___
Bestillingsverk for Norges Barne- og Un domskorforbund til barne- og ungdomskorfestivalen i J4edrikstaå 1993 Like stemmer a cappella
Når jeg ser din himmel
Durasjon: 7 min
MOTET[ Davidssalme8,4-1O
Egil Hovland 92
J =112 I 5
II
A
4
Når
42 42
rr r r rt i r F r rt r
r
jeg
sec._
din
him
r
Når
Når
jeg
jeg
din
ser._._
ser.__.
Mm
din
5
Mm
mel,
-
Op.87nr.7
et
verk
av
cli
ri
ri
ri
verk
av
di
ri
ri
av
di
fing
-
rer,
mel,
-
et
li. mel,
-
verk
et
-
ne ne
som
-
i
6ri
fing
4
stjer
cresc.
L -
rer,
må
-
nen cresc.
og
stjer
-
ne-ne
-
rer,
må
nen
-
9
ne
-
og
stjer
-
du— rit
har
i
i ‘94
du
har
som
tiL
i i
Jri
fing
i.
rir r
i
nen og
-
ne
-
rit
fl F F
må
4
-
erese. J____
ne
-
ji i
ne- ne
du—
som
har
p atempo -.
satt
der,
44r
hva p ateinpo
ti.
j 12,j J i i
der, fl
hva 7) a tempo
satt
satt
der,
hva
12
er
er
er
da
da
da
rit
4 ir
mer det—
-
men
et
men
I
I
et
men
i
-
tiL
(.1
-
-
ke,
J 14,J ke,
nes
-.
-
I -
nes
hu? atempo
II
II -
ke,
et men
nes
-
-.
7)
-
I mer det
-
i
-
rU.
hu? a tempo
I ke,
nes
i i
si-den dukom
&
-
i C_i.
IF
si-den du kom
et
Hva er da et
7)
III’ si-den du
kom
-
mer det
Copyright © 1992 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo. N.M.O. 10591
i
-
hu?
Hva er
da
et
__
___
15
42
-.
men
et
-
j
42 i men
-
nes- ke,
i i
i
nes-ke,
si-den
men
et
nes
-
-
men
et
ke,
-
mer
j
j
j
du kom
nes- ke,
-
hva
il men
-
hva
nes-ke,
er
men
et
da
nes-ke,
-
et
t det—
i
-
hu,__
et
men-nes- ke-barn,
er
et
men- nes
et
men
tar—
deg
nes- ke,-_--_
et
nes-ke,
hva
si- den du
4i hva
er,
men
-
da
nes-ke,
-
ke,
hva
er
nes- ke,
-
et
men
et
men
21
-
-
erese.
EF av
det,
et
men nes-ke, —r
hva
-
er
av
da
et
men
det,
tar_
deg
av det,
-
nes
-
er
-
da
nes-ke,
et
I men
-
men nes
et
ke barn,— -
et
men
et
men
men
-
-
-
tar—
ke, cresc.
si-den du
-
nes
-
nes-ke,__ hva
deg
hij er
et
i.
tt men- nes
-
si den du cresc.
ke- barn,........
et
men
nes
ke,
du
tar
deg
av det, du
ke,
du
tar—
deg
av
-
-
nes- ke,
I -
ke,
et
men
-
nes
-
-2-
det, du
_____ _ _____ ______
27
si-den
du
tar
deg
det, hva
av
da,
hva
er
da
et
men
nes
-
I
J.
30
er
tar
deg
av
det, hva
er
da, hva
er
da
et
men
tar
deg
av
det, hva
er
da, hva
er
da
et
men
:z==—p
nes
-
-
nes
-
j=ioo -
Bï l
l
Du
gjor
Du
gjor
ke?
-
I
rr rfrr ri
de
ham
li- te
rin- ge-re enn
de
ham
li
te
rin- ge-re enn
te
rm- ge-re enn
-
ke?_______
-
-
I -
ke?
Du
gjor
li
-
I Gud,
du
kro- net ham
‘am
Li
med
gi
Gud,
du
kro- net han.
