QQ Mai 2015

Kinomagazin / monatlich / kostenlos / Anzeigen

Mai 2015

№

89 AbenteuerPark AbenteuerPark Potsdam Potsdam www.abenteuerpark.de www.abenteuerpark.de

02.Mai 02. Mai2015 2015 Illuminierte Nacht mit Nachtklettern Für mehr Details Für mehr Details QR-Code scannen.

QR-Code scannen.

AbenteuerParkPotsdam AbenteuerPark Potsdam Albert-Einstein-Str.49 49 Albert-Einstein-Str. Potsdam 14473 Potsdam 626 47 4783 83 Tel. 0331 –- 626

Kletterwald || Team Team Events Events || Waldbistro Waldbistro Kletterwald

Bock auf Mai?

Brauerei Meierei Was braut man mehr.

Im Neuen Garten 10 | 14469 Potsdam | Telefon (0331) 704 32 11 | www.meierei-potsdam.de

Copyright: © 2015 WV FILMS IV LLC AND RATPAC-DUNE ENTERTAINMENT LLC - U.S., CANADA, BAHAMAS & BERMUDA © 2015 VILLAGE ROADSHOW FILMS (BVI) LIMITED - ALL OTHER TERRITORIES Photo Credit: Jasin Boland

Inhalt LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER, sprechen Sie ab und zu mit Ihren Haustieren? Keine Bange, das ist völlig normal und kein Problem, freilich nur, solange Ihnen niemand antwortet. In Marjane Satrapi‘s herrlicher Horror-Komödie THE VOICES ist es Jerry, gespielt von Ryan Reynolds, der sich nur zu gern mit seinem Hund und seiner Katze unterhält. Allerdings sind die beiden ganz und gar nicht um Antworten verlegen und geben dem schizophrenen Jerry mehr oder weniger hilfreiche Ratschläge. Wohin das eigenmächtige Absetzen von Medikamenten so führen kann, erfahren Sie ab dem 30. April im Kino.

Weniger komödiantisch, dafür viel mehr Horror und wirkliche Grusel-Gänsehaut bietet DER BABDOOK der australischen Regisseurin Jennifer Kent. Der Film wurde bereits mit Preisen überhäuft und ist für Liebhaber des Horror-Genres ein absolutes Muss!

04

George Miller bringt MAD MAX zurück!

MAD MAX: FURY ROAD

MAI 2015 4-21 HIGHLIGHTS

Sowohl THE VOICES als auch DER BABADOOK waren Kandidaten für unseren Topfilm im Mai, das Rennen machte aber letztlich MAD MAX FURY ROAD. George Miller lässt den Helden der MAD MAX - Reihe wieder auferstehen. Tom Hardy und Charlize Theron spielen im vierten Teil der Kultreihe die Hauptrollen - Endzeit-Action-Kino vom Feinsten ab dem 7. Mai nur auf der großen Leinwand!

Ans Herz legen möchten wir Ihnen außerdem die Dokumentation THE FORECASTER, die auch gut und gern als Thriller-Vorlage dienen könnte, und die britisch-litauische Koproduktion WHAT THE FUCK HEISST REDIRECTED? vom litauischen Regisseur Emilis Velyvis.

Viele weitere interessante Filmstarts finden Sie auf den folgenden Seiten. Viel Spaß beim Blättern und im Kino wünscht das Team vom Qino Quadrat!

Mad Max - Fury Road // The Voices // Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest // Der Babadook // Hedi Schneider steckt fest // The Forecaster // What the fuck heißt REDIRECTED // Tracers

20-21 HIGHLIGHTS 30. APRIL 2015 Die Gärtnerin von Versailles // Kein Ort ohne Dich // The Gunman

23 FILMSTARTS

THE VOICES

06

Jerry (Ryan Reynolds) hört Stimmen!

u. a. A World Beyond // Mädchen im Eis // Das Versprechen seines Lebens // Ostwind 2 // Kiss the Cook - So schmeckt das Leben // Pitch Perfect 2 // Lost River // San Andreas

28 TERMINE 30 GEWINNSPIEL

HERAUSGEBER Qino Media, Christian Beyer, Sara Wisniewska GbR, Charlottenstraße 85, 14467 Potsdam, Tel.: 0151 - 14 45 44 18, info@qinomedia.de REDAKTION Christian Beyer (V. i. S. d. P.), Ralf Körner, Claudia Jenzen, BILDNACHWEISE Fotos wurden von den Institutionen zur Verfügung gestellt. Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellt oder verfügbare Pressefotos. ANZEIGEN / MARKETING Christian Beyer, Ralf Körner DRUCK Print Express Potsdam GmbH, Charlottenstraße 85, 14467 Potsdam, Tel.: 0331 2800741, info@print-potsdam.de, www.print-potsdam.de RECHTLICHE HINWEISE Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne vorherige Zustimmung des Herausgebers unzulässig und strafbar. Für den Inhalt von Anzeigen zeichnet der Auftraggeber verantwortlich. Für den Inhalt der geschalteten Anzeigen ist QinoMedia nicht verantwortlich und nicht haftbar. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung der Autoren wieder, doch nicht zwingend die der Redaktion. Die Inhalte der Zeitschrift sind weitestgehend werblicher Natur. Es wird keine Haftung für unverlangt eingesandte Texte oder Fotos übernommen. Der Abdruck von Terminen erfolgt ohne Gewähr. Bei Gewinnspielen und Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

3

Topfilm TOPF ILM IM Tom Hardy als Max

MAI

Charlize Theron ist Furiosa

3×2 FREIKARTEN Gewinnspiel auf Seite 30

Rictus Erectus (Nathan Jones) und Fahrer Nux (gespielt von Nicholas Hoult)

Capable (Riley Keough) und Nux (Nicholas Hoult)

Max und Furiosa kämpfen gemeinsam gegen die Bande von Immortan Joe.

In Schwierigkeiten - Max (Tom Hardy)

4

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

BILDER: © © 2014 WV FILMS IV LLC AND RATPAC-DUNE ENTERTAINMENT LLC - U.S., CANADA, BAHAMAS & BERMUDA © 2014 VILLAGE ROADSHOW FILMS (BVI) LIMITED - ALL OTHER TERRITORIES, Photo Credit: Jasin Boland

Max als Kühlerfigur ...

George Miller, Erfinder des postapokalyptischen Genres und der legendären Kinoserie MAD MAX, präsentiert MAD MAX: FURY ROAD – die Rückkehr in die Welt von Road Warrior Max Rockatansky.

M

ad Max kann seine wilde Vergangenheit nicht vergessen und beschließt, dass er allein die besten Überlebenschancen hat. Dennoch gerät er in der Wüste an eine Gruppe Flüchtlinge in einem Kampfwagen – am Steuer sitzt die elitäre Herrscherin Furiosa. Die Gruppe ist aus der Zitadelle des Tyrannen Immortan Joe entkommen, dem etwas Unersetzliches gestohlen wurde. Also setzt der wütende Warlord seine Banden in Marsch, um die Rebellen zu verfolgen – ein temporeicher Straßenkrieg beginnt.

Tom Hardy (THE DARK KNIGHT RISES) übernimmt die Titelrolle in diesem vierten Teil der Kinoserie. Charlize Theron spielt die Herrscherin Furiosa. In weiteren Hauptrollen zu sehen sind Nicholas Hoult als Nux, Hugh KeaysByrne als Immortan Joe, Nathan Jones als Rictus Erectus und Josh Helman als Slit. Die als Die Ehefrauen bekannte Gruppe besteht aus Rosie HuntingtonWhiteley als Splendid, Riley Keough als Capable, Zoë Kravitz als Toast, Abbey Lee als Dag sowie Courtney Eaton als Fragile. Zu den Mitwirkenden zählen auch John Howard, Richard Carter, Sänger/Songtexter/Performer iOTA, Jennifer Hagan, Megan Gale, Melissa Jaffer, Melita Jurisic, Gillian Jones und Joy Smithers.

Der Oscar-preisgekrönte Filmemacher George Miller inszeniert das Drehbuch, das er mit Brendan McCarthy und Nico Lathouris verfasst hat. Außerdem produziert Miller den Film zusammen mit seinem langjährigen Produzentenpartner, dem Oscar-Kandidaten Doug Mitchell, und P.J. Voeten. Iain Smith, Graham Burke und Bruce Berman sind als Executive Producers beteiligt. Zum kreativen Team zählen der Oscar-preisgekrönte Kameramann John Seale, Produktionsdesigner Colin Gibson, Cutterin Margaret Sixel, die Oscarpreisgekrönte Kostümdesignerin Jenny Beavan, Action-Drehteam-Regisseur und Stunt Coordinator Guy Norris sowie Maskenbildnerin Lesley Vanderwalt.

