Issuu

Zustellung erfolgt durch

156. Ausgabe – ET 23. Nov. (KW 47) - Februar 2022

POSTAKTUELL

an alle Haushalte!

Gesamtauflage: 18.000 • Veranstaltungen · Angebote · Infos Neunburg vorm Wald • Bodenwöhr • Oberviechtach • Rötz • Tiefenbach • Waldmünchen

Annahme für Anzeigen und redaktionelle Beiträge: Manuelas Werbewelt · Schrannenplatz 3 92431 Neunburg vorm Wald · Tel.: 0 96 72 / 92 44 55 · Email: info@schwarzachtalanzeiger.de

Titelfoto: ©pixabay - Gedicht: Die dunkle Zeit

! n o i g e R r e d n e Im Herz

Schwarzachtal

Anzeiger

www.schwarzachtal-anzeiger.de

Ganz Ganz nackt nackt stehst stehst Du Du vor vor meiner meiner Tür Tür denn denn alle alle Blätter Blätter fehlen fehlen Dir. Dir. So So wartest wartest nun nun auf’s auf’s Winterkleid Winterkleid doch doch der der Schnee Schnee –– er er lässt lässt sich sich Zeit. Zeit. Nun Nun kommt kommt sie sie dann dann die die schöne schöne Pracht Pracht die die aus aus Dir Dir ein ein Schmuckstück Schmuckstück macht. macht.

Doch Doch hält hält dies dies nur nur kurze kurze Zeit Zeit denn denn das das Frühjahr Frühjahr ist ist nicht nicht weit. weit. So genießt die dunklen Stunden mögen Euch viel gutes kunden. Tanzt Tanzt und und lacht lacht und und seid seid vergnügt vergnügt denn denn wer wer weiss weiss wann wann ihr ihr verblüht! verblüht! ©©Gedicht Gedichtzur zurdunklen dunklenZeit Zeit––Manuela ManuelaSpießl Spießl––November November2021 2021

DU HAST DAS F.EELING FÜR AUTOMATION?

ALT

... dann werde Teil der F.EE-Familie und freu dich auf eine hervorragende Ausbildung sowie viele Benefits.

ON FOLLOW US ! M RA INSTAG @fee.azubi @fee.group

F.EE-Unternehmensgruppe | In der Seugn 20 | 92431 Neunburg v. W. | www.fee.de

Wir bieten Berufe mit Zukunft! Ob Berufsausbildung oder duales Studium, bei unseren Angeboten wird dein Technik-Herz vor Freude springen. Einen Überblick über unsere Ausbildungsberufe und dualen Studienmöglichkeiten erhältst du unter: www.fee.de/ausbildung

Weitere Infos auch im Innenteil auf Seite 38.

SCHÖNHEIT IST EIN GESCHENK DAS DU DIR SELBER MACHST

NK-IDEE DIE GESCHE

ZUR WEIHN

ACHTZEIT!

KTION A N I E H C S T GU . 11.-24.12.2021 vom 23

JETZT NEU!

COLLAGENFADEN-LIFTING Die Technik in Perfektion die dem

hlen 50 € zeain alten Gutsch erh hlen 100 € zarh alten

60 € 120 € Gutschein e

Alterungsprozess entgegen wirkt.

UNSER NACHWUCHSTALENT SANDRO JETZT BEI UNS IM LIFESTYLETEAM!

• Stoppt den Alterungsprozess • Natürlichkeit in Perfektion • Aufbau und Schutz für die Haut • Anti-Aging für biologische Prozesse • Schmerz- und Narbenfrei

Er unterstützt uns im Lifestyle mit Fineline Tattoos, Permanent Make-Up. Außerdem verstärkt er als Young Stylist unser Lifestyle Hair Team.

DAUERHAFT MIT

s jahreslanger Profitieren Sie au natürlich Erfahrung für ein anent Make-Up! aussehendes Perm

Originalarbeiten von Steffi Müller

ELITE MICRO-PIGMENTATION Ausdrucksstarke Augen, sinnliche Lippen sowie perfekte Augenbrauen – all das machen wir durch unser Elite Permanent Make-Up möglich. Gerne zeichnen wir Ihnen Lidstriche, Lippen und Augenbrauen kostenlos vor. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin.

Unser komplettes Beauty- & Wellnessangebot unter:

www.ihrlifestyle.de sowie Ein Tag im Lifestyle – der Film

Gröbenstädter Str. 17 | 92709 Moosbach

Tel. 0 96 56 / 91 43 97 - 0 Mo – Fr 9 – 18 Uhr | Sa 9 – 13 Uhr

Folgen Sie uns auf Instagram und sehen Sie alle aktuellen Permanent Make-Up Arbeiten: lifestyle.beauty.wellness

Bild: Advent im Wald, Stefan Gruber

Weihnachtsmärkte 2021

Weihnachtszauber im Oberpfälzer Wald Letztes Jahr hat im Advent irgendwie etwas gefehlt. Kein Weihnachtsfilm im Kino, keine Waldweihnacht und keine Weihnachtsmärkte. Deshalb sollten Sie es in diesem Jahr nicht verpassen, sich vom Zauber der Vorweihnachtszeit erfassen zu lassen. Und das klappt am besten auf einem der märchenhaften Christkindl- und Weihnachtsmärkte im Oberpfälzer Wald. Der Duft von Bratwurst, Glühwein und gebrannten Mandeln ziehen über jeden Markt, doch keiner gleicht

dem anderen. Entscheiden Sie selbst, welche Kulisse für Ihre Weihnachtsstimmung verantwortlich sein soll: vielleicht der Steinberger See, das Schloss Guteneck oder der mystische Grenzwald am Eulenberg? Historischer, romantischer Weihnachtsmarkt auf Schloss Guteneck Der beliebte Weihnachtsmarkt findet vom 25. November bis 19. Dezember, jeweils donnerstags bis

sonntags, auf dem wunderschönen Schloss Guteneck bei Nabburg statt. Auf 50.000 m² im und um das Schloss bietet sich den Besuchern ein Bild wie aus dem Märchen. Zu den drei großen Marktsegmenten Schlossromantik, traditionelle Handwerkskunst und Mittelalter gibt es mehr als 120 wunderschöne Stände.

Weihnachtszauber am Hammersee In Bodenwöhr schmiegen sich am 5. Dezember 2021 kleine Buden mit Kunsthandwerken, Handarbeiten bis hin zu süßen sowie deftigen Schmankerln um den Seeuferweg. Die ortsansässigen Vereine sorgen für die kulinarische Note!

Weihnachtsmarkt an der Holzkugel Zum ersten Mal wird vom 25.11. bis 19.12.2021 jeweils Do – So., ein Weihnachtsmarkt an der größten Erlebnisholzkugel der Welt am Steinberger See stattfinden. Neben klassischer Weihnachtsidylle mit hochwertigen Handwerksständen und kulinarischen Schmankerln bietet dieser Weihnachtsmarkt eine einzigartige Atmosphäre am größten See Ostbayerns und am Fuß der größten leuchtenden Weihnachtskugel der Welt. Mit aufwendigem Beleuchtungskonzept werden Besucher in eine winterlich-weihnachtliche Welt entführt.

Advent im Wald Vom 4. bis 5. Dezember 2021 verwandelt sich der sagenumwobenen Grenzwald, wo bayerisch-böhmische Schmugglergeschichten Wirklichkeit waren, in einen romantischen Waldmarkt. Kunsthandwerker bieten den Besuchern in einfachen, aus Brettern gezimmerten Ständen ihre selbst gefertigten Werke an und lassen sich bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen. Es duftet nach Glühwein, Karpfenschoitn, Weihnachtsgebäck, Waffeln und frisch gegrillten Pascherwürsten. Hunderte von Kerzen tauchen den Wald in ein anheimelndes Licht.

Diese und noch viele weitere Tipps für die Adventszeit gibt´s auf www.oberpfalzerwald.de! Bitte beachten Sie auch die aktuelle Corona-Lage welche Regeln zum Zeitpunkt der Veranstaltung geboten sind.

Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald • Landkreis Schwandorf • Tel. 0 94 33 - 20 38 10 • www.oberpfaelzerwald.de Bildquelle: Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald / Oberpfälzer Seenland, Thomas Kujat

Was leckeres zur

Weihnachtszeit!

Saftmosterei mit Liebe zur Natur!

Sternen Feuer

Apfelpunsch Alkoholfrei Apfel-Direktsaft aus Gärten & Streuobstwiesen der Region! Bio-Ingwer & Bio-Zitrone mit winterlichen Gewürzen

n unge estell Vorb ünscht! erw

Erhältlich bei: Birls Saftmosterei • Markus Beer Nefling 8 • 92431 Neunburg v. W. Mobil 0171 / 683 58 28 Oder direkt in Manuelas Werbewelt • Schrannenplatz 3 92431 Neunburg v.W. • Tel. 09672( / 92 44 55

Weihnachtsangebot vom 01.12.21 – 31.12.

10%

auf alle Produkte von Glynt

Geöffnet: Uhr Mo – Mi 8 – 12 & r Uh 18 – Do 14 reinbarung Termine n. Ve

Wir bedanken uns bei unseren Kunden und wünschen eine schöne Vorweihnachtszeit & alles Gute für´s neue Jahr!

Andrea‘s

Wir kriegen n raus! alle Falte

BÜGELSERVICE

Erlenweg 3 · 92431 Neunburg vorm Wald

Telefon 01 63 / 86 86 357

Anfragen telefonisch oder via WhatsApp

s bei Wir bedanken un wünschen allen Kunden & en! ac schöne Weihn ht

WIR SUCHEN ab sofort Friseur-Meister sowie Voll-/Teilzeit- oder Minijobkraft (m/w/d) (Stylist/in/Topstylist/in)

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Gerne persönlich, schriftlich oder per Mail an info@schnitt1punkt0.de

Simone Saller · Schnitt 1.0 · Buchbindergasse 4A · 92431 Neunburg v. W. · Tel. 0 96 72 / 668 14 67 · Öffnungszeiten: Montag Ruhetag Di – Fr 8.30 – 12.30 Uhr & 13.30 – 18.00 Uhr · Sa 8.00 – 13.00 Uhr · Termine nach Vereinbarung! · Sondertermine nach Absprache!

Ihr Anzeiger für die Region!

Das Christkind sucht Gebasteltes und Gemaltes um einen großen Adventskalender in den Fenstern des neuen Rathauses zu gestalten. Dafür hat es vor Ort extra ein Christkind-Postamt eingerichtet, bei dem Ihr Eure Bilder oder gebastelten Dinge abgeben könnt.

MITMACHEN KÖNNEN ALLE KINDER AUS UND RUND UM NEUNBURG VORM WALD.

AB 1. DEZEMBER SCHMÜCKT DAS CHRISTKIND JEDEN TAG EIN TÜRCHEN DES ADVENTSKALENDERS IN DEN FENSTERN DES NEUEN RATHAUSES, DAS DU DIREKT GEGENÜBER DER STADTPFARRKIRCHE ST. JOSEF FINDEST.

ZUM 24. DEZEMBER ERSTRAHLT DER ADVENTSKALENDER IN SEINER VOLLEN PRACHT!

Auf seiner Reise quer durchs ganze Land macht das Christkind auch in Neunburg vorm Wald Halt. Hier legt das Christkind noch eine kleine Verschnaufpause ein, um sich für die anstrengende Weihnachtszeit, in der es wieder viele Wünsche erfüllen darf, zu erholen. So richtig heimisch fühlt sich das Christkind im Neunburger Rathaus aber noch nicht. An allen Ecken und Enden fehlt schließlich die Weihnachtsdekoration, die auf den Heiligabend einstimmen soll. Das muss sich ändern, hat das Christkind beschlossen, und hat kurzerhand Martin, den Ersten Bürgermeister und zugleich Chef des Rathauses, um Hilfe gebeten. Da musste es nicht lange bitten! Denn wer kann einem Christkind schon einen Wunsch abschlagen? Gemeinsam braucht das Christkind und Martin nun Eure Hilfe, liebe Kinder: Wir suchen gebastelte Weihnachtsdekoration oder gemalte Bilder für die Fenster im neuen Rathaus. Dort soll nämlich ein großer Adventskalender entstehen, bei dem das Christkind täglich ein Adventskalendertürchen an den großen Fenstern schmücken kann. Zum Basteln verwendet Ihr am besten Transparent-Papier. Pssssst - Unter allen eingereichten Bastelarbeiten/gemalten Bildern verlost das Christkind: • Drei 50,-€ Gutscheine bei Intersport Meier • Drei 50,- € Gutscheine für die Buchhandlung am Tor • Und eines verspricht das Christkind jedem Kind: Unter dem Christbaum aller Kinder, die etwas eingereicht haben, liegt am Ende eine kleine Überraschung!

EINSENDESCHLUSS:

12. DEZEMBER 2021

JE FRÜHER DESTO BESSER, DAMIT DAS CHRISTKIND MEHR ZEIT ZUM SCHMÜCKEN HAT. Eine schöne Adventszeit

Ihr Martin Birner Erster Bürgermeister

So erreicht Ihr das Christkind: Bitte werft Euer Bild mit Angabe Eures Vor- und Nachnamens, Eurer Adresse und Eures Alters in den Briefkasten am Rathaus ein oder sendet es per Post an: Stadt Neunburg vorm Wald - Schrannenplatz 1 - 92431 Neunburg vorm Wald. (Einsendung per E-Mail ist nicht möglich)

Adventskalender

Ein für das Christkind im Neunburger Rathaus

Freizeit

Rätselspaß

8 5

Die Geschenkidee: Oberpfälzer Urlaubserlebnisse Was schenkt man jemanden, der schon alles hat? Stimmt: Zeit. Die schönsten Erlebnisse zum Verschenken sind nur einen Mausklick entfernt – zumindest bei uns im Oberpfälzer Wald. Denn seit kurzem gibt es die Möglichkeit Freizeitangebote online im Webshop zu buchen. Unter www.oberpfaelzerwald.de/erlebnisse ist gleich erkennbar, wie groß

die Bandbreite der oberpfälzer Erlebnisse ist. So kann man in Weiden i.d. OPf. und Nabburg Stadtführungen buchen oder in der Moosbacher Hexenküche an einem Räucherkurs teilnehmen. Mit Kräuter+Leut begibt man sich auf Naturexkursionen und auch Museums- und Thermeneintritte sind im Online-Shop zu finden. Schauen Sie doch mal rein!

1 5

6 7 3 6 9 8 9 1 2 5 2 8 9 1 9 8 4 3

7 5 8 6

Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald Landkreis Schwandorf • Tel. 0 94 33 - 20 38 10 www.oberpfaelzerwald.de Bildquelle: Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald / Oberpfälzer Seenland, Thomas Kujat

SPIEL & DAS GOLF E H U R IE D E GENIESSEN SI NEM RFER SEE – EI O D EN X EI M A REGION! PLÄTZE IN DER EN ST N Ö H DER SC

GOLFSCHULE Möchten Sie den Golfsport näher kennenlernen? Jeden 1. Sonntag ab 14.00 Uhr nach Voranmeldung (max. 6 Personen) Das Schnuppertraining ist natürlich kostenlos!

ANGEBOT Platzreifekurs inklusive 3monatiger Schnuppermitgliedschaft für 249,00 € Buchbar Mo bis Mi oder Fr bis So

Ihr Anzeiger für die Region!

EDER SCHÖN ZU J HRESZEIT! JA Wir wünschen allen Golfspielern & Ruhesuchenden eine wunderschöne Vorweihnachtszeit, frohe Festtage & ein gesundes Neues Jahr! Wir freuen uns, Sie auch in der neuen Saison 2022, wieder bei uns am Golfplatz in Hillstett begrüßen zu dürfen!

Hillstett 69, 92444 Rötz Telefon: 0 99 76 / 20 17 247 Mail: info@golf-eixendorfer-see.de

www.golf-eixendorfer-see.de

7 1

Der Winter kann kommen ANZEIGE

Wir wünschen unseren Kunden froheWeihnachten und eine besinnliche Weihnachtszeit!

GmbH & Co. KG

www.autohaus-lacher.de

egion! Im Herzen der R

Schwarzachtal

Anzeiger

92431 Neunburg vorm Wald Neukirchner Str. 55 · Tel. 09672 9256-0

Service

93149 Nittenau Böhmerwaldstr. 2 · Tel. 09436 30101-0

Wir informieren Sie rund um das Schwarzachtal! Neues aus der Region, Firmen-Angebote & attraktive Ausflugsziele!

Unsere nächste Ausgabe erscheint voraussichtlich in KW7 mit Anzeigenschluss am 18. Januar 2022.

Anzeigen-Telefon 0 96 72 / 92 44 55 Email: info@schwarzachtalanzeiger.de

www.schwarzachtal-anzeiger.de

ng nsversorgu Kompressio hstrick! Unsere Flac & nd Ru Leistungen: in • Orthopädische Maßschuhe • Kompressionsstrümpfe • Orthopädische Einlagen • Individuelle Schuhzurichtungen • Aufbau-, Therapie- und Verbandschuhe • Diabetesversorgungen • Orthesen/Bandagen • Sensomotorische Einlagen • Reparaturservice

herzlichst nken uns eue Wir beda für die Tr n e d n u K n he re lic se n n n bei u e besi schen ein ! it ze und wün ts h c a Vorweihn

www.bauer-orthopaedie.de

Öffnungszeiten Mo, Di & Do 9 – 12.30 Uhr & 15 – 18 Uhr Mi 9 – 12.30 Uhr Fr 9 – 17 Uhr / Sa 9 – 12 Uhr

Bahnhofstrasse 22 • 92526 Oberviechtach • Tel. (0 96 71) 91 81 18 • Fax 91 81 66 • Email: osm.bauer@t-online.de IMPRESSUM: Schwarzachtal-Anzeiger

Herausgeber: Manuelas Werbewelt • Schrannenplatz 3 • 92431 Neunburg v.W. Tel.: 0 96 72/92 44 55 • Fax 0 96 72/92 44 56 · info@schwarzachtalanzeiger.de www.schwarzachtal-anzeiger.de Zustellung durch die Deutsche Post AG: An alle Haushalte der Stadt und VG Gemeinde Neunburg vorm Wald, Stadt Rötz, Schönthal, Tiefenbach, Treffelstein, Waldmünchen, Bodenwöhr, Gemeinde Guteneck, Altendorf, Winklarn, Stadt Oberviechtach uvm. (Verteilgebiet s. Mediadaten 2021)

Auflage: 18.000 Exemplare· Erscheinungsweise: 7 mal pro Jahr. Verteilung per POST-Aktuell an alle Haushalte! In der Region gedruckt: Stamsried auf Papier „Bavaria“ - Plattling. Anzeigen, Redaktion, Erstellung: Manuelas Werbewelt. Der Herausgeber übernimmt für eingesandte Manuskripte, Fotos u.a., den Inhalt der Anzeigen sowie für die Richtigkeit der Termine und Veranstaltungshinweise keine Gewähr und distanziert sich ausschließlich von sämtlichen Inhalten. Der Inhalt dieses Anzeigers darf ohne ausdrückliche Genehmigung des Herausgebers nicht zu kommerziellen Zwecken kopiert, verbreitet, verändert oder Dritten zugänglich gemacht werden.

