MUSIK I VÄST | VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2002
VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2002 INNEHÅLL 2002 i korthet Länsmusikdirektören har ordet Producerande, turnerande och ambulerande Barn, ungdom och familj Barn, ungdom och familj förmedlat via regionens subventionssystem För arrangörer inom offentlig vuxenkultur För seniorsektorn För amatörer och musikpedagoger Projekt Personal Förvaltningsberättelse Styrelse och revisorer
sid 4 5 7 8 10 12 14 15 16 20 21 26
3
2002 I KORTHET FORTSATT EKONOMISK BALANS Nettoomsättningen uppgick 2002 till drygt 50,56 miljoner. Det statliga verksamhetsbidraget var 24,31 miljoner kronor (+ 1,7 % från 2001) och regionens verksamhetsbidrag uppgick till 8,61 (+ 2,5 %). Därtill kommer försäljnings-, projektoch övriga intäkter på 17,64 miljoner (- 0,3 %). Resultatet för 2002 är 107 000 kronor (250 000). 4,3 EVENEMANG PER DAG Konsert- och kursverksamheten hade följande fördelning över målgrupper (fjolårets siffror inom parentes):
MÅLGRUPP Barn, ungdom, familj Offentligt, vuxen Senior Amatör, fortbildning TOTALT
EVENEMANG 637 (557) 242 (329) 507 (501) 183 (192) 1 569 (1 579)
PUBLIK/MEDVERKANDE 44 786 (36 247) 42 932 (113 717) 32 169 (17 363) 17 213 (18 852) 137 100 (186 179)
Antalet större projekt som Musik i Väst initierat, drivit eller stöttat under året är 51 (år 2001 var antalet 54).
I siffrorna ingår inte evenemang för vilka någon annan institution redovisar motsvarande statistik, t ex föreställningarna på Folkteatern av samproduktionen Lyssna på mig. Projekten innehåller oftast klingande inslag, men behöver
4
inte göra det. Exempel är uppbyggnaden av verksamheten i Vara konserthus, programarbete med GAS-festivalen och administrativt stöd till Mötesplats. REGIONAL SPRIDNING OCH FÖRANKRING Musik i Västs producerade och/eller förmedlade under året klingande evenemang i 48 av regionens 49 kommuner. Årets ”vita fläck”, Mellerud, inledde dock ett nytt samarbete med Musik i Väst som resulterat i konserter från och med början av 2003. De medverkande i amatörverksamhetens fortbildningar samt kör- och orkesterprojekt kom från 38 kommuner i regionen. KONSTNÄRLIG UTVECKLING OCH BREDDNING Verksamhetsplanen för 2002 handlade till stora delar om konstnärlig specialisering och utveckling för de egna ensemblerna, en breddning av våra samarbeten med det fria kulturlivet, samt kontakter med nya arrangörer. Detta återspeglades dels i kvalitetssatsningar i produktionsarbetet, dels i ett bredare utbud gentemot arrangörsledet. När planerna nu omsatts i verklighet kan vi konstatera att arbetet burit frukt. De egna ensemblerna har med omskriven bravur antagit nya utmaningar, och samproduktionerna med frilansande musiker och kompositörer har resulterat i fler konserter inom både nutida konstmusik, etno/ folkmusik och rock/pop. Särskilt inom ny musik har Musik i
Väst etablerat en särställning i Sverige, med en betydande mängd beställningsverk och samtida konstmusik på repertoarerna. Vidare har press- och marknadsarbetet givit en mer komplett bild av verksamheten, såväl i media som hos nuvarande och potentiella samarbetsparter.
REGIONENS MUSIKPLAN 2002 var ett för Musik i Väst roligt år. Många nya utmaningar presenterade sig och åtskilliga nya konstnärliga och marknadsmässiga landvinningar gjordes. Samtidigt ägnades en inte obetydlig energi åt just den regionala musikplanen. Detta nya inslag i den regionala kulturpolitiken får, precis som regionens utredare påpekar, ses som ett första
LÅGA OVERHEADKOSTNADER Om man slår ut de statliga och regionala verksamhetsbidragen per åhörare/kursdeltagare är kostnaden för Musik i Västs arbete 247 kr. Häri ligger alltså de subventioner Musik i Väst applicerar, samt allt från idéarbete, administration och marknadsföring till direkta produktionskostnader (löner till musiker, teknik, resor). De direkta overheadkostnaderna (fasta kostnader som icke-spelande personal, lokaler, avskrivningar etc) är 199 kronor per upplevelse.
Förra årets verksamhetsberättelse ägnades till stora delar åt en beskrivning av såväl kulturpolitik som musikliv i Västra Götalandsregionen. Dessa omvärldsfaktorer förändras långsamt och behandlades även i Musik i Västs remisssvar på den regionala musikplanen.
