Nmo 13967 to wergeland dikt innmat lav

StĂĽle Kleiberg

D EM O

TO WERGELAND-DIKT 1. Efter tidens leilighet 2. Til min Gyldenlak

Tekst: Henrik Wergeland (1808-1845)

for vokaloktett eller bl. kor a cappella

N.M.O. 13967

Copyright © 2016 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo. www.musikkforlagene.no Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med Åndsverkloven, eller i strid med avtaler om kopiering inngått med Kopinor, Interesseorganisasjon for rettighetshavere til åndsverk.

Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningskrav og inndragning, og kan straffes med bøter og fengsel.

N.M.O. 13967 ISMN 979-0-065-14423-8

D EM O

Grafisk produksjon/trykk: Oslo Sats, Repro & Montasje A/S. www.osrm.dinstudio.no

3

EFTER TIDENS LEILIGHED Henrik Wergeland

= ca. 97

S

     

Ståle Kleiberg



   



   



   

Sten - en

  

-





 



ens

Pan - de –



  

Den er



 

D EM O

A

i Ste - fan



Sten - en

T

  

i Ste - fan

Sten - en

B

4

S













   

ens



Pan - de –

Sten - en

i Ste - fan

-

ens

Pan - de –

 3  





San

-

          3

3

Løgn - en



3   

de,

mo - d det

      

3

3

3

mod det 1. San - de, det 2. San - de, det San - de, det

3       3      

   

Løgn - en mod det

B



Pan - de –

-

3

T

ens

i Ste - fan

Løgn - en mod det

A

-

Løgn - en mod det

San

San

Copyright Copyright©©2016 2016bybyNorsk NorskMusikforlag MusikforlagA/S, A/S,Oslo.

Oslo



-

-

de,



 

de, N.M.O. 13967







San - de,

Den er

 



 

Den er



Den er

3   

mod

        3

3

San - de, det Sande, det San - de, det







San - de,



det





San - de,



det





det

4



7 S

  

San - de.



San - de.

San - de.



  



  





  



Taa - be - li - ge,

 

Taa - be - li - ge,



  



  







grum - me





grum - me





Haand,





Haand,







Haand,







 

Haand,

som vil



D EM O

A

      



T

San - de.

B



Taa - be - li - ge,

   

San - de.

S

Taa - be - li - ge,





10



 

 

paa en

A





   

sig - te

T

 

 



grum - me



Aand,





paa

en









paa

en





paa

en

 



paa

en

Aand,







paa

en

Aand,

   

 



 

sig - te

paa

en

Aand,

sig - te

B

paa en

grum - me

N.M.O. 13967 3

 



5

14 S

cresc.

 



Aand,



en



 

Aand, paa

en

Aand,



 

 en

   

som vil

sig - te paa en







Aand, paa



en

  

Aand, en Aand, en

cresc.

  

D EM O



 

cresc.

Aand, en Aand

A







Aand,

cresc.

 

Aand,

T

cresc.

paa en







paa

en

Aand,

en Aand, en

  









paa

en







Aand,

paa en

 





 



Aand,

cresc.

B

 

Aand,



cresc.



Aand,





Aand,

 



Aand,











paa

en

Aand,







paa

paa

en

en

Aand,

N.M.O. 13967 4



paa

en



  

sig - te





paa

paa



en

en

6

  

18 S

Aand,

A

    





en

Aand,





en

Aand,

  





 en

  

 



Poco rit.

Aand, paa en

  



    

en

Aand,

en

Aand,

en

Aand,



  



  



  

  

en

paa en Poco rit.

 

D EM O

Aand,

 

Poco rit.

T

Aand,

B

Aand,



22

S

Aand,





en

Aand,



en



Aand,



en

Aand,





Aand.

A

 

Aand.

T

  





    

Ha,





   



Aand,

en



en

Aand,

paa en

Poco rit.





