Gleitsichtbr so günstig w Gesamtauflage: 17.500 • Veranstaltungen · Angebote · Infos eine Einstä ! n o i g e R r e d n e brille!* Im Herz Zustellung erfolgt durch
137. Ausgabe – ET 1. April (KW 14) - 20. Mai (KW 21)
POSTAKTUELL
an alle Haushalte!
Titelfoto: Meer aus Gänseblümchen
Neunburg vorm Wald • Bodenwöhr • Oberviechtach • Rötz • Tiefenbach • Waldmünchen
Schwarzachtal
Während unserer Gleitsicht wochen profitieren Sie von besonders attraktiven Konditionen! Z.B. unsere
Anzeiger
Selection Gleitsichtgläse statt für 336,jetzt schon für
Annahme für Anzeigen und redaktionelle Beiträge: Manuelas Werbewelt · Schrannenplatz 3 92431 Neunburg vorm Wald · Tel.: 0 96 72 / 92 44 55 · Email: info@schwarzachtalanzeiger.de
www.schwarzachtal-anzeiger.de
168, *
Blutrot so ist dein kleines Köpfchen gespickt mit vielen vollen Töpfchen. Sag ist es Farbe oder Liebe die du uns zeigst durch deine Triebe. Gar barfuss will ich auf dir laufen in deinem roten Meer ersaufen. Die Leuchtkraft deiner Blüten spüren und so ganz tief mein Herz berühren. © Manuela Spießl • Februar 2019
SCHWARZACHTALMESSE 2019
ALT
SCHON IN GEWINNERSTIMMUNG ?
Freuen Sie sich auf eine aufregende Gewinnspielaktion mit tollen Hauptpreisen – wie ein Apple iPad, ein Huawei Media Pad T3 und eine Amazfit Smartwatch – auf der Schwarzachtalmesse am 27. und 28. April 2019. Unser Messe-Team informiert Sie zudem über interessante Technik-Themen und die spannenden Berufswelten und Karrierechancen bei F.EE. Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
VIRTUAL-REALITY-GEWINNSPIEL MIT TOLLEN TECHNIK-PREISEN !
F.EE-Unternehmensgruppe | In der Seugn 20 | 92431 Neunburg v. W. | Telefon: 09672 506-0 | E-Mail: contact@fee.de | www.fee.de
Beauty & Mehr
Strahlende und ebenmäßige Haut
COUPON AUSSCHNEIDEN
Drehen Sie die Zeit zurück, erwecken Sie die Jugend Ihrer Haut!
& MITBRINGEN
BB MESO€ 1SHINE 29,– mit Whitening-Effekt
20%
BB MESO SHINE ist ein Meso und Microneedeling Behandlung mit Hyaluron für eine ebenmäßige & seidige Haut. BB MESO SHINE hat eine Doppelwirkung: Zum Einen sorgt der Whitening-Effekt für einen farblichen Abgleich der Hautpigmente mit Foundation-Effekt. Ausserdem sorgt es sichtlich für eine Reduzierung von Falten: Die Hautelastizität wird stabilisiert und gestrafft.
*
KENNENLERN
ANGEBOT
Gröbenstädter Str. 17 • 92709 Moosbach Tel. 0 96 56 / 91 43 97 - 0
STEFANIE MÜLLER beim Permanent Make-UP
Dauerhafte Haarentfernung mit unserem neuen Diodenlaser
✄
www.ihrlifestyle.de
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 18 Uhr | Sa 9 – 13 Uhr sowie bei Gruppen nach Vereinbarung
*Die Aktion ist gültig im April & Mai 2019 nur gegen Vorlage des Coupons!
Gemeinde Dieterskirchen Veranstaltungen der Verwaltungsgemeinschaft Neunburg v.W. Wann?
Wer?
Was?
Wo?
Uhr?
05.04.19
Schützengesellschaft Freischütz Dieterskirchen
Königsfeier
Schützenheim Dieterskirchen
19 Uhr
07.04.19 Gemeinde Dieterskirchen Terminabsprache der Vereine/Gruppierungen/Institutionen Gasthaus „Alter Wirt“ Kalvarienberg Dieterskirchen
18 Uhr
14.04.19
Katholischer Frauenbund Dieterskirchen
Kreuzweg
14.04.19
Schützenverein „Wildschütz“ Prackendorf
Palmsonntags-Damenschießen Gemeinschaftshaus Prackendorf
20 Uhr
17.04.19
Seniorentreff Dieterskirchen
Kreuzwegvorbereitung auf Ostern
Pfarrheim Dieterskirchen
14.30
21./22/26/27.04.19 Theaterverein St.Ulrich
21.4. Premiere - Theater
Pfarrheim Dieterskirchen
19 Uhr
27.04.19
Sternenfreunde Dieterskirchen e.V.
Vorstandschaftssitzung - Sternenfreunde Dieterskirchen Gaststätte „Hexenhäusl“
19.30 Uhr
30.04.19
FFW Dieterskirchen
Maibaumfest Grundschule Dieterskirchen
18.30 Uhr
01.05.19
FFW Bach
Maibaumaufstellen Ortsmitte Bach
13 Uhr
05.05.19 Theaterverein St.Ulrich Theater
Pfarrheim Dieterskirchen
14 Uhr
8.30 Uhr
05.05.19
Musikverein Dieterskirchen
Vorspielnachmittag Musikverein Dieterskirchen Gaststätte „Hexenhäusl“
14-16.15 Uhr
18.05.19
FC Bayern Fanclub Aschamooser Dieterskirchen-Kulz
Fahrt zum Fußballspiel: FC Bayern : Frankfurt Gemeinde Dieterskirchen
15.30 Uhr
Sie möchten eine
Stellenanzeige
schalten oder haben Fragen?
Tel. 0 96 72/92 44 55
Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich verzaubern!
Im Berg 4 | 92431 Neunburg v. W. | Telefon 0 96 72 / 12 35 Öffnungszeiten: Di.- Do. 8.00 - 12.00 & 14.00 - 18.00 Uhr | Fr. 8.00 - 18.00 Uhr | Sa. 7.30 - 13.00 Uhr
www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
3
veranstaltungen
Stadt Rötz Veranstaltungen der Stadt Rötz. Wann?
Wer?
Was?
1. FC Rötz e.V. Abt. Tischtennis Tischtennis-Mannschafts-Stadtmeisterschaften
13.04.19
Wo?
Uhr?
Pfarrer-Schreiner-Str.
13-17 Uhr
14.04.19
Kolpingsfamilie Rötz
Mitgliederversammlung der Kolpingsfamilie Rötz
Böhmerstr. 18
10 Uhr
16.04.19
VdK Rötz
VDK-Außensprechtag in Rötz
Böhmerstr. 18
8.30-9.30 Uhr
22.04.19
Kolpingsfamilie Rötz Emmausgang der Kolpingsfamilie Rötz
14 Uhr
30.04.19
FFW Heinrichskirchen
Maibaum aufstellen der FFW Heinrichskirchen
19 Uhr
01.05.19
FFW Rötz
Maibaum aufstellen der FFW Rötz
13 Uhr
05.05.19
FFW Bernried
Maifest der FFW Bernried Hauptstr. 22
11.30 - 16 Uhr
18.05.19
Kindergarten Rötz
Kindergarten St. Martin Sommerfest 2019
Böhmerstr. 52
14-18 Uhr
21.05.19
VdK Rötz
VDK-Außensprechtag in Rötz
Böhmerstr. 18
8.30-9.30 Uhr
Zutaten (für etwa ein Lite r) 8 Eigelbe, 250 g Puderzuck er etwas frisches Vanillema rk 350 ml Sahne, 300 ml Do ppelkorn Die und und cker
Eigelbe mit dem Vanillemark der Sahne schaumig schlagen nach und nach den Puderzuunterrühren. Dann den Dop-
pelkorn langsam unterrühren. Die Masse über dem heißen Wasserbad langsam unter Rühren erhitzen – auf keinen Fall kochen – bis die Masse schön cremig und dickflüssig wird. Den noch heißen Likör in saubere Glasfläschchen abfüllen. Er hält sich nach Anbruch etwa vier Wochen im Kühlschrank.
AUSWAHL · FRISCHE · FREUNDLICHKEIT
Marktplatz
Ü3rt0y
eintrit tf bis 21.3 rei 0 uhr
pa
samstag Gmünder Str. 2 · 92444 Rötz · Tel. 0 99 76 / 90 27 91 Öffnungszeiten: Montag – Samstag 7.00 – 20.00 Uhr
27. 04.
Disco•bistro•Cocktailbar
w w w. d i s c o - r a s t . d e
Gemeinde Schönthal Veranstaltungen der Gemeinde Schönthal Wann?
Wer?
Was?
Wo?
Uhr?
06.04.19
FFW Hiltersried
Bockbierfest
Mehrgen.Haus, Hiltersried
19.30 Uhr
13.04.19 TV Schönthal + SG Schönt/Pre
Party Gasthof Klosterschänke, Schönthal
20 Uhr
19.04.19
FFW Premeischl
Steckerfisch grillen (bitte vorbestellen)
FFW - Haus, Premeischl
11 Uhr
30.04.19
SuRK, SV u. FFW Schönthal
Maibaum aufstellen
am Kirchplatz Schönthal
19 Uhr
30.04.19
FFW u.VfR Premeischl
Maibaum aufstellen
beim FFW Haus, Premeischl
19 Uhr
30.04.19 Rhaner Waldkapellenverein
Maibaum aufstellen
beim Dorferlebnishaus Rhan
19 Uhr
01.05.19
FFW Hiltersried
Maibaum aufstellen
beim Mehrgen.Haus, Hiltersried
13 Uhr
01.05.19
Schwarzachfischer Schönthal
Steckerlfisch grillen
bei der Fischerhütte (an der Schwarzach)
11 Uhr
rn? ... und an Oste
sch und gibt‘s allerlei Fi Am Karfreitag eisch. Fl ne chan a oh andere guade Sa g ag und -monta Am Ostersonnt nt oh ser gew wart auf Eich un ckere Koart‘n! le , he ic re umfang Gäste gibt´s Für die kloina hung. sc ra a Osterüber
Jetzt NEU! ragerl Im urigen Holz-T kloina Durscht, Für‘n großen und er Winter… ob Sommer od
Sporrer‘s
Hogga Halbe
Wir suchen:
achkraft (m/w) • Rezeptions-F de(n) als • Auszubilden mann und Hotelfachfrau/Koch/Köchin
hma und auch zum midne n! dahoam trink‘
Jobplatz 9 · 92431 Neunburg v.W. · Telefon: 0 96 72 / 8 16 · Mail info@gasthof-sporrer.de · www.gasthof-sporrer.de
4
Ihr Anzeiger für die Region!
Wir suchen Dich! • • • • • • •
CNC-Fräser/-in CNC-Dreher/-in CNC-Laserbediener/-in CNC-Kanter/-in Azubis CAM-Programmierer/-in Metallbauer/in
Berufseinstieg auch als Quereinsteiger möglich! Fragen Sie bei uns nach.
Unsere Leistungen: Planung & Konstruktion | CAM Programmierung CNC-Fräsen & Drehen | Laserschneiden | Wasserstrahlschneiden | Kanten Schweißbau | Stahlbau | Montage | Qualitätssicherung | Kundenbetreuung
DTS MASCHINENBAU e.K. | Industriestraße 6c | 92431 Neunburg v.W. Tel. 0 96 72 / 813 16 90 | Fax 0 96 72 / 813 16 99 | Mail info@dts-maschinenbau.de
www.dts-maschinenbau.de
Das Osterfest
Ostern steht vor der Tür und bewusst oder auch schon ganz von selbst zelebriert man so manche Traditionen. Die wohl bekannteste und vor allem bei den kleinen Osterfans beliebteste ist das Ostereier suchen. Auch wenn dies eine Tradition ist, die auch bei nichtGläubigen gerne aufgegriffen wird, so stand das Ei in der heidnischen Mythologie und heute auch noch im Christentum für neues Leben und Wiedergeburt. In vielen Familien gehört es auch zu jedem Osterfest dazu, seine Speisen in der Kirche weihen zu lassen. Speisensegnungen haben mit alten und noch strengen Fastenvorschriften zu tun. Meist lässt man seine Speisen Auferstehungsfeier am Karsamstag oder der Messe am Ostersonntag segnen. Vom Ei über geräuchertes Fleisch bis hin zu Butter oder Brot findet sich meist so mancher Leckerbis-
sen in den Speisenkörbchen. Gemeinsam mit der Familie schmecken diese geweihten Speisen dann meist am besten. Auch das Karfreitagsratschen gehört vieler Orts noch dazu. Nach der Messe am Gründonnerstag schweigen die Kirchenglocken, die erst in der Osternacht wieder läuten. In der Zwischenzeit machen sich Ministrantinnen und Ministranten am Karfreitag auf den Weg, um mit hölzernen Ratschen am Karfreitag und Karsamstag an den Beginn der Gottesdienste zu erinnern. Eine andere Tradition ist das „Oiastoußn“ – das bei Groß und Klein gerne gespielt wird. Immer zwei „Gegner” stoßen ein gekochtes Ei an das andere. Ob Spitze an Spitze oder runde an runde Seite ist jedem selbst überlassen.Wessen Ei ganz bleibt, hat gewonnen.
gen unter: Reservierun 91 20 93 Tel. 0 96 76 / online ab sofort auch .com bu at l.e mer www.zum-sim
Gasthaus Biergarten Liefer- & Partyservice NEU! Sonn- & Feiertags
Mittagstisch
von 11 – 13.30 Uhr
Biergartenbetrieb
Marktplatz 9 92559 Winklarn
www.manuelaswerbewelt.de
Markt Winklarn Veranstaltungen des Marktes Winklarn. Wann?
Wer?
02.04.19
Kath. Frauenbund Winklarn
06.04.19 OGV Winklarn 06.04.19
Krieger- & Soldatenkameradschaft Muschenried - Haag
Was?
Wo?
Uhr?
Palmbüschel binden
Pfarrsaal Winklarn
14 Uhr
Bastelaktion mit Kindern; Anm. bei Fam. Irlbacher, Tel.: 09676/1691 bei Martina Irlbacher, Obereppenried
14 Uhr
Fahrt ins Blaue Näherer Informationen in der Tagespresse
18 Uhr
07.04.19
Kath. Frauenbund Winklarn
Verkauf von Palmbüschel
vor der Kirche nach dem Gottesdienst
14.04.19
Kath. Frauenbund Winklarn
Verkauf von Palmbüschel
vor der Kirche vor dem Gottesdienst
19.04.19
Kolpingsfamilie Winklarn
Kreuzweg zum Kalvarienberg mit anschl. Gemeinsamen Frühstück Pfarrsaal Winklarn
22.04.19
WSV Winklarn
Emmauswanderung anschl. Kaffeetrinken in der WSV-Hütte;
Treffpunkt und Abmarsch bei der WSV - Hütte
13.30 Uhr
27.04.19
OGV Winklarn
Pflanzentauschbörse
bei Familie Spachtholz in Winklarn, Bahnhofstraße 39, Winklarn
14 Uhr
28.04.19
FFW Schneeberg
Fahrradsonntag
Schneeberg, ehem. Bahnhofsgelände
8 Uhr
01.05.19
FFW Winklarn und Motorradfreunde
Maibaumaufstellen musikalische Umrahmung mit der Blaskapelle Kunschir
Marktplatz Winklarn
14 Uhr
Aktion Saatgutausgabe an die Kinder beim Maibaumaufstellen
Marktplatz Winklarn
14 Uhr
01.05.19 OGV Winklarn
Abmarsch um 06.30 Uhr am Marktplatz in Winklarn
10.05.19
Krieger- & Soldatenkameradschaft Muschenried - Haag
Kirchweihsitzweil Gasthaus Seeschmied in Muschenried
19.05.19
WSV Winklarn
Maiandacht am Fischerhof anschl. Kaffeetrinken; Abmarsch am Marktplatz in Winklarn
Im Herzen der Region! 6
Ihr Anzeiger für die Region!
am Fischerhof
13.15 Uhr
www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
Ihre Automobilpartner ANZEIGE
In besten Händen – mit Wartung und Inspektion zum Sonderpreis. jetzt ab
27, € 49
monatlich
Laufzeit von 48 Monaten bei einer Fahrleistung bis zu 15.000 km p.a. Andere Fahrleistungen und Laufzeiten auf Anfrage.
Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. GmbH & Co. KG
SPRECHEN SIE UNS AN, WIR BERATEN SIE GERNE!
Nittenau · Böhmerwaldstr. 2 · Tel. 0 94 36 / 30 101-0 Neunburg v. Wald · Neukirchner Str. 55 · Tel. 0 96 72 / 92 56-0 info@lacher-automobile.de · www.autohaus-lacher.de
ein Kraut für alle Fälle…
Der Frischekick für Körper & Geist Schon die Kelten und Germanen wussten die Kraft der ersten Frühlingskräuter zu schätzen. Nach der langen Winterzeit sehnt sich der Körper nach frischen Vitaminen und Lebensenergie. Der Brauch der 3 x 3 Kräuter Suppe hat sich in vielen Gegenden bis heute gehalten. Mancherorts ist sie ein traditionelles Gericht am Gründonnerstag, schmeckt an jedem anderen Tag aber genauso lecker. Die Wahl der neun Kräuter für die Suppe bleibt jedem selbst überlassen. Unter anderem eignen sich: Brennnessel, Giersch, Vogelmiere, Löwenzahn, Spitzwegerich, Blutampfer, Sauerampfer, Knoblauchrauke, Taubnessel, Brunnenkresse, Frauenmantel, Schnittlauch, Thymian, Kerbel, Petersilie, Bärlauch und viele andere Küchenkräuter.
Volkswagen
dellen Mit neuen Mo g! in den Frühlin
Zutaten 250 g Kräuter, 50 g Butter 1 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe 2 EL Vollkornmehl, 250 g Sahne ¾ l Gemüsebrühe Salz, Pfeffer, Muskat Zum Garnieren: frische Blüten z.B. von Gänseblümchen und ein Klecks Sauerrahm Zwiebel und Knoblauch in Butter glasig dünsten. Mit Mehl bestäuben und anschwitzen lassen. Danach mit der Hälfte der Gemüsebrühe und der Sahne aufgießen und kurz aufkochen. Dann die kleingeschnittenen Kräuter mit der restlichen Sahne und Brühe dazugeben, pürieren, etwa zehn Minuten ziehen lassen und mit Salz, Pfeffer und Muskat abschmecken. Wenn die Kräuter in der Suppe sind, diese nicht mehr kochen lassen.
Autohaus
Meixensberger Eibensteinstraße 6 · 92554 Thanstein · Telefon 0 96 76 / 92 316 - 0 Fax 0 96 76 / 92 316 - 20 · Mail info@autohaus-meixensberger.de
www.autohaus-meixensberger.de
www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
7
Auf Geht‘S zur Wiesn
Stadt Neunburg vorm Wald Veranstaltungen der Stadt Neunburg. Wann?
Wer?
Was?
Wo?
Uhr?
Jeden Samstag Lauftreff Neunburg Lauftreff Rötzer Straße 2
ab 14 Uhr
Jeden Dienstag Lauftreff Neunburg Lauftreff Rötzer Straße 2
ab 18.30 Uhr
3./4./5.04.19
Bahnhofstraße 28
8 Uhr
06.04.19 Landgasthof KOLLERHOF Dressur - Hallentunier am Kollerhof
Poggersdorf 4
9 Uhr
06.04.19 Lauftreff Neunburg
Katzdorfer Straße 18
11 Uhr
07.04.19
Kolpingsfamilie Neunburg e.V. Altkleidersammlung der Kolpingsfamilie Schwimmen der JG Sportabzeichen
Stadtverwaltung Neunburg vorm Wald Ostermarkt Hauptstraße
8 Uhr
07.04.19 Landgasthof KOLLERHOF Dressur - Hallentunier am Kollerhof
Poggersdorf 4
9 Uhr
12.04.19
Schwarzachtal-Halle
20 Uhr
pothpourri concerts
Best of Josef Hader – „Hader spielt Hader“
12.04.19 Orgelbauverein Sankt Josef
Preisschafkopf des Orgelbauvereins Im Berg 10b
20 Uhr
13.04.19
Wasserwacht - Ortsgruppe Neunburger 24-Stunden-Schwimmen
18.04.19
Kolpingsfamilie Neunburg e.V. Ölbergandacht der Kolpingsfamilie Am Kalvarienberg 4
21.04.19
Stadt Neunburg vorm Wald
Märchenhafter Osterspaziergang mit Ostereiersuche Hauptstraße
14 Uhr
27.+28.04.19
Die Selbständigen e.V., Messe-Organisationsteam
Schwarzachtalmesse Neunburg vorm Wald Rötzer Straße 2
9 Uhr
01.05.19 Landgasthof „KOLLERHOF“ Tagesritt
Katzdorfer Straße 18
14 Uhr 22 Uhr
Poggersdorf 4
01.05.19
FFW Seebarn
Maibaumaufstellen der FFW Seebarn Neunburger Straße
01.05.19
FFW Kleinwinklarn Traditionelles Maibaumaufstellen
01.05.19
Freiwillige Feuerwehr Penting
03.05.19
Städtische Musikschule Romantic pur! Im Berg 12
19 Uhr
05.05.19
Neunburger Stadtkapelle e.V.
18 Uhr
Maibaumaufstellen der Pentinger Vereine Am Fleckacker 4 Benefizkonzert der Stadtkapelle und Contigo
Im Berg
14 Uhr
Suono im Schlosssaal Im Berg 12
20 Uhr
Stadt Neunburg vorm Wald
10.05.19
Förderverein „Neunburger Freunde der Musik“ e.V. Duo
11.05.19
1.FC Neunburg Abt. Kegeln
Bay. Meisterschaft Kegeln DCU
11.05.19
SC Kleinwinklarn e.V.
Preisschafkopf des SC Kleinwinklarn Dorfstraße 34
12.05.19
1.FC Neunburg Abt. Kegeln
Bay. Meisterschaft Kegeln DCU
16.–19.05.19
Stadt Neunburg vorm Wald Neunburger Wies‘n
17.05.19
Bay. Bauernverband Neunburg vorm Wald
18+19.05.19
Pferdefreunde Fuchsenhof e.V. Dressur- und Springtunier
Bauern-Stammtisch
Museumskreis des Schwarzachtaler Heimatmuseum
Scherrstraße 3 20 Uhr
Scherrstraße 3 Wassergasse
Termine siehe Anzeige
Poggersdorf 4
19 Uhr
Stettner Weg 1
Frühjahrsregatta Eixendorf 20
19.05.19 Heimatverein Seebarn e.V. Internationaler Museumstag 19.05.19
19 Uhr
Warberg 8
10.05.19
18.+19.05.19 Neunburger Yachtclub e.V. Eixendorf
14 Uhr 14 Uhr
07.05.19 Akademie Ostbayern - Böhmen Themenabend: Chancen der Digitalisierung im ländl. Raum Rötzer Straße 2 Genusswanderung entlang des Qualitätswanderweges Goldsteig
13.30 Uhr
Vorm alten Schulhaus in Kleinwinklarn
Kirchplatz 8
Internationaler Museumstag im Schwarzachtaler Museumstag Im Berg 12
10 & 14 Uhr
Besuchen Sie unsere
u Trachtenmodenscha Uhr am 19. Mai 2019 um
16
es‘n“!
Wi auf der „Neunburger
BESUCHEN SIE AUCH UNSER GESCHÄFT MIT 150 m2 VERKAUFSFLÄCHE IN ESLARN. Bahnhofstr. 21 | 92693 Eslarn Tel. +49 (0) 96 53 / 92 95 60
8
Ihr Anzeiger für die Region!
Ladenöffnungszeiten: Mo. 9.30 – 12.30 Uhr Di. – Fr. 9.30 – 12.30 Uhr & 14 – 18 Uhr | Sa. 10 – 14 Uhr
Genügend Parkplätze vorhanden!
Neunburger
Wies‘n
16. – 19. Mai 2019
Auf geht‘s! Volksfeststimmung im Stadtpark für die ganze Familie.
Donnerstag, 16. Mai 2019
Samstag, 18. Mai 2019
Tag der Betriebe ab 18 Uhr
Partysamstag ab 15 Uhr
• Ab 18.30 Uhr Grußwort des 1. Bürgermeisters mit Bierfassverlosung • Ab 19 Uhr Party mit „Narrisch“ • Ab 20 Uhr Barbetrieb Tipp: Für Firmen bieten wir ein attraktives Paket an! Sprechen Sie uns einfach darauf an unter Tel. 09 41 / 785 184-0!
• Ab 15 bis 18 Uhr Familiennachmittag mit vergünstigten Fahrpreisen und dem Zauberer/ Bauchredner „Waltini“ gesponsert vom Reifen- & KFZ-Service Süß • Ab 19 Uhr Party mit „Erwin und die Heckflossen“ • Ab 21 Uhr Barbetrieb
Freitag, 17. Mai 2019
Sonntag, 19. Mai 2019
Tag der Vereine ab 15 Uhr
Familientag ab 10 Uhr
• Ab 15 bis 17 Uhr Aktion der Fahrgeschäfte – 1 x Zahlen aber 2 x Fahren • Ab 18 Uhr Festzug vom Rathaus zum Festgelände • Ab 19 Uhr Bieranstich durch den 1. Bürgermeister • Ab 20 Uhr Party mit den „Rotzlöffl – Boarisch Rocken!“ • Ab 21 Uhr Barbetrieb
• Ab 10 Uhr Frühshoppen mit der „Neunburger Böhmische“ • Ab 12 Uhr Mittagstisch • Ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen • Ab 16 Uhr Große Trachtenmodenschau • Ab 18 Uhr Festausklang mit „PopSixxx“ • Ab 20 Uhr Barbetrieb
Mit freundlicher Unterstützung von:
Immobilien & Bau Bebaubar
Baugebiet „Kühberg“ in 92431 Neunburg – Kröblitz
ab Frühjahr 2019
Sichern Sie sich Ihren Bauplatz! Naturnah wohnen!
13 12
11
Insgesamt 13 Parzellen zu verkaufen!
8 10
9
7 1
HS Projektentwicklungs GmbH & Co. KG
5
6 4
2 3
Girnitz 9a · 92447 Schwarzhofen · Tel. 0 96 75 - 914 13-0 Fax - 914 13-29 E-Mail: info@seebauer-tiefbau.de Parzellengrößen: Parzelle 1: 807 m² *V* | Parzelle 4: 890 m² | Parzelle 7: 793 m² | Parzelle 10: 917 m² | Parzelle 13: 677 m² Parzelle 2: 908 m² *V* | Parzelle 5: 958 m² | Parzelle 8: 747 m² | Parzelle 11: 1407 m² *R* *V* bereits verkauft *R* reserviert Parzelle 3: 1418 m² *V* | Parzelle 6: 767 m² | Parzelle 9: 795 m² *V* | Parzelle 12: 773 m² *V*
Gemeinde Altendorf & Guteneck Veranstaltungen der Verwaltungsgemeinschaft Nabburg Wann?
Wer?
Was?
Wo?
Uhr?
05.04.19
KLB Weidenthal
Palmbüschelbinden mit den Kommunionkindern
Gemeindehaus in Unteraich
14.30 Uhr
06.04.19
Schützenverein
Starkbierfest
Schützenheim Guteneck
19.30 Uhr
07.04.19 Bogenschützen Guteneck
Probeschießen
Schloss Guteneck
10 Uhr
07.04.19
KLB Arche Noach Altendorf
Verkauf von „Eine-Welt-Waren“
Kirchplatz
nach Gottesdienst
13.04.19
Soldaten- und Kriegerkameradschaft
Preisschafkof
Gasthaus Schiesl
19 Uhr
14.04.19
Soldaten- und Krieger-kameradschaft BSB – Kegelturnier
Sportheim Nabburg
10 – 18 Uhr
27. + 28.04.19
Gartentage
Schloss Guteneck Schützengarten Ab 9 Uhr
28.04.19
Schützenverein Altendorf
Radlersonntag
28.04.19
Soldaten- und Kriegerkameradschaft
Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsradweg „Radlersonntag“ Bus-Anmeldung bei Dirschwigl Markus
30.04.29
Soldaten- und Krieger-kameradschaft Maibockschießen mit beiden Patenvereinen Nabburg und Auerbach
Schützenheim Altendorf
18 Uhr
30.04.19
Schützenverein
Schützenheim
19 Uhr
01.05.19
FFW Pischdorf Maibaumaufstellen
Dorfplatz Pischdorf
13 Uhr
03.05.19
FFW Guteneck
Gottesdienst zum Florianstag
05.05.19
Gemeinde Guteneck
Gewerbeschau
Gewerbegebiet Guteneck Ab 10 Uhr
12.05.19
SV Altendorf e.V.
Saisonabschluss Herren
Sportheim Altendorf
17.30 Uhr
18.05.19
Sportfreunde Weidenthal
Saisonabschlussfeier
Kirchbergerstodl
19 Uhr
Seniorenabend
8.30 Uhr
19 Uhr
Granitwerk Schmid Peter Prackendorf 52 · 92542 Dieterskirchen Tel. 0 96 72 / 92 69 77 od. 44 39 Mobil 01 72 / 8 32 25 30 Fax 0 96 72 / 6 43 Mail: schmid276@freenet.de Gartenmauern | Stufen/Treppen | Pflasterplatten | Grenzsteine | alle Maßanfertigungen
Gemeinde Thanstein Veranstaltungen der Verwaltungsgemeinschaft Neunburg v.W. Wann?
Wer?
Was?
Wo?
Uhr?
06.04.19 Burgverein Thanstein e.V.
Starkbierfest Burganlage Thanstein
19 Uhr
06.04.19
Gemeinde Thanstein
Terminabsprache der Vereine
Gasthaus Träxler
19.30 Uhr
07.04.19
Katholischer Frauenbund Thanstein
Frühstücksfahrt
Dorfplatz Thanstein
8.45-13.50 Uhr
19.04.19
KLJB Thanstein
Kreuzweg durchs Dorf zum Gedenkkreuz Pfarrer Wittmann
Pfarrkirche „St. Johannes der Täufer“ Thanstein 9 Uhr
19.04.19
KLJB Kulz
Kreuzweg zu den „Drei Kreuzen“ Kulz Expositurkirche „St Josef“ Kulz
25.04.19
Katholischer Frauenbund Thanstein
Kaffee-Kränzchen
27.04.19
9 Uhr
Pfarrheim Thanstein
14 Uhr
Bay. Soldatenbund - Kreisverband Neunburg Bezirksversammlung des Bay. Soldatenbundes
Gasthaus - Pension Krämerhof
18 Uhr
30.04.19
KLJB Kulz Maibaumaufstellen am Dorfplatz in Kulz
Dorfplatz Kulz
18 Uhr
30.04.19
Thansteiner Vereine Maibaumholen der Thansteiner Vereine
Feuerwehrgerätehaus Thanstein
18 Uhr
01.05.19
FFW Dautersdorf Maibaumholen der FF Dautersdorf
Feuerwehrgerätehaus Dautersdorf
8 Uhr
01.05.19
FFW Dautersdorf Maibaumaufstellen und Familienfest der FF Dautersdorf
FFW Dautersdorf
10.30 Uhr
01.05.19
Thansteiner Vereine Maibaumaufstellen der Thansteiner Vereine
Feuerwehrgerätehaus Thanstein
14 Uhr
02.05.19 Burgverein Thanstein e.V.
Hüttenabend Burganlage Thanstein
19 Uhr
10.05.19
Thansteiner Skatfreunde
Skatabend
19 Uhr
18.05.19
Katholischer Frauenbund Thanstein Maiandacht, anschl. Einkehr im Gasthaus Ring
Wallfahrtskapelle Schönbuchen
14 Uhr
19.05.19
Gartenbau- & Ortsverschönerungsverein Kulz 40 Jahre GOV Kulz
Dorfgemeinschaftshaus Kulz
14 Uhr
10
Ihr Anzeiger für die Region!
Wintergarten CAFE
ANZEIGE
HandwerkerMarkt
Dein Leben. Deine Energie.
www.pv-elektro-fuchs.de Jetzt beraten lassen!
