Generalprogrammet hösten 2015 • Kulturkvarteret Kristianstad

GENERAL

PROGRAMMET

HÖSTEN 2015

HÄRLIG HÖST PÅ KULTURKVARTERET! I augusti förra året invigdes Kulturkvarteret Kristianstad med en hejdundrande invigningsvecka. Vi kan nu se tillbaka på ett år fyllt av fantastiska konserter och arrangemang och ett stort intresse från både publik och arrangörer. Med stolthet och glädje noterar vi att så många vill komma till huset och uppleva olika evenemang och äta eller fika i Kulturkvarterets populära Café & Bistro. För tredje gången i historien har vi nu nöjet att presentera ett generalprogram för Kulturkvarteret Kristianstad – här har vi försökt samla och presentera allt som händer under den kommande säsongen. Och det är inte lite… vi räknar till fler än 90 programpunkter hösten 2015! (Och säkert tillkommer det någonting – håll koll på www.kulturkvarteret.com) Precis som det ska vara i ett kulturkvarter är programmet sprängfyllt med konserter av olika slag, föreläsningar, familjeföreställningar, kulturluncher, filmvisning, stand up… Det är klart att du hittar något du gillar! Bläddra i programmet och pricka in det som lyser upp just din höst.

Lena Ulvskog Arvidsson, administrativ chef, Musik i Syd Helen Ortman, programansvarig Kulturkvarteret, Musik i Syd

Kulturkvarteret har sedan invigningen levt väl upp till ambitionen – att skapa ett kulturkvarter med stark atmosfär och en plats för spännande kulturmöten och scenkonstupplevelser, där man under avslappnade former kan kombinera kultur med mat och dryck. Nu ser vi fram emot en genrebred höst med bokfestival, jazzoch bluesfestival, filmfestivalen Bionalen utöver våra Stjärnserier. En helt ny kulturhändelse i Kristianstad presenteras också: Kulturgalan den 23 oktober. Vi ses!

Ulrika Cedell, utvecklare Kultur & fritid Kristianstad

VARMT VÄLKOMNA TILL KULTURKVARTERET KRISTIANSTAD!

Framsidans foto: Merit Hemmingson. Fotograf: Sara Arnald

CAFÉ & BISTRO

KULTURKVARTERETS HJÄRTA I Kulturkvarterets Café & Bistro finns en öppen cafédel med härligt ljusinsläpp ifrån de stora takfönstren. Närheten till Stadsbiblioteket bjuder in till att låna om din favoritbok och sjunka ner i en av våra sköna fåtöljer med en god kopp kaffe som sällskap.

I cafékilen som vetter ut mot kanalen och den grönskande skateparken kan du njuta av våra goda luncher, varav en alltid är vegetarisk, som vi serverar måndag–fredag.

På cafémenyn hittar du fräscha smörgåsar och matiga sallader, hembakade kakor och bakverk. De kvällar vi har öppet går det att beställa trevliga smårätter från vår bistromeny.

PAUSSERVERING Café & Bistro är öppet en timme innan arrangemanget börjar. Vill man som sällskap äta innan går det alldeles utmärkt att boka bord. Är du hellre sugen på pausfika i form av ett glas vin eller öl och lite tilltugg, har du möjlighet att förbeställa detta på plats innan arrangemanget. Allt står då framdukat till dig i pausen.

BOKNING OCH CATERING Café & Bistro erbjuder catering, välkommen att kontakta oss med era önskemål. Våra lokaler erbjuder olika miljöer beroende på mötesform och tillställning, så ring oss gärna för att prata om hur ni önskar er träff.

Vi har öl- och vinrättigheter.

Café & Bistros öppettider är vardagar kl. 8.00–17.00 samt lördagar kl. 11.00–15.00 Obs: Avvikande öppettider i augusti: mån–fre 8.00–15.00, lördagar stängt

Tfn: 044-20 58 88 E-post:cafebistro@musikisyd.se Välkommen!

HUR KÖPER JAG BILJETT?

VIA WEBBEN, BILJETTKASSA ELLER ÅTERFÖRSÄLJARE Under varje arrangemang i Generalprogrammet finns information om hur du köper din biljett samt eventuellt biljettpris. En stor del av Kulturkvarterets arrangemang använder sig av biljettsystemet Transticket. Du kan då välja att köpa din biljett via webben, hos våra återförsäljare eller i Kulturkvarterets biljettkassa en timme innan arrangemanget börjar.

Via webben: www.kulturkvarteret.com/evenemang under respektive arrangemang.

Coop City Förbutiken/ Galleria Boulevard Östra Boulevarden 3, 010-747 22 72 Öppettider: mån–fre: 7–21, lör–sön: 8–20 Turistbyrån Kristianstad Stora Torg, 044-13 53 35 Öppettider: mån–fre 10–17, lör 10–14 Kulturkvarteret Återstående biljetter säljs i biljettkassan som är öppen en timme innan våra arrangemang.

Återköp Köpta biljetter återköps endast vid inställd eller flyttad konsert.

Återköpet sker på respektive inköpsställe och senast en månad efter aktuellt konsertdatum.

5

VÅRA SERIER I GENERALPROGRAMMET BOKA MINST FYRA KONSERTER I VÅR STJÄRNSERIE OCH DU FÅR 20% RABATT PÅ PRISET. I generalprogrammet finner du 15 konserter som ingår i det vi kallar Stjärnserien.

Väljer du att boka biljetter till minst fyra av dessa konserter utgår en rabatt på 20% av biljettpriset. Det enda du behöver göra är att fylla i talongen längst bak i broschyren. Fyll i vilka konserter du vill ha biljetter till, antal biljetter samt summan. Klipp ut sidan och posta den, men glöm ej porto. Det går också bra att lämna in talongen på Musik i Syds kontor på Kulturkvarteret, Kanalgatan 30 i Kristianstad.

På vår hemsida www.kulturkvarteret.com/evenemang finns talongen som PDF om du hellre vill fylla i och maila in den. Observera att minst fyra olika konserter måste ingå i abonnemanget. En serviceavgift på 15 kr/biljett tillkommer. Konserterna är märkta med stjärnseriesymbolen.

BETALNING & BILJETTUTLÄMNING Onsdag 19 augusti är Kulturkvarterets biljettkassa öppen kl. 10.00–19.00. Då kan du hämta och betala dina biljetter på plats. Vill du hellre ha dem hemskickade med posten går det också bra. Fakturaavgift på 35 kr tillkommer.

KÖP AV LÖSBLJETTER Stjärnseriens konserter kan även köpas som enskilda lösbiljetter. Se s. 5.

Vi som arrangerar Stjärnserien är:

6

lilla

Stjärnserien

FYRA FÖRESTÄLLNINGAR GER 25% RABATT PÅ BILJETTPRISET Lilla Stjärnserien är en serie familjeföreställningar och konserter för barn och deras vuxna som arrangeras av Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka, alltid på lördagar. Generalprogrammet presenterar endast de familjeföreställningar som äger rum på Kulturkvarteret, och är märkta med symbolen till vänster. Vid köp av biljetter till minst fyra olika arrangemang görs avdrag med 25% på den sammanlagda biljettsumman. Talong för beställning av abonnemang hittar du i programfoldern för Lilla Stjärnserien. Lilla Stjärnserien genomförs med stöd av Kristianstadsbladet, Sparbanken Skåne och ABF. Komplett program hittar du på www.kulturkvarteret.com eller www.barbacka.se.

Förhandsbokning av biljetter sker via Kulturhuset Barbacka 044-13 56 50. Överblivna biljetter säljs en timme innan föreställningen på respektive spelplats. Chansa på återbud vid dörren.

KULTUR LUNCH

12 MÅNDAGAR MED MAT & KULTUR Under tolv tillfällen i höst, med start 14 september, hålls kulturluncher i Lilla salen i form av föredrag och konserter. Kl. 11.45 öppnar vi dörrarna och börjar servera lunchen bestående av en soppa eller gryta. De kulturella inslagen startar kl. 12.15 och pågår i ca 35 min. Biljetter köper du via www.kulturkvarteret.com, i Kulturkvarterets biljettkassa (som är öppen en timme innan våra arrangemang), eller hos våra återförsäljare Turistbyrån och Coop i Galleria Boulevard. Kulturluncherna finns med i Generalprogrammet och är märkta med symbolen till vänster.

Arrangörer är Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet.

På www.kulturkvarteret.com hittar du mer information om programmet och de senaste uppdateringarna.

Vi reserverar oss för eventuella justeringar i programmet.

7

GENERAL

PROGRAMMET

HÖSTEN 2015 Allt på Kulturkvarteret hinner dessvärre inte komma med i denna tryckta version av Generalprogrammet – det tillkommer alltid bokningar under säsongen. För att hålla dig uppdaterad om vad som händer, kika in på vår hemsida www.kulturkvarteret.com där alla evenemang är samlade. Här finns även information om eventuella ändringar. Via vår hemsida kan du även prenumerera på vårt nyhetsbrev där vi berättar om aktuella konserter, föreläsningar och familjeföreställningar. Och glöm inte att vi även finns på Facebook och Instagram!

Det är många olika arrangörer som står bakom arrangemangen på Kulturkvarteret. Hittar du inte vad du söker, här eller på vår hemsida, vänd dig direkt till den enskilda arrangören.

8

TORSDAG 27–LÖRDAG 29 AUGUSTI KULTURKVARTERET & Gamlegårdsparken

LÖRDAG 29 AUGUSTI KL. 21.00 LILLA SALEN

KRISTIANSTAD JAZZ & BLUES FESTIVAL

WONDERBRAZZ (DK) + CALLE KRISTIANSSON BAND Glöm det där med att sitta stilla. Det går inte, för även om du själv inte dansar, gör resten av salongen det när Wonderbrazz drar igång sin energifyllda blandning av soul, rap, acid-jazz, funk och gammal hederlig New Orleans 2nd line. Wonderbrazz består av tre blåsare, en hammondorganist och två slagverkare. Musiken smittar omedelbart, och nästintill hela tiden är det swing i högklass som gäller.

Kristianstad Jazz & Blues Festival 2015 pågår under några heta dagar i slutet av augusti. Festivalen startar med två entrébelagda helkvällar inomhus i Kulturkvarteret. Lördag eftermiddag och kväll blir det dessutom några akter som integreras i Gamlegårdens Kulturdag. Dessa är utomhus och och har fri entré. Där kan du lyssna på t.ex. Simone Moreno och Panetoz. Sent på lördagskvällen avslutas festivalen i Kulturkvarteret med bl.a. Wonderbrazz.

Erik Söderlind Claes Crona Trio

Övriga artister som medverkar under festivalen är Louise Hoffsten, Claes Crona Trio feat. Erik Söderlind, Georg Wadenius & Cleo Bandet, Nulle Nykær & Emil De Waal Trio, Blues Selection, Calle Christiansen, Sophisticated Ladies, Sven Alvhagen Band, Gustaf Bonde & the band of Bondes.

Se hela programmet på www.jazzfestivalen.se.

Biljettinfo: Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Kristianstad Jazz & Blues Festival

Innan Wonderbrazz bjuder Calle Kristiansson Band på skön underhållning i gränslandet mellan singer/songwriter, Motownsound och tillbakalutad rock’n roll. Inte konstigt att så många älskar honom.

