mushroom magazine - June 2017

WWW.MUSHROOM-MAGAZINE.COM GLOBAL PSYCHEDELIC CULTURE

#194 SUMMER 2017

INCLUDING: +++ YOU ARE EVERYTHING +++ FESTIVALS 2017 +++ ARTIST SPECIAL +++ FASHION +++

2

SUBSCRIBE FOR FREE TO MUSHROOM MAGAZINE DOWNLOAD GEOMAGNETIC LABEL COMPILATION FOR FREE

FREE DAILY MUSIC DOWNLOADS MUSHROOM-MAGAZINE.COM / FREE

+++ FREE PSYTRANCE NEWS +++ FREE PSYTRANCE MUSIC +++

W I N T I C K E T S F O R T H E N E X T M U S H R O O M PA R T Y:

MUSHROOM ON TOUR WWW.MUSHROOM-MAGAZINE.COM / TOUR

3

Hey Shroomies!

Zur mentalen Vorbereitung auf die Freiluftsaison gibt’s in dieser Ausgabe viele Previews von klasse Festivals und Partys, findet eure Lieblingsfestival auf der Festival Map in der Mitte des Heftes. Updates online unter www.mushroom-magazine.com/ festivalmap.

Wie im April versprochen, ließen wir unserem neuen Magazin für Hanf & Psychedelika, hempedelic freien Lauf, für deine psychedelische Ader - Abonnement gibt’s bei mushroom-magazine.com/shop.

Diese extra fette mushroom Sommer-Ausgabe enthält einen "Trancers Guide" Reiseführer, ein Fashion Special, viele Künstler Features und mehr...

Bei der Zusammenstellung dieses mushrooms freilich hatten wir eine harte Zeit.

Wir benötigen dringend Verstärkung... zweisprachige Telesalesmitarbeiter, Redakteure, Blogger, Social

Media Profis, Marketing Hippies und Webfuzzies, die in engem Kontakt mit ihren jeweiligen Psy Szenen sind und zu diesem verrückten Magazin beitragen möchten. Bewerbe dich einfach bei mushroom@mushroom-magazine.com und sage wieso du der/die Richtige bist.

Unser nächstes "Release" ist das zweite Hempedelic, welches im August auf der Berliner Hanfparade verteilt wird, wo wir gemeinsam mit dem Soundviecher einen Sound Truck steuern werden. Der nächste mushroom kommt dann im Herbst.

Hol dir tägliche Neuigkeiten, kostenlose Musik, Festival-Tickets und mehr bei mushroom-magazine.com, facebook. com/mushroommagazine und auf unserem neuen Instagram-Kanal instagram.com/mushroommagazine.

Bis dahin hab einen party-intensiven Sommer und genieß diese Ausgabe.

Beste Grüße – Dein mushroom team

MUSHROOM MAGAZINES GIBTS IM GOA EXPRESS NEU IM ABO: HEMPEDELIC

+

In order to prepare mentally for the open air floors, this edition certainly has previews of amazing festivals and parties and let's you trace your favourite festival on the festival map in the magazine’s middle. Updates are available online at www. mushroom-magazine.com/ festivalmap.

As promised in April we published our new magazine for Hemp & Psychedelics, hempedelic, so as to really indulge our psychedelic streak – grab a subscription at mushroom-magazine.com/shop (in German only).

This mushroom edition includes a "Trancers Guide" travel guide plus a Fashion Special and lots of artists features.

Yet, in assembling this mushroom we had a hard time. Truth is, we were and are in desperate need of bilingual telesales workers, editors + bloggers , social media professionals, marketing hippies and webfuzzies who are in touch with their respective Psy scenes and would like to contribute to this crazy magazine...

Our next edition will be the Hempedelic magazine, distributed at the Berlin Hanfparade in August where we will steer a sound truck together with the Soundviecher. The next mushroom will be published in autumn.

Get your daily news, free music, festival tickets and more at mushroom-magazine.com, facebook. com/mushroommagazine and at our new Instagram channel instagram. com/mushroommagazine

LIKE FACEBOOK.COM/MUSHROOMMAGAZINE

Until then have a party intense summer and enjoy this edition.

Your mushroom team

4

Welcome to the W

Wonderland 24.-27.08.2017 • Waldfrieden • Germany Wo Ideen und Möglichkeit Liebe machen

Ein Ort mit einer einzigartig natürlichen Energie, ein Haufen detailverliebtkreativer Waldschrate und ein ganz besonderer Möglichkeitshorizont: Im Festivalsommer ist die Wonderland ein Kapitel für sich.

Die meisten Festivals da draußen entstehen innerhalb weniger Wochen auf einem entlegenen Acker. Beim Waldfrieden Wonderland sieht das anders aus, denn für seine Vorbereitung darf sich ein munterer Haufen Festival-Visionäre deutlich länger und ausführlicher austoben.

“Das Gelände ist das ganze Jahr über gemietet, daher hat es eine feste und gute Infrastruktur und viele Festinstallationen, wie Baumhäuser, Podeste, Bänke, insgesamt 8 Theken und noch ganz viel mehr,” fasst die Crew im Gespräch mit dem mushroom zusammen. “Außerdem liegt der Waldfrieden besonders schön in einer Waldlichtung mit Hanglage und es gibt ein festes Gebäude, in dem monatlich eine Indoor Party stattfindet.”

Deshalb fällt die Wonderland schon auf den ersten Blick aus der Reihe: Sie wirkt eher wie ein Piratendorf, eine sattgrün-friedliche Elfen-Version von Mad Max, denn wie ein temporäres Festival.

Aufwändige Holzkonstruktionen, versteckte Nischen und Winkel, strategisch

platzierte Bepflanzung – alles ist darauf ausgelegt, die perfekte Umgebung für eine immer wieder überraschende Reise zu schaffen. Die Wonderland hat zum ersten Mal 1997 stattgefunden und konnte als eines der ältesten Trance Festivals Europas über lange Zeit wachsen.

Kein Wunder, dass sich die Wonderland als eines der beliebtesten Open Airs des europäischen Sommers behauptet. Allerdings ohne aus den Nähten zu platzen: “Eigentlich ist die Besucherzahl seit einigen Jahren recht konstant.

Es kommen meistens um die 7000 Gäste und damit sind wir

auch glücklich, denn so bleibt es stressfrei und überschaubar.”

Wer den Waldfrieden schon seit ein paar Jahren kennt weiß, dass dieser Ort organisch gewachsen ist wie die umgebende Natur. Dabei gab es viel Sonnenschein, aber auch den einen oder anderen Sturm. Nach der größten Lektion gefragt, die sie im Laufe der Jahre gelernt hat, antwortet die Crew: “Nicht aufzugeben, wenn Behörden, Ämter oder lärmempfindliche Nachbarn einem das Leben schwer machen wollen. Wenn einem Steine, oder auch Felsen in den Weg gelegt werden, zeigt sich oft, dass dadurch ganz neue und auch gute

5

Wonderland

Wonderland 24.-27.08.2017 • Waldfrieden • Germany Where ideas make love with possibilities

A place with a unique natural energy, a bunch of passionately creative hobgoblins, and an outrageously broad horizon of possibilities: In the European festival summer, Wonderland is a story in itself.

Sachen entstehen können.”

Musikalisch gelingt es der Wonderland, die vielen verschiedenen Richtungen der heutigen Trance Szene harmonisch unter einen Hut zu bringen und dabei immer wieder für Überraschungen zu sorgen. In Sachen Infrastruktur sollte z.B. die Organic Food Area und der gratis Shuttle-Service von den nächsten Bahnhöfen nicht unerwähnt bleiben. Und auch das Rahmenprogramm, wie etwa die immer beliebter gewordene Healing Area oder die vielen Workshops tragen dazu bei, dass man sich an dieses Festival lange erinnert.

Most of the festivals out there are held on a remote piece of land, and there's only few weeks for the setup. Waldfrieden Wonderland is different, because it allows a group of eager festival visionaries to run free in their creativity for almost an entire year. “We have a lease for the land all year round, that's why we have a permanent infrastructure and many permanent constructions, like for instance tree houses, platforms, benches,

altogether 8 bars and much more,” the crew explains in a chat with mushroom magazine.

“Apart from that, this piece of land is located in the middle of a forest on the slopes of a hill, and there's an actual house where we have monthly indoor parties.”

That's why Wonderland doesn't really look like a temporary festival, but rather like a pirate village, like some sort of lush and peaceful land-of-the-fairiesversion of Mad Max. Impressive

6 wooden constructions, hidden nooks and crannies, strategically placed plants and flowers – everything is designed to create the ultimate environment for an exciting, adventurous journey. Wonderland was held for the first time in 1997, as one of the oldest Trance festivals in Europe it has grown and evolved for quite some years.

It's no surprise that Wonderland has long established its place among the most popular open airs of the European summer season. However, it's not getting crowded: “Actually we have quite a stable number of visitors at Wonderland for many years already. Usually there's around 7000 visitors, and we are happy with that – because we like a stress-free family vibe.” If you've been coming to Waldfrieden for quite some time already, you will have noticed that the place grew organically just as the surrounding nature. That said, there has been a lot of sunshine, but also some serious hailstorms. When we asked about the greatest lesson the crew learned over the years of organizing the festival, they responded: “Not to give up if authorities or neighbours who can't take a bit of noise every now and then give you a hard time. Often you can benefit from rocks being thrown your way, because it gets you out of your comfort zone and makes you discover cool new solutions.”

In terms of music, Wonderland manages to harmonically join all the different directions of today's

Trance scene, and to provide some amazing surprises along the way. In terms of infrastructure we should mention the Organic Food Area and the free shuttle service from the nearby

train stations. Also the other program, like e.g. the very popular Healing Area or the great variety of workshops, helps to create a memorable festival experience.

If you've been coming to Waldfrieden for quite some time already, you will have noticed that the place grew organically just as the surrounding nature.

some sort of lush and peaceful land-of-the-fairies-version of Mad Max

7

8

You Are Everything Amour Fou on European Goa Dance FPloors

A feature film about love, Psytrance and searching for the meaning of Life

It is an exiting portrait of the Goa scene, a romance and a declaration of love to the Psytrance scene. The filmmakers from Berlin, Lena Geller and Matthias Becker created a film, that will inspire Psytrance freaks and take curious people into a new world.

The film is about the intellectual party poopers Georg (Grégoire Gros) and Vera (Eva Kessler) from Berlin. They are both stuck in their lives. She is at odds writing her PhD thesis. He experiences rejection as a freelance journalist. When they are just about to leave on a holiday trip to the Baltic Ocean, Georg gets offered to write a report about the Goa scene. So instead of going to pick up shells between beach chairs, they end up on the Antaris Festival. And that's not all. They get to know the DJ Dave Zuma (Adam Nümm). And because they don't really have anything to lose, Georg and Vera spontaneously drive with him in his hippie bus to festivals all

across Europe, to the Balkans and further South. The journey of their life begins – accompanied by a good choice of music like tracks from Ajja and Cosmo.

Goa society inspires to make radical decisions On that trip, Georg, Vera and Dave develop a passionate Amour Fou. They experience closeness, conflicts, hate, love and they understand: All of that means being alive. While being surrounded by the Goa society, that rates freedom, love, joy of living and togetherness higher than all social differences, they love, suffer, start to think and get

free off restraints to make radical decisions.

Film crew just discovered Goa festival scene It was on a indoor Psytrance party in Berlin in 2011, when the screenwriter and director Lena Geller and producer and cinematographer Matthias had the idea to make a film set in the Goa festival scene. Until that time, both had just been on small Goa events. “We discovered the European scene together with our film characters“, says Matthias. With their idea they were pushing at open doors of the veterans of the scene, festival

9 organizers and artists. “We got welcomed everywhere with open arms“, says Lena.

Adam Nümm (Dave) Hattest Du im Vorfeld Verbindungen in die Goa-Szene? Legst Du auch im echten Leben auf?

Filming on Goa festivals from Antaris to Tree of Life The film team consisted of twelve people traveling more than 100 days in 2011 and 2012 to twelve festivals. They drove around 20,000 kilometers in two old cars and a colourfully painted caravan.

They filmed on festivals like Spirit Base in Austria and Hungary, Life Celebration in Croatia, Paradise in Austria, Antaris in Germany, Ozora in Hungary, Sonica in Montenegro, Aurora in Greece, Universal Religion in Nepal, Tree of Life in Turkey, Boom in Portugal and Psy-Fi in the Netherlands.

Life-threatening situations while filming But not everything went smoothly. “On the Island Samothraki, I almost fell off a mountain. Filming in the sea, the Portuguese waves of the Atlantic Ocean almost swept away our only camera”, explains Matthias.

Car breakdowns, corrupt border officials, drug controls, camping without privacy were part of the trip. Lena explains: “Under those conditions, tensions are inevitable. Many team members say, that this journey has changed them essentially.”

At the moment, “You are Everything“ is featured at film festivals worldwide. The crew is searching for a film distributor.

Afterwards the film will be released on DVD/BluRay. www.youareeverything.de

Have you been connected to the Goa scene before making the film? And are you a real DJ? No. I was not connected to the Goa scene. I have discovered Berlin's techno scene quite well. But the Progressive floor is right up my alley. And yes, I do djing in different locations, mostly techno-sets.

How did you film the DJ scenes?

In the film, nothing of this is real.

Thankfully, some artists made it possible to film on the stage and to „take over“ for the duration of one track. It's a pretty cool feeling to see now, that the pictures work, If you know, how stressful that was.

Did you party while working on the film?

Yes, definitely. But that was also a point at issue. It would have been easier and less stressful to separate work and party. But in the end, it was the charm of the whole project not to do that. (laughs).

What do you think is the most important message of the film?

Eat more mushrooms! (laughs).

Maybe rather: Everything falls into place. soundcloud.com/adamberlin

Verbindungen in die Goa-Szene hatte ich weniger. Ich habe mich ausgiebig in Berlins Technoszene herumgetrieben. Auf dem Progressive Floor ist für mich aber schon etwas dabei. Und ja, ich lege mal hier, mal dort auf, meist Techno-Sets.

Wie habt ihr die DJ-Szenen gedreht?

Im Film ist das alles gestellt.

Einige Acts und DJs haben uns dankenswerterweise ermöglicht, auf der Bühne zu drehen und für die Dauer eines Tracks mal eben zu „übernehmen“.Jetzt zu sehen, dass die Bilder funktionieren ist schon ein bisschen geil, wenn man weiß, wie stressig das war.

Habt ihr während der Dreharbeiten auch Party gemacht?

Ja, durchaus. Aber das war auch ein Streitpunkt und es wäre sicher einfacher und weniger belastend gewesen, das deutlich zu trennen. Letztlich war es aber auch Charme des Ganzen, genau das nicht zu tun (lacht).

Was ist für dich die wichtigste Botschaft des Films?

Esst mehr Pilze! (lacht). Naja vielleicht eher: Everything falls into place.

Und falls du wissen möchtest, was der Adam normalerweise für Musik hört, der sollte ihn mal auf Soundcloud besuchen: soundcloud.com/adamberlin

10

You Are Everything Amour Fou auf den Goa-Dancefloors Europas

Ein Spielfilm über Liebe, Psytrance und die Suche nach den Sinn des Lebens Es ist ein spannendes Porträt der Goa-Szene, ein Liebesfilm und eine Liebeserklärung an die Szene. „You are Everything“ ist ein Film von Lena Geller und Matthias Becker, der Psytrance Freaks begeistert und Neugierige in eine neue Welt mitnimmt.

Es geht um die intellektuellen Berliner Spaßbremsen Georg (Grégoire Gros) und Vera (Eva Kessler), die in ihrem Leben feststecken. Sie hadert mit ihrer Doktorarbeit. Er kassiert als freier Journalist nur Absagen.

