QQ Juli 16

Kinomagazin / monatlich / kostenlos / Anzeigen

Juli 2016

â„–

103 Anzeige

Inhalt Liebe Leserinnen, liebe Leser, in den ersten Tagen des Sommermonats Juli hat uns der Fußball noch voll im Griff, bekommt allerdings von richtig unterhaltsamen Kinofilmen starke Konkurrenz. Die Helden von ICE AGE starten in ihr fünftes, grandioses Abenteuer und haben alle Hände voll zu tun, das von Scrat im Weltraum angerichtete Chaos wieder gerade zu rücken. Wir haben die alt bekannten und auch einige neu hinzugekommene Protagonisten und ihre Rollen im Heft noch einmal zusammen gestellt.

ICE AGE - KOLLISION VORAUS startet am 30. Juni 2016.

Apropos Weltraum - in STAR TREK BEYOND muss die Crew der Enterprise ihre nächste, große Herausforderung bestehen und aus den Weiten des Alls kommen auch die fiesen Aliens, die den Menschen in INDEPENDENCE DAY - WIEDERKEHR das Leben schwer machen.

04

Haustiere allein zu Haus.

PETS

JULI 2016 4-23 Highlights

Außerdem stellen wir TONI ERDMANN vor, der bei den Filmfestspielen in Cannes seine Weltpremiere feierte und von Kritikern und Publikum bejubelt wurde. Auch die französische Komödie FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI beleuchten wir etwas näher sowie den Thriller VERRÄTER WIE WIR mit Ewan McGregor und Naomi Harris in den Hauptrollen.

Außergewöhnliches Kino gibt es mit TANGERINE L.A. und ATOMIC FALAFEL. Zu guter Letzt haben wir noch zwei lang erwartete Filme im Magazin: PETS und BFG! Die Animationskomödie um das geheime Leben unserer Haustiere ist unser Topfilm im Juli, obwohl auch der neue Spielberg BIG FRIENDLY GIANT eine Kandidat gewesen wäre. Kurzum - für jeden etwas dabei im Sommermonat Juli.

Viel Spaß und gute Unterhaltung wünscht das Team vom Qino Quadrat!

PETS // Ice Age - Kollision voraus! // Smaragdgrün // Star Trek - Beyond // Verräter wie wir // Toni Erdmann // BFG - Big Friendly Giant // Frühstück bei Monsieur Henry // Independence Day - Wiederkehr // Tangerine L.A. // Atomic Falafel

24 Filmstarts

BFG Big friendly Giant

16

Mehr als groß - riesig!

u. a. High Rise // The Legend of Tarzan // Wiener Dog // StadtLandLiebe // Mit besten Absichten // Streetdance: New York

28 Termine 30 DIE LETZTE SEITE

Herausgeber Qino Media, Christian Beyer, Sara Wisniewska GbR, Charlottenstraße 85, 14467 Potsdam, Tel.: 0151 - 14 45 44 18, info@qinomedia.de Redaktion Christian Beyer (V. i. S. d. P.), Ralf Körner Bildnachweise Fotos wurden von den Institutionen zur Verfügung gestellt. Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellt oder verfügbare Pressefotos. Anzeigen /Marketing Christian Beyer, Ralf Körner Druck Print Express Potsdam GmbH, Charlottenstraße 85, 14467 Potsdam, Tel.: 0331 2800741, info@print-potsdam.de, www.print-potsdam.de Rechtliche Hinweise Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne vorherige Zustimmung des Herausgebers unzulässig und strafbar. Für den Inhalt von Anzeigen zeichnet der Auftraggeber verantwortlich. Für den Inhalt der geschalteten Anzeigen ist QinoMedia nicht verantwortlich und nicht haftbar.

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung der Autoren wieder, doch nicht zwingend die der Redaktion. Die Inhalte der Zeitschrift sind weitestgehend werblicher Natur. Es wird keine Haftung für unverlangt eingesandte Texte oder Fotos übernommen. Der Abdruck von Terminen erfolgt ohne Gewähr. Bei Gewinnspielen und Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

3

Topfilm START 28. JULI

TOPFIL M IM JULI

Max vermisst sein Frauchen Katie immer, ständig, pausenlos. Er ist ein Kuschel-Suchtie und kann es stets kaum erwarten, dass Katie wieder nach Hause kommt. Überhaupt: Wohin geht sie eigentlich jeden Tag? Wieso bleibt sie nicht zu Hause? Ob mitleidiges Winseln oder spielfreudiges Bellen – Multitalent Jan Josef Liefers ist einfach tierisch gut und erweckt den treuen Terrier Max in PETS zum Leben.

Dietmar Bär macht als Neufundländer Duke Max das Leben ganz schön schwer: er ist groß, haarig und unheimlich anhänglich – vor allen Dingen hängt er besonders an Katie. Und das geht in Max´ Augen gar nicht! Dietmar Bär ist aus zahlreichen Kino- und TV-Produktionen vor allem aber durch seine Rolle als Ermittler Freddy Schenk im Kölner „Tatort“ einem breiten Publikum bekannt.

Wahninnig süß und wahnsinnig wahnsinnig – das ist Snowball! Das weiße Kaninchen ist ein Herzensbrecher, zumindest solange man seine „dunkle“ Seite nicht kennt. Denn er kann auch ganz schön ungemütlich sein. Fahri Yardim, der das Publikum bereits in DER MEDICUS und als „Tatort“-Ermittler an der Seite von Til Schweiger begeisterte, versetzt mit seiner fast schon „weltbeherrschenden“ Stimme New Yorks Haustiere in Angst und Schrecken.

Keine geringere als „Knallerfrau“ Martina Hill verleiht der Katzendame Chloe ihre sanfte und zugleich auch sehr bestimmte Stimme. Hills Parodien von Daniela Katzenberger und Heidi Klum sind legendär. Da überrascht es kaum, dass sie absolut glaubwürdig auch in die Rolle der stolzen und ein wenig verfressenen Katze Chloe schlüpfen kann.

4

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

Mel erfreut sich an den einfachen Dingen des Lebens. Er mag Bälle und Schmetterlinge. Nur Eichhörnchen kann er auf den Tod nicht ausstehen. Mario Barth, Deutschlands erfolgreichster Comedian und mehrfacher Weltrekordhalter, der mit seinen Bühnenprogrammen und TV-Shows regelmäßig die Massen begeistert, verleiht mit seiner mitreißenden Stimme dem knuffigen Mops besonderen Charme.

Die süße Gidget ist ebenso heimlich wie unsterblich in Max verliebt – der davon natürlich überhaupt nix merkt. Als es darum geht, ihre Zwergspitz-Dame zu stehen, zeigt sie, dass sie vielleicht 50% fluffig, aber ganz sicher zu 100% tough ist. Die Schauspielerin Jella Haase, deren Sprüche als Prolltussi Chantal einer ganzen Generation bekannt sind, zeigt einmal mehr, dass es gut ist, einfach auszusprechen, was man denkt.

Der clevere Buddy findet jeden verlorenen Ball wieder. Er hat einfach den richtigen Riecher!

Als Spürnase im Dauereinsatz schätzt er aber auch eine entspannende Massage an der Küchenmaschine. Frederick Lau, bekannt aus Kinoerfolgen wie Die WELLE und VICTORIA, weiß auch als Dackel zu überzeugen.

W

as machen eigentlich unsere Haustiere, während wir den ganzen Tag an unserem Arbeitsplatz oder in der Schule sind? Die ganze Wahrheit über das aufregende Eigenleben unserer tierischen Mitbewohner beantwortet der 3D-Animationsfilm PETS (3D).

Der nunmehr fünfte gemeinsame Spielfilm von Illumination Entertainment und Universal Pictures wurde von Chris Meledandri, dem Gründer und Geschäftsführer von Illumination Entertainment und seiner langjährigen Partnerin Janet Healy produziert.

Regie führt Chris Renaud (ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 1 UND 2). Die CoRegie übernimmt Yarrow Cheney. Das Drehbuch schrieben Cinco Paul & Ken Daurio und Brian Lynch.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2016 / 87 MINUTEN SPRECHER: JAN JOSEF LIEFERS, DIETMAR BÄR, FAHRI YARDUM UVA. REGIE: CHRIS RENAUD GENRE: ANIMATION, KOMÖDIE, FAMILIE FSK: 0 VERLEIH: UNIVERSAL PICTURES GERMANY

PETS in Potsdam:

3×2

Merke Dir das Kennwort Neufundland, besuche

FREIKARTEN unsere Facebook-Seite und ge w innen nimm am Gewinnspiel teil! www.facebook.com/QinoQuadrat

BILDER: © UNIVERSAL PICTURES.

5

Highlights

Peaches & Julian - Die bereits erwachsene Peaches könnte nicht glücklicher sein, Julian, die Liebe ihres Lebens, zu heiraten - bis die bevorstehende Katastrophe die Zukunft Aller bedroht. Aber viel schlimmer ist die Auseinandersetzung mit ihren Eltern... Peaches’ Verlobter ist ein freundlicher, aufgedrehter Freigeist, der lange Power-Umarmungen liebt und gerne einfach in den Tag hinein lebt.

v.l.n.r. Julian, Crash & Eddie, Peaches, Sid, Granny, Elli, Diego, Manni, Shira

START 30. JUNI

NOCH NICHT BEKANNT

Scrat stößt bei der bisher größten von ihm ausgelösten Katastrophe auf ein im Eis eingeschlossenes Raumschiff und wird mit ihm ins Weltall geschleudert. Während Scrat versucht, seine Nuss zu bekommen und nach Hause zurück zu kehren, richtet er ein kosmisches Chaos an: Planeten werden neu geordnet, neue Sternenbilder entstehen und ganz aus Versehen schafft Scrat das Universum so, wie wir es heute kennen.