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

Astro-Horoskop & Mehr

Sternzeichen Schütze

vom 23. November bis 21. Dezember

DANNER T R O C K E N B A U

construction meets design

G M B H

Wandverkleidungen Deckenverkleidungen Trennwände Akustikdecken

Sein Planet ist der Jupiter und sein Element das Feuer. Der typische Schütze ist: aktiv, aufrichtig, begeisternd, beweglich, dynamisch, direkt, ehrlich, energisch, extrovertiert, fair, feurig, freiheitsliebend, freizügig, fröhlich, grosszügig, heiter, idealistisch, inspirierend, intelligent, intuitiv, lebensbejahend, neugierig, offen, optimistisch, philosophisch, schlagfertig, selbstbewusst, sorglos, spontan, überzeugend, unterhaltsam, vielseitig, wahrheitsliebend, weitblickend, weltoffen, wissensdurstig und zielstrebig. Schwächen: angeberisch, belehrend, egoistisch, eigensinnig, fanatisch, grossspurig, hochstaplerisch, masslos, missionarisch, realitätsfremd, reizbar und scheinheilig.

Pettendorf 11 92431 Neunburg v. W. Telefon 0 96 72 / 7 12 kontakt@danner-trockenbau.de

www.danner-trockenbau.de

Lebensmotto: Ich will wachsen! Ich suche! Ein geborener Optimist Der lebendige und unabhängige Schütze ist der geborene Optimist. Er will gross-

Pettendorf 11 92431 Neunburg v. W. Telefon 0 96 72/712 kontak@danner-trockenbau.de www.danner-trockenbau.de

Bauen mit IQ.

Hochbau Tiefbau Ingenieurbau Wohnhausbau Baustoffe

Freiheitsliebend und verträumt Vieles wäre für ihn leichter zu ertragen, würde ihn nicht immer wieder dieser Drang nach Freiheit und Erkenntnis einholen. Auch wenn es viele Schützen gibt, die mit der Alltagsroutine gut zurechtkommen, so haben sie doch alle etwas von einem Freibeuter oder Naturburschen an sich; dies gilt für Frauen und Männer gleichermassen. Ein Schütze braucht die geistige Ansprache und intellektuelle Herausforderung, aber auch genügend Zeit zum Träumen. Impulsivität und Nachdenklichkeit zugleich bilden eine einzigartige Mischung, die den typischen Schützen ausmacht. Bedacht, den Geist in die Weite schweifen zu lassen So naiv er manchmal wirkt, so sehr ist der Schütze doch an tief gehender Philosophie und Weisheit interessiert und unbedingt bedacht, seinen Geist in die Weite schweifen zu lassen. Manche Schützen sind sehr religiös oder an der Esoterik interessiert. Doch im Grunde genommen dient das vor allem dazu, eine Form der Freiheit zu finden. Und nichts schätzt der Schütze schliesslich mehr als seine persönliche Freiheit. Magische Zahlen: 4, 16, 34, 136 Magische Farben: Violett, Purpur, Burgunderrot, Bordeauxrot Glücksblume: Die Malve gefällt dem Schützen, wirkt sie doch heiter, leicht, farbenfroh und unbeschwert – genau wie er. Mehr zum Schützen finden Sie unter: www.horoskop-paradies.ch

Bauunternehmen Siegfried Wagner e.K. Treffenweg 22 | 93449 Waldmünchen | info@bau-wagner.de

www.bau-wagner.de

Architektur

Planung

uns bei Wir bedanken n für unseren Kunde in 2021 & ihr Vertrauen schöne wünschen eine d Adventszeit un B s nur da este ! Hillstett 49 für’s neue Jahr

Baustatik

92444 Rötz Mobil 0160 / 812 60 86

zügig und frei sein, denn nichts irritiert einen Schützen mehr als kleinkarierte Mitmenschen. Er braucht den Hauch der grossen weiten Welt und auch ein paar Abenteuer.

Ihr Anzeiger für die Region!

Energieberatung

Spießl Alexander Telefon 0 99 76 / 2000 448 E-Mail info@PLANquadratA.de

Vereinsgemeinschaft

Pertolzhofen

17 - 22

21 Uhr17 - 20 Uhr 0 1 g a t n n von So n 11 - 13 und Speisen vo

er - Stodlburgza - Stodlpizund Kuchen - Kaffee - u. v. m. auch zum n n e is e p S e ll A itnehme M d n u n le Abho

522327

1515-6 --> Tel.: 0

Weitere Infos / Veranstaltungen unter

www.vereinsgemeinschaft-pertolzhofen.de

Im Herzen der Region!

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de ANZEIGE

Y IJA JETZT UMSTEIGEN AUF Y IJA ENERG IEY IJAIA ENERG IE IA ENERG IE IA

BIOMASSE

енергия . ενεργεια

Eco-HK 35

A+

A⁺⁺⁺

A+

A⁺⁺ A⁺ A B

eiten: z s g n u n f f Ö 23 Uhr 6 1 g a it e Fr Uhr Speisen von

*z. B. Nano-PK Plus 6 - 32 Verbundlabel inkl. Regelung

Schaut‘s vorbei!

C D

A⁺⁺⁺

A++

A⁺ B D

bis 2,5 MW

IN DU

ÖL-RAU S FÖRD ER UN G IS FP BO NUS

er.at/foerderungen

ils: www.hargassn

Informationen & Deta

H E IT EU TOSTPRI-N EN NG ZU EI EH

45 % +5 %

A++

A⁺

A⁺⁺

A++

A⁺⁺

A⁺⁺⁺

A+

E F

E + + G PELLETS| GSTÜCKHOLZ| HACKGUT-HEIZUNG F 2017

2017

ERSTKLASSIGER HEIZKOMFORT G Energiesparend & kostensenkend

2015/1187

HARGASSNER KOMPETENZPARTNER

2015/1187

VOLLSORTIMENTSANBIETER Maßgeschneiderte Lösungen aus einer Hand 37 JAHRE ERFAHRUNG Hohe Qualität und innovative Heiztechnik

Watzlikstr. 10 | 92526 Oberviechtach T: 09671 675 | hafenrichter-gmbh.de Social Media

T: +43 (0) 77 23 / 52 74 - 0 | hargassner.at

Ihr Anzeiger für die Region!

LOGO COLLEC TION

GROWING TOGETHER

FOLLOW YOUR HEART

tgw.career

Lust auf bewegende Aufgaben? Ob im Supermarkt oder beim Online-Shopping – TGW sorgt dafür, dass Produkte dort ankommen, wo sie gebraucht werden.

TGW SOFTWARE SERVICES

Das Team von TGW Software Services in Teunz und Regensburg sucht laufend Nachwuchs und Fachkräfte im Bereich Informatik und Elektronik. Daneben bieten wir eine ausgezeichnete Ausbildung und zahlreiche Möglichkeiten für Studentinnen und Studenten. Komm zu uns und werde Teil des TGW Teams. Kontakt: ▪ Angela Klotz | +49 9671 9216–0 Bewerbungen bitte an: TGW Software Services GmbH Lindenweg 13 | 92552 Teunz Franz-Mayer-Straße 1 | 93053 Regensburg ▪ jobs-tss@tgw-group.com

TGW – MY PLACE TO WORK

Die TGW Logistics Group ist einer der international führenden Anbieter von Intralogistik-Lösungen. Mit mehr als 3.700 Mitarbeitern realisieren wir weltweit hochautomatisierte Logistiklösungen für unsere Kunden.

WAS WIR DIR BIETEN? ▪ Spannende Aufgaben ▪ Sichere Arbeitsplätze ▪ Gute Entwicklungsmöglichkeiten ▪ Top Ausbildung

HIER FINDEST DU WEITERE INFORMATIONEN ZU EINER KARRIERE BEI TGW SOFTWARE SERVICES

Kultur Natur & Brauchtum & Umwelt

Der Weihnachtsoder Christbaum ist das weltweit bekannteste Symbol des Weihnachtsfestes. Dabei ist der Brauch, einen geschmückten Nadelbaum aufzustellen – verglichen mit der über 2.000 Jahre zurückliegenden Geburt Christi – noch recht jung. Wer den Weihnachtsbaum in der Geburtsgeschichte Jesu sucht, wird ihn dort nicht finden. Erst im 15. Jahrhundert wurden die ersten Christbäume aufgestellt. Martin Luther und andere Reformatoren erklärten ihn damals zum Weihnachtssymbol der Protestanten, dagegen gehörte die Krippe lange Zeit nur zur katholischen Weihnacht. Auf der Suche nach den Ursprüngen der WeihnachtsbaumTradition wird man also weniger in der Bibel, sondern eher im Koran fündig: Maryam – Arabisch für Maria – wird von den Wehen überrascht und lehnt sich an einen Baum. Und dort, unter dem Schatten spendenden (Weihnachts)-Baum, kommt Isa – Arabisch für Jesus – zur Welt.

Wintersonnenwende holte man sich sogenannte Wintermaien ins Haus. Diese grünen Zweige waren ein Zeichen des Lebens, sollten Wintergeister vertreiben und versprachen Schutz und Fruchtbarkeit.

Der Baum war allerdings eine Palme. Der uns heute geläufige Weihnachtsbaum hat seinen Ursprung aber wahrscheinlich in der heidnischen Tradition. Zur Zeit der

Der Schritt von immergrünen Zweigen im Haus zum geschmückten Tannenbaum scheint zuerst in Südwestdeutschland gegangen worden zu sein. Einer Überlieferung aus dem Jahr 1535 ANZEIGE

Verschenken Sie zu

Weihnachten Freude mit einem

Geschenkgutschein

POHL PFLANZEN Zifling-Bierl 2 93497 Willmering Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08.30 - 16.30 Uhr Sa. 08.30 - 13.00 Uhr

für Pflanzen und Accessoires

0 99 71 - 80 618 - 0 info@pohl-pflanzen.de www.pohl-pflanzen.de

Jetzt telefonisch bestellen unter 09971-80618-0

AUS LIEBE ZUR PFLANZE.

Heimische

Am 26. & 27. November

BIO-Nordmanntannen aus eigenem, biolog

Suchen Sie sich Ihren Christbaum in der Plantage aus!

ischem Anbau

* laufend frisch geschlagen * verschiedene Größen * Lieferung auf Anfrage

von 13 – 16 Uhr Wir reservieren diesen für Sie.

Verkauf ab Fr., 3. Dezember an

den Adventswo chenenden Fre itag bis Sonntag – vorhe r oder an Woch entagen gerne nach tel efonischer Verei nbarung Fr. ab 13 Uhr | Sa . 9 – 16.30 Uhr | So. 9 – 16.30 Uh

DE-BY-037

Günter und Brigitte Schmid · Am Kohlschlag 9 · Mitteraschau – Neunburg v.W. · Telefon 0 96 72 / 91 53 87 Immer gut & lecker – das gibt‘s nur beim Decker!

• • • •

Rötz Rötz ·· Rathausstraße Rathausstraße 22 Telefon Telefon 00 99 99 76 76 // 15 15 54 54 Fax Fax 00 99 99 76 76 // 15 15 42 42

Plattenservice Heiße Theke Brotzeiten Geschenkkörbe

Wir wün schen all unseren Kunden eine Advents ruhige zeit und nur das Beste für 2022 !

Neunburg Neunburg v.W. v.W. ·· Heinz-Flessner-Straße Heinz-Flessner-Straße 11 Cham Cham ·· Hans-Eder-Straße Hans-Eder-Straße 30 30

Ihr Anzeiger für die Region!

Telefon Telefon 00 96 96 72 72 // 92 92 59 59 55 55 Fax Fax 00 96 96 72 72 // 92 92 59 59 54 54

Telefon Telefon 00 99 99 71 71 // 76 76 94 94 40 40 Fax Fax 00 99 99 71 71 // 76 76 94 94 41 41

re Geschenkwir Ihnen lecke Gerne erstellen ünschen! ren en nach Ih W körbe und Platt

Nittenau Nittenau (Norma) (Norma)

Brucker Brucker Straße Straße 22 22 Telefon Telefon 00 94 94 36 36 // 33 02 02 28 28 10 10

zufolge wurde damals in Straßburg bereits mit Bäumen gehandelt. Verkauft wurden kleine Eiben, Stechpalmen und Buchsbäume, die noch ohne Kerzen in den Stuben aufgehängt wurden. 1570 tauchte der Brauch auch im Norden auf: In den Zunfthäusern der Bremer Handwerker wurden mit Äpfeln, Nüssen und Datteln behängte Bäume aufgestellt. Kinder durften den schmackhaften Schmuck abnehmen und essen. Ab 1730 wurden die Bäume auch erstmals mit Kerzen geschmückt. Die Lichterbäume standen aber zunächst nur in den Häusern evangelischer Familien. Konfessionsübergreifend eroberte der Tannenbaum die Wohnzimmer in der Zeit der Freiheitskriege

gegen Napoleon zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Der Baum wurde damals zum Sinnbild des Deutschtums und unabhängig von der Glaubensrichtung als Bestandteil des Weihnachtsfestes anerkannt. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde der Brauch - zuerst in den Städten, dann auf dem Land - zu einem festen Bestandteil des Weihnachtsfestes in Deutschland. Vorangetrieben durch die verwandtschaftlichen Verbindungen deutscher Adelsfamilien zu den Höfen im Ausland verbreitete sich der Weihnachtsbaum nach und nach in ganz Europa. 1891 stand erstmals ein „Christmas Tree“ vor dem Weißen Haus in Washington. Text-Quelle: www.ndr.de

So., 09.01.2022

So., 12.12.2021

ab 11.30 Uhr Mittagstisch

So., 06.02.2022

ab 11.30 Uhr Mittagstisch

hein Ein Gutsc

Genuss am Morgen. Ein perfekter Start in den Tag.

02.01.2022

Frühstücksbuﬀet

jeweils von 9 - 13 Uhr

Abwechslungsreiches & vielseitiges

Frühstücksbuﬀet inkl. Heißgetränken,

Wasser, Säfte und Sekt.

Preise Frühstücksbuﬀet:

13.02.2022

Frühstücksbuﬀet

Wir wünsche Frohe Fe n sttage und gesundes ein Neues Ja hr 2022!

Quellenangabe Text & Foto: SchapfenMühle

Geschenkgutscheine jederzeit bei uns erhältlich!

hee oh F Frro

Kinder bis 6 Jahre - frei Kinder 7 - 12 Jahre - 9,– € Erwachsene - 15,– €

Wir bitten um Reservierung.

ine Noch Term re Ih frei für feier! Weihnachts

Weihnachten Weihnachten beim Antoniuswirt

2. Weihnachtsfeiertag 26.12.2021 ab 11.30 Uhr Mittagstisch

Antoniusw

m... der gemütliche Treff

irt

Zubereitungszeit: ca. 30 Minuten Genießertipp: Die Haferkleie-Waffeln schmecken hervorragend pur, mit Puderzucker, Sahne oder frischen Früchten.

Wir wünschen

• 6 Eier (Größe M) • 1 Prise Salz • 250 g Schmand • 200 g saure Sahne • 100 g SchapfenMühle Weizenmehl Type 405 • 100 g SchapfenMühle Haferkleie • 30 g Zucker • 5 g Vanillezucker

1. Eier trennen und das Eiweiß mit einer Prise Salz in eine Rührschüssel geben. Mit dem Handrührgerät zu einem steifen Eischnee schlagen. 2. Schmand und saure Sahne in eine zweite Rührschüssel geben und vermischen. Anschließend Mehl, Haferkleie, Zucker sowie Vanillezucker hinzufügen und mit dem Handrührgerät zu einer glatten Masse verrühren. 3. Nun vorsichtig den Eischnee unterheben. 4. Den Haferkleie-Waffelteig anschließend im Waffeleisen ausbacken.

iuswirt vom Anton

henkidee kte Gesc Die perfe achten! zu Weihn

Vorankündigung

ZUTATEN FÜR 4 Portionen:

Gastronomie

r auf dem ten sei nu Weihnach n, im Dezember Tische g rü blumen blühn. Eis sollen die

Wir verwöhnen Sie mit gut bürgerlicher Küche in angenehmer Atmosphäre. Unsere Gaststätte ist der ideale Ort für Hochzeiten, Familien- u. Betriebsfeiern

Fam. Killermann Antoniusstr. 19 92444 Rötz-Pillmersried Tel. 0 96 76 - 331 www.antoniuswirt.de Genossenschaftsbrauerei Rötz eG • Hussenstraße 17 • 92444 Rötz • Tel. 0 99 76 / 14 25

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

WCFE - Projekte 2021

„Für IMMER VERLOREN!“ Täglich verlieren wir ca. 150 Arten – Tag für Tag – unwiderbringlich – mit höchstem Risiko für unser eigenes gesundes Leben – und sie sind für immer verloren!“ Natur und Leben – Evolution braucht Zeit. Aus der Perspektive eines Menschenlebens, ist das i.d.R. eine nicht überblickbare Zeit. Es verwundert deshalb nicht, dass wir hektisch und panisch werden. Seit Menschen als der wichtigste Einﬂussfaktor auf die biologischen, geologischen und atmosphärischen Prozesse gelten, sterben Pﬂanzen wie Tiere. Die Geschichte der Menschheit ist auch eine Geschichte des Aussterbens. Normal? Nach aktuellen wissenschaftlichen Schätzungen übersteigt die durch menschliches Handeln bedingte die natürliche Aussterbensrate um den Faktor 100 bis 1000. Es mag also eine Lüge sein, wenn wir glauben, dass wir als Menschheit ein „neutrales“ Leben, einen „0er“ökologischen Fußabdruck (oder CO2-Fußabdruck) auf der Erde hinbekommen. Wir dürfen uns hier nichts vormachen und dürfen uns nicht mit sog. „Greenwashing“ selbst belügen.

Es ist allerhöchste Zeit für kluges Handeln, für überdachtes Handeln, für eigenkritisches Denken, für eine echte öffentliche Deﬁnition von Nachhaltigkeit und damit verbunden auch ein Bild dafür, worauf wir verzichten müssen.