Aand,

en



 

 



hvad Sej - ers -



   



der



Sej - ers - glands, der



Aand,

N.M.O. 13967 5

 

Ha,

hvad Sej - ers - glands,

Aand! Hvad Sej - ers - glands,

B

en

bry - der

 

bry - der





paa

en

7

25 S





  



- glands, der bry - der

  



af

det





af

det

 

af

det

 

















Saar, hvis Blod - strøm, Blod - strøm

  









Saar, hvis Blod - strøm fly - der,



 



Blod - strøm,





Blod - strøm







D EM O

A

 



T

B

Saar, hvis Blod - strøm

 



Aand,

    

28

S





paa

en





 

fly

-



der,

   

fly





Blod - strøm

decrescendo e molto ritardando

 

fly

B

 

-



Aand,

der,

-





der,

fly

decrescendo e molto ritardando

paa

Blod - strøm





decrescendo e molto ritardando

T

Blod - strøm,

decrescendo e molto ritardando

fly

A

fly - der,

-







fly - der,

fly





der,

fly



der!

-

-



der,



-

der,









en

Aand,

paa

en

N.M.O. 13967 6



8



Tempo I sub.

  

31 S



   



   



   





Løgn - en kun Se - kund - en

A



 

 

sub.



sub.







Blod -strøm fly - der! Løgn - en kun Se - kund - en

















  

vin - der.



vin - der.



D EM O

 







T

fly

B

-

der!

Løgn - en kun Se - kund - en

     

 

sub.

S

A

T

B



 

 



 

Sand - heds



















Løgn - en kun Se - kund - en

Aand.

34







ord

for





Sand - heds - ord

for









In - tet

Sand - heds - ord

for



 



ord

for

-





N.M.O. 13967 7

vin - der.

-

-

-

-

sub.



vin - der. In - tet



svind







svind

-





svind

-

 



svind

-

-

9

crescendo

37 S

 

- er,





for - svind - er.





- er,



  

for - svind -er.







In - tet Sand

-

  

   

crescendo

 A



  





heds - ord

for-

  

In - tet Sand - heds-ord for -svind - er,

for -

crescendo



  





D EM O





er,

 

T

- er,

 

er,

 

B

- er,





er,

 







crescendo





 





for - svind - er, for - svind - er.





for - svind - er.



crescendo







crescendo



for - svind - er.







for - svind - er.



In - tet

crescendo





for - svind - er.

Sand

  

In - tet Sand



In - tet



In



In - tet

N.M.O. 13967 8

-



Sand

tet



-

-



Sand



-

-

Sand - heds-ord for -

heds - ord









heds - ord

heds,



for -



for -

  

Sand - heds-ord for -



heds - ord



for -

10

  

42 S

-svind

A

      

-





er.

In

-



 

 



- svind - er,

for



-



tet

Sand

-



 



svind - er,

for



 



-

 heds



svind - er,

for -



 

-



D EM O





T

  

- svind - er,

B

- svin

-

S

- ord

A

 

der.

 

    

- ord

-

svind

-

-



for - svind - er.



-

heds

-



er.

Løgn - en kun

  



er.

  

N.M.O. 13967 9



er.



for - svind

for -





  



-

Sand



for - svind

 





- svind - er,



tet

  

-svind - er,

B

for



-

In

for

- svind - er,

T







 

45

- svind - er,

for

Løgn - en kun







Se - kund - en





Se -



vind - er.



48 S

A

 

    



Løgn - en kun

    



Løgn - en kun

Se



Se - kund - en vind - er.



  

-

er.

In - tet Sand

-





   



 

-



kund - en

  



 





vind - er.



In - tet Sand

-

heds







-

D EM O



11

T

-kund -en vind

B



  In - tet

  

51

S

Sand -heds - ord,



In - tet Sand

A

 



-



- ord

T







- svind - er,

B





- ord,

 



  

for - svin - der.





 

 

for - svind - er.





Sand - heds - ord.





in - tet Sand - heds - ord,

heds - ord



heds - ord

 

 



-

svind











In - tet

In - tet











-



er,



Sand - heds - ord



 



 



Sand - heds - ord



In - tet Sand - heds - ord

N.M.O. 10 13967

for -

Sand -heds, Sand - heds -

for







for -



for -



for -



for - svind - er.

12

54 S



 

 

- svind - er.

A

In

  



- svind

-

 

tet

Sand - heds

-

ord for - svind - er.

T

- svind

B

  

-

er.

 

 

In - tet Sand - heds - ord.



