ÊõñéáêÞ 27 Äåêåìâñßïõ ç ðáéäéêÞ ôáéíßá

"ÐÁÍ"

ÓÁÂÂÁÔÏ

2

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

3 ÅÑÙÔÉÊÅÓ ÉÓÔÏÑÉÅÓ ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÔÏÕ ÓÇÌÅÑÁ

ÊÕÑÉÁÊÇ

3

ÄÅÕÔÅÑÁ

4

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÔÑÉÔÇ

5

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 10.00 ì.ì.

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÔÅÔÁÑÔÇ

6

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ Σκηνοθεσία Χριστόφορος Παπακαλιάτης µε τους J.K.Simmons (Όσκαρ Β’ ανδρικού ρόλου & Χρυσή Σφαίρα, για την ταινία «Whiplash», Χ. Παπακαλιάτη, Andrea Osvart, Μαρία Καβογιάννη, Μηνά Χατζησάββα, Tawfeek Barhom, Νίκη Βακάλη.

Όταν ερωτεύονται πιστεύουν πως έχουν τη δύναµη να αλλάξουν τον κόσµο. Γι’ αυτούς ο Έρωτας είναι “Ένας Άλλος Κόσµος’’… Τρεις ιστορίες αγάπης ανάµεσα σε Έλληνες και ξένους υπηκόους µε φόντο µια Ελλάδα που αλλάζει ραγδαία… Κάθε ιστορία και µια γενιά. Οικονοµική κρίση, εργασιακό, απολύσεις, µεταναστευτικό, φασισµός, είναι µόνο µερικά από τα στοιχεία µε τα οποία οι ήρωες θα παλέψουν, προκειµένου να υπερασπιστούν το απόλυτο συναίσθηµα του Έρωτα. Τρεις συναντήσεις ανάµεσα σε ζευγάρια που φαινοµενικά δεν έχουν τίποτα κοινό…Όµως η ζωή τους θα αποκτήσει πάλι νόηµα. Θα δουν τον κόσµο διαφορετικά, θα αναθεωρήσουν, θα πιστέψουν, θα µάθουν, θα ξαναζήσουν. “Ένας Άλλος Κόσµος”. Ο πόλεµος µε τη σκληρή πραγµατικότητα αρχίζει. Κάποιοι θα κερδίσουν, κάποιοι θα χάσουν. Έρως ανίκατε µάχαν…

8

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ

9

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ ÐÑÏÂÏËÇ ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

ÊÕÑÉÁÊÇ

Bridge of Spies

10

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ ÐÑÏÂÏËÇ ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

ÄÅÕÔÅÑÁ

Σκηνοθεσία Στίβεν Σπίλμπεργκ με τους Τομ Χανκς, Μαρκ Ράιλανς, Έιμι Ράιαν, Άλαν Άλντα, Σεμπάστιαν Κοχ, Όστιν Στόουελ, Ιβ Χιούσον

11

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

Η νέα συνεργασία του τρις βραβευµένου µε Όσκαρ Στίβεν Σπίλµπεργκ και του δις βραβευµένου µε Όσκαρ Τοµ Χανκς, µε τίτλο «Η Γέφυρα των Κατασκόπων», είναι ένα γεµάτο σασπένς δράµα, µε φόντο µια σειρά ιστορικών γεγονότων. Ένα κατασκοπικό θρίλερ µε πρωταγωνιστή τον Τοµ Χανκς στο ρόλο ενός δικηγόρου, τον οποίο ανάγκασε η αµερικανική κυβέρνηση κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέµου να υπερασπιστεί ένα Ρώσο κατάσκοπο στο δικαστήριο. Όλοι στρέφονται εναντίον του δικηγόρου και της οικογένειάς του. Στην πραγµατικότητα όµως, αποστολή του Τοµ Χανκς δεν είναι αυτή… Βασισµένη σε πραγµατικά γεγονότα, ιστορία για έναν άνδρα που ρίσκαρε τα πάντα.