START: 14. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: AUSTRALIEN, USA / 2015 / NOCH NICHT BEKANNT DARSTELLER: TOM HARDY, CHARLIZE THERON, ZOË KRAVITZ, NICHOLAS HOULT REGIE: GEORGE MILLER GENRE: ACTION, SCI-FI FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: WARNER BROS.

5

Highlights

Trio infernale: Jerry (Ryan Reynolds) gibt viel auf die Ratschläge von Hund Bosco und Kater Mr. Whiskers - die beiden sind allerdings meist gegensätzlicher Meinung.

... auch mit den Kolleginnen (v.l.n.r. Anna Kendrick, Ella Smith, Gemma Arterton, Alessa Kordeck) fühlt sich Jerry als Hahn im Korb durchaus wohl.

3×2

Jerry liebt seinen Job in der Badewannenfabrik Milton und ist dort auch ein geschätzter Mitarbeiter...

„Nehmen Sie auch ihre Medikamente, Jerry?“. Die regelmäßigen Therapiesitzungen bei Dr. Warren (Jacki Weaver) sollen sicher stellen, dass Jerry in der Spur bleibt.

6

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

FREIKARTEN Gewinnspiel auf Seite 30

Denn wenn Jerry seine Medikamente Mentor Splinter nicht nimmt, führt seine Schizophre(Danny Woodburn) nie zu einschneidenden Ereignissen.

BILDER: © 2015 ASCOT ELITE FILMVERLEIH GMBH

Jerry hat sich Hals über Kopf verliebt und kümmert sich rührend um Fiona‘s (Gemma Arterton) Wohlergehen.

LIVE-AUFGENOMMEN BEIM DOWNLOAD FESTIVAL IN DONINGTON PARK, ENGLAND

Ein freundlicher Fabrikarbeiter wird zum Serienmörder – angestachelt von seinen sprechenden Haustieren, einem verdorbenen Kater und einem gutmütigen Hund.

D

as Leben des freundlichen Fabrikarbeiters Jerry (Ryan Reynolds) wird bestimmt durch seinen Job, seine Haustiere und die gerichtlich angeordneten Sitzungen bei einer Psychotherapeutin. Jerry muss Medikamente nehmen, um seine Schizophrenie im Zaum zu halten. Da Jerry’s bisher graue Welt ohne die Medikamente aber farbenfroh und fröhlich erscheint, setzt er die Pillen eigenmächtig ab. Mit einem Nebeneffekt: Jerry kann sich mit seinen Haustieren unterhalten. Sein gutmütiger Hund Bosco und sein zutiefst verdorbener Kater Mr. Whiskers reden auf ihn ein und lenken sein Denken und Handeln in höchst gegensätzliche, gefährliche Richtungen. Als er sich in die Buchhalterin Fiona (Gemma Arterton) verliebt und ein missglücktes Date ein tragisches Ende nimmt, gerät Jerrys Leben vollends aus den Fugen.

Die Oscar ®-nominierte Regisseurin Marjane Satrapi drehte die herrlich absurde Horror-Komödie im Studio Babelsberg und an mehreren Orten in Berlin und Brandenburg. Produzent Matthew Rhodes sieht darin einen großen Vorteil: „In Deutschland hatten wir einzigartige Drehorte, die mit nichts in den USA vergleichbar sind.

Daraus ergab sich von ganz allein dieses surreale Umfeld, das die Psyche eines geisteskranken Mörders widerspiegelt.” Der Berliner Produktionsdesigner Udo Kramer informierte sich ausführlich über US-amerikanische Architektur und entschied dann von Fall zu Fall, was er verändern musste und was er beibehalten konnte. „Die Dreharbeiten in Deutschland waren ein Glücksfall für den Film”, blickt Autor Michael R. Perry zurück. Studio Babelsberg ist auch Co-Produzent des Films.

Neben Hauptdarsteller Ryan Reynolds brillieren Gemma Arterton als Fiona und zwei Oscar ®-nominierte Ausnahmeschauspielerinnen: Anna Kendrick spielt Jerrys Kollegin Lisa, Jacki Weaver spielt seine Psychotherapeutin Dr. Warren. THE VOICES feierte Premiere auf dem Sundance Film Festival 2014. Beim 20. L‘Etrange Festival in Paris erhielt der Film den Canal+ Nouveau Genre Award und den Audience Award. Das Drehbuch stammt von Michael R. Perry, Maxime Alexandre war Chefkameramann.

START: 30. APRIL 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA, DEUTSCHLAND / 2014 / 109 MINUTEN DARSTELLER: RYAN REYNOLDS, GEMMA ARTERTON, ANNA KENDRICK, JACKI WAEVER REGIE: MARIANE SATRAPI GENRE: KOMÖDIE, THRILLER, DRAMA FSK: 16 VERLEIH: ASCOT ELITE

7

Das Aerosmith-Rockspektakel auf der großen Kinoleinwand Nur am 18. Mai um 20 Uhr

Mehr Infos und Tickets unter www.UCI-KINOWELT.de oder über die UCI App.

UCI KINOWELT Potsdam Babelsberger Str. 10 Telefon: (0331) 233 7-233

Highlights Das Nimmerbiest und die Feen Fawn, Tinkerbell, Silvermist, Rosetta, Iridessa, Vidia.

Tinkerbell will das Wesen mit den grünen Augen retten...

Gut oder Böse?

Das geheimnisvolle Nimmerbiest ...

8

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

... denn die Wächterfeen sind schon auf der Jagd.

... psssst!

BILDER: ©2014 DISNEY ENTERPRISES, INC. ALL RIGHTS RESERVED.

IHR SITZPLATZ IN DER ERSTEN REIHE VOR DEN BERÜHMTESTEN KUNSTWERKEN DER WELT

Seit sechs Jahren begeistert die kleine freche Fee TinkerBell mit ihren bezaubernden Filmabenteuern Disney Fans auf der ganzen Welt. Nun kehren TinkerBell und ihre Freundinnen mit einem neuen spannenden AnimationsHighlight aus dem Tal der Feen auf die große Kinoleinwand zurück.

TINKERBELL UND DIE LEGENDE VOM NIMMERBIEST erzählt die Geschichte eines mystischen Fabelwesens, dessen lautstarkes Gebrüll aus der Ferne zu hören ist und sofort die Neugier von TinkerBells Freundin Emily weckt. Die furchtlose Tierfee ist immer zur Stelle, wenn Tiere ihre Hilfe brauchen und scheut sich auch nicht, notfalls die Regeln zu brechen, um ein Tier in Gefahr zu retten. Doch das ungewöhnliche Wesen mit den seltsam grün funkelnden Augen ist im Tal der Feen nicht willkommen und so werden die Wächter-Feen beauftragt, das mysteriöse Biest zu fangen, bevor es ihre Heimat zerstört. Emily, die unter seiner rauen Schale ein gutes Herz sieht, muss TinkerBell und ihre Freundinnen überzeugen, alles zu riskieren, um das Nimmerbiest zu retten. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt…

Als deutsche Synchronstimme für Tinkerbell arbeitete einmal mehr Gabrielle Pietermann, die der kleinen Fee bereits in allen ihren Filmabenteuern die Stimme lieh und auch als Emma Watsons deutsche Synchronstimme in allen HARRY POTTER-Abenteuern das Publikum begeisterte.

“ATEMBERAUBENDE DETAILS.” - DAILY MAIL

“EIN GENUSS FÜR DIE AUGEN.” - GLOBE AND MAIL

DIE GESCHICHTE DER GROSSEN REVOLUTIONÄRE DER KUNST REGIE VON PHIL GRABSKY

UND DER MANN, DER SIE ERSCHAFFEN HAT MIT EXKLUSIVEM ZUGANG ZU DEN WELTKLASSE AUSSTELLUNGEN VOM MUSÉE DU LUXEMBURG & MUSÉE D’ORSAY PARIS, DER NATIONAL GALLERY LONDON UND DEM PHILADELPHIA MUSEUM OF ART Unterstützt durch

START: 30. APRIL 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2014 / 76 MINUTEN DEUTSCHE STIMMEN: GABRIELLE PIETERMANN, SANDRA SCHADT, KATHRIN GAUBE, SABINE BOHLMANN REGIE: STEVE LOTER GENRE: ANIMATION, FAMILIE FSK: 0 VERLEIH: WALT DISNEY GERMANY

Tanz in Bougival, 1883, Pierre-Auguste Renoir, Französisch Öl auf Leinwand, 71 5/8 x 38 5/8 inches (181.9 x 98.1 cm) Museum of Fine Arts, Boston. Bild Fundus; Courtesy Museum of Fine Arts, Boston

Eine Reise zu den größten Kunstwerken und den berühmtesten Ausstellungen der Welt

... ganz schön groß, aber niedlich!