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort e
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wirDein ab sofort einen Strom. eigener Ihr einen Zur Verstärkung unseres Teams suchen abz sofort Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Immer ab sofortwir einen u v e rl und überall. Zur wir fürwir Energieundunseres Gebäudetechnik Zur Verstärkung Verstärkung unseres Teams suchen suchen wir ab ab sofort sofort einen einenFachpässiger (m/w) (Vollzeit) eams suchen ab sofort einenTeams artner
Elektroniker/-in Elektroniker/-in
Dein Leben. Deine Energie.
Elektroniker/-in Elektroniker/-in Elektroniker/-in Ihre Aufgaben: in Ihre Aufgaben: für Energie- und Gebäudetechnik
anlagen
Jetzt Stromversorger. Sei dein eigener v
or Ort!
beraten
Ihre Aufgaben: Ihre Aufgaben: Ihre Aufgaben: - Durchführung von Elektroinstallationsarbeiten Aufgaben: - Ihre Durchführung von Elektroinstallationsarbeiten -Sie Installation, und Wartung von Photovoltaikanlagen Durchführung von Elektroinstallationsarbeiten bringen mit:Montage - Das Installation, Montage und Wartung vonSie Photovoltaikanlagen - Durchführung von Elektroinstallationsarbeiten Das bringen mit: - Installation, Montage und Wartung von Photovoltaikanlagen -- Installation, und Wartung von Photovoltaikanlagen Erfolgreich Montage abgeschlossene Ausbildung Das bringen Sie mit: Das bringen Sie mit: im Bereich Elektrotechnik - Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung Willkommen in Das bringen Sie mit: Das bringen mit:Maß -Sie Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung - Flexibilität, Teamgeist und hohes an Engagement im Bereich Elektrotechnik - Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich Elektrotechnik - Effiziente und selbstständige Arbeitsweise Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung der Unabhängikeit im Bereich-Elektrotechnik - Erfolgreich abgeschlossene Ausbildungund hohes Maß an Engagement Flexibilität, Teamgeist - Flexibilität, Teamgeist und hohes Maß an Engagement - Freundliches und sicheres Auftreten im Bereich Elektrotechnik
Dein Logo
- Flexibilität, und hohes Maß an Engagement im Bereich Elektrotechnik -Teamgeist Effiziente und selbstständige Arbeitsweise Effiziente selbstständige Arbeitsweise - Führerschein Klasse-Bund (BEhohes von und Vorteil) Flexibilität, Teamgeist Maß an Engagement Mit Stromspeicher und Cloud-Lösung - Effiziente und selbstständige Arbeitsweise Ihr Logo - Flexibilität, Teamgeist und hohes Maß an Engagement Freundliches und sicheres Auftreten Fachpartner - Effiziente- und selbstständige Arbeitsweise Freundliches und sicheres Auftreten von SENEC. Fachpartner - Freundliches und sicheres Auftreten - Effiziente und selbstständige Arbeitsweise 09676/9239868 0170/9956360 09676/923549 www.pv-elektro-fuchs.de info@pv-elektro-fuchs.de Burgstraße 7 - 92554 Thanstein - Führerschein Klasse B (BE von Vorteil) - Freundliches und sicheres Auftreten - Führerschein Klasse - Führerschein Klasse B (BE von Vorteil)B (BE von Vorteil) - Freundliches und sicheres Auftreten - Führerschein Klasse B (BE von Vorteil) - Führerschein Klasse B (BE von Vorteil) 09676/9239868 0170/9956360 09676/923549 www.pv-elektro-fuchs.de info@pv-elektro-fuchs.de Burgstraße 7 - 92554 Thanstein 09676/9239868 0170/9956360 09676/923549 info@pv-elektro-fuchs.de Burgstraße 7 -Burgstraße 92554 Thanstein 09676/9239868 0170/9956360 www.pv-elektro-fuchs.de www.pv 09676/923549 info@pv-elektro-fuchs.de 7 92554 Thanstein 09676/9239868 0170/9956360 09676/923549 www.pv-elektro-fuchs.de info@pv-elektro-fuchs.de Burgstraße 7 - 92554 Thanstein
Arbeitszeiten: 4-Tage-Woche
09676/9239868 09676/923549 Burgstraße 7 - 92554 Thanstein 0170/9956360 www.pv-elektro-fuchs.de info@pv-elektro-fuchs.de
0170/9956360
www.pv-elektro-fuchs.de
info@pv-elektro-fuchs.de
Gemeinde Niedermurach Veranstaltungen der Gemeinde Niedermurach Wann?
Wer?
06.04.19
KLB - Ortsgruppe Altkleidersammlung
Was?
Wo?
Uhr?
in der ganzen Gemeinde Niedermurach
07.04.19
KLB - Ortsgruppe
Gottesdienst in der Pfarrkirche, anschl. Fastenessen Mehrzweckhalle
ab 8 Uhr 10 Uhr
12.04.19
FFW Wagnern
Preisschafkopf
Gasthaus Betz
19.30 Uhr
13.04.19 Musikverein Pertolzhofen
Starkbierfest
Vereinsstodl Pertolzhofen
14.04.19
Theaterfreunde Niedermurach
3-Akter (Love und Peace im Landratsamt) - 2 Aufführ. Mehrzweckhalle
um 14 & 20 Uhr
21/22.04.19
Theaterfreunde Niedermurach
3-Akter (Love und Peace im Landratsamt) Mehrzweckhalle
20 Uhr
28.04.19
Vereinsgemeinschaft Pertolzhofen
Fahrradsonntag
Vereinsstodl Pertolzhofen
8 Uhr
01.05.19
Golander & Musikverein Pertolzhofen Maibaumaufstellen
Dorfplatz Pertolzhofen
14 Uhr
03.05.19
KLB - Ortsgruppe Muttertagsgeschenk basteln
Ort & Uhrzeit werden in der Presse noch bekanntgegeben
11.05.19
KLB - Ortsgruppe
Workshop; Thema für Mädchen; - für Buben: „Agenten auf der Spur!
r Ihr Partner fü izungen Biomassehe Nunzenried 2 · 92526 Oberviechtach Mail: info@haustechnik-fersch.de
Mobil 01 79 / 2 42 72 44
www.haustechnik-fersch.de 12
Ihr Anzeiger für die Region!
20 Uhr
ganztags
© Foto: tchara/fotolia.com
8
Wir beraten Sie gern:
lassen! für Energie- und Gebäudetechnik (m/w) (Vollzeit) für Energie- und Gebäudetechnik (m/w) (Vollzeit) für Energieund Gebäudetechnik (m/w) (Vollzeit) für Energieund Gebäudetechnik (m/w) (Vollzeit) - Durchführung von Elektroinstallationsarbeiten Wir beraten Sie gern: - Durchführung von Elektroinstallationsarbeiten - Installation, Montage undMontage Wartung von Photovoltaikanlagen - Installation, und Wartung von Photovoltaikanlagen
ollzeit)
ment
(m/w) (Vollzeit)
Sie möchten eine
Stellenanzeige schalten oder haben Fragen?
Tel. 0 96 72 /92 44 55
Kleinanzeigen
RITSCH Fliesenhandel
Prackendorf 60 92542 Dieterskirchen Tel. 0 96 72 / 27 45 Fax 0 96 72 / 42 58
Rund ums Auto
NISSANCOLLECTION
GEBRAUCHT / GEPRÜFT / GEKAUFT
24
MONATE
UNSERE LEISTUNGSVERSPRECHEN: 1. ZUFRIEDENHEITSGARANTIE1 5. FINANZIERUNGSANGEBOTE 6. INZAHLUNGNAHME 2. GARANTIE2 7. TESTFAHRT 3. ZERTIFIZIERTE QUALITÄT 8. FAHRZEUGWAHL 4. PANNENHILFE3
VERTRAUEN IST GUT. UNSERE GEBRAUCHTEN SIND BESSER.
€ 11.990,–
z.B. NISSAN MICRA VISIA PLUS
0.9 l IG-T, 66 kW (90 PS), EZ 03/2018, 17.000 km, in verschiedenen Farben
Klimaanlage, Audiosystem mit Bluetooth®- und USB-Schnittstelle, Intelligenter Autonomer Notbremsassistent mit Kollisionswarnystem, Berganfahrassistent, elektr. Fensterheber vorne, Fahrlichtautomatik u.v.m.
Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1 Umtausch innerhalb 10 Tagen und/oder 1.000 km gemäß Vertragsbedingungen. 2 Bis zu 24 Monate Gebrauchtwagengarantie gemäß Vertragsbedingungen. 3 24-Stunden-Pannenhilfe während der Garantiezeit gemäß Vertragsbedingungen. Das Angebot gilt nur solange unser Vorrat reicht.
Straubinger Straße 53 93055 Regensburg (Hauptbetrieb) Tel.: 09 41/69 09 90-0
Böhmerstraße 57 • 92444 Rötz Tel.: 0 99 76/2 00 12-0 www.autohaus-buecherl.de
Vertretung für: AutoCrew Eine Werkstattmarke von Bosch
Unsere Leistungen: Reparatur aller Fabrikate · Service und Wartungsarbeiten für alle Marken · Störungssuche und Tiefendiagnose · Reifenservice · Unfallreparaturen · Klima-Service · Autoglas-Service · Dellenaufbereitung · Achsvermessung · Saisonale Checks · Fahrzeug-Tuning
n e f i e r r e m m o S Jetzt auf eln! Wir bieten eine große Auswahl an Herstellern und Modellen
wechs eln
und Auch Alufelgen erhältlich! Kompletträder
Reifenmontage auf Stahlfelge, nur auf Alu-Felge, nur
10,- € 12,50 €
*pro Rad (keine RFT), inkl. Wuchten, Gewichte und Ventile
Räderwechsel 20,- €
Komplettrad, nur
pro Satz (keine RFT), ohne Wuchten und Zusatzarbeiten
Reifeneinlagerung von Reifen und Kompletträdern, nur
35,- €
pro Satz/Saison (solange Lagerkapazitäten verfügbar) inkl. Räderwäsche
DS Auto-Service · KFZ-Meisterbetrieb Inh.: Dominik Scorpaniti · Bahnhofstr. 19 · 92431 Neunburg v.W. · Telefon 0 96 72 / 92 67 - 500 · Fax 0 96 72 / 92 67 - 501 Mail info@ds-auto-service.de · www.ds-auto-service.de · Öffnungszeiten: Mo - Fr 8 - 12 und 13 - 18 Uhr · Sa 9 -13 Uhr
www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
13
veranstaltungen
Gemeinde Bodenwöhr Veranstaltungen der Gemeinde Bodenwöhr. Wann?
Wer?
07.04.19
Kolpingfamilie Bodenwöhr
07.04.19 Boogie-Babies Bruck Bodenwöhr e.V.
Was?
Wo?
Uhr?
Fastenessen der Kolpingsfamilie
Pfarrheim Bodenwöhr
11 Uhr
Grundkurs Boogie-Woogie
Hammerseehalle Bodenwöhr
16 Uhr
Pfarrheim Bodenwöhr
13 Uhr
10.04.19
Kath. Frauenbund Bodenwöhr Basteln von Palmbuschen
10.04.19
Kath. Frauenbund Bodenwöhr
Fahrt nach Bad Gögging
13.04.19
Kath. Frauenbund Bodenwöhr
Verkauf von Palmbuschen vor dem Gottestdienst Bodenwöhr und Blechhammer
13.04.19
Wasserwacht Bodenwöhr
24-Stunden-Schwimmen in Neunburg v. Wald
(nur für Mannschaften)
13.04.19
Angelsportverein Bodenwöhr e.V.
Anfischen des ASV Bodenwöhr e.V.
14.04.19
Kath. Frauenbund Bodenwöhr
Verkauf von Palmbuschen vor dem Gottestdienst Bodenwöhr und Blechhammer
14.04.19
Wasserwacht Bodenwöhr
24-Stunden-Schwimmen in Neunburg v. Wald
(nur für Mannschaften)
14.04.19 Boogie-Babies Bruck Bodenwöhr e.V.
Grundkurs Boogie-Woogie
Hammerseehalle Bodenwöhr
18.04.19
Kath. Frauenbund Bodenwöhr
Gründonnerstag Betstunde Neuenschwand
21.04.19
Ring der Eisenzeit e.V. Bodenwöhr Osterkonzert „Böhmischer Frühling“
22.04.19
Gartenbau- & Ortsverschönerungsverein
24.04.19
Tourismusbüro Bodenwöhr
Hammerseehalle Bodenwöhr
Emausgang am Nachmittag
Taxöldern-Pingarten
16 Uhr 19.30 Uhr 19 Uhr
Wanderung: Dem Wald und seinen Geheimnissen auf der Spur
Waldlehrpfad Postloher Forst
15 Uhr
27.04.19 Badmintonclub Bodenwöhr e.V.
„Handicap-Turnier“ für Kinder und Jugendliche
Hammerseehalle Bodenwöhr
13 Uhr
01.05.19
Kath. Frauenbund Bodenwöhr
Fahrt nach Neukirschen hl. Blut zur Maiandacht
12 Uhr
01.05.19
Gartenbau- und Ortsverschönerungsverein
Maibaumaufstellen
Gasthaus Heinfling
14.30 Uhr
01.05.19
Wasserwacht Bodenwöhr
Anschwimmen am Badeplatz „Im Seewinkl“, Saisoneröffnung (1. Wachdienst)
Hammersee Bodenwöhr
04.05.19
Freiwillige Feuerwehr Bodenwöhr
Florianstag 2019 im KBM-Bereich
Hammerseehalle Bodenwöhr
08.05.19
Kath. Frauenbund Bodenwöhr
Fahrt nach Bad Gögging
11.05.19
Tourismusbüro Bodenwöhr
Kräuterwanderung
11.05.19
Männergesangverein 1879 Bodenwöhr e.V.
Jubiläumskonzert Männergesangverein 1879 Bodenwöhr Hammerseehalle Bodenwöhr
11.05.19
Angelsportverein Bodenwöhr e.V.
Brachsenfischen des Angelsportvereins Bodenwöhr e.V.
21.05.19
Kath. Frauenbund Bodenwöhr Maiandacht beim Ziegler-Kreuz im Sandfeld
Geotop „Pingartener Porphyr“
18 Uhr 15 Uhr 19 Uhr
19 Uhr
NEUERÖFFNUNG in Neunburg vorm Wald (im Ärztehaus)
Taverna Agora
h t‘s natürlic ib g n e is e p Alle S itnehmen! auch zum M
Fotos: Taverna Agora
Ledererstraße 11 • 92431 Neunburg v. Wald
nter u g n u r e i v r e Res 00 9 3 / 2 7 6 9 Tel.: 0
Machen Sie einen kulinarischen Ausflug mit griechischem Flair! Erleben Sie noch echte griechische Spezialitäten mit viel Liebe zubereitet von Küchen-Chefin Kyriaki Stefanidou und Ihrem Team! Wir heißen Sie herzlich willkommen (καλώς ορίσατε) in unserer Taverna!
Öffnungszeiten: Dienstag – Sonntag 11.30–14.30 & 17.30–24.00 Uhr • Montag Ruhetag IMPRESSUM: Schwarzachtal-Anzeiger
Herausgeber: Manuelas Werbewelt • Schrannenplatz 3 • 92431 Neunburg v.W. • Tel.: 0 96 72/92 44 55 Fax 0 96 72/92 44 56 · info@schwarzachtalanzeiger.de • www.schwarzachtal-anzeiger.de Zustellung durch die Deutsche Post AG: An alle Haushalte der Stadt und VG Gemeinde Neunburg vorm Wald, Stadt Rötz, Schönthal, Tiefenbach, Treffelstein, Waldmünchen, Bodenwöhr, Gemeinde Guteneck, Altendorf, Winklarn, Stadt Oberviechtach uvm. (Verteilgebiet s. Mediadaten 2019)
14
Ihr Anzeiger für die Region!
Auflage: 17.500 Exemplare· Erscheinungsweise: 7 mal pro Jahr. Verteilung per POST an alle Haushalte! In der Region gedruckt: Druck + Verlag Ernst Vögel GmbH - Stamsried - Papier „Bavaria“ - Plattling Anzeigen, Redaktion, Erstellung: Manuelas Werbewelt. Der Herausgeber übernimmt für eingesandte Manuskripte, Fotos u.a., den Inhalt der Anzeigen sowie für die Richtigkeit der Termine und Veranstaltungshinweise keine Gewähr und distanziert sich ausschließlich von sämtlichen Inhalten. Der Inhalt dieses Anzeigers darf ohne ausdrückliche Genehmigung des Herausgebers nicht zu kommerziellen Zwecken kopiert, verbreitet, verändert oder Dritten zugänglich gemacht werden.