Kurz vor ihrem geplanten Ostseeurlaub erhält Georg dann den Auftrag, eine Reportage über die Goa-Szene zu schreiben.

Statt Muscheln zwischen Strandkörben zu suchen, geht es also ab auf die Antaris. Dabei bleibt es nicht. Sie lernen den DJ Dave Zuma (Adam Nümm) kennen. Und weil sie eigentlich nichts zu verlieren haben, begeben Georg und Vera sich kurzerhand mit ihm in seinem Hippiebus auf eine Festival-Tour quer durch Europa über den Balkan Richtung Süden. Die

Reise ihres Lebens beginnt – untermalt von einer gelungenen Musikauswahl wie Tracks von Ajja bis Cosmo.

Goa-Gesellschaft inspiriert zu wegweisenden Entscheidungen Dabei entspinnt sich zwischen Georg, Vera und Dave eine leidenschaftliche Amour Fou, in

11 welcher Nähe und Konflikt, Hass und Liebe ihnen deutlich machen: Das alles heißt am Leben zu sein. Sie bewegen sich dabei in der Goa-Szene, in der Freiheit, Liebe, Lebensfreude und das Miteinander mehr zählen als alle gesellschaftlichen Unterschiede. Sie lieben, leiden, beginnen nachzudenken, machen sich frei von Zwängen und treffen wegweisende Entscheidungen.

Goa-Szene zusammen mit Filmfiguren entdeckt Die Idee zu einem Spielfilm in der Goa-Festival-Szene kam der Drehbuchautorin und Regisseurin Lena sowie Produzent und Kameramann Matthias 2011 auf einer Indoor-Goa-Party in Berlin.

Bis da hatten beide nur kleine Goa-Partys erlebt. „Wir haben die Szene in Europa mit unseren Filmfiguren entdeckt“, so Matthias. Bei Szene-Größen, Veranstaltern und Artists rannten sie mit ihrer Idee offene Türen ein. „Wir sind überall mit offenen Armen empfangen worden“, so Lena.

Dreharbeiten auf Goa-Festivals von Antaris bis Tree of Life Mit einem minimalen Budget ist das zwölfköpfige Filmteam für über 100 Drehtage lang 2011 und 2012 mit zwei alten Autos und einem bunt bemalten Wohnmobil etwa 20.000 Kilometer weit zu zwölf Goa-Festivals gereist wie Spirit Base in Österreich und Ungarn, Life Celebration in Kroatien, Paradise in Österreich, Antaris in Deutschland, Ozora in Ungarn, Sonica in Montenegro,

Was war dein schönstes Erlebnis während des Drehs?

Grégoire Gros (Georg) What was your most beautiful experience while filming?

On the fourth festival, I started dancing for the first time. Alone on the dance floor, three to four hours open air. Floating. I had only one beer. I danced myself into a sphere, that I had not experienced before.

I'm grateful for that.

Were the border controls as tricky as shown in the film?

The situations at the borders towards the Balkan states were tense. In Greece, the drug controls got extreme. A caravan full of hippies making a movie: The border officials put their focus on us. They knew about the festivals.

Is there anything about the Goa festivals, that you take a critical look on?

It gets difficult, when the Goa movement gets sold instead of being lived. When it is used to fill a gap in the market. When entry prices and surrounding fences are high. It should be about the spirit to meet people, to create something. I liked the feeling of being a community, which I rather had on small festivals. Also Ozora managed that balancing act.

Auf dem vierten Festival habe ich zum ersten Mal getanzt.

Allein auf dem Floor, drei bis vier Stunden unter freiem Himmel. Wie abgehoben. Dabei hatte ich nur ein Bier getrunken.

Ich habe mich auf eine Ebene hochgetanzt, die ich so noch nicht erlebt habe. Dafür bin ich sehr dankbar.

Waren die Grenzkontrollen so schwierig wie im Film?

Die Grenzsituationen Richtung Balkan waren angespannt. In Griechenland wurden die Drogenkontrollen extrem. Ein Love-Mobil mit Hippies drin, die einen Film drehen: Das stand im Fokus der Grenzbeamten, die von den Festivals wussten.

Siehst Du etwas an den Goa-Festivals kritisch?

Kritisch wird es, wenn die Bewegung eher verkauft als gelebt wird und damit eine marktwirtschaftliche Lücke gefüllt wird, Eintritt und Zäune hoch sind. Es geht doch um den Geist, wo sich Leute treffen und etwas entsteht. Ich mochte das Miteinander, das es eher auf kleineren Festivals gab. Die Ozora hat diesen Balanceakt ebenfalls geschafft.

12 Aurora in Griechenland, Universal Religion in Nepal, Tree of Life in der Türkei, Boom in Portugal und Psy-Fi in den Niederlanden.

Eva Kessler (Vera)

Do with your life, whatever you like to make out of it. No one will applaud, if you do something, that gets accepted by the majority, but makes you unhappy.

Lebensgefahr beim Filmen Doch nicht alles lief glatt. „Auf der Insel Samothraki wäre ich beinahe von einem Berg in die Tiefe gestürzt. Bei den Dreharbeiten im Meer hätten die portugiesischen Atlantikwellen fast unsere einzige Kamera mit sich gerissen“, berichtet Matze.

Autopannen, korrupte Grenzbeamte, Drogenkontrollen, Camping ohne Rückzugsmöglichkeiten gehörten dazu. Lena erläutert: „Da sind auch mal Spannungen vorprogrammiert.

Viele Teammitglieder sagen, dass diese Reise sie nachhaltig verändert hat.“ „You are Everything“ begeistert derzeit weltweit auf Filmfestivals.

Die Suche nach einem Kino-Verleiher läuft. Eine spätere DVD/BluRay ist geplant. www.youareeverything.de

Aufführung von "You Are Everything" in Berlin am 24.April während des ACHTUNG BERLIN Filmfestivals mit anschliessender Fragestunde.

What do you think is the most important message of the film?

Gibt es Parallelen zwischen dir und der Figur Vera?

Are there any similarities between you and the character Vera?

Vera's secure life, her planned life cycle with strict social values gets turned upside down. The experiences didn't make me change my life, because living the artist life of an actress, you are already in a the position of an outsider. But I went with this figure on Goa festivals for the first time.

What did you like about the festivals?

The cultural mix is inspiring. My family rather stayed in holiday homes than going camping. So I loved the experience to sleep open air for three months, to dance in the sunlight at 11am instead of dancing in stuffy clubs at night. I liked to live a different course of the day – not the one usually offered by society.

Veras sicheres Leben, ihr vorgefertigter Lebensweg mit klaren Wertvorstellungen, wird komplett auf den Kopf gestellt.

Mich hat es nicht dazu gebracht, meinen Lebensweg zu verändern.

Denn mit einem künstlerischen Lebensentwurf als Schauspielerin ist man eh schon in einer Außenseiterposition. Aber ich bin tatsächlich mit dieser Figur das erste Mal auf Goa-Festivals gefahren.

Was hat Dir an den Festivals gefallen?

Der kulturelle Mix ist begeisternd.

Ich komme nicht aus einer Camping-Familie, eher aus einer Ferienhausfamilie. Ich fand es schön, drei Monate unter freiem Himmel zu schlafen und um 11 Uhr morgens in der Sonne zu tanzen statt nachts in stickigen Clubs, also Tagesabläufe nicht so zu leben, wie sie normalerweise angeboten werden.

13

14

PLUTONIUM KlUB vor dem Aus ?

(K)ein Platz für Subkultur

Razzia

Die Musik geht aus, das Licht geht an und die Durchsuchung der mehr als 400 bis dahin friedlich feiernden Gäste sowie der Lokalität und deren Mitarbeiter beginnt. Die Gäste verhalten sich sehr kooperativ und freundlich. Zeitgleich durchsuchen weitere Beamte das Wohnhaus des Betreibers in circa 20 km Entfernung.

Auch Dank der Hilfe von vier Drogenspürhunden werden am Ende einer arbeitsreichen Nacht 14 Personen (ca. 3,5% der Gäste) sowie der Betreiber wegen unterschiedlichen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz angezeigt.

NULL Personen werden dem Haftrichter vorgeführt und weitere NULL Personen werden in

Der PLUTONIUM Klub Straßkirchen ist die größte und wichtigste Diskothek in Niederbayern, deren Konzept sich auf Alternativen zum Mainstream konzentriert. So findet man hier Metal-, Punk-, Rock-, Jazz-, Blueskonzerte, sowie Parties in verschiedenen elektronischen Musik-Genres wie Techno, Dubstep, Hardstyle, Drum and Bass und Psytrance.

Untersuchungshaft genommen - bedeutet, NULL Personen haben im Endeffekt eine längere Haftstrafe zu befürchten, sprich NULL Personen sind Schwerkriminelle.

Die Lokalpresse sowie mehrere Radiosender wissen bereits am frühen Sonntagmorgen, noch bevor der Einsatz im Plutonium abgeschlossen war, von “großen Mengen

Party im Plutonium Klub • pic: Boom Shankar

Am frühen Morgen des 14. Mai 2017 um 02:20 Uhr stürmen nach monatelanger Vorbereitung 180 Polizisten den Plutonium-Klub in Straßkirchen. Drogenrazzia! Die Musik geht aus, das Licht geht an und die Durchsuchung der mehr als 400 bis dahin friedlich feiernden Gäste sowie der Lokalität und deren Mitarbeiter beginnt. Die Gäste verhalten sich sehr kooperativ und freundlich. Zeitgleich durchsuchen weitere Beamte das Wohnhaus des Betreibers in circa 20 km Entfernung.

Ein Kommentar von Jonas (Monkey Business), Kimmei (Ins Mitten) & Bekannten des Plutoniums

15

Während der Razzia im Plutonium Klub

verschiedener Partydrogen” zu berichten. Diese Informationen entnehmen sie der polizeilichen Pressemitteilung. Gegen den Betreiber werden, basierend auf anonymen sowie unbewiesenen Hinweisen und Verleumdungen, schwerste Anschuldigungen erhoben.

Der Polizeisprecher berichtet von „rechtsfreien Räumen“ und einem „El Dorado für Rauschgifthunde“. Das Landratsamt schätzt die Chancen für eine Schließung als „nicht unrealistisch“ ein. Zu diesem Zeitpunkt ist keine Beweisaufnahme abgeschlossen oder gar jemand verurteilt worden.

Zerstörung Am Donnerstag stattet das Bauamt dem Plutonium einen Kontrollbesuch ab. Am Freitagvormittag beschließt das Landratsamt das Plutonium zu schließen. Idowa.net verkündet diesen Beschluss feierlich, noch bevor der entsprechende Bescheid den Betreiber erreicht hat.

Da funktioniert der Informationsfluss zwischen Amt und der lokalen Presse scheinbar hervorragend. Im gleichen Artikel versucht der Polizeisprecher das magere Resultat der Großrazzia mit Personalmangel zu erklären. Die knapp zwei Hundertschaften der Polizei seien leider nicht in der Lage gewesen, alle Gäste des Klubs schnell genug zu kontrollieren.

Wir sind der Meinung: Zweieinhalb höchst kooperative & schockierte Personen pro Beamten, die zu kontrollieren waren, sollten wohl für die Polizei keine Überforderung darstellen? Oder braucht es einfach eine Rechtfertigung eines Einsatzes mit magerem Ergebnis? Vielleicht waren das ja doch großteils nur friedliche und unschuldige Menschen?!

Am Freitagnachmittag wird dem Betreiber zudem noch der Mietvertrag für sein Wohnhaus

fristlos gekündigt. Innerhalb von 5 Tagen ist der Betreiber arbeits- und wohnungslos, aufgrund von Ausfällen bereits geplanter & bezahlter Veranstaltungen finanziell ruiniert - eine gesamte Existenz zerstört binnen einer Woche. Fast 20 Mitarbeiter haben ihre Arbeit verloren, Zulieferbetriebe und Dienstleister haben einen Großkunden weniger. Niederbayerns bekannteste Club- & Konzert-Location ist geschlossen und mehr als 12000 Plutonium-Fans sind schockiert. Und immer noch ist niemand verurteilt. Die offensichtlich von einflussreichen Lokalgrößen in Politik, Behörden und Lokalmedien gezielt geplante Vernichtung eines Betreibers, sowie eines alternativen Clubangebots, ist vollends gelungen.

Niemand stellt mehr Fragen… oder?

Unser erster Schritt war es, mit dem Betreiber zu reden, um uns seine bis dato bekannten Fakten einzuholen.

"Goa" als Straftat Ihm wird von offizieller Stelle unter Anderem zur Last gelegt: „In der Diskothek Plutonium finden regelmäßig Goa-, Psy-, und Trance-Partys statt. Diese Disko hat

sich in diesem Bereich einen überregionalen und internationalen Ruf erworben. Aus ganz Deutschland und sogar ganz Europa reisen Besucher an. Zahlreiche Künstler aus der ganzen Welt, die dort auftreten, zeigen die Bedeutung der Diskothek in dieser Szene.“ Laut Behörden sei für diese Szene besonders deren Zusammengehörigkeitsgefühl charakteristisch, einhergehend mit langen Feiern, Musik sowie der Konsum von Betäubungsmitteln. So sei für einen nicht unerheblichen Teil der Gäste solcher Events die Einnahme von Drogen ein fester Bestandteil solcher Feiern. Tatsache sei, dass bei diesen Veranstaltungen ein überdurchschnittlich hohes Konsumverhalten die Regel sei. Darüber sei sich jeder Gast einer solchen Party, aber auch jeder Betreiber, Angestellter und Sicherheitsdienstmitarbeiter im Klaren. Es sei nicht anders vorstellbar, als dass der Betreiber ausschweifenden Drogenkonsum dulde. Dafür spreche, dass der Betreiber wohl selbst, wie von seinem Erscheinungsbild abzuleiten sei, dieser Szene auch ideologisch voll und ganz angehöre.

16

Der Eingang zum Plutonium Klub

Das klingt ja alles sehr nach einer auf Mutmaßungen beruhenden Diskriminierung einer ganzen Subkultur. Wird hier also vielleicht ein ganzes Musik-Genre unter Generalverdacht gestellt? Wird eine Vernichtung eines Clubs damit begründet, dass er eine Institution in einer bestimmten Subkultur wurde? Oder ist es vielleicht doch eher das Aussehen der Gäste und Betreiber, welches hier jemandem nicht in das Bild Straßkirchens passt?

Alleine in Bayern wird mittlerweile in fast jeder Diskothek und jedem elektronischen Festival Psytrance groß angeboten, egal ob in München, Regensburg, Passau, Landshut, Deggendorf oder Straubing. Ganz zu schweigen von anderen elektronischen Musikszenen, die überall zu finden sind und auch gerne lange feiern. Wird auch hier überall wissentlich weggesehen?

Oder möchte man sich hier einfach Bayerns Szene-Klub schlechthin entledigen?

Ein anderer Vorwurf ist, dass verhältnismäßig hohe Eintrittspreise von 15-20 Euro charakteristisch für „solche Veranstaltungen“ seien und dies der Kompensation relativ geringer Einnahmen aus dem Verkauf von alkoholischen Getränken (aufgrund des hohen Drogenkonsums der Gäste) diene. Außerdem, dass der geringe Preis für Wasser (1,50 Euro für 0,5 Liter), mit dem Wissen des Betreibers, dem drogenbedingten höheren Konsum von Wasser geschuldet sei und dies ein Indiz für die Duldung des Rauschgiftkonsums darstelle. Die Behörden behaupten also, dass die Eintrittspreise und der geringe Preis für Wasser dafür

Der Plutonium-Klub braucht dringend deine Hilfe um sich gegen diese Übermacht gerecht wehren zu können. Deshalb hat der Club eine Crowdfunding Aktion gestartet. Auf www.plutonium-klub.com kannst du helfen. sprächen, dass Drogenkonsum toleriert und in der Kalkulation einberechnet wird.

