Religiøse folketonar frå vestlandet

Religiøse folketonar frå Vestlandet Samla av Olav Sande Arrangert for mannskor av Svein Tørnquist

N.M.O. 14150

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo. www.musikkforlagene.no Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med Åndsverkloven, eller i strid med avtaler om kopiering inngått med Kopinor, Interesseorganisasjon for rettighetshavere til åndsverk.

Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningskrav og inndragning, og kan straffes med bøter og fengsel.

N.M.O. 14150 ISMN 979-0-065-14694-2 Grafisk produksjon/trykk: Oslo Sats, Repro & Montasje A/S. www.osrm.dinstudio.no

FORORD Desse mannskorsongane er arrangement av folketonar innsamla og nedskrivne av «Lærar Olav Sande, 1850-1927, toneskald, segnsamlar, diktar og målmann», slik det står på minnesteinen over han på garden i Sogn der han vart fødd. Og ein kunne gjerne leggja til fråhaldsmann, folkehøgskulemann og venstremann, altså nærmast prototypen på ein vestlandsk «motkulturmann» på slutten av 1800-talet.

Olav Sande vart fødd på garden Sande i dåverande Kyrkjebø kommune på sørsida av Sognefjorden. Etter å ha gått nokre år på «Voss høiere almueskole», tok han lærarskuleeksamen på Stord Seminar i 1871. Deretter vart han lærar i Leikanger, ei stilling han hadde resten av livet.

I 1884 var han sentral i utforminga av den såkalla Vadheimresolusjonen, der det i første punktet heitte: «I alle offentlige skoler liksom ved seminarene innføres mundtlig og skriftlig undervisning i norsk landsmål». Dette var det første av mange liknande vedtak rundt omkring i landet, viktige bidrag til den kampanjen som skulle leidde fram til «Jamstillingsvedtaket» i Stortinget i mai 1885, der landsmål og riksmål vart sidestilt.

Men minst like viktig som han var for målsaka, var han som folkeminnesamlar, eit arbeid han starta med svært tidleg. Etter kvart samla han tradisjonsstoff frå heile Vestlandet, særleg frå området mellom Sogn og Lista. Han samla ord som fekk plass i landsmålsordbøkene, han gav ut «Fraa Sogn, Segner og annat» i 1887 og «Segner fraa Sogn 2» i 1892, der ein mellom anna kan finna den historiske segna om Jostedalsrjupa. Det innsamla materialet etter Olav Sande har gjeve oss unike innblikk i bygdelivet og bygdekulturen på Vestlandet i siste del av 1800-talet.

På innsamlingsferdene sine samla han og folketonar, og det er eit svært verdifullt materiale han etterlot seg i dei fire banda med «Norske tonar» som vart utgjevne i perioden 1905 til 1910. Det er frå desse samlingane at folketonane i dette heftet er henta.

Frå 1899 fekk Olav Sande, saman med den langt meir kjende komponisten Catharinus Elling, eit statsstipend for å samla folketonar. Dei delte landet mellom seg, Sande konsentrerte seg stort sett om Vestlandet, medan Elling samla i Trøndelag, på Austlandet og i Setesdal. 1890-talet var ein periode då konfliktnivået var farleg høgt mellom Noreg og Sverige. Styresmaktene kan difor ha tenkt at innsamlinga og dokumentasjonen av norsk folkekultur kunne vera med på å byggja opp ei sterk nasjonal identitetskjensle, og at det difor var politisk viktig å støtta dette arbeidet. Å skulle arrangera norske vokale folketonar for mannskor, reiser nokre utfordringar. Melodiane vert kjenneteikna av at dei er solistiske og at dei er «rein», uakkompagnert melodi. Det har vore viktig å halda på det melodiske preget, sjølv om det og måtte bli ein eller annan form for fleirstemmigheit. I nokre av songane har eg brukt kanonteknikk, i andre har eg lagt borduntonar, ostinat og andre former for «bakteppe», slik at melodien vert ståande i relieff mot ein bakgrunn.

Dei to durmelodiane «Gud er kjærleik» og «I himmelen» har fått ei meir tradisjonell handsaming fordi desse i større grad har ein funksjonell harmonikk innebygd i sjølve melodien. Når det gjeld «Du livsbrød frå himlen», vil ein oppnå ein fin effekt ved å stilla koret på lang linje frå 1.tenor til 4.bass.

Til slutt vil eg retta ein stor takk til Osternes Mannskor og dirigenten deira, Ole Christian Ottestad, som både tok initiativet til dette folketoneprosjektet og framførte arrangementa fyrste gong i Fitjar kyrkje 26/1-17.

Fitjar 21.09.17 Svein Tørnquist

INNHOLD Av berre det braud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Du livsbrød frå himlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Du stend med klungeren til kruna . . . . . . . . . . . . 14 Fred til bot for bittert savn . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Gud, lat din ande og ditt ord . . . . . . . . . . . . . . . 23 Gud er kjærleik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 I himmelen, i himmelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Jesus, kom då sjølv til oss . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Jesus deg møter alvorleg og kjærleg . . . . . . . . . . . 43 Når David slo harpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Syrg, min kjære Fader du . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

5

Av berre det braud Vers 1: Tenor unisont Vers 2: Tenor kanon Vers 3: Tenor 1, bass nynning Vers 4: Tenor 1 og 2 kanon, bass nynning Vers 5 og 6: 4-stemmig kor

Tekst: Elias Blix



  1.Av

Tenor

1 Bass 2



    Nå

    

1. men 2. ha 3. ver 4. hei

2

   

2. å 4. Her

1

2

som eit um or

gror å brau Her -





-

ik ne - skja ge kvar haug fær stein di hun tas - te

    



-

-

ker rens

-



land, munn,

    



-



-



nå

nå



jord, land, bed, munn,



-

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.



li slet fø sva

-

ein den

ha hei

-

nå

nå

  

N.M.O. 14150



 

jord ut

kann ein i den



eit or



nå





kje og for ger

Syrestrond, i dag: Systrond

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

på ker det rens





 







hei - le Guds ord som gjeng

4. Det

nå

B



  2.Var

  

D

T

det braud ber - re 2. hei - le Guds jord sårt som 3. hjar - ta ut 4. ord som gjeng

 

    

   

3 1

   











EM

2



O

1

= ca. 66

 

Folketone frå Syrestrond, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist





va. ta, da. lar.