ãéá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò ôï ÓÜââáôï 9 & ôçí ÊõñéáêÞ 10 Éáíïõáñßïõ ç ðáéäéêÞ ôáéíßá

"Ï Óíïýðé êáé ï ÔóÜñëõ ÌðñÜïõí-Ðßíáôò"

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

market ÅðéµÝíïõµå öèçíÜ & åëëçíéêÜ!

Áõôü ðïõ èÝëåéò óôçí ôéµÞ ðïõ ôï èÝëåéò!

1ο χλµ. Λευκάδας - Νυδριού (δίπλα στον Κωτσόβολο) ΤΗΛ./FAX ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ: 26450 25144

-10 % ΚΕΡΔΟΣ

market ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΓΟΡΕΣ ΣΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΚΟΜΙΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΚΟΥΠΟΝΙΟΥ. ΙΣΧΥΕΙ ΕΩΣ 20/12/2015

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

14

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ

15

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ ΗΔΗ

ÓÁÂÂÁÔÏ ÐÑÏÂÏËÇ ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

ÊÕÑÉÁÊÇ

16

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ ÐÑÏÂÏËÇ ÌÏÍÏ 9.30 Ì.Ì.

ÄÅÕÔÅÑÁ

17

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

Σκηνοθεσία: Κάθριν Χάρντγουικ με τους: Ντρού Μπάριμορ, Τόνι Κόλετ, Ντόμινικ Κούπερ, Πάντι Κονσινταιν Η Μίλι και η Τζες ήταν κολλητές από τότε που θυμούνται τους εαυτούς τους. Έχουν μοιραστεί τα πάντα: μυστικά, ρούχα, γέλια, ουσίες, φίλους… και τώρα προσπαθούν να συνηθίσουν στην ενήλικη ζωή. Η Μίλι έχει μια απαιτητική δουλειά και ζει με την οικογένειά της σε ένα όμορφο σπίτι, ενώ η Τζες ζει με τον φίλο της σε ένα πλωτό σπίτι στο Λονδίνο. Η φιλία τους μοιάζει ακλόνητη ώσπου η Τζες παρά τις δυσκολίες αποκτά το δικό της παιδί και η Μίλι ανακαλύπτει ότι είναι σοβαρά άρρωστη. Πώς το μοιράζεσαι αυτό;

ãéá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò ôï ÓÜââáôï 16 & ôçí ÊõñéáêÞ 17 Éáíïõáñßïõ 12

ç ðáéäéêÞ ôáéíßá "Mune - Ï Öýëáêáò ôïõ Öåããáñéïý"

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

ÓÁÂÂÁÔÏ

ÊÕÑÉÁÊÇ

ÄÅÕÔÅÑÁ

22 23 24 25

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 9.30 ì.ì.

ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ

Σκηνοθεσία: Ρον Χάουαρντ,με τους Κρις Χέμσγουορθ, Κίλιαν Μέρφι, Μπρένταν Γκλίζον, Μπεν Γουίσοου, Τομ Χόλαντ Το χειμώνα του 1820, το φαλαινοθηρικό της Νέας Αγγλίας, Έσεξ, δέχτηκε επίθεση από κάτι που κανείς δεν μπορούσε να πιστέψει: μια φάλαινα τεραστίων διαστάσεων και δύναμης, με μια σχεδόν ανθρώπινη αίσθηση εκδίκησης. Η αληθινή, ανθρώπινη τραγωδία θα ενέπνεε τον Χέρμαν Μέλβιλ να γράψει το αριστούργημα του, «Μόμπι Ντικ». Το βιβλίο όμως, θα διηγούνταν τη μισή μόνο ιστορία. Η ταινία θα μας αποκαλύψει την οδυνηρή κατάληξη αυτής της συνάντησης, καθώς το πλήρωμα του πλοίου που καταφέρνει να επιβιώσει, θα φτάσει στα άκρα και θα κάνει το ακατόρθωτο, προκειμένου να μείνει ζωντανό.