Wir finden 15-20 Euro Eintritt für ein Medienkunst-Event dieser Klasse mit mehr als 10 verschiedenen Musikern und Künstlern aus aller Welt nur allzu gerechtfertigt. Wo heutzutage bereits ein mittelklassiges 2-Stunden-Konzert diesen Preis oft übersteigt! Wer erlaubt sich denn bitte, solche Behauptungen von offizieller Seite zu äußern?!

Offensichtlich will man hier einfach nur schlechte Gründe finden, um einer Musikbewegung die Existenzberechtigung abzuerkennen.

Jeder, der den Betreiber kennt, weiß, dass er einzig und alleine eine perfekte Location für alternative Menschen erschaffen wollte. In der verschiedenste Art von Musik und das Wohlbefinden der Gäste im Vordergrund stehen. Bei Drogenkonsum, sowie dem Handel hat er nie weggesehen oder es gar auf irgendeine Art und Weise geduldet.

Vielmehr hat er Verstöße zur Anzeige gebracht.

Ein weiterer Vorwurf gegen den Betreiber ist, dass die von ihm

engagierte Security-Firma nicht professionell genug gearbeitet hätte.

Bei der Ausweiskontrolle, auf den Toiletten, sowie bei Durchsuchungen der Gäste wurde laut offizieller Aussage bewusst weggesehen.

Nach unserer Erfahrung war bei solchen Musikveranstaltungen immer eine professionelle Security Firma mit 4-5 Angestellten vor Ort, die den Klub nach den bayerischen Gesetzen mit strenger Hand kontrolliert hat. Es wurden immer gründliche Leibesvisitationen und Taschenkontrollen beim Einlass vollzogen. Kriminelle Subjekte wurden ohne Diskussion der Polizei übergeben und regelwidriges Verhalten konsequent sanktioniert. Die Sicherheitsangestellten wurden auch laut Aussage des Sicherheitschefs immer wieder stichpunktartig einem Alkohol- und Drogentest unterzogen.

Existenz zerstört Mit welchem Recht zerstört man die Existenz eines bis dato unbescholtenen 32-jährigen studierten Maschinenbautechnikers und Jungunternehmers? Wir waren immer der Ansicht, dass hierzulande die Unschuldsvermutung gilt. Kein Gericht hat den Betreiber bisher für schuldig befunden - er gilt daher bis zum Beweis des Gegenteils als UNSCHULDIG. Warum tritt dem niemand entgegen? Warum schützt der Staat nicht die Grundrechte, das Eigentum und die Erwerbsgrundlage des Selbigen? Im Endeffekt wird kein

17 Freispruch der Welt dem Betreiber nach dieser Hexenjagd seine Existenzgrundlage wiedergeben!

Achja, der Betreiber heißt Gerd und er und seine Crew sind vermutlich einige der mutigsten Jungunternehmer in ganz Bayern. Als das Plutonium-Projekt Ende 2013 seinen Anfang nahm, hat niemand außer Ihnen an einen Erfolg geglaubt. Jeder hat gesagt „tolle Idee, aber das wird hier niemals funktionieren“. Sie haben sich nicht beirren lassen, haben ihre gesamten Ersparnisse und ihre ganze Existenz in das Projekt gesteckt, um Ihren eigenen Unternehmertraum wahr werden zu lassen. Bis an die Grenze zur Selbstaufgabe haben diese wunderbaren Menschen alles bis zum Ende ihrem Club untergeordnet und sind volles Risiko gegangen. Die ersten 2 Jahre haben sie, um jeden Cent in den Klub stecken zu können, zu fünft auf engstem Raum gewohnt.

Jede freie Minute wurde genutzt, um den Klub liebevoll zu gestalten - und das sieht man auch. Jedes Mal, wenn man in den Klub ging, gab es irgendeine fantastische Neuerung.

Diese unglaubliche Menge an investiertem Herzblut ist es, was das Plutonium so einzigartig macht. Und letztendlich haben sie es allen Zweiflern gezeigt - es funktioniert doch, ein Traum wird gelebt!

Stellen Sie sich bitte mal selbst die Frage, würden Sie das alles riskieren für ein dummes Drogengeschäft?

Wohl eher nicht! Aber es scheint auszureichen, um falsch beschuldigt zu werden. Die Polizei haut undifferenziert drauf, einige Leute schrei(b)en laut „DROGEN!“ und dann ist man Freiwild, das man mal eben öffentlich fertig machen kann? Wo leben wir hier denn eigentlich?

Stellen Sie sich vor, das würde jemand mit Ihnen tun. Und keiner hilft Ihnen, steht ja in der Zeitung, was Sie für einer sind. Wird schon stimmen. …Oder etwa nicht?

Renommierter Club Der Gemeinde Straßkirchen und dem Landkreis Straubing-Bogen ist offensichtlich nicht klar, was hier kaputt gemacht wird. „Plutonium-Klub Straßkirchen“ ist weit über die Grenzen Bayerns und Deutschlands hinaus zu einem festen Begriff in der internationalen Clubszene geworden. Es wäre nicht vermessen zu sagen, dass es sich hier um einen der besten und bekanntesten Clubs in Europa handelt!

Wir wissen von Gästen, die extra aus Berlin, Hamburg, Wien, Zürich oder noch weiter aus Europa anreisen, um im Plutonium feiern zu können. Es kamen zum Teil ganze Gruppen in gecharterten Reisebussen aus weit entfernten Regionen nach Straßkirchen. Für einige junge Künstler aus der Region war das Plutonium ein Sprungbrett zur überregionaler Bekanntheit. Internationale Festivals wollten Ihre Pre-Events im Plutonium sehen, namhafte Plattenfirmen dort Label Nights veranstalten.

Musiker, Bands, DJ’s und Gäste aus allen Kontinenten waren im Plutonium zu Gast und waren begeistert von diesem einzigartigen Klub und der unvergleichlichen Atmosphäre. Die Welt war wegen diesem Klub zu Gast in Straßkirchen. Und eigentlich war die Welt echt gern in Straßkirchen zu Gast.

Denn die Bewohner Straßkirchens waren stets gastfreundlich, höflich und vorsichtig neugierig - wir haben nie Schlechtes mit Ihnen erlebt! Jetzt allerdings schauen weltweit viele Leute irritiert bis fassungslos nach Straßkirchen.

Der Kommentar wurde aus Platzgründen gekürzt.

Die komplette Version findest du unter bitl.y/ plutonium-razzia Jonas - Monkey Business, Kimmei - Ins Mitten & Bekannten des Plutoniums www.facebook.com/Plutonium.Klub www.plutonium-klub.com.

Fragen an Gerd, den Geschäftsführer des Plutoniums: Was ist an den Anschuldigungen dran?

An den Anschuldigungen gegen mich ist nichts dran! Die Personalräume sowie alle Hinterzimmer, das komplette Personal, inkl. ich selbst, waren sauber! In öffentlichen Räumen wurden bei 13 von 400 Gästen, in frei zugänglichen Räumen sowie am Parkplatz weggeworfene BTM, in meiner Wohngemeinschaft eine ½ Tablette verschreibungspflichtiges Arzneimittel sichergestellt. Die soll mir zur Last gelegt werden, gehört mir aber nicht!

Was ist der Stand der Dinge?

Uns bleibt nur, gerichtlich gegen die Vorwürfe gegen mich und den Entzug der Gaststättenlizenz vorzugehen.

Wie geht es weiter mit dem Plutonium?

Wie es weitergeht, können wir leider erst sagen, wenn gewisse gerichtliche Verfahren abgeschlossen sind. Der Plutonium-Klub wird sich auch weiterhin für eine positive Entwicklung verschiedenster Arten musikalischer Subkulturen einsetzen. PLUTONIUM - MORE THAN A KLUB

18

PLUTONIUM KlUB No room for subculture The PLUTONIUM in StraĂ&#x;kirchen (Bavaria, Germany) was the largest and most important club in Lower Bavaria. In addition to metal, punk, rock, jazz, and blues concerts there were also parties of various electronic music genres such as techno, dubstep, hardstyle, drum and bass, and, regularly, Goa, Psy and Trance. In this field the Plutonium gained a supraregional and international reputation.

Visitors came from all over Germany and even Europe. Numerous artists from all over the world performed there.

To the authorities the Plutonium was but an opium den, use of narcotics would be an integral part of trance parties which every guest, every operator, employee and security staff knew and tolerated. Indications of that would be relatively high entry prices and low prices of water.

In the middle of May, in the very early morning, 180 policemen stormed the bustling club.

Drug bust! Afterwards 14 people as well as the operator were charged with various violations regarding narcotics.

Protonica at mushroom tour @ Plutonium Club 01.10.2016

Though regional media and the police press release talked of huge amounts of drugs, in fact the meager results of the major drug bust were explained by low personnel. How could about two hundred police officers control all about 450 guests of the club fast enough, they said.

Still, 2 days later the local authorities decided to close the Plutonium.

On the same day, the manager's rental agreement was terminated without notice. Within 5 days, the manager became unemployed, lost his flat, and was financially ruined.

An entire existence destroyed within a week. Almost 20 employees lost their jobs, suppliers and service providers their customers. Bavaria's most famous club & concert location was closed and more than 12,000 Plutonium fans are shocked. The obvious destruction of an operator, as well as an alternative music program, probably planned by influential local authorities in politics, administration and local media has been successful.

Jonas (Monkey Business), Kimmei (Ins Mitten) & friends of Plutonium

19

Open Air Packing list The purpose of this annually published packing list is to never again forget anything important when going to an open air festival or outdoor party which could last several days. Some of these things could ease the festival life dramatically.

Feel free to send additions to: Richard Cattien rc.foreign@gmx.net. For the latest list update please go to www.bit.ly/packlist_en Diese alljährlich von uns aktualisierte Liste soll dazu dienen nichts mehr zu vergessen, wenn man eine mehrtägige Outdoor Party oder ein mehrtägiges Festival besucht. Einige Sachen können das Festivalleben erheblich erleichtern. Ergänzungen oder Anregungen bitte an: Richard Cattien rc.foreign@gmx.net. Eine aktuelle Liste gibt es unter www.bit.ly/packlist_de

Campsite Wohnen

 tent - with enough pegs / Zelt + Heringe  mallet or hammer / Gummihammer  cable ties / Kabelbinder  blankets / bemalte Tücher  small padlocks / kleine Vorhängeschlösser  sleeping bag / Schlafsack  sleeping pillow / Kopfkissen  plastic sheet / Plastikplane  canvas tape / Gewebe-Klebeband  garbage bags / Müllsäcke  stable base, e.g. a chopping board / feste

Unterlage wie z.B. ein Küchenbrett  Swiss army knife / Taschenmesser  flashlight / Taschenlampe  lanterns/lampions / Laternen/Lampions  a long rod with a marker for recovering the camp /

Langer Stab mit Markierung zum Wiederfinden des Lagers  folding chair / Klappstuhl  camping mattress / Isomatte/Luftmatratze  matches or lights / Streichhölzer oder Feuerzeuge

Body care & protection Körperpflege & Schutz

 something against headache / Aspirin™ oder Paracetamol™  medications / sonstige benötigte Medikamente  first aid kit / Erste Hilfe Koffer  travel health insurance documents / Auslandskrankenschein  sunscreen / Sonnencreme  sunglasses / Sonnenbrille  Aloe Vera gel / aloe vera gel  hat or scarf against the sun / Sonnenhut oder Kopftuch  ChapStick™ or lip balm / Lippenbalsam  Vitamin tablets / Vitamine Brause-Tabletten

 magnesium pills / Magnesium Tabletten  sticking plaster against blisters / Leukoplast™ gegen Blasen  toothbrush, tooth paste / Zahnbürste, Zahnbecher, Zahnpasta  anti-perspirant, soap, shower gel, shampoo / Deo,

Seife, Duschgel, Shampoo  washrag / Waschlappen  makeup & face&body paint, glitter / Schminke  wet wipes / Feuchttücher  comb/hairbrush / Kamm/Bürste  towels / Handtücher  disposable seat pads for the latrines / Einweg-

Sitzunterlagen für Dixi-Toiletten  condoms / Kondome  insect protection: mosquito net + repellant / Insekten

schutz: Moskitonetz + diverse Mittel wie Autan™  tampons, panty liners / Tampons, Binden  birth control pills / Pille  razor / Rasierer  pincette / Pinzette  ear protection, ear plugs / Gehörschutz, Ohrstöpsel  tissues, toilet paper / Taschentücher, Klopapier  ointment against sun burn / Salbe gegen Sonnenbrand  ointment against insect bites / Salbe gegen Insektenstiche

Eating, drinking Essen, Trinken

 canteen/ Besteck  camping dishes / Camping-Geschirr  cups / Becher  small + big plastic refillable bottles / kleine +

große Plastikflaschen zum Wiederauffüllen  resealable freezer bags / wiederverschließbarer Gefrierbeutel  dishtowel / Trockentuch

20  packetsoup/noodles, gravy / Tütensuppen, Nudeln, Soßen  mik / Milch  Energy Drink / Energy Drink  fruit / Obst  fruit juices / Obstsäft  water / Wasser  chewing gum / Kaugummi  bottle of Jägermeister™ / Flasche Jägermeister™  barbecue, coal / Grill, Kohle, Grillanzünder, Rost, Alufolie, Grillbesteck  stove + alternative gas bottle / Camping-Kocher + Ersatzgasflasche  sponge / Schwamm  salt, pepper, spices / Salz, Pfeffer, sonstige Gewürze  washing-up liquid / Spülmittel  case for cutlery / Besteckbehälter  tin / Konserven  can opener / Dosenöffner  corkscrew / Korkenzieher  Tetra-Pak (no-glass-policy on most festivals!) /

Tetra-Pak wegen Glasverboten auf vielen Festivals!

Clothes Klamotten

 comfortable clothes / bequeme Sachen  warm sweater / Pullover  2 pairs of warm socks minimum / mindestens

2 Paar dicke Socken  raincoat / Regenjacke  umbrella / Regenschirm  swimming things / Badesachen  shoes for: dancing, travelling & bad weather condi

tions i.e. gumboots / Schuhen fürs Tanzen, Reisen + schlechtes Wette z.b. Gummistiefel  bathing shoes, flip-flops / Badeschlappen,Flip-Flops  hair-ties / Haargummis  belt / Gürtel

Miscellaneous Sonstiges

 key for the fuel tank cap / Schlüssel für den Tankdeckel  replacement key for the car / Ersatzautoschlüssel  CDs/music for the journey / CDs/Musik für die Fahrt  EC or credit card / EC oder Kredit-Karte  sufficient hard cash / genügend Bargeld  small purse (for cash only) / kleines Portemonnaie (nur für Bargeld)  camera, film/memory cards, recharger, tripod /

Fotoapparat, Filme, Akkus, Stativ  juggling balls, devil-stick, poi, frisbee, etc. / Jonglier

bälle, Devil-Sticks, Poi, Frisbee, etc.  soap bubble gear / Seifenblasen Gerätschaft  chess, backgammon, ludo, etc. / Schach, Back-

gammon, Mensch-ärgere dich nicht, etc.  massage ball (for sharing good vibes) / Massageball

 clothes and deco to decorate your camp / Tücher

und Deko zum Verzieren des Lagers  glow sticks / Knicklichter  MP3 player / MP3-Player  multiple lighters / Genug Feuerzeuge  cigarettes, tobacco, papers / Zigaretten, Tabak, Papere  small bag or backpack / kleine Tasche oder Rucksack  ashtray (a closeable one would be best) / Aschen

becher (am besten verschließbar)  musical instruments / Musikinstrumente  pen and paper! / Schreibzeug!  sewing kit / Nähzeug  something to read / evtl. etwas zu Lesen  CLEAR directions to location / Wegbeschreibung  locality information about lakes / Ortsinfos

besorgen über Badeseen  area map or navi / Landkarte oder Navi  printed festival information from their website /

Festival-Infos ausdrucken  ticket/voucher / Eintrittskarten  Timetable, lineup / Timetable  mobile phone numbers of people you want to meet

/ Mobiltelefon, Tel.-Nummern von Bekannten  folding spade / Klappspaten  small mirror / kleinen Spiegel  air freshener / Raumspray  joss/incense sticks (e.g. nag champa) / Räucherstäbchen  torches / Fackeln  tea light candles, lanterns / Teelichter, Windlichter  sparklers / Wunderkerzen  old metal bars/wooden posts for camp building /

alte Metallstangen oder Holzstäbe  costumes and dress-ups / Kostüme  mobile phone charger / Handy Ladegerät  sheet protector for essential documents / Klarsicht-

hülle für die wichtigsten Dokumente  plastic hand-scrubber / Plastik-Handbürste  watch / Uhr  lucky charm / Glücksbringer

Checks before leaving home Vor der Abfahrt zu beachten

 stove and heater off / Ofen und Heizung aus  windows closed / Fenster geschlossen  lights off / Licht ausgeschaltet  answering machine / Anrufbeantworter eingeschaltet  empty garbage / Müll rausgetragen  houseplants watered / Pflanzen gegossen  video timer set / Video Timer gestellt  car fueled / Auto getankt  arrangements for your pets / Haustiere versorgt  turn on alarm system / Alarmanlage an

21

22

Roberdo asks: Classless society?