Medverkande: Peter W Kehl (trumpet), Ola Åkermann (trombon), Stig Naur (saxofon), Henrik Kjelin (hammondorgel), Martin Seidelin (slagverk), Esben Duus (trummor).

Biljettinfo: 230 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Lustkorts- och medlemsrabatt i entrén.

Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Blue Bird Jazzclub. Ingår i Kristianstad Jazz & Blues Festival

9

TISDAG 1 SEPTEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

DON G EN THRILLEROPERA I KAMMARFORMAT Don Giovanni är en mytomspunnen spansk adelsman känd för sitt utsvävande liv och för att förföra kvinnor — för själva erövringens skull.

Libertinen äventyrar, med sin vårdslösa livsstil, hela samhället med sina handlingar och som straff slungas han ned i helvetet.

Utgivningen av biografier, memoarer och fiktiva biografier i romanform har påtagligt ökat de senaste åren. Berättelsen som baseras på en verklig händelse har en tendens att beröra oss mer än en rent fiktiv berättelse. I år lägger Kristianstad Bokfestival tonvikt på biografier och självbiografin under temat Berättelser som berör.

Malmö Opera på turné ger Mozarts Don Giovanni, musikaliskt arrangerad till kammaroperan Don G av Bo Wannefors. Medverkar gör, förutom huvudrollens Daniel Hällström, sångare direkt från Operahögskolan vid Stockholms konstnärliga högskola och Högskolan för scen och musik vid Göteborgs universitet.

Biljettinfo: För bokning av biljetter ring 044-12 58 20 eller maila kristianstad.tf@riksteatern.se Arr: Kristianstads Teaterförening

10

Medverkande: Göran Folkestad, Louise Hoffsten, Ann Heberlein, Felix Heintzenberg, Elizabeth Wein, Markus Torgeby, Lisbeth Larsson, Christian Lenemark, Katarina Wennstam, Erik Wijk, Henrik Johansson, Anna Karolina, Vesna Maldaner, Jacob Härnqvist, Tomas Löfström, Eta Christensson, Anna Laestadius Larsson, Trefaldighetskören Christianstad, Marie Lundquist, Fredrik Elg, Naeimeh Doostdar, Bernardine Evaristo, Christoffer Carlsson, Patience Agbabi, Melker Garay, Katerina Janouch, Frida Andersson Johansson, Susanna Alakoski, Yvonne Hirdman, Steinar Opstad, Dmitri Miticov, Agnes Gerner, Freke Räihä, Johan Jönsson, Pär Thörn och Chip Taylor.

Biljettinfo: www.bokfestivalen.se Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

TORSDAG 3 SEPTEMBER KL. 17.00 LILLA SALEN

LÖRDAG 5 SEPTEMBER KL. 14.00 BIBLIOTEKETS TAKTERASS

GÖRAN FOLKESTAD

BARNEN I TRÄDET

FORSKARE BERÄTTAR

MED BANDITTEATERN I det högsta trädet i den stora skogen bor två små barn. En dag kommer det en elak häxa, som gång på gång försöker lura in dem i en gillrad fälla. Det lyckas till slut med hjälp av en padda, fem daggmaskar och en hemlig sång.

Men frågan är, vem är det som lurar vem till slut? lilla

Stjärnserien

lilla

Stjärnserien

Nyligen uppmärksammades Göran Folkestad för att ha skrivit årets mest nedladdade forskningsartikel: Formal and informal learning situations or practices vs formal and informal ways of learning. Göran Folkestad är professor i musikpedagogik vid Musikhögskolan i Malmö.

Forskare berättar är en föreläsningsserie som vänder sig till en intresserad allmänhet och presenterar den mest tongivande forskningen som bedrivs inom musik och annan kultur för barn och unga i Sverige i dag.

Upplev en klassisk folksaga i ny tappning om två barn som lyckas överlista en vuxen som vill dem illa. Föreställningen utmanar och uppmuntrar fantasin och gestaltas lekfullt med enkla medel. Ålder: från 6 år • Längd: 40 min

Biljettinfo: Fri entré

Biljettinfo: Förhandsbokning av biljetter sker via Kulturhuset Barbacka: 044-13 56 50.

Arr: Utvecklngscentrum UNGA Musik i Syd. Ingår i Kristianstad Bokfestival

Arr: Lilla Stjärnserien/UNGA Musik i Syd och Kultur & fritid. Ingår i Kristianstad Bokfestival

11

LÖRDAG 5 SEPTEMBER KL. 19.00 LILLA SALEN

LÖRDAG 12 SEPTEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

CHIP TAYLOR

SWEET JAZZ MED GUNHILD CARLING OCH MUSICA VITAE Hon är en fullblodsentertainer, beskrivs som ett fenomen och hon får sin omgivning att älska jazz och swing! I september möter Gunhild Carling för första gången stråkarna i kammarorkestern Musica Vitae och serverar sina egenkomponerade musikaliska Love Letters arrangerade speciellt för tillfället. Det blir en konsert som vibrerar av amerikanskt 1920–30-tal.

Chip Taylor behöver ingen närmare presentation vid det här laget. Han är en av de stora låtskrivarna i populärmusikhistorien och har genom sina fantastiska sånger och personliga stil vunnit många hjärtan. Nu är det dags för honom att besöka Kulturkvarteret Kristianstad som en del av Kristianstad Bokfestival. Mest känd är han nog som låtskrivare t.ex. genom Wild Thing som Jimi Hendrix och The Troggs hade en monsterhit med. Angel of the morning är en annan låt som har rönt otroliga framgångar med otaliga artister.

Chip Taylor är en fantastisk musiker och estradör som underhåller publiken med mycket bra mellansnack och historieberättande, lika mycket som musiken talar för sig själv.

Längd: 90 min, ej paus.

12

Medverkande: Gunhild Carling och Musica Vitae.

Biljettinfo: 200 kr exkl. serviceavg, ungdom upp till 26 år: 100 kr. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Biljettinfo: 350 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Kompakt Disk och Kultur & fritid. Ingår i Kristianstad Bokfestival.

Arr: Stjärnserien/Musik i Syd och Kultur & fritid

MÅNDAG 14 SEPTEMBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL. 11.45)

MÅNDAG 14 SEPTEMBER KL. 15.00–17.00 BIBLIOTEKET, GH-RUMMET

KULTURLUNCH: ALLA TEKNIK-DROP-IN KAN SJUNGA – UPPTÄCK LÄR DIG OM DEN SENASTE TEKNIKEN Vad är en app? Hur funkar Facebook? Hur ladDIN SÅNGRÖST MED dar jag ner en e-bok till mobil och surfplatta?

Välkommen till Stadsbiblioteket första måndaKÖRSÅNG gen i månaden i höst och fråga oss om teknik, KATARINA NILSSON BREMER

internet och e-böcker.

KULTUR LUNCH

Kontaktpersoner: Andrea Hofmann, 044–13 67 09 Marita Johansson, 044–13 67 68

Körsång har en fantastisk förmåga att skapa glädje och en känsla av gemenskap, där ålder och kön inte spelar någon roll. Under ledning av Katarina Nilsson Bremer, rutinerad körledare med många års erfarenhet av olika slags körer, får du prova på körsång på ett enkelt och kravlöst sätt, där sångglädjen står i centrum!

I priset ingår soppa/gryta.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Biljettinfo: Fri entré/Drop-in Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet.

13

ONSDAG 16 SEPTEMBER KL. 14.00 LILLA SALEN

ONSDAG 16 SEPTEMBER KL. 19.00 LILLA SALEN

DÄR EUROPA OCH ASIEN MANNEN SOM SATTE MÖTS: GEORGIEN, SOUNDTRACKET TILL ARMENIEN OCH DEN EGYPTISKA VÅREN RAMY ESSAM SAMTALAR AZERBAJDZJAN AMBASSADÖR HANS GUNNAR ADÉN

MED CECILIA UDDÉN

Hans Gunnar Adén har tidigare varit ambassadör i Georgien, Armenien och Azerbajdzjan och berättar om dessa fascinerande länder som genom sitt läge ibland utgör en krutdurk och ibland påminner om sagans Tusen och en natt.

Ramy Essam blev känd för en stor publik både i Egypten och i resten av världen när han stod med sin gitarr på en enkel scen på Tahrirtorget i Kairo under den arabiska våren och fick folkmassorna att sjunga med i kampsånger som han skrev direkt på torget.

De tre länderna i Södra Kaukasien bebos av flera olika folkslag som talar flera olika språk och bekänner sig till olika regioner. De är små länder med en ofta blodig historia, men mycket gamla och rika kulturer. På grund av sitt läge och stora energitillgångar har de också blivit brickor i dagens stormaktsspel.

Värd: ChriPU – Eva Lundius Biljettinfo: Fri entré Arr: Christianstads Pensionärsuniversitet

Cecilia Uddén, en av Sveriges mest erfarna utrikeskorrespondenter, och Ramy Essam pratar om hans musik, om den krossade revolten och om det politiska läget i Egypten. I anslutning till samtalet spelar Ramy ett urval av sina låtar som spelades på Tahrirtorget under pågående revolution. Ramy Essam är egyptisk musiker född 1987 i Mansura. Sedan oktober bor han i Malmö som stadens första fristadsmusiker med ett tvåårigt vistelsestipendium.

Biljettinfo: Fri entré Arr: ABF och Stadsbiblioteket

14

FREDAG 18 SEPTEMBER KL. 19.30 STORA SALEN

LÖRDAG 19 SEPTEMBER KL. 11.15 BIBLIOTEKET, SAGORUMMET

JESPER RÖNNDAHL

MAGI I BOKSKOGEN

HANS SKRUVADE SYN PÅ VERKLIGHETEN ÄR TILLBAKA – OCH DEN HÄR GÅNGEN HAR HAN BILDBEVIS!

HÄSTIGA HÖST!

Äntligen gläntar Jesper på dörren till sin (kanske lite för) privata samling av de absolut roligaste bilder han tagit och/eller är med i. En asiatisk Staffan Ling, vinballonger, en borg med bulgurförsvar, marockanska massagebord, Galileos Fleshlight™, världens töntigaste brandkår, en ukrainsk gogodansare, estländska pudlar, puttade palmer och mustaschgubben med ingenting på underkroppen – detta är bara början av allt som hinns med.

Förra turnén Hej framtiden gick för utsålda salonger runtom i landet, och sändes också i SVT på självaste nyårsdagen. Men om han då blickade framåt, så synar han nu vad som redan hänt – och förevigats! Åldersgräns: 15 år. Längd: 90 min, ej paus.

Upplev magin i sagorummet Bokskogen! Vi berättar ljud- och ljussagor för barn från 3 år.

Biljettinfo: Biljetter hämtas senast fredag 18 september hos Barn & Unga på Stadsbiblioteket.

Tel 044-13 67 10.

Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

HALLÅ DÄR! DU FÖLJER VÄL KULTURKVARTERET PÅ INSTAGRAM OCH FACEBOOK?

Biljettinfo: www.ticnet.se Arr: Allvarliga Produktioner STHLM AB

15

MÅNDAG 21 SEPTEMBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL. 11.45)

TISDAG 22 SEPTEMBER KL. 19.30 LILLA SALEN

KULTURLUNCH: HÖST I BOKSKOGEN

MANIPULERAD

KATARINA HALLENGREN, ANN NILSSON OCH ULRIKA THORSSON Boktips och läsintryck – inspiration till oväntade läsupplevelser. Tre bibliotekarier från Kristianstad och Åhus delar med sig av sina lästips från när och fjärran, och från då och nu.