Gud,
du
km
net ham, a
-
,
du
.so-net ham,
du
kro-net ham
med
39
41 æ re, du kro-net ham, ZEzzzz==t===.=—- p cresc. -
du
kro-net nam,
du
flTJflflJ1flrH kro-net ham,
du
kro- net ham, cresc. p
du
kro- net ham,
du
km- net ham
med
du
km- net ham,
du
flII kro-net ham,
du
km
-
net ham med æ -3-
-
re,
43
A
9)
I
æ
re
-
-i
km- net ham, du cresc. :=========— fl
og
her lig- het,
og
km- net ham, du du her lig- het, CTeSC. ZEEZZEtZ— fl
du
-
4
vi
æ
A
cresc.
—fl
—
p_rN
med
km- net ham
med
-
re
-
km- net ham
-
Ç
‘i kro net ham -
med
her kg- het,
—
f_
og
æ
47 A
9) her-lig-het
j.r -1
I
æ
og
her-lig-het
-
net ham med æ
åL
-
-
ham til her-re
de
gjor
Du
re.
-
S
0
il
F
IL — •TI
S
lig-het og
æ
-
-I
ham til her-re
de
gjor
Du
re.
p
-
o- ver
ri
f her
med
re,
-
Cj ni
r
I
I
I
km
du
-
re.
i I.
-
gjor-de ham
Du
o- ver
her
til
re
-
51 A
44
-I)
hen
ne
di
Alt
den verk.
-
ti
-
e
—
tr
di
r—
hen
ne
-
-
la
du
t—
—
un
LI
‘
ti
---1
pa
den verk.
Alt
la
du
un
verk.
Alt
la
du
un
Alt
la
—
v
& o-verdi
-
hen
ne
den
-
54 ti
---9)
---
I_
der hans føt
-
ter.
:z===— fl
-I
&%_‘
-—
-
---I
I
I
I
-
I
-
der hans føt
9) __7_
du
j.
-
ter. Du fl —
-
ter. Du
o
8
8
gjor-de ham til her- re
o
W
.Ø.
derhans føt
gjor- de ham til her- re
S
W
8
-
ver di- ne hen-den
8
-
S 8
8
ver dl
-
V
-
ne hen-den
__I
__
58
ei
I
‘
un
der
-
hans
føt
ti
I.
ti verk, du gjor- de ham
er.
er
‘i
g
g
verk, du gjor- de ham
til
her
g
g
til
her
-
-
re
o
er
g
re
o
-
ver
dl
-
ne
hen- den verk, du gjor
di
-
ne
61
mp
--tt
ei
el
..
ver
de
J—H el el el hen- ders verk, du gjor- de
er -
-
I
hans
der
-
I
I
.
un
ter,
føt
ti
alt p
—
la
du
ti
ham
til her-re
o-ver
dl
ne hen-den verk,du
-
gjor- de ham til 10
her-re
-I
ham
til her- re
o
-
ver
di
ne hen-ders verk, du
-
gjor
-
de ham til
her- re
64 I
—
I
un
-
der
hans
I
I
ter
føt
ti
fl Lfl1
ti
er
o
-
ver dl
-
ne
hen-dr
jor
-
de ham til
her- re.
ti
ti-
--
o
-----
-
ver dl
ham til
-
her
-
re.
67
ti
I.
k -I-
L..—
ei
Sau
-
le
san
-
men,
ti -L
ti
I
Sau
erL
-
fl
r
--
f -
ser,
Sau
-
—
I
II
—
er og ok _5.