ARTIST & CREW INCL. BACKSTAGE

Break the boundaries of society. Make the dream of a better world come true. Everyone is equal. We are one.

Those are the mottos that lead us to yet another festival every weekend at the moment.

In those short, or sometimes even surprisingly long moments of magic on the dance floor it seems like this is what is actually happening. However, a sober look at the reality of a big festival reveals: It’s not that different from the world of everyday life we try to get rid of so desperately. Today I want to direct this sober look at the wrists of the scene, and the bands around them. To be more precise: I want to ponder on the colours of wristbands - and what they signal.

the guest list, I don’t pay for this. Of course that is still a fairly poor rank compared to the really hip colour codes, those of the artists and organizers. They work pretty much like pheromones. Once someone looks at them, they will cause an instant, involuntary change in behaviour: This dude can hook me up with a gig. He’s a legend. I’ll look pretty damn good at his side,

Show me your wristband and I tell you who you are!

Is it the Indian origin of the Goa scene that it has a class structure very similar to a caste system?

Show me your wristband - and I tell you who you are! The paying festival visitor is clearly at the very bottom of this system. He or she might look pretty good on the dance floor, and - sure enough - he or she might have a blast, but a look at the wristband clearly identifies these people as simple foot soldiers. If they knew somebody who is important, who is in charge of something, whatever it might be, or if they signal the possibility of sex to the right person, they might well rise to the next level. At any well-organized festival you will recognize the colour of their wristband: I’m on

even though he’s munching away his molars and has eyes the size of headlights. Only the highly sought-after triple A wristbands, the Access All Areas wristbands, will allow you to enter that bare, stripped-down spot between the fences behind the stage, where you might find a lukewarm beer which you can then sip among the really important players of the scene.

Speaking about the backstage: How do you recognize the most awkward, most insecure creeps at a festival? They wear their backstage pass around their neck even as they try to have a good time on the dance floor or as they stand in line to have a piss.

VIP PRESALE

23

Roberdo fragt sich: Klassenfreie Gesellschaft?

Die Grenzen der Gesellschaft durchbrechen. Den Traum einer besseren Welt wahr werden lassen. Gleichheit für alle. Wir sind eins. Das sind die Parolen, unter denen wir dieser Tage Wochenende für Wochenende auf die Äcker der Festivallandschaft ziehen.

Und für jene manchmal kurzen, manchmal erstaunlich langen Momente der Magie auf der Tanzfläche scheint es so, als seien sie wirklich geworden. Aber ein nüchterner Blick auf das Geschehen der großen Festivals offenbart: So großartig anders als die Alltagswelt, in der wir leben, sind sie letztendlich auch nicht. Heute möchte

schon mal die richtigen Leute kennen bzw. der richtigen Person verheißungsvolle Signale in Richtung möglichem Geschlechtsverkehr geben, sind da schon eine Stufe höher. Auf einem gut organisierten Festival signalisiert die Farbe ihres Armbands für jeden gut sichtbar: Ich stehe auf der Gästeliste, ich hab keinen Eintritt bezahlt. Natürlich kann das noch nicht mal ansatzweise mit den wirklich angesagten Farbcodes der Artists und Organisatoren mithalten. Sie funktionieren gewissermaßen wie Pheromone. Einmal gesichtet lösen sie im Auge des Betrachters eine sofortige, unkontrollierte Verhaltensänderung aus: Der kann mir einen Gig klar machen. Der ist eine coole Sau. Mit dem sehe ich gut aus, selbst wenn er die wildeste Gesichtskirmes auf dem Platz hat. Und nur mit den begehrten Triple A´s (Access All Areas) kommt man in die wirklich coolen Bereiche des Festivals, wie etwa den undekorierten Charme des Bauzaun-Quadrants hinter der Bühne, wo man mit ein bisschen Glück ein lauwarmes Bier findet, das man dann neben den wirklich wichtigen Leute der Szene schlürfen kann. Ach ja, wo wir gerade im Backstage sind: Woran erkennt man die unsichersten, sozial schwächsten Zeitgenossen auf einem Festival? Daran, dass die ihren Backstage-Pass auch noch auf der Tanze und beim Anstehen am Klo um den Hals tragen.

Zeig mir, welches Bändchen du hast – und ich sage dir, wer du bist! ich diesen nüchternen Blick auf die Handgelenke der Trance-Szene werfen.

Es soll um die Bändchen gehen, die dort von manch einem über Jahre hinweg gesammelt werden. Genauer gesagt: Es soll um die Farbe dieser Bändchen gehen – und was sie bedeutet.

REGULAR GUEST

REGULAR GUEST

Vielleicht hat es mit dem indisch geprägten Ursprung der Goa-Szene zu tun, dass sich auf ihren Festivals ein Kastensystem entwickelt hat? Zeig mir, welches Bändchen du hast – und ich sage dir, wer du bist! Der zahlende Besucher ist in der Hierarchie, die sich ums Handgelenk herum abzeichnet, gewissermaßen der Bodensatz. Mag auf der Tanze gut aussehen und auch eine ganze Menge Spaß haben, aber letztendlich ist er an seinem Bändchen klar und deutlich als stampfendes Fußvolk zu erkennen. Jene, die zumindest

24

PSYTRANCE Served by Dala (Nano Records) ZERO1 have a ton of fun on the way, in the form of the debut album, “The Real KiM Shady”. Also spilling from their toy box are special trinkets from Shayman (Monogame), Hujaboy & Libra (Polygone Chain) + spicy Tacodelic treat from Everblast & Tron.

Siñor PaTron is unveiling his 3rd album, “Boundless” feat a little something from each of his colab projects: Double Helix (with Spectra Sonics), Data Error (with Glitch) and The Rave Commission conglomerate. Keep your third-ear open for the next studio album coming from the Don of the bunch, Earthling.

The Chameleon has uncloaked himself to re:reveal his full spectrum of colours through his recent Wild Life album on MAHARETTA, who also have EPs coming from A-Tech & Radical Moodz.

Coming from the TIP is an album from Mad Tribe (Mad Maxx + Space Ne Menge Spaß in Form des Debütalbums "The Real KiM Shady"auf dem Weg hat ZERO1.

Gleichfalls aus ihrer Spielzeugkiste sind spezielle Funkel von Shayman (Monogame), Hujaboy & Libra (Polygone Chain) + ein scharfes Tacodelic Teil von Everblast & Tron.

Siñor PaTron enthüllt sein 3. Album "Boundless", mit ein bisschen von jedem seiner Colab-Projekte: Double Helix (mit Spectra Sonics), Data Error (mit Glitch) und The Rave

Mad Tribe

The ANTU crew has a string of EP’s from Chacruna (Rainha), Sonic Arts (Nature of Reality) + Audiofire & Ital (Awaken Beings).

Tribe), which will also be available on a special picture disc vinyl.

Slipping out of the NANO vault are EP’s from Dickster (Elastic Dreams), Mandala (Immaculate Commission Konglomerat. Halte dein drittes Ohr offen für das nächste Studioalbum vom Chef des Haufens, Earthling.

Die ANTU-Besatzung hat eine Reihe EPs von Chacruna (Rainha), Sonic Arts (Nature of Reality) + Audiofire & Ital (Awaken Beings).

Das Chameleon enthüllt sich, um sein komplettes Farbspektrum mit dem neuen Wild Life Album auf MAHARETTA aufzudecken, wo es noch EPs von

Perception), Burn in Noise and the next exploration from the Circuit Breakers. Regan is unleashing a super selection of secret weapons on his upcoming Origin compilation.

A-Tech & Radical Moodz gibt.

Bei TIP kommt ein Album von Mad Tribe (Mad Maxx + Space Tribe), auch auf einer speziellen Bilder-Vinyl-CD erhältlich.

Aus dem NANO-Gewölbe rutschen EPs von Dickster (Elastic Dreams), Mandala (Immaculate Perception), Burn in Noise und die nächste Erkundung der Circuit Breakers.

Regan entfesselt eine große Auswahl Geheimwaffen auf seiner kommenden Origin-Kompilation.

25

UNDERGROUND

VA TERRAFORMER (4CD) von ADEPT kompiliert, mit den Meistern des kosmischen Goatrance & anstehenden Projekten: Alienapia, Fiery Dawn, Artifact303, Celestial Intelligence, Cosmic Dimension, Omneon, Centavra Projekt, Psy-H Projekt, Javi & Skooma, Atlantis, Mindsphere und viele mehr.

served by DJ Psycko (Black Out Rec.)

AGARTHA RECORDS announces the release of VA USE YOUR IMGAINATION compiled by Wicked Sound System feat. Psykovsky, Orestis, Zikore, Mark Day and others. Mastered by Thomas Juth.

FUTURO is the new project of Mexican high-tech composer ARCEK. The tracks are designed with powerful changing bass-lines, sudden breaks and crazy melodies

supported by very solid rhythmic sections. The EP is a digital gift/free download available exclusively at the Parvati website.

SHAMANISM RECORDS is bringing a shamanic journey into Darkpsy/ Psycore & High-Tech/Experimental with its first physical release. VA SHAMANIC MEETING brings together old & new talents from around the globe. This release includes 2 CD's of 10 tracks each (150-220 bpm) compiled by Dr. Hank.

AGARTHA RECORDS stellt das Release VA USE YOUR IMGANIATION kompiliert von Wicked Sound System vor, mit Psykovsky, Orestis, Zikore, Mark Day und anderen.

Gemastert von Thomas Juth.

FUTURO ist das neue Projekt des mexikanischen Hightech-Komponisten ARCEK. Tracks mit stark wechselnden Basslinien, plötzlichen Pausen und verrückten Melodien, unterstützt von sehr soliden rhythmischen Abschnitten.

Die EP ist ein digitales Geschenk / kostenloser Download auf der Parvati Webseite.

GOANMANTRA is celebrating its 15th year of being one of the first Dark Psytrance labels existing in Goa since the early 2000s. VA TONKAWA showcases deep musical history. Get it now!

Das erste feste Release von SHAMANISM RECORDS ist eine schamanische Reise in Darkpsy / Psycore & High-Tech / Experimental. VA SHAMANIC MEETING vereint alte & neue Talente der ganzen Welt – 2 CDs mit jeweils 10 Tracks (150–220 BPM), kompiliert von Dr. Hank.

Dr. Hank Shamanism

VA TERRAFORMER (4CD) compiled

by ADEPT includes masters of cosmic Goa-Trance & upcoming projects: Alienapia, Fiery Dawn, Artifact303, Celestial Intelligence, Cosmic Dimension, Omneon, Centavra Project, Psy-H Project, Javi & Skooma, Atlantis, Mindsphere and many more.

GOANMANTRA feiert sein 15-jähriges Jahr als eines der ersten Dark Psytrance-Labels in Goa seit den frühen 2000er Jahren. VA TONKAWA zeigt tiefe musikalische Geschichte. Hol es dir jetzt!

26

PROGRESSIVE

Zeit für "Say What?" - die neue stampfende Single von Ace Ventura und Coming Soon.

Kommt bei Iboga Records Ende Juni. Aufgeregt?

Served by Arkamena (963 Records)

Beats keeps the fires alive, Sacred Technology is dropping a sizzling VA “Music is our Mantra” compiled by Outsiders. Expect smashers from Sonic Species, Laughing Buddha, Waio, Ajja, Burn in Noise, Electric Universe and many more. Another powerful release from the same

Ein fettes Release ist "Sacred Rituals" von Mindbenderz jetzt raus auf Iono Music. Diese lang erwartete Doppeltrack EP strebt bereits an die Spitze der Charts.

There’s a “Psystorm” coming with Aerospace vs. Etic out very shortly on Digital Nature Records. Also keep your ears ready for another release from Etic – “Time is an Illusion.” Go Boom!

Beats halten die Feuer am Brennen, Sacred Technology fährt eine brutzelnde VA "Music is our Mantra" kompiliert von Outsiders auf. Erwartet Fetziges von Sonic Species, Laughing Buddha, Waio, Ajja, Burn in Noise, Electric Universe und viele mehr. Ein weiteres mächtiges Release auf dem gleichen Label ist die Single 'We Are Energy' von Vertical Mode & Mind Spin'.

After a successful North American tour S-Range is back with 2 new singles, "New Reality" coming out on 963 Records, as well as a collab with GroundBass & BassCannon.

Also slotted for release is the single "Lords of 16th" in collab with Atmos (Atmotech Recordings) supported

by DJane Khromata at Las Vegas Eternal Beats.

"Psystorm" von Aerospace vs.

Etic kommt auf Digital Nature Records. Haltet eure Ohren bereit für eine weiteres Release von Etic, "Time is an Illusion." Und hochgehen!

Nach einer erfolgreichen nordamerikanischen Tournee ist S-Range mit 2 neuen Singles zurück, "New Reality" kommt auf 963 Records, sowie eine Collab mit GroundBass & BassCannon.

Releast wird auch die Single "Lords of 16th" in Collab mit Atmos (Atmotech Recordings) unterstützt von DJane Khromata bei Las Vegas Eternal Beats.

Mindbenderz

A massive release to catch is “Sacred Rituals” by Mindbenderz out now on Iono Music. This long awaited two-track EP is already heading up to the top of the charts.

label is a single from Vertical Mode & Mind Spin – 'We Are Energy.’

Ace Ventura, photo by Leandro Quartiermeister

It’s time to “Say What?” – the new ground stomping single by Ace Ventura and Coming Soon.

Releasing on Iboga Records end of June. Excited much?

27

CHILLOUT Served by Arkamena (963 Records) Dip into a minimal form of ambient soundscapes defining a deep sense of space and rebirth with Eguana’s new release “Invisible Civilization” out soon on Cosmicleaf Records.

More from the same label – “The 7 planets” by Kick Bong & Squazoid – this is an organic multilayered ear candy psydub offering, that’s sparkling with groovy beats in an

endless sound experience inviting you to discover the seven planets.

Lab’s Cloud’s is soon to release a 9-track album on Altar Records.

This inspiring project showcases shimmering melodies laced with deep pulsing textures, to create a memorable musical journey. Prepare to kick start your festival season by “Connecting on a Deeper Level”.