Nur am 31. Mai um 17 Uhr auf der großen Kinoleinwand Mehr Infos und Tickets unter www.UCI-KINOWELT.de oder über die UCI App.

9

UCI KINOWELT Potsdam Babelsberger Str. 10 Telefon: (0331) 233 7-233

Highlights

Amelia liest Samuel gern Gute-Nacht-Geschichten vor.

Der Tag läuft nicht gut für Alexander ... erst Kaugummi im Haar

... doch eine der Geschichten, die vom BABADOOK, lässt Samuel nicht mehr los. Überall könnte er lauern, der BABADOOK ...

Samuel hat sich bewaffnet...

... um den BABADOOK aufzuhalten.

10

BILDER: © CAPELIGHT PICTURES

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

N

ach dem tragischen Tod ihres Mannes führt die junge Krankenschwester Amelia (Essie Davis) ein zurückgezogenes Leben mit ihrem Sohn Samuel (Noah Wiseman). Eines Abends liest sie ihm ein Kinderbuch mit dem Titel „Mister Babadook“ vor und Samuel glaubt darin das Monster aus seinen Träumen zu erkennen. Anfangs denkt Amelia, die Furcht des Jungen sei unbegründet. Doch die Gutenachtgeschichte entfaltet bald ihren verstörenden Sog und Amelia wird selbst zunehmend mit unheimlichen Phänomenen konfrontiert. Mit dem „Babadook“ sickert eine unheilvolle Bedrohung schleichend in das Leben der beiden. Denn wenn er erst einmal da ist, lässt er sich nicht mehr vertreiben. So steht es geschrieben.

START: 07. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: AUSTRALIEN, KANADA / 2014 / 93 MINUTEN DARSTELLER: ESSIE DAVIS, NOAH WISEMAN, DANIEL HENSHALL REGIE: JENNIFER KENT GENRE: HORROR, THRILLER FSK: 16 VERLEIH: CAPELIGHT PICTURES

Jennifer Kents Debütfilm DER BABADOOK sichert sich schon jetzt einen Spitzenplatz in den Jahresbestenlisten aller Horror-Fans und Filmliebhaber. Basierend auf Kents hochgelobtem Kurzfilm MONSTER (2005), verbindet die australische Filmemacherin psychologischen Horror in der Tradition von Stanley Kubricks SHINING, Roman Polanskis ROSEMARIES BABY und Alfred Hitchcocks PSYCHO mit der atmosphärisch eingesetzten Sprache des modernen Kinos.

Mit Zitaten aus dem deutschen Expressionismus von Fritz Lang und F.W. Murnau, zeigt Kent wie tief ihr Film in der Tradition des Genres verwurzelt ist. Dank der kunstvoll entfalteten Atmosphäre eines unaufhaltsamen Bösen, dem einnehmenden visuellen Stil und einem höchst bedrohlichen Sounddesign, präsentiert Jennifer Kent einen Meilenstein des Genres. Sich in die Knochen schleichendes Grauen und eine emotional bewegende Handlung machen DER BABADOOK zu einem beispiellos furchterregenden Horrorfilm.

Seit seinem Debüt auf dem Sundance Filmfestival 2014 setzt DER BABADOOK mit insgesamt 33 Auszeichnungen und 39 Nominierungen renommierter Filmpreise wie den AACTA Awards, den British Independent Film Awards und den New York Film Critics Circle Awards seinen Siegeszug fort, nachdem er bereits im Rahmen des Fantasy Filmfests zum unbestrittenen Publikumsliebling avanciert war.

11

3×2

Highlights

FREIKARTEN Gewinnspiel auf Seite 30

Hede, Uli und Sohn Finn - eine glückliche Familie.

Hedi und ihr Therapeut (Urs Jucker)

Hedi und ihr Chef (Simon Schwarz)

Einfach mal einen Tag lang glücklich sein...

Hede, Uli und Sohn Finn - eine glückliche Familie.

12

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

H

edi, Uli und ihr Sohn Finn haben sich ihr Leben gut eingerichtet – sie nehmen den Alltag, wie er kommt und träumen von dem, was sein könnte. Doch plötzlich steckt Hedi fest. Erst mal nur im Aufzug, aber dann auch im Kopf. Und mit einem Mal ist nichts mehr, wie es war. Obwohl sie versuchen, aneinander festzuhalten, gerät Hedis und Ulis Welt aus den Fugen. Um ihrer Liebe eine letzte Chance zu geben, beschließen sie, nach Norwegen zu reisen und noch einmal glücklich zu sein - zumindest für 24 Stunden.

Mit schwebender Leichtigkeit und zärtlichem Humor beschreibt HEDI SCHNEIDER STECKT FEST, dass auch im Beziehungsleben der 30-Something-Generation die Liebe bleibt, was sie ist: etwas ganz Fragiles. Nach HOTEL VERY WELCOME beweist Regisseurin Sonja Heiss erneut ihr besonderes Gespür für den schmalen Grat zwischen Tragik und Komik. Mit großer Liebe zu ihren Figuren erzählt sie davon, was passiert, wenn das gewohnte Leben plötzlich verschwindet.

START: 07. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND / 2015 / 92 MINUTEN DARSTELLER: LAURA TONKE, HANS LÖW, LEANDER NITSCHE, MELANIE STRAUB, SIMON SCHWARZ REGIE: SONJA HEISS GENRE: DRAMA, TRAGIKOMÖDIE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: PANDORA FILM

Laura Tonke wird 1974 in Berlin geboren. Bereits als 15-Jährige gibt sie als Elfie in Michael Kliers Drama OSTKREUZ (1991) ihr Aufsehen erregendes Schauspieldebüt. Es folgen zahlreiche Spiel- und Fernsehfilme, u.a. mit Regisseuren wie Dominik Graf, Tom Tykwer und Eoin Moore. Ihr Theaterdebüt gibt sie 2003 an der Berliner Volksbühne unter der Regie von Frank Castorf. Seit 2005 arbeitet sie regelmäßig mit der Performance Gruppe Gob Squad zusammen. 2000 wird Laura Tonke mit der Goldenen Kamera als Beste Nachwuchsschauspielerin ausgezeichnet. Für ihre Rolle der RAF-Terroristin Gudrun Ensslin in Christopher Roths Spielfilm BAADER und ihrer Rolle der Inga in PIGS WILL FLY wird sie 2003 für den Deutschen Filmpreis nominiert. 2004 erhält sie den Filmpreis der Stadt Hof. FILMOGRAFIE (Auswahl) 2015 HEDI SCHNEIDER STECKT FEST, Regie: Sonja Heiss 2014 MÄNGELEXEMPLAR, Regie: Laura Lackmann 2012 WORST CASE SCENARIO, Regie: Franz Müller 2010 EINE FLEXIBLE FRAU, Regie: Tatjana Turanskyj 2008 MADLY IN LOVE, Regie: Anna Luif 2005 FALSCHER BEKENNER, Regie: Christoph Hochhäusler 2005 IM SCHWITZKASTEN, Regie: Eoin Moore 2003 FARLAND, Regie: Michael Klier 2002 PIGS WILL FLY, Regie: Eoin Moore 2002 BAADER, Regie: Christopher Roth

BILDER: © KOMPLIZEN FILM / PANDORA FILM 2015

13

Highlights Martin Armstrong an seinem Strandhaus

Armstrongs Tochter Victoria...

...sein Anwalt Thomas Sjoblom...

“Ist das noch Demokratie oder kann das weg?”

Die Filmreihe zum Start von THE FORECASTER im Thalia Kino Babelsberg 14.05.2015 18.45 Uhr FORECASTER – englische OmU Fassung In Anwesenheit des Regisseurs Markus Vetter 15.05.2015 17 Uhr WEM GEHÖRT DIE STADT – Bürger in Bewegung !