-
ser,
le
sam
[2 -
I
—
-M
ti
al
r i— —
’
•
I
al
-
men, --
I
V
le sam
-
men,
70
—
ei ja, og
så
-
vil
de
ti
I
—Z
le
dyr —
I
& ti ryp
I)
VW
----
ja, og
I
vil-le dyr
de
så
-
i mar
dyr
le
vil
de
så
-
I
—
,I._.
i mar-ken,vil-le
dyr
ti
‘
al
—
i mar-ken, vil-le dyr a
-
i
luf
r
I
sam
le
-
ken,
-
I
I
—
—
-
73
&
ken,
-
—
I
I—;
ja, og
I
i mar
ja, og
men,
-
fug
så
-
-
le-ne
ten og
-
ti
&
r
—
‘
al
sam
le
-
ja, og
men,
-
fug
så
-
-
le-ne
II
ten og
i
luf
i
luf- ten
ti —
VW
ja, og
i mar- ken,
mar- ken, vil le dyr -
-
76 -å-I 20-
så
-
fug- le
-
ne
fl
—
fis- ke- ne i sjø
-
fug-le-ne i luf
en,
tenog fis-ke-ne i sjø
-
en,
-
og
-
fis-ke-ne i
pp fl-
fis-ke-ne i sjø
-
fug le- ne i luf
en,
I
I
-
en,
ten og fis- ke- ne i sjø
-
¶
fis- ke- ne i
-
I
I Li I
-
‘I
—
fis- ke- ne 800
4
sjø
sjø ‘On I—
&
ja, fug- le- ne i luf- ten
i sjø-en,
I
4444-4
og fis- ke- ne i sjø
-
4 en,
--i
_
,JVS
ti
e
P0
Fi I
-
-
fis-ke-ne i sjø
en,
i
¶4VS4
en,
fis- ke- ne i
sjø
— -
0
fis-ke-ne i sjø
-
‘_‘444
4
fis- ke- ne i
sjø
4 -
en,
4
I
*4444
-
4 en,
en,
-
fis-ke-ne i sjø
en,
fis- ke- ne i -6-
sjø
en,
en,
Urn4
fis-ke-ne i sjø- en,
I
_ 84
___________I _____ ___ ____ ____ _____ _ __ ____ _____ ____ _____ ___ __ _
cresc.
alt
somfer
despå
-
ha
vetssti-
-
fug-le-ne
i
ltd- tenog
fug-le-ne
i
luf- tenog
er,
fug-le- ne
i
luf-ten
-
ten og
fis- ke-ne
i
sjø
er,
__erese.
r somfer
despå
-
ha
vetssti-
-
er,
4CrCSC.
alt
r
som fer
-
des på
87
ha
vets sti
-
-
og
SUm.
fis- ke-ne
i
sjø
en,
-
fug- le-ne
i
luf
en,
-
dim.
J 4 4 fl fl J J 4n fis- ke-ne
i
sjø
en,
-
fug- le-ne
i
luf
-
ten og
fis- ke-ne
i
sjø
i
luf
-
ten og
fis- ke- ne
i
sjø
en,
-
dim.
fis ke- ne -
i
sjø- en,
ja,
fug-le
-
ne
90
pp
somfer-despå
h
I
r,
ha
fl
A
alt
som fer
alt
cresc.
J
I
alt
-
vetssti-
er,
vets sti
er,
cresc.
-
som fer
-
-
vets sti
93f LE alt
som
fer
på
h
alt
som
fer-despå
ha
f f
-
des
-
-
er,
alt,
alt
vt$
sti-
er,
alt,
alt,
vets
sti-
er,
alt,
alt
i alt
som
fer-despå
ha
-
.7-
en,
-
-
-
er,
96 I
-—
ei
I
4
I
pW
alt,
altsomfer-despå
alt
sti-er,
ha-vets
som
fet-des
på
V—
frÉ ter-des
på
A i-
4
4----
I alt,
4
6?r ei I
V
r
I—
4
alt som fet
alt,
som
alt
sti-er,
ha-vets
altsomfer-despå
A
I
—
des
-
* ha
på
L-J
v-
sti
vets
-
-
ter
som
alt
er,
på
des
-
99 ti
ei
—
ha
-
I
I
sti
vets
-
ter
som
alt
er,
-
des på ha
sti
vets
-
-
VW
—
er,
på
V
W
er,
på
A
•V
ei
ha
-
sti
vets
-
ter
som
alt
er,
I4Vf
I
k -
des på ha
sti
vets
-
-
ti
i
g
ha 102
-
,
-
des på ha
er,
på
vets
sti
er,
vets
sti
vets
sti er,
511
vets
-
-
crcsc.
rr
ha
-
cresc.