Lab's Cloud

Catch “Illusions And Dreams” a 12-track album by Liquid Crystal is out on Mystic Sound Records.

Dubby bass and bright guitar chords add sunshine to the music, and drive the listener into a beautiful frame of mind.

Dippe in eine minimale Form von Ambient-Soundscapes, Eguanas neues Release "Invisible Civilization", bald auf Cosmicleaf Records, definiert einen tiefen Sinn von Raum und Wiedergeburt. Vom selben Label – "The 7 Planets" von Kick Bong & Squazoid – ein Psydub-Angebot organisch, mehrschichtiger Hörsüßigkeiten, das dich in einem endlosen Klangerlebnis mit prickelnd groovigen Beats einlädt, die sieben Planeten zu entdecken.

Lab's Clouds wird in Kürze ein 9-Track Album auf Altar Records releasen. Dieses inspirierende Projekt zeigt mit tiefen, pulsierenden Texturen geschnürte schimmernde Melodien für eine unvergessliche musikalische Reise.

Bereite dich vor, die Festival-Saison mit "Connecting on a Deeper Level" zu starten.

Greif dir das 12-Track-Album von Liquid Crystal auf Mystic Sound Records. Dubby-Bass und helle Gitarrenakkorde fügen der Musik

Another must listen is “Dreamtime Physics” a 9-track album by Entheogenic. Slow down your breath, unhinge your mind, and drift into a deep dream encased in soft caress of harmonic bliss. As mystical beats cascade down washing your soul, connect with the spirit-child that lies within yourself.

Sonnenschein hinzu und bringen den Zuhörer in einen wunderschönen Geisteszustand Ebenso unbedingt anzuhören ist "Dreamtime Physics", ein 9-Track Album von Entheogenic.

Verlangsame deinen Atem, hänge deinen Geist aus und drifte weich liebkost in harmonischer Glückseligkeit in einen tiefen Traum. Wenn kaskadierende mystische Beat deine Seele reinwaschen, verbindest du dich mit deinem inneren Geist-Kind.

28

DJCHARTS

Submit your own DJ charts at mushroom-magazine.com/edit-charts The charts will be online instantly including your Artist Facebook timeline and Soundcloud widget! Directly after your posting the charts will appear on the startpage of mushroom-magazine.com. Additionally we print a selection of the charts inside the next mushroom magazine.

Liquid Soul

(Switzerland, Iboga Records)

1. Paul Oakenfold - Full Moon Party (Liquid Soul & Zyce remix) 2. Liquid Soul - Wake Up 3.

Ritmo - Adventures (Phanatic remix) 4. Alpha Portal - Acid Rain 5. Captain Hook - Vertebra L2 (Pitch Bend remix) 6. Pixel - Happy Lepsya (Animato remix) 7. Protonica - Reactor (Yestermorrow remix) 8. Astrix - Life System (Blastoyz remix) 9. Symbolic - Grim Sleeper 10. Liquid Soul - Cydonia

Nomatic

(Germany, Sun Department Records)

1. Alien Code - Just Make Music (Antu Records) 2. 2012 - Friends (Antu Records) 3. Joshlive - Chainbreaker (Mosaico Records) 4. Eclipse Echoes - Infinite Cosmos (Mosaico Records) 5.

Somos - Mensaje Molecular (Rizoma Records) 6. Cosmos Vibration - Unlimited (Rizoma Records) 7. Altruism - Timo (Nano Records) 8. Groove Addict & Chacruna - Groovy Roots (Nano Records) 9. Labirinto - X Dimension (Profound Records) 10. Telepatic - Liquid Tension (Profound Records)

Boom Shankar

(Germany, Iono Music)

1. Effective - Berg What You Talking About Effective Remix 2. Omiki, Planet 6 - Ankit Sharda Krishna 3. Dang3r - Bolghar Original_Mix 4. Bizzare Contact - Ghost Rider Wonderland 5.

Cosmic Tone - Cosmic Flow Boombay 6. Liquid Soul - Cydonia 7. Mark Brenton - Mirage 8.

Sideform - Zora 9. Vici vs. Bizzare Contact Bizzare Contact - Vini Vici (Vegas Answer From The Stars Vini Vici vs Bizzare Contact Extended Remix) 10. Dang3r - Harmonyc Fighting Consciousness

Sebastian Kos

(Switzerland, Antu Records)

1. Jovis Mr. Pink - Maqique (Believe Lab records) 2. Electric Universe feat Raja Ram - Brain Forest (Tip Limited rec.) 3. Tree Circuit & Sinestesia - Parallel Portals (Mind Tweakers rec.)

4. Inner Shade & Moaiact - Get Mad (Antu rec.) 5. Zephirus Kane & Audioform - Fuzion (Nano rec.) 6. Two Faces - Space Gravity (Psyology rec.) 7. Tropical Bleyage - Mala (Dacru Belgium rec.) 8. Synchronicity - Spaced out (World people rec.) 9. Spinal Fusion & Hypnocoustics - Enigma (Profound Records)

29

Joel Rowdy

(Denmark, Spin Twist/TessetracTstudio)

1. Phaxe & Morten Granau - Yellow (Unreleased) 2. Röyksopp - What Else Is There (Ranji & Morten Granau Remix) 3. Phaxe & morten Granau - Lost (432 Records) 4. Ghost Rider - Summer Never Ends (432 Records) 5. Neelix - 1000 Sterne (Spin Twist Records) 6. Ghost Rider & Effective - Accession (Unreleased) 7. Audiomatic - Your Energy (Spin Twist Records) 8. Massive Attack - Paradise Circus (Ghost Rider & Morten Granau remix) 9. Mystical Complex & Morten Granau - Tomorrow's Another Day 10. Estefano Haze - Above The Shadows (Dynamite Recordings)

Dr. Motte

(Germany, PRAXXIZ Records Berlin)

1. Agent oOange – Mean Street (tronic) 2. Gene Karz – Spotlight (eclipse) 3. Energun – Circular Turnaround (Mer) 4. Slam – My Machine 909 (Soma) 5. Sollcher & Siech – Pulse train (cocoon) 6. Lars Huismann – Shelter (Shelter) 7. S-file – Switch (gnd) 8. Scan x – Stage ready (Skryptøm) 9. Alex Bau – Press (Credo) 10. Man 2.0 – Community identity stability auto sound city remi (Flight Recorder)

Alex Tolstey

(Spain, Boshke Beats Records)

1. X-Dream - Who Am I? (unr.) 2. Tim Healey - Kawakari (Death By Stereo) 3. Robert Leiner - Dromomania (Hoga Nord) 4. Union Jack - Cactus EP (Platipus) 5. Marcus Henriksson - Unexpressed (Matsuri Digital) 6. Pallida feat. MEEO - Shelter (Boshke Beats) 7. X-Dream - Eleven (Atmos Remix /Flying Rhino) 8. Eitan Reiter & Muzarco feat. Omri Klein - Oh Death (Plattenbank) 9. Moby - Porcelein (Sebastian Mullaert's transformation mix/ Rockets & Ponies) 10. Midimiliz - The Missing Guest (Boshke Beats)

DJ Zen

(Canada, Altar Records)

1. Suduaya - Carpe Diem (V.A Trimurti Records) 2. Unknown Reality - Bits & Voltages (self) 3.

Profondita - Dracarys (Altar Records) 4. Whitebear - Bardo (self) 5. Adham Shaikh - Sub Dubz Vol 1 (Sonic Turtle) 6. Maluns - Hidden door - Carrying Ep (self) 7. Essence - Feat for all (self unr.) 8. Cabeiri - Aranyani (Trimurti) 9. Akshan - Space Odyssey (Altar Records unr.)

10. Astral Waves - God is Light (Altar unr.)

B. Ashra

(Germany, Klangwirkstoff Records)

1. Sepalot - Hard Rain (DJ Hell Remix) 2. Merrin Karras - Elevate 3. B. Ashra - Open The Door 4. Sunken Tales Of Silence - Imperfection 6 5. Flash and the Pan - Walking In The Rain (Robert Templa Remix) 6. DIESEN ft Luna - Mind Thing 7. Robert Babicz - Bloom 8.

Martin Nonstatic - Inside Eyesight (Live Edit) 9. Andre Goc - The Morning Light 10.

Sascha Breamer - Indian Cups

30

DR.GOA

Dr.Goa ist wieder da und antwortet dir auf die Fragen, die Du immer schon stellen wolltest, dich aber nie getraut hast zu stellen. Falls du auch eine Frage an Dr.Goa hast, dann schreib ihm doch einfach: dr.goa@mushroom-magazine.com Meine Mitbewohnerin erzählt mir immer, dass Yoga total entspannt und friedlich macht. Sie tut das allerdings auf eine sehr aufdringliche Art. Jeden Morgen und jeden Abend erzählt sie mindestens einmal, dass sie gerade Yoga gemacht hat und jetzt total geerdet ist und total locker.

Kommt manchmal fast schon ein bisschen hysterisch oder aggressiv rüber. Sie macht aber wirklich Yoga, das weiß ich. Wie kann das sein?

Es handelt sich hierbei um ein durchaus weit verbreitetes Phänomen. Für nicht wenige besteht ein wesentlicher Teil jener Entspannung, die beim Yoga empfunden wird, nämlich aus dem subjektiv erlebten Gefühl der spirituellen Überlegenheit

gegenüber ihrer Umwelt. Klassischer Fall von Selbstverliebtheit. Merke: Auch vegane Yogis, die regelmäßig an überteuerten Dschungelmedizin-Ritualen teilnehmen können extrem unentspannte Volldeppen sein. Das hat nicht zwangsläufig mit dir zu tun.

My flatmate always tells me how cool yoga is, how it makes you super relaxed and peaceful. But she does it in a pretty loud and pushy way. Every morning and every night she mentions at least once that she just did yoga and that she is totally mellow and down to earth.

She's pretty loud and hectic in these situations, actually she appears to be almost hysteric or even aggressive. Well, she really does yoga, that I know. How can that be?

It's quite a common phenomenon.

There's a surprisingly high number of people who practice yoga and who confuse the feeling of relaxation with a feeling of spiritual superiority over their environment.

Basically a classic case of narcissism. Keep in mind: Even vegan yogis who frequently take part in jungle medicine rituals can be total jerks. That's not necessarily your fault.

31

Dr.Goa is back and answers your questions which you always wanted to ask, but never dared to ask. If you have a question to Dr. Goa, then simply write to: dr.goa@mushroom-magazine.com

DR.GOA

Some of my friends are relatively popular Trance DJs and pro ducers. For the Ich habe in meinem Freundeskreis ein paar relativ last couple of years I seit Schon enten.

Produz angesagte Trance-DJs und noticed that one ein paar Jahren beobachte ich, dass einer nach dem after the other ”.

Techno auch jetzt anderen sagt “Ich mache proclaims “I'm doing Manchmal sprechen sie sogar von “Electro”. Nun Techno now, as etwas ein schon ich muss ich dazu sagen, dass well”. Some of them älterer Hase bin und in den Neunzigern bis in die even talk about egs unterw Partys Techno 2000er rein sehr viel auf “Electro”. I uld war. Was meine Freunde auflegen und produzieren, mention thasho t I am Und .

Techno nach klingt aber überhaupt nicht already a little older schon gar nicht nach Electro. Hört sich für mich and that I used to Provon n Versio chere eher wie eine minimalistis party a lot at Techno gressive Trance an. Was meinen die, wenn sie von parties from the 90s en?

Techno und Electro sprech to the 2000s. The durchbrechen, um von Techno zu Die einfach Antwort auf diese Frage stuff my friends play Takt 4/4 im nicht was Alles reden. lautet: Sie meinen alles, was einen doesn't sound like läuft ist grundsätzlich Dubstep.

4/4 Takt hat und nicht 100% dem Techno at all. And it torisch musikhis er wie Electro Klischee von Progressive Trance surely has nothing to definiert ist, haben die meisten von entspricht. Für viele reicht es schon, do with Electro. To gehört. bewusst nie denen die 130 BPM Grenze nach unten zu me, it sounds like a slightly more minimalist take on Progressive Trance.

Warum sind DJs eigentlich immer so tierisch anWhat are they talgepisst, wenn man sie fragt, ob sie auch mal was king about when anderes spielen können? du einfach keine Ahnung, keinen they say Techno and DJs sind Künstler und keine Geschmack, oder du brauchst noch Electro?

Dienstleister. Sie haben sich mindestens 10 Jahre alle Mucke des Planeten angehört und wissen daher, was gerade am besten ist.

Wenn du anderer Meinung bist, hast

ein paar Jahre, um das zu verstehen.

Jazz mögen halt auch nur ältere Leute. Und überhaupt, das Leben ist kein Wunschkonzert, Mädel!

The answer is quite simple: they are talking about quite everything that has a 4-4 beat but that doesn't fit 100% into the stereotype of Progressive Trance.

Many consider it enough of a Why are DJs always so pissed when I ask them to reason if something is slower play a particular track? than 130 BPM to label it as You have to understand that DJs are simply no idea. Or you need another 1 Techno. Everything that doesn't artists, not service providers. They or 2 years to really get it. Just like have a 4-4 beat is Dubstep to spent a minimum of 10 years listening Jazz, that's old people music, you need them, and very few have ever to all the music on this planet, so they to be mature to really understand it. If listened to Elect ro music as it is just know what's best. If you don't you don’t like it, you’re not enlightedefined historically. agree, you just have a bad taste, or ned enough, it’s simple as that.

32

Zurück zu den Werten des Psytrance Giuseppe ist ein umtriebiger Mensch, der sein Label Parvati Records aus guten Gründen in Dänemark gegründet hat. Als Italiener schon kurios, als Psy-Liebhaber mehr als begründet.

Ende der 80er Jahre zog er um die Welt, besuchte Indien und auch Goa. Ein richtiger Traveller also, der sehr mit den Werten der Hippie-Bewegung verbunden war und ist.

Ganz bewusst hat er sich diesen alternativen „Way of Life“ verschrieben. Peace und Love, ein tieferes Verständnis seiner selbst und der Welt um ihn herum waren genauso Triebfedern, wie die Suche nach psychedelischen Erfahrungen.

Psychedelic oder/und elektronischer Rock zogen ihn an und bereiteten den Weg zum Psychedelic Trance.

Verschiedene Kulturen, Orte und Menschen haben ihn intensiv und positiv beeinflusst und ließen ihn in die psychedelische Welt eintauchen.

Nach über 15 Jahren wird er oft gefragt, ob es ihm nicht langweilig wird, was er entschieden verneint.

Gerade die Technologie und die Musik

haben sich so enorm entwickelt, dass es ihn nahezu begeistert, welch frische Ideen und Musik dadurch hervorgebracht werden.

Giuseppe benennt allerdings auch die Unterschiede zu früher. Waren seinerzeit ausschließlich die Musik und die Party im Vordergrund, hat sich das heute sehr gewandelt.

Denn seinerzeit waren die Parties eben auch wie eine Reise, es gab gar nicht so viele DJs und die spielten auch noch viele Stunden. Die Tänzer genossen zusammen, tanzten zusammen, die Party war der Star. Die Basis für einen psychedelischen Trip.

Bevor das Label Parvati Records geboren wurde, inspirierten ihn die legendären Labels wie T.I.P., Flying Rhino und einige weitere Produzenten, deren Tracks oft gar nicht auf Tonträgern erschienen, sondern nur auf den Underground Parties zu hören waren.

Sich speziell dieser Tracks anzunehmen, war ein Antrieb, ein Label zu gründen. Eine Passion, ein intensives Hobby entwickelte sich und für Guiseppe war es überhaupt nicht absehbar, wie sich das Alles entwickeln würde.