Se hela Kulturlunchprogrammet på www.kulturkvarteret.com Med inspiration från George Orwells klassiska berättelse 1984 landar vi i frågeställningar kring vår samtid och det samhällsklimat som styr oss i vår vardag, här och nu. Medverkar gör Matthias Hahne Thorbjörnsson, Märta Lundin, Thom Kiraly och Liv Vesterskov. Föreställningen sker i samarbete med VASS – Scenkonst som vågar.

Biljettinfo: För bokning av biljetter ring 044-12 58 20 eller maila kristianstad.tf＠riksteatern.se Arr: Kristianstads Teaterförening

KULTUR LUNCH

I priset ingår soppa/gryta.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet.

16

TORSDAG 24 SEPTEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

TORSDAG 24 SEPTEMBER KL. 20.00 LILLA SALEN

MIM

THE CRUNCH

EN STAND-UP Lasse Nilsen kommer att bjuda på mim, fast inte. Stand up, fast inte. Teater, fast inte. Mer allt på samma gång, fast bättre.

Lasse Nilsen är en av Sveriges bästa komiker med över tolv års erfarenhet från klubbscenen både i Sverige och utomlands.Han är den enda komikern i världen med fem års utbildning på legendariska L’ecole de mime d’Etienne Decroux i Paris. Något som gett honom en helt egen stil.

Biljettinfo: För bokning av biljetter ring 044-12 58 20 eller maila kristianstad.tf＠riksteatern.se Arr: Kristianstad Teaterförening

The Crunch är ett Allstar-band som består av Sulo (Diamond Dogs), Terry Chimes (The Clash), Idde Schultz (Docenterna), Dave Tregunna (Sham 69), MickGeggus (Cockney Rejects) och L-R Terry. Mer behöver inte sägas!

Längd: Ca 90 min Biljettinfo: 200 kr. Biljetter via www.tickster.com Arr: Kompakt Disk och Kultur & fritid.

17

LÖRDAG 26 SEPTEMBER KL. 14.00 LILLA SALEN

MÅNDAG 28 SEPTEMBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL.11.45)

SHANTI OCH SHAKTI

KULTURLUNCH: ANDERS SPARRMAN – VÄRLDSRESENÄR, SLAVERIMOTSTÅNDARE & ENTREPRENÖR

ETT YOGAÄVENTYR MED SÅNG, MUSIK OCH AVSLAPPNING Till magiska toner på instrumenten tampura, harmonium och tablas tar Shanti och Shakti med alla barn på en spännande resa till Indien.

Där får de möta djuren och naturen som har lärt dem yoga; kobran som tjusas av flöjten, de skrattande och trummande aporna, lejonet som ryter och grodan som hoppar. Shanti och Shakti guidar genom dynamiska yogarörelser där barnen på ett lekfullt sätt får landa i sin kropp. Sat Nam! Medverkande: Anna Elwing ”Shakti” (sång), harmonium och Joakim Schakonat Elfqvist ”Shanti” (sång, tampura, tablas, djembe, tvärflöjt, bouzuki).

EVA BJÖRN

KULTUR LUNCH

Ålder: 4–8 år • Längd: 40 min Biljettinfo: Förhandsbokning av biljetter sker via Kulturhuset Barbacka: 044-13 56 50.

Stjärnserien lilla

lilla

Stjärnserien

Lyssna till berättelsen om Linnélärjungen som seglade med kapten Cook i hans andra världsomsegling.

Eva Björn är kultur- och konstvetare och har tidigare varit intendent för Linnémuseet i Uppsala. Hon är också medförfattare till boken Anders Sparrman - linnéan, världsresenär och fattigläkare.

I priset ingår soppa/gryta.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Lilla Stjärnserien/UNGA Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka

18

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet

ONSDAG 30 SEPTEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

TORSDAG 1 OKTOBER KL. 19.30 LILLA SALEN

BREL MÖTER PIAF

DJÄVLA MANSFOLK

REBELLEN OCH SPARVEN

EN HYLLNING TILL MONICA Z Här kommer en hyllning till Monica Zetterlund och till de fantastiska svenska textförfattare som hon omgav sig med och inspirerade. Det bjuds på klassiska svenska visor med texter av Hasse & Tage, Povel Ramel, Olle Adolphson, Beppe Wolgers, Gustaf Fröding och några till... allt tolkat på ett personligt sätt!

Medverkande: Åsa Bergh (sång), Bosse Sandberg (flöjt, altflöt, sopransax, basklarinett, munspel), Klabbe Hörngren/Erik Hansson (piano).

Biljettinfo: För bokning av biljetter ring 044-12 58 20 eller maila kristianstad.tf＠riksteatern.se Arr: Kristianstads Teaterförening

Efter succén Doktor Zjivago möter nu Christopher Wollter och Åsa Fång chansontraditionens två giganter, Edith Piaf och Jacques Brel.

Tidningarna har hyllat denna vackra, vemodiga och roande konsertföreställning där vi får höra starka berättelser om livet och kärleken. Det blir en kontrastfylld afton med odödliga sånger som ackompanjeras av tre virtuosa musiker: Bernt Andersson, Per Melin och Michael Krönlein.

Föreställningen görs på svenska med franska inslag.

Biljettinfo: 350 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Musik i Syd, Kultur & fritid i samarbete med Kristianstads Teaterförening

19

LÖRDAG 3 OKTOBER KL. 14.00 STORA SALEN OCH FOAJÉN

MÅNDAG 5 OKTOBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL.11.45)

Aktiviteter i foajén från kl.13, konsert i stora salen kl.14

9,3 PÅ RICHTERSKALAN

DET STORA KONSERTKALASET OM VÄNSKAP

ANDREAS NORMAN lilla

Stjärnserien

lilla

Stjärnserien

Andreas Norman är tidigare diplomat och författare till boken 9,3 på Richterskalan som utkom 2014. Föreläsningen handlar om hans erfarenheter från tsunamin i Indiska oceanen den 26 december 2004, skrivprocessen kring boken samt vissa reflektioner av vad det innebär att minnas och försöka sätta ord på så extrema erfarenheter.

I priset ingår soppa/gryta.

KULTUR LUNCH

Yankho funderar över vad vänskap egentligen är för något och hur det funkar. De olika instrumenten i orkestern, är de vänner med varandra? Låter lika eller olika bäst ihop? Med hjälp av musikens magiska krafter och kompisorkestern Musica Vitae kommer Yankho och publiken att knyta vänskapsband med varandra. Som vanligt börjar konsertkalaset redan i foajén med ansiktsmålning, tipspromenad, ballongfigurer och pyssel och uppspel med musikskolans elever. Medverkande: Musica Vitae och Yankho Kamwendo, känd från Lattjo Lajban och Bolibompa. Ålder: för alla • Längd: 50 min Biljettinfo: Förhandsbokning av biljetter sker via Kulturhuset Barbacka: 044-13 56 50.

Arr: Lilla Stjärnserien/UNGA Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka

20

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet

MÅNDAG 5 OKTOBER KL. 15.00–17.00 BIBLIOTEKET, GH-RUMMET

MÅNDAG 5 OKTOBER KL. 15.00–20.00 LILLA SALEN OCH CAFÉ & BISTRO

TEKNIK-DROP-IN

UNGA VUXNAS PSYKISKA HÄLSA

LÄR DIG OM DEN SENASTE TEKNIKEN

Vad är en app? Hur funkar Facebook? Hur laddar jag ner en e-bok till mobil och surfplatta?

Välkommen till Stadsbiblioteket första måndagen i månaden i höst och fråga oss om teknik, internet och e-böcker.

Kontaktpersoner: Andrea Hofmann 044-13 67 09 Marita Johansson 044-13 67 68 Biljettinfo: Fri entré/Drop-in Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

I Skåne pågår mellan 5–11 oktober olika arrangemang för att öka kunskap, hopp och för att samtala kring psykisk hälsa. I nordöstra Skåne bjuder vuxenpsykiatri Kristianstad tillsammans med kommunerna samt brukarföreningar in allmänheten till ett arrangemang på Kulturkvarteret. Det blir öppna föreläsningar utifrån temat ”unga vuxnas psykiska hälsa” och mellan dessa ges möjlighet till dialog samt mingel med brukarföreningar, samverkansparter m.fl. Det bjuds på underhållning, fika, frukt och vatten.

Biljettinfo: Fri entré Arr: Region Skåne/Division psykiatri verksamhetsområde Kristianstad

21

TISDAG 6 OKTOBER KL. 19.00 LILLA SALEN (STARTAR MED FÖRSMAK)

ONSDAG 7 OKTOBER KL. 14.00 LILLA SALEN

AFRIKA – FRAMTIDENS MONICA BORRFORS & KONTINENT ELLER? GÖSTA NILSSON TRIO FEAT. FREDRIK LINDBORG MARIKA GRIEHSEL EN JAZZHISTORISK RESA

Marika Griehsel är en välkänd journalist och reporter som endast 26 år gammal blev SVT:s korrespondent i Sydafrika. Hon har under mer än 20 år kommenterat utvecklingen på en av världens mest spännande kontinenter med enorma rikedomar. Finns det en möjlighet för en hållbar, långsiktig och rättvis utveckling i Afrika?

Värd: ChriPU – Christina Fredriksson

En drömkväll för alla jazznostalgiker blir det när Monica Borrfors bjuder på jazzens ”gyllene epok” med kompositörer som John Coltrane, Horace Silver, Miles Davies, Thelonius Monk, Benny Golson, och historiska låtar som, Hi Fly, Confirmation, Round Midnight m.fl.

Musiken varvas på ett underhållande sätt med berättelser om låtarna, tidsandan och de musiker som var aktuella under denna period. Gäst denna kväll är den hyllade saxofonisten Fredrik Lindborg.

Medverkande: Monica Borrfors (sång), Gösta Nilsson (piano), Filip Augustson (bas), Jesper Kviberg (trummor) samt Fredrik Lindborg (saxofon).

Biljettinfo: 230 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Lustkorts- och medlemsrabatt i entrén. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Blue Bird Jazzclub

22

Biljettinfo: Fri entré Arr: Christianstads Pensionärsuniversitet

ONSDAG 7 OKTOBER KL. 17.30 STORA SALEN

ONSDAG 7 OKTOBER KL. 19.00 STADSBIBLIOTEKET, GH-RUMMET

PALEO LIFESTYLE

SKÅNE OCH VÄRLDSLITTERATUREN

MAT OCH TRÄNING FÖR HÄLSA OCH FYSIK

st

o m 30 Två avsep Sveriges

LOUISE VINGE ”Skåningen har gärna velat se Köpenhamn eller rentav Berlin som centrum i sin värld”, skrev man i Skånes litteraturhistoria. Både utblickar och inflöden har präglat det litterära livet i vår landsända genom tiderna, och föreläsningen kommer att belysa hur det lokala och det internationella har mötts i några olika författarskap och litteraturtyper. Louise Vinge är professor emeritus i litteraturvetenskap och har bland annat varit redaktör för tvåbandsverket Skånes litteraturhistoria.

främsta Paleoförespråkare vill inspirera till en aktiv och hälsosam livsstil. Inriktningen för kvällen är paleokost och funktionell träning. Annika Sjöö och Jonas tbetalning.