Foto: Jan Renell, Musik i Väst
LÄNSMUSIKDIREKTÖREN HAR ORDET
utkast. Icke desto mindre krävde den Musik i Västs uppmärksamhet, kommentar och dialog. Musikplanen presenterades under hösten av det regionala sekretariatet och godkändes senare av kulturnämnden. Därefter har följt en tid av samtal mellan Musik i Väst, sekretariat och andra parter. I skrivande stund ser vi goda utvecklingsmöjligheter i framtiden. NEDÅT INOM OFFENTLIG VUXENKULTUR, UPPÅT INOM BARN OCH UNGDOM Men åter till 2002; ett som sagt roligt år. Till arbetslusten bidrog en rad nya principer och arbetssätt. Nya sätt att vaska fram de bästa idéerna. Nya sätt att höja kvaliteten i alla delar av arbetet. Nya samarbeten regionalt, nationellt och internationellt. Den grova evenemangs- och publikstatistiken på sidan 2 ger anledning till ett par kommentarer. Färre stora offentliga evenemang är en förklaring till skillnaden i publik i den målgruppen (förra året bidrog bl a Bohuslän Big Bands Asienturné med stora publiksiffror). Dessutom fick vi signaler om ett kärvare ekonomiskt klimat från de större arrangörerna, vilket bidragit till färre konserter över huvud taget i denna sektor. Samtidigt vändes en nedåtgående trend inom barn och ungdomsområdet, med flera överbokade evenemang bland Musik i Västs produktioner. Mer komplicerade eller långsiktiga skolprojekt har dock svårare att hävda sig i det regionala utbudet. Rena frilansproduktioner som ”bara” förmedlas via regionens katalog bokas också i betydligt mindre uträckning än det som Musik i Väst producerar. Att tydliggöra orsakerna till detta blir en av uppgifterna under 2003. Genremässigt har Musik i Väst satsat mest på jazz även under 2002, med märkbara – och efterfrågestyrda – ökningar inom nutida konstmusik, etno/folkmusik och pop/rock. ”JA” ÄR ETT BÄTTRE ORD Trycket på Musik i Västs produktioner och tjänster är alltjämt stort och ökande. Personalens kompetens efterfrågas i en rad sammanhang – från festivalledningar och barnkul-
6
turgrupper, till marknadsföringsområdet eller när någon behöver hjälp med att hantera utländska artistgager. Av våra egenproducerade barn- och ungdomsevenemang skulle vi kunna genomföra mångfaldigt fler om resurserna tillät. Detsamma gäller t ex verksamheten inom äldreomsorgen. Allt för ofta tvingas vi tacka nej. ”Ja är ett bättre ord” skrev Eva Dahlgren i en sång häromåret. Under 2002 tog vi flera steg för att kunna använda det oftare och klokare framöver. Dessa ansträngningar, som naturligtvis handlar mycket om resurser, kommer att fortsätta under 2003.
Monika Ejserholm Göteborg i maj 2003
PRODUCERANDE, TURNERANDE OCH AMBULERANDE Förenklat kan man dela in Musik i Västs verksamhet i två delar: turnéer eller enstaka konserter som alla arrangörer kan boka, samt mer övergripande projekt i specifika samarbeten. Under rubriken ovan fokuserar vi på ett 80-tal programtitlar, alla med varsin turné eller konsertserie, som Musik i Väst producerade och/eller förmedlade 2002. Rubrikerna på kommande sidor följer Musik i Västs fokus på olika målgruppers behov, men i praktiken förekommer ofta korsbefruktning; ett och samma koncept kommer i olika led olika publik eller deltagare tillgodo. Produktionerna har placerats in i den målgrupp där flest evenemang ägt rum. Förteckningen stannar vid att ange antal evenemang och publikrapporter från arrangörer och artister. För utförligare beskrivningar, se Musik i Västs kataloger.
7
BARN, UNGDOM OCH FAMILJ producerat och/eller förmedlat av Musik i Väst Här listas produktioner där Musik i Väst tagit ett helhetsansvar som sträcker sig från konstnärlig idé till fakturering. Produktionerna kan vara utvecklade helt inom den egna organisationen, eller vara ”färdiga” frilansproduktioner som försetts med informationspaket och ekonomisk hantering anpassad för arrangören – och allt där emellan.