Musik, die tiefer im Sound ist, tiefe Atmosphären hat und ein musikalisches Erlebnis ist, das waren seine Intentionen. Zu Beginn gab es Begriffe wie Forest nicht, alles wurde unter „Dark“ abgepackt (wie das elendige „Goa“ für Psytrance), doch es signalisierte diese viel intensivere Form von Musik.

Parvati Records hat sich - vertreten durch seine Artists - dieses Credos angenommen und permanent weiterentwickelt: Totally Into it.

So ist es. alpha www. parvati-records.com

Ilse

pic: Licht & Schatten

Ilse war einer der ersten DJs, die sich dem Label angeschlossen haben. Seit vielen Jahren dauert nun schon die Zusammenarbeit an. Der in Hamburg lebende Künstler fiel schon immer durch die Auswahl der Musik auf, sehr fokussiert auf die psychedelischen Elemente und die Tanzbarkeit der Tracks.

Zudem arbeitet er viel an den administrativen Dingen des Labels mit.

Ilse was one of the first DJs to join the label. Already, this cooperation has lasted for many years. The artist living in Hamburg has always stood out through his music selection, very focused on psychedelic elements and the danceability of the tracks. He also helps with administrative aspects of the label a lot.

33

Guiseppe Seine Hauptaktivitäten sind, das Label am Laufen zu halten, seine Artists zu managen und einen guten Service anzubieten. Dass er eines Tages selbst DJ werden würde, war nie sein Plan. Von Freunden zum Glück „gezwungen“, sprang er 2004 ins kalte Wasser und musste direkt nach Rinkadink in einem vollbesetzten dänischen Club auflegen. Er hatte überhaupt keine Ahnung, wie das ging, schaute den Kollegen über die Schulter, um abzugucken, wie man was überhaupt macht. Obwohl er da nun viele Jahre hängen geblieben ist, sagt er selbstkritisch, dass er jetzt nicht so der technisch versierte DJ ist, aber immer versucht, den Menschen eine gute Erfahrung durch die Musik zu garantieren.

His main activities are to keep the label running, to manage his artists and to offer a good service. To become a DJ himself one day never was his plan. Forced to this "venture" by friends, he jumped in at the deep end in 2004 and right after Rinkadink had to play in a crowded Danish club. He had no idea at all how this was gonna work, he looked over his colleague's shoulder to get an idea how to do anything at all. Although he has been stuck there for many years now, he self-critically states that he is not really your technically versed DJ, but is always trying to grant people a good experience through music.

Onkel Dunkel Mono ist auch seit Beginn des Labels dabei. Er startete mit Grapes of Wrath und entwickelte sich kontinuierlich weiter, bis zu seinem Solo Projekt. Sein 2. Album „Connections“ ist soeben erschienen. Immer 100% und tief in die Musik involviert, hat er sich zu einem Technik-Freak entwickelt. Mono sitzt fast immer im Studio und macht mittlerweile das Mastering für Parvati Records.

Mono has been present since the label's launch too. He started with Grapes of Wrath, developing continuously up to his solo project. His 2. album "Connections" just got released. Always a 100% and deeply involved in the music, he's developed into a technical freak. Mono is almost always in the studio and now does the mastering for Parvati Records.

Mussy Moody Als einzige weibliche Akteurin des Labels ist sie von Beginn an dabei. Als Psilo Cowboys hat sie zusammen mit Jahbo schon 2001 auf Parvati veröffentlicht. Sie lebt in Aarhus und hat ihren sehr eigenen Produktionsstil entwickelt, der auch als Dänischer Sound bekannt wurde.

As the label's only female actor, she is been present from the start. As Psilo Cowboys, she has released on Parvati together with Jahbo in 2001. She lives in Aarhus and has developed her very own production style also known as Danish sound.

34

Back to the Values of Psytrance Giuseppe is a busy bee who for good reasons founded his label Parvati Records in Denmark. As an Italian already curious, as a Psy-lover more than justified.

At the end of the 80s he moved across the world, visited India and Goa. A real traveler, therefore, who was and is very much connected with the hippie movement's values.

Deliberately he devoted himself to this alternative "way of life". Peace and Love, a deeper understanding of himself and the world around him, were a mainspring as were as the search for psychedelic experiences.

Psychedelic and / or electronic rock attracted him and paved the way to Psychedelic Trance.

Different cultures, places and people have influenced him both intensively and positively and let him enter the psychedelic world.

After more than 15 years he is often asked if he does not get bored, which he decidedly denies.

Especially technology and music

have developed so enormously which almost inspire him, in terms of new ideas and music produced thereby.

Giuseppe, however, also names differences to the past. While at the time only music and the party were in the forefront, today this has changed very much.

Because at the time parties were also like a trip, there were not so many DJs and they played many hours too. The dancers enjoyed each other, danced together, the party was the star. The basis for a psychedelic trip.

Before Parvati Records as a label was born, legendary labels such as T.I.P., Flying Rhino and some other producers inspired him, whose tracks were often not released on sound carriers but could only be listened to at underground parties.

Particularly intending to these tracks, was a drive to found a label. A passion, an intense hobby developed, and it was not at all foreseeable for Guiseppe how everything would develop.

Music, deeper in the sound with deep atmospheres which is a musical experience, these were his intentions. In the beginning there were no such terms as Forest, everything was labelled under "Dark" (like the miserable "Goa" for Psytrance), but it signaled this much more intense form of music.

Represented through their artist Parvati Records has accepted this creed and continues to develop it: Totally Into it. That's the way it is. alpha www.parvati-records.com

o s

35

Presenting Parvati Night

Goasia

Groove Inspektorz Guapa Lee Hypnoise Hypogeo Iliuchina Ital Jaakko Juno Reactor Sound System Justin Chaos Kabayun Khaos Sektor Khopat Kliment Kukan Dub Lagan Liftshift Lucas Magik Mat Mushroom Master Margherita Max & Maurizio Long DJ set

McCoys Sun Project Obliviant Opsy

Parasense Phobos Presenting Looney Moon Rec Showcase

Pleiadians Raja Ram Rastaliens Reality Test Ridden Skazi Southwild Stryker Suria Surya Namaskar Talamasca Tinker Tristan Tropical Bleyage Tryambaka Vibers Vertical Mode Vini Vici XP Voodoo Zorflux MORE ARTISTS WILL BE ANNOUNCED SOON...

DECOR BY MAE & MOA

DESIGN BY freakyPIXEL

Ace Ventura Aho Ajja Alienn Archaic Arjuna Astral Projection Avalon Battousai Blau Bwoy de Bajan Chacruna D - Maniac Digicult Drip Drop Dust E-Clip Ekanta Electric Universe Emok Etnica in Dub Etnica Frostbite Giuseppe

BIOLUMINESCENSE

ONLINE & AMBASSADORS SELLINGS CALENDAR

75 € From 10th January 2017 until 7th April 2017 95€ From 01st May 2017 CHILL-OUT // AMBIENT AREA // CONCERTS // ART EXIBITHIONS oliveira do hospital YOGA // WORKSHOPS // MEDITATION // HEALING MASSAGES until 21st July 2017 são gião portugal AMBIENT GROOVY AREA // OFFICIAL AFTER PARTY GER

RESTAURANTS & SHOPS shops@freedomfestival.pt

GER

OFFICIAL INFOS & UPDATES info@freedomfestival.pt

36

Real Vision Music In Order to Open Minds

Real Vision Musik ist ein Psytrance Label aus Norddeutschland, auf Forest Trance konzentriert und wurde im April 2009 vom DJ-Team Phil &Rami gegründet.

Das Konzept von Real Vision Music beinhaltet, eine Plattform für Künstler zu bieten, die die gleiche Liebe teilen: Musik, die unser Herz bewegt , unsere Seele berührt und ein hohes Produktionsniveau aufweist.

Beeinflusst von alten Acts wie Logic Bome, Atmos, Hux Flux sowie von etablierten skandinavischen Psytrance Labels wie Sanaton, Parvati und Yggdrasil, entwickelten sie ihre Vision von Musik. Ziel ist es, Forest Trance zu fördern und sowohl etablierte Künstlern sowie Newcomer aus der ganzen Welt zu unterstützen.

Das Erforschen und das Veröffentlichen dieser besonderen Art von Musik ist etwas, dass das Label an die Psytrance Community zurückgeben möchte. Sie verbreiten ihre Musik auf internationalen Festivals wie Lost Theory (Kroatien), Chill Out Planet & Space Camp (Russland), Tangra Festival (Bulgarien) sowie Psycrowdelica und Freqs of Nature (Deutschland).

- In Order to Open Minds Real Vision Music is a Psytrance label based in northern Germany, focussed on Forest Trance and was founded in April 2009 by the DJ-team Phil & Rami.

After many years of celebrating Psytrance music they started to organize parties in northern Germany (Psychic City, Midgard Fest). After this kind of experiences they set up the label work.

The concept of Real Vision Music intends to offer a platform to artists who are sharing the same love: music, that moves our hearts, touches our souls with a high level production.

Influenced by old acts like Logic Bomb, Atmos, Hux Flux as well as established Scandinavian Psytrance labels like Sanaton, Parvati and Yggdrasil they explored their vision of music.

The aim is to push Forest Trance and they have the vision to support already established artists as well as newcomers from all over the world, who touched their braincells.

Die Boyz arbeiten jetzt an Releases, wie z.B. eine Compilation nach dem Sommer mit Tracks von Jahbo, Ulvae, Ghostscent & Inzect und vielen mehr.

Das übernächste Release wird das neue Album von Fractal Error und danach sind schon EPs von Adansonia und Taakelur in der Pipeline. www.facebook.com/PhilRVM Alpha pic: Realvision Music Phil&Rami by sascha

Nach vielen Jahren der PsytranceFeierei, begannen sie, Parties in Norddeutschland (Psychic City, Midgard Fest) zu organisieren. Nach diesen Erfahrungen startete die Label-Arbeit.

Real Vision Music

To research and to release this special kind of music is something, the label wants to give back to the Psytrance community. They spread their music on international festivals like Lost Theory (Croatia), Chill Out Planet & Space Camp (Russia), Tangra Festival (Bulgaria) as well as Psycrowdelica and Freqs of Nature (Germany).

The boyz are now working on releases e.g. an after summer compilation featuring tracks by Jahbo, Ulvae, Ghostscent & Inzect and many more.

The next but one release will be the new album by Fractal Error and thereafter they have EPs by Adansonia and Taakelur in the pipeline. www.facebook.com/PhilRVM

AM E DR IXED X M RE

WWW.PSYSHOP.COM

38

From a footnote to the musical cosmos

X-Dream has made a fantastic long musical career. They have influenced a whole Psytrance generation with their own sound and many other projects. And not just them.

In 1990 they discovered Techno in Hamburg. In the Grünspan at the Opera House parties amongst others.

They first grazed everything technically and encountered Georg Roll of Tunnel Rec. and Andreas Roll and JayDee of Gaia Tonträger.

X-Dreams 1st release was "Automatic Lover RMX", "Children of the Last Generation, another on the St. Pauli Dancecore sampler.

With the Blue-Room-Time from 1995 came the international breakthrough.

Other great experiences were the Sprötze parties and the VooV Experience, where they were especially inspired by the DJ sets by Antaro, Scotty, Sangeet and Axel.

By copying and experiment ideas got developed further. In this they were very lucky and fortunate as they used sounds like the aforementioned bass drums, bass sound and lines.

In 1996 Markus started the Delta project. Together with Noosphere, he created this kind of early DarkTrance, Jan began with C.O.P. in Paris. The expansion into the cosmos began.

From 2000 onwards, the guys went for more techno and harder sounds again.

Interface and many Delta releases

pic by Amit Ezriel

Who of us really knows that Markus and Jan first started with the HipHop project MCM & JAM around 1988? There the congenial duo began to treat the first electronic devices, played various gigs, which also led them to Paris.

came along. "Technically and musically madness has passed since this time. In the meantime, everything is catalogued, and nowadays it is very difficult to make something exciting and striking. Whoever achieves this is a real artist ". Quote Jan Müller.

was happening at the time.

25 years anniversary parties - so successful in Israel with the combi C.O.P., Delta, X-Dream - are planned, as well as a large RMX release on Flying Rhino for early autumn 2017.

But the two musicians from Elmshorn co-operated, produced and influenced a great clique of artists: these include Extrawelt, which produced with Markus' Delta. Other are Prime Suspect, Midi Miliz, Organic Noise, Noosphere, C.O.P., Morphem, Der Interpret, Downhill - the "footnote" X-Dream has finally mutated into the musical cosmos.

In fact, Markus and Jan are working on new tracks. Expectations on both sides are high. The new stuff in the pipeline is a bit slower and may come out twice (slow / fast version), Jan has discovered the 120 BPM per se, also as a basis for Psytrance. "As to sound it's very advanced, what happens there". In any case more "advanced" than their media presence. "Whoever wants to find us, finds us and invites us."

It is remarkable that there has been no release since 2005. And yet through all these years they've been grazing the world and performing everything that

www.facebook.com/x.dream.music Booking: Boshke Beats, FM Booking

39

Von der Randerscheinung zum musikalischen Kosmos

pic by Amit Ezriel

Eine fantastisch lange musikalische Karriere hat X-Dream hingelegt.

Dabei haben sie mit eigenständigem Sound und vielen weiteren Projekten eine ganze Psytrance-Generation geprägt. Und nicht nur die.

beeinflussten eine große Clique von Artists: Dazu gehören Extrawelt, die mit Markus´ Delta produzierten.

Weitere sind Prime Suspect, Midi Miliz, Organic Noise, Noosphere, C.O.P., Morphem, Der Interpret, Downhill - die „Randerscheinung“ X-Dream ist endgültig zum musikalischen Kosmos mutiert.

Wer von uns weiß schon, dass Markus und Jan zuerst mit dem HipHop-Projekt MCM & JAM so um 1988 anfingen?

Dort begann das kongeniale Duo die ersten elektronischen Geräte zu traktieren, spielte diverse Gigs, die sie auch bis nach Paris führten.

1990 entdeckten sie in Hamburg Techno. Im Grünspan bei den Opera House Parties unter anderem. Sie haben erst mal alles Technomässige abgegrast und stießen dabei auf Georg Roll von Tunnel Rec. und Andreas Roll und JayDee von Gaia Tonträger.

X-Dreams 1. Release war „Automatic Lover RMX“, „Children of The Last Generation, ein weiteres auf dem St. Pauli Dancecore Sampler.

Mit der Blue-Room-Zeit ab 1995 kam der internationale Durchbruch. Weitere einschneidende Erlebnisse waren die Sprötze-Parties und die VooV Experience, wo sie besonders durch die DJ-Sets von Antaro, Scotty, Sangeet und Axel, inspiriert wurden. Ideen

wurden weiterentwickelt, z.T. durch Kopieren und Experimentieren. Dabei hatten sie großes Glück und Geschick, dass sie durch ihre Art und Weise Sounds belegten, wie die besagten Bassdrums, Basssounds- und –linien.

1996 startete Markus das Projekt Delta.

Zusammen mit Noosphere kreierte er diese Art von frühem DarkTrance, Jan wiederum begann mit C.O.P. in Paris. Es begann die Ausdehnung im Kosmos.

Ab 2000 hatten die Jungs wieder mehr Bock auf Techno und härtere Sounds.

Interface und viele Delta Releases kamen daher. „Technisch und musikalisch ist seit der Zeit der Wahnsinn passiert. Mittlerweile ist alles katalogisiert und es ist heutzutage sehr schwer, was Aufregendes und Hervorstechendes zu machen. Wer das schafft, ist ein echter Künstler“. O-Ton Jan Müller.

Doch die beiden Musiker aus Elmshorn kooperierten, produzierten und

Bemerkenswert ist, dass es seit 2005 keinen Release mehr gab. Und doch haben sie die ganzen Jahre die Welt abgegrast und alles weiter performt, was seinerzeit erschien.