Det um Det Det



ge kvar haug tas - te hun



-

og ger



nå



  

5 1



1. li 2. korn 3. hjar 4. gje -

T

2

   





2

1







T

2





va. ta, da, lar.

   



Som um det Det

           

11

1

2

   

     ei

1

     nå

B 2

nå



  

-









um



Gud kan fjel - tind strid og dogg i



 





bi - va. met - ta. gro - da.







 

og og

nå

nå







  

 so det der



 

nå

nå



2.Var 3.Det 4.Det









nå

nå



3

hug, braud, ord:



det

met - ta.

N.M.O. 14150





stei - nen varbraud

ta





hav - sens sand hjar - te - grunn





nå



nå

vet ter på tast med jer som







nå

    

kun - de hjar

    

i man - na det fell hung - rig stei - nen i øy - de - mark vart ber - re nø - gje Guds fær i

nå

  







må 1. hjar - ta av lyst kun - de hjar - ta 2. ei 3. ei - ne gror liv - sens

T

nå



D

2



spret - ta,



li fruk met kveik -



som i

Vers 1-3

    

nå

B

  

som og men og



2. fruk - ter på fjell - tind 4. kvei - kjer som dogg i

1

ord, sand fred, grunn





EM

1. gi 2. spret 3. mø 4. da -

nå



rens sens ter te -



korn kun-de gro gje - rer so godt



    

-





um Det

    

8

Her hav et hjar



nå

B



er van - de braud som kun - de gro ta somhung - rar i rer so godt

2. slet - ta, 4. sva - lar.

1



  

O

6









Vers 4



  



vek - kjer dei dau - de

 

   da

   nå

-



lar



 

Det

nå



1 T 2



    

upp





til

1



/

liv



vek - kjer

    



/

upp

2

når

Gud





når



Gud

når

Gud

    





/

     

  

     

  

17 1



/

nå

B





2

1

      

  

      

  

5. len - ge me li 6. Je - sus somsjølv

B 2

    







D

20 1

5. sa - ka.

6. An - de!

T

2

1

    



      

5. sa - ka.

6. An - de!

B 2

  





  



ta - lar.

y - ver gra - vom

ta - lar.

  





    



  

Når Det

 

Når Det







5.So

 







 5.So  5.So















va er

i Guds ord, kann liv - sens braud, ditt













  



  

frei - sta - ren lu løy - ser oss ut



  

freis - ta - ren lu løy - ser oss ut

  

N.M.O. 14150

4

rer or

 -

rer or



  



  





syn - di oss in - kje ord det er liv og





-

syn - di oss in - kje ord det er liv og





  

 









a tempo



 











y - ver gra - vom





 

ta - lar.

i Guds ord, kann liv - sens braud, ditt





y - ver gra - vom



va er

7

 



EM

5. len - ge me li 6. Je - sus, somsjølv

T



    

ritardando

O

14

    





løynt på djup - sens

   

mord, naud



  

løyt på djup - sens





mord, naud

  

 



med og



  med og

 

8

   

    

23 1

5. or - det til 6. ly - ser i

T 2

1

   



va - ka. van - de.

skjold me dau - dens

  





              

26 1

5. ord 6. på

2

1

         

5. ord 6. på

B 2



av ditt

Gud ord

som og









       

Vers 6

Gud ord

1









     



      



    



lan - de,

T

2

1

lan - de,

B 2



Og So



og

 

og



  



li fa -

va so ved ra i fred

  

  

  

    

ritardando

vak - na i liv - sens



    



    

vak - na i liv - sens

  

 5

N.M.O. 14150

  









-

de.



   lan

-





 

ba - ka.



lan



ba - ka.



fi - en - den slær til vak - na i liv - sens

  

det me

Vers 5

    





va so ved ra i fred



    

  



li fa -





    



som og

D

29

av ditt







fi - en - den slær til vak - na i liv - sens







Og So

EM

T















  





O

2



va - ka. van - de.

5. or - det til skjold me 6. ly - ser i dau - dens

B







        





de.

  





det med











6. Du





6. Du

            

    



9

Du livsbrød frå himlen Tekst: Anders Hovden

 = 72     

1. Du

2



3



 



livs - brød frå





  



  



  

   



 

sje - li

   



 

him - len må

him - len må



sje - li



mi

mi

1

2

Bass

3



  

   

met - ta, den dju -

met - ta, den

 

4

















  











  















   

  

i

hjar - ta mitt

         

dju - pas - te



        



den



hun - ger

T3

   



6

2



dju - pas - te



D

4

 

  

EM

4



livs - brød frå

1. Du

Tenor

 

O

1

Folketone frå Luster, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist

hun - ger



i

hjar - ta mitt



  





  



 



 

stet - ta. Um fast

stet - ta. Um

 



Um

fas - tan - de

fas - tan - de

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

6 14150 N.M.O.

burt

i - frå

   

burt

i - frå



deg

eg

må

deg

eg

må

  

10 12 3 T 4

1 B 2



 

 









 

fa - ra, då

lyt

 

fa - ra, då



lyt

eg for - ko - mast, meg

in - gen kann

va



-

ra.

2. Sjå,

då

lyt

eg for - ko - mast, meg

in - gen kann

va

-

ra.

2. Sjå

    

 









   

 



 







 



 

















  

    



18 T4

     frei -

B2

3

   

      

2

B 3

4











 

  

   

-

tin - gar

man

-

ge dei

ned



meg vil



trø - da,

Eg

hjel -

freis

-

tin - gar

man

-

ge dei

ned

meg vil

trø - da,

eg

hjel

-

pe - laus

hjel

-

pe - laus

   









     

 





cresc.









 



  

mi

  

 

him - len må

  

kraf - ti

mi

Du livs - brød frå

him - len må

kraf - ti

mi

mø - da. Du livs

stri - der

i

van - makt og

mø - da. Du livs - brød frå





  

van - makt og



eg

kraf - ti

i

 

   

 



  

  

 



stri - der

      





freis

D

23

1



EM

1

O

2. Sjå



  



  

N.M.O. 14150

7

 

må

mi

  

11

1

2 T 3

4

1

  

















   

2

3

    

4

nø - ra, min

    

35 1

        O   li

2 T

med meg, min

strid du må

fø

       med meg, min strid du må fø       

-

Frel - sar, fylg

med meg, min

strid du må

fø

-

Frel - sar, fylg

med meg, min

strid du må

fø

-



strid du må

fø

-

fø

-

     

4

1

-

van - de

             li

2 B 3

4





 











  

Frel - sar, fylg

med meg, min







med meg, min

Frel - sar, fylg

       

kjel

-







     



O



O

-

van - de

da, lat

strid du må



 

meg

deg få

 





   



 

meg

deg få

o

o



   

kjel

 o



-

da, lat





-



 o



 





   o





N.M.O. 14150

8

  

   so 

 

a tempo      ra.  3. Du      ra.     ra.     ra.      ra.  3. Du      ra.     ra.    