17.05.2015 17 Uhr WEM GEHÖRT DIE STADT – Bürger in Bewegung !

In Anwesenheit der Regisseurin Anna Ditges

Armstrong im Gerichtssaal...

... und später in der Zelle, 12 Jahre lang.

22.05.2015 17 Uhr DER BLINDE FLECK 24.05.2015 17 Uhr DER BLINDE FLECK

14

BILDER / TEXT: © FILMPERSPEKTIVE GMBH

Die Bankenkrise ist längst nicht vorüber, Städte und Gemeinden sind verschuldet, Regierungen reagieren hilflos. Eurokrise und Grexit sind die Schlagworte in diesen Tagen. Ein allgemeines Unbehagen macht sich breit: Warum sollten Steuerzahler für Milliardenhilfen an Banken einstehen, wenn diese ihre Krisen selbst verursacht haben? Welche skrupellosen Spieler sind in den internationalen Finanzmärkten unterwegs? Was wissen wir wirklich darüber?

Martin Armstrong (armstrongeconomics.com) behauptet, mehr zu wissen als andere, er ist THE FORECASTER. Er entwickelte Anfang der Achtzigerjahre ein Computermodell, mit dem er Ereignisse der Weltwirtschaft erschreckend präzise voraussagte: Die Russlandkrise 1998/99, die Dotcom-Blase 2000, die Finanzkrise 2007, die Eurokrise 2009.

Ist dieser Mann ein Genie oder ein Scharlatan? Weiß er mehr, als alle Wirtschafts- und Finanzwissenschaftler zusammen? Alle wollen seinen Code, mit dem er angeblich weltökonomische Wendepunkte und Kriege vorhersagen kann. Im September 1999 stürmte das FBI sein Büro. Wegen Betrugs wurde Martin Armstrong verhaftet und verbrachte zwölf Jahre im Gefängnis – ohne Urteil. Wollte man einen Unbequemen zum Schweigen bringen?

Nach insgesamt zwölf Jahren ist Armstrong seit 2011 wieder ein freier Mann.

Nahezu ungebrochen prangert er in aller Öffentlichkeit die Regierungen in den USA, Europa und Japan an, ein gigantisches Schulden-Schneeball-System aufgebaut zu haben. Und er prophezeit einen weltweiten StaatsschuldenKollaps in naher Zukunft...

START: 07. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND / 2014 / 92 MINUTEN PROTAGONISTEN: MARTIN ARMSTRONG, THOMAS SJOBLOM, LARRY EDELSON, OLIVER BROWN REGIE: MARCUS VETTER, KARIN STEINBERGER GENRE: DOKU FSK: 0 VERLEIH: FARBFILM

THE FORECASTER hat alles, was ein spannender Thriller braucht: Einen Mann mit besonderen Fähigkeiten, einen geheimnisvollen Code, den alle haben wollen, eine Verschwörungstheorie und es geht um jede Menge Geld! Buch und Regie dieser außergewöhnlichen Geschichte stammen von Marcus Vetter (DAS HERZ VON JENIN, ausgezeichnet mit dem Deutschen Filmpreis 2010, CINEMA JENIN, HUNGER) und der renommierten Journalistin Karin Steinberger (HUNGER).

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

15

Highlights

... pssst!

Vinnie Jones spielt „Golden Pole“ und der ist eigentlich sehr entspannt.

Scot Williams als Michael, der sich plötzlich mit der litauischen Kultur auseinandersetzen muss.

... manchmal ist er auch etwas ungehalten.

... Schwein gehabt?

16

BILDER / TEXT: © FILMCONFECT

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

So feiert man eine Hochzeit!

E

igentlich wollte Michael seiner Freundin heute einen Heiratsantrag machen, doch als ihn seine ehemaligen Kumpel zu einer kleinen Spritztour „überreden“, findet er sich plötzlich als Fluchtwagenfahrer eines Überfalls auf ein illegales Gangster-Casino wieder, ehe er schlussendlich blutüberströmt in einem Hotelzimmer im tiefsten Litauen aufwacht. Der Flug nach Malaysia, den die vier Freunde mit dem erbeuteten Geld angetreten hatten, wurde wegen eines Vulkanausbruchs kurzum nach Ost-Europa „redirected“. Von seinen Freunden ist vorerst keine Spur. Dafür findet er einen Batzen Geld und trifft auf ein paar schwer verärgerte Gangster aus der Heimat, die die Kohle zurück und Michael an den Kragen wollen. Doch weder die vier Freunde noch die Gangster haben ihre Rechnung mit der litauischen Unterwelt gemacht ...

WHAT THE FUCK HEISST REDIRECTED? ist ein Film über vier erfolglose Londoner Teilzeitganoven, bei denen alles schiefgeht, was nur schiefgehen kann.

Die explosive Mischung aus Action, Slapstick und hohem Erzähltempo, gepaart mit Osteuropa-Exotik, viel Skurrilität und Tabulosigkeit erinnert an Guy Ritchies Gangster-Komödien SNATCH – SCHWEINE UND DIAMANTEN und BUBE, DAME, KÖNIG, GRAS. Vinnie Jones, bekannt aus Ritchies Filmen, spielt den Gangster-Boss „Golden Pole“ und verleiht dem Film seine besondere „Roughness“.

START: 07. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: LITAUEN, GB / 2015 / 95 MINUTEN DARSTELLER: SCOT WILLIAMS, GIL DARNELL, VINNIE JONES REGIE: EMILIS VELYVIS GENRE: ACTION, KOMÖDIE FSK: 16 VERLEIH: FILMCONFECT

Der Film brach in Litauen alle Box-Office-Rekorde: Die britischlitauische Produktion ist in ihrem Herkunftsland der erfolgreichste Film aller Zeiten und lockte mehr Besucher ins Kino als die publikumsstarken Hollywood-Blockbuster AVATAR und ICE AGE 3+4. Der litauische Regisseur Emilis Velyvis ist in seiner Heimat bekannt für actiongeladene Filme wie ZERO und SHOOT ‚EM DOWN. In einer weiteren Hauptrolle ist der Brite Scot Williams (CLUBBED, THE CREW, BACKBEAT) zu sehen.

17

Highlights

Cam (Taylor Lautner) möchte unbedingt bei der Parkour-Gang aufgenommen werden und trainiert hart dafür.

Cam beim Parkour-Training mit der Gang. Noch weiß er nicht, wie die Gruppe ihr Geld verdient.

Nach einem Fahrradzusammenstoß mit der schönen Nikki (Marie Averopoulos) ändert sich Cams Leben total.

Cam bereitet sich auf den ersten „Job“ als Mitglied der Parkour-Gang vor.

18

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

Der „Job“ läuft allerdings nicht reibungslos ...

BILDER: © SENATOR FILMERLEIH

B

litzschnell und ungeachtet aller Hindernisse rast Cam (TAYLOR LAUTNER) als Fahrradkurier durch die Straßen New Yorks. Die kennt er wie seine Westentasche, doch das hat ihn nicht daran gehindert, ein wenig auf die schiefe Bahn zu geraten. Nicht nur muss er bei einem Kumpel in der Garage pennen, sondern vor allem schuldet er den falschen Leuten jede Menge Geld – und die lassen nicht locker. Er muss das Problem irgendwie lösen und denkt erst einmal an verschwinden. Jedoch stößt er mit der taffen Nikki (MARIE AVGEROPOULOS) zusammen und es ändert sich alles. Die verführerische Unbekannte nimmt ihn mit in ihre Welt der Parkour-Läufer und Gauner. Hier hat der undurchschaubare Bandenchef Miller (ADAM RAYNER) das Sagen. Cam ist fasziniert von der Freiheit des Parkour, vom scheinbar leicht verdienten Geld und den ihm bisher unbekannten Seiten der Stadt, die er mit seinen neuen Freunden erkundet. Doch es dauert nicht lange, bis aus dem vermeintlichen Spiel gefährlicher Ernst wird und Cam erkennt, dass es aus dieser Welt für ihn und Nikki kein Entkommen zu geben scheint.