Ausflugstipps
Der Wandersommer 2019
Von Mai bis August
steht wieder in den Startlöchern! Nach dem Erfolg der geführten Wanderungen und Themenstadtführungen im letzten Jahr sind auch die Planungen für 2019 vor einigen Wochen wieder angelaufen. Inzwischen können wir Euch schon die ersten Termine vorstellen.
21. April – Märchenhafter Osterspaziergang mit lustiger Ostereiersuche Familien und Osterbegeisterte aufgepasst! Wir laden Euch am Ostersonntag ab 14 Uhr zu allerlei Märchenhaften rund um Ostern in Neunburg vorm Wald ein. Während des etwa zweistündigen Spaziergangs durch die historische Altstadt erzählen wir Euch viele Sagen und Märchen aus der Region. Freut Euch auf einen lustigen Osternachmittag für Groß und Klein! Preis: 12,00 € für Erwachsene; 5,00€ für Kinder bis 15 Jahre Treffpunkt: Rathaus in Neunburg v.W. Dauer: 2 Stunden
10. Mai – Genusswanderung – Erleben Sie uns von unserer schönsten Seite: Natürlich & kulinarisch Wir laden Sie zu einer Genuss-Wanderung entlang des Qualitätswanderweges Goldsteig bei Neunburg
Jeden Dienstag 18 – 21 Uhr
Grillabend v. Wald ein. Die perfekte Kombination aus einer abwechslungsreichen Wanderung (11,8 km, mittel) durch das geheimnisvolle Murnthal hin zur Schönbuchenkapelle bei Dautersdorf. Dort erwarten wir Sie bereits mit einem Picknick im Grünen - Bestehend aus vielen BrotzeitSchmankerln der gesamten Region, die frisch von einer unserer Landfrauen zubereitet werden. (Natürlich mit ordentlichen Sitzmöglichkeiten, Besteck und Gläsern) Ideal für eine kleine Verschnaufpause bevor es zum Abschluss nochmal hoch hinausgeht. Für Kinder geeignet! Preis: 22,00 € für Erwachsene, 17,00 € für Kinder bis 15 Jahre Treffpunkt: Wanderparkplatz in Kröblitz am Hammerhofer Weg Dauer: 4 Stunden
18. Mai – Burgenwanderung Spannende Zeitreise in die Vergangenheit Wir nehmen Euch mit in eine längst vergangene Zeit. Damals als Ritter und Burgfräulein am Warberg noch zuhause waren. Während der Wanderung am Warberg zeigen wir euch die Burgställe der früher sehr bekannten Burganlagen aus dem 12. Jahrhundert. Erkundet mit Eurem Gästeführer Otto Reimer die romantischen, verwitterten Burgen inmitten einer wunderschönen Natur. Treffpunkt: Gasthaus König Warberg Preis: Teilnahme kostenlos. Dauer: 3 Stunden Anmeldungen unter: ulrike.meixner@neunburg.de oder Telefon 09672 9208 419
Ostersonntag & Ostermontag ab 11.30 Uhr Mittagstisch
28.04. Musikantennachmittag
Muttertag
ab 11.30 Uhr Mittagstisch
02.06. Frühstücksbuffet von 9.00 bis 13.00 Uhr
14,90 €
Ostersonntag & -montag ganztags geöffnet
Pfingstsonntag & -montag ganztags geöffnet
Alle Mai-Sonntage von 11 – 17 Uhr geöffnet 1. Mai ganztags geöffnet (Feiertag) Muttertag von 11 – 17 Uhr geöffnet 30. Mai ganztags geöffnet (Vatertag) So., 2. Juni 19 von 11 – 17 Uhr geöffnet
Montag bis Samstag täglich von 12 Uhr bis 21 Uhr warme Küche
... der gemütliche Treff
12.05.
vom Buchenholz mit Salatbuffet p. P.
Wir bitten um Reservierung!
Zum Antoniuswirt des OVK ab 14.00 Uhr
GRILLBUFFEgrTill
Fam. Killermann Antoniusstr. 19 92444 Rötz-Pillmersried Tel. 0 96 76 - 331 www.antoniuswirt.de
10 Uhr g von 6.30 bis Montag – Freita Sonntag Samstag und .30 Uhr von 7.30 bis 10 erwünscht! Reservierung
10,90 € p. P.
ng unseres Zur Verstärku wir Teams suchen
• Koch (m/w) e (m/w) • Servicekräft t oder in Voll-/Teilzei Basis ob auf Mini-J
Entdecken Sie unsere gut bürgerliche Küche und genießen Sie den herrlichen Ausblick auf den Eixendorfer Stausee!
Wir freuen uns auf Sie! Familie Greiner Gütenland 22 92431 Neunburg vorm Wald Telefon: 0 96 72 / 92 19 0
www.panorama-hotel-am-see.de
www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
15
STellenanzeigen
Lust auf eine neue berufLiche herausforderung? oberviechtach · neunburg v. w. · nabburg
dann bewerben sie sich!
die steuerpartner – ein Verbund aus den steuerkanzleien schneider Gmbh, andreas hartl und hartl & schneider – sind mit über 50 mitarbeitern eine reGional führende steuerberatunGsGesellschaft. Wir pfleGen lanGfristiGe mandantenbeziehunGen, denn nicht zuletzt machen die menschen den unterschied. für unsere drei standorte suchen Wir zum nächstmöGlichen zeitpunkt:
buchhaLtungskräfte (m/w)
steuerfachangesteLLte (m/w)
nabburger str. 10 · 92526 oberviechtach · tel. 09671 9205-0 im berg 13 · 92431 neunburg vorm wald · tel. 09672 926 26-0 otto-hahn-str. 1a · 92507 nabburg · tel. 09433 20418-10
100%
bewerbung@schneider-steuerberatungsgesellschaft.de
Positives betriebsklimA
www.steuerpartner-oberpfalz.de
JetZt AUsbildUng
2020
stArten
Unsere Jobs sind ZUkUnftssicher
oberviechtach · neunburg v. w. · nabburg
Markt Neukirchen-Balbini Veranstaltungen der Verwaltungsgemeinschaft Neunburg v.W. Wann?
Wer?
Was?
06.04.19 Bayern-Fanclub
Wo?
Uhr?
Fahrt zum Fußballspiel „Bayern:Dortmund“ Neukirchen-Balbini
06.04.
Stammtisch am Markt
Treffen Stammtisch am Markt
Gasthaus „Am Markt“
19 Uhr
07.04.19
Katholischer Frauenbund Neukirchen-Balbini
Verkauf von Palmbuschen/Osterkerzen
Pfarrkirche St. Michael Neukirchen-Balbini
10 Uhr
09.04.19
Seniorenkreis St. Michael Neukirchen-Balbini
Ausflugsfahrt nach Windischeschenbach & Johannisthal
Neukirchen-Balbini
12 Uhr
13.04.19
Kleintierzüchterverein Neukirchen-Balbini
Kleintiermarkt
Gasthaus „Am Markt“
13-15 Uhr
13./14.04.19 Laienspielgruppe Neukirchen-Balbini
Theateraufführung der Laienspielgruppe Neukirchen-Balbini
Gasthaus „Zur Post“
20 Uhr
21/22./23.04.19 Laienspielgruppe Neukirchen-Balbini
Theateraufführung der Laienspielgruppe Neukirchen-Balbini
Gasthaus „Zur Post“
20 Uhr
22.04.19
Osterspaziergang des Tourismusvereins Neukirchen-Balbini
Neukirchen-Balbini
14 Uhr
Theateraufführung der Laienspielgruppe Neukirchen-Balbini
Gasthaus „Zur Post“
20 Uhr
Kleintiermarkt
Gasthaus „Am Markt“
13-15 Uhr
Tourismusverein Neukirchen-Balbini
22./23.04.19 Laienspielgruppe Neukirchen-Balbini 27.04.19
Kleintierzüchterverein Neukirchen-Balbini
27.04.19
SpVgg Neukirchen-Balbini Bockbierfest der Alten Herren
Sportheim Neukirchen-Balbini
19.30 Uhr
01.05.19
FFW Alletsried Maibaumaufstellen der FFW Alletsried
Dorfgemeinschaftshaus Alletsried
10 Uhr
01.05.19
Stammtisch Gemütliche Runde Maibaumaufstellen in Neukirchen-Balbini Löwenbräustüberl
10 Uhr
04.05.19
Stammtisch am Markt Mutter-/Vatertagsfeier - Stammtisch am Markt
Gasthaus „Am Markt“
19.30 Uhr
Gasthaus „Zur Post“
20 Uhr
09.05.19 Markt Neukirchen-Balbini Bürgerversammlung des Marktes Neukirchen-Balbini 12.05.19
Kleintierzüchterverein Neukirchen-Balbini
Kleintiermarkt
14.05.19
Seniorenkreis St. Michael Neukirchen-Balbini Bittgang mit Maiandacht in Heilbrünnl Neukirchen-Balbini
14 Uhr
17.05.19
Katholischer Frauenbund Neukirchen-Balbini Muttertagsfeier in Steinberg am See Neukirchen-Balbini
14 Uhr
www.granit-herrmann.de Wir bieten Ihnen einen Komplettservice vom Abbau im heimischen Steinbruch über die Fertigung in unserem Betrieb bis hin zu den Verlegearbeiten bei Ihnen zu Hause – alles aus einer Hand. Besuchen Sie uns. Wir beraten Sie gerne.
Herrmann Herrmann Granit und Naturstein Granit und Naturstein
16
Ihr Anzeiger für die Region!
Gasthaus „Am Markt“
9-11 Uhr
ichteten odern einger m n re se n u Für wir noch etrieb suchen Fertigungsb
m Produktions
itarbeiter (m/w
)
nden zum
Auszubilde inmechaniker (m/w) Ihr kompetenter Partner für Treppen, te Ihr kompetenter Partner für Treppen, Fensterbänke, Küchenarbeitsplatten, Naturwerks Fensterbänke, Küchenarbeitsplatten, Grabsteine, Gartenmauern, Grabsteine, Gartenmauern, Brunnen und allen Ihren anderen Brunnen und allen Ihren anderen „steinigen“ Wünschen! „steinigen“ Wünschen!
Krähhof 1 · 92554 Thanstein-Kulz · Tel. 0 96 76 / 2 77 · Fax 0 96 76 / 7 85
Stellenanzeigen
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für unseren Standort in Bodenwöhr
Schreiner (m/w/d) Zimmerer (m/w/d) Schalungsbauer
(m/w/d)
Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsklima in unseren Werkshallen, geregelte Arbeitszeiten und eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre online-Bewerbung unter info@hemmerlein.com. Nähere Informationen erhalten Sie von Herrn Ehrlich, Personalleitung, unter 09434/940642.
Architekturbeton | Stahlbetonfertigteile | Ingenieurbüro
Hemmerlein Ingenieurbau GmbH | Industriestraße 2 | 92439 Bodenwöhr | Fon 09434.94060 | Fax 09434.940666 | www.hemmerlein.com
Zwack Tankstellen GmbH Oberviechtach
Wir suchen
Wir suchen Verstärkung für unser Team! m/w in Vollzeit oder Teilzeit Zum Bahnhof 11b | 92526 Oberviechtach Tel.: 09671- 923112 | tankstelle.zwack@gmail.com
JeTZT BeWerBen!
Zimmerer/Bauhelfer (m/w) in Voll- oder Teilzeit
Was erwartet Dich bei uns: · flexible Arbeitszeiten · übertarifliche Bezahlung · interessante Arbeit, bei der man selbstständig denken darf
· auch für Quereinsteiger geeignet · sofortiger oder späterer Eintritt möglich Bitte schriftliche Bewerbung!
Wir suchen ab sofort
Maurer (m/w) & Baggerfahrer (m/w)
Rottendorfer Straße 38 · 92545 Niedermurach Telefon: 0 96 71 / 6 09 · Telefax: 0 96 71 / 36 57
Helmut Streck · Wolfsbachstraße 18 · 92559 Haag Telefon +49 9676 1309 · info@zimmerei-streck.de
www.zimmerei-streck.de
www.bauer-hochtief.de Helmut Seebauer Tiefbau GmbH Girnitz 9 · 92447 Schwarzhofen Tel. 0 96 75 / 9 14 13-0 · Fax -9 14 13-29 info@seebauer-tiefbau.de
Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zu Saisonbeginn 2019:
• Polier / Vorarbeiter/in • Tiefbaufacharbeiter/in • LKW-Fahrer/in • Baggerfahrer/in
• Land- & Baumaschinenmech./in • Bauleiter/in • Techniker/in • Baumaschinenführer/in
www.seebauer-tiefbau.de Zum 1. September 2019 suchen wir:
Auszubildende/n zur/zum • Land- & Baumaschinenmech./in • Bauzeichner/in • Kauffrau/mann für Büromanagement eine/einen
Straßenbau · Ingenieurbau · Erdarbeiten · Rohrleitungs- & Kanalbau · Außenanlagen · Bau von Pumpwerken & Kläranlagen · Wegebau · Abbrucharbeiten · Gehölzpflege
www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
17
veranstaltungen
Stadt Waldmünchen Veranstaltungen der Stadt Waldmünchen. Wann?
Wer?
Was?
06.04.19
Kulturkreis Waldmünchen
Konzert „Servus Frankie“ Leißstraße
20 Uhr
07.04.19
Frauenbund Waldmünchen
Passionsandacht
14 Uhr
13.04.19
Tourist-Info Waldmünchen Eröffnungswanderung Marktplatz 16
9 Uhr
13.04.19
TV Waldmünchen 1887 e.V.
Rock - Night
Jahnplatz
20 Uhr
16.04.19
Tourist Info Waldmünchen
Kinderquiz im Museum
Schlosshof 4
14 Uhr
17.04.19
Tourist Info Waldmünchen Backen für Ostern
20.04.19
Tourist-Info Waldmünchen
Geführte Wandertour: „Grafenried,ein verschwundenes Dorf“ Marktplatz 16
9 Uhr
24.04.19
Tourist-Info Waldmünchen
Geführte Wandertour Marktplatz 16
9 Uhr
26.04.19
Tourist Info Waldmünchen
Wir bauen und betreiben eine Gartenbahn Marktplatz 16
14 Uhr
26./27.04.19
Trenckverein Waldmünchen Bauerntheater „Immer dieser Zirkus“ Breitenwiesweg
19.30 Uhr
27.04.19
FFW Waldmünchen Maibaum aufstellen am Marktplatz Marktplatz 14
18 Uhr
28.04.19
Trenckverein Waldmünchen Bauerntheater „Immer dieser Zirkus“ Breitenwiesweg
18 Uhr
01.05.19
FFW Untergrafenried Auf geht´s zum Maibaumaufstellen Untergrafenried 15
10 Uhr
01.05.19
FSV Perlhütte Maibaum aufstellen in Perlhütte
10 Uhr
3./4.5.19
Trenckverein Waldmünchen Bauerntheater „Immer dieser Zirkus“ Breitenwiesweg
19.30 Uhr
07.05.19
Tourist-Info Waldmünchen
Geführte Wandertour Marktplatz 16
10 Uhr
08.05.19
Kulturkreis Waldmünchen
Kultursommer mit der TV-Musikkapelle Marktplatz
19 Uhr
09.05.19
Frauenbund Waldmünchen Maiandacht mit Waldmünchner Saitenmusik
15.&18.05.19
Tourist-Info Waldmünchen
Geführte Wandertour Marktplatz 16
9 Uhr
15.05.19
Kulturkreis Waldmünchen
Kultursommer mit den D`Woidhauser Straßenmusikanten Marktplatz
19 Uhr
18.05.19
Tourist-Info Furth im Wald
Glaskugelwanderung
Gibacht 31
10 Uhr
19.05.19
Grenzland-und Trenckmuseum
Internationaler Museumstag
Schlosshof 4
14 Uhr
22.05.19
Kulturkreis Waldmünchen
Kultursommer mit der Blaskapelle Perlhütte Marktplatz 16
Kompostieranlagen + Transporte
Mehltretter Seebarn
Wo?
Uhr?