Bergqvist berättar om sin egen hälsoresa och om hur de upptäckte paleolivsstilen, samt ger Kristianstadsbladet, konkreta kost- och träningsråd. Kvällen är fylld 8:00-16.30, fredag 8:00-14:30 med kunskap och inspiration och passar både nybörjaren som söker enkla vardagsnära tips och mer som vill ta sin kunskap och sitt s endast påinbitna Kristianstadsbladet engagemang till högre nivåer. På plats kan du köpa signerade böcker av föreläsarna.

Plats: Konserthuset När: 7 oktober 17.30 - 20.15 på Biljettinfo: din sida 470 kr. www.mfgruppen.se eller i kr) därlustkort: 300 kr (ord pris 470 receptionen på Kristianstadsbladet bjudanden på lustkortet.se i receptionen Kristianstadsbladet Arr: mf-Gruppen till ”datum” rn.se på mfgruppen.se

Biljettinfo: Fri entré Arr: Kristianstads stadsbibliotek och Bibliotekets vänner

23

ONSDAG 7 OKTOBER KL. 20.00 LILLA SALEN

FREDAG 9 OKTOBER KL. 10.00 BIBLIOTEKET, SAGORUMMET

EILEN JEWELL

BEBIS X 3!

BEBISBOKPRAT

Eilen Jewell är en fantastisk artist. Likt en korsning av Lucinda Williams och Norah Jones har hon med talang och hårt arbete skapat sig en position där hon blivit lika omtyckt av såväl kritiker som publik. Hon är den där artisten som konsertbesökaren aldrig glömmer och som heller inte verkar kunna få en dålig recension. Hon har också den goda smaken att omge sig med ett grymt band där gitarristen Jerry Millers spel egentligen ensamt är värt biljetten men ändå klädsamt hamnar i skuggan av den skinande Eilen. Med nya skivan Sundown over Ghost Town befäster Eilen Jewell sin position och hyllas återigen av en enig kritikerkår.

Biljettinfo: 275 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Musik i Syd, Kultur & fritid i samarbete med Kompakt Disk.

24

Kristianstads stadsbibliotek erbjuder tillsammans med Kulturhuset Barbacka en serie för bebisar. Välkommen med en nära vuxen till sex tillfällen med Bebisbokprat och BebisGung – ett rörelse- och dansprogram!

Biljettinfo: Anmälan till Kulturhuset Barbacka 044 -13 56 50. Begränsat antal platser.

Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket och Kulturhuset Barbacka

CAFÉ & BISTRO Barnportion av dagens lunch (11.30-13.30) för barn upp till 12 år kostar 40 kr.

FREDAG 9 OKTOBER KL. 19.00 LILLA SALEN

MÅNDAG 12 OKTOBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL. 11.45)

CARMINHO

KULTURLUNCH: FÄNGSLANDE TONER

FADO

PER MATTSSON OCH HANS FIOL(-ER) Fängslande toner är ett soloprogram där Per Mattsson från Ensemble Mare Balticum med hjälp av sin violin, och dess föregångare under medeltid och renässans, spelar den mest hänförande och fängslande musik skriven för ett ensamt stråkinstrument. Gemensamt för all musik är att alla tonsättarna har suttit i fängelse och blivit bestraffade – eller borde ha blivit det!

I priset ingår soppa/gryta.

Carminho började sjunga inför publik på olika tavernor i Lissabon redan som 12-åring, allt enligt traditionen då hennes mamma är fadista.

Det stora genombrottet kom 2009 och Time Out magazine kallade Carminho för en av de starkaste nykomlingarna de senaste 10 åren.

Carminho har en klockren röst med absolut närvaro. Hon är nu aktuell med sin tredje cd, Canto, där många av Brasiliens största stjärnor är med, bl.a. Caetano Veloso.

Biljettinfo: 230 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Musik i Syd och Kultur & fritid

KULTUR LUNCH

Foto: Rickard Hansson/AM-tryck

Fado är som havet, ibland mörkt, ibland fridfullt och ibland med piskande vågor. Musiken rör vid storslagna känslor och Carminhos röst leder oss varsamt genom stormarna.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet

25

TISDAG 13 OKTOBER KL. 18.00 CAFÉ & BISTRO

ONSDAG 14 OKTOBER KL. 19.00 LILLA SALEN (STARTAR MED FÖRSMAK)

ETT EGET RUM: FÖR DEN UNGA PUBLIKEN

MERIT HEMMINGSON HOMMAGE TILL JAN JOHANSSON

Anna Vogel och Karin Ström är två skrivande systrar från Kristianstad, som tillsammans driver förlaget Aglaktuq. Tillsammans med Ulrika Sandberg, som lämpligt nog också är en skrivande syster, kommer de att prata om systerskap, kreativitet och att växa upp i Kristianstad.

Ett eget rum är ett arrangemang för den unga publiken – en litterär salong där vi tillsammans med författare samtalar kring aktuella ämnen.

Följ Ett eget rum på Facebook (facebook.com/ ettegetrumkristianstad) och Instagram!

Biljettinfo: Fri entré

Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Kulturhuset Barbacka, Folkuniversitetet och gymnasiebiblioteken

26

Foto: Sara Arnald

Foto: Helge Ström

SYSTRAR

Merit Hemmingson är ett legendariskt musikfreak. Hon började spela dragspel vid fyra år, blev smittad av jazzen, åkte till New York där hon bl.a. fick spela med Miles Davis band på Village Vanguard och efter lektioner för bl.a Joe Zawinul bildade ett band med fyra kvinnliga musiker. När hon mötte instrumentet Hammond B3 blev det kärlek vid första ögonkastet, och guldskivor för tolkningar av svensk folkmusik i pop- och jazzdräkt följde. Här får vi hennes Hommage till Jan, där hon hyllar den legendariske pianisten Jan Johansson.

Medverkande: Merit Hemmingson (Hammond B3 Organ) och Ola Hultgren (trummor, slagverk).

Biljettinfo: 230 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Lustkorts- och medlemsrabatt i entrén.

Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Blue Bird Jazzclub

FREDAG 16 OKTOBER KL. 10.00 BIBLIOTEKET, SAGORUMMET

BEBIS X 3!

BEBISBOKPRAT

PRATA MED OSS PÅ SOCIALA MEDIER! Kulturkvarteret finns på Facebook: www.facebook.com/kulturkvarteret

och på Instagram: kulturkvarteret_kristianstad

Kristianstads stadsbibliotek erbjuder tillsammans med Kulturhuset Barbacka en serie för bebisar. Välkommen med en nära vuxen till sex tillfällen med Bebisbokprat och BebisGung – ett rörelse- och dansprogram!

Biljeter och info: Anmälan till Kulturhuset Barbacka 044–13 56 50. Begränsat antal platser.

Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

ANMÄL DIG TILL VÅRT NYHETSBREV Registrera din e-postadress på www.kulturkvarteret.com och håll dig uppdaterad om vad som händer hos oss.

27

FREDAG 16 OKTOBER KL. 19.00 LILLA SALEN

LÖRDAG 17 OKTOBER KL. 11.15 BIBLIOTEKET, SAGORUMMET

JAG ÄR INTE BEREDD ATT DÖ ÄN

BOKSKOGSBIO

Foto: Gustaf Thörn

DOKUMENTÄR OM LALEH POURKARIM

Laleh Pourkarim är en av Sveriges mest uppskattade artister, ständigt återkommande på de svenska festivalscenerna. Under de två år som regissörerna Fredrik Egerstrand och Kalle Gustafsson Jerneholm följde henne försökte de få en inblick i den kreativa processen bakom Lalehs musikskapande. Visningen inleds med en presentation.

Biljettinfo: Fri entré Arr: Regionmuseet i samarbete med Kultur & fritid

28

Film bestäms när det närmar sig, håll utkik på biblioteket och på våra hemsidor.

Biljettinfo: För mer info: kontakta Barn & Unga på stadsbiblioteket, tel 044-13 67 10.

Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Barn & Unga

Bionalen är Kristianstads filmfestival som återkommer vartannat år. Bionalen arrangeras 16–18 oktober 2015, med ett stort antal spännande filmer och föredrag på flera platser. Utöver Kulturkvarteret finns Bionalen på Regionmuseet, Filmmuseet, Kosmorama och Naturum. Se www.bionalen.se för mer information.

Här presenteras de arrangemang på Kulturkvarteret som ingår i Bionalen.

Under hela bionalveckan kan du låna gratis film på biblioteket.

LÖRDAG 17 OKTOBER KL. 17.00 STORA SALEN

MUSIK TILL STUMFILM MED MARINENS MUSIKKÅR Under stumfilmens glansdagar ackompanjerades filmerna oftast av en pianist som spelade kända melodier eller improviserade efter behag. Till detta tillfälle har dirigenten och arrangören Jerker Johansson och den meriterade stumfilmspianisten Stefan Wingefors satt samman musikvalet enligt denna tradition. Musik av Marinens Musikkårs fulla orkesterpalett varvas med improviserade pianotongångar.

Dirigent – Jerker Johansson, Stefan Wingefors (piano) och Marinens Musikkår.

Konserten ingår i Bionalen.

Biljettinfo: 100 kronor exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Regionmuseet i samarbete med Kultur & fritid

29

MÅNDAG 19 OKTOBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL.11.45)

MÅNDAG 19 OKTOBER KL. 19.00 LILLA SALEN

KULTURLUNCH: ATT DRIVA VARFÖR TIGGER ETT ENMANSFÖRLAG RUMÄNSKA ROMER PER NILSSON I SVERIGE? BENNIE ÅKERFELDT

Foto: L-G Johansson

KULTUR LUNCH

Det påpekas ofta att mycket av den intressanta bokutgivningen idag sker på små förlag. Per Nilsson driver ensam bokförlaget Perenn, med hemort Hässleholm, som han startade 1998 för att kunna ge ut en egen översättning från tjeckiska. Förlaget är specialiserat på Centraleuropa. Här berättar Per om hur det är att driva ett litet förlag, svårigheter och glädjeämnen. Han delar också med sig av möten med litterära personligheter i Prag.

I priset ingår soppa/gryta.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet

30

Kan man jämföra tiggande romer från Rumänien, som gästar vårt land, med en grupp svenskar utan pass, id-handlingar, pengar, mobiltelefoner, språkkunskaper och transportmedel strandsatta i ett av Europas fattigaste och romtätaste länder, Rumänien?

Bennie Åkerfeldt är författare, berättare och musiker.

Biljettinfo: Fri entré Arr: ABF, Kristianstad FN-förening och Kultur & fritid/ Stadsbiblioteket

ONSDAG 21 OKTOBER KL. 14.00 LILLA SALEN

ONSDAG 21 OKTOBER KL. 19.00 LILLA SALEN

TRE ÅR SOM KULTURRÅD I BERLIN

HAZELIUS HEDIN

MARIKA LAGERCRANTZ Som skådespelare har Marika Lagercrantz medverkat i en mängd svenska långfilmer och TV-dramer. Under sin karriär har hon belönats med och nominerats till flera priser, bl. a. filmtidskriften Chaplins pris för sina stridbara kvinnoroller, samt erhållit Guldbaggenomineringar för flera rollprestationer.