Klimaschutz und Artenschutz gehören zusammen! Und dabei gilt: die Klimawende wirkt direkt auf die Lebensräume/Habitate aller Arten. Wenige profitieren, die meisten zwingt der Klimawandel zum Verlassen der Lebensräume und zum Abwandern in kühlere Regionen, sie befinden sich quasi im Wettlauf mit der Erderwärmung. Mit dem Zug und der massiven schnellen unnatürlichen Veränderung ist das Risiko der Schwächung der Organismen und der Verbreitung von Krankheiten einhergehend. Durch den Klimawandel sind also viele Lebensräume und damit viele Arten bedroht. Ökosysteme sind ein Zusammenspiel von Pflanzen und Tieren. Diese Ökosysteme sind wichtige Kohlenstoffspeicher und dienen dem Klimaschutz auf eine sehr wichtige eigene Weise. Wir können es uns nicht mehr

leisten sorglos Flächen zu verbrauchen und Leben zu verdrängen, egal ob für Bau, Industrie oder Tourismus. Wir brauchen überdachte nachhaltige ehrliche Konzepte! Wir sind uns der Gefahr von Zoonosen und weiterer Pandemien heute wenig bewusst. Klimaschutz

und

Artenschutz

gehören

zu-

Was können wir persönlich tun?

• Wir beginnen bei uns selbst! Persönliche Maßnahmen im Hinblick auf Verbrauch,Wiedererlernen von Sparen – wie unsere Vorfahren zwangsweise mussten, auch wenn es heute in unserer Angebots- und digitalerfüllten Welt nicht mehr nötig erscheint. • Aktiv sein, d.h. nicht nur rufen und fordern, sondern handeln. • Auf Regionalität setzen, der ökologische Fußabdruck regional erzeugter Produkte ist fast immer allein durch die eingesparten Transportkosten und Transportverluste besser. • Gesunder Menschenverstand, d.h. mitdenken und nach Lösungen suchen, die man selbst umsetzen kann. • Respektvoll gegenüber dem wilden Leben (Pﬂanzen wie Tiere) sein, jeden Lebensraum respektieren und überdenken, ob ein Zerstören notwendig ist oder umgangen werden kann. Jetzt, kurz vor Weihnachten, wenn viele Organisationen Spenden sammeln, möchten wir Sie von WCFE eV (www.wcfe.de) auffordern, nehmen Sie nicht nur Geld in die Hand. Klima- und Artenschutz gehören zusammen und gehen nur gemeinsam mit uns allen.

sammen! Artenschutz kann NIE hinter Klima-

Wir sprechen von der Notwendigkeit von Elektroautos, wir sprechen von der Landwirtschaft, die „alles“ falsch macht, wir sprechen von angeblich super sauberen Energien aus Wind und Sonne. Aber auch hier Vorsicht vor ökonomischen und ökologischen Lügen. Wir müssen lernen, dass jeder die Verantwortung wirklich selbst übernimmt und auch so handelt! Es geht nicht, nur Empfehlungen zu geben und anderen zu sagen, was sie tun müssen! Wir alle müssen über unseren Energieverbrauch nachdenken, über all die Stunden täglich mit Smartphones, Notebooks und modernen Fernsehgeräten, die unendlich Rechnerleistung und damit Strom verursachen. Wir verbrauchen Energie wie nie in der Menschheitsgeschichte jemals zuvor. Allein über die Erzeugung zu sprechen ist zu kurz gedacht!

schutz-Maßnahmen stehen. Es ist schlichtweg vor-

sätzlich falsch und dumm, wie jüngst die bayr. Politik verlautbart hat, „im Zweifel geht Klimaschutz vor“. Es gilt jede gefährdete Art zu retten! Ein Windrad z.B. muss einen anderen Ort bekommen, wenn Fledermäuse, Schwarzstorch oder andere Arten damit gefährdet werden. Der Bau von z.B. Solarparks kann nur bedarfsgerecht erfolgen und darf eigentlich nie knappe Böden / Lebensräume / landwirtschaftliche Flächen versiegeln. Sonnen- und Windenergie werden im Übrigen unseren Bedarf nie sicher decken können. Wir brauchen innovative Lösungen und politische Unterstützung von Start-Ups zur Entwicklung! Wir dürfen nicht durch fehlallokierende Maßnahmen die mehr Aktionismus, als ökonomisch ökologisch durchdachte Politik sind, Zeit und Leben verlieren!

Fazit ist, nur wenn wir alle im Kleinen darauf achten, werden wir im Großen bestehen. Wir alle freuen uns über jeden, dem die Zukunft wichtig ist, denn es ist ja nichts besser, als wenn wir diese gemeinsam bejahen und positiv gestalten, diese ökonomisch wie ökologisch machbar machen. AKTION: Bitte senden Sie uns Fotos vom Eixendorfer Stausee, von Wildtieren und Pﬂanzen an info@wild-wasser-weg.de damit wir vom gemeinsam die Schönheit vom Wilden-Neunburg sammeln können und auf der Seite Ihre Fotos einstellen können. Verfasser: Jürgen Donhauser Ph.D., Akademischer Jagdwirt (BOKU Wien) ist Unternehmer, Mitglied im Vorstand der Artenschutzinitiative WCFE & Internationaler Koordinator der Jagdreiseagentur Forst Eibenstein travel agency.

* Näheres unter www.mein-regionalmarkt.de

… und wenn ich wüsste, morgen ginge die Welt unter, so würde ich heute noch ein Bäumchen pﬂanzen …

Baumpﬂanz-Aktion Klima schützen + spenden

utes …sov iel G ur tun mit n

14,99 €ach

n pro Baum Wahl*

Nähere Infos gibt's unter www.mein-regionalmarkt.de oder über Tel. 0 96 72 / 92 49 848

MEIN REGIONAL MARKT

www.mein-regionalmarkt.de

Forst Eibenstein

Schützenswerte Tierwelt

In Deutschland leben 116 verschiedene Ameisenarten, in Bayern sind 87 Ameisenarten bekannt. Davon werden bereits 59 Arten in der „Roten Liste gefährdeter Ameisen Bayerns“ geführt. Am auffälligsten sind die heimischen Waldameisen mit ihren großen Nesthügeln. In einem Waldameisennest können mehr als eine Million Arbeiterinnen leben, diese wiegen zusammen etwa nur 7 kg. In den Nestern kann eine Königin oder auch mehrere hundert leben und sie werden bis zu 25 Jahren alt. Die Arbeiterinnen werden bis zu 6 Jahre alt und können etwa das 40-fache ihres Eigengewichtes tragen. Durch ihre räuberische Tätigkeit vertilgen große Waldameisenvölker bis zu 100.000 Insekten pro Tag. Durch die Pflege von Rinden-, Schildund Blattläusen tragen die Ameisen zur Steigerung der Honigtauproduktion bei. Hiervon haben wiederum unsere Honigbienen einen großen Vorteil. Ameisen sind eine wichtige Nahrungsquelle für viele Tierarten, vor allem viele Vogelarten, besonders die Spechte benötigen die Ameisen zur Aufzucht ihrer Brut. Obwohl die Waldameisen seit über 200 Jahren unter Naturschutz stehen, sind sie neben den vielen kleineren Ameisenarten nun vom Aussterben bedroht. Waren es vor 35 Jahren nur punktuelle Ausfälle von Waldameisenvölkern oder Kolonien haben wir seit ca. 6 Jahren einen enormen Verlust aus allen Regionen Deutschlands zu verzeichnen. In Bayern betrifft dies ebenfalls alle Gegenden. Selbst durch Ameisenheger intensiv betreute Bestände sind davon betroffen. Hier drei Beispiele: Eine große Kolonie der dunklen Waldameise in

der Rhön, von den ehemals 32 Völkern leben noch drei. Eine Kolonie mit 16 großen Einzelnestern der kahlrückigen Waldameise im Landkreis Erding ist innerhalb von vier Jahren auf drei kleine Nester geschrumpft. Im Jahr 2017 ist über den Winter eine Waldameisenkolonie mit 20 großen Einzelvölkern im Landkreis Wunsiedel ausgestorben. Im Landkreis Schwandorf sind bayernweit die meisten Waldameisenbestände kartiert, hier ist der Rückgang ebenso gravierend. Die Ursachen sind nach unserer Ansicht zum einen die fehlende Eiweißnahrung (Insekten) der Ameisen im Spätherbst. Dadurch können sich die Krabbler nicht das erforderliche Fettpolster für die Überwinterung anfressen. (Ameisen haben keine externen Futtervorräte) Was zur Folge hat, dass es bei solchen Witterungsverhältnissen wie in diesem Frühjahr nicht ausreicht bis Nahrung von außen eingetragen werden kann. Ein weiterer Grund waren die extrem hohen Temperaturen der letzten zwei Jahre und die dadurch entstehende Trockenheit, welche den Bäumen große Probleme mit der Flüssigkeitsversorgung machten. Dies bedeutet wiederum für die Ameisen, dass die Honigtauerzeuger, Rinden-, Schild- und Blattläuse ebenfalls in ihrer Entwicklung gehemmt waren und so der für die Ameisen wichtige Honigtau nicht produziert werden konnte. Ein weiterer Grund für den Rückgang ist die Zerschneidung und Vernichtung der Lebensräume durch den Verbrauch von Flächen durch alle Arten von Baumaßnahmen. Hinzu kommen noch die Schäden in den Wäldern durch Stürme. Sollten sich die Beeinträchtigungen auf unsere Ameisen weiter so fortsetzen, wird es bald in manchen Gegenden keine Ameisen mehr geben. Die negativen Auswirkungen auf das Ökosystem werden groß sein, allein das Fehlen der Ameisen als Nahrungsquelle für Vögel usw. führt auch zur Dezimierung dieser Arten. Dies gilt vor allem auch für die kleineren Ameisenarten, welche eine wichtige Nahrungsquelle für die Singvögel sind. Quelle Text: Hubert Fleischmann, Ameisenschutzwarte LV Bayern. (Bilder: Ameise Gerhardt Schmidt, Buntspecht mit Ameisen Kirsten Krebs)

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

Stadtkapelle Neunburg informiert

Bild: Michael Süß - Text: Thomas Nolden

paradies Das Ausflugs ähe! N ganz in Ihrer Landgasthof * Pension * Reitstall

Digitalisierung hält in der Stadtkapelle Neunburg Einzug

Am Freitag den 17.09. durfte erster Vorstand Roman Sorgenfrei neben den Mitgliedern die zweite Bürgermeisterin Margit Reichl als Vertreterin der Stadt Neunburg und den stellv. Kreisvorsitzenden Georg Schmid als Vertretung des Nordbayerischen Musikbundes (NBMB) begrüßen. Durch die Corona-Pandemie fand im letzten Jahr keine Versammlung statt, so dass über zwei Jahre zu berichten war. Auch die Tätigkeitsberichte von Herrn Sorgenfrei und dem musikalischen Leiter Markus Held waren vom Pandemiegeschehen geprägt. So sei der Aufwand für die Vereinsarbeit durch die ständig und sehr kurzfristig wechselnden Vorschiften enorm gestiegen. Mit dem Platzkonzert „Mit Blasmusik in den Herbst“ im Oktober 2020 und anderen kurzfristigen Aktivitäten sei es sehr gut gelungen die zur Verfügung stehenden Spielräume für Präsenzveranstaltungen zu nutzen. Neben der aktiven Beteiligung der Musiker bot auch der Nordbayerische Musikbund mit regelmäßigen Handlungsempfehlungen eine große Hilfestellung bei der Vereinsführung. Markus Held würdigte in seinem Bericht, dass trotz der widrigen Bedingungen positive Entwicklungen im musikalischen Bereich erkennbar sind und das Niveau gehalten werden konnte. Bei der Sommerserenade am vergangenen Wochenende wurde dies unter Beweis gestellt. Beachtenswert sei wie aktiv die Musiker den Zusammenhalt mit Onlineproben, Photo-Challange, PaketWichteln oder anderen Aktivitäten auch im Lockdown gepflegt hätten. In einer sehr persönlichen Ansprache erläuterte Herr Sorgenfrei, dass sein Leitmotiv als erster Vorsitzender stets war und ist „Musik auf höchstem musikalischem Niveau zu erbringen“. Um dieses Ziel zu erreichen, müssen motivierte Musizierende, Ausbilder*innen, und Dirigent*innen gewonnen und gehalten werden. Schließlich muss das Hobby

Spass machen, auch wenn zu gewissen Zeitpunkten Leistung abverlangt wird. „Was Spass macht wird durch den jeweiligen Zeitgeist geprägt“. So wie sich der Zeitgeist ändert, muss sich auch der Verein permanent wandeln und das hohe Niveau mit jedem Termin auf’s Neue erarbeiten. In diesem Sinne hat der Vorstand der Stadtkapelle in den vergangenen Jahren das Projekt „Teambasierte-Vereinsführung“ gestartet, welches konsequent auf die Nutzung entsprechender DigitalerLösungen, wie z.B. „Trello“ setzt. Auch wurde ein eigener Nextcloud-Server installiert, mit welchem z.B. die Besucherregistrierung für das letzte Konzert eigenständig aufgebaut wurde. Diese digitalen Entwicklungen wurden bereits vor der Pandemie vom NBMB mit Seminaren und der Bereitstellung einer eigenen Vereinsverwaltungs-Software unterstützt. Die Nutzung soll nun weiter ausgebaut und in die Breite getragen werden. Als neues Projekt wurde die Erneuerung der Dirndl und der Tracht gestartet. Hierbei soll auch die Neugestaltung von Hüten berücksichtigt werden. Der neugewählte Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender Roman Sorgenfrei, 2. Vorsitzende Magdalena Zach, 1. Schriftführer: Thomas Nolden, 2. Schriftführer: Nico Voith, Kassier: Philipp Beutel, Beisitzer: Christina Dommer, Markus Held, Bernhard Lober, Julia Meier. Als Jugendvorstandschaft wurden gewählt: Hannah Kroner, Nico Voith, Sara Messbauer, Hanna Fuß, Leonhard Porsch, Andreas Porsch, Karin Müller, Jonas Braun. Neben Anna Maierhofer und Nico Voith, die für die bestandene Prüfung in D2 an Querflöte und D3 am Schlagzeug ihre Urkunden erhielten, wurden 24 Musiker für langjähriges aktives Musizieren geehrt.

HUBERT KRONER

www.Blasinstrumentenwerkstatt Blasinstrumentenwerkstatt.de .de www. Geschäftszeiten:

Mo., Di., Do., Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Mi. und Sa.: 09.00 - 12.00 Uhr

• Ihr Spezialist rund um die Blasmusik • Reparaturen von Meisterhand • Instrumente und Zubehör Gerhardinger Straße 1 · 92431 Neunburg vorm Wald Tel. 0 96 72/9 12 81 · kontakt@blasinstrumentenwerkstatt.de

Ihr Anzeiger für die Region!

ll Unser Reitsta et! n ff eö g h täglic

Unser Reitsta

Täglich qualifizierter Reitunterricht für Kinder u. Erwachsene

Shetty-Stunde für ganz kleine Nachwuchsreiter, Eltern führen (30 Minuten: 8,– €) Anmeldung erforderlich!

2.2021

ier am So., 12.1

Nikolausturn

Aktuelles:

JHV wählt neuen Vorstand, 24 Ehrungen für langjähriges Musizieren

der Reithalle ab 9.00 Uhr in mmen! erzlich willko Zuschauer h

unseren Gästen en h sc n ü w ir W Adventszeit e ch li n in es b e ein für 2022! und alles Gute f Folgt uns au Instagram!

f Folgt uns au Facebook!

sthof

Unser Landga

Essen! ls nur gutes onntag Samstag & S Mittagstisch

…viel mehr a

Öffnungszeiten Landgasthof: Nov. bis März Samstag & Sonntag geöffnet · In den Weihnachtsferien täglich geöffnet! Betriebsurlaub vom 10.01. – 11.02.2022 Reitstall täglich geöffnet!

Poggersdorf Poggersdorf 44 ·· 92431 92431 Neunburg Neunburg v. v. W. W. Tel. 0 96 72 / 22 24 · Mail: kontakt@kollerhof.de Tel. 0 96 72 / 22 24 · Mail: kontakt@kollerhof.de

www. kollerhof .de

AUS DER

Geschenke

aus der Region an Deine Liebsten

REGION FÜR DI E

REGION

Geschenkpaket »Weihnachtlich Weihnachtlich – Wert 35,- € »Weihnachtlich«

nden e h e t s n a Für die ts- und Weihnach Festtage n wir: empfehle

Geschenkpaket »Süßer Genuss Genuss« – Wert 35,- €

Du ﬁndest auf unserer Webseite liebevoll kombinierte Themenpakete von 20,- bis 50,- Euro. Du kannst dir Dein Wunschpaket natürlich auch individuell zusammenstellen. Unser Depot-Team steht Dir dabei sehr

Geschenkpaket »Pasta e vino« – Wert 35,- €

gerne telefonisch, per Mail oder persönlich vor Ort beratend zur Seite.

Jetzt bestellen und bequem bei einem unserer Abholdepots abholen. Verschiedene Spezialitäten vom Wild wie Schlegel, Braten oder Keule

Selbstgemachte Spätzle

Joghurt Salatsoße

www.mein-regionalmarkt.de

Selbstgemachte Schopperla

Gelbe-RübenSellerie Salat

Verschiedene Spezialitäten vom Fleischsommelier Johannes Schwarzﬁscher

Wir wünschen Frohe Weihnachten und ein gesundes sowie erfolgreiches neues Jahr!

mein-regionalmarkt.de • 09402/7888-1313 • info@mein-regionalmarkt.de • Krankenhausstrasse 1 • 92431 Neunburg vorm Wald

Leckeres auf den Frühstückstisch

ATS O T H IG N R E V O HTEN C Ü R F N E H C MIT FRIS nhelle, rch Kerze , d zieht du n te u lä achtszeit e Lieb die Weihn , ft u rd e Wäld Schwelle mild, wie ut auf die e tr s k c lü . lichtes G ngenheit & ein sch der Verga n e m ise, lu B engen Kre schöne Hand im n a h ic s t mieg hrist Hand sch ott und C ied von G L e lt a e, s a &d ündet leis n und verk le e e S h ist. bebt durc die größte 34) inste Welt z (1883-19 le k ie d in ß R gelnat da Joachim

ZUBEREITUNG: ZUTATEN FÜR 2 PERSONEN: • • • • • • • • • •

150 g APOSTELS jogurti 300 ml Milch 100 ml Orangensaft 1 TL Honig 150 g Haferflocken 2 TL Sesam 60 g Walnüsse 2 Feigen 50 g Johannisbeeren 100 g Himbeeren

APOSTELS jogurti mit Milch, Orangensaft sowie dem Honig vermischen. Anschließend die Haferflocken und den Sesam unterrühren. Die Mischung über Nacht oder, wenn es schneller gehen soll, für mindestens 2 Stunden in den Kühlschrank stellen. Danach noch einmal gut umrühren. Walnüsse hacken und auf die angedickten OvernightOats verteilen. Die Früchte waschen und damit als leckeres Topping die Overnight-Oats verfeinern. GUTEN APPETIT! Quellenangabe Foto & Rezept: APOSTEL Griechische Spezialitäten GmbH

Wir wünschen all unseren Kunden & Geschäftspartnern eine besinnliche Adventszeit, Frohe Weihnachten & einen Guten Rutsch ins Jahr 2022. DANKE für das entgegengebrachte Vertrauen. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 7.00 – 20.00 Uhr Auswahl · Frische · Freundlichkeit

Gmünder Str. 2 · 92444 Rötz Telefon: 0 99 76 / 90 27 91

DER NEUE ASTRA >> Alles außer gewöhnlich! Finde dein Traumauto!