ãéá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò ôï ÓÜââáôï 23 & ôçí ÊõñéáêÞ 24 Éáíïõáñßïõ 12

ç ðáéäéêÞ ôáéíßá "Ï Êáëüóáõñïò"

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ

ÓÁÂÂÁÔÏ

ÊÕÑÉÁÊÇ

ÄÅÕÔÅÑÁ

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ

29 30 31

1

ÙÑÅÓ ÐÑÏÂÏËÙÍ: 7:00 ì.ì. êáé 10.00 ì.ì.

Σκηνοθεσία Ερίκ Λαρτιγκό µε τους: Καρίν Βιάρ, Φρανσουά Νταµιέν, Ερίκ Ελµοσνινό, Λουάν Εµερά Όλοι στην οικογένεια της Πολά είναι κωφοί εκτός από εκείνη. Όχι ότι αυτό είναι πρόβληµα: πέρα από τις πάµπολλες υποχρεώσεις τους στην οικογενειακή φάρµα, ο πατέρας της αποφασίζει να βάλει υποψηφιότητα για δήµαρχος, η µητέρα της τον υποστηρίζει όσο µπορεί και ο 14χρονος αδερφός της είναι ερωτευµένος µε την καλύτερή της φίλη! Το µεγαλύτερο πρόβληµά της Πολά είναι η φοβερά πολυάσχολη καθηµερινότητά της, αφού βοηθά την οικογένειά της στη φάρµα τους, είναι ο συνδετικός τους κρίκος µε τον υπόλοιπο κόσµο, ενώ γίνεται µέλος της σχολικής χορωδίας. Σύντοµα έχει την ευκαιρία να εντυπωσιάσει τους πάντες µε την υπέροχη φωνή της και ο καθηγητής της αποφασίζει να την προετοιµάσει για έναν διαγωνισµό τραγουδιού, που µπορεί να της εξασφαλίσει την είσοδο σε µια σπουδαία µουσική σχολή στο Παρίσι. Πώς, όµως, θα ακολουθήσει ένα όνειρο που δεν µπορεί να καταλάβει η οικογένειά της; Και πώς θα µπορέσει να τους αποχωριστεί;

Μάκης & Ματέο ΗΧΟΜΟΝΩΣΗ - ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΣΗ ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΘΕΡΜΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΕΛΕΓΧΩΝ

Θερµογραφίες κτιρίων

Χτίστε έξυπνα γρήγορα

Χρησιµοποιώντας θερµογραφικές κάµερες µπορούµε να «δούµε» και να προσδιορίσουµε σηµεία που οι µονώσεις κτιρίων χάνουν θερµότητα, ή να ανακαλύψουµε κατασκευαστικά λάθη µόνο φωτογραφίζοντας την πρόσοψη του κτηρίου. Αυτό σηµαίνει πως µπορούµε να έχουµε σηµαντικό όφελος στην καταναλισκόµενη ενέργεια, εφαρµόζοντας µεθόδους περιορισµού των απωλειών αυτών.

ΜΟΝΩΣΗ ΤΑΡΑΤΣΩΝ

ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΤΖΑΚΙΑ

ενεργειακά • ΓΥΨΙΝΑ • ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΕΣ • ΨΕΥΔΟΡΟΦΕΣ • ΕΤΟΙΜΟΙ ΣΟΒΑΔΕΣ αντισεισµικά • ΧΩΡΙΣΜΑΤΑ • ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ • ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ • ΜΕΤΑΛΛΙΚΑ ΣΠΙΤΙΑ Χρώµατα

ΦΙΛΟΣΟΦΩΝ & ΚΑΡΑΒΕΛΑ • Τηλ./Fax: 26450 24740 Κιν.: 6948 501413 • e-mail: info@makis-mateo.gr • www.makis-mateo.gr

ÓÁÂÂÁÔÏ

14

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

ΣΑΒΒΑΤΟ ΠΡΟΒΟΛΗ ΜΟΝΟ 6.00 Μ.Μ.

ÊÕÑÉÁÊÇ

15

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΜΟΝΟ 12.00 Μ.Μ.