Marika Lagercrantz var 2011–2014 kulturråd på Sveriges ambassad i Berlin, vilket också är ämnet för detta föredrag.

Det har hunnit gå mer än tre år sedan Hazelius Hedin tog folkmusik-Sverige med storm med sitt album Om Du Ville Människa Heta, och i och med den skivan utsågs till Årets grupp på Folk- och Världsmusikgalan 2012. Hösten 2014 släpptes duons efterlängtade andra album Sunnan.

Hazelius Hedin är en komplett och färgstark duo som med bländande briljans och driv fyller de svenska danslåtarna och visorna med musik som fängslar och berör. Repertoaren omfattar allt från medeltida ballader, sjömanssånger, kärleksballader och instrumentala danslåtar.

Duon har de senaste åren skördat fantastiska framgångar på den svenska och internationella folkmusikscenen, och även rönt stor uppskattning långt utanför genregränserna.

Värd: ChriPU — Barbro Roos Biljettinfo: Fri entré Arr: Christianstads Pensionärsuniversitet

Medverkande: Esbjörn Hazelius (sång, cittern, fiol och gitarr), Johan Hedin (sopran- & oktavnyckelharpa, cittern och sång).

Biljettinfo: 230 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Musik i Syd och Kultur & fritid

31

TORSDAG 22 OKTOBER KL. 19.00 STORA SALEN

TORSDAG 22 OKTOBER KL. 19.30 LILLA SALEN (STARTAR MED FÖRSMAK)

STEFAN OCH KIM

SOFIE REED

VÅRA MEST OKÄNDA VÄRLDSARTISTER!

INTIM AMERICANA OCH FOLKBLUES Att spela sin egen musik och försörja ett helt kompband är dyrt. Sångerskan Sofie Reed tog saken i egna händer och blev sitt eget band i USA, dit hon flyttade från Sverige redan som 18-åring. Nu stampar hon till sitt munspel och sång, samt kompar sig själv med en fyrasträngars dulcimer.

Americana, folkmusik med en stor portion blues, eller kanske roots? Namnen är många på musiken. Känslan och närvaron är dock total när Sofie Reed ger sin avväpnande, intima och underhållande show. Texterna är intryck från omvärlden, om människor, hennes erfarenheter, känslor och relationer.

Vi lovar show, vi lovar musik.

Vi lovar vackert, vi lovar fult.

Vi lovar klassiskt, vi lovar rock.

Vi lovar allvar, vi lovar stora garv.

En supermusikalisk totalshow!!!

Artistduon Stefan Arwidson och Kim Strandberg spelar för oljemiljonärer i Kuala Lumpur, midsommarfirande svenskar i New York, vid OS i Lillehammer och nu för dig på Kulturkvarteret!

Biljettinfo: För bokning av biljetter ring 044-12 58 20 eller maila kristianstad.tf＠riksteatern.se Arr: Kristianstads Teaterförening

32

Medverkande: Sofie Reed (sång, gitarr, stampbox, dulcimer, munspel).

Biljettinfo: 230 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Lustkorts- och medlemsrabatt i entrén.

Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Blues Party Kristianstad

FREDAG 23 OKTOBER KL. 10.00 BIBLIOTEKET, SAGORUMMET

FREDAG 23 OKTOBER KL. 19.00 STORA SALEN

BEBIS X 3!

KULTURGALA I KRISTIANSTAD

Foto: Claes Sandén

BEBISBOKPRAT

Kristianstads stadsbibliotek erbjuder tillsammans med Kulturhuset Barbacka en serie för bebisar. Välkommen med en nära vuxen till sex tillfällen med Bebisbokprat och BebisGung – ett rörelse- och dansprogram!

Biljettinfo: Anmälan till Kulturhuset Barbacka, tel 044-13 56 50. Begränsat antal platser.

Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket och Kulturhuset Barbacka

För första gången hålls Kulturgala i Kristianstad med utdelning av Kristianstads kommuns kulturpris och kulturstipendium samt Kristianstadsbladets Kultur- & Nöjespris.

Det blir en kväll fylld med kultur, underhållning, prisutdelning och mingel.

Biljettinfo: Under hösten presenteras galan och biljettinfo på www.kristianstad.se och på www. kulturkvarteret.com samt i Kristianstadsbladet.

Håll utkik!

Arr: Kristianstads kommun och Kristianstadsbladet

33

LÖRDAG 24 OKTOBER KL. 11.15 BIBLIOTEKET, SAGORUMMET

LÖRDAG 24 OKTOBER KL. 16.00 STORA SALEN

MAGI I BOKSKOGEN

JÖNKÖPINGS SINFONIETTA & PER TENGSTRAND

LÄSKIGA LABAN

ELVIRA MADIGAN Jönköpings Sinfonietta uppmärksammar FNdagen med att sprida kärlekens budskap i form av underbar musik! Vi börjar i Sverige och avslutar med att sträcka oss ända ut i universum i ett romantiskt möte under ledning av Johannes Gustavsson.

Upplev magin i sagorummet Bokskogen! Vi berättar ljud- och ljussagor för barn från 3 år.

Biljettinfo: Biljetter hämtas senast fredag 23 oktober hos Barn & Unga på stadsbiblioteket. Tel 044-13 67 10.

Andrea Tarrodis verk om paradisfåglar inleder denna konsert som bjuder på musik för både älskaren och kännaren. Per Tengstrand gästar Sinfoniettan i ett romantiskt möte med Mozarts pianokonsert nr 21. Denna konsert blev en världshit som vinjettmusik i Bo Widebergs film Elvira Madigan. Både detta stycke och Mozarts Jupitersymfoni önskades flitigt till vårens önskekonsert med Jönköpings Sinfonietta. Per bjuder också på musik av den svenske tonsättaren Tobias Broström.

Foto: Lars Kroon

Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

Biljettinfo: 350 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Musik i Syd och Kultur & fritid

34

MÅNDAG 26 OKTOBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL.11.45)

TISDAG 27 OKTOBER KL. 19.00 LILLA SALEN

KULTURLUNCH: ATT SKRIVA – MELLAN FIKTION OCH BIOGRAFI!

PEKINGSYNDROMET

ÅSA MARIA HELLMAN

KINA, MAKTEN, PENGARNA – OLA WONG Reportageboken Pekingsyndromet: Kina, makten, pengarna är den underhållande och gripande berättelsen om hur den nya supermaktens ekonomi och politik fungerar och varför den leder till instabilitet i landet och är en miljökatastrof för världen. De senaste åren av ekonomisk boom har inte alls inneburit kommunistpartiets reträtt utan snarare dess återkomst.

Pekingsyndromet är reportageguiden som förklarar den nya supermakten Kina. Ola Wong är författare och journalist som har bott i Shanghai och Peking under flera år och rapporterat hem i bland annat Svenska Dagbladet och Sydsvenskan. Han belönades med Guldspaden 2011.

KULTUR LUNCH

Skribent och litteraturkritiker Åsa Maria Hellman håller en inspirationsföreläsning om konsten att skriva, allt från hur man förvaltar en idé till hur man gestaltar sina minnen. Hon ger tips på vilka hjälpmedel man kan använda och vikten av att ha en läsare.

I priset ingår soppa/gryta.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet.

Biljettinfo: Fri entré Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

35

LÖRDAG 31 OKTOBER KL. 15.00 LILLA SALEN (STARTAR MED FÖRSMAK)

MÅNDAG 2 NOVEMBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL.11.45)

ÅHUS SWING ORKESTER KULTURLUNCH: SÅ AFTER SHOPPING MED SWINGING DRIVER JAG MITT WANÅS LOCAL HEROES

BALTZAR WACHTMEISTER

Foto: Mikael Persson

KULTUR LUNCH

Packa med dansskorna denna eftermiddag, för här bjuds på oförglömliga hitlåtar från swingepoken med ekon från Glenn Miller, Duke Ellington, Tommy Dorsey, Benny Goodman, Gene Krupa, Count Basie m.fl.

Sedan 1996 har bandet gjort en lång rad spelningar, såväl hemma i Skåne som på de berömda jazzscenerna Stampen och Nalen i Stockholm.

Ställ in siktet på en svängig resa till flydda ungdomstider och en musik som aldrig dör, under ledning av Björn Johnfors och Leif Ågren.

Biljettinfo: PAKETPRIS mat & musik 230 kr exkl. serviceavg. Meny:Kulturkvarterets burgare med olika tillbehör. Enbart konsert 120 kr. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Blue Bird Jazzclub

36

Baltzar Wachtmeister är åttonde generationen Wachtmeister på Wanås Slott, vilket han tog över vid årsskiftet. Han tog studenten på Söderportgymnasiet och läste juridik i Lund, därefter utbildade han sig vidare i både Paris och New York. Baltzar Wachtmeister är advokat och delar sitt arbete på Wanås med den advokatbyrå han också är delägare i.

I priset ingår soppa/gryta.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet

MÅNDAG 2 NOVEMBER KL. 15.00–17.00 BIBLIOTEKET, GH-RUMMET

ONSDAG 4 NOVEMBER KL. 14.00 LILLA SALEN

TEKNIK-DROP-IN

AKTUELLT INOM EU

LÄR DIG OM DEN SENASTE TEKNIKEN

KATARINA ARESKOUG MASCARENHAS

Vad är en app? Hur funkar Facebook? Hur laddar jag ner en e-bok till mobil och surfplatta?

Välkommen till Stadsbiblioteket första måndagen i månaden i höst och fråga oss om teknik, internet och e-böcker.

Foto: EU-kommissionen

Kontaktpersoner: Andrea Hofmann 044–13 67 09 & Marita Johansson 044–13 67 68

Katarina Areskoug tillträdde i mars i år som chef för EU-representationen i Sverige och har tidigare varit statssekreterare hos statsminister Fredrik Reinfeldt. Hon kommer att tala om aktuella områden i EU. Värd: ChriPU – Eva Lundius Biljettinfo: Fri entré Arr: Christianstads Pensionärsuniversitet

Biljettinfo: Fri entré/Drop-in Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

37

TORSDAG 5 NOVEMBER, HELDAG STORA OCH LILLA SALEN

LÖRDAG 7 NOVEMBER KL. 14.00 LILLA SALEN

NORMKRITIK OCH MUSIK TONE OCH LJUDIT KONFERENS OM MÅNGFALD OCH JÄMSTÄLLDHET I MUSIKLIVET

OM HÖRSEL, LJUD OCH ÖRONVÄNLIGA ÖRONRASKNINGAR

Varje år står UNGA Musik i Syd bakom ca 2 000 konserter för barn och unga. Inte sällan blir de musiker vi lyfter fram och presenterar barnens förebilder. Medvetenheten om hur viktigt det är att kunna presentera jämställda och representativa föreställningar har förmodligen aldrig varit större. Men hur ser det ut i praktiken? Vem står på barnens musikscener idag? Tar killar och tjejer lika mycket plats? Står de fria från könsstereotypa roller och avspeglar de Sveriges mångfald?