6

Crash & Eddie - Die beiden trotteligen Brüder sind wahnsinnig aufgeregt, wieder mit ihrem großen Vorbild Buck zusammen zu sein. Ihm würden sie überall hin folgen, sogar bis über den Jordan und noch viel viel weiter. Auch wenn sie keinen blassen Schimmer haben, was das bedeutet.

Als Sid, unser unbekümmertes Faultier, erkennt, dass jeder in der Herde die wahre Liebe gefunden hat, gerät er ein wenig in Verzweiflung.

Zumindest bis er Brooke trifft, die attraktivste Faultierlady der Welt. Als sie sich über beide Ohren in Sid verliebt und ihn unwiderstehlich findet, ist dies für alle eine große Überraschung – vor allem für Sid. Ihre Liebe ist für die Ewigkeit gemacht – oder zumindest bis zum Weltuntergang, je nachdem, was zuerst kommt!

Shangri Llama, der abgedrehte Yoga-vernarrte Anführer, und die Bewohner des riesigen Geotopias, ein Ort, der durch dicke Kristallwände geschützt ist, sind keinen Tag gealtert, seit sie dort leben. Als Manny und die Herde das Llama mit ihren Fragen bestürmen, stoßen sie auf seine tiefenentspannte „Zen-Größe“, an der all ihre Sorgen abperlen.

Erst als die Lage sich zuspitzt, hat auch der Zen-Meister Probleme, die Ruhe zu bewahren.

Granny - Sids Oma ist zurück: Verwirrt und gereizt wie immer macht sie das Abenteuer der Herde, die Eiszeit-Welt zu retten, noch komplizierter als nötig. Sogar die gemeinen Dinovögel empfinden sie als eine Plage

Buck ist immer noch der großschnäuzige, mental ein wenig aus dem Gleichgewicht geratene Beschützer der Verlorenen Welt, den wir in ICE AGE – DIE DINOSAURIER SIND LOS kennengelernt haben. Als das Wiesel Anzeichen dafür entdeckt, dass das Ende der Welt naht, kommt er aus dem Dinoland an die Erdoberfläche, um seine Freunde zu warnen und sie bei ihrer Mission, die Welt zu retten, zu begleiten. *Termine ohne Gewähr | Anzeige

Manni und Ellie - Als wäre die kosmische Gefahr für ihre Welt noch nicht groß genug, müssen Manni und Ellie sich einer noch viel größeren Herausforderung stellen: Ihre Tochter möchte zuhause ausziehen.

Selbst die normalerweise zutiefst entspannte Ellie gerät in Panik als sie erfährt, dass Peaches nach ihrer Hochzeit weit weg ziehen will. Nun will sie unbedingt noch die verbleibende gemeinsame Zeit nutzen, um ihr kleines Mädchen zu bemuttern.

Diego und Shira - Unser knallharter Säbelzahntiger entdeckt ein neues merkwürdiges Gefühl: Den Wunsch, eine Familie zu gründen und Nachwuchs zu bekommen.

Aber zuerst muss er die stolze, schnelle und smarte Säbelzahntigerin Shira überzeugen, die sich nicht sicher ist, ob sie bereit ist, Mutter zu werden.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2016 / 100 MINUTEN SPRECHER: OTTO WAALKES, ANN-KATHRIN BRÖMMEL, THOMAS NERO WOLFF, THOMAS FRITSCH REGIE: MIKE THURMEIER GENRE: ANIMATION, FAMILIE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: FOX GERMANY ICE AGE - Kollision Voraus in Potsdam:

Mehr Material zum Film findet Ihr online! www.facebook.com/QinoQuadrat

BILDER: © 2016 TWENTIETH CENTURY FOX. BILDER SYNCHRONSPRECHER: FOTOGRAFIN: MARGARETE REDL-VON PEINEN

7

Highlights

„Der dritte Teil der Zeitreisetrilogie (nach RUBINROT und SAPHIRBLAU) sollte nicht nur ein fulminanter Abschluss werden, wir wollten auch wieder etwas ganz Neues

START 07. JULI

bieten und die Fantasy-Welt um Gwendolyn und Gideon noch einmal in einem anderen Licht erstrahlen lassen.“ Felix Fuchssteiner und Katharina Schöde zu SMARAGDGRÜN

Gwendolyn (Maria Ehrich) ratlos und enttäuscht.

Darsteller Jannis Niewöhner, Autorin und Regisseurin Katharina Schöde, die Kameramänner Florian Emmerich und Ralf Schlotter, Darstellerin Maria Ehrich und Regisseur Felix Fuchssteiner (v.l.n.r.)

Gideon (Jannis Niewöhner, links) mit seinem Bruder Raphael (Lion Wasczyk).

Gwen (Maria Ehrich) und Gideon (Jannis Niewöhner, links) werden zu Mr. Whitman (Johannes von Matuschka) zitiert.

Charlotte (Laura Berlin) bringt dem eingekerkerten Gideon (Jannis Niewöhner) Essen ins Verlies.

8

Charlotte (Laura Berlin, links) und Gwendolyn (Maria Ehrich).

ORIGINAL SUNDAY G

wendolyn (Maria Ehrich) ist am Boden zerstört. War Gideons (Jannis Niewöhner) Liebesgeständnis nur eine Farce, um ihrem großen Gegenspieler, dem düsteren Grafen von Saint Germain (Peter Simonischek) in die Hände zu spielen? Fast sieht es für die junge Zeitreisende so aus. Doch dann geschieht etwas Unfassbares, das Gwens Weltbild einmal mehr auf den Kopf stellt. Für sie und Gideon beginnt eine atemberaubende Flucht in die Vergangenheit. Rauschende Ballnächte und wilde Verfolgungsjagden erwarten die Heldin wider Willen und über allem steht die Frage, ob man ein gebrochenes Herz wirklich heilen kann...

al

-A

uthenti

c-

e

al

!

al - E x p eri

Ori g

in

On Sunday at 8 pm Re

e th

e Ori g

in

Seit mehr als zehn Jahren machen Felix Fuchssteiner und Katharina Schöde gemeinsam Filme. Das begann an der Münchner Filmhochschule und setzte sich mit ihrem ersten Kinofilm DRAUSSEN AM SEE fort. Fuchssteiner untermauert dies: „Unsere Zusammenarbeit bezieht sich auf alle Schritte des Filmemachens - von Stoffentwicklung, Drehbuch und Produktion bis zur Regie.“ Dem fügt Schöde hinzu: „Natürlich hat jeder von uns seine Spezialgebiete. Mir sind zum Beispiel die genaue Abstimmung von Kostüm, Requisiten und Ausstattung sehr wichtig, während Felix ein echter Experte ist bei allem was Stunts, VFX und SFX angeht. Ansonsten haben wir aber versucht, möglichst flexibel zu bleiben und uns zu ergänzen.“

in original English language on big screen

nc

Mit SMARAGDGRÜN, dem mit Spannung erwarteten Finale von RUBINROT und SAPHIRBLAU, erlebt die „Edelstein“-Trilogie ihren Höhepunkt – und zugleich ihren Abschied. Die Bücher der Fantasy-Reihe haben sich weltweit über drei Millionen Mal verkauft und sind in zahlreiche Sprachen übersetzt worden. „Smaragdgrün“ erreichte in Deutschland auf Anhieb Platz 1 der SPIEGEL-Bestsellerliste und hielt sich dort 89 Wochen. Die Regie übernahmen – wie schon bei den Vorgängern – Felix Fuchssteiner und Katharina Schöde.

Latest blockbusters

Check our website for additional shows marked by this icon

Get your tickets online on web, mobile or app or directly at the box office. uci-kinowelt.de

Als Darsteller kehren zurück: Maria Ehrich, Jannis Niewöhner, Peter Simonischek, Josefine Preuß, Kostja Ullmann, Laura Berlin, Florian Bartholomäi, Johannes von Matuschka, Katharina Thalbach, Johannes Silberschneider, Lion Wasczyk, Jennifer Lotsi, Rolf Kanies, Butz Buse und Justine del Corte sowie Rufus Beck als Stimme von Xemerius. In neuen Rollen sind Emilia Schüle, Timur Isik und Chris Tall zu sehen.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND / 2016 / 112 MINUTEN DARSTELLER: MARIA EHRICH, JANNIS NIEWÖHNER, LAURA BERLIN REGIE: FELIX FUCHSSTEINER, KATHRIN SCHÖDE GENRE: FANTASY, FAMILIE, ABENTEUER FSK: 12 VERLEIH: CONCORDE FILMVERLEIH SMARAGDGRÜN in Potsdam:

Eine Karte. Alle Filme.

Nur 22,50 Euro im Monat.

Alle Tage. Alle Zuschläge. Film, 3D, Loge, VIP, iSens.

Mehr Material zum Film findet Ihr online! www.facebook.com/QinoQuadrat

BILDER: © 2016 CONCORDE FILMVERLEIH GMBH

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

9

uci-unlimited.de

Highlights

Zachary Quinto als Spock, Sofia Boutella als Jaylah and Karl Urban als Pille

STAR TREK

BEYOND

So rasant, mitreißend und actiongeladen wie nie zuvor: Mit STAR TREK BEYOND bricht eines der bedeutendsten Franchise der Popkultur alle Grenzen!

START 21. JULI

NOCH NICHT BEKANNT

Unter der Führung von Kirk (Chris Pine) muss die Crew der Enterprise gegen einen übermächtigen Feind kämpfen.

A

uf ihrer Forschungsmission gerät die Enterprise in einen gnadenlosen Hinterhalt.