Kirchstraße 1
Schäferei 22
Fällerbachstr. 10
Kirchstraße 1
9 Uhr
19 Uhr
19 Uhr
Fahrzeug- & Gerätehandel
BERATUNG VERKAUF SERVICE
MICHAEL FRANK
u r Landwirtschaft, Ba Unsere Fahrzeuge fü sten. und für alle Enthusia
er Ihr Partn rund um: · Grüngutannahme · Kompost · Rindenmulch · Sand · Kies · Schotter · Baggerarbeiten
Tonnen llrad en: 0,6 – 6 ß ö r | 50 PS | A G rS e P d 5 la 3 d n a e R • röß n in den G • Traktore Ulrichsgrün 31 | 93449 Waldmünchen
Triftweg 18 · 92431 Seebarn · Tel. 0 96 72 / 12 82
Mobil 01 74 / 3 20 94 99
Mobil 0151 / 53 600 766 www.geraetehandel-mf.de
Gemeinde Tiefenbach & Treffelstein Veranstaltungen der Gemeinde Tiefenbach. Wann?
Wer?
Was?
Wo?
Uhr?
05.04.19
FC Treffelstein - Freizeitsportler -
Saisonabschluss
Gasthaus Emmer
20 Uhr
06.04.19
FFW Tiefenbach Bockbierfest
Feuerwehrgerätehaus Tiefenbach
20 Uhr
07.04.19 Museum Ludwig Gebhard Ausstellung Ludwig Gebhard - Alles Zeichnung Ludwig Gebhard Museum 07.04.19 Oberpfälzer Volksmusikfreunde e.V
14 - 16 Uhr
Tanzkurs für bodenständige Tänze
Gasthof Russenbräu
18 - 21 Uhr
Gasthaus Emmer
20 Uhr
09.04.19
Vereine und Gastwirte der Gemeinde Treffelstein
Terminkalenderaufstellung
27.04.19
RuKK Treffelstein
Preisschafkopfen Landgasthof Cafe Benjamin
30.04.19
FFW Biberbach Maibaumaufstellen
Dorfplatz Biberbach
18 Uhr
30.04.19
FFW Schönau Maibaumaufstellen
Sportplatz Schönau
18 Uhr
30.04.19
FFW Breitenried Maibaumaufstellen
Feuerwehrgerätehaus Breitenried
18 Uhr
01.05.19
FFW Tiefenbach Maibaumaufstellen Alte Schule Tiefenbach
04.05.19 Oberpfälzer Volksmusikfreunde e.V
31. Oberpfälzer Tanzabend
Gasthof Russenbräu
20 Uhr
14.30 Uhr 20 Uhr
05.+19.05.19 Museum Ludwig Gebhard Ausstellung Ludwig Gebhard - Alles Zeichnung Ludwig Gebhard Museum
14 - 16 Uhr
11.05.19
15 Uhr
18
Gemeinde Tiefenbach Eröffnung Ludwig Gebhard Skulpturenweg Alte Schule Tiefenbach
Ihr Anzeiger für die Region!
Natur & Umwelt
Kurzportrait
Die Waldbesitzervereinigung Der WBV im Altlandkreis Neun burg und Oberviechtach sowie den angrenzenden Gemeinden ist ein wirtschaftlicher Verein (w.V.) durch das Forstministerium genehmigt. Er hat über 2000 Mitglieder mit Waldbesitz die er je nach Bedarf unterstützt bis hin zur kompletten Bewirtschaftung der Wälder. Im Schnitt der letzten 20 Jahre erbrachte der WBV pro Jahr 3 Millionen € Wertschöpfung in der Region. Kurz-Infos für Waldbesitzer Da Fichten und Kiefernbestände mit den anscheinend immer wärmeren und trockeneren Sommern massiv Probleme bekommen, sollten Sie im Privatwald versuchen verstärkt klimatolerantere (Nadel)Bäume (z. B. Weißtanne, Douglasie, Schwarzkiefer, Küstentanne oder Edelkastanie) einzubringen. Trotz der Überversorgung auf dem Holzmarkt sollten Sie nicht vergessen Ihre Bestände zu kontrollieren und angefallene Schadhölzer zügig auf zu arbeiten. Hier ist wichtig, die einzelnen Schnee-
bruchgipfel und -stumpen möglichst vollständig zu entnehmen, da diese ansonsten ein ideales Brutmaterial für die 1. Generation der Borkenkäfer sind! Bitte versuchen Sie hier in den nächsten Monaten dran zu bleiben, denn im Frühjahr ist das zukünftige Vermehrungspotential am größten! Auch bei der Kiefer beobachten wir Schadholzaufkommen durch Waldgärtner, Prachtkäfer und Trocken/Hitzestress. Sie sind Waldbesitzer, können sich aber nicht selbst um Ihren Wald kümmern? Wir bieten hier Abhilfe mit unserem Waldpflegevertrag. Das ist die Möglichkeit ihren Wald professionell von uns bewirtschaften zu lassen wenn sie z. B. nicht direkt vor Ort sind oder Ihnen das nötige Fachwissen fehlt. Wir besitzen die erforderliche Technik um Ihren Wald auch in Zukunft gesund zu erhalten. Wir kümmern uns um ihren Wald und organisieren alles vom Holzeinschlag, Holzverkauf, Pflanzung, bis zur Pflege der Kulturen. Das alles natürlich in enger Absprache mit ihnen.
Unsere Ansprechpartner bzw. nähere Infos zu den Themen finden Sie unter: www.wbv-neunburg-oberviechtach.de
BRENNHOLZ zu verkaufen! Fichte 2m: 23 – 24 Euro/Ster
Professionelle Waldbewirtschaftung
Kiefer 2m: 27 – 28 Euro/Ster Preise zzgl. MwSt. & Fracht Verkauf nur LKWweise (40 Ster)
Waldbesitzervereinigung Neunburg v.W./Oberviechtach Hammer 7 · 93464 Tiefenbach
Tel. 0 96 73 / 91 32 66 www.wbv-neunburg-oberviechtach.de
s n u n e m h e n ir W Zeit für Ihren Garten!
en? schönen Gart n e in e ch si n indlich Sie wünsche los & unverb n e st o k n e m erne vor Wir kom besprechen g d n u i e rb vo bei Ihnen en. enden Arbeit h e st n a e ll a Ort
Fachgerechte & kompetente Ausführung von: · Mäharbeiten aller Art
· Pflanzung
· händische Wildkrautentfernung · Rindenmulch-Lieferung & Mulcharbeit · Jungholzpflege · Forstpflanzung
· Obstbaumpflege
· und noch vieles mehr
· Heckenschnitt · Sträucherschnitt · Wildheckenpflege
Auf Wunsch bieten wir auch eine „Regelmäßige Garten-Pflege“ an. HIer mähen & pflegen wir Ihren Garten im 2 bis 3-wöchigen Turnus. Fragen Sie nach – wir erstellen Ihnen gerne ein kostenloses und unverbindliches Angebot!
Telefon 0 96 74 / 25 93 20 Laub 21 · 92539 Schönsee Mobil 01 52 / 29 25 70 48 oder 01 72 / 84 58 755 Mail: kontakt@lemmer-muehlbauer.de
www.lemmer-muehlbauer.de www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
19
Garten & Mehr
Josef Hader kommt mit seinem „Best of“
Bereits zum siebten Mal finden die Gartentage auf Schloss Guteneck statt. Am 27. und 28. April verwandelt sich das Schloss in ein Meer aus Farben und Düften. Über 120 Aussteller auf über 50.000 Quadratmetern präsentieren Ihnen alles rund um Garten, Pflanzen, Deko und vieles mehr. Des Weiteren wird mit einem vielfältigen Rahmenprogramm für beste Unterhaltung und Kurzweil gesorgt. Neben Unterhaltungsmusik im Gutsstadl und im Ritterkeller wird natürlich auch wieder für Kinder ein buntes Programm geboten. Mit Zauberer, Clown, Streichelzoo, Ponyreiten, Specksteinschnitzen, u.v.m. ist bestimmt für jeden kleinen Besucher das richtige dabei – perfekt also für einen gemütlichen Familienausflug. Viele Delikatessen und Schmankerln der Region runden das
Erlebnis Gartentage Schloss Guteneck zudem kulinarisch ab. Das Ausstellerangebot umfasst Blumen und Pflanzen, Gartenkeramik und -artikel, Schalen, Kränze und Gestecke, Kristallund Holzartikel, Gewürze und Tees und noch vieles mehr! Des Weiteren wird es viele Fachvorträge geben, die für Hobbygärtner und Fachleute gleichermaßen interessant sein werden! Schauen Sie doch vorbei auf den Gartentagen auf Schloss Guteneck und lassen Sie sich inspirieren! Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Anzeiger für die Region!
am 12. April in Neunburg v.W Der österreichische Kabarettist und mehrfach ausgezeichnete Schauspieler Josef Hader ist am Freitag, 12. April 2019 live in der Schwarzachtalhalle in Neunburg vorm Wald zu erleben. Aus den letzten fünf Programmen hat Josef Hader Teile herausgenommen und zu einem Best of geformt. Manches kommt
einem deswegen so bekannt vor an diesem Abend, von früher, von irgendwo. Und er gibt auch zu, dass er gestohlen hat. Aus der Fülle der Figuren entsteht eine Geschichte, die eines für sich beanspruchen kann: ein neues Hader-Programm zu sein. Ein echtes! Beginn ist 20 Uhr. Karten gibt es bei nt-ticket.de, eventim. de und www.okticket.de
FLORISTIK · OBST · GEMÜSE · GESCHENKE
Samstag, 27. April & Sonntag, 28. April jeweils von 10 bis 18 Uhr Eintritt: 6,00 € Busgruppen: 5,00 € p. P. Kinder bis 16 Jahre frei
Weitere Infos unter: www.schloss-guteneck.de
20
„HADER spielt HADER“
DEMNÄCHST WIEDER… Unser Angebot
· · · · · ·
Kreative Floristik für jeden Anlass Schnittblumen, Topfpflanzen, dauerhafte Floristik Obst und Gemüse saisonal aus der Gärtnerei Südfrüchte, Gemüse teilweise auch BIO Kartoffeln & Honig aus der Region / Tees u. Kräuter von WURDIS Obst- & Geschenkkörbe individuell zusammengestellt
Hauptstraße 24 · 92431 Neunburg v.W. Telefon: 0 96 72 - 6 10 · Fax: - 20 58
ld a W m r o v g r u Neunb lädt ein zum
Neunburg erleben! Entspannt einkaufen!
Marktsonntag am 7. April
Liebe Besucherinnen und Besucher, Sie haben am 07. April 2019 noch nichts vor? Super, denn an diesem Tag findet der Ostermarkt mit verkaufsoffenem Sonntag in der historischen Altstadt in Neunburg vorm Wald statt. Dieser ist definitiv einen Besuch wert! Die zahlreichen Fieranten des Standlmarkts (8 – 17 Uhr) in der Hauptstraße und der Flohmarkt im Bereich des Stadtbergs / der Unteren Hauptstraße werden neben den Fachgeschäften (von 13 bis 17 Uhr geöffnet) für ein buntes Warenangebot sorgen.
gibt es für diesen Tag besondere Angebote für Sie. Lassen Sie sich außerdem das kulinarische Angebot unserer Gastronomen nicht entgehen. Für alle Schnäppchenjäger unter Ihnen findet entlang des Stadtbergs, wie gewohnt, der Flohmarkt statt.
Guada Saft aus den Obstgärten des Schwarzachtals…
h ein Holen Sie sic s Haus! Stück Natur in
Naturbelassenes Obst- & Gemüse mit viel Liebe gepresst & abgefüllt in Glasflaschen! Der Umwelt zuliebe – Machen Sie mit!
Damit es den jüngsten Besuchern nicht zu langweilig wird, befinden sich unter den Fieranten ein Bastelund ein Los-Stand. … n o c h mehr lesen Sie weiter auf der nächsten Seite…
Die Fieranten haben verschiedene Produkte, wie Zirbenkissen, Dekoration, Spielwaren, Schmuck, Gartenkeramik, Selbstgenähtes, Blumentöpfe und vieles mehr im Angebot. Zudem gibt es wieder leckere Köstlichkeiten, wie Rosswürste, Baumstriezel oder Grillwaren. Außerdem können Süßwaren, Honigprodukte, Essig und Öl oder Salzburger Spezialitäten gekauft und mit nach Hause genommen werden.
Zum Marktsonntag am Schrannenplatz!
www.birls.de
Ihr Martin Birner 1. Bürgermeister
Ein weiteres Highlight dieses Marktes ist natürlich der verkaufsoffene Sonntag von 13 bis 17 Uhr, bei welchem sich ein Besuch in unseren örtlichen Fachgeschäften lohnt. In vielen Geschäften
Reit-Tu.0r4.n20ie19r am 06. + 07
illkommen!
Zuschauer w
Landgasthof
ich geöffnet!
r tägl Ab sofort wiede
Feiern Sie bei uns Kommunion, Geburtstag, Firmung – wir freuen uns auf Sie!
HEN Wir SUC fort ab so
Servicekräfte (m/w)
Landgasthof * Pension * Reitstall
ll
Unser Reitsta
Shetty-Stunde ohne Sattel für die ganz kleinen Nachwuchsreiter, vorher gemeinsam Putzen, Eltern führen Jeden Montag & Mittwoch (30 Minuten: 7,– €) Anmeldung erforderlich!
Poggersdorf 4 · 92431 Neunburg v. W. · Tel. 0 96 72 / 22 24 · Mail: kontakt@kollerhof.de
et!
täglich geöffn
www.kollerhof.de
Wald Neunburg vorm lädt ein zum
7. April 2019
Marktsonntag Markttreiben ab 10 Uhr • Geschäfte geöffnet von 13-17 Uhr Am Schrannenplatz dreht sich außerdem das Nübler-Karussell und es werden die Kutschfahrten mit den Mini-Ponys der Familie Kuhbander angeboten. In Manuelas Hasenpostamt nimmt der Osterhase wieder alle Bilder und selbstgemalten Eier entgegen. Außerdem gibt es, wie die vergangenen Jahre auch, einen 30 m Osterkuchen. Dieser wird vom Verein „Die Selbst-
ständigen Neunburg e. V.“ finanziert. Der Erlös geht zugunsten des „Bayerischen Roten Kreuzes – Bereitschaft Neunburg v.W.“, welche den Verkauf übernehmen. Nachmittags sorgt die Stadtkapelle mit einem Standkonzert in der Hauptstraße für beste musikalische Unterhaltung.
In den ehemaligen Räumen des Schuhgeschäfts „Schuh Hofbauer“ findet zudem ein eigens organisierter Verkauf von verschiedenen Direktvertreibern statt. Besuchen Sie also am 7. April Neunburg vorm Wald und genießen Sie die Markstände mit kunstvollen Handarbeiten, verschiedensten Schmuckarten, selbstgenähten Textilien, und vielem mehr. Ich hoffe, dass
das Engagement der Fieranten mit großem Interesse und hohen Besucherzahlen belohnt wird. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen und interessanten Aufenthalt in Neunburg vorm Wald und freue mich auf Ihr Kommen!
Orthopädische Unsere Leistungen • Orthopädische Maßschuhe Einlagen
WEIL ICH GUTE SCHUHE MAG.
Individuell
wie Ihr Fuß
FRÜHJAHRSPUTZ IM KLEIDERSCHRANK Haben Sie schon Platz gemacht für Ihre neuen Schuhe? Eine passende Auswahl an tollen und leichten Frühjahrs- und Sommerschuhen finden Sie bei uns.
Zertifizierter Betrieb nach DIN EN ISO 13485 : 2012 Medizinprodukte
aller Art • Orthopädische Schuhzurichtungen am Konfektionsschuh • Einlagen nach Maß, Blau-Gips- & Scanabdruck • Sensomotorische Einlagen • Kompressionsstrümpfe & Bandagen • Bequemschuhe • Diabetikerschuhe • Schuh-Innendruck-Messung (z.B. bei Diabetes-Versorgung) • Schuhreparaturen in eigener Werkstatt
Werden Sie glückliche Schuhbesitzerin – mit neuen Schuhen aus unserer aktuellen Kollektion.