A fl ‘‘
fet
som
alt
sti-er,
vets
4
--
•V
-
li
SS
er,
-
cresc.
W
ha 105 ti
dim. e HL I
I’
I
I
11.17
3’-
L.
[V ei
alt A
1
i
f
som
—
ter
-
des på
f
&j
-
sti
vets
dftn.erit.
som
ter
er.
-
Pr
‘i’
alt
ha
-
des på
“—C_ ha
-
vets
sti
c’
er.
-
dtm.erit.
‘fl-
‘I.
alt
som
nU
I ter
-
des på
ha
i
0 vets -8-
4
2 sti
-
I3’.
I
Jr
I’*
I
II
er.
F
fl -
V
_
109
fl
____
____ ___________ _ ____
poco crcsc
r_-f’ F
I
Her
re,
-
Her
vår Gud,
fl Her
hvor
her
lig ditt navn
-
er
°rrJHiJJJ -
re,
vår Gud,
Her re, vår Gud, poco cresc. -
fl
Her
re, vår Gud, cresc.
-
-
re,
vår Gud,
Her
-
re,
hvor
her
lig ditt navn
-
W
er
‘
+ H 4% +
vår Gud,
hvor
her
lig ditt navn
-
112
&
pococresc. 6J o-ver
he-le
jor
den.
-
fl
1’ o-ver
Her
re,
vår
Gud,
Her re, vår poco pnsc.
jii
iPr
-
-
g
he-le
jor
den.
-
Her
-
re,
vår
Gud,
re,
vår
Gud,
Her re, vår poco cresc. -
fl I o-ver
he-le
4u r r r
jor
-
Her
re, vår
-
115
i
r
Gud, hvor her
jor
-
den.
-
r
Gud, hvor hei
+ % t
Gud, hvor her
Her fl
Her I
-
lig ditt
fl
-
re, vår Gud, cresc.
TD si -
re,
fifi
Her
-
..e
Her
-
re, vår Gud,
re,
Her
-
-
hvor
L___.r r EP
re, vår Gud,
Her
-
jor
den.
-
her
-
lig ditt navn,
hvor
f
u
re, vår Gud,
hvor
her
-
lig ditt
f
CrCSC.
-
le
ftr tr t
i Her
den.
-
re, vår Gud,
Her -9-
-
re, vår Gud,
hvor
her
-
lig ditt
_
_
__
_
121
4
GL her
-
I
I
lig ditt navn, hvor
her
-
I
-
her
lig ditt navn, hvor
lig,
-
hvor
fl nr navn,
124
hvor
her
navn, hvor
her
-
-
lig ditt navn,
hvor
her
lig ditt navn,
hvor
her
J
i
SI
ditt
navn
er
lig, hvor her
-
lig, hvor her
-
lig ditt navn, hvor
-
lig ditt navn, hvor
-
pocoapocodim.
SI
È,.J
her
lig
-
SI o
ver
-
he
le
-
poco a poco dim.
4 n&oc her
o
-
lig, hvor her
-
lig ditt navn
er
o
lig ditt navn
er
o
-
ver
he
ver
he
-
-
le
pocoapocodim.
c ,
her 127
-
lig, hvor her
-
-
rit
le
-
p
ii. jor
den.
Her
-
re, vår Gud,
Her
-
re, vår
prit
[,bhEl,
r fl
J.s[cJ jor
.-
den.
Her p
I
I
]2r1L
dii,
I
i jor
re, vår Gud,
i
r
den.
-
-
Her
-
Her
-
—‘I
i
re, vår Gud,
Her
-
131
Gud, hvor
Gud, hvor
Gud, hvor
her
her
her
-
-
-
jPP
ISI SI
n
lig ditt navn
er
o
i ili
SI
lig ditt navn
er
fl flU o
++% +
lig ditt
navn
-
ver he
ver he
-
-
le
jor
le
jor
le
jor
-
-
den.
den.
i
er -
-
o 10-
-
ver he
-
re, vår
-
den.
re, vår