  O 

ra.

     

eg





 

kann dei

O          dei  so eg kann     

sma - ka,



o



sma - ka,





D

3

-

EM

nø - ra, min

 

fø

   min Frel - sar, fylg            



strid du må



    



min

fylg

nø - ra, min

B



  

nø - ra, min



      må fø     

rit.

O

29

so

    

12

1





   



o

T 2

1



syn - di - ge



2

   

syn - di - ge

46

T 2



 

 



 

fyr - ste, so

o

1

 

so

2

 

o



 

52

T



livs

2

1 B



O



mitt

i



 

skal

O

hjar - ta

eg til

o

mitt

   



tid

o





-

brød



er



du









er



-

brød



-

ve - leg

o

   

eg til

æ



  

all - tid

ve - re

du

o





 



ik - kje

tyr



    

o

 

ik - kje

tyr



og

mi

li













og

mi

li





N.M.O. 14150 9





-

-

o

-



tid

 

o





  



 

ve - leg

den





-

  

du

o

   

 o

den



o



æ

 



ve - re

du









all - tid

O

o

 

skal

  

O

   

o

    

    



 

so

 livs

2



hjar - ta

lys - ter for - sa - ka; i

D

o

1

i

lys - ter for - sa - ka; i

  

fyr - ste, so

B

   

o

EM

1



 



o

B

o



O

40



van - de

o

-

kjel















kjel





  

4. Mitt

ste.





van - de

ste.

4. Mitt

  -

de,

 

-

de,



min

  min





T

upp

2

1 B 2

-







-

upp



T

kraft

1 B

 

kraft













-

sar,



mi



vern



og



mitt



vel













mi



vern

og

mitt











 









  





held meg

  

up



-







held

meg

up



  

64

1



lyf

T

2

1

2

-

  

lyf

B

-

Frel







ter

mi

sjel



D

2



sar,



 







-







 







ter

mi

sjel











-

de;

di









vel

-

de;

di

 



 



pe

i





vei









-

pe

i

vei



-

  



kas - te

stun



EM

2

 Frel

stad - ne



60 1

stad - ne







13

O

1





56





 





når min





rit.

le

-

-

  

  



kas - te

stun





kam går



 un





























N.M.O. 14150 10

kam går





un



der,

du





der,

du

 



 

-



-

-

 

 



le







når min

-



der.

 -



   

der.



14

Du stend med klungeren til kruna Vers 1: Kor unisont Vers 2: Tenor soli Vers 3: 2-stemmig kor Vers 4: Tenor soli Vers 5: Korsats i fiss-frygisk Vers 6: Korsats i h-frygisk (Melodi i 2. bass) Vers 7 og 8: Korsats i a-frygisk

Tekst: Anders Hovden

Tenor soli 2

1 Tenor 2















           



     













EM

1

     



Bass

2

Piano

     



                  

    

T soli

2. deg,

   

Kor unis.

     

du

fer so

          

1. klun - ge - ren til

Pno.

        

      



                      

D

5



  

il - le,

  

    

dei krev og

   



            

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

1114150 N.M.O.



Kor unis.:

Kor unis.:

  



 

pla - gar

  



  



 

1.Du stend med



 

1. Du stend med

 

 



    

   

blod,

og

   

mod,

og nar - re -

på ditt

med to - lugt





     dolce    

Ten. soli unis.: 2. Dei

                     

ro - par

kru - na bland fi - en - dar



  

O

1

  =ca. 88  

Folketone frå Stord, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist

          

al - le

        



        

15

T soli





2. ra - sar reint som

Kor unis.

          

13

1

er

din



 



   

 

2. li - te

vyrd og





B

Pno.

  

  

ho er

far - ga







av

 

             

prud,

flud.



      

god;

No vert du

blod,

og

     

 

                         

bu - nad, og

ditt

   

  



    

Å du min Her - re og min





            

     

 

ro - leg, mild og

      

D

2

vil - le, men du er

           

1. bryt som hav um

T

  

EM



T soli



          1. kå - pa

Pno.



      

       

O

     

9





    

Å du min Her - re og min









     

                 

 

N.M.O. 14150

12

  

Gud!





ha - tet



 

(4.Og nag - la) -

  

 

  





 



 

  

 

Gud! unis. T



 3.På



unis. B

    



hud - flengd

    

  

16

    

17

T soli

    

      

        

3. herd du måt - te be - ra den tun - ge høyr - de du deg kjæ - ra, og stilt du

     

    

                      

21



T soli



  2.



   

        

4. brann, ditt blod det







    

D

T

   

       



seig,

B

Pno.

  





 







var

   

     

kross, der fram du un - der byr - di

 

        

 



 



-

du

el - ska

fol - ket

 

 

ket som di

 

som di

           





    

fol



men in - gen

steig,

       

 



13 N.M.O. 14150

brud,





   

ditt kon - ge - skrud,

el - ska

  2.          

og myr - ker

hand,

 

    

du

   

             

 

EM

Pno.

   

1.

O

B



og gje - nom 4. ne dei slo og treng - de i - gje - nom fot him - mel - ljo - set steng - de, og fol - ke - ha - tet mot deg

     

T

        







 

   



-





re og min



-

  

du min Her - re og

         



   

  

Å du min Her

 





Å du min Her

brud, Å



         

1.

    

re og min



min

         













25

1

B 2

Pno.





(4.Og nag - la)



1.

     Gud!  

T

  



        





   

5. mildt di ar - me ren du gav ditt



   

D

2

  

1

B

2

Pno.



 





      

5.Men en - då

          

     

   

5. mildt di ar - me ren du gav ditt



    

    

      

 

1.









   

tenk - te du på fi - en - da - ne

   



       5.Men en - då

tenk - te du på fi - en - da - ne

   



  

     



             2.

mor,

du bad for

                            ord,

mor,

hi - ne, du trøys - ta di - ne, og rø - va -

      

din hug var

hi - ne, du trøys - ta di - ne, og rø - va -

        





   

som sol og



   





         

  

  

  

   

14 N.M.O. 14150

din hug var mild

     



mild

           2.