Unter Dauerbeschuss kann die Crew um Captain Kirk nur in letzter Sekunde auf fremdem Terrain notlanden. Doch statt in Sicherheit befindet sie sich plötzlich zwischen den Fronten eines scheinbar ausweglosen Konflikts. Getrennt voneinander und ohne Kontakt zur Außenwelt ziehen Kirk und sein Team in den Kampf gegen einen mysteriösen und übermächtigen Feind.

Auf der Brücke der Enterprise stehen nun zum dritten Mal die Hollywood-Stars Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana, Simon Pegg, Karl Urban, John Cho und Anton Yelchin. Attraktiver Neuzugang in der Crew ist Sofia Boutella als Jaylah. Charaktermime Idris Elba übernimmt die Rolle des gefährlichen Gegenspielers Krall. Star-Wars-Regisseur und Mastermind J.J. Abrams produziert mit STAR TREK BEYOND ein brandneues ActionAbenteuer der Enterprise-Crew. Die Regie des Kultfranchise übernimmt Regisseur Justin Lin, der bereits die FAST & FURIOUS-Reihe zu neuen Höhen geführt hat.

Am 19. Juni 2016 erreichte uns alle die Meldung, dass Anton Yelchin bei einem tragischen Autounfall vor seinem Haus in Los Angeles ums Leben gekommen ist. Der nur 27 Jahre alt gewordene Yelchin ist auch in STAR TREK BEYOND wieder in der Rolle des Navigationsoffiziers Pavel Chekov zu sehen und war unter Kollegen und Fans gleichermaßen beliebt. Die Filmwelt trauert. RIP Anton Yelchin.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2016 / NOCH NICHT BEKANNT DARSTELLER: CHRIS PINE, ZACHARY QUINTO, SIMON PEGG REGIE: JUSTIN LIN GENRE: SCI-FI, ACTION, ABENTEUER FSK: 12 VERLEIH: PARAMOUNT PICTURES GERMANY STAR TREK BEYOND in Potsdam:

Kirk in den Fängen von Krall (Idris Elba)

STAR TREK

BEYOND 10

BILDER: PHOTO CREDIT: KIMBERLEY FRENCH © 2016 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED. STAR TREK AND ALL RELATED MARKS AND LOGOS ARE TRADEMARKS OF CBS STUDIOS, INC.

Mehr Material zum Film findet Ihr online! www.facebook.com/QinoQuadrat

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

#TECHNIKFRAGE

HABT IHR ANGEBOTE FÜR FILMFANS?

14.99

17.99 DVD

ONLINE SHOP SATURN.DE Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,6 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 111.000 Abonnenten youtube.com/turnon über 116.000 Follower twitter.com/SaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

Blu Ray

APP SATURN.DE/APP

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 1.7. bis 31.7.2016.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Klar doch: Entdecken Sie unser oscarreifes Angebot an Blu-Rays und DVDs.

Highlights

Perry (Ewan McGregor) und Gail (Naomie Harris)

Dima (Stellan Skarsgård)

START 07. JULI

Hector (Damian Lewis)

Stellan Skarsgård (l.) und Ewan McGregor (r.) an einem der vielen Sets.

12

v.l.n.r.: Damian Lewis, Regisseurin Susanna White, Ewan McGregor und Naomie Harris bei den Dreharbeiten.

Perry (Ewan McGregor, l.) und Gail (Naomie Harris) werden von Hector (Damian Lewis) befragt.

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

D

er Oxford-Dozent Perry (Ewan McGregor) verbringt mit seiner Frau, der Anwältin Gail (Naomie Harris), einen romantischen Urlaub unter Palmen in Marrakesch. Dort lernen die beiden den zwielichtigen Russen Dima (Stellan Skarsgård) kennen. Nach einer wilden Party offenbart Dima seinem neuen Freund Perry ein ernsthaftes Problem: Als Geldwäscher der russischen Mafia trachten ihm Killer nach dem Leben. Dima will nach England überlaufen – und der unauffällige Perry ist dafür die perfekte Tarnung. Als der britische Geheimagent Hector (Damian Lewis) auf den Plan tritt, geraten Gail und Perry zwischen die Fronten – und in eine Hetzjagd über Paris und London bis in die Schweizer Alpen, bei der am Ende niemand mehr dem anderen trauen kann. Nach DER EWIGE GÄRTNER, DAME, KÖNIG, AS, SPION und A MOST WANTED MAN kommt jetzt eine weitere hochkarätig besetzte John-le-Carré-Verfilmung in die Kinos. In VERRÄTER WIE WIR führt uns der Altmeister in die Spionagewelt des 21. Jahrhunderts, in der die klaren Grenzen des Kalten Kriegs längst verwischt sind. Ewan McGregor überzeugt in dem hintergründig-spannenden Thriller mit der ihm eigenen Mischung aus Arglosigkeit und Abenteuerlust. Ihm zur Seite stellt Drehbuchautor Hossein Amini (DRIVE) einen wuchtigen und sentimentalen Russen, perfekt verkörpert von Stellan Skarsgård (MARVEL’S THE AVENGERS, VERBLENDUNG) und eine sensible, aber furchtlose Ehefrau, gespielt von Naomie Harris (SKYFALL und SPECTRE). Als undurchsichtig-abgehärteter MI5-Agent beweist Damian Lewis (HOMELAND) sein Können. „Eine der Stärken von John le Carrés Büchern ist, dass er brisante Themen in rasante Thriller verpacken kann“, sagt der Drehbuchautor Hossein Amini über John le Carrés Roman „Verräter wie wir“. „Das Publikum wird in die Situation eines unschuldigen Paares hineingezogen, auf das Gefahren hinter jeder Ecke lauern“, erläutert Amini. „Aber dabei sagt le Carré auch eine Menge aus über die Welt nach dem globalen Finanzcrash von 2008 und über den Einfluss von Russland und Europa auf Großbritannien. Er personalisiert diese Story über die Charaktere, denen wir im Verlauf der Geschichte begegnen.“ VERRÄTER WIE WIR wurde im Frühjahr 2014 in zehn Wochen in Finnland, Großbritannien, Paris, den französischen Alpen, Bern und Marrakesch gedreht, insgesamt in rund 90 verschiedenen Sets an 50 verschiedenen Drehorten. Die russischen Außenaufnahmen wurden in Finnland gedreht, für die Innenaufnahmen des Bolschoi-Theaters wurde ein Set in London nachgebaut und das Dorchester Hotel fungierte als Bellevue Hotel in Bern.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: GB / 2015 / 108 MINUTEN DARSTELLER: EWAN MCGREGOR, STELLAN SKARSGÅRD, DAMIAN LEWIS, NAOMIE HARRIS REGIE: SUSANNA WHITE GENRE: THRILLER FSK: 16 VERLEIH: STUDIOCANAL

VERRÄTER WIE WIR in Potsdam:

Mehr Material zum Film findet Ihr online! www.facebook.com/QinoQuadrat IM KINO

BILDER: © STUDIOCANAL

13

Highlights

Winfried (Peter Simonischek) überrascht Ines (Sandra Hüller) in der Lobby.

START 14. JULI

NOCH NICHT BEKANNT

Aus Winfried wird Toni Erdmann (ebenfalls Peter Simonischek).

Maren Ade studierte ab 1998 an der HFF München zunächst Produktion und Medienwirtschaft und später Spielfilmregie.

2000 gründete sie gemeinsam mit Janine Jackowski die Filmproduktionsfirma Komplizen Film, mit der sie 2003 ihren HFF-Abschlussfilm DER WALD VOR LAUTER BÄUMEN produzierte.

Der Film erhielt u.a. den Special Jury Award des Sundance Film Festivals 2005 und wurde im selben Jahr für den Deutschen Filmpreis nominiert. Der Film wurde auf einer Vielzahl internationaler Festivals gezeigt. Ihr zweiter Film ALLE ANDEREN hatte seine Uraufführung im Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele Berlin 2009 und wurde dort mit dem Silbernen Bären als Bester Film (Grosser Preis der Jury) und mit dem Silbernen Baren für Birgit Minichmayr als Beste Darstellerin ausgezeichnet. ALLE ANDEREN startete in über 18 Ländern im Kino und erhielt drei Nominierungen für den Deutschen Filmpreis.Maren Ade produziert nicht nur ihre eigenen Filme, sondern ist auch bei anderen Projekten als Produzentin tätig.

Steph (Lucy Russell) und Toni Erdmann in der Bar.

Ines (Sandra Hüller) nimmt Winfried (Peter Simonischek) mit zum Botschaftsempfang.

Blöder Scherz? Handschellen für Ines, Spaß für Toni Erdmann.

14

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

Das TONI ERDMANN Team auf den Internationalen Filmfestspielen in Cannes 2016 Foto: Kurt Krieger, © NFP marketing & Distribution

P

eter Simonischek (OKTOBER NOVEMBER, DER KLEINE DIKTATOR) ist TONI ERDMANN und er ist Winfried, 65, ein Musiklehrer mit ausgeprägtem Hang zum Scherzen, der mit seinem alten Hund zusammenlebt. Seine Tochter Ines – gespielt von Sandra Hüller (ÜBER UNS DAS ALL, FINSTERWORLD, REQUIEM) – ist eine Karrierefrau, die um die Welt reist, um Firmen zu optimieren. Vater und Tochter konnten also nicht unterschiedlicher sein: Er, der gefühlvolle, sozialromantische Alt-68er, sie, die rationale Unternehmensberaterin, die bei einem großen Outsourcing-Projekt in Rumänien versucht aufzusteigen, und sich in einer Männerdomäne zu behaupten. Da Winfried zu Hause also nicht viel von seiner Tochter sieht, beschließt er, sie nach dem Tod seines Hundes spontan zu besuchen. Statt sich anzukündigen, überrascht er sie mit Scherzgebiss und Sonnenbrille in der Lobby ihrer Firma. Ines bemüht sich, gute Miene zum bösen Spiel zu machen und schleppt ihren Vater in seinen alten Jeans mit zu Businessempfangen und Massageterminen. Doch der Besuch führt nicht zu einer Annäherung.