Rasante Action, faszinierender Nervenkitzel und ein atemberaubender Blick auf den Großstadtdschungel New York, wie man ihn noch nie gesehen hat – das ist die Welt von TRACERS. Twilight-Star Taylor Lautner begeistert als junger Draufgänger in einem gefährlichen Abenteuer, das ihm bald über den Kopf zu wachsen scheint, mit vollem Körpereinsatz und einer ganz neuen Seite seines schauspielerischen Talents. Unterstützt wird der dabei von Shooting Star Marie Avgeropoulos, Charakterdarsteller Adam Rayner sowie einigen der besten Parkour-Läufern und Stunt-Männern der Welt. Hinter der Kamera gibt mit TRACERS der gefeierte spanische Werbe-Regisseur Daniel Benmayor sein englischsprachiges Kinodebüt, nach einem Drehbuch von Matt Johnson. Für die spektakulären, mitten in New York entstandenen Stunts und Action-Sequenzen zeichnet als Koordinator und 2nd UnitRegisseur Gary Powell verantwortlich, der auch schon bei den James BondAbenteuern SKYFALL, EIN QUANTUM TROST und CASINO ROYALE die Stunt-Teams anleitete.

START: 28. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2014 / 94 MINUTEN DARSTELLER: TAYLOR LAUTNER, MARIE AVGEROPOULOS, ADAM RAYNER REGIE: DANIEL BENMAYOR GENRE: ACTION FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: SENATOR FILMVERLEIH

Zwischen Nikki und Cam hat es gefunkt ...

19

Highlights © TOBIS FILM © 2015 TWENTIETH CENTURY FOX

KEIN ORT OHNE DICH

DIE GÄRTNERIN VON VERSAILLES Frankreich, Ende des 17. Jahrhunderts: Die unkonventionelle Landschaftsgärtnerin Sabine De Barra (Kate Winslet) erhält vom obersten Gartenarchitekten des Königs André Le Nôtre (Matthias Schoenaerts) den Auftrag, einen Barockgarten zu bauen. Sonnenkönig Ludwig XIV. (Alan Rickman) wünscht sich einen Park für sein neues Schloss in Versailles, der alles bisher Dagewesene in den Schatten stellen soll. Keine leichte Aufgabe für die selbstbewusste Witwe, die fortan nicht nur gegen neidische männliche Kollegen und subtile Hofintrigen zu kämpfen hat, sondern sich auch immer stärker zu ihrem Auftraggeber hingezogen fühlt. Doch André ist verheiratet und sie selbst ist sich ihrer Gefühle nicht sicher. Während Andrés eifersüchtige Ehefrau die zarte Liaison mit aller Macht zu sabotieren sucht, drängt der ungeduldige König auf baldige Fertigstellung seines Gartens...

Luke (Scott Eastwood), ein ehemaliger Rodeo-Champion, plant sein Comeback, als er die College Studentin Sophia (Britt Robertson) kennen lernt. Ihre Liebe steht unter keinem guten Stern, denn die Kunsthistorikerin hat ein Angebot, für ihren Traumjob nach New York zu gehen. Während beide schwanken, was sie tun sollen, um Beziehung und berufliche Leidenschaft unter einen Hut zu bringen, machen sie Bekanntschaft mit Ira (Alan Alda). Iras Erinnerungen an seine geliebte Frau und ihre jahrzehntelange Ehe, geben dem jungen Paar Hoffnung und Kraft für ihre große Liebe zu kämpfen…

KEIN ORT OHNE DICH basiert auf dem gleichnamigen Besteller von Nicholas Sparks. Der Film ist eine romantische und dramatische Geschichte über die Herausforderungen grenzenloser Liebe.

START: 30. APRIL 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2015 / 139 MINUTEN DARSTELLER: SCOTT EASTWOOD, BRITT ROBERTSON, ALAN ALDA REGIE: GEIRGE TILLMAN JR. GENRE: DRAMA, ROMANZE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: FOX GERMANY

Mit DIE GÄRTNERIN VON VERSAILLES erweist sich Schauspielstar Alan Rickman als einfühlsamer und sehr unterhaltsamer Regisseur. Sein opulent ausgestatteter Film ist romantische Liebesgeschichte und bissige Komödie zugleich und erzählt von einer starken Frau, die sich in der Männerwelt des französischen Hofes durchsetzen muss.

START: 30. APRIL 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: GB / 2014 / 116 MINUTEN DARSTELLER: KATE WINSLET, MATTHIAS SCHOENAERTS, ALAN RICKMAN, STANLEY TUCCI REGIE: ALAN RICKMAN GENRE: DRAMA, HISTORIE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: TOBIS FILM

20

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

© STUDIOCANAL

THE GUNMAN Jahre nach seinem letzten Einsatz holt den Ex-Söldner Jim Terrier (Sean Penn) die Vergangenheit ein. Getarnt als NGO-Mitarbeiter hatte Terrier vor Jahren im Auftrag eines Wirtschaftskonzerns einen tödlichen Anschlag auf einen hochrangigen Minister im Kongo ausgeführt. Doch jetzt gerät er selbst ins Visier seines ehemaligen Auftraggebers und eine tödliche Verfolgungsjagd von Afrika über London quer durch Europa beginnt. Terrier muss nicht nur um sein eigenes Leben kämpfen, sondern auch um die Frau, die er liebt.

Der zweifache Oscar ®-Preisträger Sean Penn stand in diesem adrenalingeladenen Actionthriller für 96 HOURS-Regisseur Pierre Morel u.a. in Madrid und London vor der Kamera. Daneben spielt ein großartiger Cast, zu dem Javier Bardem, Idris Elba und das Urgestein des britischen Kinos Ray Winstone gehören. Des Weiteren spielt die italienische Schauspielerin Jasmine Trinca mit, die für ihr Filmdebüt in Nanni Morettis DAS ZIMMER MEINES SOHNES mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet wurde.

START: 30. APRIL 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: FRANKREICH, SPANIEN, GB / 2013 / 115 MINUTEN DARSTELLER: SEAN PENN, JAVIER BARDEM, IDRIS ELBA REGIE: PIERRE MOREL GENRE: THRILLER, ACTION FSK: 16 VERLEIH: STUDIOCANAL

Café, Restaurant & Biergarten

BESTE UNTERHALTUNG! Ist bei uns ein Versprechen.

Entdecken Sie das umfangreiche Sortiment an CDs, DVDs, Blu-rays & Games.

7.99

9.99

14.99

16.99

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 02.05. bis 02.06.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT. In den Bahnhofspassagen Saturn Saturn Electro-Handelsgesellschaft Electro-Handelsgesellschaft mbH 14473 In den Potsdam Bahnhofspassagen mbH 14473 Potsdam Babelsberger Potsdam Potsdam Straße 4/6 Tel.: 0331/200 Babelsberger Straße 44-0 4/6 Tel.: 0331/200 44-0

Online In den bestellen OnlineBahnhofspass bestellen und und saturn.de saturn.de dir Babelsberger ek t im direkt Mark im Markt t abholen. abholen.

Straß

Lassen Sie uns Freunde werden Über 1,6 Mio. Fans

Über 80.000 Abonnenten

Über 90.000 Follower

Filmstar ts

© X VERLEIH AG

© DISNEY ENTERPRISES, INC. ALL RIGHTS RESERVED

A WORLD BEYOND

MÄDCHEN IM EIS

A WORLD BEYOND lädt seine Zuschauer auf einen fesselnden Nonstop-Abenteuertrip durch unbekannte Dimensionen in Ort und Zeit ein, wie sie bislang nur in unseren Träumen existierten.

Das Kinohighlight des Frühlings 2015 erzählt die faszinierende Abenteuerreise des ungleichen Paars Frank (Oscar ®-Preisträger George Clooney) und Casey (Britt Robertson): Angespornt von wissenschaftlicher Neugier und voller Optimismus begibt sich der aufgeweckte Teenager auf eine gefahrenvolle Mission, zu der sie das Schicksal mit Frank zusammengeführt hat. Gemeinsam mit dem resignierten Wissenschaftler, dessen frühere Tage als einstiges Wunderkind mittlerweile schon lange zurückliegen, macht sie sich auf, die Geheimnisse des mysteriösen Tomorrowlands zu entdecken. Ob und wie sie die Herausforderungen, die die beiden dort erwarten, meistern werden, wird die Welt – und sie selbst verändern ... für immer!

Eine bewegende Liebesgeschichte, irgendwo am Polarkreis: In der menschenvergessenen Schneeweite Russlands sucht die junge Deutsche Winja ihren geliebten Andrei - und findet neben ihm auch einen mysteriösen Öko-Oligarchen: Eine Amour Fou am Limit, eine Mission ohne Regeln, ein schwarzhumoriger Road Movie-Thriller mit Pinguinen.