Mona och Mastiff Evenemang: 17, publik: 3520
422 Evenemang: 4, publik: 625
Sheherazades sånger Evenemang: 4, publik: 600
A Tribute to Aretha Evenemang: 2, publik: 400
Speciellt för speciella Evenemang: 14, publik: 1321
2001 - ett barockäventyr Evenemang: 7, publik: 700
Tema: Etnisk minoritet Evenemang: 3, publik: 700, workshopsdeltagare: 110
Berätta med ljud Evenemang: 22, publik: 182, workshopsdeltagare: 450
Tema: Makt och vanmakt Evenemang: 16, deltagare: 600
Det hemska spökhuset Evenemang: 17, publik: 1020
Tjuderuttan Evenemang: 10, publik: 500
Drop-in Pop Evenemang: 25, publik: 1250
Tre Töser Evenemang: 36, publik: 3331
Liten blir stor Evenemang: 60, publik: 1800
Vi slöjdar ljud Evenemang: 6, deltagare: 150
Lyssna på mig Evenemang: 17, publik: 1009
Ägir Evenemang: 21, publik: 3584
Mittemellan liten och stor Evenemang: 8, publik: 885
8
Party Puff People Evenemang: 10, publik: 2000, workshopsdeltagare: 530 Projekt XX: Bäst i Väst Evenemang: 8, publik: 480
”En direktkommunikation från hjärta till hjärta.” Ika Nord till Bohusläningen om Speciellt för speciella
Göteborgs-Posten om Projekt XX: Bäst i Väst med The Sorayas, Laleh och Nabila.
Foto: Ulrika Olsson
Foto: Ulrika Olsson
”Tre bra konserter. Tre musikstilar. Kul initiativ.”
”Första gången
jag skulle höra våra låtar tillsammans med flera hundra barn från Angereds skolor hade jag inga höga förväntningar alls. Men jag började nästan gråta och texterna fick en helt annan mening och dimension. Det är roligt också att så superbegåvade musiker finns bakom projektet och att höra låtarna i nya arrangemang.” Mija Folkesson om Mona & Mastiff i Musik i Västs tappning
BARN, UNGDOM OCH FAMILJ FÖRMEDLAT VIA REGIONENS SUBVENTIONSSYSTEM
10
Produktionerna nedan har rekommenderats av Musik i Väst för att komplettera det egna utbudet i Västra Götalandsregionens samlade utbudspresentation för barn och ungdom. Musik i Väst har dessutom bistått med att samla informationsmaterial om evenemangen, men i övrigt administreras presentationen och den rabatt som kommer godkända arrangörer tillgodo utanför Musik i Väst. Subventionen finansieras delvis genom Musik i Västs avgift till systemet. För 2002 uppgick denna till 500 000, vilket inte utnyttjades fullt ut för musikproduktioner.
Odysseus äventyr Evenemang: 7, publik: 721
Amadeo och Belinda Evenemang: 1, publik: 100
Sagan om det röda äpplet Evenemang: 20, publik: 1555
Bollibompa Evenemang: 2, publik: 180
Simbi Evenemang: 15, publik: 870, workshopsdeltagare: 456
Bäjkån och Dingo Evenemang: 8, publik: 960
Solo Cisshoko Evenemang: 1, publik: 150
Gåsa Gåsa Klinga Evenemang: 17, publik: 850
Tösen, Clownen och Indianen Evenemang: 6, publik: 660
Kapten Skam Evenemang: 11, publik: 900
Virvelvisor Evenemang: 2, publik: 200
Landet under vattnet Evenemang: 9, publik: 977
Virvlar och spiraler Evenemang: 3, publik: 220
Med båt och låt på fiskarstråt Evenemang: 25, publik: 997
Världsvisor Evenemang: 7, publik: 1354
Musikcirkus med Häjkån Bäjkån Evenemang: 7, publik: 1164
Yencuba – Ahmadu Jarr Evenemang: 1, publik: 80
Ojsan - en interaktiv barnshow Evenemang: 15, publik: 750 Papa Theo Evenemang: 45, publik: 1810 Rymdhäxor Evenemang: 6, publik: 560
Foto:
Foto:
Foto:
Kapten Skam
Rymdhäxor
Ojsan - en interaktiv barnshow
Foto:
Musikcirkus med Häjkån Bäjkån
Foto:
Världsvisor
Foto:
Tösen, Clownen och Indianen
FÖR ARRANGÖRER INOM OFFENTLIG VUXENKULTUR
12
Bäsk möter Corona Artis Evenemang: 2, publik: 210
Monday Night: Nisse Landgren Evenemang: 5, publik: 1800
Danú Evenemang: 11, publik: 1754
Monday Night: Zappa Evenemang: 3, publik: 520
Jazz på Jul Evenemang: 7, publik: 930
Paul O’Dette och Corona Artis inkl seminarium Evenemang: 8, publik: 345, workshopsdeltagare: 15
Jojje Wadenius & BBB Evenemang: 5, publik: 7450
Peps Blodsband Evenemang: 6, publik: 1945