Es erwartet Sie eine große Auswahl an
NIEUNUS! BE
v
Ihr Partner rund um Fuß und Schuh Hauptstraße 4 · 92431 Neunburg v. W. · Tel. 0 96 72 / 12 06
G ENER SONNTA VERKAUFSOFF nd si ir W 19! am 7. April 20 für Sie da! hr U 7 -1 von 13 www.mode-becher.de
ModeBecher BILD: PIECES
ABSCHLUSSBALL- & ANLASSKLEIDER VON
Für FRAUEN mit Style.
Jobplatz 7 · 92431 Neunburg v.W. · Tel. 09672 - 836
Mo-Fr 99 –- 18 18 Uhr Uhr ·· Do Do 99 –-20 Mo–Fr 19Uhr Uhr· ·Sa Sa99-–14 13Uhr Uhr· ·La LaSa. Sabis bis16 16Uhr Uhr
BILD: BETTY & CO
Wir beraten Sie gerne!
BILD: RAGWEAR
Frühjahrs- & Sommerschuhen!
Neunburg erleben!
Entspannt einkaufen!
Zum Marktsonntag am 07. April – ab 13 Uhr!
kte
je ve Deko-Ob i s u l k Ex “-Eiern aus „Nandu en! & Häkelarbeit
Frohe
Am Markts onntag
Osterzeit!
7. April von 13 – 17 Uh r geöffn Jeder Kund e erhält eine et! n kleinen Früh lingsgruß!
229,–
Grundig LCD-TV le
ona
Hauptstraße 35 92431 Neunburg v.W. Tel. 0 96 72 / 9 11 33 www.buchhandlung-am-tor.de
oll
Z 32
g, 7. April 2019, Am Marktsonnta ! 17 Uhr für Sie da sind wir von 13 –
· 80
cm
Abholpreis
rm
chi
ds Bil
g dia
400 Hz Bewegungskompensation DVB-T2-HD · B 72,9 x H 47,5 x T 17,8 cm
Besuchen Sie uns auch auf der esse wa Sch rzachtal-M .19 .04 28 + . am 27 ld! in Neunburg v. Wa
Wir führen jetzt auch Handyreparaturen für Sie durch!
LED Lampen WErkSVErkauf!
Besuchen Sie unseren Onlineshop:
www.hl-elektronik24.de Wir Wir fertigen, fertigen, liefern liefern und und montieren montieren auch auch vor vor Ort. Ort.
Hauptstraße 45 · 92431 Neunburg v.W. · Tel. 0 96 72 / 9 27 52 19
www.kerschberger-fensterbau.de
Rahmstraße 2 · 92431 Neunburg v. W. · Tel. 0 96 72 / 14 01 · Fax -35 66
ie sich assen S
L Verkaufsoffene Markt-Sonntage 7. April – Ostermarkt in Neunburg vorm Wald, von 13–17 Uhr für Sie geöffnet und am 28. April zum Frühlingsmarkt in Oberviechtach!
Die neue
ie Lassen S
hen! rrasc e b sich ü
Frühjahrskollektion ist eingetroffen!
Schuhe – Mode – Sport chen Wir wüns unden unseren K fest! Oster ein frohes
Ausschneiden & mitbringen
Aktion gültig ab sofort bis 30. April 2019
-20%
auf ein Teil!
(*gültig pro Person/Einkauf & nicht mit anderen Aktionen kombinierbar)
Besuchen Sie uns auch auf Facebook & Instagram!
sc
überra
Veranstaltungen Natur & Umwelt
Stadt Oberviechtach Veranstaltungen der Stadt Oberviechtach. Wann?
Wer?
Was?
Wo?
Uhr?
jeden Montag
Wintersportverein
Eltern-Kind-Turnen
Mehrzweckhalle
16.15 Uhr
jeden Dienstag
Skat-Club 92
Gesellschafts-Skat
Gasthof "Hammerschänke", Lukahammer
14 Uhr
Di., Mi., Do., Fr.
Stadtbücherei Oberviechtach
Geöffnet: Di: 13.30-15 Uhr, Mi: 9-12.30 Uhr Do: 13-18 Uhr, Fr: 9-12 Uhr
Gasthof „Hammerschänke“
14 Uhr
jeden Mittwoch
Wintersportverein
"Aerobic"
Staatl. Berufsfachschule
18.30 Uhr
jeden Freitag
TSV Abt. Schach
Jugend-Schachtraining; Interessierte herzlich willkommen
Pfarrheim
18 Uhr
jeden Freitag
TSV Abt. Schach
Erwachsenen-Schachtraining; Interessierte herzlich willkommen
Pfarrheim
18 Uhr
Gasthof „Taverne“, Lind
20 Uhr
02.04.19 Hobbymusikanten Hobbymusikantentreffen - Eintritt frei 05.04.19
Kolpingfamilie
Fahrt: Passionsspiele in Neumarkt Anm. 09671 92360
06./07.04.19 TSV OVI Abtl. Wandern
42. IVV-Wandertag mit 18. Juniorenwanderung; 5 km, 10 km, 21 km
Mehrzweckhalle
11-15 / So. 7.30 Uhr
06.04.19
Kleintierzuchtverein
Schlachtschüssel essen; 7 EURO p. P. - auch zum Mitnehmen
Kleintierzuchtverein
18 Uhr
07.04.19
Museumsverein Eröffnung der Museumssaison - Kunsthandwerkermarkt
Museum - Eintritt frei
10 - 18 Uhr
07.04.19
Marianische Männerkongregation
Kreuzweg zum Johannisberg Abmarsch: Hochhäuser
08.04.19
Volksbildungswerk
Kurs: Tschechisch für Fortgeschrittene Anm. 09671 307-10; Doktor-Eisenbarth-Schule 16.30 Uhr
14 Uhr
08.04.19 Tanzgruppe Grün-Weiß
Schnuppertraining Turnhalle am Gymnasium
17 Uhr
08.04.19
Filmabend
20 Uhr
Freunde der Kunst
Kino Pösl
10.04.19 Asklepios-Klinik
Vortrag: „Bakterien im Alltag“ - Eintritt frei Asklepios-Klinik
19 Uhr
11.04.19
Stadtbücherei
Vorlesestunde „Feuerwehrgeschichte“ Eintritt frei; Stadtbücherei
16.30 Uhr
12.04.19
Obst- und Gartenbauverein OVI Tanzkurs für Volkstanz
Pfarrheim
20 Uhr
13.-16.04.19
Schachverein OVI & Schachverband Oberpfalz Oberpfälzer Einzelmeisterschaft in Schach 2019
Mehrzweckhalle - ganztägig
ab 9.30 Uhr
16.04.19
VdK Ortsverband
VdK-Sprechtag Rathaus Oberviechtach
8.30 Uhr
17.04.19 AWO
Senioren-Café „Ü 50“
Mehrgenerationentreff
14 Uhr
19.04.19 AH Abt. Fußball
Karfreitag - heute gibt es frisch gegrillten Fisch!
Marktplatz Oberviechtach
10 Uhr
Pfarrheim
13.30 Uhr
22.04.19
Kolpingsfamilie Emmauswanderung
28.04.19
Stadt Oberviechtach
28.04.19
Brückenland Bayern-Böhmen LAG-Radlersonntag
Frühlingsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag 13-17 Uhr
08 Uhr
Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg
ganztägig
29.04.19 Tanzgruppe Grün-Weiß Trainingsstart aller Tanzgruppen Turnhalle am Gymnasium
17 Uhr
30.04.19
Volksbildungswerk
0151 19159906; ab Johannisbergkirche
18 Uhr
01.05.19
Dorfgemeinschaft Eigelsberg Tradtionelles Maibaum aufstellen
Ortsmitte
13 Uhr
01.05.19
Kolpingfamilie Radwallfahrt nach Dautersdorf
ab Ebnet-Kapelle (Dreifaltigkeit)
13.30 Uhr
02.05.19
Bay. Blinden- und Sehbehindertenbund e.V.
Kurs: Fit im Wald - 10 x mit Lorna Simone Baier
Beratungsstunde Landratsamt - Gesundheitsamt OVI
10 Uhr
04.05.19 AWO Tagesfahrt: „Die 66-Messe“ in München Anm. 09671 1203; Abfahrt: Mehrzweckhalle
07 Uhr
07.05.19 Hobbymusikanten Hobbymusikantentreffen; Eintritt frei
20 Uhr
Gasthof „Hammerschänke“, Lukahammer
Sprachkurs: Tschechisch XI - Fortgeschrittene; Anm.: 09671 307-10 Doktor-Eisenbarth-Schule
18.30 Uhr
08.05.19 Asklepios-Klinik
Vortag: „Moderne Therapie der Leistenhernie“ Asklepios-Klinik
19 Uhr
10.05.19
Freunde der Kunst
duo suono - Bundesauswahl junger Künstler
Schlosssall Neunburg v. Wald
20 Uhr
10.05.19
Obst- und Gartenbauverein OVI
Volkstanzübungsabend
Pfarrheim
20 Uhr
16.05.19
Stadtbücherei
Vorlesestunde f. Kids - Eintritt frei
Stadtbücherei
16.30 Uhr
17.05.19 Museumsverein
„Die Lebensverhältnisse im Landgericht Oberviechtach um 1860“
Museum
19 Uhr
19.05.19 AWO
Familienfeier
Mehrgenerationentreff
15 Uhr
21.05.19
VdK-Sprechtag Rathaus Oberviechtach
08.05.19
Volksbildungswerk
VdK Ortsverband
8.30 Uhr
Land in Sicht – ein Event der besonderen Art! Schauen Sie vorbei und lassen Sich sich von der Vielfalt überraschen. Die beiden Frauen Margit Roiger und Ursula Zwicknagl starten am 23. Mai 2019 ihr Pilotprojekt in Kooperation und in den Räumen von Katrin Obermeier im Wintergarten-Café in Thanstein. Unter dem Moto „Land in Sicht“ präsentieren über 26 Aussteller in der Zeit von 16 bis 21 Uhr Ihre Produkte und Ihr Können in einer Art „Mini-Messe“ das die Veranstalterinnen aber nicht so gern hören. Für Sie ist es eher ein After-Work-Event der in den Räumen des Winter-
24
Ihr Anzeiger für die Region!
garten Cafés stattfindet. Hier haben die beiden Frauen Ihre Netzwerke nach gleichgesinnten durchforstet und waren überrascht, dass doch soviele gleich
mit Begeisterung dabei waren. Die Aussteller wurden nach den Themenschwerpunkten wie Nahrung, Gesundheit, Spiritualität und Nachhaltigkeit ausge-
wählt und kommen teilweise bis aus Amberg und Cham um sich hier zu präsentieren. Die Bevölkerung ist hierzu natürlich recht herzlich eingeladen.
Kultur & Brauchtum
Ostersonntag und Ostermontag leckere Osterschmankerl
tellung
Sonderauss
Das Oberpfälzer Handwerksmuseum liegt landschaftlich reizvoll am Eixendorfer See im Schwarzachtal und gibt Einblick in die Arbeits- und Lebensverhältnisse der Handwerker in vergangener Zeit. Im Eingangsbereich erinnert eine Dampflokomotive an die aufgelassene Bahnlinie Neunburg vorm Wald - Rötz. Von der Museumsschänke, dem „Salzfriedlhof“ aus, genießt man einen herrlichen Ausblick über den Eixendorfer Stausee. Wir freuen uns Sie auch dieses
ER TECHNIK D VORZEIT im Archäologie t en im er p Ex
17. Mai bis r 2019 8. Septembe
Bayerirbeit mit dem In Zusammena lpflege ma nk De t für schen Landesam
Jahr wieder zu unseren regulären Öffnungszeiten begrüßen zu dürfen! Ihr Team vom Oberpfälzer Handwerksmuseum 18 Handwerksberufe in nachgestellten Werkstätten Dampflokomotive Museumsschänke „Salzfriedlhof“ Hammerwerk „Seebarnhammer“ Sägewerk „Saxlmühle“ Dampfsägewerk Sonderausstellungen Umfangreiches Jahresprogramm Kinderspielplatz
Eintrittspreise Erwachsene........................................................................... 3,00 € Kinder (bis 15 Jahre) .......................................................... 1,00 € Studenten, Schwerbehinderte .......................................... 2,00 € Gruppen (Erwachsene ab 10 Pers.) ................................ 2,00 € Kindergruppen, Schulklassen ............................................ 1,00 €
Museums-Öffnungszeiten Mai bis September: Freitag bis Sonntag und Feiertage von 14 bis 17 Uhr Weitere Infos unter www.roetz.de
Kontakt: Oberpfälzer Handwerksmuseum Rötz-Hillstett
Tel. 0 99 76 / 14 82 | Tourismusbüro Rötz: Tel. 0 99 76 / 94 11-60 Mail tourist@roetz.de | www.handwerksmuseum-hillstett.de
A
Ihr Anzeiger für die Region!
OSTERN BEIM SALZFRIEDL KARFREITAG Frischer Lachs, Forelle, Zander und eine kleine Auswahl an Fleischgerichten.
OSTERSONNTAG UND -MONTAG Leckere Osterschmankerl wie Lamm etc.
Sonn- und Feiertage Gutbürgerlicher Mittagstisch mit verschiedenen Braten und Pfannengerichten
hr frische, Täglich ab 17 U Pizzen – hausgemachte en! nehm auch zum Mit Luigi sagt: „Beste Pizza ganze Hillstette!“
IN RÖTZ/HILLSTETT Telefon 0 99 76 / 90 20 20 Unsere Sommer-Öffnungszeiten ab 2. April Montag Ruhetag Dienstag bis Samstag ab 11.00 Uhr Sonn- und Feiertage ab 10.00 Uhr Mittagstisch 11.30 bis 14.30 Uhr Kalte & warme Brotzeiten ganztägig Abendkarte 17.00 bis 21.30 Uhr Busgesellschaften herzlich willkommen.
www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
25
Die Bausaison beginnt
STR GmbH & Co. KG Industriestraße 2c 92439 Bodenwöhr Tel. 0 94 34 / 200 520 Fax 0 94 34 / 200 593 info@seebauer-tiefbau.de
TRANSPORTE
S CHINDLER
RINDENMULCH aus eigener Herstellung - grob, fein und extrafein Lieferung oder Abholung
www.seebauer-tiefbau.de
Starten Sie mit uns in die neue Saison!
Verkauf von Schüttmaterialien aus unserem Lager, u. a.:
Die Winterpause ist vorbei und ab sofort stehen wir Ihnen wieder für alle Fragen und Projekte rund um Entsorgung, Recycling und Material tatkräftig zur Seite.
– Ihre Vorteile & kurze Wege ise günstige Pre
Annahme:
Verkauf:
Grüngut/Strauchschnitt Bauschutt Asphaltaufbruch Altholz
Granitschotter & Splitte Rindenmulch Verfüllmaterialien Betonblöcke
· Splitt · Sand · Kies · Humus · Frostschutz · Kompost Sie finden uns direkt an der Hauptstraße mit großzügiger
Hofeinfahrt für bequemes Beladen!
Sie möchten eine
Stellenanzeige schalten oder haben Fragen?
Zimmerei · Holzbau
Tel. 0 96 72 /92 44 55
Stellenanzeige
Wir sind Ihr Partner für: Dachstühle Ausbauten Dachgauben Holzhäuser Carports Dachsanierungen Trockenbauarbeiten und vieles mehr
Neunburger Straße 4 92431 Neunburg v. W./Seebarn Telefon 0 96 72 / 42 64 www.transporte-schindler.de
Chalets der Familie Dirnberger in Muckenbach
www.urlaub-am-regen.de
Fragen Sie einfach nach, wir beraten Sie gerne! Bauer Holzbau GmbH & Co. KG Oberaschau 5 92431 Neunburg v.W. Telefon 0 96 72 - 7 36 Fax - 28 32 Email: info@bauer-holzhaus.de
www.bauer-holzhaus.de
Markt Schwarzhofen Veranstaltungen der Verwaltungsgemeinschaft Neunburg v.W. Wann?
Wer?
Was?
06.04.19
Schwarzhofener „Mäusekinder“
Basar der Schwarzhofener Mäusekinder Turnhalle der Dr.-von-Ringseis-Grundschule
Wo?
Uhr?