  

57

S

-

In

A

tet

    



In - tet,

       



    





 

T





  

 

In

-



tet

kun Se - kund - en vind - er,

kun,

         

Løgn - en kun

   



-



Løgn - en kun Se - kund

B

Løgn - en

Se - kund - en



 

Sand - heds - ord for - svind - er,

Løgn - en kun Se - kund





In - tet Sand - heds - ord for - svind - er. Løgn - en,

   





      

er.

      

D EM O



-



  

-





 

en

vind





en

vin

   

Sand - heds - ord for - svind

N.M.O. 11 13967

vind



Ritardando



-

er.

 

for - svind - er, Ritardando





-

er.





Ritardando

der.

Ritardando



-



er.

 

 

Løgn - en

S

A

 

 







61

13

 In

   

Løgn - en kun

 



Se - kund - en

vind - er.





 In

 



tet Sand - heds -

-

  



 



tet Sand - heds -



D EM O





-

  

T

B

  

In

   

Løgn - en kun

64

S

 

A

    





vind - er.

In













 

Som et





for - svind - er.

- ord

B





for - svind - er.

- ord

T



Se - kund - en



- ord

 



 

Sand - heds - ord

-



for - svind



er.



-

er.

N.M.O. 13967

12

tet Sand - heds -

-

 

Hvift

 

Hvift



for - svind

-

 

Hvift



 

Hvift



tet

   

af

let - te



af



af

 af

14

67 S

  Li

A

-





n

  

løs - ner

     

styr

-

 

let - te Lin løs - ner

styr - ten

ten - de

 -

 

de





La

-

 

vin,

Poco rit.



La





de

La

-

      vin,

La - vin,

      Poco rit.

D EM O

     

  

Poco rit.

T

let - te Lin løs - ner

B

styr - ten

S

A

er

  

Det, er



 

  

Det, er



Det

  



Det, er

det

  



er

T

   er

B

styr - ten - de, styr - ten - de La - vin,

  

   er

Det, er

La - vin,

vin,

Poco rit.

let - te Lin løs - ner



-

             

     

70

-

Det

det





nok,





nok,





nok,



nok



til

N.M.O. 13 13967

 

La - vin,



nok

  

til



  



be -

  





nok

 

nok

 

at

til

til

at

at

at



be

be -

be -

-

S

  - gra

A

 

- gra

 



73

-

ve

 

ve





Ver



 

ve

Ver

naar

   

den er

af -

   



er,

naar

den

   







den

er,

naar

den









- den naar

den

er,

naar

den

  



den er

af





- den naar

den





D EM O

 



Ver - den,



-

15

T

- gra

B





-

 

- gra - ve

 

76

S

 



Ver - den,



  er

T

  er

B

  er

  





- la - ve,

A

Ver

- den naar

naar

   





af - la - ve,

naar

den

er

af

   









naar

den

er

af









naar

den

er

af

af - la - ve,

  



af - la - ve,

N.M.O. 14 13967



-

-

-

-





la - ve.











 





la - ve.

la - ve,

la - ve,

er

det

 

er

det

16

















79 S



A





nok

  

til

at





  



 

 

D EM O



  

T

nok

  

nok



B





til

be - gra

at

  



til

be - gra

at

   



til



   

nok



  



nok

til

at

at

be - gra - ve

ve Ver - den,

-

    



-

ve Ver - den,

   







be - gra - ve, be - gra - ve

be - gra





-

ve,

N.M.O. 13967

15

Ver - den,



  



nok

til

be -



  

nok

til

Ver - den,

be - gra

-

at



be -

 

  

at

naar den

   

ve Ver - den,

 

S

   nok

  

Be







til

at

be





-

-

gra

 

gra

 



 ve

-

Ver - den,



 ve

-

 

Ver - den,



D EM O

A

 





82

17

Ver

  

T

- gra

  

- gra

  

B

er







den

-

be

  

ve

-

Ver

-

   

ve

-



af

-



-

 

Ver - den

Ver

la



be - gra

-

-

-

gra



 

den,

naar

ve

-

  

den



er

af

  



er

af

  





 



 

ve,

nok

til

at

be



  



den,



ve,

N.M.O. 16 13967

naar

den



Ver

-

den, naar

den

-

-

-

18

  

84 S

naar den

   naar den

A

 

  

er

af

- la - ve,

 



naar den

  

er

af





 

  



 

ve, er

af



 

- la - ve,

naar den



  er



af

-

 

  er

af



Ver - den,

 

T

- la

  - la

-

-

 

B

- gra



-

naar

    

ve, er

af

  



ve Ver - den,

    er,

den



er af - la - ve,

er

af

  

-

-

la - ve.