Kairos Evenemang: 3, publik: 72
Pesten, branden och mina amourer Evenemang: 5, publik: 200
Katrine Madsen & BBB Evenemang: 2, publik: 850
Porgy & Bess Evenemang: 4, publik: 3222
Lennart Hellsing & Stefan Forssén Evenemang: 8, publik: 474
The Gothenburg Combo Evenemang: 6, publik: 341
Lusten till ord Evenemang: 4, publik: 240
Totta Näslund & Bohuslän Big Band Evenemang: 13, publik: 5361
Låt mig få se ditt ansikte Evenemang: 7, publik: 346
TV Themes – Patrik Rydman & BBB Evenemang: 4, publik: 402
Maria Schneider & BBB Evenemang: 1, publik: 200
WonderBrass Evenemang: 4, publik: 295
Mikael Samuelson Evenemang: 13, publik: 2046
Vokalkvartetten Vox extrakonserter Evenemang: 2, publik: 150
”…det var rent öronberusande”
Foto: Monika Englund
Borås Tidning om Viva Vivaldi med Corona Artis & Paul O’Dette
FÖR SENIORSEKTORN Ewert Ljusberg Evenemang: 25, publik: 2887 Farligt, vackert, svängigt Evenemang: 6, publik: 249 Filibunk Evenemang: 13, publik: 847 Galakväll Fristad Evenemang: 1, publik: 89 Jan-Olof Andersson: utbildning & konsert Evenemang: 33, publik: 2117 Mats Klingström Evenemang: 11, publik: 577 Minna Weurlander Evenemang: 18, publik: 2238 Musikverkstad Evenemang: 272, deltagande x aktiviteter: 4034 Orust Evenemang: 19, publik: 1089 Säj bara te Evenemang: 3, publik: 65
”Vi ser på de gamla hur glada
Tango Evenemang: 15, publik: 878
och uppiggade de blir. Det är ett lyft för hela vardagen.” Lena Pettersson, undersköterska på demensboendet Vikingen i Götene berättar för Skaraborgs Läns Tidning om Musikverkstaden
14
Öbarna Evenemang: 20, publik: 1368
FÖR AMATÖRER OCH MUSIKPEDAGOGER Carmina Burana Evenemang: 27, publik: 4300, deltagande amatörer x aktiviteter: 7810 Corona Artis och Göteborgs Gosskör Evenemang: 2, publik: 500
Sommarblås Evenemang: 6, publik: 325, deltagande amatörer x aktiviteter: 324
Fortbildningsdagar för musiklärare Evenemang: 14, publik: 324, deltagande lärare x aktiviteter: 587
Vägus A short ride on a motorbike Evenemang: 12, publik: 1310, deltagande amatörer x aktiviteter: 484
Matteuspassionen Evenemang: 21, publik: 1490, deltagande amatörer x aktiviteter: 4110
Vägus & Per Tengstrand spelar nordiskt Evenemang: 22, publik: 1535, deltagande amatörer x aktiviteter: 955
Musikdoktorn Evenemang: 22, publik: 238, deltagande amatörer x aktiviteter: 600
Västra Götalands UngdomsKammarkör Evenemang: 3, publik: 426, deltagande amatörer x aktiviteter: 81
”Det går inte att värdera i pengar när ungdomar samlas på detta vis. Det sprider musikkulturen på ett fantastiskt sätt, det är nästa generations konsertmusiker vi pratar om, det är jag övertygad om.” Lennart Andersson, Vägus föräldragrupp till Elfsborgs Läns Allehanda
Foto: Jan Renell, Musik i Väst
Orkesterträff Evenemang: 4, deltagande x aktiviteter: 112
PROJEKT Under denna rubrik har vi samlat all ”output” – c:a 50 procent av tid och andra resurser – som inte kan beställas direkt via våra utbudspresentationer, utan vanligtvis kräver en högre grad av samverkan med avnämarna. I de flesta fall rymmer projekten klingande, publika inslag, i andra fall innebär de starten till nya samarbeten och nätverk som inte nått publiken under 2002. De kan också innebära att Musik i Väst gör administrativ samordning av evenemang där någon annan ”tar hand om” publikstatistik etc. Nedan har vi valt att enbart ta med ”mogna” projekt, som resulterat i musik under året. Spännvidden rymmer allt från konsertserier och festivaler, till utlandsturnéer, skräddarsydda musikpedagogiska projekt och större evenemang för speciella tillfällen.
regional turné (se ovan), och föreställningen gavs dessutom i två omgångar i Folkteaterns regi.
Stenungsunds kammarmusikfestival En av Sveriges finaste musikfestivaler medarrangerades än en gång av Musik i Väst, som bidrog med allt från programplanering till trycksaksproduktion.