13.04.19
Markt Schwarzhofen
12. RAMADAMA (Treffpunkt: Recyclinghof Schwarzhofen) Marktbereich Schwarzhofen
9 Uhr
13.04.19
Gartenbau- & Ortsverschönerungsverein
Pflanzen- und Staudentauschbörse
Marktplatz Schwarzhofen
9 Uhr
Gasthof Gillitzer
19 Uhr
13.30-15 Uhr
14.04.19
Markt Schwarzhofen
Frühjahrsbesprechung der Vereine/Gruppierungen/Institutionen
27.04.19
Imkerverein/KFK Schwarzhofen
Frühjahrsarbeiten Lehrbienengarten
16 Uhr
04.05.19
FFW Zangenstein
Florianstag des KBM-Bereichs Konrad Hoch
Feuerwehrstodl Zangenstein
18 Uhr
05.05.19
Männerkongregation
Konvent der MMC Schwarzhofen-Dieterskirchen
Pfarrsaal Schwarzhofen
8.30 Uhr
05.05.19
Schwarzachtal-Kindergarten
Kindergartenfest 2019
Schwarzachtal-Kindergarten
14 Uhr
11.05.19
Gartenbau- und Ortsverschönerungsverein
Sommerbepflanzung
Öffentliche Grünanlagen im Marktbereich Schwarzhofen
8 Uhr
11.05.19
Imkerverein/KFK Schwarzhofen
Königinnenzucht Lehrbienengarten
16 Uhr
19.05.19
VdK Schwarzhofen
Vatertags- und Muttertagsfeier
14 Uhr
26
Ihr Anzeiger für die Region!
Gasthaus Wilholm
FIRMENPORTRÄT
Schlüsselfertiger Rundumservice Ihre Entscheidung für eine moderne Energieversorgung führt zu einer hohen Einsparung an Stromkosten für Ihr Haus oder Ihr Unternehmen. Mit einem System von enerix® entscheiden Sie sich für eine kostengünstige und umweltfreundliche Stromversorgung.
selfertigen Wir bieten Ihnen schlüs aus einer Hand: ice erv ms ndu Ru • • • • • •
Solarstrom selbst erzeugen. Clever speichern. Bei Bedarf nutzen. Das intelligente Energiesystem: Wärmepumpe mit Photovoltaik und Stromspeicher Eine Wärmepumpe sorgt ganzjährig für hohen Wärmekomfort. Perfekt, wenn der dafür benötigte Strom im eigenen Haus erzeugt werden kann. Viessmann bietet die intelligente Kombination. Selbst erzeugter Solarstrom aus Photovoltaik dient dem Betrieb der Wärmepumpe. Überschüssiger Strom wird gespeichert und bei Bedarf im Haushalt verbraucht oder gegen Vergütung in das öffentliche Netz eingespeist. www.viessmann.de
Umfangreiche vor Ort Beratung Planung und Konzeptauslegung Ertrags- und Einsparungsberechnung Finanzierungs- und Fördermittelberatung Schlüsselfertige Montage und Elektro-Installation Regelmäßige Wartung, Service und Störungsdienst Wir beraten Sie gern:
EV-Vitocharge-WP-PV_3sp_4c_FB.indd 1
15.05.17 14:20
Smart Energy GmbH & Co. KG enerix Fachpartner Oberpfalz Ost Industriestraße 6 e 92431 Neunburg v. Wald Fon: 0 96 72 75 0 96 27 peter.lottner@enerix.de
www.enerix.de
SOZIETÄT
JÜRGEN GEILING & PARTNER
PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT
N E H C U S WIR UNG K R Ä T S R E V
Steuerfachangestellter Steuerfachwirt (m/w/d) STEUERBERATER RECHTSANWÄLTE VEREIDIGTER BUCHPRÜFER LANDWIRTSCHAFTLICHE BUCHSTELLE
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an bewerbung@jgp.de, zu Händen Frau Bachl KANZLEI OBERVIECHTACH Zum Bahnhof 8 • 92526 Oberviechtach Tel.: 09671 / 9206 0 • oberviechtach@jgp.de
Steuerberatung
Unternehmensnachfolge
WEITERE BÜROS
Wirtschaftsprüfung
Unternehmensberatung
Cham • Viechtach • Kelheim • Regensburg
Rechtsberatung
Steuer- und Rechtsberatung
Tschechien (Prag, Pilsen, Pisek)
Landwirtschaftliche Buchstelle
für erneuerbare Energien
Slowakei (Bratislava)
WWW.JGP.DE www.Schwarzachtal-Anzeiger.de www.SCHWARZACHTAL-ANZEIGER.de
5 27
elspaß
Räts
Festspielzeit sportlicher Teilnehmer
niederl. Showmaster (Rudi) † 2006
technisches Gerät (Mz.)
Preisnachlass
grob, ungehobelt
von der Regel abweichend
Satz zusammengehör. Dinge Mensch zwischen 20 u. 29 Jahren
konferieren
9 Meeresstachelhäuter
lange, schmale Landzunge
Bartschur
Schlaufe
10
einstudieren dreist, unverschämt den ViertelMund betreffend jahr (Med.) Kindslage (Geburt)
Vermögensstamm
Kapitalertrag
indischer Gaukler
2
kurz für: zu der
Fußbekleidung
int. Autorenverband (Kurzw.)
4
russ. Schriftsteller † 1936
Firmentafel
ungenutzt, unbebaut
8
Verlierer, Versager (engl.)
Besucher
Deichschleuse
7
Verpackungs-, Isoliermaterial Aufeinanderfolge, Reihe drohendes Unheil
Ungeziefer
6
Quecksilberlegierung
indianische Siegestrophäe
5 Abwesenheitsbeweis
nicht öffentlich; vertraulich matt, schwach
1
Schuhmacherwerkzeug Sinnbild des Christentums
leichter, offener Einspänner Prahlerei
3
Nach eingehender Untersuchung der Scharlatans Abramo hat Doktor Eisenbarth dem Landrat Thomas Ebeling persönlich seine fabelhafte Tauglichkeit zur Übernahme der Schirmherrschaft des Festspiels in Oberviechtach attestiert. Dieser lies sich nicht zweimal bitten und freute sich über das Ehrenamt.
28
Ihr Anzeiger für die Region!
3
®
frühere russ. Raumstation
11 2
schlangenförmiger Fisch
Menge, Überfluss
deutsche Vorsilbe
1
männl. Betreuer von Kranken
4
5
6
Haben Sie unser Lösungswort erraten? Dann machen Sie mit! Unter den Einsendern mit richtigem Lösungswort, verlosen wir
10 x je eine EintrittsKarte für das Festspiel Dr. Eisenbarth in Oberviechtach – Viel Glück!
7
8
s0922-33
9
10
11
Senden Sie uns Ihr Lösungswort per Post mit vollständiger Adresse (bitte auch Tel. zur Benachrichtigung mit angeben) bis 23.4..2019 an:
Manuelas Werbewelt „Rätsel - 137“ Schrannenplatz 3 92431 Neunburg v.W.
Sternenfreunde Dieterskirchen e.V.
Galaktische News
Der weite Blick ins Weltall…
„Orionnebel“ Foto von Hermann Schieder
www.sternwarte-dieterskirchen.de
Auch am Abendhimmel beginnt das Frühjahr. Während im Westen noch die Wintersternbilder Orion, Stier, Zwillinge zu sehen sind, geht im Osten das Frühjahrsternbild Löwe auf, gefolgt von der Jungfrau, die noch tief am Horizont steht. Vom großen Wagen aus gesehen liegt der Löwe in der entgegengesetzten Richtung wie der kleine Wagen. Verfolgt man die Linie, die die Verbindung zwischen den beiden Sternen des vorderen Wagenteils bilden trifft man auf einen sehr hellen Stern. Dies ist der Stern Regulus, der Alpha-Stern
„Galaxie M81“, Foto von David Janousch
im Sternbild Löwe. Zusammen mit den Sternen Spica im Sternbild Jungfrau und Arktur im Sternbild Bärenhüter bildet Regulus das sogenannte Frühjahrsdreieck. Regulus, was soviel heißt wie „kleiner König“, ist etwa 80 Lichtjahre von uns entfernt und einer der hellsten Sterne am nördlichen Nachthimmel. Auch wenn er augenscheinlich nur als einzelner Stern erscheint, ist Regulus ein Mehrfach-Sternsystem das aus 2 Sternpaaren besteht. Der Hauptstern ist Regulus A, ein Stern mit etwa der 3,5-fachen Masse unserer Sonne und einer Oberflächentemperatur von 12.000 Grad. In nur 1/3 AE Abstand (1 AE ist die Entfernung zwischen Sonne und Erde) umkreist ein kleiner Stern mit weniger als 1/3 der Masse unserer Sonne den Hauptstern. Ein zweites, sich gegenseitig umkreisendes Sternpaar, umkreist das erste Sternenpaar in einem Abstand von
etwa einem fünfzig-stel des Abstands Sonne – Proxima-Centauri, der Stern der der Sonne am nächsten ist. Sich gegenseitig umkreisende Sternpaare sind keine Seltenheit. Man schätzt dass nur etwa die Hälfte der Sterne in unserer Milchstraße Einzelsterne sind, wie unsere Sonne. Die andere Hälfte der Sterne, die sich gegenseitig um einen gemeinsamen Masseschwerpunkt umkreisen. Es gibt aber auch scheinbare Doppelsterne, die nur visuell nahe beieinander stehen, sich gegenseitig aber gravitativ nicht beeinflussen. Das Universum bietet viele sonderbare und meist unfassbare Phänomene, die den Menschen in Staunen versetzen. Alleine die Entfernungen im Universum übersteigen die menschliche Vorstellungskraft. Mit Kilometern, selbst Millionen- oder Milliarden Kilometer kommt man im Universum nicht weit. Das Lichtjahr, also die
Entfernung, die Licht in einem Jahr zurücklegt ist die Maßeinheit im Universum. In dieser Maßeinheit werden die Entfernung zu den Sternen und Galaxien gemessen. Ein großes Teleskop, wie es in der Sternwarte in Dieterskirchen steht, ermöglicht es Himmelsobjekte zu erkennen die Tausende oder sogar Millionen von Lichtjahren entfernt sind, wie die 12 Millionen Lichtjahre entfernte Galaxie M81 im Sternbild Großer Bär. Die Sternwarte in Dieterskirchen ist im April und Mai jeden Freitag, mit Ausnahme von Feiertagen, ab 20 Uhr geöffnet. Der Eintrittspreis beträgt 5€ für Erwachsene und 2€ für Kinder. An anderen Tagen wird die Sternwarte nur nach Vereinbarung für Gruppen ab 15 Personen geöffnet. Anmeldung unter info@ sternwarte-dieterskirchen.de oder Tel. 0176-34 63 64 68
Zur Eröffnung der Museumssaison in Oberviechtach Am 7.4. (Palmsonntag) findet zur Eröffnung der Museumssaison von 11 bis 18 Uhr im Museum in Oberviechtach ein Kunsthandwerkermarkt statt. 25 Aussteller
bieten hier an vier verschiedenen Stellen ein Kinderprogramm an wie z. B. das verzieren von Lebkuchen, Stoffdruck, Basteln sowie bemalen von versch. Figuren.
Ab 11 Uhr gibt es Forellen vom Holzkohlengrill sowie Kaffee, Kuchen und verschiedene Getränke. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Wenn´s um Hilfsmittel geht... Viele Walpurgisriten leben in bäuerlichen Maibräuchen fortt. Manschützte seinen Hof durch nächtliches Peitschenknallen, ausgelegte Besen und Maibüsche. In der Nacht vom 30. April auf den 1. Mai feiert man auch heute noch vielerorts die Walpurgisnacht. Eine Nacht, die mit vielen Bräuchen und noch mehr Aberglauben verbunden ist. Als Namensgeberin der Walpurgisnacht gilt die heilige Walburga. Ihr wurden viele Wunder zugeschrieben. Sie soll auf wundersame Weise Hungernde und Kranke vorm sicheren Tode errettet haben. Am 1. Mai war der Tag ihrer Heiligsprechung. Seither gilt sie auch als Schützerin der Ernte.
Der Maibaum, meist eine Birke, ist zugleich Fruchtbarkeitssymbol und Darsteller des Weltenbaums. Zu Walpurgis werden traditionell die Maibäume aus dem Wald in den Ort geholt, um sie der Liebsten vor das Haus zu stellen. In der Dorfmitte wird um den Baum getanzt. Der Baum symbolisiert so die Fruchtbarkeit der Natur, die auf diese Weise zu den Menschen gebracht wird. Rituelle Liebesakte auf den Feldern sollten in vorchristlicher Zeit angeblich die menschliche Fruchtbarkeit auf den Ackerboden übertragen. Aber aufgepasst – solltet ihr Nachts unterwegs sein… es heisst zu Walpurgi sieht man die Hexen auf Ihren Besen fliegen…
OBERVIECHTACH Zum Bahnhof 5 · Telefon 0 96 71/30 05 72 Fax 0 96 71/91 85 77 · Mobil 01 71/3 63 94 22 · Dekubitusversorgung COOTER ELEKTRO-S Vorführmodelle · Hilfen für Bad und WC d t un auch gebrauch · Treppenlifte obefahrt & Kostenlose Pr zu Hause · Kompressionsstrümpfe Beratung auch · Bandagen · Gehhilfen & Rollstühle · Inkontinenzartikel Jetzt auch Treppenlifte! · Pflegehilfsmittel · Sauerstoffversorgung · Pflegebetten
In Notfällen: Bachgasse 5 · 92536 Untersteinbach (Pfreimd)
www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
29
Mit Profil in die neue Saison!
Mit
Guter Bodenhaftung
ab in den Frühling
mit Zweirad und Auto immer gut unterwegs Egal, ob Motorrad oder Auto, ein genauer Reifencheck ist vor dem Start in die Sommersaison wichtig. Es gilt zum Beispiel, den Profilverschleiß zu messen. Die gesetzliche Mindestprofiltiefe und die von Autoexperten empfohlenen Werte gehen hier jedoch auseinander: bei Motorradreifen liegt die gesetzliche Untergrenze bei 1 mm, empfohlen werden 2 mm. Bei Autos ist dieser Wert bei 1,6 mm, bei Sommerreifen werden jedoch 3, bei Winterreifen sogar 4 mm empfohlen. Informieren Sie sich am besten direkt bei Ihrem Servicepartner vor Ort.
Auch der Reifenfülldruck sollte überprüft und die Reifen auf Beschädigungen wie Risse oder Beulen untersucht werden. Das Alter der Reifen spielt ebenfalls eine Rolle. Selbst wenn sie nicht benutzt werden, kann die Bodenhaftung trotz ausreichend Profiltiefe stark abnehmen. Es gilt die Faustregel, dass Reifen nach acht Jahren nicht mehr verwendet werden sollen.
Starten Sie gut in die neue Saison!
Liegt die durchschnittliche Außentemperatur übrigens konstant über sieben Grad, sind Sommerreifen eindeutig die bessere Wahl als Winterreifen.
Unsere Werkstattleistungen: Klimaservice · Kundendienst nach Herstellervorgaben · Bremsenprüfstand, HU + AU im Haus · Anhängerkupplung Verkauf & Anbau · 3D Achsvermessung · professionelle Fehlerdiagnose
Damit’s wieder richtig rund läuft… Reifen & Felgen vom Fachmann
Wir bieten Ihnen stetig eine große Auswahl an Reifen, Stahlfelgen sowie aktuellen Alufelgen. Lassen Sie sich von uns hierzu gerne beraten! Das alles zum unschlagbar günstigen Preis!
Saisonstart-Aktion
Zu jedem neuen Satz Sommerreifen gibt’s
S!! ein kleines Dankeschön… GR TIIS AT RA
vom 1. April – 31. Mai
AGIP Markenöl* 5W30 Longlife
DEKRA HU & AU komplett
Klimaservice**
G
11,90 € /l 95,– € 64,99 € ***
***
Schonende Reifenmontage
***
mit WDKZertifizierung!
*nur für Privatkunden ** nur für Pkw - Preis inkl. Kältemittel & gilt nicht für Leeranlagen. *** Alle Preise inkl. MwSt.
Süß Scheibenreparatur & Scheibenaustausch! Steinschlag-ReparaturSofort-Service in der Regel kostenlos!
Top-Service, über 200 Mal in Deutschland.
RDKS Sensor Universal (passend für 90% aller Fahrzeuge) inkl. Einbau und anlernen
39,– € ***
Service: 24 Stunden 07 76 7 96 / 01 70
egion!
