EndeligJul
Nye og
tradisjonelle julesanger
Arrangert for piano av Hallstein Lunde
Illustrasjoner og omslag: Solveig Slåttli
Forord
Norge har en levende sangtradisjon knyttet til julen, og det er mye glede forbundet med denne delen av det folkelige musikkmangfoldet. Det skapes fort julestemning når barn øver og klunker på julesanger, det blir adventstid midt i julestri.
For oss som til daglig steller med pianoundervisningens edle kunst er julen en takknemlig tid å være lærer på. Pianoelevene kjenner igjen sangene, julefeiringen er et konkret mål å jobbe mot og har en udiskutabel tidsfrist. I undervisningen kan julesangene brukes til å styrke notelesing, til å prøve ut nye teknikker, til å lære nye og gamle sanger – kanskje på nye måter. Tekstene til julesangene er tatt med, både fordi de opplagt hører til, men også for å stimulere til sang og fellesskap rundt pianoet. Dessuten setter alle pianolærere pris på at alle versene spilles, hver dag!
Det er behov for arrangementer på alle nivåer, også for elever som har spilt i mange år. Dette heftet har en klar progresjon, det starter med forholdsvis enkle stykker, mens de siste krever en del fartstid ved pianoet. Arrangementene er vokst frem fra egen undervisningserfaring. Det er lagt vekt på at de skal ligge godt i hendene, at innlæringen skal være overkommelig i forhold til nivå, at arrangementene begrenser seg i lengde, men at de klanglig er utfordrende, spennende, vakre og gjennomtenkte. Det å holde en høy musikalsk kvalitet uansett vanskelighetsgrad har vært et styrende mål.
Takk til Solveig Slåttli for et glitrende arbeid med illustrasjoner, til Ingunn Lunde og Unni Boretti for korrektur, konkrete forslag og tilbakemeldinger, til Thorstein Holgersen, kollega og konsulent, og ellers til gode venner og kolleger ved kulturskolen i Bergen.
Innhold
Forord3
Josef, kjære Josef god6
Bjelleklang7
Didlidli, å vetle Julaftao8
Jeg gikk meg over sjø og land9
Deilig er den himmel blå10
I en natt12
When you wish upon a star13
Tenn lys!14
Santa Lucia16
Det lyser I stille Grender17
Sonjas sang til julestjernen18
Å jul med din glede19
Ding Dong Merrily on High20
Nå vandrer fra hver en verdens Krok21
Glade jul22
Deilig er jorden23
Endelig Jul24
Himlen I min Famn26
Julen er Her28
En stjerne skinner I natt30
Lys til nattsvart jord34
Mary’s Boychild36
Mitt hjerte alltid vanker39