Demnächst bei uns!

Wir sagen Danke an alle Kunden für ihr Vertrauen und ihre Treue und wünschen allen ein gesundes glückliches neues Jahr 2022!

Jetzt Probefahrt vereinbaren: www.opel-meixensberger-thanstein.de

Autohaus

Meixensberger 18

Ihr Anzeiger für die Region!

Eibensteinstraße 6 · 92554 Thanstein Tel. 0 96 76 / 92 316 - 0 Mail info@autohaus-meixensberger.de

www.autohaus-meixensberger.de

BEWIRB DICH JETZT!

lorenz-snacks.de

Firmenportrait

Hallo, wir sind Trolli! Hersteller der kreativsten und innovativsten Fruchtgummis weit und breit. „Das Leben ist viel zu wichtig, um es zu ernst zu nehmen“ fand unser Mastermind Herbert Mederer 1975 und gründete die Marke Trolli, um mit einzigartiger Kreativität, Liebe zum Detail und höchster Qualität die leckersten und verrücktesten Fruchtgummis herzustellen. Und noch heute ist unser größtes Ziel, den ultimativen Fruchtgummi-Spaß zu liefern. Unter dem Motto Let the fun win, sind wir auf der Suche nach neuen Auszubildenden für den Start im September 2022. Folgende Ausbildungsberufe bieten wir am Standort in Neunburg vorm Wald an:

• Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) • Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) • Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) • Süßwarentechnologen (m/w/d) Finde alle Ausbildungs- und Stellenangebote hier: www.trolli.de Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Unter allen Einsendungen verlosen wir 6 Trolli Überraschungspakete

Ihr Anzeiger für die Region!

e th t Le

n. i w un

Sorge Sorge für spaß am am laufenden band. band. ANZEIGE

Pinke PinkeHaifische, Haifische,gelbe gelbeMilchkühe, Milchkühe,blaue blaue Pinguine — Pinguine — was wasjetzt jetztnoch nochfehlt, fehlt,bist bistdu. du.Denn Denn genau genau wie wie unsere unsereinnovativen innovativenFruchtgummis, Fruchtgummis,kannst kannst auch du duhauptberuflich hauptberuflichSpaß Spaßmachen. machen.Komm Komm in den siebten siebtenSüßigkeiten-Himmel, Süßigkeiten-Himmel,in in dem dem nur nur eines sososicher sicherist, ist,wie wiedie dieMaschinen: Maschinen: der der ultimative ultimative Spaß. Spaß.Klingt Klingtverlockend? verlockend?Dann Dannbewirb bewirb dich dich jetzt aufdie diefolgenden folgendenAusschreibungen: Ausschreibungen: auf

MaschinenführerHerstellung Herstellung (m/w/d) (m/w/d) Maschinenführer MaschinenführerVerpackung Verpackung (m/w/d) (m/w/d) Maschinenführer HelferVerpackung Verpackung(m/w/d) (m/w/d) Helfer Findealle alleAusbildungsAusbildungs-und undStellenangebote Stellenangebote Finde hier:www.trolli.de www.trolli.de hier: Bewirb Dich jetzt am Standort Neunburg vorm Wald! Sende deine Bewerbung an: bewerbungen@trolli.de Dein Ansprechpartner: Beatrice Tischner, 09672 9218 58

21 Trolli GmbH • Betriebsstätte Neunburg vorm Wald • Industriestraße 3 • 92431 Neunburg vorm Wald

Schönheit & Wohlfühlen

Ein paar Tipps für gesunde & schöne Zähne ein Leben lang…

Zahntechnikermeister Waldemar Dortmann

Makellose Zähne – für mehr als 80 Prozent der Deutschen ein Statussymbol. Doch falsche Pflege, zu viel Kaffee und Nikotin belasten unsere Zähne und lassen sie gelblich aussehen.Wie Sie gesunde & schöne Zähne bekommen können verraten wir hier. Greifen Sie lieber zu einer weichen Zahnbürste! Viele Menschen putzen ihre Zähne mit zu starkem Druck, das schädigt die Zahnhälse. Eine weichere Bürste schont das Gebiss und entfernt ebenso gut Plaque.

Teunzer Straße 15 hmuck 92526 Oberviechtach nster Sc Ihr schö Zähne Telefon: 09671/9231414 sind Ihre labor@dortmann-dental.de ! Ihnen an igen sie www.dortmann-dental.de Wir fert Wir machen für Sie: Zahntechnikermeister

■ ■ ■ ■ Zahntechnikermeister ■ Waldemar Dortmann ■ ■ er Straße 15 ■ 6 Oberviechtach ■ on: 09671/9231414 @dortmann-dental.de dortmann-dental.de

Waldemar Dortmann Vollkeramik Teunzer Straße 15 Implantate 92526 Oberviechtach Kombinationstechnik Wir machen für Sie:09671/9231414 Telefon: Sportschutz labor@dortmann-dental.de Zahntechnikermeister Galvanotechnik www.dortmann-dental.de Totalprothetik Waldemar Dortmann ■ Vollkeramik Inlays/Onlays Teunzer Straße 15 ■ Implantate Metallkeramik 92526 Oberviechtach 3D–Druck■ Kombinationstechnik

■ ■ ■ ■ ■ ■

Sportschutz Galvanotechnik Totalprothetik Inlays/Onlays Metallkeramik 3D–Druck

Telefon: 09671/9231414 labor@dortmann-dental.de www.dortmann-dental.de

Karies entsteht oft vor allem auch in den Zahnzwischenräumen. Zahnärzte raten daher dringend zur regelmäßigen Nutzung von Zahnseide. Die ungewachste Variante hat übrigens die größte Reinigungskraft. Reinigen Sie Ihre Zunge! Bei der

Ihr schönster Schmuck Mundhygiene kommt Ihr schönster Schmuck - täglichen sind Ihre Zähne sind Ihre Zähne

sie oft zu kurz. Dabei sammeln sich auf ihr viele Bakterien, die mitunter für Mundgeruch verantwortlich sind. Ein Zungenschaber schafft Abhilfe. Ebenso sollten Sie sich nach dem Genuss von Obst, isotonischen Sportgetränken oder Kaffee mit dem Zähneputzen mindestens 30 Minuten Zeit lassen. Denn: Die Säure weicht den Zahnschmelz auf. Wer sofort putzt, läuft Gefahr, die Zähne zu stark abzureiben. Wenn schon Naschen – dann richtig! Das Kariesrisiko steigt mit der Verweildauer des Zuckers im Mund. Lieber ein Stück Schokolade als einen Lolli genießen. Und zum Schluss… Gehen Sie regelmäßig zum Zahnarzt. Hier werden die Zähne kontrolliert, professionell gereinigt und Probleme individuell gelöst.

Liegekomfort für pure Entspannung! Wir fertigen sie Ihnen an!

Wir fertigen sie Ihnen an!

Ihr schönster Schmuck sind Ihre Zähne

Gut einschlafen & erholt aufwachen! Wir fertigen sie Ihnen an!

Ihr schönster Schmuck sind Ihre Zähne

Wir fertigen sie Ihnen an!

*Aktion gültig ab 01.12.2021/Aktionen nicht untereinander und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Öffnungszeiten: Di. – Fr. 9 – 12 Uhr u. 14 – 17 Uhr | ab 17 Uhr Private Shopping | Sa. 9 – 13 Uhr | Mo. geschlossen!

Rückenzentrum Schlafen Stamsried | 93491 Stamsried | Tel. 0 94 66 / 13 70 | www.rueckenzentrum-stamsried.de

Ihr Anzeiger für die Region!

BESUCHEN SIE UNS IN UNSEREN NEU RENOVIERTEN RÄUMEN*

Puristisch modernes Design... alles um Ihr zu Hause zu einem Ort des Wohlfühlen‘s zu gestalten.

NK-IDEE DIE GESCHE

ZUR WEIHN

ACHTZEIT!

KTION A N I E H C S T GU . 11.-24.12.2021 vom 23

hlen 50 € zeain alten Gutsch erh 100 € zahleanlten

60 € chein erh ts u G € 0 2 1

JET

SORTI ZT NEU IM

MENT

HMUCK & EKO C S , E D O D DA M E N M /W I N T E R T S B R E H E AKTUELL

Hochwertige Liköre • Weine • Essig & Öl • Gewürze • Geschenkartikel • Designerschmuck • Namensgravuren & viele Neuheiten zum Thema Einrichten und Schenken * Voraussetzung sind die bundeseinheitlichen Bestimmungen zum Infektionsschutzgesetz sowie die behördlichen Anordnungen des Landratsamtes Neustadt WN.

Burgtreswitzerstrasse 11 | 92709 Moosbach Tel. 0151 / 28 49 89 79 • Telefon 0 96 56 / 3 62 Mo – Fr 9 – 18 Uhr | Sa 9 – 13 Uhr

Gastronomie ANZEIGE

Neunburger Leit‘ vo gestern und heut“

Zu dersel’bn Zeit, haben die Leut’ wesentlich mehr Bier getrunken als heut’ und sind infolge dessen auch viel älter geworden – außer, es hat sich einer totg’soffn und der hätte ja sowieso nicht lang gelebt. Und weil der damalige Landarzt, der Dr. Gradl net leicht einen sterb’n hat lass’n, außer der war sowieso schon am hinwerd’n, san’ die Leut bei uns alt word’n, daß sich dies bis in die Welt ’naus rumg’sproch’n hat. Und wenn wirklich woanders auch einer 80 und 90 geworden ist, hat man g’sagt, der stammt bestimmt von Neunburg ab oder er hat dorthint’ Verwandte. Eines Tages is’ nach Neunburg ein Herr von München ’kommen und hat beim Posthalter logiert. Auf d’Nacht ist wie immer der ganze Stammtisch vollg’sess’n. Lauter 70- und 80-jährige und noch ältere, und der Fremde hat grad‘ so g’staunt, wie die Leut’ noch beieinander sind. Endlich hat er den Posthalter g’fragt, wie alt denn die Männer san? Dieser, der meistens die Leut’ g’scheit angelogen hat, daß ihnen die Aug’n ’tropft hab’n, hat ihm zur Antwort geben, daß unter 70 und 80 überhaupt keiner dabei sei.Wie alt der dort wäre, wollt’ der Fremde wissen und hat auf den Biel, dem Biebl Xare sein’ Vater hindeut. Der, hat der Posthalter g’sagt, dös is’ aa 45ga.Was? Hat der Fremde wieder g’meint, so jung und schon so ein altes G’sicht? Der Posthalter aber hat ihm wieder ausdeutscht, daß dieser 1845 geboren sei und weil wir jetzt 1922 hab’n, genau 77 Jahre alt sei. Aber dies is’ noch gar nichts, fuhr der Posthalter wieder fort, den sein Vatern soll’ns erst sehen, der is’ heit net da, weil er Krauteintret’n muaß, der sauft bloß Maß’n und tut, wenn er guat aufg’legt is’, einen Juchhei um den andern und zu der Krähennesterzeit kreig’lt der noch auf die höchst’n Baum nauf.Wie sich nun der Fremde vor lauter Staunen etwas derfangt hatte, hat er ganz kleinlaut den Posthalter g’fragt, wie alt denn dem sein Vater wär? „Ja mei“, hot dann der Posthalter wieder g’sagt, genau woaß i‘ dös auch niat, da müaßt ma unseren Pfarrer frag’n, weil nan der tauft hot…

NEU

op OnlinereHosh mepage

Sie sind herzlich eingeladen!

auf unser

Zum

Silvesterabend Verschiedene Köstlichkeiten! NUR mit Reservierung, für jeden Gast gibt´s einen kleinen Gruß für die Silvesternacht! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Maier und Familie Wagner

Betriebsurlaub 2.2021 vom 27.12. – 30.1 d

Quelle: „Neunburger Leit vo gestern und heut“ – erschienen 1973 von Teodoro Caremoli

Ihr Anzeiger für die Region!

gerin nbur r: s Neu r i neer Zeh W hi Gerne ösen! einl

i! be da

ner.de rger-zeh eunbu ww.n

rrer‘s Schmankerl

Essen to go + Spo

für dahoam.

chten denken! Schon an Weihnaschenkeauswahl

Täglich Ge uf! und Gutscheinverka

Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest & die besten Wünsche für 2022!

Wir haben am 23.12. ab 15 Uhr und am 24.12.2021 geschlossen!

Am 25. + 26. Dezember Mittags geöffnet! Jobplatz 9 · 92431 Neunburg v. Wald · Tel. 0 96 72 / 8 16 · www.gasthof-sporrer.de

DIE WAHRSCHEINLICH BESTEN WINTERBIERE DER WELT!

Der wahrscheinlic h schönste Weissbierkalende r der Welt 2022

CLEMENS MAYER

ts unseren Pro Kasten gibnder 2022 Weißbierkale azu! gratis d ht!) FOTODESIGN

der Vorrat reic (Nur solange

ts Pro Kasten sgib ein Gla enf Wurstkuchl-uS! gratis daz

ht!) der Vorrat reic (Nur solange

DAS WAHRSCHEINLICH BESTE WEISSBIER DER WELT!

www.brauerei-jacob.de

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

Stellenangebote

LLEN EIN

WIR STE

Wir bauen unser Team weiter aus. Die Lacroix + Kress GmbH sucht für den Standort in Neunburg vorm Wald zu sofort

10 Maschinenbediener (m/w/d) zur unbefristeten Einstellung

IHRE AUFGABEN: • Einrichten und Umrüsten der Anlagen und Überwachung der laufenden Anlagen • Kontrolle anhand der Arbeitspläne und Qualitätssicherung • Bestückung der Maschinen während der Laufzeit • Ausfüllen der Fertigungsdokumente • Wartung der Anlagen nach festgelegten Intervallen und Checklisten • Gewährleistung von Ordnung, Sauberkeit und Arbeitssicherheit im Verantwortungsbereich IHRE STÄRKEN: • Eine abgeschlossene Berufsausbildung im gewerblich-technischen Metall-/Elektrobereich • Gutes technisches Grundverständnis • Einschlägige Erfahrung in einem Produktionsbetrieb von Vorteil, bevorzugt Metallbearbeitung • Bereitschaft zur Schichtarbeit • Sie sind zuverlässig, flexibel, teamfähig und engagiert

Metall der Menschheit Kupfer, eines der ersten der Menschheit bekannten Metalle, wurde bereits vor über 10.000 Jahren in der Steinzeit verwendet. Archäologische Funde, die dieses Alter dokumentieren wurden u. a. im südlichen Anatolien in der frühsteinzeitlichen Siedlung Catal Hüyük gefunden. Kupfer war nach „Stein“ für Jahrtausende das einzige Metall für die Herstellung von Werkzeugen und wurde auch vom Kunsthandwerk zur Schmuckherstellung verwendet. Anscheinend verbreitete sich die Kenntnis des Kupfers erst erheblich später, vermutlich von Anatolien ausgehend in andere Länder der

Alten Welt. In Ägypten wurden Waffen und Werkzeuge aus Kupfer rund 4000 v. Chr. in beträchtlichen Mengen hergestellt und verwendet. Die Ägypter betrieben von 3200 bis 1160 v. Chr. einen umfangreichen staatlichen Bergbau auf Malachit und Azurit am Berg Sinai. Im Tempel des Sahuré wurde bereits

n ein:

lle Wir ste

WIR BIETEN IHNEN: • Einen festen Arbeitsvertrag mit attraktiver Vergütung gemäß IG Metall Tarif (inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld, tariflicher Sonderzahlungen sowie Schichtzulagen) und 30 Tagen Urlaub • Betriebliche Altersvorsorge • Industrielles Arbeitsumfeld mit Raum für persönliche und berufliche Entwicklung • Familienbewusste Unternehmenskultur

Kfm. Mitarbeiter Produktionsleitung (m/w/d)

Weitere Informationen: www.lacroixundkress.de/karriere Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an: karriere@lacroixundkress.de

Industriestr. 7 • 92431 Neunburg v. Wald • Tel. 09672 9221-0 www.anka-draht.de

zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Auszubildende/r Industriekauffrau/-mann (m/w/d) Ausbildungsbeginn: 01.09.2022

ANKA-Draht • A. Insinger KG

WIR SUCHEN DICH! Als mittelständisches Unternehmen, mit den neuesten technischen Einrichtungen für den Stahl- und Maschinenbau, SUCHEN WIR zur Verstärkung unseres Teams, zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Einen

CNC-Fräser (m/w/d)

Ihre Aufgaben: – Eigenständige Programmierung von CNC Fräsmaschinen mit Heidenhain- oder Siemenssteuerung – Fertigung von Bauteilen (Einzel- und Serienteilen) nach Zeichnung – Überwachung des Produktionsprozesses – Qualitätskontrolle und Qualitätssicherung

GEWECKT?! INTERESSE UNS AUF EN WIR FREU BUNG! DEINE BEWER

Ihr Profil: – abgeschlossene Berufsausbildung als Zerspanungsmechaniker/in – Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein sowie selbstständiges und qualitätsbewusstes Arbeiten – Zweischichtbereitschaft

Gerne erhalten wir auch Deine Initiativbewerbung. Solltest du Quereinsteiger mit handwerklichem Geschick oder mit Erfahrung in einem anderen Metallberuf sein – bewirb Dich jetzt! Es lohnt sich.