Brad Bird, zweifacher Oscar ®-Preisträger führte bei dem fesselnden Mystery-Abenteuer Regie und verfasste gemeinsam mit LOST-Autor und -Erfinder Damon Lindelof das Drehbuch nach ihrer gleichnamigen, zusammen mit Jeff Jensen verfassten Geschichte. Neben George Clooney glänzen in weiteren Rollen Hugh Laurie, die beiden Shootingstars Britt Robertson und Raffey Cassidy, Tim McGraw, Kathryn Hahn, KeeganMichael Key und Jungschauspieler Thomas Robinson.

Im schneeverhangenen Norden Russlands quartiert sich die 20jährige Winja (Lucie Heinze) in einem abgelegenen und in die Jahre gekommenen Wintersporthotel ein, um ihre große Liebe Andrei (Anton Pampushnyy) zu überraschen. Viel größer ist allerdings ihre eigene Überraschung, als sie ihn schließlich dort findet: mit Frau und Baby an seiner Seite. Das stellt Sie vor völlig neue Herausforderungen. Der 70jährige Wsewolod Starych (Aleksei Guskov), steinreicher Oligarch, selbsternannter Umweltaktivist und ebenfalls Hotelgast, hat ganz andere Sorgen: Er will in den schneebedeckten Weiten einen apokalyptischen Kurzfilm drehen, der sich an Hand von russischer Lyrik mit der massiven Umweltzerstörung auseinandersetzt, doch dabei hat er es alles andere als mit Profis zu tun. Zudem hat er es sich zur Aufgabe gemacht, Winja zu ihrem Glück zu verhelfen - und das auf seine eigene, nicht immer ganz legale, Art. START: 21. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND, RUSSLAND / 2014 / 92 MINUTEN DARSTELLER: LUCIE HEINZE, ALEKSEI GUSKOV, YURI KOLOKOLNIKOV, ANTON PAMPUSHNYY, IEVGEN BAL REGIE: STEFAN KROHMER GENRE: DRAMA FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: X VERLEIH

START: 21. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2015 / NOCH NICHT BEKANNT DARSTELLER: GEORGE CLOONEY, HUGH LAURIE, BRITT ROBERTSON, RAFFEY CASSIDY, TIM MCGRAW REGIE: BRAD BIRD GENRE: MYSTERY, ABENTEUER FSK: NOCH NICFHT BEKANNT VERLEIH: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES GERMANY

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

23

Filmstar ts

© 2015 CONSTANTIN FILM VERLEIH GMBH / TOM TRAMBOW

OSTWIND 2

© UNIVERSAL PICTURES

DAS VERSPRECHEN SEINES LEBENS Das Jahr 1919. Der Erste Weltkrieg mag vorüber sein - nicht aber für Joshua Connor (Russell Crowe). Der australische Farmer macht sich auf die weite und beschwerliche Reise in die Türkei, um endlich mehr über das Schicksal seiner drei Söhne zu erfahren, die seit der blutigen Schlacht von Gallipoli verschollen sind. Die türkischen Behörden zeigen allerdings wenig Interesse, einen Angehörigen des Kriegsgegners zu unterstützen. Nur Ayshe (Olga Kurylenko), die bildschöne Besitzerin seines Hotels in Istanbul, erklärt sich bereit, dem verzweifelten Vater zu helfen. Obwohl Joshua bei seiner Suche immer wieder Rückschläge erlebt, gibt er niemals auf.

24

Für seine erste Regiearbeit hat Russell Crowe einen Stoff ausgewählt, der Abenteuer, Romantik und große Gefühle in sich vereint. Crowe brilliert in DAS VERSPRECHEN EINES LEBENS auch als Hauptdarsteller einer breit angelegten, viele Jahre und mehrere Kontinente umspannenden Geschichte. Der vielfach preisgekrönte australische Darsteller spielt eine der intensivsten, vielschichtigsten Rollen seiner glanzvollen Karriere.

START: 07. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DAUSTRALIEN, USA, TÜRKEI / 2014 / 111 MINUTEN DARSTELLER: RUSSELL CROWE, OLGA KURYLENKO, YILMAZ ERDOGAN, CEM YILMAZ, JAI COURTNEY, RYAN CORR REGIE: RUSSELL CROWE GENRE: DRAMA, KRIEGSFILM FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: UNIVERSAL PICTURES GERMANY

Sommerferien, endlich wieder Zeit für Ostwind, Mika ist überglücklich. Doch dann entdeckt sie eigenartige Wunden an Ostwinds Bauch, für die niemand eine Erklärung hat. Noch dazu steht Kaltenbach kurz vor der Pleite! Schweren Herzens entscheidet sich Mika, an einem Vielseitigkeitsturnier teilzunehmen, bei dem ein hohes Preisgeld winkt. Aber während des Trainings wirkt Ostwind abgelenkt, oft läuft er einfach davon. Mika verfolgt den schwarzen Hengst bis tief in den Wald und ist ziemlich überrascht: Aus dem Dickicht erscheint eine magisch anmutende Schimmelstute und die beiden Pferde umtanzen sich liebevoll. Plötzlich taucht ein fremder Junge namens Milan auf, der sagt, die Stute sei ihm entflohen. Er behauptet, er könne Mika helfen, das Turnier zu gewinnen.

Was hat es wirklich mit Milan auf sich? Kann Mika Ostwinds Aufmerksamkeit für sich und das Turnier zurückgewinnen und Kaltenbach noch rechtzeitig retten? *Termine ohne Gewähr | Anzeige

© STUDIOCANAL

KISS THE COOK SO SCHMECKT DAS LEBEN

Regisseurin Katja von Garnier hat für OSTWIND 2 erneut ein großartiges Ensemble versammelt: Hanna Binke als Mika, Marvin Linke als Stalljunge Sam und Amber Bongard als Mikas beste Freundin Fanny.

Jannis Niewöhner komplettiert die Besetzung der jugendlichen Rollen als der geheimnisvolle Milan. Nina Kronjäger und Jürgen Vogel sind wieder als Mikas Eltern dabei, Tilo Prückner in der Rolle des Herrn Kaan, Conny Froboess als Mikas Großmutter. Mit Max Tidof und Walter Sittler ist OSTWIND 2 bis in die Nebenrollen prominent besetzt.

Zum zweiten Mal mit dabei ist außerdem die Pferdetrainerin und „Pferdeflüsterin“ Kenzie Dysli.

START: 14. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND / 2014 / NOCH NICHT BEKANNT DARSTELLER: HANNA BINKE, AMBER BONGARD, JANNIS NIEWÖHNER, MARVIN LINKE, CORNELIA FROBOESS REGIE: KATJA VON GARNIER GENRE: ABENTEUER, FAMILIE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: CONSTANTIN FILM VERLEIH

Jahrelang war er den Feinschmeckern von Los Angeles zu Diensten – doch jetzt reicht es Gourmetkoch Carl Casper (Jon Favreau): Restaurantbesitzer Riva (Dustin Hoffman) lässt ihm keine kreative Freiheit, seine Ehe mit Inez (Sofía Vergara) ist gescheitert, die Beziehung zu seinem 11-jährigen Sohn Percy (Emjay Anthony) liegt brach, und dann muss er seine Kochkünste auch noch von einem snobistischen Kritiker (Oliver Platt) verreißen lassen. Am Nullpunkt angekommen, besinnt sich der Sternekoch auf seine kulinarischen Wurzeln und kauft in Miami einen heruntergekommenen Imbisswagen um noch einmal neu durchzustarten. Zusammen mit Percy und seinem Sous-Chef Martin (John Leguizamo) begibt er sich auf einen kulinarischen Road Trip durch den amerikanischen Süden und begeistert die Massen mit seiner exotisch-kreativen Küche.

Endlich spürt er wieder, was ihn wirklich glücklich macht: Freunde, Familie und die Lust am Kochen.

Ein echter Kerl mit Gespür für das Sinnliche: Das verkörpert Jon Favreau (IRON MAN, 2008) als Regisseur und Hauptdarsteller in KISS THE COOK – SO SCHMECKT DA S LEBEN. Der ausgelassene, deftig brutzelnde Film, mit dem nicht nur Protagonist Carl, sondern auch Jon Favreau zu seinen Wurzeln zurückkehrt, trägt alle Attribute eines Herzensprojekts – eine Geschichte, die ein unabhängiges Leben voller Genuss feiert, inspirierte Kurzauftritte von Weltstars, einen lässigen Look und einen mitreißenden Soundtrack. Neben Jon Favreau spielen Sofía Vergara, John Leguizamo, Scarlett Johansson, Robert Downey Jr. und Dustin Hoffman in dem pikant gewürzten Film.