Οι Κέβιν, Στιούαρτ και Μπομπ είναι τα τρία Μίνιονς που φεύγουν από την παγωμένη σπηλιά όπου έχει καταφύγει η «φυλή» τους, αναζητώντας τον απόλυτο κακό, τον οποίο θέλουν να υπηρετήσουν τυφλά. Καταλήγουν στο Λονδίνο των '60s βοηθοί της αδίστακτης Σκάρλετ Όβερκιλ, η οποία σκοπεύει να στεφθεί νέα βασίλισσα της Μεγάλης Βρετανίας.

ΜΙΝΙΟΝΣ

ÓÁÂÂÁÔÏ

21

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ

22

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

Barbie & οι Αδελφούλες της σε Μια Απίθανη Κουταβοπεριπέτεια Ψάχνοντας στη σοφίτα της γιαγιάς τους, η Μπάρμπι και οι τρεις αδελφές της βρίσκουν το χάρτη ενός θρυλικού θησαυρού. Ξεκινούν την αναζήτησή του, έχοντας για βοηθούς μια ομάδα από ατρόμητα κουτάβια. Οι «Θησαυροί του Σολομώντος» γίνονται κωμική βιντεοπεριπέτεια για μικρά κοριτσάκια.

ÓÁÂÂÁÔÏ

28

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ

29

ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

Η 11χρονη Ράιλι µετακοµίζει µε την οικογένειά της από τις µεσοδυτικές πολιτείες στο Σαν Φρανσίσκο και τα συναισθήµατά της (Χαρά, Θυµός, Θλίψη, Αηδία και Φόβος) προσπαθούν να την κατευθύνουν, σε διαρκή αντιπαράθεση µεταξύ τους, στην καινούργια ζωή της.

ΔΗΜΟΣ ΛΕΥΚΑΔΑΣ

προγράµµατα άθλησης

ΛΙΑ Ο Β Ο Ξ Ο Τ ΤΕΝΙΣ Κ Ι Π Μ Ο Ρ ΑΕ Σ ΠΙΛΑΤΕ ΑΡΧΙΣΑΝ ΟΙ ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΗΝ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΤΟΥ ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΥ

ΤΗΛ. 26450 25230, 26450 21758

PRINT SHOP Θ.ΚΡΗΤΙΚΟΣ•2645022453

Η Κ Ι Μ Θ Υ Ρ χ5 5 Ο Ρ Ι Α ΠΟΔΟΣΦ ΚΗ Ι Λ Ο Χ Σ Ο ΠΡ Ν Η Τ Σ Η Σ ΑΣΚΗ ΡΟΣ Ο Χ Σ Ο Ν Ρ Ε Τ Ν Ο Μ

ÓÁÂÂÁÔÏ

12

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ

13

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

Ο Δράκουλας ανησυχεί για το αξιολάτρευτο εγγονάκι του, τον Ντενίσεβιτς, που δεν δείχνει ιδιαίτερα σηµάδια βαµπιροσύνης. Έτσι, ενώ η Μέιβις αποφασίζει να εξετάσει το ενδεχόµενο µιας πιο φυσιολογικής ανατροφής του γιου της στον κόσµο των ανθρώπων, ο Δρακουλοπαππούς αποφασίζει να του ξυπνήσει το τερατάκι µέσα του.

Η δράση ξεκινά από το Λονδίνο, κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.Ο Πίτερ είναι ένα ιδιαίτερο παιδί, που δραπετεύει από ένα ορφανοτροφείο και μπαίνει σε ένα φανταστικό κόσμο πειρατών, πολεμιστών και νεράιδων, την περίφημη Χώρα του Ποτέ Ποτέ.Η ταινία αποτελεί ουσιαστικά ένα πρίκουελ της γνωστής ιστορίας που όλοι ξέρουμε, καθώς βλέπουμε πώς ο Πίτερ Παν γίνεται ήρωας και ηγέτης στη Χώρα του Ποτέ Ποτέ και συνάπτει συμμαχία με τον Κάπτεν Χουκ ενάντια στον Μαυρογένη.

ÓÁÂÂÁÔÏ

26

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ

27

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ

Ο Σνούπι

και

Πίνατς Ο ατζαµής και συνεσταλµένος Τσάρλι Μπράουν ερωτεύεται τη Μικρή Κοκκινοµάλλα, το καινούργιο κορίτσι στην τάξη του. Με τη βοήθεια του πιστού σκύλου του Σνούπι προσπαθεί να βρει τρόπο να την πλησιάσει, αλλά αποτυγχάνει σε ό,τι και να δοκιµάσει.