Winfried nervt seine Tochter mit lauen Witzen und unterschwelliger Kritik an ihrem leistungsorientierten Leben zwischen Meetings, Hotelbars und unzähligen E-Mails. Vater und Tochter stecken in einer Sackgasse, und es kommt zum Eklat zwischen den beiden. Doch statt, wie angekündigt, Bukarest zu verlassen, überrascht Winfried Ines mit einer radikalen Verwandlung in Toni Erdmann, sein schillerndes Alter Ego. Mit schiefem Gebiss, schlechtem Anzug und Perücke ist Toni wilder und mutiger als Winfried und nimmt kein Blatt vor den Mund. Toni mischt sich in Ines‘ Berufsleben mit der Behauptung ein, der Coach ihres Chefs zu sein, und startet einen Amoklauf aus Scherzen. Überraschend lässt Ines sich auf sein Angebot ein, und Vater und Tochter machen eine verblüffende Entdeckung: Je härter sie aneinander geraten, desto näher kommen sie sich.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND / 2016 / 162 MINUTEN DARSTELLER: SANDRA HÜLLER, PETER SIMONISCHEK, MICHAEL WITTENBORN REGIE: MAREN ADE GENRE: DRAMA FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: NFP

TONI ERDMANN in Potsdam:

Mehr Material zum Film findet Ihr online! www.facebook.com/QinoQuadrat

BILDER: © KOMPLIZEN FILM

15

Highlights Regisseur Steven Spielberg mit Ruby Barnhill (Sophie) am Set von BFG - Big Friendly Giant.

„Es ist eine Geschichte über Freundschaft, eine Geschichte über Loyalität und darüber, seine Freunde zu schützen. Und es ist eine Geschichte, die zeigt, dass auch ein kleines Mädchen einem Riesen helfen kann, seine größten Probleme zu lösen.“ Steven Spielberg

START 21. JULI

NOCH NICHT BEKANNT

Der dreimalige TonyPreisträger Mark Rylance spielt die Titelrolle des „Big Friendly Giant“.

Newcomerin Ruby Barnhill spielt die Rolle der Sophie, die im Land der Riesen ein magisches Abenteuer erlebt.

Vertrauen ist der Anfang ...

Bill Hader, Jemaine Clement, Michael David Adamthwaite, Daniel Bacon, Chris Gibbs, Adam Godley, Jonathan Holmes, Paul Moniz de Sa und Olafur Olaffson schlüpfen in die Rollen der weiteren Riesen: (v.l.n.r.) Klumpenwürger, Kinderkauer, Blutschlucker, Menschenpresser, Fleischfetzenfresser, Hackepeter, Metzgerhetzer und Knochenknacker.

16

Sophie und der freundliche Riese.

I

n magischen Bildern erzählt BFG – BIG FRIENDLY GIANT die Geschichte einer ganz speziellen Freundschaft: Ein junges Londoner Waisenmädchen (Ruby Barnhill) lernt eines Tages einen geheimnisvollen Riesen (Mark Rylance) kennen. Aus der anfänglichen Skepsis erwächst schon bald eine enge Freundschaft zwischen den beiden Außenseitern. Gemeinsam gehen sie durch dick und dünn, erleben Seite an Seite aufregende Abenteuer, tauchen ein in fabelhafte Welten und finden am Ende ihrer fantastischen Reise schließlich zu sich selbst.

Roald Dahls Roman BFG – BIG FRIENDLY GIANT wurde 1982 veröffentlich und zählt seitdem weltweit zu den beliebtesten Büchern aller Zeiten. Pünktlich zum hundertsten Geburtstag des britischen Autors bringt Constantin Film die Verfilmung von Regielegende Steven Spielberg am 21. Juli 2016 auf die Kinoleinwand. Spielberg sagt über Dahl und seine Bücher: „Dass ausgerechnet Kinder in seinen Geschichten zu Rettern werden, war ein Geniestreich von Roald Dahl. Die Verquickung von Finsternis und Licht einzuführen war sehr mutig, denn ängstlich und gleichzeitig heldenhaft sein zu dürfen, ist eine Lektion für jeden. Das war einer der Gründe, warum ich dieses Buch unbedingt verfilmen wollte.“ Dahls Bücher, zu denen auch „Charlie und die Schokoladenfabrik“, „James und der Riesenpfirsich“, „Matilda“ sowie „Der fantastische Mr. Fox“ gehören, sind derzeit in 58 Sprachen übersetzt und haben sich weltweit mehr als 200 Millionen Mal verkauft. Produziert wurde der Film vom Dreamteam um Steven Spielberg, Frank Marshall und Kathleen Kennedy.

Das Drehbuch stammt von Melissa Mathison, die auch E.T. geschrieben hat.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA, GB, KANADA / 2016 / 115 MINUTEN DARSTELLER: RUBY BARNHILL, MARK RYLANCE, REBECCA HALL REGIE: STEVEN SPIELBERG GENRE: FAMILIE, ABENTEUER, FANTASY FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: CONSTANTIN FILMVERLEIH BFG - BIG FRIENDLY GIANT in Potsdam: engl. OmU

3×2

Merke Dir das Kennwort CLOWN , besuche unsere

FREIKARTEN Facebook-Seite und nimm ge w innen am Gewinnspiel teil!

www.facebook.com/QinoQuadrat

BILDER: © 2016 CONSTANTIN FILM VERLEIH GMBH

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

17

Highlights

Für eine WG ist man nie zu alt.

Constance (Noémie Schmidt) zieht bei Monsieur Henri (Claude Brasseur) ein.

START 21. JULI

„Sie sind nicht zufällig pensionierter Soldat?“ Constance (Noémie Schmidt) traut ihren Augen nicht, als sie die Hausordnung serviert bekommt.

Wie zusammen leben? Das fragte sich schon Roland Barthes aus gutem Grund. Constance (Noémie Schmidt) kommt bei Monsieur Henri auch langsam ins Grübeln.

18

So richtig zufrieden mit der Welt ist Monsieur Henri (Claude Brasseur) eher selten.

Langsam krümmt sich die Banane: Die Weisheiten von Monsieur Henris Schwiegertochter Valérie (Frédérique Bel) sollen bald auch Constance in schweren Lebenslangen weiterhelfen.

Constance (Noémie Schmidt), Paul (Guillaume de Tonquédec), Valérie (Frédérique Bel) und Monsieur Henri (Claude Brasseur) bilden ein sehr knisterndes Familienquartett.

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

M

onsieur Henri ist ein mürrischer alter Herr und stolz darauf. Er lebt allein mit einer Schildkröte in einer viel zu großen Pariser Altbauwohnung und ärgert sich – über die Ehefrau seines Sohnes, die jungen Leute von heute oder was sonst so anfällt. Doch weil Henris Gesundheit letzthin etwas nachgelassen hat, beschließt sein Sohn Paul, dass es Zeit wird für eine Mitbewohnerin.

Mit der chronisch abgebrannten Studentin Constance kommt ihm eine junge Dame ins Haus, die all das hat, was Henri auf den Tod nicht leiden kann, die seine Pantoffeln klaut und unerlaubt das Klavier benutzt. Weil sich Constance die Miete eigentlich nicht leisten kann, bietet Henri ihr ein skurriles Geschäft an: wenn sie es schafft, seinem Sohn Paul so lange schöne Augen zu machen, bis der seine Ehefrau verlässt, ist die Miete umsonst. Mehr übel als wohl willigt Constance ein. So stolpert der ahnungslose Paul in seinen zweiten Frühling und Constance in eine schrecklich nette Familie, die dank Monsieur Henri heillos im Chaos versinkt.

FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI ist eine wunderbare Wohnkomödie aus Frankreich. Mit großer Heiterkeit inszeniert Regisseur Ivan Calbérac die hochkomischen Verwicklungen einer hinreißenden Wohngemeinschaft, die einen grimmigen Herren das Fürchten und das Lieben lehrt.

Claude Brasseur stellt Monsieur Henri vor...

Seit dem Unfalltod seiner Frau, für den er sich verantwortlich fühlt, lebt er alleine.

Seine (Schuld-)Gefühle äußern sich in seiner mürrischen Art, die fast misanthropisch ist. Sein Sohn Paul zwingt ihn, ein Zimmer an eine Studentin unterzuvermieten. So trifft Henri die junge Constance. Anfangs will er sie nicht um sich haben. Es ist, als ob Constance in sein Zuhause eindringt. Außerdem hat Henri den Eindruck, dass die Menschen um ihn herum dem Andenken seiner Frau schaden. So verbietet er zum Beispiel Constance das Klavier zu benutzen, das seiner Frau gehörte. (aus: Interview mit Claude Brasseur © Neue Visionen Filmverleih)

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: FRANKREICH / 2015 / 95 MINUTEN DARSTELLER: CLAUDE BRASSEUR, NOÉMIE SCHMIDT, GUILLAUME DE TONQUEDEC REGIE: IVAN CALBÉRAC GENRE: KOMÖDIE FSK: 0 VERLEIH: NEUE VISIONEN FILMVERLEIH FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI in Potsdam: engl. OmU Mehr Material zum Film findet Ihr online! www.facebook.com/QinoQuadrat

BILDER: © NEUE VISIONEN FILMVERLEIH

19

Highlights

WIR WUSSTEN IMMER, DASS SIE ZURÜCKKEHREN WERDEN

START 14. JULI

Nachdem Roland Emmerich mit INDEPENDENCE DAY im Bereich des NOCH NICHT BEKANNT

Eventkinos neue Maßstäbe gesetzt hat, wird das nachfolgende epische Kapitel eine globale Katastrophe unermesslichen Ausmaßes darstellen.