Mötesplats Regionens samlade manifestation för barn- och ungdomskultur förlades detta år till Skövde. Mötesplats är årets viktigaste möjlighet för pedagoger, skolledningar, kultur- och fritidschefer etc att möta och diskutera konkreta idéer och samarbeten med regionens kulturproducenter. Musik i Väst deltog som en av de medverkande och härbärgerade dessutom projektledarens kansli.
Share Music Sweden Ursprungligen irländskt musikläger för personer med funktionshinder lanserades i Sverige av Musik i Väst. 16 personer med funktionshinder och närmare 30 utan deltog under en intensiv och glädjefylld skaparvecka i Hjo.
16
ICMC 2002 Chalmers tekniska högskola, Göteborgs universitet m fl arrangerade i september International Computer Music Conference. Musik i Väst producerade en av konserterna, med verk av bl a Kim Hedås, Manuel Rocha Iturbide (Mexiko), Takayuki Rai (Japan) och Michael Theodore (USA). Musik Direkt Musik i Väst uppdrog åt Musik & Ungdom Väst att arrangera den västsvenska delen av Sveriges största musiktävling för ungdomar.
Invigningskonsert Arena Skövde Skövdes nya evenemangscenter invigdes med ett Musik i Väst-producerat program bestående av Anne-Lie Rydé, Svante Thuresson, Amanda och Bohuslän Big Band. Separata konserter riktade sig till för familje- respektive vuxenpublik.
Makt och vanmakt I Kungsbacka och Götene genomfördes terminslånga temaarbeten med högstadieelever och deras lärare. i anknytning till det block om förintelsen som läroplanen föreskriver introducerade handledarna övningar inom bildkonst, språk, musik och gestaltning. Eleverna valde sedan fördjupningsspår och utforskade förtryckets och motståndets mekanismer och uttryckssätt.
Lyssna på mig Musikföreställning för barn som skapades av regissören vid Folkteatern i Göteborg Lars-Eric Brossner och Musik i Västs sångare i vokalkvartetten Vox. Musik i Väst producerade en
Österrikiskt gästspel med unga jazzmusiker En jazzensemble med musikhögskolestuderande från Wien besökte Högskolan i Skövde. Musikhögskolan i Göteborg och Musik i Väst hjälpte till, bl a med konserttillfällen.
”Det gick så bra
”Det är konst på hög nivå.”
förra året och går det lika bra i år kommer det att bli en tradition.”
Bohusläningen om baletterna Det falska spöket och Kärlek med förhinder på Gunnebo slott
Gunilla Ceder, kulturchef i Skövde, till Skövde Nyheter om Musik på Billingen
”Jag har i många år burit på tanken om att få göra en musikteater med de handikappade. För bland det första som slog mig när jag började arbeta här för sju år sedan var att de är så duktiga på att skapa stor musik” Svenska kyrkans projektledare Eva Sundqvist till Göteborgs-Posten om musikalen Häxan och lejonet
Mari Kimura (Japan/USA), en av flera kompositörer/musiker som framförda egna verk under International Computer Music Conference.
”Att det pågår ett samarbete mellan kommunen och Musik i Väst märktes flera gånger under året. I april gästades Regnbågsskolan av Totta Näslund och Bohuslän Big Band. Fullsatt i matsalen och ett gott kassatillskott för arrangören.” Mariestads-Tidningen/Tidning för Skaraborgs Län om Konserter i Gullspång
Foto: L Kohler
Barbro Wiskari, ordförande i föreningen Musik i Stenungsund om festivalen till Nya ST-tidningen
Illustration: Birgitta Person
”Vi är nöjda,
1 300 räknades in. Det var rekord, vi har tidigare aldrig haft så stor publik.”
Musernas museum Samarbete med Bohusläns museum som ville utveckla sitt pedagogiska arbete genom att använda konstarterna i undervisningen. Lägerskolor för mellanstadieelever på Vitlycke museum, där barnen fick lära sig mer om bronsåldern genom bl a musikskapande och instrumentbyggen. Tonerna de gå… … över kommungränserna. Lysekil, Sotenäs, Munkedal och Tanum delade musikevenemang med varandra. Tonkraft Musik i väst arrangerade konsertserien Tonkraft tillsammans med kommunerna Mark, Svenljunga, Tranemo och Ulricehamn. Toner på teatern Mariestads Teater är en av Sveriges äldsta och bäst bevarade landsortsteatrar. Det är också en utmärkt konsertlokal. Mariestads kommun, NBV Skaraborg och Musik i Väst startade tillsammans med samarbetsparter inom Mariestads näringsliv en konsertserie med fokus på mervärde och helhetsupplevselse. Första konserten ägde rum i december. Gullspång Konsertserie med namnet Musiklyran, i samarbete med Gullspångs kommun och Gullspångs teaterförening. Musik på Billingen Att kombinera Billingens natursköna landskap med musikupplevelser var ett lyckat koncept. Fjorton sommarkonserter i samarbete med Bergs pastorat, NBV, Norra Kyrketorps pastorat, Sensus, Skövde kommun Kulturförvaltningen och Miljöenheten, Skövde kyrkliga samfällighet och Värings pastorat.