ÓÁÂÂÁÔÏ

9

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ

10

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ

16

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ

17

ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

Ï Öýëáêáò ôïõ Öåããáñéïý Ο Μιούν είναι ένας µικρός φαύνος που επιλέγεται κατά λάθος ως ο νέος Φύλακας του Φεγγαριού, υπεύθυνος για τον ερχοµό της νύχτας και την προστασία του κόσµου των ονείρων. Μετά από µια σειρά καταστροφικών γεγονότων, ο πλανήτης βυθίζεται στο σκοτάδι και ο Μιουν και οι φίλοι του θα ξεκινήσουν για µία εκπληκτική αποστολή που θα αποκαλύψει τα µυστικά του Φεγγαριού και του Ήλιου, και θα τους κάνει θρύλους για πάντα!

ÓÁÂÂÁÔÏ

23 7

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ

24 8

ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

Ο ΚΑΛΟΣΑΥΡΟΣ Τι θα συνέβαινε αν ο αστεροειδής – που άλλαξε για πάντα τη ζωή στη Γη έβγαινε εντελώς εκτός πορείας και δεν έπεφτε ποτέ στον πλανήτη, µε αποτέλεσµα οι τεράστιοι δεινόσαυροι να µην εξαφανίζονταν ποτέ; Τα Pixar Animation Studios σας πάνε ένα επικό ταξίδι µέσα στον κόσµο Μία ξεκαρδιστική κωµωδία κινουµένων σχεδίων που ακολουθεί τον Σούρλι έναν των δεινοσαύρων όπου ένας Απατόσαυρος ο οποίος ακούει στο όνοµα Άλρο κάνει έναν σκανδαλιάρη σκίουρο που ζει στη πόλη του Όουκτάουν και ψάχνει απεγνωσµένα τροφή. απίθανο ανθρώπινο φίλο. Όσο ταξιδεύει µέσα από άγρια και µυστήρια τοπία, ο 'Αρλο µαθαίνει Μέχρι τη στιγµή που βρίσκει ένα µαγαζί που πουλάει κάθε λογής καρύδια και αποφασίζει, τη δύναµη της αντιµετώπισης των φόβων του και ανακαλύπτει τις πραγµατικές του ικανότητες. µαζί µε τον Μπάντι, έναν αρουραίο και τη παρέα τους, να στήσουν την απόλυτη ληστεία!

÷Üñôéíï+ Ó×ÏËÉÊÁ ÅÉÄÇ

ËÏÃÉÓÔÉÊÁ ÅÍÔÕÐÁ ÅIÄÇ ÆÙÃÑÁÖÉÊHÓ, Ó×ÅÄIÏÕ ÂÉÂËÉÁ

ÊÁÔÁÓÊÅÕÙÍ & HOBBY ÅÉÄÇ ÁÑ×ÅÉÏÈÅÔÇÓÇÓ & ÐÑÏÂÏËÇÓ

ÅÉÄÉÊÁ & ÅÊÔÕÐÙÓÇÓ ×ÁÑÔÉÁ

ÇÌÅÑÏËÏÃÉÁ ÅÕ×ÅÔÇÑÉÅÓ ÊÁÑÔÅÓ óåµéíÜñéá +åßäç

ÎÅÍÏÃËÙÓÓÁ ÂÉÂËÉÁ ÂÏÇÈÇÌÁÔÁ

DECOUPAGE

ÊÑÇÔÉÊÏÓ ÈÙÌÁÓ

Στράτου Τσέγιου 9, Λευκάδα

ÄÙÑÁ

ÅÉÏ ÂÉÂËÉÏÐÙÇËÌÅÍÏ ÓÕÌÂÅÂË ÌÅ ÔÏÍ ÏÃÁ

Τηλ.: 26450 22453 • Fax: 26450 21453 E-mail: tohartino@gmail.com • f/b: To χαρτινο