D

ie Nationen der Erde haben sich zusammen getan und ihre Alien-Technologie verbessert, um einer zu erwartenden Rückkehr der Invasoren ein gewaltiges Verteidigungsprogramm für ihren Planeten entgegen setzen zu können. Aber nichts kann die Menschheit auf die fortschrittliche und nie zuvor dagewesene Macht der Aliens vorbereiten. Allein die Genialität einiger mutiger Männer und Frauen kann die Welt vor dem nahenden Untergang retten.

Unfassbar! Ungläubige Blicke in der Kommandozentrale ...

Die Hauptrollen im Film spielen, Charlotte Gainsbourg, Jeff Goldblum, Vivica A. Fox, Bill Pullman, Judd Hirsch, Jessie Usher, Joey King, Brent Spiner und Travis Tope. Dean Devlin, der bei dem Originalfilm als Produzent fungierte, produziert dieses Sequel zusammen mit Roland Emmerich und Harald Kloser. Larry Franco und Carsten Lorenz zeichnen als Herstellungsleiter verantwortlich und Ute Emmerich fungiert als Ausführende Produzentin.

Gedreht wurde seit Mai 2015 in New Mexiko, was Regisseur Roland Emmerich schon damals folgendermaßen kommentierte: „Ich bin sehr glücklich darüber, dass die Fortsetzung zu ‘Independence Day’ in New Mexico gedreht wird. Mit den hochmodernen Studios in Albuquerque, mit ihren stabilen Steueranreizen, der Nähe zu Los Angeles und nicht zuletzt wegen seiner Talentschmiede für Stab und Besetzung ist New Mexico für meinen Film einfach ein Glücksgriff.“ LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2016 / 121 MINUTEN DARSTELLER: LIAM HEMSWORTH, JEFF GOLDBLUM, MAIKA MONROE REGIE: ROLAND EMMERICH GENRE: ACTION, SCI-FI FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: FOX GERMANY INDEPENDENCE DAY WIEDERKEHR in Potsdam:

Alle Hoffnungen ruhen auf dem Kampfpiloten Jake (Liam Hemsworth)

3×2

Merke Dir das Kennwort AUTOMAT, besuche unsere

FREIKARTEN Facebook-Seite und nimm ge w innen am Gewinnspiel teil!

www.facebook.com/QinoQuadrat

20

BILDER: © 2016 Twentieth Century Fox.

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

Eine Karte. Alle Filme.

Nur 22,50 Euro im Monat.

Alle Tage. Alle Zuschläge. Film, 3D, Loge, VIP, iSens.

www.KINO-OHNE-LIMIT.de Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten

Highlights

Sin-Dee Rella und Alexandra beim Plausch im Café...

W „Die wildeste TransenScrewball-Komödie seit MANCHE MÖGEN’S HEISS!“ STAR TRIBUNE „Wahnsinnig unterhaltsam!“ INDIEWIRE „Wild und prall voll Leben!“ VILLAGE VOICE No Drama!

„Bahnbrechend - Du lachst Dich schlapp!!“ ROLLING STONE

START 07. JULI

eihnachten auf dem Straßenstrich in Los Angeles. Die stürmische Transe Sin-Dee Rella kommt gerade aus dem Knast, da steckt ihr Alexandra, dass ihr Freund und Zuhälter Chester sie mit einer echten Frau betrogen haben soll. Sin-Dee tickt aus und will Chester zur Rede stellen - mit Beweisstück im Schlepptau! Zusammen mit ihrer besten Freundin jagt sie durch die Straßen von Hollywood, um die beiden Missetäter in L.A.’s abenteuerlicher Transgender-Szene zu finden ...

Schwindelerregende Wortgefechte und eine verrückte Entführung unter glutrotem Himmel - TANGERINE L.A. ist eine wilde und unverschämt ehrliche Screwball-Comedy mit losem Mundwerk und Herz. Die beiden transsexuellen Stars sind echte Freundinnen. Sie erzählten den Autoren aus ihrem Leben, ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen. Ihre einzige Forderung: der Film sollte die Situation afro-amerikanischer transsexueller Sexarbeiterinnen realistisch darstellen und zugleich extrem lustig sein! “Wenn wir darüber nicht lachen würden, was soll das Ganze dann überhaupt?”, so Mya Taylor.

Beim Dreh setzte Guerilla-Filmemacher Sean Baker auf größtmögliche Authentizität und Do-It-Yourself: Er schrieb das Buch, führte Regie, machte den Schnitt und bediente zusammen mit Radium Cheung die Kamera, soll heißen: das Smartphone. Nur mit einem iPhone & brandneuen Scope-Adaptern bewaffnet schuf er große starke Kinobilder und einen einzigartigen, körnig-saturierten Look - ein kraftvolles, fiebriges und raues Filmfeuerwerk für unglaubliche 100.000 Dollar! In Sundance stürmisch gefeiert und weltweit dutzendfach ausgezeichnet, ist TANGERINE L.A. die Indie-Entdeckung des Jahres.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2015 / 88 MINUTEN DARSTELLER: KITANA KIKI RODRIGUEZ, MYA TAYLOR, JAMES RANSONE REGIE: SEAN BAKER GENRE: KOMÖDIE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: KOOLFILM

DEr SunDancE-Hit — auF iPHonE gEDrEHt!

TANGERINE L.A. in Potsdam:

Wild und prall voll leben! villagE voicE

Ein Film von

Sean Baker

Mehr Material zum Film findet Ihr online! www.facebook.com/QinoQuadrat

Magnolia Pictures • DuPlass Brothers ProDuctions unD tHrougH FilmS PräSEntiErEn in ZusaMMenarBeit Mit crE Film unD FrEEStylE PicturE co. EinEn Film von sean Baker »tangerine« mit kitana kiki roDrigueZ • Mya taylor karren karagulian • Mickey o’hagan • alla tuManian • JaMes ransone • tonauFnaHmE irin strauss • kaMera raDiuM cheung, hksc & sean Baker auSFüHrEnDE ProDuzEntEn Mark DuPlass & Jay DuPlass • ProDuzEntEn marcuS cox & karrie cox • ProDuzEntEn DarrEn DEan unD SHiHcHing tSou Buch von Sean Baker & Chris BergoCh • rEgiE Sean Baker

Ta n g e r i n e - L A . d e

Sin-Dee Rella und die ‚echte Frau‘ ...

22

BILDER: © KOOLFILM

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

Highlights

Atominspektor Oli (Alexander Fehling, 2.v.l.) und seine Kollegen wollen geheime Atomwaffen aufspüren.

Die 15-jährige Nofar hilft ihrer Mutter in deren Food Truck, doch eines Tages liegt statt Falafel plötzlich der Weltfrieden in ihren Händen.

M

it ihrem Falafel-Truck mitten in der Wüste Israels sorgen Mimi (Mali Levi Gershon) und ihre 15-jährige Tochter Nofar (Michelle Trevis) dafür, dass die israelischen Truppen nach ihren Manövern etwas anderes im Bauch haben als die miserable Armeeverpflegung. Die Soldaten lieben die Bällchen mit extrascharfer Sauce. Was Mutter und Tochter nicht ahnen: Sie sitzen buchstäblich auf dem Pulverfass, denn nur ein paar Meter unter ihnen befindet sich eine geheime Kommandozentrale der israelischen Armee. Dort haben sich hochgradige Militärs versammelt, die einem drohenden Atomangriff zuvorkommen wollen. Ausgerechnet da hat die Internationale Atomenergie-Kommission einen Kontrollbesuch angekündigt. Als sich Mimi in den deutschen Atominspektor Oli (Alexander Fehling) verliebt, bringt sie das Militär und den Geheimdienst gegen sich auf, denn je länger Oli im Land bleibt, desto höher die Wahrscheinlichkeit, dass er das waffenfähige Plutonium entdeckt. Und so versuchen sämtliche hohen Tiere, die Beziehung der beiden zu torpedieren, um ihre Raketen rechtzeitig in Stellung bringen zu können. Als Nofar in den Besitz von hoch vertraulichen militärischen Geheimnissen gelangt, dreht sie den Spieß kurzerhand um. Mit Olis Hilfe und der geschickten Verbreitung geheimer Pläne im Internet bringt sie die waffengeilen Militärs gehörig durcheinander und erreicht, woran niemand mehr geglaubt hätte…

Mimi (Mali Levi Gershon) betreibt einen Falafel-Truck.

In der geheimen Kommandozentrale plant das israelische Militär einen Atomangriff.

Der israelische Regisseur Dror Shaul erzählt in ATOMIC FALAFEL mit schrägem Humor, viel Selbstironie und einer gehörigen Portion Chuzpe von den Spannungen zwischen Israel und dem Iran. Und er erzählt von einer jungen Generation, die von Freiheit und Frieden nicht nur träumen will.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND, NEUSEELAND, ISRAEL / 2015 / 95 MINUTEN DARSTELLER: MALI LEVI GERSHON, ALEXANDER FEHLING, WILL ROBERTSON, SHAI AVIVI REGIE: DROR SHAUL GENRE: DRAMA, KOMÖDIE FSK: 6 VERLEIH: MOVIENET FILM

START 14. JULI

Das israelische Militär hält Oli (Alexander Fehling) für einen Spion und bringt ihn außer Landes.