 

    

du bad for

ord,

1.

      

            

2.          1.                            

29

1

  

 

Gud!

   2.

17

EM

1

   

nag - la) Gud!   Gud"  (4.Og          

T 2

   

2.

O

T soli

1.

   

som sol og

            

33 1







5. sud,

   

T

1 B 2

 

           

og min

         

5. sud, Å du min Her - re



   

        

Å du min Her - re

    

og min

            

 



 



 



Gud!

 (stacc.)         for

37

1



T





        du så - ra har kå - ra

         

            du så - ra har kå - ra

D

2



1

B

2

Pno.

     



 

6. så-ra, kå - ra,

   

  

     

vå - re

 legato          6. For vå - re

syn dom

  

   

1.                

mis - gjer - ning Guds Lamb som

vart du tynd.

                mis - gjer - ning vart du tynd Guds Lambsom                

    

   



der vart du du vil - jugt

                    

   

for vår mis - gjer - ning vart du tynd. Å du Guds Lamb som bar vår

      

vå - re,

 vår straff  du          for

Gud!



du vår straff            

EM

Pno.

   

   

    

O

18

      

       2.

         bar vår synd,

      bar vår synd,

      Vår straff, vår

synd,

     So fre-den

1.

2.                         

  

 

N.M.O. 14150 15

            

        

          

      

          

           

       

1



T 2



 

               

        so fre - den

skal ver - ta,

so fre - den

B 2

Pno.

    

 

  

skal ver - ta



     

vår

1

2

Pno.

   

i di - ne

 





        

  



 





    

  

     

 

      





            





gav deg al - le ei - ga lo - va

den - ne folk som song og deg til

            gav deg al - le ei - ga lo - va

den - ne folk som song og deg til

7. Men det som

7. Men det som





        

  

N.M.O. 14150 16



1.



 

     

fred,

var sy - ni

munn, eg un - der

      

       

hø - ge fred, du fekk ljod i munn, sis - te

           



       

7. Men det som             

hø - ge du fekk ljod i sis - te

           



7. Men det som

sår!

        

7. bar deg gje - nom van - den og an - den av som du såg i 8. eg på jord skal an - da og kros - sen din vil stan - da og

B

       

rit.

D

2

rit.

med læ - kje - dom

7. bar deg gje - nom van - den og an - den av som du såg i 8. eg på jord skal an - da og kros - sen din vil stan - da og

T

     

sår!

i di - ne

               

         

din

    

45

1



skal ver - ta

    

sår!

       

i di - ne

EM

1

 a tempo       

O

41

19

rit.

var sy - ni

eg un - der

      

  

1.

 



      

20 2.

7. med, 8. stund!

T 2

1

Den sto - re Og høgt ein

 

  



  

  





Den sto - re Og høgt ein

7. med, 8. stund!

B 2

 



   



 

    2.



  

  

-

 

kvi gong



-





1

7. berg 8. Her

  

  

 



D

2

  

med snø - re og

1

7. berg 8. Her

B

2

Pno.

  

-

    



 

med snø re og

 



 





  

   



 





 



 

       





 



 





 

 

   

  

   



    rit. 



  

   



up - på! min







  

8. So len - ge

 







og



 

Her - re

og

Gud!

    

       

Gud!

 

 

      

 



    N.M.O. 14150

17

 

Her - re

8. So len - ge

1.

  

2.

Gud!

  2.

rit.



som tu - sund eg syng: Min







 

som tu - sund eg syng: Min

te flokk å sjå i him - mel - skrud

 

1.

up - på! min





te flokk å sjå i him - mel - skrud

   



  

52

T

kvi gong

 

EM

Pno.





O

1

  

 

49

Gud!

         



21

Fred til bot for bittert savn Knut Nystedt in memoriam Tekst: Matias Skard (etter N.F.S. Grundtvig)

1

Tenor

2

1

       

2

legato           

1. Fred til bot for 2. Kyr - kja byd i

legato            

     

9 1

  



sak - nad sår fre - dar - ord

 



1

2







kross stig,



   



    





 









   

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo







    

 

 

Gav oss Gud med Frel - sar Fag - ning og far - vel på





   

1. Fre - den kjøpte med blod på 2. Fred! når me or då - pen

B



  

   

D 2





sak - nad sår fre - dar - ord

1. Fre - den kjøpt med blod på 2. Fred! når me or då - pen

T

  



 





 

 





 

Gav oss Gud med Frel - sar Fag - ning og far - vel på

 

EM

Bass

1. Fred til bot for 2. Kyr - kja byd i legato



O

= 76

         legato

Folketone frå Fana, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist

 

kross stig,





N.M.O. 14150

18



 

 



Lét han et - ter Fred! når me i

  vår, jord.

  

  vår, jord.

 

  



 



 





seg til gra - vi

oss, sig:

  















 

seg til gra - vi

oss, sig:

 

Lét han et - ter Fred! når me i



 







 

 

22 17 1







     

1. Kris - ten - dom er i ein sum 2. Fred med dyk - ker! Her - rens fred,

T

2

1

    

     

    

     

1. Kri - sten - dom er i ein sum 2. Fred med dyk - ker! Her - rens fred,



  

  

  

e - van - ge - li - um. e - vigt va - rer ved!

   

  

O



    Fre - dens Fred som

  

  

e - van - ge - li - um. e - vigt va - rer ved!

   

Mellom dei to versa syng ein dei fyrste 8 taktene av vers 1 slik: Kvar stemmegruppe vert delt i to.

Ei gruppe syng konsekvent med to slag per tone, medan den andre gruppa syng med tre slag per tone.

Alle ligg og ventar til det vert danna ein C-durakkord.

Deretter syng ein vers 2 som det står.

D

2

           



Fre - dens Fred som

EM

B

     

19

N.M.O. 14150

  

 

23

Gud, lat din ande og ditt ord Tekst: Elias Blix (etter H.A. Brorson)

Tenor

Bass

 = ca. 92  

  

B

   

ditt din





  

nå

nå

nå

nå





    

ord brodd



 

  

Ms

  

stend

  



vok - ster

T

B



    

y u



- ver - hand y - gras







D

13

få med



  

lat sjå



EM og og

T





1. Gud,

  legato     Nå     

7 Ms



      

 

   din din

an å



  





 

 -

O

Mezzosopran

Folketone frå Etne i Sunnhordland, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist





vel

her,

  





  

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

på jord! ver - sådd!