- la - ve, naar den

af - la - ve.

    



 

  



naar





naar

den

er

af

   

den

N.M.O. 17 13967

er

af



er

    

ve.

  



 

- la - ve, naar den

-

la



la - ve.

D EM O







af - la - ve.

er

- la

  

-

ve,



la - ve.

   



- la - ve, af - la - ve.

87 S



  Men

A

  

Men





Det maa

ei

hvis - kes

  





Det maa

ei

hvis - kes

  





ei

hvis - kes

 



 



stil - le.

 



 



stil - le.



  

ei



  





  

Sand - heds Ven

Sand - heds Ven



ei



D EM O

  

19

T

Men

B







Men

  

det

maa

 







90

S

Det maa

blot

A



 



blot

B

ei



maa

blot

T







 

hvis - kes



vil - le.

maa



 

blot

ei blot

maa



vil - le.

vil - le.

        



vil - le.

N.M.O. 13967

18



stil - le.





maa

stil - le.

Sand - heds Ven

ei





 

Sand - heds Ven

    Vær i

Et

    Vær i

   Vær i

   Vær i



Et



Et

 Et

  

og Alt

ei



dig

   

og Alt

dig

  



og Alt

  

og Alt

dig



dig

20

 



Det



er

Sej

dig



Selv!



Det



er







Kunst,

 

















dig

Selv!

Det

er

Sej - rens

Kunst,

min















dig

Selv!

Det

er

Sej



93 S

Selv!

A

 

Selv,

 



rens Kunst,

-

Sej - rens

 min

min

D EM O

 





T

Selv,

B

 

Selv,

 



95

S

Sjel!

A

 

Sjel,

T

 

Sjel,

B

 

Sjel!







min

Sjel!





min

Sjel!



 

-

fan

-

fan

-

fan

en



en



-

N.M.O. 13967 19

fan

-

    

mel

-



 

mel

-

  

en



mel - lom





-

-

en



min

  





Som Ste

rens Kunst,

  



Som Ste



-



Som Ste

-





Som Ste

 

mel

lom

lom

 

-

lom

21

97 S



 Ste

A

 -

   

Ste - ne,

 



ne

 

 





maa du

staae,

om

selv

a



 

  



Ste - ne





-

   





maa

du

staae,

maa

du











staae,

maa

du





selv

a

D EM O







T

Ste - ne,

B

 

Ste

99

S



-



- le

A



  

staae,

T

 

staae,

B

 

- le

maa



staae,

om

-

le

  



om

selv

a







om

selv

a

  

om

selv

 



a



ne,

 







du



maa du

ne,

 -





ne



-

Ste - ne

-

   

-

 

-

ne.

-

 

  

-

le





-

 a

N.M.O. 13967

20

le

-



le

ne.

ne.

ne.

-

22

TIL MIN GYLDENLAK Henrik Wergeland

     

= ca. 72

S

 Rubato      

         

Gyl-den - lak

   

   

 



 

    

 

      

Gyl-den - lak



Gyl-den -



   





D EM O

A

Gyl-den - lak

Ståle Kleiberg

Gyl-den -lak Gyl-den - lak

T

B

  

4

S

- lak,

A

T

B

  

 

   3

Gyl-den - lak

3

før Du din

Glands

     

   

3



 3 

- lak,

før Du din

Glands

 3 

 

før Du din

Glands

Glands

 

Copyright © 2016 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo Copyright © 2016 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo.