START: 28. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2015 / 114 MINUTEN DARSTELLER: JON FAVREAU, DUSTIN HOFFMAN, SOFIA VERGARA, SCARLETT JOHANSSON, ROBERT DOWNEY JR. REGIE: JON FAVREAU GENRE: KOMÖDIE FSK: 6 VERLEIH: STUDIOCANAL

25

25

Filmstar ts

Mittwochs ganz

GROSS Immer mittwochs gibt es jede Jumbo Pizza aus dem Standardprogramm extra günstig.

(Gültig immer am Mittwoch, außer an Feiertagen)

11E,4U9R

Potsdam - City Friedrich-Ebert-Str. 57 • 14469 Potsdam

0331 - 2 700 800

© 2015 LUCKY BIRD PICTURES GMBH / WARNER BROS. ENTERTAINMENT GMBH / IMMER WIEDER GERNE FILM GMBH / LOTUS FILM GMBH

© ALAMODE FILMVERLEIH

© 2015 CONSTANTIN FILM VERLEIH GMBH / MARC REIMANN

PITCH PERFECT 2

DORA ODER DIE SEXUELLEN NEUROSEN UNSERER ELTERN

ABSCHUSSFAHRT

Das Finale der College-Meisterschaft haben die Barden Bellas gegen die Treblemakers mit ihrem genialen A-Cappella-Auftritt gewonnen. Und obwohl Beca sich anfangs dagegen wehrte, hat sie nun in der Band neue Freundinnen gefunden – und dazu mit Jess noch einen echt coolen Freund. Aber jetzt warten weitere Herausforderungen auf die Mädels. Der Collegeabschluss steht bevor und Beca, Fat Amy und die anderen Bellas machen sich Gedanken, wie es mit ihnen und ihrer Freundschaft weitergeht. Aber erstmal sorgt die Teilnahme an der A-Capella Weltmeisterschaft in Kopenhagen für Aufregung!

START: 14. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2015 / 118 MINUTEN DARSTELLER: ANNA KENDRICK, SKYLAR ASTIN, REBEL WILSON, ADAM DEVINE, ANNA CAMP REGIE: ELIZABETH BANKS GENRE: MUSICAL FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: UNIVERSAL PICTURES GERMANY

Lieferservice Mo - So

Dora (Victoria Schulz) ist 18 und voller Entdeckungsfreude. Ihre beruhigenden Medikamente hat ihre Mutter Kristin (Jenny Schily) erst kürzlich abgesetzt. Nun stürzt sich die geistig beeinträchtigte junge Frau ungebremst ins Leben und findet Gefallen an dem gut aussehen-den Peter (Lars Eidinger). Bald haben die beiden spontan Sex zum Schrecken von Mutter Kristin. Dora trifft sich ohne das Wissen ihrer Eltern weiterhin mit dem undurchsichtigen Mann, der sichtlich von ihrer befreiten Sinnlichkeit angetan ist.

Während ihre Mutter sich vergeblich ein zweites Kind wünscht, wird Dora schwanger.

Klassenfahrt nach Prag! Geil! Für die nerdigen Außenseiter Paul, Berny und Max ist das die perfekte Chance, mal so richtig die Sau raus zu lassen. Doch tagsüber müssen die Gymnasiasten pädagogisch wertvolle Stadtführungen über sich ergehen lassen und abends dürfen sie nicht aus dem schäbigen Hotel.

Und dummerweise hat Pauls heimliche Liebe, die schöne Juli, nur Augen für den coolen Jonas. Der setzt sich nachts mit ihr in den besten Club der Stadt ab, während Paul auf Julis autistischen Bruder Magnus aufpassen soll. Doch Berny hat vorgesorgt: In einer rostigen StretchLimousine stürzen sich die drei Loser mitsamt des seltsamen Magnus kopfüber ins Prager Nachtleben.

START: 21. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: SCHWEIZ / 2015 / 90 MINUTEN DARSTELLER: VICTORIA SCHULZ, JENNY SCHILY, LARS EIDINGER, URS JUCKER REGIE: STINA WERENFELS GENRE: DRAMA FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: ALAMODE FILMVERLEIH

START: 21. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND / 2015 / 90 MINUTEN DARSTELLER: MAX VON DER GROEBEN, CHRIS TALL, TILMAN PÖRZGEN REGIE: TIM TRACHTE GENRE: KOMÖDIE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: CONSTANTIN FILM

Wir haben von 11 - 23 Uhr geöffnet!

www.world-of-pizza.de

26

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

Sich kurz piksen lassen.

© TIBERIUS FILM

© TWENTIETH CENTURY FOX

LOST RIVER

POLTERGEIST

SAN ANDREAS

Das einst blühende Lost River ist zu einer gefährlichen Geisterstadt geworden - wer kann, zieht weg.

Billy (Christina Hendricks) liebt ihre beiden Söhne und will noch bleiben.

Bones (Iain De Caestecker), der ältere, gerät ins Visier einer gewalttätigen Gang. Seine Mutter muss dringend Geld auftreiben, um das Haus der Familie behalten zu können. In ihrer Not nimmt sie das Angebot eines zwielichtigen Nachtclubs an, in dem sie auf die geheimnisvolle Cat (Eva Mendes) trifft. Doch Billy ahnt nicht, dass sie mit diesem Job ihr Leben aufs Spiel setzt. Für die Familie ist die Zeit gekommen, sich zu wehren. Eine mysteriöse Straße, die mitten in den See und in eine geheimnisvolle Unterwasserwelt führt, könnte der Schlüssel zu einem neuen Aufbruch sein…

POLTERGEIST ist eine moderne Adaption der klassischen Geschichte über eine Familie, deren Haus in der beschaulichen Vorstadt von dunklen Mächten heimgesucht wird. Als die Attacken der furchterregenden Erscheinungen eskalieren und die jüngste Tochter verschwindet, muss Familie Bowen zusammenhalten, um die kleine Madison zu retten, bevor sie für immer verschwindet.

In der Neuverfilmung des stilbildenden Kultfilms aus dem Jahre 1982 stößt eine Familie in ihrem idyllischen Vorstadtheim auf unerklärliche Erscheinungen, die sie das Fürchten lehren. Sam Raimi und Regisseur Gil Kenan katapultieren den Horrorklassiker POLTERGEIST in die Gegenwart und erzählen eine Geschichte, die niemanden kalt lassen wird.

Als sich die berüchtigte San-Andreas-Verwerfung wie erwartet verschiebt, kommt es in Kalifornien zu einem Erdbeben der Stärke 9. In dieser Situation versuchen sich ein Helikopter-Rettungspilot (Dwayne Johnson) und seine Noch-Ehefrau gemeinsam von Los Angeles nach San Francisco durchzuschlagen, um ihrer einzigen Tochter beizustehen.

Doch ihre gefährliche Reise gen Norden ist nur der Anfang: Denn als sie annehmen können, das Schlimmste überstanden zu haben, geht es erst richtig los …

START: 28. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2014 / 95 MINUTEN DARSTELLER: CHRISTINA HENDRICKS, SAOIRSE RONAN, IAIN DE CAESTECKER, MATT SMITH, REDA KATEB, BARBARA STEELE, EVA MENDES REGIE: RYAN GOSLING GENRE: THRILLER, FANTASY FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: TIBERIUS FILM

START: 28. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2015 / NOCH NICHT BEKANNT DARSTELLER: SAM ROCKWELL, ROSEMARIE DEWITT, JARED HARRIS, JANE ADAMS REGIE: GIL KENAN GENRE: HORROR FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: FOX DEUTSCHLAND

START: 28. MAI 2015 LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2015 / NOCH NICHT BEKANNT DARSTELLER: DWAYNE JOHNSON, ALEXANDRA DADDARIO, ARCHIE PANJABI REGIE: BRAD PEYTON GENRE: ACTION FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: WARNER BROS

© 2015 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC., WV FILMS IV LLC AND RATPACDUNE ENTERTAINMENT LLC - U.S., CANADA, BAHAMAS & BERMUDA © 2015 VILLAGE ROADHSOW FILMS (BVI) LIMITED, WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND RATPAC-DUNE ENTERTAINMENT LLC - ALL OTHER TERRITO Photo Credit: Jasin Boland

27

Damit die Träume anderer nicht zerplatzen.