18
Sommarmusik på Orust Minifestival med många dimensioner – möten mellan kontrasterande musiktraditioner och kulturmiljöer under två konsertdagar på Orust. Hoppa hage Många barn och barnsliga provade under sommaren Per-Uno Petterssons ljudande installation på Textilmuseet i Borås; ett konstverk som inte blir fullbordat förrän man hoppar på det. En del av det pågående samarbetet mellan Textilmuseet och Musik i Väst. Kan själv! En amatörfestivalhappening Musikfestivalen som skapas av sina besökare. Alla slags hobbymusikanter och musikföreningar på en ort samlas under en helg för att manifestera och utveckla kommunens musikliv. Genomfördes i kommunerna Essunga och Uddevalla. Scenkonst i LänSamSam En kultursatsning tillsammans med Riksteatern Västra Götaland, Bygdegårdarna, Folkets Hus och Parker, Våra Gårdar och studieförbunden i regionen. Musik i Väst bidrog med ett 70-tal musikevenemang. Kulturvåg över Hjo Hjo kommuns kulturliv fick sig en rejäl energikick genom det treåriga samarbetet med Musik i Väst som gick in på sitt sista år. Drömresa i ljud och bild – ett kulturprojekt i Karlsborg Barn och ungdomar med olika typer av funktionshinder träffades fem gånger och skapade ljud och musik tillsammans. Samarbete med Karlsborgs kommun och specialpedagogiska institutet.
Corona Artis och GöteborgsOperan: Balett på Gunnebo Slott Gunnebo Slott fick ett eget ”husband” i Corona Artis när Musik i Väst och Gunnebo Slott slöt samarbetsavtal på tre år. En konkret följd var bl a ett tiotal sommarföreställningar av Ivo Cramérs baletter med GöteborgsOperans dansare och Corona Artis som kapell. Vox utlandsturné i österled Vår egen vokalensemble Vox tag med sig nyskriven svensk konstmusik och åkte till en festival för ny musik i Kazan i republiken Tatarstan för att representera hemlandet. Vox gav även en konsert i Izjevsk, huvudstaden i republiken Udmurtien. Lunchkonserter i Skövde Bildkonst och musik i ljuv kombination. Vokalkvartetten Vox gav fyra lunchkonserter i Skövde Konsthall under hösten. BBB på Göta Bohuslän Big Bands samarbete med jazz- och bluesföreningen Cookin’ och Göta kommundel i Borås resulterade i två konserter.
Ljudande hopphage på Textilmuseet i Borås
Göteborgskalaset Tillsammans med Jojje Wadenius lirade Bohuslän Big Band Steely Dan-klassiker på Kungstorget under Göteborgskalaset.
Foto: Per-Uno Pettersson
Turbulens Var går gränsen mellan jazz och nutida konstmusik? Finns den alls? Jazzmusiker tolkade nyskriven improvisationsmusik av tonsättare från det klassiska musikområdet. Musik i Väst bidrog med tjänsterum åt projektledaren, affischer, webbtjänster, textproduktion, medieservice och ekonomihantering.
19
PERSONAL Tjänstgörande personal jämte långtidsvikarier och projektanställda 2002: Länsmusikdirektör Monika Ejserholm Ekonomiavdelning Ekonomichef: Britt Åberg Helena Augustsson Gunilla G Backlund Jens Helander Irene Nystedt Kerstin Strömberg Ewa Wijk Marknadsavdelning Marknadschef: Malin Oest Birgitta Barrby Göran Berg Anna Demert Carita Forslund Per Graneld Roland Haraldsson Anette Krantz Thomas Larsson Ronny Nyman Jan Renell Marie Tarrach Programavdelning Konstnärlig chef: Simon Phipps Staffan Albinsson Sophia Alexandersson Ola Brandelius Anita Cederroth
20
Vanessa Labañino Göran Levin Annika Nordström Anders Rapp Helena Rung Lena Sandstedt Bohuslän Big Band Johan Borgström Jan Eliasson Jan Forslund Lennart Grahn Ove Ingmarsson Michael Karlsson Yasuhito Mori Christer Olofsson Samuel Olsson Niklas Robertsson Niclas Rydh Björn Samuelsson Ralph Soovik Corona Artis Gabriel Bania Maria Bania Torbjörn Köhl Kristina Lindgård Marie-Louise Marming Tilman Skowroneck Vokalkvartetten Vox Matts Johansson Katarina Lundborg Tore Sunesson Ulrika Åhlén Axberg
För regionens kultursekretariat Catarina Carlsson Lars Lundgren Annika Ottosson Frilansande personal Under året har c:a 450 frilansande musiker, tonsättare, regissörer och andra kreatörer – svenska som internationella – arbetat kortare eller längre perioder för Musik i Väst.