25-Jahre Parties -soeben in Israel erfolgreich gelaufen mit der Kombi C.O.P., Delta, X-Dream- sind geplant, dazu ein großes RMX-Release auf Flying Rhino für den Frühherbst 2017.

Tatsächlich arbeiten Markus und Jan an neuen Tracks. Die Erwartungen von beiden Seiten sind hoch.

Die neuen Sachen in der Pipeline sind etwas langsamer und kommen evtl. doppelt raus (langsame/schnelle Version), Jan hat für sich die 120 BPM entdeckt, auch als Basis für Psytrance. „Soundmässig ist das sehr advanced, was da passiert“. Auf jeden Fall mehr „advanced“ als ihre mediale Präsenz. „Wer uns finden will, der findet uns und lädt uns ein.“ alpha

40

Klangkontakt Die Genesis von Artists, Musik & Dekoration

Aus Kiel kommen die schon lange aktiven Psy-Enthusiasten von Klangkontakt und bringen die Welt im Norden außer Atem. Jens Klangkontakt (DJ Mr Jeans) , Scödy (Dekonator), Baum (DJ Mr Tree) sind das aktuelle Triumvirat, das seine Veranstaltungen zelebriert.

Ein Wegbegleiter dabei ist DJ Bim (Midijum/Yellow Sunshine Explosion).

Freundschaftlich verbunden supportet Bim die Klangkontaktler, Mr Jeans und Mr Tree spielen wiederum für YSE. Man muss ja Bock auf die Musik haben.

Die musikalische Ausrichtung dreht sich um PsyProg, Psytrance, Full On. Als ich 2006 beim Freitagsclub spielte, war grad die Zeit des Dark Psytrance

angebrochen. Die Jungs erweiterten das musikalische Spektrum um einem Dark Floor, worüber sich die Freaks freuten und der bis heute funktioniert.

Klangkontakt ist nicht darauf angewiesen, das Leben durch Veranstaltungen zu fristen, immer aus Liebe zur Sache.

Dafür sind sie aber lobenswert aktiv: – Unity, die Party zum Tag der deutschen Grütze, im Oktober, mit DarkPsy – Klangkontakt meets... im Februar ist ebenso auf Zusammenarbeit angelegt, mit DarkPsy – Tala Vinyasa, „old but gold“ zollt musikalisch den Anfängen des Psytrance Respekt und findet meistens im März statt. „Two different generations, but of course our dynamics delivers Psytrance in a special way“ ...ist das Motto von Mr Jeans und Mr Tree.

Anfang der 90er hatte sich Jens in Goa

rumgetrieben und sich dort inspirieren lassen. Als die Inder den Namen Jens lasen, kam immer Jeans dabei raus.

Dass Baum als Mr Tree auflegt, geschenkt. Es hat sich in den letzten 12 Jahren prima entwickelt. „Die, die uns buchen, wissen, was sie bekommen“, sagt Mr Tree. „Und wie es läuft, ist völlig ausreichend. Natürlich haben wir auch noch Träume“.

Der Kommunikationsdesigner Jens, der Handwerker Scödy und der Student für Public Relations Baum bilden die positiv verrückte Bande von Klangkontakt. Das Dorf Kiel bringen sie Psytrance-mäßig jedenfalls zur Großstadt. Der Ausblick: „Wir wollen den Rahmen so halten, aber auch weiterentwickeln“. Allerdings nicht übertreiben, wie einige Teile der Szene. „Daran werden wir uns nicht beteiligen“. Warum auch. alpha www.klangkontakt.com Klangkontakt by MD9

Klangkontakt selbst fand sich 2005 zusammen, doch die Jungs hatten separat schon einiges an Erfahrungen gesammelt. Unter dem internen Slogan „gestalte deine Umgebung, Hauptsache bunt“ integrierten sie sich in den Freitagsclub, der schon seit Ende der 90er existierte. Dabei war die Intention immer, den Spaß in den Vordergrund zu stellen, ein sogenanntes Familientreffen. Die Keimzelle Klangkontakt war geboren.

41

The genesis of artists, music & decoration From Kiel come the long active Psy enthusiasts from Klangkontakt and turn the world in the north quite breathless. Jens Klangkontakt (DJ Mr Jeans), Scödy (Dean), Tree (DJ Mr Tree) are the current triumvirate, which celebrates its events.

One companion of them is DJ Bim (Midijum / Yellow Sunshine Explosion). As a friend, Bim supports the Klangkontakts, while Mr Jeans and Mr Tree play for YSE. You need to be up for music.

The musical direction is PsyProg, Psytrance, Full On. When I played at the Freitagsclub in 2006, the time of Dark Psytrance had just begun. The guys extended the musical spectrum with a Dark Floor, about which the freaks were happy and which still works today.

Klangkontakt is not dependent to scrape a living by events, instead always love of the cause. But they are active which is laudible: – Unity, the party to the day of the German groats, in October, with DarkPsy – Klangkontakt meets ... in February is designed for collaboration as well, with DarkPsy – Tala Vinyasa, “old but gold” paying tribute musically to beginnings of

Indian Spirit 2015 by Unknown

Klangkontakt came together in 2005, but the guys each for himself had already accumulated a lot of experience. Under the internal slogan “create your environment, main thing coloured”, they integrated into the Freitagsclub, which existed since the end of the 90's. The intention was always to put the fun in the foreground, a so-called family meeting. The germ cell Klangkontakt was born.

Psytrance and usually takes place in March.

“Two different generations, but of course our dynamics delivers Psytrance in a special way“ is the motto of Mr Jeans and Mr Tree.

At the beginning of the 90s Jens had drifted around in Goa and let himself be inspired there. When the Indians read the name Jens, Jeans always came out. That Baum plays as Mr. Tree, forget it. Over the last 12 years it has developed very well . “Those who book us know what they get,” says Mr Tree. “And as things are

going, it's completely sufficient. Of course, we still have dreams”.

The communication designer Jens, the craftsman Scödy and the student of Public Relations Baum form the positively crazy gang of Klangkontakt. The village of Kiel they bring to the big city Psytrance-wise anyway.

The outlook: "We want to keep the framework as it is, but also develop it further". However, do not exaggerate as some parts of the scene. “We will not participate in this.” Why, too. (alpha) www.klangkontakt.com

42

Kularis Dem Grundgedanken des Trance folgen

1998 startete Alex als DJ Mullekular, was gleich ziemlich abging und ihn nach mehr streben ließ, so dass er 2002 seinen Live-Act Kularis ins Leben rief.

2005 erschien dann sein Debütalbum mit zeitgemäßen Hamburg-Prog, was ihm viele Türen auf dem deutschen Markt geöffnet hat.

2008 kam das nächste Album, dass ihm den internationalen Markt öffnete, denn seit 2007 fing er an, in fernen Ländern wie Brasilien oder Australien zu spielen.

Musikalisch ist Kularis geprägt durch Prog Trance in allen Ausrichtungen, rollende Basslines, Hamburger Prog, gebrochene Sachen, Electro-Einflüsse und Melodien. Er will Facettenreichtum zeigen und nicht immer den

Erwartungen entsprechen.

Er möchte seinem Stil treu bleiben, trotz der Trends aus Brasilien oder Israel, mitunter mit echten Instrumenten und unterhaltsamen Sprach-Samples.

Kularis hat in den letzten vier Monaten vier EPs released, für Mulle ist das sehr viel, war sein Schnitt doch früher drei EPs im Jahr.

Im Juni gibt es einen Free Download via Soundcloud, im Juni/Juli die nächste EP, eine Mischung aus gebrochenen Basslines und Progressive, inkl. sehr unterhaltsamen Vocal-Samples.

Alex bedauert, daß die digitalen Verkäufe der Kommerzialisierung Vorschub leisten. Die Leute hören/ spielen 1-2 Tracks pro Album, der Rest geht meist unter. Doch will er nicht bei der ganzen Entwicklung hin zur Chartorientierung mitschwimmen, weil dabei musikalische Konzepte flöten gehen.

Für die Zukunft des Prog wünscht er sich eine Rückbesinnung zum Trance und sich nicht vom EDM-Markt ausschlachten zu lassen, dem Grundgedanken des Trance wieder mehr zu folgen.

Recht so. alpha www.facebook.com/kularismusic

Kularis Follow the basic idea of Trance In 1998, Alex started as a DJ Mullekular, which rocked pretty well and made him want more, so he launched his live act Kularis in 2002.

In 2005, his debut album came out contemporary Hamburg Prog, which opened many doors on the German market to him. 2008 saw the next album's release, opening up the international market, so starting 2007 he began to play in distant countries like Brazil or Australia.

Musically Kularis is characterized by Prog Trance in all directions, rolling basslines, Hamburg Prog, broken stuff, electro influences and melodies. He wants to show facet richness and not always meet expectations.

He wants to remain true to his style, despite trends from Brazil or Israel, sometimes with real instruments and entertaining voice samples.

The new album is scheduled for late 2018 at the earliest. Planned rather earlier, it has now been disrupted by various EPs, since there exists no total flow for an album yet.

Alex regrets that digital sales encourage commercialization. People listen / play 1-2 tracks per album, the rest usually does not register.

However, he does not want to surf the whole trend towards chart orientation, because musical concepts get lost.

For the future of Prog, he'd rather like a return to Trance than be exploited by the EDM market, just to follow more the basic idea of Trance again. Which is alright. alpha

2

Just roll

Tobacco Pouches

with it ...

Rolling Pouches

Tobacco dressed in leather ...

Wooden Boxes

Book Boxes

Tobacco Wallets

Cigarette Wallets

20% DISCOUNT Couponcode: WTF2017 @ www.originalkavatza.com

44

Scödy

tribal mand

Scödys erstes Open Air war 1995 die Shiva Moon. Dort wurde er so derbe inspiriert, dass er sofort anfing, Bilder zu malen und kleine Figuren zu basteln.

Nach einer Pause fing er 2001 wieder an und prompt gefielen den Veranstaltern seine Sachen.

Ein weiterer Anstoß waren Uli und Dirk (Funplastica), auf die er im mushroom magazine aufmerksam wurde. Fix entwickelte er seinen Style, nun seit fast 16 Jahren.

Dabei ist er Autodidakt, hat sich eines Tages ein Stück Holz gesucht, mit weißem Stoff bespannt, das Geodreieck geschnappt und mit Mandalas begonnen.

Dann lernte er seinen Mentor Schlachter (Magic Sign) kennen und rutschte so richtig in die Szene mit Stringart, Objekten und Backdrops. Mit ihm hat Scödy die Nordklänge veranstaltet, die A-24-Parties viel dekoriert, sowie im TraumRaum (Elmshorn).

2002 wurde Klangkontakt in Kiel gegründet, wo später Mr Jeans & Mr Tree hinzukamen.

Scödy arbeitet aktuell an einem komplett neuen Set, Green Spirit, daß z.T. bei der Parvati mushroom Tour im April auf der Stubnitz schon zu sehen war. Er konzentriert sich dabei wieder mehr auf Mandalas und will das ausbauen.

Grundsätzlich ist Scödy mit seiner Entwicklung sehr zufrieden, auch wenn er sich noch mehr Auslands-Gigs wünscht. Aber gut Ding will Keile haben, Deko ist zwar seine grosse Passion, er ist aber auch als Handwerker berufstätig.

Nicht auszudenken, was da explodieren kann, sollte er noch mehr Zeit in seine Kunst investieren.

45

ndala expert

ydöcS

Scödy's first open air was the Shiva Moon in 1995.

Severely inspired there he immediately began to paint pictures and craft small figures.

After a break he re-started in 2001 and promptly organizers liked his stuff. A further impetus were Ulli and Dirk (Funplastica), to which he became attentive in the mushroom magazine. His style developed fast, now for nearly 16 years.

Yet, he is self-taught, one day sought a piece of wood, covered it with white fabric, snapped the geodesic triangle and started with mandalas.

Then he got to know his mentor Schlachter (MagicSign) and slid right into the scene with string art, objects and backdrops. With him, Scödy has arranged the northern sounds, decorated the A-24 parties a lot as well as the TraumRaum (Elmshorn).

In 2002 Klangkontakt was established in Kiel, which later Mr Jeans & Mr Tree joined.

Currently Scödy is working on a completely new set, Green Spirit which was already visible on the Stubnitz during the Parvati mushroom tour Party in April. At the same time he focuses more on Mandala and wants to expand that.

In principle, Scödy is very satisfied with his development, even if he would like to have more international gigs. But good thing wants to have a thrashing, though decoration is his great passion, he is also a craftsman. Not to think of what can pop up, should he invest more time in his art. alpha www.klangkontakt.com facebook: martin scödy schröder

46

Arne & Telisee Jede Party muss schön sein!

Each Party has to be beautiful!

Arne und Bernd sind ein abgefahrenes Arne and Bernd are a sizzling decoratiDekogespann. Ihre individuellen Ausrichon-team. They bring together their tungen bringen die beiden zu immer wieder individual orientations to ever surprising überraschen Gesamtkonzepten zusammen. overall concepts again and again.

Dabei halfen ihnen ihre jahrelangen Erfahrungen, wie z.B. die frühere Dekogruppe T.O.M.K.A. Arne wurde zudem auf der EXPO 2000 inspiriert und fing danach mit Stretchstoffen an. Bernd wurde durch die Deko der Freunde der Sonne geflasht.

2004 löste sich T.O.M.K.A. auf, Arne machte weiter und hat Telisee durch diverse Koops (u.a.mit Schwarzlichtkindern, 3D) und Aufträgen von Veranstaltern (VooV Experience, Traxx/Roxx, ov-silence) näher kennengelernt.

Bernds Faible ging in Richtung bewegte Objekte, kleine Welten und nutzte viele Möglichkeiten, wie die Malerei, Diaprojektionen, Schattenspiele. Arne erstellte organische Tunnel und Höhlen und stürzte sich eines Tages auch auf Farben.

Interessant ist, dass Bernd im Vorfeld einer Veranstaltung die Dinge erstellt und sie dann vor Ort aufhängt, während Arne viele Elemente im Gepäck hat, um sie dann in der Location neu zu arrangieren. Aber genau diese Kombination ist das spannende ihrer gemeinsamen Dekokonzeption.

Heute ist ihre künstlerische Homebase die ov-silence. Von dort aus starten sie ihre vielfältigen Aktionen unter Einbeziehung innovativer Ideen, wozu z.B. das Updaten oder Recyclen vorhandener Deko, z.B mit neuen Lichtarrangements gehört.

Von der EXPO über Psychedelic Circus, Vaikuntha, VooV Experience, Traxx/Roxx, und kompletter Langzeitgestaltungen von Locations bis hin zum Juice Club führt sie ihr gemeinsamer Weg als „Team der beiden Einzelteams“ immer weiter. Und sie haben noch Tolles vor: Gesamtkunstwerke erschaffen, Fusion von Deko auf einen bestimmten Punkt hin. Denn „jede Party muss schön sein“. Keine Frage. alpha Booking: ov-silence.de

Fuelled by years of experience, for example, within the former decoration-team T.O.M.K.A. Additionally Arne was inspired at the EXPO 2000 and afterwards started off with stretch fabrics. Whereas Bernd was flashed by the decoration of Freunde der Sonne.

In 2004, T.O.M.K.A. disbanded, Arne continued and got to know Telisee through various coops (with Schwarzlichtkinder, 3D) and orders from organizers (VooV Experience, Traxx / Roxx, ov-silence) better.

Bernd's penchant went towards moving objects, small worlds and used many options, such as painting, slide projections, shadow games and much more. While Arne created organic tunnels and caves and one day also lunged for colours.