UTVECKLINGS

CENTRUM 5 ÅR

lilla

Stjärnserien

lilla

Stjärnserien

Bland roliga rytmer, öronvänliga sånger och gröna, sköna ljudvågor får vi möta Tone och Ljudit och deras hattaskar fulla med öronraskningar. Vad är egentligen bästa medicinen mot trötta öron? AMMOT (Artister och Musiker Mot Tinnitus) är en förening som vill bidra till sänkta ljudnivåer när det finns barn i publiken, dela ut öronproppar och driva projekt som syftar till ökad kunskap om hörsel och ljud. Max 90 dB! En heldag för alla med liveakter, föredrag, paneldebatt och workshops kring föreställningar och normer inom det institutionella musiklivet med fokus på barn och unga. Dagen avrundas med boksläpp och en Forskare berättar-föreläsning med genusforskaren Fanny Ambjörnsson.

Biljettinfo: Fri entré. Mer info på www.musikisyd. se/normkritikochmusik

38

Arr: UNGA Musik i Syd Utvecklingscentrum

Medverkande: Maria Blom (sång, gitarr, cajun) och Hanna Melanton Appelfeldt (sång, bas, rytmer).

Längd: 40 min • Ålder: 3–5 år Biljettinfo: Förhandsbokning av biljetter sker via Kulturhuset Barbacka: 044-13 56 50.

Arr: Lilla Stjärnserien/UNGA Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka

MÅNDAG 9 NOVEMBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL. 11.45)

TORSDAG 12 NOVEMBER KL. 18.30 KLUBBEN

KULTURLUNCH: MODERNT HÖSTENS NYA BÖCKER Bibliotekets personal presenterar böcker. Vinn MÖTER KLASSISKT en bok! Alla som kommer deltar i utlottningen.

HUGO SELLERBERG

KULTUR LUNCH

Från Franz Liszt till Elvis Presley och vidare till den nutida populärmusiken. Under denna kulturlunch framför Hugo Sellerberg framstående musikverk från olika tidsepoker – allt i klassisk pianotappning. Hugo Sellerberg är född och uppvuxen i Kalmar men bor sedan 2014 i Lund.

Han var en av finalisterna i Imagine Sweden Riksfinal 2015 som hölls på Kulturkvarteret Kristianstad i maj.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet

Biljettinfo: Fri entré Arr: Studiefrämjandet och Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

39

TORSDAG 12 NOVEMBER KL. 19.00 LILLA SALEN (STARTAR MED FÖRSMAK)

LÖRDAG 14 NOVEMBER KL. 16.00 STORA SALEN

CHRISTINA DAHL QUARTET

HELSINGBORGS SYMFONIORKESTER

INTERNATIONELL STJÄRNSAXOFONIST

BEETHOVENS FEMMA

Danska Christina Dahl är internationellt uppmärksammad och hyllad. Hon har en helt unik ton och ett sätt att skapa ett egensinnigt melodiöst flöde ur sin saxofon. Med rosade Jesper Lundgaard på kontrabas, unga stjärnskottet Espen Laub von Lilienskjold på trummor och mångfacetterade gitarristen Niclas Knudsen bildar de tillsammas Christina Dahl Quartet.

Beethovens femte symfoni, komponerad under hans mest produktiva period och uruppförd 1808, är kanske det mest kända och oftast spelade verket i den klassiska musikens historia.

Den berömda korthuggna öppningen fångar direkt lyssnarens uppmärksamhet som naglas fast genom koncentrerad tematik, dramatiska kontraster under den fascinerande och intensiva resa från mörker till ljus som symfonin utgör! Rolf Martinssons 200 år yngre violinkonsert är ett gott exempel på nutida musik som är såväl innovativ som klangskön och lättillgänglig och detsamma gäller estländaren Arvo Pärts korta meditativa inledningsverk för stråkorkester.

Det är intimt, varmt och direkt utan omvägar med musik som berättar historier för lyssnaren. Det är behagligt, dynamiskt, lekfullt och rikt, både i färg och form.

Medverkande: Christina Dahl (tenorsaxofon), Niclas Knudsen (gitarr), Jesper Lundgaard (kontrabas), Espen Laub von Lilienskjold (trummor).

Biljettinfo: 230 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Lustkorts- och medlemsrabatt i entrén.

Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Blue Bird Jazzclub

40

Dirigent: Anu Tali. Solist: Dan Almgren.

Biljettinfo: 275 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats.

Biljetter via Transticket, se s. 5..

Arr: Stjärnserien/Musik i Syd och Kultur & fritid

MÅNDAG 16 NOVEMBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL.11.45)

TISDAG 17 NOVEMBER KL. 19.30 LILLA SALEN

KULTURLUNCH: NYA RUM FÖR KONSTEN

JAG ÄR ETT BARNHEMSBARN

THOMAS KJELLGREN

Jag är ett barnhemsbarn är en episk föreställning om ett barn som överges av sina första föräldrar, lämnas bort till nya föräldrar och sätts att glömma vem hon är och varifrån hon kommer.

Medverkande: Fia Adler Sandblad och Jonas Franke-Blom

KULTUR LUNCH

Städer som vill göra avtryck bygger gärna ett spektakulärt konstmuseum, vilket både lockar besökare och höjer stadens kulturella status.

Byggs konstinstitutionerna som vår tids arkitektoniska katedraler, som visuella konstfabriker eller som rum för konsten? Och hur ska konstnärerna förhålla sig till de nya byggnaderna? Thomas Kjellgren är författare, kulturskribent och konstkritiker. Han var tidigare chef för Kristianstads Konsthall.

I priset ingår soppa/gryta.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Biljettinfo: För bokning av biljetter ring 044-12 58 20 eller maila kristianstad.tf＠riksteatern.se

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet

Arr: Kristianstads Teaterförening

41

ONSDAG 18 NOVEMBER KL. 14.00 LILLA SALEN

TORSDAG 19 NOVEMBER KL. 18.30 STORA SALEN

GE UPP IDAG – I MORGON KAN DET VARA FÖR SENT

SNACKA OM FÖRÄNDRING

FREDRIK SJÖBERG

ÄNDRA DINA TANKAR OCH DU ÄNDRAR DIN VÄRLD!

Fredrik Sjöberg, född i Västervik, har många strängar på sin lyra! Förutom att vara verksam som författare arbetar han som översättare, kulturskribent och recensent, och har också studerat biologi vid Lunds universitet. Genombrottet som författare kom med Flugfällan 2004.

Ge upp i dag – i morgon kan det var för sent är en aforism av den värmländske poeten Bengt Berg som fått ge namn åt Sjöbergs essäbok om två konstnärsöden, Lotte Laserstein och Olof Ågren, som utkom 2013.

Förändring är något vi alla måste förhålla oss till oavsett om vi väljer förändringen själva eller om den drabbar oss genom t.ex en olycka, skilsmässa eller uppsägning. Lasse Gustavson vägleder oss i hur vi kan möta förändring medan Thomas Petersson sätter fingret på det humoristiska i förändringar inom, utom och omkring oss. Följ med på en kväll som är full med vishet och späckad av skratt!

Inledningstalare är Olle Jilkén som blev förlamad i en klätterolycka 2011 och SM-vinnare i dubbel i rullstolstennis 2014.

Värd: ChriPU – Ulf Oscarsson

Biljettinfo: www.juliusbiljettservice.se eller 0775-700 400.

Biljettinfo: Fri entré

Arr: Doenjoy.se

Arr: Christianstads Pensionärsuniversitet

42

FREDAG 20 NOVEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

LÖRDAG 21 NOVEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

BE BOP A LUBA

LISE & GERTRUD

CLASSIC CHRISTMAS

KISS YOUR DARLINGS

Musiken är noga utvald med klassiska jullåtar som blandas med 1950-60-tal, rock’n roll och många av The Boppers hits som Peter Jezewski sjöng. Bland annat får vi höra Kissing in the moonlight, Jeannie’s coming back och Mr Bassman.

Foto: Ulla Andersong

Peter Jezewski, tidigare sångare i The Boppers, turnerar runt i landet med denna fartfyllda julshow. Det blir en resa tillbaka i tiden, en känsla av Sista natten med gänget fast med jultema.

Världsklassiker, megahits eller covers, kärt barn har många namn. När hösttröttheten smyger sig på lovar Lise & Gertrud att kärleksbomba dig med musik. Med sina oemotståndliga röster och en temperamentsfull cello gör de låtarna till sina egna.

Längd: 120 min Biljettinfo: www.ticnet.se Arr: West Point event

Lise & Gertrud placerade sig för några år sedan på underhållningsscenen när de spelade låtar av U2, Bowie och Beatles. Ta med dig vännerna, tonårsbarnen, den du älskar allra mest eller bara dig själv. Låt dig översköljas av musik från de senaste fem decennierna. Genom musiken kysser Lise & Gertrud sina och dina darlings.

Biljettinfo: 275 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Musik i Syd, Kultur & fritid och Kristianstads Teaterförening

43

SÖNDAG 22 NOVEMBER KL. 15.00 STORA SALEN

MÅNDAG 23 NOVEMBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL.11.45)

RID I NATT!

KULTURLUNCH: FRÅN TERRORISTER TILL SERIEMÖRDARE – 50 ÅR AV SVENSKA POLISROMANER

MED 123 SCHTUNK

KERSTIN BERGMAN

Upplev 123 Schtunk i högform, denna gång inspirerade av Vilhelm Moberg. Det serveras improvisationer, kroppar i rörelse och nyskriven musik. Vi får ta del av obegränsad kärlek, sorg, civilkurage, mod och massor med skratt!

Medverkande: Josefine Andersson, Lasse Beischer och Dick Karlsson.

Biljettinfo: För bokning av biljetter ring 044-12 58 20 eller maila kristianstad.tf＠riksteatern.se Arr: Kristianstads Teaterförening

KULTUR LUNCH

Deckarexperten Kerstin Bergman berättar om den svenska polisromantraditionen från Sjöwall/Wahlöö och framåt. Vad var det som gjorde deras romaner så speciella och inflytelserika, hur har arvet förvaltats, och vad har egentligen hänt med den svenska polisromanen på 2000-talet? Kerstin Bergman är litteraturvetare, deckarrecensent och driver företaget CrimeGarden.

I priset ingår soppa/gryta.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet

44

TISDAG 24 NOVEMBER KL. 18.00 CAFÉ & BISTRO

TORSDAG 26 NOVEMBER KL. 19.30 STORA SALEN

ETT EGET RUM – GROTTMANNEN FÖR DEN UNGA PUBLIKEN MED ROBERT SAMUELSSON

Foto: Peter Knutson

NÖRDFEST

Vi avslutar Ett eget rum med att hylla nörden och det nördiga!

Ett eget rum är ett arrangemang för den unga publiken – en litterär salong där vi tillsammans med författare samtalar kring aktuella ämnen.

Följ Ett eget rum på Facebook (facebook.com/ ettegetrumkristianstad) och Instagram!

Biljettinfo: Fri entré Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Kulturhuset Barbacka, Folkuniversitetet, gymnasiebiblioteken

Grottmannen är en enmansshow om olikheterna mellan män och kvinnor. Skratten duggar tätt när skådespelaren, revymakaren och entertainern Robert Samuelsson levererar sanningar, osanningar, fördomar och funderingar i det alltid aktuella ämnet och han gör det med mycket glimt i ögat och stort hjärta.

”Vi män hade roligt. Kvinnorna asgarvade hela tiden” (Aftonbladet) Längd: 2,5 timmar inkl. 30 min paus Biljettinfo: www.ticnet.se Arr: Lindgren Event

45

LÖRDAG 28 NOVEMBER KL. 11.15 BIBLIOTEKET, SAGORUMMET

LÖRDAG 28 NOVEMBER KL. 15.00 LILLA SALEN (STARTAR MED FÖRSMAK)

MAGI I BOKSKOGEN

GUSTAF JANERNÄS BAND

BUSIGA BOKSTÄVER!