20 N.M.O. 14150











  

men

sjå,

  

   

Og Din

 

   kor

de ker

tunn

  



 han

   



19 Ms

    er!

T

B

Ms

  

    ord

B



og

sa

 



-

   



   

sjå! brand?

T

B

då

er

 

li



 

 

Je fyllt

 





sus, er

kom by

 

        



   



 

 



vet

kjent

av

  





 





 

2. Å

kan

 





    



du og

då land,

og men

 

 

    

Med Kva



  



-

 





  

            

37

Ms

tet

kra - ment!

D

B

 

-

  





Je - sus, døyp - te

T

li



  

31

Ms

Kor

  

EM

T

  

 

   25



O

24

 

   det

gag

til kvar

 







-

na

oss

 

 

  





21

din er

å an

-

 

ker dens

 



  

N.M.O. 14150

    





  å

  



    vi

T

B

   -

ta

  

49 Ms

    Sa

B

 



-

tans

  

B

kross,

     

   





  

 



i

   

67 T



  

   

ljos

B



 

ei

-

O

     

-

ta

dag

 



 

og

kraft,

 

 

me

 



tru

  

  

når





i

stød



og



 

stå

mot

 





D grå

B

 



verk



O             legato  sjå an - de, her      

61 T

din



55 T



  













sterk.



EM

T

um

  





O

Ms

25

 

43



 

og

natt:

   

 

som



fe

 

-

22 N.M.O. 14150

 



fyr

deg,

vår

 

   

Kom

 

     



der

ne

-

 

 

skatt,

me

 

oss

sa





 



hev'

 

 

 

   

giv

 

  





havt,

 

 -

me

72 Ms



     



  

    

då

T

B



78 Ms



 

   

vok

B







-

ster

god



 

   

B

men





 

 

 

 

 

nå

 



  

  

 

  

med

frukt

som

 

 

 

Å



Her



  

decresc.

  

-

 

 







re,

gjer



pur



det

som

tre

 

 

pur













som

   







nå

m





og



N.M.O. 14150

23

-

i

 



so!

 

  

stod

 

 

  

89

T

-

nå

D B

 

  

snjo!

T

ten - do

Nå

   

84

Ms

-



EM

T

kris

 



    

O

26



27

Gud er kjærleik Vers 1: Tenor solo Vers 2: Kor unisont (i starten) Vers 3: Tenor solo med nynnekor Vers 4: Korsats

Tekst: Anders Hovden

Tenor 2



























  

















  

















  

















                   

     

D

Piano



EM

1

2



  

1

Bass

 = ca. 132   

O

Tenor solo

Folketone frå Sand i Ryfylke, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist

                   

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

24

N.M.O. 14150

                        

    

9

1 T 2

1 B 2

Pno.

1. Gud Som legato

er dei

2. Gud Som

er dei

   

2. Gud Som

   

T

kjær bjar

1

B

2

        

2. Frel tan

 

2. Frel tan

 -



-

 -



-

 



    

 



Pno.

-

leik! te

Sjå, stjer

-

han sen - de ne - ra - der

oss er

til hans











-

  

 









si kar



sar kar





-







 

 

leik! te



Sjå, stjer



 





















 

 

 







syns ver

ljos. oss.

So y

-

nen ver

sin. oss.







 



 







  

 

 

 

  













N.M.O. 14150 25



 

-

ver

all

vår

cresc.

2. Kris -

tus



vann





den





tus



vann



den



  

 

  

1. Y



sin. oss.

 



 

nen ver







 



 

-

til hans





-

So y



oss er





sar kar



  

 



ner hans









-













-





han sen - de ne - ra - der

-



å y





 sy er

kjær bjar

  



ein Fa - der ne - ra - der

er dei





-









 Som stjer



kjær bjar



leik! te

-



D

2









        

1. han tan

1



      legato     

14

T solo



EM

T solo

O

28

  Kris

 

























T solo

  

syn

T 2

1 B 2

Pno.





-

de - vå

 -

ful



     

ful

-

     



  

24 T solo



T



le

si









le



si

 

 











1

B

2

Pno.

-

-

-



   



sti - ger,

 





 

høgt





blen

ger,







D

2





nå - de

1











de

vyrk

han



brei

ler

opp









ger,

sje







ger,





sje



 



-

-

   



sti - ger,

   









blen

 











-







som

him















-

kjan - de

 -

 -



der



nå decresc.

 

-

him

-



him







opp

til

 

 



ler













kjan - de



  





mels

  









som

dogg

på

strå,











 







-













  

 

 

 



 

N.M.O. 14150 26



jord.

y

strå,



mels

ver

mel

dogg









som



de,











 





til

EM

1



O

  

19

29





på

  

 









29 T solo





 

Hugs,

1 T 2

1 B 2

   

al

 

-

 

al

33

T solo

1 T



le

med

-

med

 

 









  

  

1

B

2

Pno.

 

     



ord.













Guds



ei

 -















bi



-

let

   









ge







Guds



le







Guds

  

bi



-

let



på.







på.





  

 























































D

2





EM

Pno.

er





    

det



 



O

30

 

 

 

   27 N.M.O. 14150

  



  

  

  

 

31

T solo

3.Kris Gud

T 2

1 B 2

Pno.

    

1 T

-



1

B

2

Pno.

te ta







oss alt

or i

fal - let, al - le,





kverv vår

som skal

  

 















 

 













   





-

og ta

sky. ny.



















  

  

 

 













  





 

  





natt ver

den men











-



 

  



 dau hei



 

 







 O                 





D

2

reis ver

  O         

42 T solo

tus skal







EM

1

-



O

   

37





Folk









som

sys

N.M.O. 14150 28

-

kin



  

 o

   





O





o

  







  







O



  



  

  

 





  



 

  





  







al

-

le

sta

47

1 T 2

1 B 2

Pno.

   

1 T





  











1

B

2

Pno.









ka

skal

seg

om

Gud









-





o



 









  

 

 











hyr





ein









  











  



  

    







 

 

 



-



ding



 















 

 

  







og

ein

 













N.M.O. 14150 29











 

  



hjord.