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Styrelsen och länsmusikdirektören för Stiftelsen Musik i Väst får härmed avge årsredovisning för verksamhetsåret 2002-01-01–2002-12-31. Stiftelsens mål är att verka för ett rikt och varierat musikliv för regionens invånare. Stiftelsen Musik i Väst är organiserad i tre avdelningar i Göteborg: Ekonomiavdelningen med Britt Åberg som chef Marknadsavdelningen med Malin Oest som chef Programavdelningen med Simon Phipps som chef
Under året har 5 AU- och 6 styrelsemöten hållits. Uppdraget från stat och region har sedan år 2002 ändrats och inriktar sig på en mer projektorienterad verksamhet. Organisationsförändringen har inneburit en inriktning med fokus på konstnärlig profil, omvärldens behov och ökat samarbete med såväl andra kulturinstitutioner som frilansande kreatörer inom och utom regionen. Resultatet av årets verksamhet samt stiftelsens ställning 2002-12-31 framgår av efterföljande resultat- och balansräkning. Årets resultat visar 107 000 kr.
Musikverksamheten utgår ifrån två orter: Skövde samt Göteborg där både musiker och produktionspersonal återfinns. Följande ensembler ingår i Stiftelsen Musik i Väst: Skövde Vokalkvartetten Vox Göteborg Barockensemblen Corona Artis Bohuslän Big Band
21
RESULTATRÄKNING KSEK Not
2002
2001
Nettoomsättning
1
50 568
50 078
Rörelsens kostnader Externa kostnader Personalkostnader Avskrivningar anläggningstillgångar
2 3
-21 642 -28 396 -629 -50 667
-21 844 -27 285 -843 -49 972
-99
106
213 -7 206
152 -7 145
107
251
0
0
107
251
RÖRELSERESULTAT Resultat från finansiella investeringar Ränteintäkter och liknande resultatposter Räntekostnader och liknande poster
RESULTAT EFTER FINANSIELLA POSTER Skatt ÅRETS RESULTAT
22
BALANSRÄKNING KSEK
TILLGÅNGAR
EGET KAPITAL OCH SKULDER Not
02-12-31 01-12-31
ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Materiella anläggningstillgångar Inventarier Finansiella anläggningstillgångar Långfristiga värdepapper Långfristiga fordringar
02-12-31 01-12-31
EGET KAPITAL 4
1 955
2 065
5
0 10
0 25
1 965
2 090
Summa anläggningstillgångar
OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR
Bundet eget kapital Stiftelsekapital
7
1 600
1 600
7
14 107
-237 251
1 721
1 614
590 671 2 848
976 324 3 433
Summa kortfristiga skulder
4 109
4 733
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER
5 830
6 347
inga inga
inga inga
Fritt eget kapital Balanserade vinstmedel Årets resultat Summa eget kapital
KORTFRISTIGA SKULDER
Varulager Färdiga varor och pågående projekt Kortfristiga fordringar Kundfordringar Övriga kortfr fordringar Förutbetalda kostn och upplupna int
Not
721
787
936 22 341 1 299
767 0 474 1 241
Kassa och bank
1 845
2 229
Summa omsättningstillgångar
3 865
4 257
SUMMA TILLGÅNGAR
5 830
6 347
6
Leverantörsskulder Övriga skulder Upplupna kostn och förutbet int
Ställda panter Ansvarsförbindelser
8
23
NOTHÄNVISNINGAR REDOVISNINGSPRINCIPER Tillämpade redovisningsprinciper överensstämmer med Årsredovisningslagen samt Bokföringsnämndens allmänna råd. Principerna är oförändrade jämfört med föregående år. Kortfristiga fordringar upptas till det belopp, som efter individuell prövning beräknas bli betalt. Stiftelsen är inte redovisningsskyldig för mervärdeskatt varför alla kostnader är angivna inklusive moms.