Wir bieten interessante Tätigkeiten mit hoher Eigenverantwortung, kurze Entscheidungswege, tarifliche Entlohnung und ein angenehmes Arbeitsumfeld. Bitte sende Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: Lehmer Maschinentechnik GmbH Michael Lehmer · Nittenauer Straße 53 · 92436 Bruck Telefon: 0 94 34 / 2 02 09-0 · Mobil: 01 76 / 10 00 02 69 · EMail: michael.lehmer@lehmer.de

Ihr Anzeiger für die Region!

um 2500 v. Chr. eine 400 m lange Wasserleitung aus Kupfer verlegt. In mehreren Kulturzentren der Zeit vor 3000 v. Chr. fand man Kupfergegenstände, vor allem Hausgeräte, Schmuckteile und Waffen. Funde gleichen Alters verteilen sich auf Vorderasien, Ägypten, die Ägäis, Mittelasien und China. Der Handel mit Kupfer und daraus hergestellten Gegenständen lässt sich bereits zu dieser Zeit durch gleichartige Funde nachweisen Nachdem Kupfer zu Beginn seiner Entdeckung durch einfaches Hämmern in Form gebracht wurde, schmolz man in dieser Zeit Kupfer bereits auf und goss es in Formen. Davon zeugen erhalten gebliebene ägyptische Öfen aus Sandstein und Schmelztiegel. Die Römer nannten das Kupfer „aes cyprium“ (Erz aus Zypern). Wahrscheinlich geht der Name der kupferreichen Mittelmeerinsel auf das assyrische Wort „kipar“ zurück. Daraus wurde schließlich „cuprum“ und später im heutigen deutschen Sprachraum Kupfer. Dies spiegelt sich heute noch in dem chemischen Symbol „Cu“ wider. In der Alchemie des Mittelalters wurde Kupfer als Beweis für Transmutationen, sprich Umwandlungen von Metallen in Andere aufgeführt, da es durch unedlere Metalle aus seinen Salzen ver-

Stellenangebote drängt wird. Abgebaut wurde das Kupfer zu dieser Zeit von Hand mit Schlegel und Eisen. Dies änderte sich im 17. Jahrhundert durch den erstmaligen Einsatz von Schwarzpulver, wobei das Loch für die Sprengung immer noch von Hand geschlagen werden musste. Das so gewonnene Erz wurde anschließend zerkleinert und im folgenden Waschgang vom tauben Gestein getrennt. Danach röstete man die Erze über einem Holzfeuer zu Kupferoxid, das darauf in Öfen zu reinem Kupfer reduziert wurde. Da der Kupfergehalt nur 30-50% betrug, war ein mehrmaliges Wiederholen des Vorgangs nötig. In der neueren Zeit lag das Schwergewicht der Kupfergewinnung bis ins 19. Jahrhundert hinein in Europa. Mit wachsender Industrialisierung stieg der Bedarf an Kupfer gewaltig an, so dass die Vorkommen in Europa nicht mehr ausreichten oder sich erschöpften.

WIR SUCHEN FACHARBEITER.

Kommen Sie zu Steininger. Uns sind Sie wichtig. Maurer m/w/d Betonbauer/Schaler m/w/d Garten- und Landschaftsbauer m/w/d Maschinist m/w/d

Quelle: www.kupferinstitut.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Tel.: 09672 / 508-0 | personal@anton-steininger.de

talent?

Anton Steininger GmbH Bauunternehmen Austraße 20 ∙ 92431 Neunburg vorm Wald www.anton-steininger.de

hast du

denn nur das zählt bei uns! Starte jetzt bei uns durch mit einer

Bewirb dich ganz einfach und unbürokratisch bei uns – telefonisch oder online unter:

oder mach ein

heimerls-helden.de

maurer-ausbildung praktikum auf der Baustelle!

Max Heimerl Bau GmbH · Schönthal Telefon 09978-840340

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

Geschenk-Ideen & Mehr

h ein Holen Sie sic s Haus! Stück Natur in

Die leckere Geschenkidee zur Weihnachtszeit!

nes Naturbelasse se Obst- & Gemü gepresst & mit viel Liebe asflaschen! abgefüllt in Gl zuliebe! lt we Um Der

Zum M arkts onnta „Ster g nenfe am Sc hrann uer“ enpla Komm tz en Sie

vorbe i& s ich be lecke i rem A pfelp unsch ! wärm

en Sie

Unsere 4er Holzkisteln gibt‘s ab sofort wieder mit 4 verschiedenen Saft-Sorten! Vorbestellung erwünscht! per Mail an: info@birls.de oder unter Manuelas Werbewelt

0 96 72 / 92 44 55

www.birls.de

Fordern Sie noch heute unser Bestellformular an!

Christbäume

aus Ihrer heimischen Gärtnerei! Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 12 Uhr & 13 – 17 Uhr · Sa 8 – 12 Uhr Alte Str. 4 · 92431 Neunburg vorm Wald · Tel.: 0 96 72 - 92 55 78

Christbaumverkauf ab dem 01.12.2021 Unsere Christbäume sind ungespritzt und werden frisch geschlagen.

Besuchen Sie auch unsere facebook-Seite!

8.11. ntag, 2 n o s t k r Mar –17 Uh von 13 öﬀnet! ge für Sie unser

FLORISTIK · OBST · GEMÜSE · GESCHENKE

Advents- &

en Sie Besuch Sturm Blumen ft Geschä aße. auptstr in der H

Weihnachtsausstellung in unserem Geschäft in der Hauptstraße • • • • • •

Kreative Floristik für jeden Anlass Schnittblumen, Topfpﬂanzen, dauerhafte Floristik Obst und Gemüse saisonal aus der Gärtnerei Südfrüchte, Gemüse teilweise auch BIO Kartoffeln aus der Region & Tees u. Kräuter von WURDIS Obst- & Geschenkkörbe individuell zusammengestellt

Hauptstraße 24 · 92431 Neunburg v.W. · Telefon: 0 96 72 - 6 10 · Fax: - 20 58 Öffnungszeiten: Montag 8 – 12:30 Uhr · Di – Fr. 8-12:30 Uhr und 14-18 Uhr · Sa: 8 – 12 Uhr

Klassiker Immer beliebt – Die Namensstick 10,– mit r he tüc nd Ha Namensstick 12,– mit r he tüc

Dusch

lüsselanhänger • Taschen

Handtücher • Kissen • Sch in versch. Farben und

• Wärmﬂaschen uvm.

Besuchen Sie age unsere Homep

tick möglich. mit individuellem Namenss

Individuelle

n GeschenzukWideeihenachten

Auswahl Neue Qualitäten zur

in trendigen Farben

ssen 25,- Ki ividuellem Stick inkl. Füllung mit ind

Jute-Taschen

Nikolaus-Sackerl in gross und klein

Für die Veredelung stehen verschiedene Schriften und Motive zur Auswahl. Fragen Sie nach!

Ihr Anzeiger für die Region!

6,-

Kolpingstrasse 9 · 92431 Neunburg v. W. Tel.: 0 96 72 - 31 58 · Fax: - 91 58 57 info@stickerei-winderl.de · www.stickerei-winderl.de

ben!

e Neunburg erl

kaufen!

Entspannt ein

28.11.2021 Wintermarkt

Marktsonntag Markttreiben ab 8 Uhr • Geschäfte geöffnet von 13 – 17 Uhr

Pünktlich zum ersten Advent steht der traditionelle Wintermarkt mit verkaufsoffenem Sonntag wieder vor der Tür. Freuen Sie sich am 28. November auf einen schönen Marktsonntag, der Sie auf die kommende Vorweihnachtszeit einstimmt. Bereits am frühen Morgen erwartet Sie ab 8.00 Uhr ein vielfältiges Warenangebot mit Holzdekoration, Naturseifen, Advents- und Weihnachtsdekoration, handgestrickten Mützen sowie Stirnbändern und Schmuck. Die zahlreichen Fieranten des Standlmarktes laden Sie zum Flanieren durch die weihnachtlich dekorierte Hauptstraße ein.

Ab 13.00 Uhr öffnen dann die örtlichen Fachgeschäfte ihre Türen. Nutzen Sie die Möglichkeit für einen Besuch – Vielleicht entdecken Sie dort direkt die ersten Weihnachtsgeschenke. Freuen Sie sich auf die besonderen Aktionen unserer Geschäfte, wie eine (Glüh-) Weinverkostung und satte Weihnachtsrabatte. Auch unsere örtlichen Gastronomen laden Sie ganztägig zu einer Einkehr ein – egal, ob zu Kaffee und Kuchen oder zum Mittagstisch. Zudem gibt es unter den Fieranten und bei den Geschäften einige leckere Köstlichkeiten, wie Rosswürste, Bratwurst- und Steak-

Vielfalt ! schenken

Ihr Einkaufsgutschein für die Region! Der

„Neunburger Zehner“ Eine Aktion des Vereins „Die Selbständigen Neunburg e. V.“ Stollenverkauf für den guten Zweck: Wie jedes Jahr gibt es am Schrannenplatz wieder den traditionell von der Bäckerei Scheitinger gebackenen Weihnachtsstollen. Der Verkaufserlös kommt der Kontaktgruppe Behinderte-Nichtbehinderte zugute. Wer hier mit dem Neunburger Zehner zahlt, bekommt sogar „a Extra-Stückerl“ mehr mit dazu. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld Ihres Besuchs über die aktuell geltenden Hygieneregelungen unter:

semmeln, Knackersemmeln und vieles mehr. Selbstverständlich können Sie Süßwaren, Gewürze oder Käse kaufen und im Anschluss mit nach Hause nehmen. Besuchen Sie am 28. November unsere Altstadt und genießen Sie die vorweihnachtliche Atmosphäre in Neunburg vorm Wald

• Samstagabend: Ab 19.00 Uhr Einstimmen auf den Wintermarkt im Cafe Auszeit mit Glühwein, Cocktails und Bratwürstl. Ab 21.00 Uhr Christmas-Rock mit DJ Philipp. • Weihnachtsaktion der Selbstständigen: Nicht nur sich, sondern auch anderen ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Familien können am Marktsonntag Ihren selbstgebastelten Christbaumschmuck bei der Bäckerei Scheitinger abgeben. Als Dankeschön gibt es eine süße Überraschung. Die geschmückten Christbäume werden im Anschluss an den Markt an die Pﬂegeheime vor Ort gespendet. • Weihnachtsshopping mit satten Rabatten und Aktionen.

Wir empfehlen unse re hervorragenden

Winzerglühweine weiß & rot

mm Herzlich Willko

10%

en zu unserer

Auch dieses Jahr heißt es für unsere kleinen Leser: Mitmachen und gewinnen! Zu gewinnen gibt es 10 tolle Überraschungspakete!

auf unser ment Weinsorti - 24.12.21

Weihnachts-ss&tellung Präsente-Au

28.11.

Gültig vom

tag, am Marktsonn 21 20 r 28. Novembe r Uh von 13 – 17 ! für Sie geöffnet

In den oberen Bildern ist etwas schief gelaufen, ein paar Sachen sind in dem linken Bild verschwunden oder haben sich auf magische Weise verändert...

Neunburger Zehner: r sind Wi Gerne hier einlösen!

dabei!

www.neu nb

urger-z ehner .de

Büro- u. PresseZentrum Öffnungszeiten: Mo.-Do.: 7.30-12.30 Uhr und 14-18 Uhr · Fr.: 7.30-18 Uhr · Sa.: 7.30- 13.00 Uhr Hauptstraße 50 · 92431 Neunburg v. W. · Tel. 0 96 72 / 52 29 · www.bueroundpressezentrum.de

leines erhält ein k Jeder Kunde

v.W. in Neunburg Uhr von 13 – 17 am 28.11.21

g Marktsonnta

sent

prä Weihnachts

net! für Sie geöff

20% *

Versche n

ken Sie Freude mit

Gesche nkGutsche inen a us unse rem Hause!

auf die gesamte Winterware*

ET E R FAC

Inhaber: Andre fst r. 35 · 9244as2 Ru W hland lefoFriedhofstr. 35

NDL

AUSGE

HÄ E -

Ihr Partner rund um Fuß und Schuh

Wackersdorf

Tel. 0 94 31 / 5 11

G.D

Ihr Anzeiger für die Region!

Ausgezeichnet für die Bereiche Schuh und Orthopädie!

- ME

bei … und all das er 100% freundlich r te und kompeten Beratung!

Wir wünschen einen schönen Advent!

W.1A- A U SZEI

Eine Initiative von

markt intern

Hauptstraße 4 · 92431 Neunburg v. Wald · Telefon 0 96 72 / 12 06 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 8.30 – 18 Uhr · Samstag 8.30 – 13 Uhr

* ausgenommen reduzierte & preisgebundene Ware

2.21

1.– 4.1 vom 20.1

Grundig 50 GUT 7055

Wer findet die acht Fehler? Genau hinsehen lohnt sich!

Venedig Fire TV Edition

Samsung LCD-TV sc

Fehler gefunden? Dann bis 13.12.2021 mitmachen! Einfach die 8 Fehler auf eine Postkarte schreiben und dann an:

-12

17 l·1

d Bil

Grundig 43 GUT 7055

dia

m hir

449,–

Venedig Fire TV Edition

Abholpreis

D-T

0-1

D-T

45 40-

10 ll ·

ch ilds

dia

irm

statt 489,–

Z -51

1 am 28. November 202 13 – 17 Uhr geöffnet!

Marktsonntag

349,–

Abholpreis statt 449,–

Besuchen Sie unseren Onlineshop:

Manuelas Werbewelt „Kinderrätsel Ausgabe 156“ Schrannenplatz 3 92431 Neunburg vorm Wald info@manuelaswerbewelt.de www.manuelaswerbewelt.de

www.hl-elektronik24.de

10% ASS NACHL SERE N U F AU mpen! LED-La

Rahmstraße 2 · 92431 Neunburg v. W. · Tel. 0 96 72 / 14 01 · Fax -35 66 ANZEIGE

Winterspartage

20% 25.-28.11.2021

Weihnachtssamstage bis 16 Uhr geöffnet! 27.11., 04.12., 11.12. und 18.12.2021

auf Ihren Einkauf!

*ausgenommen preisgebundene Artikel, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar

Sonntag 28.11.2021 von 13 bis 17 Uhr geöﬀnet!

ModeBecher Für FRAUEN mit Style.

Jobplatz 7 · 92431 Neunburg v. Wald 09672 - 836 · www.mode-becher.de

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

Verschiedenes bücher 2021!

le Schmankerl Feinste regiona Und wer nicht nur Lust

Unsere neuen Koch

Bayerische Jungbauernschaft e.V.

auf raffinierMit unseren neuen Büchern mit dem te Rezepte, sondern auch weiteren Twoja przestrzeń do życia. Titel „Landjugend kocht“ von der Baye- kulinarischen Lesestoff hat – im Buch Ostbayern“ haben rischen Jungbauernschaft – wunderbare „Genussvolles saisonale Rezepte aus regionalen Pro- 23 Autorinnen und Autoren aus Ostdukten, gut erklärt und leicht nachzuko- bayern tolle Geschichten, Rezepte und chen. Ein nachhaltiges Kochbuch, gut für Leseschmankerl rund ums Essen zusamCompletely at home. mengetragen. Leib, Seele & Natur!

Landjugend kocht regional & saisonal

Traditionsbewusstsein und Modernität schließen sich nicht aus – das neue Landjugendkochbuch der Bayerischen Jungbauernschaft stellt dies wunderbar unter Beweis! Es kombiniert feinste Rezepte aus (Ur-)Omas Zeiten mit ANZEIGE

Klare Perspektiven.

ab 187.700 €*

Perfect 112

Point 140.12

ab 213.000 €*

DANWOOD-House Franz Bauer Ihr Hausberater für Raum SAD

A N DA

MUSTER HAUS

KFW D

92447 Schwarzhofen Tel. 0170-2371435 franz.bauer@danwood.de

Verlag: SüdOst-Verlag ISBN: 978-3-95587-786-6 Auflage: 1. Auflage 2021 Abbildungen: farbig Hardcover: 168 Seiten Format: 22,5 x 20,5 cm Preis: 19,90 €

*Komplett SCHLÜSSELFERTIG, inkl. Sanitär, Maler, Fliesen, Teppich, Laminat- Boden, Heizungsanlage als KFW-55 (Gastherme mit solarer Wassererwärmung + Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung) ab OK Bodenplatte/Kellerdecke.

Park 151.3W

ab 223.800 €*

Point 154

ab 205.000 €*

www.danwood.de ANZEIGE

Wir bedanken uns bei all unseren Kunden und wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2022.

Ideen der Gegenwart. Und das Beste daran: Alle Gerichte bestehen aus regionalen Zutaten! Dieses Buch möchte Anreize setzen, heimische Produkte und damit die bayerische Landwirtschaft zu unterstützen. Die Gerichte sind leicht nachzukochen, die Rezepte decken das ganze Jahr ab. Denn saisonale Küche bedeutet nicht zwangsläufig Verzicht: Dank einiger Tipps und Tricks lassen sich auch im Winter herrliche Gerichte zaubern! Und neben zahlreichen Gerichten bietet „Landjugend kocht“ außerdem spannendes Hintergrundwissen zu den verwendeten Produkten sowie zu deren Anbau und Herstellung. Ein nachhaltiges Kochbuch, gut für Leib und Seele – und unsere Natur! Das Buchprojekt der Bayerischen Jungbauernschaft e. V. wurde von den drei Mitgliedern Elke Sommer, Johanna Schönberger und Sabrina Hannemann bearbeitet, verantwortlich für die Koordination war Bildungsreferentin Elisabeth Manner.

Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller Ostbayern

Genussvolles Ostbayern Kulinarische Geschichten und raffinierte Rezepte

Das etwas andere Kochbuch – für genussfreudige Lesefreundinnen und -freunde!! Kochen, Backen und Braten gehören zu den ältesten Kulturtechniken. Im Laufe der Jahrtausende entwickelten sich eine wunderbare Kochkunst und Rezepte, die man zunehmend in Büchern festzuhalten anfing. In diesem etwas anderen kulinarischen Buch des VS Ostbayern haben 23 Autorinnen und Autoren ihre Lieblingsgerichte und kulinarischen Vorlieben niedergeschrieben. Vom Bröselschmarrn bis zum Böfflamot, vom Fuchsnfouda bis zum Flusskrebs, vom Vanillekipferl bis zum veganen Leberkäse: vielfältigste Gerichte erwarten Sie in diesem Buch. Und als Beilage: heitere bis spannende Geschichten rund um’s Essen! Verlag: SüdOst-Verlag ISBN: 978-3-95587-780-4 Auflage: 1. Auflage 2021 Hardcover: 208 Seiten Format: 13,5 x 20,5 cm Preis: 19,90 €

Granitwerk Schmid Peter Prackendorf 52 · 92542 Dieterskirchen Tel. 0 96 72 / 92 69 77 od. 44 39 Mobil 01 72 / 8 32 25 30 Fax 0 96 72 / 6 43 Mail: schmid276@freenet.de Gartenmauern | Stufen/Treppen | Pflasterplatten | Grenzsteine | alle Maßanfertigungen

Ihr Anzeiger für die Region!

im s für Ihre Treue Wir bedanken un n ne Ih n & wünsche vergangenen Jahr ! 22 20 r fü alles Gute ein Frohes Fest & id Ihre Familie Schm

Auch 2022 begleiten wir Sie in schweren Momenten.

nk ede en

Vorsorge

innerun g

In unseren schwersten Momenten fehlen uns meist die Worte. Umso wichtiger ist es, einen Partner an der Seite zu haben, der einen versteht, begleitet und somit entlastet.