AFTER SHOPPING MED UNGA LOCAL HEROES

Upplev magin i sagorummet Bokskogen! Vi berättar ljud- och ljussagor för barn från 3 år.

Saxofonisten Gustaf Janernäs är en ung och lokal hjälte som vi säkert kommer att få höra mycket av. Från toppen av Kjugekull blåste han med en ensam saxofon in Jazzfestivalen 2014.

Biljettinfo: Biljetter hämtas senast fredagen den 27 november hos Barn & Unga på stadsbiblioteket.

Tel 044-13 67 10.

Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

Nu leder han sitt eget band för att bjuda på jazzstandards, lite fusion av rock och pop samt en del inspiration från George Jojje Wadenius, Miles Davis, David Sanborn, John Coltrane, Stan Getz, Bob Berg, Michael Brecker och Snarky Puppy. Bandet består av fem unga vänner från Furubodas musiklinje.

Medverkande: Gustaf Janernäs (saxofon), Lucas Gullbing (gitarr), Viktor Lundahl (trummor), Karin Hildingsson (piano) och André Edström (bas).

Biljettinfo: PAKETPRIS mat & musik 230 kr exkl. serviceavg. Meny:Kulturkvarterets burgare med olika tillbehör. Enbart konsert 120 kr. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Blue Bird Jazzclub

46

LÖRDAG 28 NOVEMBER KL. 19.30 STORA SALEN

SÖNDAG 29 NOVEMBER KL. 17.00 STORA SALEN

SANNA NIELSEN & ANDERS GLENMARK

JULKONSERT

Foto: Elin Nordqvist

NÄR VI NÄRMAR OSS JUL

KRISTIANSTADS STORBAND, LENA-MARIE WALLDÉN OCH LUCIAKANDIDATERNA

I år gör Sanna Nielsen och Anders Glenmark konserten När vi närmar oss jul. Tillsammans besöker de konserthus runt om i Sverige för att sprida julglädje. ”Den här konserten är för alla dem som vill lyssna på vår favoritmusik som både går i högtidens tecken och alla känslor kring den, men även lära känna den musik vi har gjort eller lyssnat på själva. En kväll med musikalisk glädje i ett samarbete som känns väldigt roligt”, säger Sanna Nielsen.

Kristianstads storband under ledning av Loffe Sturesson spelar härlig storbandsswing i julens tecken. Traditionsenligt medverkar LenaMarie Walldén som sångsolist. Även kandidaterna till Kristianstads lucia 2015 uppträder.

Längd: 75 min, ej paus Biljettinfo: 150 kr exkl. serviceavgift. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Kristianstads storband

Längd: 90 minuter, ej paus Biljettinfo: www.lifeline.se Ord. 565 kr, Barn/Ungdom 290 kr.

Arr: Lifeline Entertainment

47

MÅNDAG 30 NOVEMBER KL. 12.15 LILLA SALEN (INSLÄPP KL.11.45)

TISDAG 1 DECEMBER KL. 19.00 STADSBIBLIOTEKET, GH-RUMMET

KULTURLUNCH: FRÅN TRÄDHAT TILL TRÄDKRAMARE

UR MIN BOKHYLLA

PER ELIASSON

BJÖRN DAL Björn Dal är konstnär, illustratör, författare, bokbindare och samlare av äldre litteratur med inriktning på zoologi. Han är dessutom av grundarna av och vice ordförande i Bokhistoriska sällskapet.

KULTUR LUNCH

Inget annat svenskt trädslag har varit så eftertraktat som ek. Inte heller har något varit så hatat som ek. Under hundratals år var eken ett omstritt träd där bönder och kungamakt låg i permanent konflikt på ekologiska grunder. Om detta berättar Per Eliasson, professor i historia vid Malmö högskola.

I priset ingår soppa/gryta.

Biljettinfo: 100 kr exkl. serviceavgift Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid/Stadsbiblioteket, Folkuniversitetet och Christianstads Pensionärsuniversitet

48

Biljettinfo: Fri entré Arr: Kristianstads stadsbibliotek och Bibliotekets vänner

TORSDAG 3 DECEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

FREDAG 4 DECEMBER KL. 16.00–17.00 CAFÉ & BISTRO

JULKONSERTEN ÄNGLALJUS

JULKLANGER PÅ PIANO

EN JULOTTA PÅ VAKEN TID!

Slå dig ner i Café & Bistro och njut av stämningsfull pianomusik när elever från Musikskolan i Kristianstad framför ett blandat program med julen i fokus.

MUSIKSKOLANS ELEVER

Änglaljus intar åter Stora salen i Kulturkvarteret. Som alltid är det med John Kluge i spetsen, kritikerrosad för sin mäktiga tenorröst och starka scennärvaro. Genom åren har Änglaljus blivit en folkkär tradition med konserter från Malmö i söder till Piteå i norr... och till USA i väst!

Med sig i år har John Kluge sångerskan Gladys del Pilar. Tillsammans med kören Österlen Gospel under ledning av Gunilla Hylén och Daniel Stenbaek vid flygeln kommer några av våra mest älskade julsånger att framföras. Varmt välkomna till en finstämd julkonsert!

Biljettinfo: Fri entré Arr: Musikskolan Kristianstad

Längd: 90 min, ej paus Biljettinfo: 295 kr exkl. serviceavgift.

Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Kluge Music Performance AB

49

LÖRDAG 5 DECEMBER KL. 14.00 & 16.00 LILLA SALEN

LÖRDAG 5 DECEMBER KL. 19.00 LILLA SALEN

I VÄNTAN PÅ JUL

WEST OF EDEN

FANTASIFULLT I VINTERTID

CELTIC CHRISTMAS För nionde året i rad turnerar West of Eden, Sveriges främsta folkrockband, med de mycket omtyckta Celtic Christmas-konserterna. De bjuder på kända och okända keltiska julsånger från 1300-talet och fram till dagens datum, uppblandat med engelska carols, irländskt låtspel och West of Edens egna låtar.

lilla

Stjärnserien

lilla

Stjärnserien

Inför julen kommer Ensemble Mare Balticum med en värmande och fantasifull konsert och bjuder på musik från äldre tiders jultraditioner. Med toner från renässansgitarr, viola da gamba, kontrabas, basun, blockflöjter, vevlira, trummor och massor av sång får vi uppleva advent, om väntan och förväntan några veckor före jul. Det är så mycket som ska ordnas, köpas, bakas, pysslas, städas … Ålder: 2–5 år • Längd: 35 min Biljettinfo: Förhandsbokning av biljetter sker via Kulturhuset Barbacka: 044-13 56 50.

Arr: Lilla Stjärnserien/UNGA Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka

Genom åren har bandet utforskat den keltiska musiken och samarbetat med välkända musiker från bl.a. The Chieftains, Riverdance, Alison Krauss & Union Station, Mark Knopflers band m.fl. En konsert med West of Eden blir en resa mellan akustiskt historieberättande och glad, uppsluppen folkrock, alltid framförd med kärlek och respekt för den keltiska musiken.

Biljettinfo: 230 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Musik i Syd och Kultur & fritid

50

MÅNDAG 7 DECEMBER KL. 15.00–17.00 BIBLIOTEKET, GH-RUMMET

TISDAG 8 DECEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

TEKNIK-DROP-IN

JULA SONGH

LÄR DIG OM DEN SENASTE TEKNIKEN

MED ENSEMBLE MARE BALTICUM & CHRISTIANSTADS MOTETTKÖR

Vad är en app? Hur funkar Facebook? Hur laddar jag ner en e-bok till mobil och surfplatta?

Välkommen till Stadsbiblioteket första måndagen i månaden i höst och fråga oss om teknik, internet och e-böcker.

Kontaktpersoner: Andrea Hofmann 044-13 67 09 Marita Johansson 044-13 67 68

Biljettinfo: Fri entré/Drop-in Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

Det blir festligt, finstämt och stämningsfullt när Jula Songh framförs med sång och allehanda musikaliska instrument såsom fiddla, klockspel, vevlira, pandora, dulcian och gamba.

Vi får bland annat höra Staffansvisan i olika traditionella framföranden, musik ur skolsångboken Piae Cantiones från 1582, samt 1600-talskoraler i svängig tappning. I programmet finns sången Een Christelig Jula Songh, av Jonas Germundi Palma (tryckt 1611), som har fått ge namn åt konserten.

Enligt traditionen bjuder Ensemble Mare Balticum in en gäst till Jula Songh – i år är det ingen mindre än Christianstads Motettkör!

Biljettinfo: 200 kr exkl. serviceavgift.Upp till 26 år/student samt pensionärer 100 kr. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Musik i Syd

51

TORSDAG 10 DECEMBER KL. 19.30 LILLA SALEN

FANNY GUNNARSSON QUARTET

DEN FASTSPÄNDA FLICKAN

UNGT STJÄRNSKOTT MED EFTERTANKE

Förbered dig på en otroligt stark monolog av Teater Fryshuset, som bygger på Sveriges Radio Daniel Velascos prisbelönta radiodokumentär Den fastspända flickan. Rakel Wärmländer gör rollen som den utsatta flickan Nora.

Foto: Elin Hörberg

ONSDAG 9 DECEMBER KL. 19.00 LILLA SALEN (STARTAR MED FÖRSMAK)

Fanny Gunnarssons sång och pianospel har fått stor uppmärksamhet och uppskattning på många håll, bla. på Ystad Sweden Jazz Festival i fjol. Nu kommer de till Kristianstad med debutskivan Same Eyes As You, producerad av Jan Lundgren. Bandet spelar originalmusik skriven av pianisten och sångerskan Fanny Gunnarsson. Musiken kan beskrivas som lekfullt lyrisk och lite äventyrlig jazz med influenser från pop och med eftertänksamma texter.

Medverkande: Fanny Gunnarsson (piano, sång), Karolina Almgren (saxofon), Kristian Rimshult (kontrabas) och Hannes Olbers (trummor).

Biljettinfo: 230 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 100 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Lustkorts- och medlemsrabatt i entrén.

Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Stjärnserien/Blue Bird Jazzclub

52

Biljettinfo: För bokning av biljetter ring 044-12 58 20 eller maila kristianstad.tf＠riksteatern.se Arr: Kristianstads Teaterförening

FREDAG 11 DECEMBER KL. 20.00 LILLA SALEN (STARTAR MED FÖRSMAK)

LÖRDAG 12 DECEMBER KL. 14.00 LILLA SALEN

ROFFE WIKSTRÖM

JULKALAS MED VÄRLDENS SVÄNG

SMÄRTSAM OCH NÖDVÄNDIG

DANSA IN JULEN PÅ KULTURKVARTERET! Välkomna på julkalas för stora och små!

Julmys och pyssel det kommer ni att få Ljuvlig julmusik från världens alla vrår Vi dansar kring granen och sprätter våra tår Med klarinett, fiol, gitarr och sång Ser vi till att julkänslan kalasas igång!