ATOMIC FALAFEL in Potsdam:

Mehr Material zum Film findet Ihr online! www.facebook.com/QinoQuadrat

BILDER: © PANDORA FILMVERLEIH

Oli (Alexander Fehling) hat ein Auge auf Mimi (Mali Levi Gershon) geworfen. General Haim Shai (Shai Avivi, r.) will Mimi (Mali Levi Gershon) und Oli (Alexander Fehling) auseinander bringen. *Termine ohne Gewähr | Anzeige

23

Filmstar ts

Mittwochs ganz

GROSS Immer mittwochs gibt es jede Jumbo Pizza aus dem Standardprogramm extra günstig.

(Gültig immer am Mittwoch, außer an Feiertagen)

statt

19

,90

EUR

36 cm für nur

11

,49

EUR

Potsdam - City FRiEdRich-EbERt-StR. 57 14469 POtSdaM

© NEUE VISIONEN FILMVERLEIH

© 2016 NFP MEDIA RIGHTS GMBH & CO. KG / WARNER BROS. ENTERTAINMENT GMBH © 2016 WARNER BROS. ENT. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.

© 2016 SONY PICTURES RELEASING GMBH

LIEBE HALAL

STADTLANDLIEBE

MIT BESTEN ABSICHTEN

Die schöne Loubna hat sich gerade von ihrem Mann getrennt und hofft auf einen Neuanfang mit ihrer Jugendliebe Abou Ahmad, der sich jedoch nur eine Ehe auf Zeit und zum Vergnügen wünscht. Awatef hat das Hausfrauenleben gründlich satt. Die Scherereien mit ihren Töchtern sind jedoch nichts gegen die allnächtliche Bürde, mit ihrem liebeshungrigen Mann schlafen zu müssen. Kurzerhand beschließt sie, eine Zweitfrau zu engagieren, doch damit gehen die Probleme erst richtig los. Direkt nebenan wohnt der eifersüchtige Mokhtar mit seiner hübschen Frau Batoul. Leider hat sich Mokthar im Eifer des Gefechts schon drei Mal von Batoul getrennt. Um sie zurückzugewinnen, muss er nach islamischem Gesetz zuerst einen anderen Mann für sie finden.

Chirurgin Anna (Jessica Schwarz) und Werbetexter Sam (Tom Beck) haben genug vom Stress des Berliner Großstadtlebens. Ihr Traum: eine idyllische Landarztpraxis mit viel Ruhe, frischer Luft und endlich Zeit für Sams geplantes Buch. Doch der Traum droht im Ansturm hemmungslos aufdringlicher Nachbarn, chaotischer Baumängel und der eigenen Beziehungskrise zu zerplatzen… Eine federleichte, augenzwinkernde Sommerkomödie über glückliche Schweine, vegane Dessous und die erotisierende Wirkung von Kuhställen.

Nach dem Tod ihres geliebten Ehemanns ist Marnie Minervini (Susan Sarandon) kürzlich von New Jersey nach Los Angeles umgezogen, um wieder näher bei ihrer Tochter Lori (Rose Byrne) – einer erfolgreichen, (aber immer noch allein lebenden) Drehbuchautorin – zu wohnen und sie mit mütterlicher Liebe zu überschütten. Ausgestattet mit einem beachtlichen Bankguthaben, das ihr von ihrem Mann hinterlassen wurde, hat Marnie es sich in einem tollen Apartment gemütlich gemacht, das neue iPhone immer griffbereit. Doch die Unmengen an SMS, Überraschungsbesuchen und Gesprächen voller ungebetener Ratschläge zwingen Lori bald dazu, klare Grenzen zwischen ihrer Mutter und ihrem Privatleben zu ziehen.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND / 2016 / 92 MINUTEN DARSTELLER: JESSICA SCHWARZ, TOM BECK, UWE OCHSENKNECHT REGIE: MARCO KREUZPAINTNER GENRE: KOMÖDIE FSK: 6 VERLEIH: WARNER BROS. GERMANY

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND, LIBANON / 2015 / 91 MINUTEN DARSTELLER: DARINE HAMZE, RODRIGUE SLEIMAN, ZEINAB HIND KHADRA, HUSSEIN MOKADDEM REGIE: ASSAD FOULADKAR GENRE: KOMÖDIE, DRAMA, ROMANZE FSK: 6 VERLEIH: NEUE VISIONEN FILMVERLEIH

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2015 / 104 MINUTEN DARSTELLER: SUSAN SARANDON, ROSE BYRNE, J.K. SIMMONS REGIE: LORENE SCAFARIA GENRE: TRAGIKOMÖDIE FSK: 0 VERLEIH: SONY PICTURES GERMANY

0331 - 2 700 800 LiEFERSERvicE täGLich vOn 11 - 23 UhR

www.world-of-pIzza.de

START: 07. JULI 2016 24

START: 07. JULI 2016

START: 14. JULI 2016 *Termine ohne Gewähr | Anzeige

Sich kurz piksen lassen.

© SQUAREONE/UNIVERSUM

© ALAMODE FILM

© SQUAREONE/UNIVERSUM

ZEIT FÜR LEGENDEN

UNTERWEGS MIT JACQUELINE

STREETDANCE: NEW YORK

Ohio, 1934. Der schwarze AusnahmeAthlet Jesse Owens trainiert unter seinem Coach Larry Snyder, der ihn auf die Olympischen Spiele in Berlin vorbereiten will. Sportlich läuft es perfekt für Jesse, der immer wieder Bestzeiten läuft – aber der Trubel um seine Person macht ihm zu schaffen. Zwei Jahre später hat er mit Snyders Hilfe rechtzeitig für Olympia zu innerer Stärke gefunden.

Als Jesse jedoch erfährt, dass die Nazis die Olympischen Spiele für Ihre rassistische Propaganda nutzen wollen, erwägt er, sie zu boykottieren. Doch letztlich trifft er die einzig richtige Entscheidung: Er reist nach Berlin – und macht die Spiele nicht nur zu seinem persönlichen sportlichen Triumph, sondern sorgt für eine herbe Niederlage für Hitlers NaziRegime...

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2016 / 118 MINUTEN DARSTELLER: STEPHAN JAMES, JASON SUDEIKIS, JEREMY IRONS, WILLIAM HURT REGIE: STEPHEN HOPKINS GENRE: BIO, DRAMA FSK: 0 VERLEIH: SQUAREONE/UNIVERSUM

START: 14. JULI 2016

Die schöne Kuh Jacqueline ist Fatahs ganzer Stolz. Der größte Traum des algerischen Bauers ist es, sie eines Tages auf der Landwirtschaftsmesse in Paris zu präsentieren. Als er tatsächlich eine offizielle Einladung aus Frankreich bekommt, gibt es für ihn kein Halten mehr.

Mit der Unterstützung der gesamten Dorfgemeinschaft treten Fatah und seine Kuh eine abenteuerliche Reise an: zuerst mit dem Boot übers Mittelmeer nach Marseille und von dort zu Fuß einmal quer durch Frankreich. Im Laufe dieser Odyssee, die viele Überraschungen und unerwartete Wendungen bereithält, trifft Fatah viele ungewöhnliche Menschen, die ihm dabei helfen, seinen Traum wahr werden zu lassen.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: FRANKREICH / 2016 / 92 MINUTEN DARSTELLER: JAMEL DEBBOUZE, FATSAH BOUYAHMED, LAMBERT WILSON REGIE: MOHAMED HAMIDI GENRE: KOMÖDIE FSK: 0 VERLEIH: ALAMODE FILM

START: 14. JULI 2016

Ruby (Keenan Kampa) ist eine klassische Balletttänzerin, die an der renommiertesten Musikschule New Yorks studiert.

Sie ist talentiert und voller Hingabe, lediglich der moderne Tanz liegt ihr nicht sehr. Als sie den britischen Violinisten Johnnie (Nicholas Galitzine) zufällig kennenlernt, ahnt sie noch nicht, wie er ihr Leben verändern wird. Johnnie, der mit seinen StreetDancer-Freunden zusammenwohnt und mit improvisierten Konzerten seinen Lebensunterhalt verdient, eröffnet Ruby eine völlig neue, faszinierende und spannende Seite der Musik.

Doch als Johnnie eines Tages von den New Yorker Behörden aufgegriffen wird und keine Green Card vorweisen kann, droht sein Traum von einem Leben im angesagten Manhattan zu zerplatzen.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2016 / 97 MINUTEN DARSTELLER: KEENAN KAMPA, NICHOLAS GALITZINE, JANE SEYMOUR, SONOYA MIZUNO REGIE: MICHAEL DAMIEN GENRE: MUSICAL, ROMANZE FSK: 0 VERLEIH: UNIVERSAL PICTURES GERMANY

Damit die Träume anderer nicht zerplatzen.

> Plasmaspende Potsdam

Babelsberger Straße 16 14473 Potsdam Tel.: 0331 581 65 90 plasmaspende-potsdam.de

Das Beste geben.

START: 14. JULI 2016 25

Filmstar ts

© BARNSTEINER FILM

© STUDIOCANAL

© NFP

MEINE GRIECHISCHEN FERIEN

MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

THE GIRL KING

Endlich Ferien! Nur der 14-jährige Toni freut sich nicht. Er verbringt den Griechenland-Urlaub zum ersten Mal mit seiner neuen Familie: seinem Vater, dessen Lebensgefährtin Annika und deren Söhne Veeti und Aleksi – und ist total genervt: Nach den Ferien sollen sie zusammenziehen und schon jetzt mischt sich Annika ständig ein und seine „Brüder“ sind kleine Idioten! Erst durch Adriana verspricht der Urlaub interessanter zu werden. Richtig aufregend wird es, als das Mädchen bei ihrem ersten gemeinsamen Ausflug entführt wird. Toni ist bereit, alles zu riskieren, um Adriana zu retten. Aber ganz allein hat er keine Chance gegen skrupellose Schmuggler und korrupte Polizisten. Doch da sind Veeti und Aleksi zur Stelle...