NOT 1 NETTOOMSÄTTNING Intäkter från huvudman Intäkter från arrangörer Projektbidrag Övriga inkomster Försäljningsinkomster Lönebidrag Summa
2002 32 920 4 232 1 528 9 479 2 166 243 50 568
2001 32 300 4 549 2 770 9 461 906 92 50 078
2002 1 639 1 419 2 184 1 153 15 247 21 642
2001 1 503 1 526 2 705 1 187 14 923 21 844
590
447
Personalkostnader Löner och andra ersättningar till: Styrelse och VD Övriga anställda Sociala kostnader Pensionskostnader Övriga personalkostnader
2002
2001
728 19 066 5 393 2 555 654 28 396
776 19 053 5 065 2 037 354 27 285
2002 9 922 519 10 441
2001 9 488 434 9 922
Ingående ackumulerade avskrivningar enligt plan Årets avskrivning Utgående ackumulerade avskrivningar enligt plan
7 857 629 8 486
7 014 843 7 857
Utgående bokfört värde
1 955
2 065
2002
2001
4 000 -3 999 1
4 000 -3 999 1
2002 6 142 193 341
2001 17 113 344 474
NOT 4 ANSKAFFNINGSVÄRDE M M PÅ INVENTARIER Ingående ackumulerade anskaffningsvärden Nyanskaffningar under året Utgående ackumulerade anskaffningsvärden
NOT 2 EXTERNA KOSTNADER Lokalkostnader Administration Resor, traktamenten, kurser, konferenser Driftskostnader * Produktionskostnader
*) därav leasingkostnader
24
Caprice Distribution AB Avtal, 4 nom värde 1 000 Nedskrivning Utgående bokfört värde
Kronor
NOT 6 FÖRUTBETALDA KOSTNADER OCH UPPLUPNA INTÄKTER
NOT 3 PERSONAL Medelantalet anställda har varit: Män Kvinnor
NOT 5 LÅNGFRISTIGA VÄRDEPAPPERSINNEHAV
2002 33 17 50
2001 31 19 50
Upplupna lönebidrag, hyra personaldatorer SPV fordran Leverantörer, förutbetalda
NOT 7 SPECIFICERING AV EGNA KAPITALET
Belopp vid årets ingång
Stiftelsekapitalet
Balanserad vinst(+) /förlust(-)
1600
14
Vinstdisposition enligt beslut av styrelsen
0
Årets resultat 2001 Belopp vid årets utgång
Årets vinst(+) /förlust(-)
107 1600
14
107
NOT 8 UPPLUPNA KOSTNADER OCH FÖRUTBETALDA INTÄKTER
Upplupna skatter Upplupna arbetsgivaravgifter Upplupen hyra Upplupna semesterlöner Upplupna pensionsavgifter Arrangörsstöd kommuner Kammarmusikfestivalen Framtidens Kultur, Mötesplats Övriga
2002 607 511 208 520 176 608 0 0 218 2 848
2001 646 511 0 482 74 1 152 69 308 191 3 433
25
STYRELSE OCH REVISORER FUNKTION
NAMN
PARTI
Ordförande Vice ordförande Ledamot Ledamot Ledamot Ledamot Ledamot
Anita Lannesjö Hans Rothenberg Ove Gerth Dan Eclund Siv Bergström Hans-Inge Sältenberg Sune Hultqvist
(s) (m) (s) (kd) (v) (c) (fp)
Revisor Ersättare
Birger Lagerström Lennart Thorsson
(s) (m)
Auktoriserad revisor
Anders Bergman Öhrlings Pricewaterhouse Coopers AB
Styrelsens arbetsutskott har bestått av: Ordförande Vice ordförande
26
Anita Lannesjö Hans Rothenberg
När stjärnorna ler och applåderna dånar, då är vi redan på väg. Och gör något oglamoröst som att arbeta med barn eller söka arbetstillstånd för en grupp indiska musiker. Men någon måste kratta manegen, som vi brukar säga. Eller se till att det kommer någon cirkus över huvud taget. Som aktivister för levande musik producerar, musicerar, administrerar, subventionerar, förmedlar och marknadsför Musik i Väst tusentals evenemang årligen. Det huvudsakliga arbetsområdet är Västra Götaland, men våra samarbetsparter finns i hela världen. Vårt uppdrag och större delen av resurserna kommer från Kulturrådet och Västra Götalandsregionen.
Rådhusgatan 2 SE 541 30 Skövde tel +46 (0)500 49 58 50 fax +46 (0)500 49 58 51 info@miv.se www.miv.se
Musik & Ungdom Väst Sidenvägen 7 Box 40 SE 441 21 Alingsås tel +46 (0)322 66 51 60 fax +46 (0)322 66 51 65 muv@algonet.se www.musikungdomvest.se
GRAFISK FORM: THOMAS LARSSON, MUSIK I VÄST TEXT: JAN RENELL, MUSIK I VÄST
Musik i Väst Huvudkontor: Vallgatan 38 Box 3066 SE 400 10 Göteborg tel +46 (0)31 10 21 00 fax +46 (0)31 10 21 01