Stjärnserien lilla

lilla

Stjärnserien

Ill: Emilia Johansson

Rolf Wikström är din bästa vän när du vunnit en miljon och blivit övergiven av din älskade, när du är förbannad på systemet och ensam i världen. Han vet vad vi tänker och känner likadant själv. Han är högljudd och viskande. Blues är lika nödvändig som luften vi andas.

Medverkande: Rolf Wikström (gitarr, sång, munspel), Tommy Cassemar (bas), Peter “Korre” Korhonen (trummor) och Max Lorentz (keyboards, Hammond).

Biljettinfo: 280 kr exkl. serviceavg. Upp till 26 år/ student 180 kr, under 20 år gratis i dörren i mån av plats. Lustkorts- och medlemsrabatt i entrén.

Arr: Blues Party Kristianstad

Medverkande: Allan Skrobe (gitarr, mandola, sång, razzel och pling), Annika Jessen (klarinett och sång) och Sara Tufvesson (fiol och sång).

Biljettinfo: Förhandsbokning av biljetter sker via Kulturhuset Barbacka: 044-13 56 50.

Arr: Lilla Stjärnserien/UNGA Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka

53

LÖRDAG 12 DECEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

SÖNDAG 13 DECEMBER KL. 19.00 STORA SALEN

ANNA BLOMBERGS VÄRLD

ROGER PONTARE

EN HUMORFÖRESTÄLLNING

MITT VINTERLAND Roger Pontare är en av landets mest erkända och omtyckta manliga sångare med en mångsidighet som slår de flesta. Hur många kan med full trovärdighet och pondus sjunga Sinatra, Ray Charles, svensk schlager och julsånger?

Förra årets julturné stannade i 20 orter och var en stor succé med utsålda hus och stående ovationer. Under advent 2015 kommer Roger Pontare besöka ytterligare 20 orter och bjuda på en mäktig och stämningsfull upplevelse med några av julens allra mest älskade klassiker, men även några mer okända personliga favoriter.

Komikern Anna Blomberg är känd för sina träffsäkra imitationer och karaktärer. Här får publiken möta hennes parodier på bland andra Jimmie Åkesson, Elisabet Höglund, Lill-Babs och Maria Montazami, men även flera nya karaktärer. Dagens Nyheter skrev att vårens föreställningar i Stockholm är ”långt mer än bara roligt, det är starkt, snyggt, till och med lite viktigt”. Anna Blomberg tar nu sin show på en lång sverigeturné, där hon endast delar scen med musikern Gregor Bergman och en säck peruker.

Längd: 80 min, ej paus. Åldersgräns: 13 år.

Biljettinfo: 270 kr exkl.serviceavgift.

Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: CS Nöje

54

Biljettinfo: 420 kr exkl.serviceavgift. www.rogerpontare.se och Turistbyrån i Kristianstad Arr: Monarch Music

LÖRDAG 19 DECEMBER KL. 11.15 BIBLIOTEKET, SAGORUMMET

LÖRDAG 19 DECEMBER KL. 15.00 LILLA SALEN N (STARTAR MED FÖRSMAK)

MAGI I BOKSKOGEN

SVEN BJERSTEDT TRIO FEAT. LENA-MARIA WALLDÉN

LJUVLIGA JUL

EFTER JULKLAPPARNA MED LOCAL HEROES

Upplev magin i sagorummet Bokskogen! Vi berättar ljud- och ljussagor för barn från 3 år.

Biljettinfo: Biljetter hämtas senast fredagen den 18 december hos Barn & Unga på stadsbiblioteket.

Tel 044-13 67 10.

Arr: Kultur & fritid/Stadsbiblioteket

Vad sägs om After Shopping med en pianospelande universitetslektor i musik, i sällskap med basisten Lasse Lundström, trummisen Lennart Gruvstedt och Lena-Maria Walldén som gästande sångsolist?

Sven Bjerstedt är definitivt en av landets bästa jazzpianister, och nu finns chansen att höra honom live. Dessutom har han gjort en bejublad skivdebut med fina omdömen som ”melodisk fantasi och osviklig förmåga att ta tillvara på de harmoniska möjligheterna i varje komposition”.

Medverkande: Sven Bjerstedt (piano), Lasse Lundström (bas), Lennart Gruvstedt (trummor), Lena-Maria Walldén (sång).

Biljettinfo: PAKETPRIS mat & musik 230 kr exkl. serviceavg. Meny:Kulturkvarterets burgare med olika tillbehör. Enbart konsert 120 kr. Biljetter via Transticket, se s. 5.

Arr: Blue Bird Jazzclub

55

LÖRDAG 19 DECEMBER KL. 19.30 STORA SALEN

AL PITCHER NÄÄÄMEN IT’S AL PITCHER

PRATA MED OSS PÅ SOCIALA MEDIER! Kulturkvarteret finns på Facebook: www.facebook.com/kulturkvarteret

och på Instagram: kulturkvarteret_kristianstad

Landets största internationella komiker åker i höst ut på Sverigeturné igen med Nääämen it’s Al Pitcher. Det blir en klassisk stand-up-show med Al Pitchers karaktäristiska enastående interaktion med publiken och kvicktänkta humor som alltid finner något roligt i det oväntade.

Al Pitcher hittar med blixtsnabba vändningar och spontana infall det absurda i det triviala och är en mästare på att snabbt läsa av och följa med i publikens reaktioner. I sina shower brukar nyzeeländaren också utforska det typiskt svenska som han stöter på och förundras över i sin vardag.

Föreställningen är på engelska.

Biljettinfo: www.ticnet.se Arr: Lifeline Entertainment

56

ANMÄL DIG TILL VÅRT NYHETSBREV Registrera din e-postadress på www.kulturkvarteret.com och håll dig uppdaterad om vad som händer hos oss.

information: 0709-20 58 83

.........Riv av och posta talongen. Glöm inte att klistra på ett frimärke!............................

BESTÄLLNING AV ABONNEMANG I STJÄRNSERIEN, HÖSTEN 2015 Denna talong används endast vid köp av minst fyra olika konserter i Stjärnserien.

Då utgår en rabatt på 20%.

Ord. pris

Upp till 26 år/student

Abonnemang

29/8

Wonderbrazz

230 kr

80 kr/......

184 kr/......

12/9

Sweet jazz med ...

350 kr

80 kr/......

280 kr/......

30/9

Brel möter Piaf

350 kr

80 kr/......

280 kr/......

6/10

Monica Borrfors ...

230 kr

80 kr/......

184 kr/......

7/10

Eilen Jewell

275 kr

80 kr/......

220 kr/......

9/10

Carminho ...

230 kr

80 kr/......

184 kr/......

14/10

Merit Hemmingson

230 kr

80 kr/......

184 kr/......

21/10

Hazelius Hedin

230 kr

80 kr/......

184 kr/......

22/10

Sofie Reed

230 kr

80 kr/......

184 kr/......

24/10

Jönköpings Sinfoni ...

350 kr

80 kr/......

280 kr/......

12/11

Christina Dahl Qua ... 230 kr

80 kr/......

184 kr/......

14/11

Helsingborgs Symf ... 275 kr

80 kr/......

220 kr/......

21/11

Lise & Gertrud

275 kr

80 kr/......

220 kr/......

5/12

West of Eden

230 kr

80 kr/......

184 kr/......

9/12

Fanny Gunnarsson ... 230 kr

80 kr/......

184 kr/......

Summa abonnemangspris : ................ kr

Serviceavgift: antal biljetter vuxen/ungdom: .............. x 15 kr = ............... kr

Totalt: ................ kr

Namn: …………………………………………........…………………………………………….........................

Adress: …………………………………........…………………………………………………..........................

Postadress: ………………………………………........…Telefon: ……………………..........................

E-post: .......................................................................................................................... Övrigt: ........................................................................................................................... … Jag vill ha Kulturkvarterets digitala nyhetsbrev med nyheter, info om kommande evenemang och erbjudanden. Obs! Fyll i e-postadress ovan. … Jag föredrar att få biljetterna hemskickade mot faktura (fakturaavgift 35 kr) ... Jag hämtar och betalar biljetterna på plats på Kulturkvarteret den 19/8 kl. 10–19.

57

Plats för frimärke

Musik i Syd Stjärnserien Kanalgatan 30 291 34 Kristianstad

58

KONTAKTA KULTURKVARTERET Musik i Syd 044-20 58 80 • info@musikisyd.se Stadsbibliotekets reception 044-13 67 10 • biblioteket@kristianstad.se Programansvarig för Kulturkvarteret Helen Ortman 0709-20 58 83 • helen.ortman@musikisyd.se Emma Eriksson 0708-20 58 34 • emma.eriksson＠musikisyd.se Programansvarig för Stadsbiblioteket Anders Nylander 0733-136 72 52 • anders.nylander@kristianstad.se Tekniker Mikael Myhr 0708-38 53 32 • mikael.myhr@musikisyd.se Fredrik Kronbäck 0708-21 68 30 • fredrik.kronback@musikisyd.se Kommunikationsansvarig Louise Jennfors 0709-20 58 10 • louise.jennfors@musikisyd.se Restaurangansvarig, Café & Bistro Ulrika Carlqvist 0703-20 58 57 • cafebistro@musikisyd.se

MUSIK I SYD Vi som arbetar med, och älskar musik, vet vilken stor betydelse musiken har för många.

Musik berör, ger tröst, glädje, gemenskap och är också utvecklande. Musik berättar om livet – musik är en väsentlig del av livet.

Musik i Syd är en musikinstitution i Skåne och Kronoberg med syfte att ge människor tillgång till skapande och levande musikupplevelser. Det är ett kulturpolitiskt uppdrag och del av en aktiv kulturpolitik med målet att göra levande musik tillgänglig även utanför de större städerna. Genom Musik i Syds olika verksamheter får därmed vuxna och barn i regionen möjlighet till kvalitativa musikupplevelser på platser där man annars inte skulle ha möjlighet att producera och framföra liknande utbud. Varje år presenterar Musik i Syd, ofta i samarbete med olika lokala arrangörer, drygt 3 000 konserter för mer än 300 000 personer.

WWW.KULTURKVARTERET.COM

59

är en attraktiv och levande mötesplats, angelägen för besökare i hela regionen. Här får publiken ta del av spännande kulturmöten och scenkonstupplevelser – en plats där man under avslappnade former kan kombinera kultur med mat och dryck. På Kulturkvarteret presenteras ett genrebrett utbud med bland annat konserter, familjeföreställningar, litteratur, teater, stand-up, föreläsningar och kulturluncher. Musik i Syd har, på uppdrag av Kristianstads kommun, ansvar för verksamheten på Kulturkvarteret, i nära samarbete med Kultur & fritid/Stadsbiblioteket.

STADSBIBLIOTEKET Mån-Tors: 10-19 Fredag 10-18 Lördag: 11-15 Söndag: 11-15

TIDNINGSRUMMET Mån-Tors: 8-19 Fredag: 8-18 Lördag: 11-15 Söndag: 11–15

Söndagsöppet 31 augusti–30 april

Söndagsöppet 31 augusti–30 april

CAFÉ & BISTRO Mån-Fre: 8-17 Lördag: 11-15 Söndag: stängt

WWW.KULTURKVARTERET.COM 60

MUSIK I SYD 2015 • GRAFISK PRODUKTION: MUSIK I SYDS KOMMUNIKATIONSAVDELNING/LOUISE JENNFORS

KULTURKVARTERET KRISTIANSTAD