  





har

 

har tabt, N.M.O.21 13967



tabt, Glands Ritardando



har tabt

    

 

har tabt, Glands Ritardando



Glands

Gyl-den -

    

har tabt, Glands Ritardando

3

før Du din

- lak,

   

 

Gyl-den -

Ritardando

   

- lak,

 

 

Gyl-den - lak

Gyl-den-lak, Gyl-den -

har tabt





har

tabt

  

har tabt

     

7 S

er jeg

A

 

 

    er jeg

Det

             

er jeg Det, er jeg

Det

     hvor - af

Alt er

      



   

hvor - af Alt er





 



D EM O

 

 

23

T

B

 

10

S

er jeg

  



  

skabt,

A

  

er

 

skabt,

T

  

er

 

skabt,

B

 

skabt,

er



 

er jeg

 

Det

 

 

 

ja

før



er

skabt:







ja

før



før



 

ja

før

N.M.O. 13967 22

 



  

    

ja

skabt:

 



Det

skabt:







skabt:

 

Alt er

Du



Du

Alt er

  3

Du mis - ter

din





3



mis - ter

din

3  



mis - ter





Du

mis

din



-

ter

24

 

S

Kro

A

   Kro

-

nes Guld,

da

-

nes Guld,

Rit.



da



 

er jeg Rit.

   

   



er jeg Muld, er jeg Muld.

 

   

   

Muld.

   

D EM O



   

Ritardando

  

13

T

Kro

B

-

nes Guld,

         mis-ter din Kro-nes Guld,

18

S

A

da

 

da

 





Più mosso = ca. 88 Tempo Rubato





        

- det





jeg



I -







    

Mit sid - ste

    

    

Muld, er jeg Muld.

Più mosso = ca. 88 Tempo Rubato

I - det jeg raa - ber: med Più mosso = ca. 88 Tempo Rubato

B



er jeg

Più mosso = ca. 88 Tempo Rubato

T

er jeg Muld, er jeg Muld.

Rit.



raa - ber: Med

N.M.O. 13967

23



Vind



-



Vind - vet





vet,

Vind

-





op!

Mit

 vet

    

25

accelerando



22 S

A



     Blik faar

 

din

Mit sid - ste Blik faar accelerando

Gyl

 

-

din



 Gyl

den -

-





 









 





faar din

Gyl - den,

den - top, accelerando

faar din

Gyl - den,

D EM O



 

   

T

op!

B

 

sid

26

S

A

Mit



-

sid

 



ste

Blik









- top

Min

Sjel

dig

              

- top

Poco più mosso

 



 

kys - ser

i

Poco più mosso

  

Sjel, Min Sjel dig

 

Poco più mosso





 

kys - ser

i

   

Sjel



  

faar din Gyl - den,



Gyl - den - top Min

B

ste Blik accelerando

 

Gyl - den - top Min

T

-



Gyl - den



- det



for







Min

Sjel,

Min

Sjel,

Poco più mosso

N.M.O. 13967

24

  Min

-

   

- det for - bi, for -





i - det for - bi

 

-





Sjel,

Min

26

30 S



    - bi den fly - ver

A

     - bi den fly - ver

 

 

Den fly - ver

fri.

   

fri, den fly - ver



 

fly - ver

fri,







fri,

den

fly

     fri

 

i - det for -

 

fri.



 

ver

fri,

Den

 

D EM O

    



T

den fly - ver

B

 

Sjel

 

   



fly - ver

fri, den fly - ver

fri



   

   

34

S

- bi den fly - ver

A

T

B

     

-



fri.





    

i - det for - bi, for -

Den fly - ver

   

fri

fly - ver, fly - ver

   

fri

   

   





   



fly - ver, fly - ver

fri

i

det for - bi den

fly

   

- bi den fly - ver

i - det for - bi den fly - ver

-



    fri,

  

i - det for - bi den fly - ver

N.M.O. 13967

25

den

i - det for -

    fri,

i - det for -



-

ver

    fri

i

det for -



27

Poco meno mosso

  

38 S



- bi

A

  - bi



 den





fly - ver





fly - ver











fri.



3



To - gan - ge







fri.



To



-

fri.

To

-





  3

jeg kys - ser

3

   



3

gan - ge



3

din

3





3

jeg kys - ser







 3

din

D EM O



den



T

fri, den

B





- bi



den

   

41

S

fly - ver





fly - ver



sø - de Mund.

A

T

B

    

  





fri.

To

 

gan - ge

-

      3

3

Dit er det før - ste med

 



 



din



Ret - tens Grund Det

      

 



 

 



sø - de,

sø - de

Mund, med Ret - tens,





Mund,

jeg kys - ser

Ret - tens Grund Det

 

de



3

med Ret - tens,

Mund,

-







sø - de

sø

din

     

sø - de,

 

jeg kys - ser

3

gan - ge



 



med Ret - tens

N.M.O. 13967

26

   

Ret - tens



Grund





Grund. Det





Det

28

    3   



44 S

an - det

gi - ve du,

         



min

      3

3

an - det



Kjæ - re husk,

  

3

A

 

3

gi - ve du,

husk,

 

min

 



Ro - sen - busk!