Schwarzachtal
Anzeiger
www.schwarzachtal-anzeiger.de
30
Ihr Anzeiger für die Region!
Süß
Reifen Süß GmbH & Co. KG
Heinz-Flessner-Str. 7 · 92431 Neunburg v.W. · Telefon: 0 96 72/39 71 *** Alle Preise inkl. MwSt.
Im Herzen der R
Meisterwerkstatt
Wir informieren Sie rund um das Schwarzachtal! Was gibts neues! Firmen-Angebote & attraktive Ausflugsziele!
www.reifen-suess.de Unsere nächste Ausgabe erscheint in KW21 (20.-24. Mai)! Anzeigenschluss ist der 30. April 2019. Rufen Sie uns an wenn Sie wieder dabei sein möchten!
Anzeigen-Telefon 0 96 72 / 92 44 55 Email: info@schwarzachtalanzeiger.de
Rund ums zu Hause
Lassen Sie den Frühling rein und entdecken Sie die neuen Trends für Ihre vier Wände! Neue Farben und Materialien warten da-
rauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Lassen Sie sich inspirieren und holen Sie sich die Neuheiten direkt nach Hause!
Marktsonntag am 28.4.2019
erabatt s s e M t z Jet sichern!
Schwarzachtalmesse am 27./28. April
Kommen Sie vorbei am Samstag und Sonntag von 10 – 18 Uhr! Entdecken Sie aktuelle Bettentrends und profitieren Sie von Tempur® Fachexperten und aktuellen Aktionen! Rückenzentrum Schlafen | 93491 Stamsried | Tel. 0 94 66 / 1370 | www.rueckenzentrum-stamsried.de www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
31
Glasschleifen in der Oberpfalz
© Touristmuszentrum Obe
rpäflzer Wald
© Dustin Frank_Überreste der Produktionsstätte Glasschleife Münchshofen
wurde zum Teil aus Böhmen, aus Erzhäuser bei Bodenwöhr oder der Schnaittenbacher Gegend angeliefert. Die umliegenden Wälder lieferten das notwendige Brennmaterial.
Über Werkbäche wurde das Wasser zum Antrieb der Anlagen abgezweigt. Auch heute noch gibt es diese Wasserläufe, inzwischen speist das abgezweigte Wasser aber keine Glasschleifen mehr, sondern kleine Turbinen zur Stromerzeugung. Leider zeugen heute meist nur noch die Wasserkraftnutzung und verfallene Ruinen von den Glas- und Polierschleifen, die vor allem im 19. Jahrhundert florierten. Alleine im Rosenthal (Schönseer Land) gab es schlussendlich an die 10 Glasschleifen. Das Rohglas wurde, da es in der Oberpfalz kaum Glashütten gab, vorwiegend aus dem Böhmischen bezogen, das Schleifmaterial Sand
Einen tieferen Blick in diese Industriegeschichte kann man in Münchshofen bei Teublitz werfen. Die Glasschleife Münchshofen war bis 1953 in Betrieb und ist heute das einzige am ursprünglichen Ort vollständig erhaltene Glaspolierwerk in der Oberpfalz. Am Tag des offenen Denkmals (dieses Jahr am 08.09.2019) werden hier Führungen angeboten. Weitere Informationen zu Führungen, Veranstaltungen und Besichtigungsmöglichkeiten erhalten Sie beim Kulturamt des Landratsamtes Schwandorf (Tel. 09431 471421) oder beim Oberpfälzer Volkskundemuseum in Burglengenfeld (Tel. 09471 602583).
32
Charakteristisch für die Bauweise der Glasschleifen ist vor allem der, oft aus Bruchsteinen aufgebaute, langgestreckte, rechteckige Bau mit vielen Fenstern. Eine Besonderheit der Glasschleifen im Rosenthal ist, dass durch die Verwendung von Polierrot auch Eingangstüren, Verbindungswege und Fensterstöcke rot eingefärbt wurden.
Text: Oberpfälzer Wald Glasschleife Münchshofen
chshofen
leife Mün
k_Glassch
Fran © Dustin
Neueröffnung
Erlebnisholzkugel am
Steinberger See
Direkt am Ufer des Steinberger Sees liegt die größte begehbare Erlebnisholzkugel der Welt. Diese verbindet in einem Mehrgenerationenpark Bewegung, Naturerfahrung und Erholung. Das Highlight des inMotion PARK Steinberg am See ist der architektonisch einzigartige, 40 m hohe und barrierearm begehbare Kugelturm, der faszinierende Weitblicke ins Oberpfäl-
© Bild: Holzkugel - schicker-allmedia - Klaus Schicker
Die Flusstäler in der Region sind nicht nur geprägt durch eine vielfältige Flora und Fauna, sondern auch der Mensch hat hier seine Spuren hinterlassen. Eine Vielzahl an Ruinen zeugt noch heute vom einstmals blühenden Wirtschaftszweig der Glasschleifen. Vor allem im Aschatal gab es diese zahlreich. Dietersberger Hammer, Muggenthaler Hammer, Gaisthaler Hammer, Steinhammermühle, Schleife Mierbach oder Köckenschleif sind nur einige Beispiele. Aber auch an der Schwarzach oder entlang der Naab gab es Spiegelglasschleifund Polierwerke.
zer Seenland bietet. Über 30 spannende Erlebnis- und Bewegungsstationen auf den verschiedenen Ebenen der Erlebnisholzkugel sowie eine rund 80 Meter lange Riesenrutsche versprechen einen abwechslungsreichen Tag für Groß und Klein. Für das leibliche Wohl sorgt die Gastronomie der Kugelwirtschaft. Mehr Infos unter: www.dieholzkugel.de
Radlersonntag am 28. April auf dem Bayerisch-Böhmischen Freundschaftsweg Ein Termin, den sich Radlfreunde unbedingt vormerken sollten, ist der 28. April 2019. An diesem Tag findet auch dieses Jahr der beliebte Radlersonntag auf dem Bayerisch-Böhmischen Freundschaftsweg statt und es heißt wieder: „Steigt´s auf´s Radl!”.Weit über 2.000 Teilnehmer waren in den letzten Jahren dabei. Von Weißwurstfrühstück bis Bärlauchdotsch:
Zahlreiche Raststationen zwischen Wölsendorf und Schönsee (45 km) erwarten die Radler mit Erfrischungs-, Kultur- und Unterhaltungsangeboten. Organisiert und betreut werden die Stationen von den örtlichen Vereinen. Ein Faltblatt zum Programm ist voraussichtlich ab April im Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald erhältlich.
Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald • Landkreis Schwandorf Obertor 14 • 92507 Nabburg • Tel. 0 94 33 - 20 38 10 info@touristik-opf-wald.de • www.oberpfaelzerwald.de
Natur & Umwelt
…wenn wir alle einen kleinen Beitrag dazu leisten, können wir vielleicht noch retten was längst schon überfällig ist! Nicht nur der Plastikmüll macht unserer Umwelt immer mehr zu schaffen. Nein – auch die vielen Neubauten und dazu die immer moderneren Gärten die heutzutage angelegt werden bieten Insekten oder Vögeln immer weniger an Nahrung und Rückzugsmöglichkeiten. Unsere Landwirtschaft wird durch den Betrieb der Biogasanlagen (wieso eigentlich BIO?) in eine Monokultur gesteuert und die Spritzmittelindustrie setzt weiterhin auf mehr Ertrag durch immer mehr Gift auf unseren Feldern. Natürlich ist dieser Kreislauf tödlich! Nicht nur für die Tiere & Pflanzen – letztendlich auch irgendwann für uns Menschen. Wir können nur hoffen das bald ein Umdenken an höherer Stelle stattfindet bevor auch unser Grundwasser nicht mehr zum Verzehr geeignet ist. Doch damit will sich heut-
zutage kaum einer beschäftigen. Hauptsache es gibt alles und das im Überfluss und billig muss es sein. Wie jedoch die Herstellung oder der Anbau bei einer BilligProduktion aussehen muss das will keiner wissen. Wo wird uns Massentierhaltung und Monokultur-Anbau in Zukunft hinführen? Eins ist sicher – unsere nächste Generation wird es hautnah spüren. Viele der Kinder – insbesondere in der Stadt – denken heute schon das die Milch aus der lila Kuh kommt und das Fleisch aus dem Supermarkt-Regal. Und wer noch nie eigenhändig ein Tier getötet hat weiss wohl auch nicht wie wertvoll dieses rahre Gut ist, dass wir tagtäglich tonnenweise vernichten. Und das alles nur um die Optik der Regale für den Konsumenten immer schön voll zu haben. Ein Umdenken muss stattfinden bevor es zu spät ist!
Starten Sie mit uns in die Bienensaison 2019! Bei uns erhalten Sie alles rund ums Imkern!
Wir freuen uns auf Sie!
Denglarn 20 • 92447 Schwarzhofen • Telefon 0 96 72 / 22 37 info@bienen-schneeberger.de w w w. b i e n e n - s c h n e e b e r g e r. d e Öffnungszeiten: Mo. ab 17 - 20 Uhr · Di. Mi. ab 14 - 20 Uhr Do. Fr. ab 9 - 20 Uhr & Sa. ab 9 -13 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung!
Kreative Blumensträuße, Zimmerpflanzen, Deko und vieles mehr....
Weil wir Sie zum Leben brauchen!
. ling & Sommer
r Deinen Früh reative Ideen fü
K
…Und das Beste, bei uns in der Gärtnerei wächst das meiste von klein an heran. Egal ob Salat, Gemüse und Kräuter zum essen, blühende Pflanzen für Balkon, Terrasse & Co und Stauden. Da wir gar nicht wissen wollen was andere machen....
und
Blume idens .. aft t.ch sebLeee ü em G s r` fü Alles ) & Krä ter. u und Florist dein Gärtner Salat, Gemüse Waldmünchen
)
n mit
Viele blühende Pflanzen & Stauden für Bienen, Schmetterlinge & Co....
ansportwege Durch kurze Tr tz von und den Einsa sen unsere ch wa en Nützling ltfreundlich Pflanzen umwe n schonend rce ou und Ress t für Bienen, und das ist gu & Co. ing erl Schmett n gesunde Auf dich warte anzen. Pfl ste und robu
Bauer
)
Allee 3 . 93449 . x: 09972/902430 6 Fa Tel.: 09972/106
Kreativ
Natürlich
Modern
)
Blumen mit und Leidenschaft
Bauer
dein Gärtner und Florist
Allee 3 . 93449 Waldmünchen Tel.: 09972/1066 . Fax: 09972/902430
Individuelle Beratung gehört natürlich dazu! Wir freuen uns auf Deinen Besuch
Allee 3 • 93449 Waldmünchen • Tel.: 09972-1066 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr
www.Schwarzachtal-Anzeiger.de
33
LAR U M R O F T E N EIN INTER R? REICHT, ODE
Ein Internetformular reicht aus, damit Ihre Angehörigen Sie im „Fall des Falles“ umfassend vertreten können – glauben Sie das wirklich? Letztendlich müssen Sie für sich
Gesamtvollmacht für Privatpersonen, bestehend aus Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung Unternehmervollmacht, bestehend aus der Gesamtvollmacht inklusive Regelungen für unternehmerische oder selbständige Tätigkeit Sorgerechtsverfügung zur Regelung der Vormundschaft für minderjährige Kinder Der von meinem Kooperationspartner JURA DIREKT angebotene Service nach Erstellung der Dokumente sorgt dafür, dass diese stets auffindbar sind und aktuell gehalten wer-
den, auch wenn sich relevante Gesetzgebung oder Rechtsprechung ändert. Ein ausgefeiltes Notfallmanagement sorgt zudem dafür, dass Ihr Bevollmächtigter im Notfall erreichbar ist und ein kompetenter Ansprechpartner rund um die Uhr für alle auftretenden Fragen zur Verfügung steht. Dies erfolgt durch eine auf Sie personalisierte Notfallkarte, die Sie bestenfalls immer bei sich tragen. Weitere Informationen auf www.anwalt-kestler.de
mationen
Als Fachanwältin für Erbrecht übernehme ich selbstverständlich die Verantwortung dafür, dass Ihre Vorsorgedokumente bei Erstellung der aktuellen Rechtslage entsprechen. In einem ausführlichen Beratungsgespräch ermitteln wir gemeinsam Ihre Wünsche und Vorstellungen und halten diese in
Ihren Vorsorgedokumenten fest. Sie benötigen für Ihre Selbstbestimmung:
tfall-Infor Wichtige No
selbst entscheiden, in welcher Qualität Sie Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung erstellen möchten. Dabei geht es nicht nur um die Umsetzung Ihrer Wünsche und Vorgaben, sondern auch um die Entlastung Ihrer bevollmächtigten Angehörigen. Schlecht formulierte und veraltete Dokumente bürden diesen unnötige Strapazen auf. Schauen Sie, wie es Peter Clemens bei der Vertretung seiner dementen Mutter mit Hilfe eines Internetformulars erging (QRCode links scannen).
radirekt www.ju/notfall .com
ce-Hotline
Notfall-Servi
Personal, dizinisches n für Ärzte, me alle Bevollmächtigte d Gerichte un T-HOTLINE ist EK DIR A JUR freie y Call): Unsere kosten Sie besetzt (24h Emergenc 24 h/7 Tage für 5 40 0800 20 40 e Germany) 85 200 (outsid +49 911 927
EKT en JURA DIR Wir unterstütz Angehörigen bei Kunden und ihre chten 24/7 tlung der Vollma falls • Notfallübermit rischen Abwicklung des Not ionen itut • der organisato ngen mit Behörden und Inst eru ford • Heraus
Obere Bräuhausstraße 1 · 93449 Waldmünchen · Tel. 0 99 72 / 30 03 69 - 0 · Hafnerstraße 19 · 93413 Cham· www.anwalt-kestler.de
steht ein Auch Ihnen port zu! s Krankentran ei uns –
EN Wir SUnUteCrsH tützung zur s unseres Team
Sie sich b Informieren eiter. nen gerne w wir helfen Ih
© Foto: Markus Beer
hrer Taxi(mfa ) /w
Wiflingstraße 4 92431 Neunburg v. W.
Tel. 0 96 72 / 33 12 Mobil 01 76 / 12 00 60 05
34
Taxifahrten Rollstuhlgerechtes Fahrzeug, auch für Elektro-Rollstühle
Express-Service Kranken-, Dialyse-, Bestrahlungs- und Chemofahrten sitzend
www.taxi-neunburg.de www.SCHWARZACHTAL-ANZEIGER.de
Ihr Anzeiger für die Region!
Wenn Sie Freude am Umgang mit Menschen haben, sind Sie bei uns richtig! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
oder die Bereitschaft eine entsprechende Weiterbildung zu absolvieren
chicken Bei Interesse s werbung Sie uns Ihre Be Mail! gerne auch per
EN WIR H C U S T R O F O AB S r nnen fü Mitarbeiter/in e ht in der Pfleg ic h c ts h c a rn e u • Da aft (Teilzeit) • Hauswirtsch r die Pflege • Helfer/in fü ereinsteiger)
© Fotolia: Kzenon
(gerne auch Qu
Soziale Dienste Fersch Ambulante Pflege Zuhause Schwandorfer Straße 5 92439 Bodenwöhr Telefon 0 94 34 / 203 50 94
Pflegeeinrichtung Refugium Neunburger Straße 22 · 92444 Rötz
Telefon 0 99 76 / 200 74 81 www.SeniorenTagesPflege-Roetz.de
Krankenhausstraße 3a · 92431 Neunburg v. Wald Tel. (0 96 72) 5 04 - 0 · Mail: info@refugium-neunburg.de www.refugium-neunburg.de
Aktion gültig vom 1. April bis 20. Mai 2019
Gleitsichtwochen bei Optik Mannhart.
Gleitsichtbrille so günstig wie eine Einstärkenbrille!* Während unserer Gleitsichtwochen profitieren Sie von besonders attraktiven Konditionen! Z.B. unsere
Selection Gleitsichtgläser statt für 336,jetzt schon für
168, *
Optik Mannhart GmbH Ledererstraße 11 92431 Neunburg v. W. Telefon 0 96 72 - 9 20 00 opti.ma@t-online.de Gerne sind wir für Sie da: Mo, Di, Do, Fr 8.30 - 12.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Mi + Sa 8.30 - 12.00 Uhr