Trauer

Gerade der letzte Abschied eines geliebten Menschen ist für uns nicht nur einer der schwersten Momente, sondern auch eine Zeit, in denen wir mit wenigen Worten auskommen wollen. Ja, meist fehlen uns sogar die richtigen Worte. Wir schwelgen in Erinnerungen, ordnen Gedanken und befinden uns zeitgleich in tiefer Trauer. Als Familienbetrieb sehen wir uns nicht nur als Bestattungsunternehmen, sondern als Begleitunternehmen. Wir begleiten Sie in diesen schwierigen Momenten – würdevoll, ruhig und mit unserer ganzen Erfahrung. Willkommen bei Bestattungen Birner. Ihre Familie Wilhelm mit Team

Familie Wilhelm PS: Das Jahr 2021 neigt sich langsam seinem Ende zu. Wir wünschen Ihnen eine staade und besinnliche Adventszeit und einen guten Start in das neue Jahr. Wir sind auch 2022 an Ihrer Seite und bieten Ihnen Unterstützung und Entlastung, wenn Sie uns brauchen.

Rund um die Uhr für Sie da: Telefon: 09672/ 18 59

WWW.BESTATTUNGEN-BIRNER.DE

Bestattungen Birner e.K. • Inhaber: Karl Wilhelm Heinz-Flessner-Str. 15 • 92431 Neunburg vorm Wald • Telefon: 09672 / 18 59 • Fax 09672 / 43 31 • E-Mail: info@bestattungen-birner.de

JobAngebot & Mehr

Bruck · Rötz · Neunburg v.Wald

Physiotherapie

Porsch

ie S n e d r e w s Bei un ! gut be elt am! e T r e s n u Komm in Wir suchen eine/n

Physiotherapeut/in (m/w/d)

für unsere Praxis in Bruck & Neunburg

Lass uns deine Bewerbung zukommen und schau vorbei, damit du dir selbst ein Bild machen kannst! FREU DICH AUF…

• ein herzliches Miteinander in einem erfahrenen Team • dankbare Patienten mit vorwiegend orthopädischen, chirurgischen und neurologischen Krankheithsbildern • überdurchschnittliche Bezahlung • Fortbildungsunterstützung • moderne, helle und großzügige Praxisräume

en uns u e r f r i w … und lossenes h c s e g f u a n auf ei ed (m/w/d) i l g t i M m a Te Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Hans-Jürgen Porsch

Nittenauer Straße 33a • 92436 Bruck Telefon 0 94 34 / 90 21 60 E-Mail bruck@ptporsch.de www.physiotherapie-porsch.de

Ihr Anzeiger für die Region!

Sternzeichen Steinbock

vom 22. Dezember bis 20. Januar

Sein Planet ist der Saturn und sein Element die Erde. Der typische Steinbock ist: ausdauernd, beharrlich, belastbar, bodenständig, diszipliniert, ehrgeizig, ernst, geduldig, gradlinig, gründlich, grundsatztreu, hartnäckig, ideenreich, klug, konservativ, konzentriert, ordentlich, pflichtbewusst, realistisch, sachlich, selbstkritisch, strategisch, traditionsbewusst, treu, verantwortungsbewusst, vernünftig und vorsichtig. Schwächen: autoritär, engstirnig, kontrolliert, pedantisch, pessimistisch, starrköpfig, steif, trocken, überstrukturiert, unerbittlich, ungesellig und unnahbar. Lebensmotto: Ich übernehme Verantwortung! Ich leiste! Bedächtig und doch ausdauernd So wie sein tierischer Artgenosse macht sich der Steinbock sicher und ohne zu straucheln auf den Weg nach oben. Jeder seiner Sprünge ist wohlüberlegt und ohne Furcht. Der Steinbock will etwas leisten. Und da er sehr bald merkt, dass ihm nichts in den Schoss fällt, trainiert er für den Lebenskampf auf seine Art. Er ist kein Stürmer, sondern bahnt sich bedächtig, Schritt für Schritt seinen Weg. Kein Aufstieg wird ihm zu steil sein. Er lässt sich dabei Zeit, denn er ist ausdauernd und zäh. Solides Fundament gewünscht Tatsächlich machen die meisten Steinböcke erstaunliche Karrieren, wobei sie eben Langstreckenläufer sind. Effektha-

scherei und kurzlebige Trends interessieren ihn nicht, der Steinbock will sein Leben auf einem soliden Fundament aufbauen. Er schätzt Qualität, die zeitlos ist. So kauft er durchaus teure Dinge, vorausgesetzt, sie sind keiner Mode oder zu grossem Verschleiss unterworfen. Sein Stil ist klassisch, mit einer kühlen Note. Harter Arbeiter Da er sehr pflichtbewusst ist, kann sich der Steinbock erst entspannen, wenn er sein Tagespensum auch erfüllt hat. Leider nimmt er sich häufig so viel vor, dass es nie zu diesem Zeitpunkt kommt. Erst in der zweiten Lebenshälfte finden die meisten Steinböcke die nötige Musse, um sich auf hart erarbeiteten Lorbeeren auch einmal ein wenig auszuruhen. Doch brauchen sie dazu eine gewisse Sicherheit, um sich auch einmal ein wenig gelassener zeigen zu können. Solide Interessen & ein ausgesprochener Realist Magische Zahlen: 3, 9, 15, 45 Magische Farben: Schwarz, Dunkelgrau, Dunkelbraun, Dunkelgrün Glücksblume: Die Narzisse blüht lang und reichlich, auch unter schlechten Bedingungen. Das gefällt dem ausdauernden Steinbock. Mehr über den Steinbock erfahren Sie unter: www.horoskop-paradies.ch

Rätselspaß

1 3

6 3

8 2 5

9 9 6 5

7 7 2

7 8 6

4 3

Warm eingepackt ANZEIGE

Fell & Wolle der Alpakas

Natürliche Wärme

Alpakas gehören zu der Familie der Kamele und stammen aus den Anden in Südamerika. Dort kommen sie vor allem in Peru vor und werden als Lastentiere genutzt oder ihrer Wolle wegen gezüchtet, bis sie zu Nahrungszwecken geschlachtet werden. Dabei bleibt ihr schönes, kräftiges und glänzendes Fell als Nebenprodukt übrig. Das Fell kommt in verschiedenen Farbvarianten, von reinem Weiß, über Beige, verschiedenen Grau- und Brauntöne bis hin zu Schwarz vor. Fell und Wolle von Alpakas ist deshalb so beliebt, weil sie durch ihre feine Struktur besonders weich sind und trotzdem extrem gut wärmen. In den Hochebenen der Anden müssen Alpakas sich in manchen Nächten bei -20 °C warmhalten. Außerdem hat Alpakafell, das in vielem dem Schaffell ähnelt, einen geringeren Fettgehalt. Während die Wolle des Alpakas zum Beispiel zu Decken gewebt wird, wird das Fell etwa für Hausschuhe aber auch für andere Fellprodukte weiterverwendet. Der Vorteil bei Produkten mit Alpakafell ist natürlich, dass Sie das Fell als

Zeit für Zärtlichkeit ganzes, seine schöne, kräftige Farbe und sein Glänzen bewundern können. Das weiche Fell ist außerdem sehr anschmiegsam und eignet sich wunderbar zum Einkuscheln. Unser Favorit zwischen den vielen Farbvarianten ist ein Goldbraun mit dem man die Sonne Südamerikas in seine Wohnung bringen kann. Zur Pflege von Fell müssen Sie zu allererst wissen, dass Felle Naturprodukte sind und sich deshalb zu einem gewissen Grad selbst sauber halten. Felle enthalten Wollfett (Lanolin), das sie gegen Schmutz, Bakterien und Feuchtigkeit schützt, deshalb müssen sie nicht gewaschen werden, im Gegenteil, echtem Fell schadet ein Waschgang sogar, weil er die Gerbsalze aus dem Leder wäscht und es so zerstört. Deshalb sollten Sie etwa ein Fellkissen aus Alpakafell lediglich regelmäßig ausschütteln und ausklopfen.

der offenen Werkstatt 27. November: Tagtags Handwerk live erleben sams

von 10 - 16 Uhr

Neunburger Straße 15 | 92444 Rötz Telefon 09976/20 00 33 0 www.pelzdesign-hofstetter.de

Text Quelle: www.lammfellhaus.de

ALLES WAS MAN AUS ALPAKA-WOLLE MACHEN KANN Wir lassen aus unserer eigenen ALPAKAWOLLE exklusiv für Sie feinste BETTWAREN in Standard- oder auch in Ihrer Wunschgröße herstellen. EINE AUSWAHL UNSERER WAREN: Bettwaren aus Alpakawolle warme Alpakasocken Kniestrümpfe Business-Socken Strickwolle aus 100% Alpaka

Handschuhe in versch. Ausführungen Kuscheltiere Schals Seife aus Alpakawolle

www.

ALPAKA-

OASE.de HOFLADEN DER

ALLES RUND UM ALPAKAS IN WINKLARN

Öffnungszeiten: Dienstag und Samstag 15 - 18 Uhr oder nach Vereinbarung WWW.ALPAKA-OASE.DE | Sonja und Ludwig Turban, Schanzacker 12 D-92559 Winklarn | Mobil: 01 51 / 23 03 55 42

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

Galaktische NeWS

Sternenfreunde Dieterskirchen e.V.

Der Dezember zeigt in diesem Jahr eine Parade der drei hellsten Planeten. Venus, die deutlich heller erscheint als der nachfolgende Saturn führt diese kleine Parade. Etwa zwei Stunden nach Sonnenuntergang geht sie als erste der drei Planeten im Südwesten unter. Nach zwei weiteren Stunden geht auch Saturn unter. Jupiter, der letzte Planet der Parade Jupiter, ist der größte Planet im Sonnensystem und folgt Saturn mit etwa eineinhalb Stunden Abstand. In den Wintermonaten sind aber auch vier der fünf hellsten Sterne am nördlichen Nachthimmel zu sehen. Der hellste dieser Sterne ist Sirius im Sternbild Großer Hund. Arktur, der Hauptstern

Bild-Quelle:Wikipedia: By User: Omnidoom 999 Own work, Public Domain

im Sternbild Bärenhüter ist der nächste in der Reihe. Mit etwa einem Zehntel mehr Masse als unsere Sonne und gut 2 Milliarden Jahre älter hat dieser Stern bereits das Stadium eines roten Riesen erreicht. Capella im Sternbild Fuhrmann und Rigel im benachbarten Sternbild Orion ergänzen dieses SternQuartett. Sirius, Capella und Riegel bilden zusammen mit Aldebaran, Pollux und Prokyon das Wintersechseck. Jede der vier Jahreszeiten ist von einer solchen Sternkonstellation, in der Astronomie als Asterismus bezeichnet, geprägt. Frühlingsdreieck, Sommerdreieck, Herbstviereck und Wintersechseck sind den vier Jahreszeiten zugeordnete Asterismen. Capella, der auch als Ziegenstern bezeichnet wird, ist der Hauptstern im Sternbild Fuhrmann und in vielerlei Hinsicht ein besonders interessanter Stern. Mit freiem Auge betrachtet scheint der 37 Lichtjahre von uns entfernte Stern ein einzelner heller Stern zu sein. Tatsächlich aber sind es vier Sterne, genauer gesagt sind es zwei Sternpaare, sogenannte Doppelsterne. Die Paare sind so unterschiedlich,

wie sie unterschiedlicher kaum sein können, wie in der Abbildung leicht zu erkennen ist. Die 2 gelben Sterne sind im Vergleich zu unserer Sonne (der kleine kräftig gelbe Stern in der unteren Bildmitte) wahre Riesen, 12-facher beziehungsweis 9-facher Sonnendurchmesser, kurz gesagt: gelbe Riesensterne. Das zweite (orange) Paar ist dagegen mit einem halben, beziehungsweise viertel Sonnendurchmesser geradezu winzig, kurz: rote Zwergsterne. Die beiden gelben Riesensterne sind nur etwa so weit voneinander entfernt wie Sonne und Venus und umkreisen sich gegenseitig in etwa 100 Tagen. Die beiden roten Zwergsterne umkreisen sich gegenseitig und gemeinsam kreisen sie im Abstand von etwa 1,5 Billionen Kilometer um die beiden gelben Riesensterne. Besonders helle Sterne haben in früheren Zeiten die Phantasie der Menschen offenbar besonders angeregt. Als man noch keine Ahnung hatte wie groß die Sterne sind, wie weit entfernt und wie heiß sie sind, was sie zum Leuchten bringt und ob der winzige leuchtende Punkt es nur ein Stern ist oder zwei

sich ein umkreisende Sterne dachten sich die Menschen allerlei Geschichten aus. Von der griechischen Antike bis zu den Aborigines in Australien spielte der Stern in der Mythologie vieler Kulturkreise eine besondere Rolle. Für die Griechen war der Stern die Geiß Amaltheia die den Gott Zeus nährte als er noch ein Säugling war. Als Dank für ihre Ammendienste versetzte Zeus die Geiß in den Himmel als Stern Capella. In der Mythologie der Hindu war Capella das Herz des Gottes Brahma, einer der Hauptgötter im Hinduismus. In der Mythologie der Aborigines in Australien war Capella ein Känguru das von den Zwillingen (das Sternbild neben dem Fuhrmann) getötet wurde. Viel mehr über Sterne, Galaxien, Planeten und andere Himmelskörper sind bei einem Besuch der Sternwarte in Dieterskirchen zu erfahren. Die Sternwarte ist wieder geöffnet, alle Details zur Anmeldung zum Besuch einer Sternwartenführung stehen auf unser homepage https://www.sternwartedieterskirchen.de

RITSCH Fliesenhandel

Qualität aus Meisterhand!

Handwerk aus der Region – gleich um die Ecke! Wenn man sich sein zuhause verschönern will sind viele dazu geneigt ins nächste Möbelhaus oder in den nächsten Baumarkt zu laufen. Das jedoch oft der Weg zum Schreiner oder Natursteinspezialisten um die Ecke nicht viel teurer ist als im Großmarkt, merkt man erst wenn die Sachen nach ein paar Jahren auf dem Sperrmüll landen. Ein Einkauf beim Fachmann gewährt also oft nicht nur langjährige Qualität, sondern kann auch im Notfall wieder repariert oder aufgemöbelt werden. Ein großer Vorteil ist hier natürlich auch die Individualität die man hier erhält. Durch kurze Lieferwege und meist eine Vor-OrtProduktion ist es sogar noch ökologisch nachhaltiger so einzukaufen.

Naturbelassen & gesundheitsfreundlich Im Gegensatz zur Massenproduktion, wählt z. B. der Schreiner meist seine Holzlieferanten in der Regel gezielt aus. Gerne wählen sie regionales Material, wofür keine Regenwälder abgeholzt werden müssen. Wer ein besonders naturfreundliches Möbelstück möchte, kann dies mit dem Schreiner absprechen und ein regionales Holz, wie beispielsweise Eiche oder Birke, verwenden. So werden natürliche Wälder geschont und weite Lieferwege umgangen. Ebenso greift der Schreiner auf hochwertige und gesündere Alternativen von Lacken und Farben zum Streichen zurück. Häufig wird in modernen Zeit auf Billigmöbel zurückgegriffen. Dieses Kaufverhalten unterstützt je-

doch nur Großkonzerne und schadet den kleineren Handwerksbetrieben. Wer also seine Möbel schreinern lässt, wird mit sorgfältig gefertigten Möbelstücken belohnt.

Prackendorf 60 92542 Dieterskirchen Tel. 0 96 72 / 27 45 Fax 0 96 72 / 42 58

Wir wünschen frohe Festtage & ein gesundes Neues Jahr!

ß h Ma l na c e b ö aum t Einb aller Ar • n n e e h eit Küc erarb l• n i e re b Sch mö ad SCHREINEREI

BIEGERL

Irlach 113 • 93464 Tiefenbach • Telefon 09673 1250 Mobil 0171 7279979 • Email: schreinerei.biegerl@gmail.com

www.schreinerei-biegerl.de

Herrmann Granit und Naturstein

Ihr kompetenter Partner für Treppen, Fensterbänke, Küchenarbeitsplatten, Grabsteine, Gartenmauern, Brunnen und all Ihre anderen„steinigen“ Wünschen!

Weihnachten

Krähhof 1 · 92554 Thanstein-Kulz · Tel. 0 96 76 / 2 77 Fax 0 96 76 / 7 85 · www.granit-herrmann.de

Wir wünschen Ihnen ein ruhiges und friedvolles Weihnachtsfest!

Ihr Anzeiger für die Region!

Eine Zeit der Besinnung und Freude. Eine Zeit für Wärme und Frieden.

„Orionnebel“ Foto von Hermann Schieder

www.sternwarte-dieterskirchen.de

energy Gemeinschaft macht Energiewende

Energy Community Energiewende und Nachhaltigkeit sind in aller Munde. Wir alle können gemeinsam mehr erreichen als wir denken. Stromerzeugung muss aus regenerativen Quellen erfolgen, mittlerweile gibt es viele Ökostromanbieter. Doch wir können einen Schritt weiter gehen indem wir selbst zu Stromproduzenten werden und den Strom in einem Netzwerk gemeinsam wieder verbrauchen – in einer Energy Community.

indem man ViShare als Stromanbieter wählt, es handelt sich um 100% zertiﬁzierten Ökostrom. Wer sich für ein Gerät aus der Familie der strombasierten Systeme von Viessmann entscheidet -z.B. eine Photovoltaikanlage mit Batteriespeicher oder eine Brennstoffzellen-Heizung, kann mit der ViShare-Flatrate zusätzlich sparen. Dabei muss man

diese Geräte noch nicht mal kaufen – Viessmann bietet auch eine preiswerte Lösung für die Miete der Geräte. Enerix montiert und installiert die Systeme von Viessmann als Komplettanbieter, die Kunden werden umfassend beraten und sämtliche Förderanträge werden im Kundenauftrag gestellt und überwacht.