 

  





 



D'er



Fa - der:



D

2

flok



o

   

der



   



o

 

52

T solo

o



-



EM

T solo

O

32





  

 



 

33

T solo





det



er

 





 



Hugs,

T 2

1 B 2

Pno.



T

     

 



1

B

2

 

 

  

Pno.

eig

 



 







  

 



    







Guds





    







-

ne

ord.

















  





  





























   

 



  

   



N.M.O. 14150

30



 



   









  







D

2



  

61 1

 



EM

1



O

  

57

  

     



 

  

65

T 2

1 B 2

Pno.



4. Gud

      

4. Gud

 

T 2







er

kjær

 













B

2

Pno.







-

leik!

Æ





-



  

han

  

  











i

him

-



 





him



-



 



D

1

kjær







er



     

70

1







-



-

leik!



Æ

  











ra,



æ - ra







ve





ra,



æ - ra

ve

 

 

 





  

han

      

i



    









-



-

ra

 

ra



 



 









-

leik!











EM

1

O

34







mel - sal!





Gud

er











kjæ













mel - sal!

  



   

 

N.M.O. 14150 31

 





Gud

er



kjær

 

 















 

-



leik!

   

T 2

1 B 2

Pno.



lat

     

lat

   

T 2



det

ve - ra

trøys



 







 



ve - ra

trøys

 

   

 



 



 

B

2

Pno.

-



  

ti



 

det

   

 

Lat

     







syng

oss









-

 

D

1

 

   

81 1



-

ti



 

Lat

   

oss

syng

 

 

    



-

livs

  

dal.















dal.











   i

 

  



  







dei

or









høgt

dei



   

 



jord

høgt





vår

ja

ja

  

i

vår

  

 

EM

1

jord

-

-

livs

      



    

O

  

75

35





  

  

N.M.O. 14150 32





or

 



-

di:

 

-

di:

  

  

  

 "Frygd

 

"Frygd

  





i

him











i



him

 

 

 

  



 -

len,

 

-

len,



    

36

T 2

1 B 2

Pno.



fred

T 2

på

jor - di,

 

fred

på

jor - di,



 

   

B

2

Pno.

-

 





-

  





all

man





nad

hjå







nad

hjå

all

 

 





hug

     

 

   



hug

  



 



  







    

  

  

   



fol



  

-





ki





  

fol

     



-



-







ne - ætt,











  





  



man

 

-





ne - ætt,

 

 

 



















hev

sin

Frel

-

sar

set!"

























sar

 

set!"



     

















ki



hev

 

 







rit.

D

1

  



 

93

1



EM

1

O

  

87











sin







Frel

  

rit. 





N.M.O. 14150

33



-









   

37

I himmelen, i himmelen Vers 1: Mezzosopran og piano. Vers 2 og 3: Mezzosopran og tenor solo med piano Vers 4 og 5: Mezzosopran og tenor solo med nynnekor og piano Vers 6 og 7: Korsats. Vers 8: Kor med mezzosoprandiskant

Tekst: Laur. Laurinus ved Bernt Støylen

Soli Tenor

Bass

   







          

  

 

 

   

him der 2. him sjøl 3. den som 4. sje bru 5. le upp

   

  

me i me ve ne den li de ka skal





- len e - len so klå klå får - klæd - men stå



     O     

legato

T

B

        



i vig i li re re sin nad som so





     



 

     

  



 

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

Eksingdalen, i dag: Eksingedalen













him me - len, sæ snart la him me - len, su mars - tid him mel - glans so sjølv li pryd - nad fin, kvit snø som bleik - na burt strå lan - de





o









 

o

legato

Pno.

 

 

 







D

T solo





EM

soli



   

5 Ms solo





   

Tenor

Piano

120  = ca.      



O

Mezzosopran

Folketone frå Eksingdalen, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist legato







  o

   

 

 34

N.M.O. 14150

  

 

  









 

1. I













der Hans ja, så dei høgt den og og som

Gud, å der fa frel y fag her kvi mor



  







 



 

 

 

legato



 



vår syn er gert ste ver re leg ler gon -

 

   

10 Ms solo



   

1. Fa - der sko - da 2. klå - re ald - ri 3. ski - na stjer - ne 4. si - ger do - mens 5. i si sol or

soli

T solo

T

B

1.

  



     

T solo

T

B

Pno.

fær

og

skin

Der

hall

Og

ver - ta

eng - lar

glans

Med

sæ - le

frygd

og





fin,,

so

skal

alt

krans,

og

grav

han

hav      





 

 

       



1. Hei 2. å 3. li 4. e 5. vå



 



       

     

   

og der og med og

syn å ver sæ veit

        

 

   

gja syn ta le av









 





       

 

 

 

 









N.M.O. 14150 35

lag til lar og gen

 



 

    

 



til

in - gen

 

Hei me eng fryg in -

                  

me

av

 

                

      

- lag! der, - syn stend, - ke der, - vig fred, - de meir,

å - syn

veit



2.

Hei - lag

Og

EM   

syng - ja











  

2.

                 

D

soli

  

me

1.

17

Ms solo

er,

 



Pno.



1.

     

      2.

 

O

38

     

Hei å li e vå -

    

      

 

   

lag! der syn stend der ke vig fred de meir

  



  nær nær nær nær nær

     

       

39

Ms solo

Her Her Her Her Her

soli

T solo

T

B



-

      



 







-



  

  



Pno.

  

  

-



  

  

 

  





 





   



    

ot. ot. ot. ot. ot

2. Av 3. Av 4. Og 5. Og

Vers 2 - 5

         

 

   





8. og det mot



i en

- ot.

- ot.

- ot.

- ot.

- ot

 

  

  

  

-

  

som ka re kja den mot

oss al Je må i en

  







vår den

sis lid

-

-

te med

-



vil le sus, vårt vårt den



        

     







 





tyng tå ver vei sis lid



-

-

-



ja ror oss ke te med



  



  

N.M.O. 14150 36







 



her, av god, mod, stund oss,







 

Vår i giv alt du, å

Her him vå som Her Her

  -

 

Her - re Her - re





-



re lens re du re, re,

 

 

 

 



 



 



     legato           6. Og

   

stund oss,



 legato    

Vers 6

Vers 6



   

D

6. alt tur 7. Her styr 8. stri det

B

  

Vers 2 - 5





ba ba ba ba ba



Vers 6

EM

T

Se Se Se Se Se

     

29 Ms solo

ren ren ren ren ren

  



Pno.