Einen Tag vor Waldemars großer Geburtstagsparty steigt die Aufregung in Mullewapp. Waldemar kann sich kaum zurückhalten, die schokoladig-sahnige Erdbeertorte, die es zur Feier geben soll, schon jetzt zu vernaschen Aber dann taucht unerwarteter Besuch auf dem beschaulichen Bauernhof auf. Das rüde Wildschwein Horst von Borst und seine Bande haben ein Auge auf die Geburtstags-Leckereien geworfen und nehmen die Mullewapp-Bewohner in Beschlag.

Die drei Freunde Waldemar, Franz von Hahn und Johnny Mauser ahnen sofort: Hier stimmt was nicht! Doch sie werden vom windigen Wildschwein-Chef Horst reingelegt und mit einem Trick schickt er sie dabei ungewollt auf eine ganz besonders abenteuerliche Fahrrad-Tour.

Herbst 1632. Inmitten des Dreißigjährigen Kriegs kämpfen Protestanten gegen Katholiken, Schwedens König Gustav II. Adolf fällt auf der Seite der Protestanten.

Nach seinem Tod wird seine Tochter Kristina Wasa zur nominellen Regentin von Schweden, obwohl sie erst sechs Jahre alt ist. Sie wird wie ein Junge erzogen, so bekommt sie mehr Bildung mit auf den Weg, als es für Frauen im 17. Jahrhundert üblich war. Mit achtzehn weigert sie sich zu heiraten und verfällt stattdessen sexuell wie emotional ihrer schönen Kammerzofe Ebba Sparre. Nicht genug mit diesem Skandal konfrontiert sie den konservativen Königshof weiterhin mit der modernen Welt: Nach ihrer Krönung will sie vor allem den immer noch andauernden Krieg beenden und Schweden zu einem kultivierten Land machen.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: FINNLAND, GRIECHENLAND / 2014 / 86 MINUTEN DARSTELLER: NUUTTI KONTTINEN, EMIL AUNO,VEIKKA VAINIKKA, IFIGENEIA TZOLA REGIE: TAAVI VARTIA GENRE: ABENTEUER, FAMILIE, ROMANZE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: BARNSTEINER FILM

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND, LUXEMBURG / 2016 / 79 MINUTEN SPRECHER: AXEL PRAHL, RALF SCHMITZ, MICHAEL KESSLER, CAROLIN KEBEKUS, CHRISTIAN ULMEN REGIE: TONY LOESER, THERESA STROZYK GENRE: ANIMATION, FAMILIE FSK: 0 VERLEIH: STUDIOCANAL

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: FINNLAND, DEUTSCHLAND, KANADA, SCHWEDEN / 2015 / 106 MINUTEN DARSTELLER: MALIN BUSKA, MARTINA GEDECK, MICHAEL NYQVIST, PETER LOHMEYER REGIE: MIKA KAURISMÄKI GENRE: HISTORIE, DRAMA, ROMANZE FSK: 12 VERLEIH: NFP

START: 14. JULI 2016

START: 14. JULI 2016

START: 21. JULI 2016

26

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

© 2016 EDGAR RICE BURROUGHS, INC., WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC., VILLAGE ROADSHOW FILMS NORTH AMERICA INC. AND RATPAC-DUNE ENTERTAINMENT LLC - U.S., CANADA, BAHAMAS & BERMUDA.

© PROKINO FILMVERLEIH

© BARNSTEINER FILM

© 2016 DCM

THE LEGEND OF TARZAN

WIENER DOG

MEIER MÜLLER SCHMIDT

HIGH RISE

Vor Jahren hat der als Tarzan bekannte Brite (Skarsgård) den afrikanischen Dschungel verlassen, um als adliger John Clayton, Lord Greystoke, mit seiner geliebten Frau Jane (Robbie) ein standesgemäßes Leben zu führen. Jetzt wird er vom Parlament als Sonderbotschafter für Handelsfragen zurück in den Kongo geschickt, ohne zu ahnen, dass er nur als Schachfigur in einem tödlichen Komplott aus Rache und Habgier dienen soll – eingefädelt hat es der Belgier Leon Rom (Waltz). Andererseits begreifen auch die Drahtzieher dieses mörderischen Plans nicht im Mindesten, welche Lawine sie damit ins Rollen bringen.

Ein Dackel blickt mit seinen treuen, weisen Augen auf die Schicksale seiner Herrchen: Da ist der kleine Junge, der erdrückt wird von der Liebe seiner bourgeoisen Eltern (Julie Delpy, Tracy Letts). Die unscheinbare Tierarztassistentin (Greta Gerwig), die sich auf ein Abenteuer mit einem Bad Boy (Kieran Culkin) einlässt. Der gescheiterte Drehbuchautor (Danny DeVito), der auf eine letzte Hollywood-Chance hofft. Und eine in die Jahre gekommene Dame (Ellen Burstyn), die nur dann von ihrer Enkelin (Zosia Mamet) besucht wird, wenn diese Geld braucht. Erträglich wird der Kampf der traurigen Helden gegen die Windmühlen des Alltags oft nur dadurch, dass sie den Hunde-Gefährten an ihrer Seite wissen.

Putzpläne, leere Bierkästen und eine explodierende Kaffeemaschine sind in der Kreuzberger WG von Julian Meier, Kasimir Müller und Max Schmidt das geringste Problem – die drei Jungs könnten nicht unterschiedlicher sein. Während ‚Drehbuchautor‘ Julian gerade das Mädchen seiner Träume kennenlernt und ganz unverhofft einen lukrativen Auftrag als Hobbydetektiv an Land zieht, weil das mit dem Schreiben noch nicht so läuft, verliebt sich der ewige ‚Geschichtsstudent‘ Kasimir das erste Mal in seinem Leben – und zwar in einen anderen Mann. ‚Marketing-Spezialist‘ Max beobachtet amüsiert das Treiben seiner Mitbewohner, fährt zu Demonstrationen, von denen es in Berlin reichlich gibt, arbeitet an seinem Blog und ist fasziniert von der neuen Modedroge FOG, die einem einfach die Erinnerung nimmt.

1975. Zwei Meilen westlich von London bezieht Dr. Robert Laing (Tom Hiddleston) auf der Suche nach Anonymität sein neues Appartement, nur um bald feststellen zu müssen, dass seine Mitbewohner gar nicht daran denken, ihn in Ruhe zu lassen. So ergibt er sich schließlich in sein Schicksal, freundet sich mit den neuen Nachbarn an und wird dadurch zunehmend in das komplexe soziale Gefüge hineingezogen. Während er so seine Probleme damit hat, seinen Platz inmitten dieser Gesellschaft zu finden, bekommen Laings gute Manieren und sein Verstand ebenso deutliche Risse wie das Gebäude selbst. Die Lichter gehen aus, die Aufzüge bleiben stehen, aber die Party hört nicht auf. Die Menschen sind das Problem. Der Alkohol die Währung. Sex ist das Allheilmittel. Erst sehr viel später, als er auf dem Balkon sitzt und den Hund des Architekten verspeist, fühlt Laing sich endlich zu Hause.

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2016 / 110 MINUTEN DARSTELLER: ALEXANDER SKARSGÅRD, MARGOT ROBBIE, CHRISTOPH WALTZ REGIE: DAVID YATES GENRE: ABENTEUER, ACTION FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: WARNER BROS. GERMANY

START: 28. JULI 2016

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: USA / 2016 / 90 MINUTEN DARSTELLER: GRETA GERWIG, DANNY DEVITO, ELLEN BURSTYN, JULIE DELPY REGIE: TODD SOLONDZ GENRE: TRAGIKOMÖDIE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: PROKINO FILMVERLEIH

START: 28. JULI 2016

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND / 2015 / 84 MINUTEN DARSTELLER: FERENC GRAEFE, JULES ARMANA, NICOLÁS ARTAJO, JULIA KATHINKA PHILIPPI, ANNA THALBACH REGIE: SEBASTIAN PETERSON GENRE: KOMÖDIE FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: BARNSTEINER FILM

START: 30. JUNI 2016

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: GB / 2015 / 119 MINUTEN DARSTELLER: TOM HIDDLESTON, JEREMY IRONS, LUKE EVANS, SIENNA MILLER REGIE: BEN WHEATLEY GENRE: DRAMA, SCI-FI FSK: 16 VERLEIH: DCM

START: 30. JUNI 2016 27

Termine Juli

14.07.2016

20:00 Uhr Originalversion – Ice Age 5 (3D)

20:00 Uhr Überraschungspremiere

07.07.2016

Sanctuaire - Das Heiligtum Argentina Deutschland. Dein Selbstporträt

20:00 Uhr Überraschungspremiere Smaragdgrün Verräter wie wir

10.07.2016 14:30 Uhr Toys`R`Us Familienkino - Preview MULLEWAPP – EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

10.07.2016 20:00 Uhr Originalversion – Central Intelligence

10.07.2016

17.07.2016 20:00 Uhr Originalversion – Independence Day 2 (3D)

20.07.2016 20:00 Uhr Preview 3D STAR TREK BEYOND

21.07.2016 20:00 Uhr Überraschungspremiere

21:00 Uhr UCI Events – Sport - Live EM 2016: FINALE

3D Star Trek Beyond

13.07.2016

17:00 Uhr UCI Events Royal Shakespeare Company: HAMLET

20:00 Uhr Preview 3D INDEPENDENCE DAY: WIEDERKEHR

13.07.2016 20:00 Uhr Womens Night DIRTY DANCING

Anzeige

03.07.2016

24.07.2016

24.07.2016 20:00 Uhr Originalversion – Star Trek Beyond (3D)

26.07.2016 20:00 Uhr UCI Events – Special Anime Night: ÜBERRASCHUNGSSNEAK

28.07.2016 20:00 Uhr Überraschungspremiere 3D Pets 3D The Legend of Tarzan

31.07.2016 20:00 Uhr Originalversion – The Legend of Tarzan (3D)

Trailer, Bilder, Plakate, News, Storys, Gerüchte, Box-Office, Premieren, Festivals, Gewinnspiele und Verlosungen.