Das als Heizungs-Hersteller bekannte Unternehmen Viessmann hat sich zu einem Komplettanbieter für Strom und Wärme im Haushalt entwickelt und ermöglicht den Kunden mit der ViShare Energy Community sich sowohl als Stromproduzent als auch als Stromverbraucher an der Energiewende persönlich zu beteiligen. Als Betreiber einer Photovoltaikanlage kann man als Stromproduzent der ViShare-Community den nicht benötigten Strom zur Verfügung stellen. Wer keine Möglichkeit dazu hat kann die Community als Stromverbraucher unterstützen, ganz einfach

Enerix erstellt Ihnen gerne ein umfassendes Angebot zu ViessmannProdukten, egal ob für Neubau oder im Bestandsgebäude.

Smart Energy GmbH & Co. KG enerix Fachpartner Oberpfalz Ost Industriestraße 6 e 92431 Neunburg v. Wald Fon: 0 96 72 / 75 0 96 27 peter.lottner@enerix.de Abbildung zeigt das Dashboard der GridBox, auf dem die Stromﬂüsse im Gebäude zu sehen sind. gion!

Im Herzen der Re

Schwarzachtal

Anzeiger

ke! Wir sagen Dan Jahr mit tollen ares für ein wunderb und guten ven Projekten Kunden, kreati ihnachtsßen Sie die We Freunden! Genie Liebsten – und er Ihr zeit im Kreise Jahr! sund ins neue kommen Sie ge

Mehr zur ViShare Energy Community ﬁnden Sie mit dem nebenstehenden QR-Code:

www.enerix.de

2022 freuen wir uns schon wieder auf Sie!

Viel Interessantes & Neues rund um unser schönes Schwarzachtal! Wollen auch Sie wieder mit dabei sein? Dann melden Sie sich bei uns. Nähere Informationen unter: Telefon 0 96 72/92 44 55

Wir freuen uns auf Sie & wünschen alles Gute – Ihr Schwarzachtal-Anzeiger Team!

STELLENAUSSCHREIBUNG Ortenburg-Gymnasium Oberviechtach Für die Betreuung von Schüler*innen im Rahmen der Offenen Ganztagsschule am Ortenburg-Gymnasium in Oberviechtach, suchen wir ab sofort Verstärkung für unser Team. Einsatzzeit Montag bis Donnerstag von 12.45 bis 15.45 Uhr, alle Schulferien frei, kein Einsatz am Wochenende. Wenn Sie Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen haben wenden Sie sich bitte an:

Schrannenplatz 3 • 92431 Neunburg vorm Wald

Tel. 0 96 72 / 92 44 55 • info@manuelaswerbewelt.de

www.manuelaswerbewelt.de

AB SoFoRt

gﬁ Weiden / Außenstelle Amberg Frau Mareike Kaiser • Dr.-Aigner-Str. 13 • 92224 Amberg mareike.kaiser@die-gﬁ.de • Tel. 09621 7743 18

Wir suchen zur Verstärkung

LKW-Fahrer

(m/w/d) FS-Klasse CE – ADR-Schein bevorzugt

Bewerbungen bitte per Mail an: info@heizoel-schoen.de Schön GmbH & Co. KG • Ölbergerstraße 39 • 93449 Waldmünchen • Tel. 0 99 72 - 90 21 50 www.SCHWARZACHTAL-ANZEIGER.de www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

5 37

firmenporträt

ERNEUT VIELE BESTLEISTUNGEN BEI F.EE-ABSOLVENTINNEN UND -ABSOLVENTEN Anteil weiblicher Absolventinnen bei über 30 Prozent

Die geehrten Aus- und Weiterbildungsabsolvent*innen mit der F.EE-Geschäftsführung, Personalleitung sowie dem Ausbilderteam.

Insgesamt 57 Ausbildungs- bzw. Hochschulabsolventen der Jahre 2020 und 2021 wurden kürzlich für ihre hervorragenden Leistungen beim Neunburger Automatisierungsspezialisten ausgezeichnet. Hinzu kamen zehn F.EE-Mitarbeitende, die in diesem Zeitraum erfolgreich eine Weiterbildung abschließen konnten. Die beiden Technischen Produktdesigner Julia Stelzer und Thomas Preißer, die Elektronikerin Lilian Beier sowie die Industriekauffrau Lisa Brunner glänzten sowohl in der Prüfung als auch in der Berufsschule mit der Traumnote Eins. Drei weitere Ausbildungsabsolvent*innen erhielten zudem eine besondere Anerkennung durch die Regierung der Oberpfalz für ihren hervorragenden Berufsschulabschluss. Auch bei den Hochschulabsolvent*innen konnte man sich über Top-Leistungen freuen – so beendeten Vanessa Bauer, Alexander Baumann, Michael Bottenhofer, Stephan Brunner und Felix Richter ihr duales Bachelor-Studium in den Bereichen Handels- und Dienstleistungsmanagement, Mechatronik sowie Informatik jeweils mit einer Eins vor dem Komma. Paul Greifzu wurde für seine Weiterbildung zum Staatlich geprüften Maschinenbautechniker mit dem Meisterpreis der Bayerischen Staatsregierung ausgezeichnet und auch Fabian Krabatsch erreichte bei dieser Weiterbildung einen Einser-Notendurchschnitt.

Trotz pandemiebedingt turbulenter Zeiten konnte laut Personalleiter Udo Starck allen Absolvent*innen – wie bei F.EE üblich – die Übernahme in ein festes Arbeitsverhältnis angeboten werden, wobei der Übergang ins Arbeitsleben als Fachkraft dank praxisorientierter Ausbildung problemlos und ohne „Praxisschock“ erfolgte. „Besonders erfreulich ist zudem, dass wir bei den Geehrten einen Frauenanteil von knapp 35 Prozent vorweisen können und in jedem unserer technisch geprägten Berufsfelder – von der Mechanik, über die Elektronik und Mechatronik bis hin zur Informatik – Absolventinnen mit beeindruckenden Abschlüssen vertreten sind“, so Udo Starck. „Das bestätigt, dass MINT-Berufe gerade auch für das weibliche Geschlecht hervorragende Zukunftsperspektiven bieten“, fügte er hinzu. F.EE bietet Technik-Fans auch zum Start 2022, für den die Bewerbungsphase bereits begonnen hat, ein breites Spektrum an zukunftsorientierten Ausbildungsberufen und Studienmöglichkeiten an: Ausbildungsberufe (m/w/d) Elektroniker*in Industrieelektriker*in Feinwerkmechaniker*in Industriemechaniker*in Technische Produktdesigner*in Fachkraft für Lagerlogistik Kauﬂeute für Digitalisierungsmanagement Fachinformatiker*in

Ihr Anzeiger für die Region!

Duale Studiengänge (m/w/d) Duales Studium Mechatronik Duales Studium Elektro- und Informationstechnik Duales Studium Wirtschaftsingenieurwesen Duales Verbundstudium Informatik

Foto: F.EE, Sophie Badura

Auf der Unternehmens-Webseite www.fee.de/ausbildung sowie dem Instagramkanal @fee.azubi ﬁnden Interessierte neben allen Informationen zu den Ausbildungsberufen und dualen Studiengängen auch hilfreiche Tipps rund um die Bewerbung.

ErwEitErn KindEr dEn Horizont? ABEr SiCHEr. Sandra G.

Wir suchen ab sofort für die offene Ganztagsbetreuung an der realschule neunburg v. wald

engagierte Mitarbeiter (m/w/d) in teilzeit (12 wstd). Unsere Leistungen für Sie: ■ die Mitarbeit bei einem der TOPArbeitgeber in Deutschland ■ ein wertschätzendes Miteinander in einem kollegialen und motivierten Team ■ sinnstiftende Tätigkeiten in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld ■ eigenverantwortliches Arbeiten ■ leistungsgerechte Vergütung ■ 29 Urlaubstage ■ fachliche Begleitung und Betreuung ■ vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten ihre Aufgaben: ■ Sie unterstützen uns bei der Betreuung der Kinder. ■ Arbeitszeiten: Mo – Do, von jeweils 13:00 – 16:00 Uhr * gemäß AVR DWBO Anlage Johanniter

Mehr infos unter: besser-für-alle.de

wir wünschen uns von ihnen: ■ Erfahrung in der Betreuung von Kindern wünschenswert ■ Freude im Umgang mit Kindern ■ zeitliche Flexibilität sowie Teamfähigkeit ■ Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann möchten wir Sie kennen lernen. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter: Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. regionalverband ostbayern Frau Sabrina obermeier wernberger Str. 1, 93057 regensburg ostbayern.schulen@johanniter.de

hen all Wir wünsc n unden unsere K nachtsWeih ein frohes einen fest und tsc guten Ru h ahr! ins neue J

.12.2021

TAG, 23 DONNERS

dkammer kleine Wil tsfeier Weihnach 9 Uhr von 17-1 Wildbratwürstln in der

ein, gemütmit Glühw n Zeit für e h c s is b Ein annung Semmel… und Entsp in e s n e m ten isam – wir star n liches Be te h c a n r Weih am Tag vo tage! die Feier in n e n Ih mit

JETZT

NEU!

in von ühwe l G E G GLYG stein Eiben Forst

Forst Eibenstein

Unsere t mmer is Wildka rt

zie U-Zertiﬁ

t´s Hier gib ild rt W ab sofo t direk ger! vom Jä

Wildﬂeisch aus der Wildkammer Forst Eibenstein

DENKEN SIE AN WEIHNACHTEN! Die Wildkammer und der Regionalmarkt haben für Sie Fleisch vom Reh, Wildschwein und Sikahirsch für die Feiertage! Des Weiteren haben wir für Sie Wildsalami, Wildbeißer, Wildschinken und Wildstreichwurst – solange der Vorrat reicht. Gerne stellen wir Ihnen auch kleine Geschenkpakete mit Wein und Wurstwaren zusammen – besuchen Sie uns immer donnerstags von 17 - 19 Uhr an der Wildkammer in Gütenland! Bitte bestellen Sie Ihre Wildbratwürstl für Weihnachten und Silvester bis 18.12.2021 (für Weihnachten) bzw. bis 23.12.2021 (für Silvester) telefonisch im Regionalmarkt unter 0 96 72 / 92 49 848 vor. Die Abholung der bestellten Ware vereinbaren wir dann individuell mit Ihnen.

✂

IN! er E H C S T U G an d Glühwein

Und immer etwas besonderes, einfach unkompliziert Online-Bestellung über www.mein-regionalmarkt.de oder über www.forst-eibenstein.de/ Wildkammer

s eier Für 1 Gla ihnachtsf e W r e m ! Wildkam 23.12.21 m a d n la n in Güte gen! & mitbrin chneiden

Bitte auss

Forst Eibenstein

Wildkammer Näheres unter www.forst-eibenstein.de/wildkammer oder unter Fragen? Gerne Sie erreichen uns unter 0 96 72 – 72 833 20 (Forst Eibenstein Wildkammer) und dienstags, freitags und samstags im Regionalmarkt 0 96 72 – 92 49 848

Unsere Veredelungspartner: Metzgerei Eschenwecker • Metzgermeister Götz

und rfood edium e p u S rM mit Drink ineralwasse M e s Plo

Quelle: Plose Quelle AG

Stellenangebote & Mehr

Wir suchen Verstärkung für unser Team! Du bist zuverlässig und hast Freude an der Arbeit mit pflegebedürftigen Personen? Du möchtest gerne in einem motivierten Team arbeiten?

Du bist ausgebildete Bewirb dich jetzt!

Pflegefachkraft (m/w/d)?

Wir bieten: ✔ Eine unbefristete Festanstellung (Vollzeit oder Teilzeit) ✔ Sehr gute tarifliche Bezahlung (AVR, wie öffentlicher Dienst) ✔ Jahressonderzahlung im November ✔ Zusätzlicher Bonus im Februar ✔ Regelmäßige Gehaltssteigerungen ✔ Pflegezulage und Zuschläge für Wechselschicht, Dienst an Sonnund Feiertagen ✔ Betriebsrente (von uns finanziert) ✔ 33 Tage Urlaub, Zusatzurlaub für Nachtdienst

chen wir: /d) Helfer/in (mts/w ir chaft für die Hausw in Teilzeit

Außerdem su

Bewirb Dich bei uns. Wir freuen uns auf Dich!

Bewerbungen bitte schriftlich oder per Mail an: Seniorenheim St. Elisabeth · Danziger Str. 5 · 92436 Bruck Email: bewerbung@seniorenheim-bruck.de · Tel. 0 94 34 / 20 90

Zutaten für zwei Drinks: • 1/4 Granatapfel • Eiswürfel • 120 ml Granatapfelsaft • 1 EL Zitronensaft • 1 Prise feines Meersalz • 1 EL Ahornsirup • 1 Zweig Rosmarin • 20 ml Tonic Water • 100 ml Plose Mineralwasser Medium Außerdem: Cocktailshaker

Zubereitung: 1. Die Granatapfelkerne aus der Schale lösen und beiseitestellen. 2. Einen Cocktailshaker mit Eiswürfeln bestücken und Granatapfelsaft, Zitronensaft, Salz und Ahornsirup darin gemeinsam für 1-2 Minuten kräftig schütteln. 3. Anschließend die Cocktailgläser mit Eiswürfeln und Granatapfelkernen befüllen, Rosmarin leicht zwischen den Händen reiben und dazu geben. 4. Die Flüssigkeit aus dem Shaker über die Eiswürfel abseihen und mit Tonic Water und Plose Mineralwasser Medium auffüllen. ANZEIGE

WER WIR SIND System Logistics ist ein weltweit führender Anbieter innovativer Intralogistik Lösungen. Als 100-prozentige Tochtergesellschaft sind wir der Intralogistik-Spezialist der Krones AG und nutzen bei allen Projekten die Erfahrung und Stärke des Konzernverbunds. Ganz konkret konzipieren und realisieren wir vollautomatisierte Hochregallager mit Schwerpunkt in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie. Am deutschen Hauptsitz in Wackersdorf arbeiten mehr als 120 Mitarbeiter in den Bereichen Engineering, IT, Automatisierungstechnik, Projektmanagement und Customer Service.

WIR SUCHEN DICH (M/W/D)! • Projektleiter IT • Senior Softwareentwickler • Spezialist Automatisierungstechnik • Software Test Engineer

Christina Steger – Tel.: +49 9431 79857 1215 – Mail: HR.service@systemlogistics.de – www.systemlogistics.de

Ihr Anzeiger für die Region!

Historisch-romantisches Marktleben auf dem 16. Schloss Gutenecker Weihnachtsmarkt

Adventszeit

Endlich wieder Weihnachtsmarkt-Zeit! Auf Schloss Guteneck stehen 16 Markttage bevor, die ganz den traditionellen, weihnachtlichen Sinnen gewidmet sind. Neu: Auch alle Advents-Donnerstage Tauchen Sie ein in die weihnachtliche, geheimnisvolle Markt-Idylle, neu auch an den Advents-Donnerstagen. Ein Wochentag mehr, an dem die vielen Stände und Hütten zum Schlendern einladen. Zum Genießen und Probieren verführen die verschiedensten Spezialitäten, Glühweine und Schmankerl, z.B. im Schloss Hoﬂaden, in dem wieder ganz besondere Weihnachtsgeschenke zur Auswahl stehen.

Weitere Informationen auf www.schloss-guteneck.de Eintrittspreise:

Neu: Zusätzliche Wege und Hüttenstraße Bestaunen Sie die historische Handwerkskunst vom Schmied, Glasbläser, Zinngießer oder Krippenschnitzer. Lassen Sie sich verzaubern mit Schlossromantik pur, auf zusätzlich geschaffenen Wegen, denn das gesamte Marktgelände wird dieses Jahr großzügiger gestaltet: Eine neue Hüttenstraße mit viel Platz erwartet die Besucher.

Neu: Märchenweg Neben den Kamelen, Pferden, sowie unserem Falkner, wird zum ersten Mal ein Streichelzoo integriert sein und ein Märchenweg hinter dem Schloss, der ganzjährig bestehen bleibt. Der Panorama-Rundgang zum neu renovierten Schlosscafé lädt mit seinem phantastischen Ausblick zum Schwelgen und Staunen ein. Als weihnachtlich dekorierte Stube wird das Schlosscafé jedem Besucher eine Vorahnung davon vermitteln, mit welchen Anlässen es zukünftig glänzen wird. Neu: Licht-Inszenierung durch die Universität Coburg Die beeindruckendste Neuheit des bekannten Weihnachstmarktes ist die spektakuläre Licht-Inszenierung des Schlosses und seiner Umgebung durch die Universität Coburg. Erleben Sie dadurch eine völlig neue Stimmung und lassen Sie sich verzaubern.

Termine 2021

25.11. – 19.12.2021 jeweils Do & Fr jeweils von 16 – 20 Uhr Sa & So jeweils von 11 – 20 Uhr

Erwachsene: Donnerstag/Freitag € 6,– • Samstag/Sonntag € 8,– • Busgruppen ab 20 Pers. Sa/So € 7,– · Kinder bis 12 J. und Gewandete freier Eintritt ANZEIGE

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! Finanz- und Versicherungsbüro

Preißer Roland

Bahnhofstr. 28 93449 Waldmünchen Tel 09972/ 902010 roland.preisser@ergo.de www.roland-preisser.ergo.de

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

g a t s m sa

Veranstaltung

Ü3rt0y pa

ei eintritt fr r bis 21.30 uh

samstag

. 1 1 . 27 Ble ib g‘su t‘s nd

leess d aalll r nd U Un ü ür f f uttee ggu

2!! 22 02 2 20

o-rast.d r www.disc e t n u t s h c Demnä . cebook und auf fa

Unsere

s t n e v E r e Dezemb

Disco•bistro•Cocktailbar

w w w. d i s c o - r a s t . d e Corona-Zeit Auch in der Sie da! sind wir für ragen zu Haben Sie F ? entransport Ihrem Krank Sie uns an! Dann rufen eiter. nen gerne w Wir helfen Ih

Wiflingstraße 4 92431 Neunburg v. W.

Tel. 0 96 72 / 33 12 Mobil 01 76 / 12 00 60 05

Ihr Anzeiger für die Region!