  

Vers 2 - 5

O

    

23

 



40

Ms solo

lind tak

T

 





-

re vår



6. ta gle 7. syn sjølv 8. lind tak

Pno.

    

 



39

Ms solo

 

  

 

6. dau 7. at 8. lat

B

Pno.





  

 

og

 

-

 

  

  



den me oss









vel. sjel.

  

1.

skal,









og

til!

Du

vel!

Når

      

1.

 







 

  



















oss



gle



-

da

han kann e

er med vig

ik fri gle

-





lat

D

T



ka de der det re vår



2.

    2.



-

 

  











 

vil!

Gjer

sjel,

og

   





    



 

 











2.





kje mod da

meir, stå, få,



  

N.M.O. 14150

37









 

 Og

få,





- sal.

EM

B





1.

O



34

 

  











og

     

og gjer og

  

dau at lat

den me oss





      

 

  



-









41

Ms solo

   



49 Ms solo





gle

-

da

få,

  



er med vig

ik fri gle

 

 

  





 

   







  





Se



-

ba -

ren ren ren

Se Se Se

-

ba ba ba -



 

 

 



 













-



 

Her Her Her

  

  

 





nær nær nær

















7. Å 8. Og









   

 













D

  







Her - ren





















 





   

 



 

 

Vers 8

- ot.

Vers 6 og 7

Pno.

meir, står, få





 



ot. ot.

B

kje mod da



Vers 6 og 7

Vers 6 og 7

T

-



EM

Pno.

      



oss

6. han 7. kann 8. e

B





lat

T





siste gong rit.

O

 

44









N.M.O. 14150

38

 

Vers 8

- ot.

- ot.

- ot.

Vers 8



  



42

Jesus, kom då sjølv til oss Vers 1: Tenor 2 åleine Vers 2: Tenor 2 og bass 2 Vers 3: Tenor 2 og bass 1 og 2 Vers 4 og 5: Alle

Tekst: Johann Scheffler 1657 Nynorsk gjendikting ved Bernt Støylen

Tenor 2

     Nå nå     1. Je  2. In

2

   

    

nå

nå

nå nå nå nå

       



då kom på lyst all - ting an - nan to - lug

B 2

sjølv til den - ne burt frå lèt eg ven - ta

  

meg! jord meg, inn vil,

Bu u ber i den

nå nå nå nå nå nå

nå nå nå

   

       

 

  







de - leg. eit ord. va deg, og sinn. eg til:

nå

Nå nå nå nånå nå nå nå nå

   

i hjar - ta i - tan deg er verd - re eg fær ha mett hjar - ta, sjel - ne bø - ni legg

                  

1. Kom min ven 2. Når eg høy 3. då er eg 4. Å, så kom Je 5. Her - re

1

nå

 



D 2

  

            Nå nå

9

T

      

EM

Bass

1



  

- sus, - gi 3. Tek dei 4. In - gen 5. No eg

1



O

1

= ca. 84

Folketone frå Luster, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist

 

og ra so då, sus,

Frel kan glad Frel hjelp

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

          

 

 

   

          

sar mild! din røyst, og sæl, sar god, meg du

   

nå

 

nå

   

 

 

Ei fær du læk når

nast eg er mi eg

    

 

N.M.O. 14150

39

eg deg hjar - te rik - dom sorg, mitt mø - ter

 

els - ka fred og for mi så - re dau - dens

  

    

   

vil. trøyst. sjel. mod! gru!





 

43

Jesus deg møter alvorleg og kjærleg Tekst: Anders Hovden i "Vert ljos"

1 Tenor 2

  

Bass

2



  



   



   



   

6 T solo

ser deg





si - des frå frel - sa - ren?

B1

       

i



      kross

B1









al - vor - leg og og fre - gar deg





Når solisten repeterer: O

  



kjær - leg, ær - leg:



   



og med





















  

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

  



seg, meg?





 





nå

nå



N.M.O. 14150

40

brast





kjøpt deg med

 

 

nå

       

    

hjar - ta mitt



hev eg

      

 





 

Dyrt

Nå

pi - ne;

   

 





tek deg av "kjen - ner du



fol - ket med Els - kar du







   

















11 T solo

  

- ter au - go

D

T1

 

EM

1

 = ca. 70        1. Je - sus deg mø

O

Tenor solo

Folketone frå Kyrkjebø, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist

ut - av

kjær - leik





til

   

 

16 T solo



deg.

B1

Sjå,

    



     26



Frel

-

B 2



  

 











D T

2

1 B 2

i

-

kar

        

hjar - ta



   







og

sinn.

du

Frel

  





kva

skal eg



 



Nå

nå



-

du

   

Els

sei - a?







-

kar



er

du



 meg?



 

så

lun - ka i

     

   



Eg

ne!



meg?"

    



-





sa - ren?





nå





Jes - sus, eg



 

Nå

  

kan ber - re

     

41 N.M.O. 14150

Nå



 







  

mi

      

    

Els

   

 

hen - der - na

   



Kjen - ner

   

32

1

na

   

sa - ren?

2. Kva skal eg sva - ra og

1

-

EM

T2

  

du

      



teik

    



Kjen - ner

B1

er

            21

T solo

du



 





O

44



nå

nå



    

grå - ta



nå

 nå

   

og

tei - a,





  



     

1 T 2

     

     

fyll du mitt hjar - ta med

1 B 2

      

       







44

1 T 2

1 B 2

 

   

  

  





 

  

Lat meg, med

Pe - ter, få

 



O



   





 

 

 

     





din





O

    





 



kjær - lei - ken

 

  



 

      

 



O

 



sva - ra sann - fer - dig









EM

T solo

 

 

45

       

D

T solo

kul - den i

1

T

2

1 B 2

                 

hjar - ta

mitt















skjer.

 



 



   

  



    





   

 



 42 N.M.O. 14150

 

"Her

Do



eg

er deg 'kje





 

Nå

nå

Je - sus,

 

  

"Her - re, min Je - sus, eg    



  







"Her - re, min

en - då om

 

O

50



O

     

38

-

 

re,



do

min



nå

Je



do

-

46

     







T solo



ver - dig,

1

   

er

T 2

1

        

sus,

2

   

  

62

1 T 2



eg

2



      



  

















deg

'kje

veit

du eg

har

li - ke - vel veit





er





 

du

eg

har



-

   

















 





du

eg

    o

o

o

veit

deg så









dig,



 



rit.