All das und mehr auf der Qino Quadrat-Facebook-Seite!

Klick Dich rein!

28

www.uci-kinowelt.de Programmauskunft & Kartenreservierung: 0331 2337233

alle Termine und Spielorte ohne Gewähr

03.07.2016 19 Uhr Film zum Sonntag – TANGERINE L.A.

05.07.2016 10.30 Uhr Kinderwagenkino – CARACAS – Eine Liebe

10.07.2016 19 Uhr Film zum Sonntag UNTERWEGS MIT JAQUELINE

12.07.2016

21.30 Uhr OPEN AIR in der Schiffbauergasse SPOTLIGHT

28.07.2016 19 Uhr KINO GLOBAL 2016 – SEEFEUER Gäste: Amnesty International / Terre des Hommes

21.30 Uhr OPEN AIR in der Schiffbauergasse DAS BRANDNEUE TESTAMENT

29.07.2016

10.30 Uhr Kinderwagenkino LIEBE HALAL

21.30 Uhr OPEN AIR in der Schiffbauergasse DIE TRIBUTE VON PANEM 2

16.07.2016

30.07.2016

17.45 Uhr MEINE BRÜDER UND SCHWESTERN IM NORDEN

Anwesend: Regisseurin SUNG HYUNG CHO

17.07.2016 19 Uhr Film zum Sonntag FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI

20.07.2016

21.30 Uhr OPEN AIR in der Schiffbauergasse JUMP STREET 2

31.07.2016 19 Uhr Film zum Sonntag – MAGGIES PLAN Des weiteren zeigen wir voraussichtlich folgende Filme:

07.07.2016

21.30 Uhr OPEN AIR in der Schiffbauergasse FACK YU GÖTHE 2

TANGERINE L.A. LIEBE HALAL

21.07.2016

14.07.2016

21.30 Uhr Open Air in der Schiffbauergasse DIRTY DANCING

UNTERWEGS MIT JAQUELINE MEINE GRIECHISCHEN FERIEN ATOMIC FALAFFEL TONI ERDMANN MULLEWAPP – Eine schöne Schweinerei

24.07.2016

21.07.2016

21.30 Uhr Open Air in der Schiffbauergasse EWIGE JUGEND

22.07.2016

19 Uhr Film zum Sonntag WIENER DOG

26.07.2016 10.30 Uhr Kinderwagenkino FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI

27.07.2016 10 Uhr Kinderferienkino ZAFIR – Der schwarze Hengst 10 Uhr Kinderferienkino – ICE AGE 5 – Kollision voraus!

14.00 Uhr Seniorenkino Silberstreifen FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI

FÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI THE GIRL KING

28.07.2016 SEEFEUER ZEIT DER LEGENDEN PETS WIENER DOG

Fast verpasst

Mittagssonne

1. Juli, 21:00 Uhr, OmU, 5. Juli, 17:00 Uhr, OmU 17. Juli, 17:00 Uhr, OmU, 20. Juli, 19:00 Uhr, OmU 21. Juli, 21:00 Uhr, OmU, 29. Juli, 21:00 Uhr, OmU 30. Juli, 19:00 Uhr, OmU Serbien/Kroatien/Slowenien 2015, 119 Minuten,Originaltitel: Zvizdan, Regie: Dalibor Matanić, Darsteller: Tihana Lazović Goran Marković Nives Ivanković

Sing Street

2. Juli, 19:30 Uhr, 7. Juli, 17:00 Uhr, OmU 8. Juli, 21:00 Uhr, 14. Juli, 17:00 Uhr 16. Juli, 21:00 Uhr, OmU, 21. Juli, 19:00 Uhr, OmU 23. Juli, 20:15 Uhr, 29. Juli, 17:00 Uhr 31. Juli, 17:00 Uhr, OmU GB/Irland/USA 2016, 106 Minuten, Regie: John Carney, Darsteller:Ferdia Walsh-Peelo Aidan Gillen Maria Doyle Kennedy

Mängelexemplar

2. Juli, 21:30 Uhr, 7. Juli, 21:00 Uhr 8. Juli, 17:00 Uhr, 16. Juli, 19:00 Uhr 20. Juli, 17:00 Uhr, 22. Juli, 17:00 Uhr 26. Juli, 19:00 Uhr, 29. Juli, 19:00 Uhr 30. Juli, 21:15 Uhr D 2016, 112 Minuten, Regie:Laura Lackmann, Darsteller:Claudia Eisinger Katja Riemann Laura Tonke

Petting Zoo

3. Juli, 19:00 Uhr, OmU, 6. Juli, 17:00 Uhr, OmU 16. Juli, 17:00 Uhr, OmU, 19. Juli, 17:00 Uhr, OmU 22. Juli, 19:00 Uhr, OmU, 27. Juli, 17:00 Uhr, OmU 28. Juli, 21:00 Uhr, OmU, USA/D/Griechenland 2015, 93 Minuten, Regie: Micah Magee, Darsteller: Devon Keller Austin Reed Deztiny Gonzales

The Whispering Star

3. Juli, 17:00 Uhr, OmU, 5. Juli, 19:15 Uhr, OmU 15. Juli, 19:00 Uhr, OmU, 19. Juli, 19:00 Uhr, OmU 22. Juli, 21:00 Uhr, OmU, 28. Juli, 19:00 Uhr, OmU 30. Juli, 17:00 Uhr, OmU Japan 2015, 101 Minuten, Originaltitel: Hiso Hiso Boshi Regie: Sion Sono, Darsteller: Megumi Kagurazaka Kenji Endo Yuto Ikeda

www.thalia-potsdam.de

www.filmmuseum-potsdam.de

Reservierung: 0331 - 74 370 20

Reservierung: 0331 - 27181 12

ab 13.30 Uhr begrüßen wir Sie mit einem Glas Sekt

29

Herzlich willkommen auf der Letzten Seite!

Am 20. Juni 2015 startete in Deutschland ein einmaliges Filmexperiment: Alle Menschen im Land waren eingeladen, an diesem einen Tag ein riesiges Filmteam zu bilden und gemeinsam ein Selbstporträt des Landes zu erstellen: Mit Videokamera, Tablet oder Smartphone, alles war erlaubt. Aus den vielen Tausend eingereichten Filmen realisierte Sönke Wortmann als künstlerischer Leiter einen Kinofilm. In mal kurzen, mal längeren Momentaufnahmen – und durchaus subjektiv - zeichnet DEUTSCHLAND. DEIN SELBSTPORTRÄT ein Bild des Landes: mal lustig, mal emotional, manchmal tieftraurig und nachdenklich, im nächsten Moment wieder atemberaubend und überraschend. Und wir erhalten einen Einblick, was die Menschen im Großen wie im Kleinen bewegt, von denen man sonst nichts in der Zeitung liest.

Sönke Wortmann sagt zum Projekt: „[...]. So etwas habe ich noch nie gemacht, und ich mache immer gern Dinge, die ich vorher noch nie gemacht habe. Von vergleichbaren Filmen unterscheidet uns vor allem, dass wir einen Film für das Kino machen wollten. Und so war ich einfach gespannt, wie man eingesandtes Material in einen Film gießen kann, der dann diese Qualität hat. Das Aufregende ist jetzt: Es ist eine Form von Wahrhaftigkeit herausgekommen, die man als Regisseur nie hinkriegen würde.“ Und auf die Frage, ob man aus dem Film etwas lernen kann, sagt Wortmann: „Die Zeiten, in denen Filme mit dem erhobenen Zeigefinger gemacht wurden, sind ja Gott sei Dank vorbei. Aber man kann vielleicht das Land etwas besser kennenlernen. Alles in allem zeigt der Film ein zufriedenes und durchaus glückliches Deutschland. Und wenn er Menschen zeigt, die ein Schicksal ertragen müssen und offenbar damit gut umgehen, dann kann er andere mit dieser Haltung anstecken.

Genauso klar ist aber auch, dass der Film heute anders aussehen würde. Flüchtlinge sind auch bei uns schon Thema, aber die großen Flüchtlingsströme begannen erst danach. Es ist eben eine Momentaufnahme. Ich finde, eigentlich sollte man alle fünf Jahre so einen Film machen.“

START 14. JULI

NOCH NICHT BEKANNT

LAND/JAHR/ FILMLÄNGE: DEUTSCHLAND / 2016 / 99 MINUTEN REGIE: SÖNKE WORTMANN GENRE: DOKU FSK: NOCH NICHT BEKANNT VERLEIH: WARNER BROS. GERMANY

DEUTSCHLAND DEIN SELBSTPORTRAIT in Potsdam: Mehr Material zum Film findet Ihr online! www.facebook.com/QinoQuadrat

30

BILDER: © 2016 WARNER BROS. ENT. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.

*Termine ohne Gewähr | Anzeige

Anders ist einfach.

N e u ku n den be grüßen mit Pyr w ir onale T ickets! *

Mit den individuellen Angeboten und Lösungen der Sparkasse.

mbs.de *Angebot befristet bis 31.08.2016, solange der Vorrat reicht.

Die Bedingungen erfahren Sie in unseren Geschäftsstellen.