Taxifahrten Rollstuhlgerechtes Fahrzeug, auch für Elektro-Rollstühle

Express-Service Kranken-, Dialyse-, Bestrahlungs- und Chemofahrten sitzend

www.taxi-neunburg.de

Anzeige ANZEIGE

Stellenanzeigen Das Highlight im Frühjahr

elspaß

Räts römispanisch: scher Haus Liebesgott

WATERLOO – THE ABBA SHOW A Tribute to ABBA mit ABBA Review

ABBA Review - eine internationale Erfolgsproduktion mit Musikern aus Schweden, England, Deutschland, Polen und Malaysia. ABBA Review präsentiert die größten Hits der weltweit erfolgreichen schwedischen Supergruppe. Ob jung oder alt - jeder kennt ABBA, und jeder kann die Welthits der vier Schweden mitsingen. ABBA Review ist, wie der Name sagt, genauso ein Rückblick auf die musikalischen Meilensteine der Weltkarriere des schwedischen Quartetts, wie eine Zeitreise zu den Ursprüngen der Pop- und Discomusik mit dem dazugehörigen modischen Accessoire. ABBA Review springen zurück zum Anfang der 80er Jahre, als die Originale auf dem Höhepunkt des Schaffens ausgedehnte Welttourneen unternahmen. Obwohl ABBA im Gegensatz zu ihren gigantischen Verkaufserfolgen nicht so viel tourte wie andere Größen der damaligen Zeit, waren Abbas Live Konzerte jedoch immer eine grandiose und aufwendig inszenierte Bühnenshow. ABBA Review spielt darum im Gegensatz zu den meisten üblichen Abba-Coverbands, die sich auf Halbplaybackshows verlegt haben, ihr Programm in einer

Live-Besetzung mit sechs Musikern auf der Bühne. Alle Songs werden nach dem Original durchchoreographiert, dadurch setzen sie sich deutlich von anderen LiveShows ab. ABBA Review - das Programm reicht vom rockigen „Waterloo“ über den Discofox-Klassiker „Dancing Queen“, bis zum Rock‘n Roll à la „So long“, den Discobeats von „Voulez Vous“ bis zum melancholischen „Thank You For The Music“ oder „Fernando“. Die sechs Ausnahmemusiker bieten mehr als einen mitreißenden Konzertabend. Es ist eine Revue, wo sie die Geschichte von ABBA und entsprechende Hintergrundinformationen weitergeben. ABBA Review präsentiert die größten Hits in einer hinreißenden Show. Mehrstimmiger Gesang, hervorragende Live Qualitäten sowie eine bestechende Optik, authentisch ohne Perücken! ABBA Review sind: Vox Agnetha – Lidia Lingstedt Vox Anni Frid – Isabell Classen Vox, Git. Björn – Steve H. Stevens Vox, Keys Benny – Torsten C. Mahnke Bass – Lee Romeo Drums – Wosch Cutter

amerik. Gebüh- Filmstar renliste (Marilyn) † 1962 Kurzwort für Memorandum

Nische in Gaststätten

rote Rebsorte a. Frankreich Kosename des Großvaters

Substanz im Rauch

Pelzart

Zierkante

1 8

Staat in Nordamerika

3 Republik in Ostafrika

Varioobjektiv Handwerkervereinigung

Stück für drei Instrumente

kleines Feingebäck

Vermögensverzeichnis

2 Stadt mit dem Schiefen Turm

14 lateinisch: im Jahre

Musik: mäßig langsam (ital.)

13 DonauZufluss in Bayern

ugs.: Gefängnis

Pflanzenfaser

chem. Element, Metall

4 amerik. Luftfahrtpionier † 1954

bekanntes Musical

grob gemahlenes Getreide

Staat der USA

befristeter Zahlungsnachlass (Rechnung)

alkohol. Heißgetränk

Berührungsverbot

verwesender Tierkörper

Kurzform von Maria

südamerik. Grassteppe

griech. Vorsilbe: gegen

knapp, schmal

s0922-50

Haben Sie unser bayerisches Lösungswort erraten? Dann machen Sie mit! Unter den Einsendern mit richtigem Lösungswort, verlosen wir 4x je eine Eintrittskarte für The ABBA Show sowie 2x je ein Schmankerl-Buch aus unserem Buchtipp auf S. 32! Ihr Anzeiger für die Region!

eng bemessen, dürftig

europ. Vulkan (Landessprache)

Scherz, Ulk Zierstrauch

altröm. Staatsmann, Feldherr

flache Kopfbedeckung

BankenIdentifizierungsschlüssel

Staat in Südosteuropa

9 spanischer Ausruf

Vorname der Lindgren † 2002

bibl. Schiffsbauer

deutdreischer Adels- wertiger Alkohol titel äußerst schöpferischer Mensch

veraltet: kastr. zurück männl. (frz.) Haustier

10 11 12 13 14

Senden Sie uns Ihr Lösungswort per Post mit vollständiger Adresse (bitte auch Tel. zur Benachrichtigung mit angeben) bis 13.12.2021 an:

Manuelas Werbewelt „Rätsel - 156“ Schrannenplatz 3 92431 Neunburg v.W.

eine Weihnachtsgeschichte

Schon wenig später fand der Engel zunächst ein neues strahlend weißes Engelsgewand. Erst fühlte sich der Engel damit ganz toll und alle anderen Engel bewunderten ihn. Nach einiger Zeit fand er sein neues Gewand aber nicht mehr interessant genug und so kaufte er sich golden glitzernden Sternenstaub. Den streute er auf sein Gewand und seine Flügel. Alle anderen Engel waren geblendet von seiner Schönheit. Der Engel fand sich aber schon wieder langweilig. Er dachte darüber nach was ihn noch schöner machen könnte und so kaufte er sich von seinem ganzen restlichen Geld eine große weiße Wolke, die so weich war wie Samt. Ein Sonnenstrahl fiel auf die Wolke, so dass sie hell leuchtete. Der Engel war begeistert, legte sich auf die Wolke und ließ sich treiben. Es dauerte nicht lange, da hatte der Engel wieder dieses schreckliche Gefühl so wertlos zu sein, trotz allem was er besaß und der Bewunderung aller anderen Engel. Da musste er ganz furchtbar weinen, weil er nicht mehr wusste, was er noch tun konnte. Er dachte sich: „Ich stehe nie mehr auf! Es hilft alles nichts. Soll die Welt nur ohne mich auskommen. Das hat sie nun davon, dass sie mir nichts bieten kann, an dem ich länger Freude habe!“ Am ersten Tag war der Engel so traurig und wütend, dass er sich von allen anderen Engeln zurückzog und nicht mehr mit ihnen reden wollte.

Von da an war jeder Tag nur noch auf den Sonnenstrahl ausgerichtet. Der Engel dachte schon am Morgen daran, wie der Sonnenstrahl ihn bald wieder wärmen würde. Er ließ sich immer tiefer in die Vorstellung der Wärme fallen und merkte, wie sich seine Lustlosigkeit in Erwartung verwandelte und wie seine Traurigkeit und seine Angst an ihm vorüberzogen, ihn aber nicht mehr so tief erreichten.

Er fing an, wieder auf seiner Wolke hin und her zu gehen und dachte, wie schön es doch war, sich an etwas so freuen zu können. Der Sonnenstrahl durchströmte mehr und mehr seinen ganzen Körper. Die Energie des Lichts verteilte sich in ihm und der Engel bekam wieder neue Kraft. Er schwang seine Flügel und flog zu den anderen Engeln, um ihnen von dem Sonnenstrahl zu erzählen. Auf dem Weg

dorthin trafen ihn unzählige Sonnenstrahlen und er wunderte sich, dass er sie früher nie so wahrgenommen hatte. Der blaue Himmel war nicht mehr leer wie früher, sondern ein Meer des Lichts. Auf einmal fühlte sich der Engel wie im Himmel und nichts konnte ihm mehr die Hoffnung nehmen, wusste er doch nun um die Kraft der inneren Wärme, die es vermochte alles wundersam zu verwandeln.

Es war einmal ein Engel, der hatte schon so vielen Menschen geholfen, aber selber war er manchmal sehr unglücklich. Er fühlte sich so klein und wertlos und dachte viel darüber nach, was ihn wertvoller machen könnte. Die Menschen sagten ihm „Kauf Dir etwas Schönes, dann fühlst Du Dich besser.“ Und so kaufte er ein.

Momentane Förderungen bis zu 50% möglich. Fragen Sie nach!

r Ihr Partner fü izungen Biomassehe Nunzenried 2 · 92526 Oberviechtach Mail: info@haustechnik-fersch.de

Mobil 01 79 / 2 42 72 44

www.haustechnik-fersch.de

Am zweiten Tag schaute der Engel in die endlose blaue Weite des Himmels und fühlte sich leer und tot. Am dritten Tag fühlte er einen Sonnenstrahl auf seinem Gesicht. Da dachte er einen Moment: “Wie warm sich der Sonnenstrahl anfühlt!“ Aber dann fragte er sich gleich: „Was soll ich mit einem Sonnenstrahl? Er wird mir auch nicht weiterhelfen!“

Zimmerei · Holzbau

STILVOLL – GEMÜTLICH – BEHAGLICH Das ist wohnen in einem Holzhaus!

Am vierten Tag kam der Sonnenstrahl wieder. Der Engel dachte sich: „Eigentlich ist der Sonnenstrahl das Beste, was ich im Moment habe und wenn er mir auch nicht helfen kann, so kann ich mich doch ein wenig an ihm wärmen!“ Am fünften Tag dachte der Engel schon gleich am Morgen an den Sonnenstrahl und stellte sich vor, wie schön es wäre, wenn er wieder kommen würde. Dabei wurde ihm warm ums Herz und er spürte, wie sich alles anders anfühlte bei dem Gedanken an den Sonnenstrahl. Als der Sonnenstrahl dann wirklich kam, war der Engel so aufgeregt, dass er gar nicht wusste, ob er sich erst seine Füße oder seine Hände oder seinen Kopf wärmen lassen sollte.

n unseren Kunde Wir wünschen eine besinnliche und Freunden en höne Weihnacht Adventszeit, sc r 2022! fü t ei und die beste Z nd. Bleiben Sie gesu

Bauer Holzbau GmbH & Co. KG Oberaschau 5 92431 Neunburg v.W. Telefon 0 96 72 - 7 36 Fax - 28 32 Email: info@bauer-holzhaus.de

www.bauer-holzhaus.de

www.Schwarzachtal-Anzeiger.de

ERBRECHT – NACHFOLGEPLANUNG – VORSORGEBERATUNG – UNTERNEHMENSNACHFOLGE

25 JAHRE

KANZLEI FÜR ERBRECHT ELKE KESTLER

Seit vielen Jahren bereits schreibt Elke Kestler im Schwarzachtalanzeiger regelmäßig zu aktuellen Themen rund ums Erben und Vererben,Testament und Nachfolgeplanung. Heuer feierte sie das 25jährige Bestehen ihrer Kanzlei in Waldmünchen. Dieses Jubiläum nehmen wir zum Anlass, um einmal einen Blick hinter die Kulissen ihrer Rechtsanwaltskanzlei zu werfen. Fachanwälte für Erbrecht sind ja nicht so leicht zu ﬁnden. Was hat Sie bewo-

gen, sich genau für dieses Fachgebiet zu entscheiden? Ich wollte immer schon lieber gestalten als streiten. Das Schöne an meiner Tätigkeit als Fachanwältin für Erbrecht ist, dass ich meinen Mandanten helfen kann, ihre letzten und vorletzten Dinge vorausschauend zu regeln. Ich freue mich immer, wenn auch die Kinder bei den Gesprächen mit dabei sind und wir gemeinsam Regelungen ﬁnden, die alle Familienmitglieder gut ﬁnden. Welches Erlebnis/welcher Fall hat Sie in den vielen Jahren am meisten berührt bzw. ist Ihnen am eindringlichsten in Erinnerung geblieben? Da gibt es natürlich Mandate, die rechtlich sehr anspruchsvoll sind, aber auch solche, bei denen mich das menschli-

che Schicksal sehr berührt.Aber immer wieder stelle ich fest, dass sehr verbittert von den Kindern des Erblassers gegen dessen zweiten Ehepartner gestritten wird. Viele junge Erwachsene haben naturgemäß wenig Interesse, sich mit Pﬂege, Tod, Nachlass usw. auseinander zu setzen. Welchen guten Rat haben Sie für junge Menschen? Diese Haltung ist natürlich erst einmal verständlich. Aber wer die Todesanzeigen anschaut, stellt fest, dass auch oft junge Leute unter den Verstorbenen sind. Gerade wenn man eine Familie gründet oder Schulden für den Hausbau aufnimmt, sollte man auch darüber nachdenken, wie man den Partner im Falle des eigenen Ablebens absichern kann. Eine Vorsorgevollmacht ist ohnehin für jeden jungen Menschen ab 18 sinnvoll, denn jedem von uns kann im Alltag etwas zustoßen.

Frau Kestler, welches Resümee können Sie aus Ihrer langjährigen Erfahrung ziehen? Wo ist Ihr Einsatz am dringlichsten gefragt? Wo sehen Sie die meisten Deﬁzite oder Fehlinformationen in der Bevölkerung, was Vorsorge- und Nachfolgeplanung angeht? Ich stelle leider immer wieder fest, dass es in den Familien viele sogenannte „Berater“ gibt, die aber entweder nur ihre eigenen Interessen durchsetzen wollen oder auch nur vorgefertigte Meinungen wiedergeben. Wichtig ist immer, dass man sich die individuelle Situation unter allen rechtlich relevanten Gesichtspunkten anschaut. Das kann der erbrechtliche Laie nicht. Aber jeder kann sich vorab informieren. Um den Leuten wichtige und vor allem korrekte Informationen zur Verfügung zu stellen, habe ich eigens die Plattform www.easy-erbrecht.de ins Leben gerufen.

Obere Bräuhausstraße 1 · 93449 Waldmünchen · Tel. 0 99 72 / 30 03 69 - 0 · Hafnerstraße 19 · 93413 Cham · www.anwalt-kestler.de

www.anwalt-kestler.de www.easy-erbrecht.de

100. Geburtstag & Erntedankfeier im Refugium Zum Einen konnte im Refugium kürzlich ein 100. Geburtstag gefeiert werden. Die Jubilarin, Frau Franziska Hohenberger, kommt aus Neunburg vorm Wald. Die Heimleitung mit Herrn Fersch, sowie die gesamte Belegschaft des Refugiums gratulierte der geistig noch sehr rüstigen Bewohnerin von Herzen.

Im Herzen der R

Im Bild Jenny Drexler, Fachkraft für Gerontopsychiatrische Pflege und Betreuung beim Überreichen eines Blumenstraußes. Zum Anderen wurde in der Kapelle zur Hl. Elisabeth im Refugium ein besonders schöner Erntedankaltar errichtet. Mit viel Liebe zum Detail gestalteten die Mitarbeiterinnen der Sozialen Betreuung gemeinsam mit den Bewohnern und Bewohnerinnen des Pflegeheimes einen reichlich geschmückten Altar.

egion!

Schwarzachtal

Anzeiger

www.schwarzachtal-anzeiger.de

Ihr Anzeiger für die Region!

Wir informieren Sie rund um das Schwarzachtal! Was gibts neues! Firmen-Angebote & attraktive Ausflugsziele!

Das verwendetet Gemüse, Getreide und Obst stammt größtenteils aus eigenem Bioanbau des Heimleiters, Gerhard Fersch. Die reichen Gaben der Natur bildeten einen schönen Rahmen für den von Stadtpfarrer Wagner und Pfarrpraktikant Janek Haas zelebrierten hausinternen Gottesdienst zu Erntedank.

Text und Bilder: Agnes Jonas (Soziale Betreuerin im Refugium)

Unsere nächste Ausgabe erscheint voraussichtlich in KW7! Anzeigenschluss ist der 18. Januar 2022.

Anzeigen-Telefon 0 96 72 / 92 44 55 Email: info@schwarzachtalanzeiger.de

er d n i n e m m Willko

Besuchen Sie uns gerne bei einem kostenlosen Schnuppertag!

Abholung durch Fahrdienst im Raum Rötz, Neunburg, Stamsried und Oberviechtach möglich.

• Betreuung von Montag bis Freitag von 8.00 – 16.00 Uhr • An Demenz erkrankte Senioren sind bei uns herzlich willkommen • Aktivierung und Training der Ressourcen abgestimmt auf alle Pﬂegegrade • Gemeinschaftserlebnisse, individuelle Beschäftigung und Förderung • Abwechslungsreiche Gestaltung des Tagesablaufes in unterschiedlichen Themenräumen, auf der Freisitzterrasse und im Garten

• Finanzierung durch die Pflegekassen ohne Kürzung des Pflegegeldes • Erstattung des Eigenanteils für Unterkunft und Verpflegung ebenso durch die Pflegekasse möglich

nisch wir ihnen telefo en eh st g un at er Für eine B gung. gerne zur Verfü und persönlich

Neunburger Straße 22 · 92444 Rötz

Telefon 0 99 76 / 200 74 81 www.SeniorenTagesPflege-Roetz.de

• Gemeinsame Mahlzeiten bei reichhaltiger Verpﬂegung

Gültig bis 31.12.2021

Gleitsichtgläser Für Sie individuell ausgewählt und angepasst. Entdecken und erleben Sie unsere hochwertigen Gleitsichtgläser und Veredelungen, in jeder Ausführung zum sensationell günstigen Preis. Durch unsere hohen Qualitätsstandards bei Beratung, Messmethoden und Fertigung wird Ihre neue Wunschbrille perfekt auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt.

168,*

statt: 336,je Paar nur

statt: 720,je Paar nur

360,*

Inkl. Hartschicht + Vollentspiegelung

Inkl. Hartschicht + Vollentspiegelung + Lotus-Effekt

Selection Gleitsichtgläser Stufenlos scharfes Sehen zum Sparpreis.

Selection Gleitsichtgläser Einstieg in die Komfort-Klasse. Gute Spontanverträglichkeit.

statt: 760,je Paar nur

456,*

Inkl. Hartschicht + Vollentspiegelung + Lotus-Effekt PrimeSelect Gleitsichtgläser Gehobene Komfort-Klasse, ideal für den täglichen Gebrauch. Hohe Spontanverträglichkeit.

statt: 823,je Paar nur

576,*

Inkl. Hartschicht + Vollentspiegelung + Lotus-Effekt PrimeSelect Gleitsichtgläser Premium-Sehen durch individuell optimierte Sehbereiche. Sehr hohe Spontanverträglichkeit. Für höchste Ansprüche.

* Preis je Paar Kunststoffgläser Index 1.5, Stärkenbereich ± 4 dpt., cyl. +2 dpt., Add. 3,0. UVP des Herstellers.

Optik Mannhart GmbH Ledererstraße 11 92431 Neunburg v. W. Telefon 0 96 72 - 9 20 00 opti.ma@t-online.de Gerne sind wir für Sie da: Mo, Di, Do, Fr 8.30 - 12.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Mi + Sa 8.30 - 12.00 Uhr