> Plasmaspende Potsdam

Babelsberger Straße 16 14473 Potsdam Tel.: 0331 581 65 90 plasmaspende-potsdam.de

Das Beste geben.

Anzeige

Anzeige

Termine Mai

11.05.2015 20:00 Uhr UCI Events National Theatre London: A VIEW FROM THE BRIDGE

14.05.2015 20:00 Uhr Überraschungspremiere 3D Mad Max: Fury Road

Ostwind 2 Pitch Perfect 2

18.05.2015 20:00 Uhr UCI Events - Konzert AEROSMITH ROCKS DONINGTON 2014

21.05.2015 20:00 Uhr Überraschungspremiere 3D A World beyond

03.05.2015 14:30 Uhr Toys“R“Us Familienkino Preview KÄPT`N SÄBELZAHN UND DER SCHATZ VON LAMA RAMA

05.05.2015 20:15 Uhr UCI Events - Ballett – Live ROH LA FILE MAL GARDÉE

07.05.2015 20:00 Uhr Überraschungspremiere Käpt´n Säbelzahn und der Schatz von Lama Rama Das Versprechen eines Lebens

28

Abschlussfahrt 3D Sam O´Cool

28.05.2015 3D Poltergeist

29.05.2015 20:00 Uhr Überraschungspremiere

31.05.2015 17:00 Uhr UCI Events Exhibition on Screen: THE IMPRESSIONISTS

www.uci-kinowelt.de Programmauskunft & Kartenreservierung: 0331 2337233

alle Termine und Spielorte ohne Gewähr

22.05.2015 19 Uhr SHORTS ATTACK – Kurze greifen an BIKE SHORTS 17 Uhr „Ist das noch Demokratie oder kann das weg?“ DER BLINDE FLECK

01.05.2015 19 Uhr 10 MILLIARDEN – Wie werden wir alle satt ?

Regisseur Valentin Thurn ist anwesend

03.05.2015 19 Uhr Film zum Sonntag HEDI SCHNEIDER STECKT FEST

24.05.2015 17 Uhr „ Ist das noch Demokratie oder kann das weg?“ DER BLINDE FLECK 19 Uhr Film zum Sonntag LOST RIVER

27.05.2015

07.05.2015

19.00 Uhr L – NIGHT Kurzfilmnacht

16.30 Uhr DIE ABHANDENE WELT Regisseurin Margarethe von Trotta ist anwesend

14 Uhr Seniorenkino / Silberstreifen Kiss The Cook

08.05.2015 19.30 Uhr Lieder & Filme – AllTag Barabara Thalheim LIVE MUSIK Eintritt 18 EUR voll / ermässigt 15 EUR

10.05.2015 19 Uhr Film zum Sonntag ZWEITE CHANCE

11.05.2015 19 Uhr Jüdische Filmfest präsentiert: The Polgar Variant (Geschwister Polgar) OmU

12.05.2015 19 Uhr Jüdisches Filmfest: Lionel Bart – Reviewing The Situation OmU

Um 13.30 Uhr begrüßen wir Sie mit einem Glas Sekt

31.05.2015 19 Uhr Film zum Sonntag DIE FRAU IN GOLD

07.05.2015 DIE ABHANDENE WELT HIGH PERFORMANCE HEDI SCHNEIDER STECKT FEST FORECASTER (englische OmU)

14.05.2015

18.45 Uhr FORECASTER – englische OmU Fassung In Anwesenheit des Regisseurs Markus Vetter

15.05.2015

21.05.2015

17 Uhr “Ist das noch Demokratie oder kann das weg?”WEM GEHÖRT DIE STADT – Bürger in Bewegung !

The Face Of An Angel DORA … oder die sexuellen…

MÄDCHEN IM EIS

17.05.2015

28.05.2015

17 Uhr „Ist das noch Demokratie oder kann das weg?“ WEM GEHÖRT DIE STADT – Bürger in Bewegung !In Anwesenheit der Regisseurin Anna Ditges 19 Uhr Film zum Sonntag-Ausblick auf die kommende Kinowoche MÄDCHEN IM EIS

20.05.2015 19 Uhr Gay Night: Kurzfilmnacht

Das Kriegsende 1945 steht im Mittelpunkt der diesjährigen Potsdamer Gespräche.

5. Mai, 18:00 Uhr LUFTAUFNAHMEN VON POTSDAM-BABELSBERG USA 1945, Dok., 6 Minuten

DIE BEFREIUNG VON POTSDAM UdSSR 1945, Dok., 3 Minuten

POTSDAM IN AUFNAHMENVON HUBERT GLOBISCH D 1945, Dok., 10 Minuten

Des weiteren zeigen wir voraussichtlich folgende Filme:

MELODYS BABY ZWEITE CHANCE LA BUENA VIDA-Das gute Leben OSTWIND 2

14.05.2015

Potsdamer Gespräche: 1945 – Brandenburg nach dem Krieg, 05. Mai 2015

LOST RIVER DIE MAISINSEL KISS THE COOK

5. Mai, 19:15 Uhr UNTER DEN BRÜCKEN D 1944, 99 Minuten, Regie Helmut Käutner

„Tradition, Religion und Sexualitäten im internationalen jüdischen und israelischen Spielfilm“, 12., 13., 20., 21., 27. Mai Die Filmreihe begleitet bis Juli ein Seminar, das derzeit am Potsdamer Moses Mendelssohn Zentrum angeboten wird.

13. Mai, 17:00 Uhr (OmE) HILL 24 DOESN‘T ANSWER Originaltitel: Giv‘a 24 Eina Ona Israel 1955, 105 Minuten Regie: Thorold Dickinson

20. Mai, 19:00 Uhr BRONSTEINS KINDER BRD 1990, 105 Minuten Regie: Jerzy Kawalerowicz

www.thalia-potsdam.de

www.filmmuseum-potsdam.de

Reservierung: 0331 - 74 370 20

Reservierung: 0331 - 27181 12

29

Gewinnspiel

3×2 MAI 2015

QINO QUADRAT VERLOST IM

FREIKARTEN

je

3×2 FREIKARTEN FÜR

»MAD MAX: FURY ROAD« »THE VOICES« UCI KINOWELT POTSDAM

UCI KINOWELT POTSDAM

»HEDI SCHNEIDER STECKT FEST« THALIA POTSDAM Einfach mail an: gewinnspiel@qinoquadrat.de mit dem Betreff MAD MAX oder THE VOICES oder HEDI SCHNEIDER STECKT FEST und Angabe der Adresse.

(Einsendeschluss: 15.05.2015)

Gewinnen Sie eine Jahresfreikarte für die UCI Kinowelt »» Kreuzen Sie Ihre 3 Favoriten an und gewinnen Sie monatlich 2 Freikarten für die UCI Kinowelt Potsdam. Unter allen

Teilnehmern wird zusätzlich eine Jahresfreikarte verlost. Teilnahmebogen ausfüllen, ausschneiden und an der Kinokasse abgeben.

Vorname

E-Mail

Nachname

Telefon

Die kommenden Highlights 2015

30

Transporter: Refueled

ab 2015

Ted 2

ab 2015

Hitman - Agent 47

Spectre

Bridge of Spies Der Unterhändler ab 2015

Fantastic Four

SPY - Susan Cooper Undercover ab 2015

Pixels 3D

ab 2015

Rico, Oskar und das Herzgebreche ab 2015

Big Business - Ausser Spesen nichts gewesen ab 2015

Terminator Genysis

Star Wars - Das Erwachen der Macht ab 2015

Es ist kompliziert...!

ab 2015

Minions 3D

Hotel Transsilvanien 2

ab 2015

ab 2015

ab 2015

ab 2015

ab 2015

True Story - Spiel um Macht

ab 2015

MAI 2015

ab 2015

MY KENG: 0331 - 9793044 CHI KENG: 0331 - 95137757

!

ZlinTe abNschElieU JirEekT ßen. t on D

Soo... jetzt noch der Kinderwagen!

Kein Platz mehr im Auto – Jetzt SparkassenSicher Wünsche erfüllen: Einfach, schnell und fair mit dem Sparkassen-Privatkredit.

Wenn’s um Geld geht

www.mbs.de