O









har



N.M.O. 14150

43





deg så kjær."

ver



decresc

ke - vel

B



ver - dig,

D

1

 

        

EM

B

li - ke - vel

deg 'kje







O

56







  

deg

så

kjær."



 





 

kjær."

 

 li

O

   

-

47

Når David slo harpa Den heilage songen Tekst: Jørund Telnes (1878) FRISKT   = ca. 60

   





 

tenuto

Tenor

1

Bass

2

   

8



T

2

1 B



 

   

dom

   

   

dom

2

 

dom

dom









dom



han so den var ra - ne nas - te un - der



sæl, long, mål tid, fjell,

D

1. var 2. kvel 3. fed 4. ve 5. sludd

1

  



1.

 

dom





   



dom

dom



 



  

    dom        dom    

2.

  

dom

   



  

dom



og Saul, han av då liv - de vel den hei - la - ge då ve - ret skal men vå - ren skal





son song son y grei -



 



 



Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

  

Da - vid slo 2. fed - ra - ne 3. gi - ve eg 4. stun - der til me i 5. sit

EM

2



      2.

1. Når

        Dom               Dom       

1



1.



har - pa, sto - va kun - de kvit - sunn, snø og



 då når på den i

O

Tenor solo

T solo

Folketone frå Gransherad, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist

N.M.O. 14150

44





gen fekk inn med gen får ver oss na - ne



dom



dom



  

    





 













li - sa. å - ren, kve - da, su - sa. ris - ta.

Gud og som Då Um





48



  



 







   





    



 



1 T 2

1 B 2



   



1. pri - sa, 2. vå - ren.

3. be - da; 4. bru - sa 5. kis - ta



T

2

1 B 2

   



     

so fol Då lo Då vart med fag når Guds -

   





 



eg Her - ren av hjar - ta fekk dei song lik - som fug - len om og varmt vå - re to - ner fekk då har - pa for Her - ren skal mi eg gle - da meg skal i

































ket med va dei det vel ras - te son - gen

meg Krist; kor ljod, ny

 

det det når med seg



kjen grøn har tun lyf

-





på de kast på pa her ger som i ter

 seg: kvist, nord glod, sky,

   











   







   



















   













D

1



1. gje - ve og un - ne meg det var so vel i gle - da og trong 2. fa - gert og hjart - leg hjar - ta og sål, 3. det kun - de kjen - nast i så fa - gert i lid, 4. fug - len skal syng - ja er i mold, 5. ik - kje det hen - der fyrr eg

20

T solo



O

T solo

EM

14

45

N.M.O. 14150



 

d'er og fekk og og

49

T solo

1. godt 2. son 3. tol 4. bjør 5. kvit

T 2

1 B 2

kve - da av - gen den - ka - ke - lauv - sunn - lauv

T

Her An rei kyr sprett

 

   



   



     

1

B

2

-



    







  







  







   







  

  



ren ei den var nas - te kja skal up - på

vi - sa. bo - ren. gle - da. kru - sa. kvis - te.



Vers 1 - 4

Vers 5

   





     







     







   

     







 

46

N.M.O. 14150

Vers 5

2. I 3. Gud 4. Me 5. Enn



D

2



   

31 2. gong dim.

1



EM

1

   



Vers 1 - 4

O

   

26

  



50

Syrg, min kjære Fader du Vers 1: Koret byrjar og ligg permanent på d gjennom heile songen deretter piano intro, mezzosopran solo/piano berre venstre hand Vers 2: Tenor solo med piano venstre hand Vers 3: Duett mezzosopran-tenor med piano venstre hand Vers 4: Duett mezzosopran-tenor med piano begge hender Vers 5: Som vers 4, inklusiv outro i piano

Tekst: Elias Blix etter Ludämila Elisabeth (1682)

Soli Tenor

Kor unisont



  

M

  







T

   

1. Syrg, og 3. Syrg av 4. Syrg Syrg 5. Syrg Syrg

   







 



   



sjel veik

         o

Pno.





  



   



og og









O













  



  

le - kam ve - sall

her, tru



 

Eg um trutt stødt og og og kros -



























eg skal li - va! fram - tid spyr - ja.













N.M.O. 4714150





ik - kje syr - gja vil mi fram - tid spyr - ja. va - re må ta - ka må kraf - ti sma - ka. au - ga blun - dar! mitt ar - beid stun - dar! til for namn og æ - ra! må her sen be - ra!

me - dan um mi



    





Copyright © by Norsk Musikforlag A/S, Oslo

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.







      

min kjæ - re Fa - der, du! tru veik og i ve - sall på ord eg at di - ne bord min dåp og Je - su til gjeng, når eg kvi - la seng når eg stend upp or bu, for hus og heim og i tru eg og at to

2. Syrg for og i

Kor unis.



 



D

soli





5

Ms



EM

Piano



O

Mezzosopran

= ca. 60

Folketone Voss, nedskriven av Olav Sande Arr.: Svein Tørnquist

  

51

Ms

1. Syrg 3. Syrg 4. Syrg 5. Syrg

soli

T



 

du for so for



2. Syrg du Kor unis.





fyr meg deim som for mitt kvart eit





fyr

meg

 

      A







   





all sty kall steg



mi tid, rer land, og stand, her eg



Fa - der

soli

 







mest

for

tan







-













kvar eg



fer,

kar,



    

      





           



mi - ne

Vers 1 - 4

1. Gud, all - mek - tug, god og blid, syrg fyr al - le di - ne. sitt stand her og der seg næ - rer.

3. deim som kvar ut - i 4. for den gjer - ning som eg kann, syrg for von og van - de. fer 5. Syrg at so med fred eg he - dan til di

ald - ri,



mi - ne! læ - rer, and - de, tre - da!



eg



og meg syrg fyr or - det deim som hand og munn og jord skal på enn

    

2. at

Kor unis.

kjær,





          

D

T





13 Ms





EM

Pno.



O

 

9

vilt



i - frå deg van - kar.





















O

Pno.







  







 48 N.M.O. 14150

Vers 1 - 4













 

52

 

19 Ms soli T

gle

 

gle Kor unis.



Vers 5

-

da.



-













da.

 







 



O



    

soli T



Pno.























 

D

Kor unis.

 



23

Ms

 

EM

Pno.

 

O

   

Vers 5

 



    













49

N.M.O. 14150



   

    

     