 

   

Ro - sen - busk!

  

  



husk,

Ro - sen - busk!

3

D EM O

3        

Kjæ - re



T

an - det

B



     3

an - det

47

S



gi - ve du,

 

gi - ve du,



Kjæ - re

A

 

T

B

min

       

3

3

ei



3

at see;

  



Ro - sen - busk! Ud -

 

3

    3

thi bring min Hil - sen, naar



       

 

   



               3

  3 

3

3

3

ei



- sprung - en

ei

at see;

       3

ei

at see;

N.M.O. 13967

27

3

thi bring min Hil - sen, naar

3

3

faar jeg den

3

at see;

3

3

3

Ud - sprung - en faar jeg den

  



Kjæ - re husk,

Ud - sprung - en faar jeg den

  

  



Ud - sprung - en faar jeg den



min

thi bring min Hil - sen naar

 3

  3 

thi bring min Hil - sen, naar

50 S



  



3

det

vil skee;

og



  

  

det



vil skee;

3

 

   

siig,

jeg øn - sker

  

    3

A



29

og

siig, jeg



at paa min Grav

 



øn - sker,

øn - sker,

at paa min



 3  

øn - sker,

at paa min



 3  

 



 

siig,

jeg

øn - sker,

  



3



D EM O

3

 3  

T

det

B

 

53

A

  

Grav

T



 

Grav

B

skee;

  3  det

S

vil

  

Grav



vil skee;

 

3

og



  

og

siig,



den



den



øn - sker,

Ritardando

den blom - strer



jeg









øn - sker,

3



af, den blom - strer Ritardando







  3



den

blom

-

N.M.O. 13967

28

af.

  

af.



blom - strer, den blom - strer Ritardando



 

blom strer Ritardando



at paa min



 

af.





strer

af.



30

      

     

56 S

Tempo I (= ca. 72)

ja

A

siig, jeg

         siig,

øn - sker,

   

jeg øn - sker,

 

øn - sker,

siig, jeg

øn - sker,





  

ja,

siig, jeg

         siig,

jeg øn - sker,

   



D EM O

 

   

øn - sker,

    

T

siig, jeg

B

 



  

59

S

   øn

A

   øn

T



-

-

  øn

sker,

at

 



øn

B

-

-

   

paa

at

paa





sker

at





 

sker

at

paa

   paa

  



  



mit Bryst,



mit

Bryst,

 



mit Bryst, N.M.O. 13967

29

  





siig, jeg

    

Ritardando

mit Bryst,

   

sker





siig, jeg

  

paa mit Bryst Ritardando

    

  

paa mit Bryst Ritardando







paa mit Ritardando



paa

 

Bryst



mit Bryst

   

62 S



Den

 



 

    

Ro

-

se

laa,





  

Ro - se,



Ro

-

se

laa,

 

 





    



D EM O

A



31

T

Ro - se

B

 



     

64

S

Du fra

A

T

B

 

   

laa,

  



Ro - se

laa,





  

 

 

mig

har

kyst,

har

    

   

Mig

har kyst,



har

      

 

    

har

kyst;

kyst;

 

du

kyst,

har

kyst;

har

N.M.O. 13967

30



og



kyst,

og

    



har



og

   du



kyst,



har

kyst;



  og

32

  

 

67 S



Gyl - den - lak,

A

   



 

3

vær

i

Død



 



Gyl - den - lak,



i





ens

Huus







Død - ens



Huus









lak,

vær

i

Død









lak,

vær

i

Død



D EM O





vær



-



T

-

Gyl

B

  



S





dens

A

 

 

B







-

Ritardando    

Ritardando

Bru





Huus

dens



den





Huus dens

-



-

Bru

-

-



-



-

de

N.M.O. 13967

31

-

 

ens







 











 

blus!



de

Ritardando





de

Ritardando

Bru



- ens

 

Bru - de - blus, dens Bru - de - blus!

dens

T

-



-

Gyl

70

den

blus!



blus!