It is interesting that Bernd prepares things in the run-up to an event and then hangs them up on the spot, while Arne has many items in his luggage to re-arrange them in the location. But exactly this combination is the exciting thing of their joint decoration-conception.

Today their artistic homebase is the ov-silence. From there, they start their diverse actions, incorporating innovative ideas. Including eg updating or recycling existing decoration with new lighting arrangements.

From the EXPO, Psychedelic Circus, Vaikuntha, VooV Experience, Traxx / Roxx, and complete long-term designs from locations up to the Juice Club, their common way as a "team of two individual teams" continues. And they still have great things to do: creating total works of art, the fusion of decoration towards a certain point. Because "every party must be beautiful". No question. alpha Booking: ov-silence.de

47

PHOTO: Murilo Ganesh

48

Mimesis Decoration

Catalunya with its magnificent capital Barcelona is home of many great artists - and also home of one of the most up-and-coming decoration projects.

Meet Cels and César, the masterminds behind Mimesis Decoration.

Tell us a little about your team: How did you meet? What are your individual strengths?

We met on the way to Ozora in 2011 and made an instant connection, discovering that we had a common view on psychedelia. Cels is the artistic genius of the group, whose strengths lie in disciplines like painting, drawing, and sculpting.

César is the operational engine whose strengths lie in project development, design, planning, and execution. With such complementary talents, we quickly developed a strong working relationship as we’re both committed to innovation

and finding creative new ways to stimulate the psyche. Also of course we gathered an amazing team of helpers, who make possible to develop the projects we have in mind.

How do you travel with your huge decorations?

After a lot of work and development we finally created a technique that allows us to transport large amounts of decoration in small spaces, being able to carry as many as 2-3 big main stages in a simple 12 cubic meters van. We even developed sculptures specially designed to be carried as normal-sized plane

suitcases which allows us to break the normal limits of the transport. Thanks to this technique, we’ve also reduced the setup planning time, because we only need a really basic infrastructure, and the rest we make ourselves, e.g. working with bamboo and stick structures.

What were the biggest, most spectacular Mimesis projects so far?

Last season's bigger projects were One Love (pic 1+2), S.U.N. (pic 3) and Connection Festival (pic 4). Each one of them was changeling in very different ways.

1 One Love Festival in Switzerland – pic: Mysticalpics

49

S.U.N. (pic 3) was particularly special for us because we had a beautiful inspirational experience on the first edition, and decorating its mainstage was a dream come true. We clearly saw that the S.U.N. needed a sun on the mainstage, so we combined this idea with our fractal concept to make it happen and, in our opinion, this is probably the best stage we have made so far.

And, of course, Connection (pic 4) which was the first festival that we decorated back in 2012 and that is always the last festival on the summer calendar. So every year we gather all our experience and energy to come up with a huge end-of-the-season challenge for ourselves. In the last edition, we gave birth to a concept we were eager to introduce: A big sculpture lamp, completed with an enormous flower stage in harmony with the beautiful nature of the place.

2 – pic: Mysticalpics One Love Festival in Switzerland depending be adaptable to the bands or DJs ly "The decoration had to constant ds of "See was us, ired insp h festival, whic on the moment. The theme of the uts." spro aped t-sh hear ugh thro Love", which we represented

What's your most exciting decoration projects this summer?

This summer we’ve selected the perfect number of gigs to allow us to make each one of them unique and special, and of course for each we want to make the setups as big and memorable as possible. I know it sounds like the "politically correct" answer, but it’s true. If we were to highlight just a couple, maybe we’d recommend you keep an eye on what we're preparing for Psy-Fi, because we're going to try something different, more darkish, and we’re super excited about how the new pieces we're doing for it will turn out. And Connection, where we always do our best, but this year we're planning something really huge!

Imagine we could bring back the dead and had all the money in the world: With which artist(s) would you like to collaborate?

Hard question, there are many artists who’ve inspired us deeply and we'd love to work with and learn from all of them. However, some of the first names that immediately come to our minds are Gaudí and Dalí, because as Catalans we’ve grown up very close to their amazing creations, and they’re closely related to an interpretation of nature in their own way. On the psychedelic side, luckily there are many living legends we really admire and respect. Too many to name, but some highlights for us are Fabián Jiménez and Alex Grey. On decorations Carin (Artescape) is the best we've ever seen by far. mimesisproject.com facebook.com/MimesisProject

background pic: Elisa Alloa Casale

For example, One Love was the biggest festival mainstage we’ve decorated to date (around 10K people capacity). That’s where we made our first lycra canopy with 40 meters in diameter - with no previous experience in working with this technique and no time for mistakes…Also, the stage had special requirements to accommodate a number of rather large bands. The decoration had to be adaptable to the bands or DJs, depending on the setup. We were really pleased with the result and found a good solution, making a modular removable front. The theme of the festival, which inspired us, was "Seeds of Love", which we represented through heart-shaped sprouts.

50

Mimesis Decoration Katalonien mit seiner bezaubernden Hauptstadt Barcelona ist die Heimat vieler grossartiger Künstler. So auch von einem der derzeit spektakulärsten Deko-Projekte.

Ein Interview mit Cels und César, den kreativen Köpfen hinter Mimesis Decoration.

Erzählt uns ein bisschen über euer Team: Wie habt ihr euch getroffen? Was sind eure individuellen Stärken?

Wir haben uns auf dem Weg zur Ozora 2011 getroffen und uns sofort gut verstanden, wir haben schnell gemerkt, dass wir bezüglich Psychedelia ähnliche Ansichten haben. Cels ist das künstlerische Genie, er kann sehr gut malen, zeichnen und Skulpturen bauen. César ist der Fortschrittsmotor, seine Stärken sind Projektentwicklung, Design, Planung und Ausführung. Auf Basis dieser sich ergänzenden Talente haben wir schnell ein enges Arbeitsverhältnis entwickelt. Denn wir wollen beide neue, kreative Wege finden, die menschliche Psyche zu stimulieren. Natürlich gibt es außerdem ein großartiges Team, das uns bei den Projekten unterstützt.

entwickelt, die darauf ausgelegt sind, in normalem Aufgabegepäck transportiert zu werden, was unsere Reichweite enorm vergrößert. Dank dieser Technik haben wir auch die Aufbauzeit reduziert. Wir brauchen nur eine sehr einfache Infrastruktur, den Rest bauen wir einfach selbst, also z.B. Bambus- oder Stab-Konstruktionen.

Was waren bisher die größten, spektakulärsten Mimesis Projekte?

Die größeren Projekte der letzten Saison waren One Love (pic 1+2) , S.U.N. (pic 3) und

Connection Festival (pic 4).

Jedes einzelne war auf verschiedene Art und Weise eine Herausforderung. Die One Love war die bisher größte Mainstage, die wir dekoriert haben (ausgelegt für ca. 10.000 Leute). Hier haben wir unsere erste Lycra-Überdachung gebaut, mit 40 Metern Durchmesser - aber ohne Vorerfahrung mit dieser Technik und ohne Zeit für Fehler…

Auf dieser Bühne spielten außerdem ein paar ziemlich große Bands. Deshalb musste es möglich sein, die Deko spontan anzupassen, je nachdem ob eine Band oder ein DJ dran waren.

3

Wie reist ihr mit eurer großformatigen Deko?

Durch viel Arbeit und Entwicklung haben wir schließlich einen Weg gefunden, große Mengen Deko in recht kleinen Räumen zu transportieren. So können wir 2-3 große Mainstage Dekorationen in einem normalen 12-Kubikmeter Bus transportieren. Wir haben sogar Skulpturen

S.U.N. Festival main stage – pic by Jose Luis Marquez

51 4

Connection Festival main stage – pic by Jose Luis Marquez

Die S.U.N. (pic 3) war besonders speziell, weil wir auf dem ersten Festival einen Moment der besonderen Inspiration hatten.

Hier Deko zu machen, war ein wahr gewordener Traum. Wir waren uns sofort im klaren: Die S.U.N. braucht eine Sonne, also haben wir diese Idee mit unserem Fraktal-Konzept kombiniert. Wir denken, es war die vielleicht schönste Bühnendeko, die wir bisher gemacht haben.

Und natürlich die Connection

- das erste Festival (pic 4), das wir 2012 dekoriert haben. Sie liegt immer am Ende des Sommerkalenders. Deshalb ziehen wir nochmal alle Register und überlegen uns eine kreative Herausforderung zum Saisonende. Auf dem letzten Festival haben wir ein Konzept umgesetzt, dass wir schon lange geplant hatten: Eine große Skulptur-Lampe, ergänzt von einer üppigen Blütenpracht um die Bühne, welche die natürliche Schönheit der Location harmonisch aufgreift.

Und worauf freut ihr euch diesen Sommer?

Diesen Sommer haben wir genau die richtige Menge an Gigs, um jeden einzigartig und besonders zu machen, und natürlich wollen wir die Deko

so groß und denkwürdig gestalten wie möglich. Klar, das klingt nach einer “Standardantwort”, aber es ist wahr. Wenn wir ein paar Highlights nennen sollen: Die Psy-Fi, weil wir da mal etwas anders machen wollen, .etwas mehr Richtung Dark, und wir sind super gespannt wie das mit den neuen Deko-Stücken klappt Und die Connection, denn für dort planen wir wie immer ein großes, kreatives Finale!

Stellt euch vor, wir könnten die Toten zurückholen und hätten alles Geld der Welt.

Mit welchen Künstlern würdet ihr gerne mal zusammenarbeiten?

Schwierige Frage, denn natürlich gibt es sehr viele

background pic: Elisa Alloa Casale

Wir waren mit unserer guten Lösung dafür wirklich sehr zufrieden, denn wir bauten eine modulare, bewegliche Front.

Das Motto des Festivals, “Seeds of Love”, haben wir in den herzförmigen Sprossen aufgegriffen.

52 Künstler, die uns inspiriert haben, die wir sehr achten und von denen wir gerne lernen würden. Aber als Katalanen kommen uns natürlich sofort Gaudí und Dalí in den Sinn, wir sind im direkten Umfeld ihrer großartigen Werke aufgewachsen und beide haben die Natur auf ihre eigene Art interpretiert. In Sachen psychedelische Kunst sind viele Legenden glücklicherweise immer noch am Leben. Zu viele, um alle aufzuzählen, aber Fabián Jiménez und Alex Grey sind zwei große Talente. Was Deko angeht, macht Carin (Artescape) die besten Sachen, die wir soweit gesehen haben. mimesisproject.com

5

Cels and Cesar at Connection 2015 work in progress

background pic: Elisa Alloa Casale

6

Connection Festival deco - pic by Jose Luis Marquez

background pic: Elisa Alloa Casale

53

mushroom Shirts von deepWEAR Zentriere dich auf den Mittelpunkt und tauche ein in die Neon-Psylowelt mit dem mushroom magazine Mandala. Ronja, Thorsten und Sarah haben unsere neuen Shirt kürzlich auf der Traumwelten Open Air bei Lübeck schon mal zur Probe getragen. Fazit: Bunt, leicht und shroomig. Zu haben als Shirt, Sweater, Top, Tasche und mehr bei deepwear.org oder direkt bei www.bit.ly/mushroom-shirt

DJ BlueSpacE Der Grinse-Klaus mit Hüftschwung zwischen Downbeat + Psygressive :) DJ BlueSpacE aka Klaus Mitka wurde 1997 als Gast einer großen Goa-Party mit dem Psytrance-Virus infiziert, ab da kam die alte Leidenschaft zur Musik zurück. Seine damals getragene Lieblingsjacke, das Erkennungszeichen, war UV-aktiv und von Space Tribe, mit geilem Planeten-Weltall Muster. Das Stoffmuster nannte sich BlueSpacE und so war der Name geboren, unter dem er seit 2001 als DJ hinter den Decks steht. Die Bandbreite elektronischer Musik ist riesig und das ist einer der Gründe, warum er sich selten auf einen Stil festlegt. Er spielt Ambient, Chillgressive, (Deep /Tech House, Techno unter Klaus Mitka), Progressive, Psygressive, Psytrance und selten Full On, abhängig vom Booking als DJ BlueSpacE. Auf großen Festivals u.a. Antaris, VuuV, Fusion, Psy Experience, Waldfrieden hat er die Floors bereits zum Beben gebracht. Schaut mal auf seiner FB-Seite oder bei seinem Label Landmark Recordings rein, da gibt es eine Compilation von ihm, “String Theory.” Sound von BlueSpacE findet ihr auch auf SoundCloud oder Mixcloud.

Manjula facebook.com/DJ-BlueSpacE-213932945292748 & facebook.com/klaus.

54

Triangular pillows for travelers and yoga fans A Thai village works hand in hand Whoever visits the Thai village Ban Sri Than quickly realizes: Everything is under the spell of the triangular pillow production. Nils from Handelsturm had a look around.

Relaxing on a triangular pillow? Yes, please. Travelers from all over the world have already discovered the traditional pillows and mattresses from Thailand.

And the inhabitants of the village Ban Sri Than in the northeastern province of Yasothon make sure to maintain supplies. Not in dark factories under disastrous conditions as consumers in the globalised world usually have to assume. No. Manufacture is done in a self-organized way among the families of Ban Sri Than. A As a way to make a living the triangle pillow production has brought good luck, good living conditions and independence from the rice harvest. Even a colourful triangle pillow concrete statue decorates the village now.

There is a colourful hustle and bustle in Ban Sri Than. As far as the eye can see, in the open and cheerful atmosphere triangle pillows get stuffed with Kapok fibers, sewed, packed or driven around in trucks. „Some families stuff the triangles, others sew the covers“, Nils reports. The entrepreneur from Berlin had a look around on-site to see, what he an his team are selling on their website handelsturm.de to travelers, Thailand-freaks, fans of yoga and meditation as well as those simply looking for peace and quiet – and to check out the working conditions. „We check out all the production facilities, where we buy our products.

There is always the question: Are

working conditions acceptable? I don't want to make any blood-stained deals.”

Nils' conclusion is positive: „The families can live well of it. Though no one is driving around in a Merc yet because of good family structures, everyone is taking part, also the elderly and the handicapped.“ Parents are able to offer their kids a good school education. „Production is neither hierarchically structured nor organized in a capitalist way. No one is going to rack and ruin“, he says. With respect to the work-life-balance there would be more of life than of work. „For sure, we can learn something from this“, says Nils.

The triangle pillows have been existing for centuries but have become more popular since the 80s. Still, there

are difficulties in finding young talents for jobs in the triangle pillow production. „Many young people prefer working in cafes instead of sewing pillows. But schools make every effort to get young people enthusiastic about courses.“ If you want to relax on a triangle pillow and support Sri Ban Than, you can check out the website: www.handelsturm.de.

55

Thai-Kissen für Traveler und Yoga-Fans Ein Dorf arbeitet Hand in Hand Wer das thailändische Dorf Ban Sri Than betritt, merkt schnell: Hier steht alles im Bann der Thai-Kissen-Produktion. Nils vom Handelsturm hat sich umgesehen.

Entspannung auf einem Thai-Kissen gefällig? Ja, bitte.

Reisende aus aller Welt haben die typischen traditionellen Stoff-Kissen und Matratzen längst für sich entdeckt. Und im Dorf Ban Sri Than in der nordöstlichen Provinz Yasothon in Thailand wird dafür gesorgt, dass der Nachschub nicht abreisst. Nicht in düsteren Fabriken unter katastrophalen Arbeitsbedingungen, wie man als Konsument in unserer globalisierten Welt schon fast befürchten muss.

Nein: Die Produktion läuft selbst organisiert unter den Familien in Ban Sri Than. Das hat ihnen Glück gebracht, gute Lebensbedingungen und Unabhängigkeit vom Ertrag der

Reisernte als Einnahmequelle.

Mittlerweile ziert das Dorf sogar eine bunte Thai-Kissen-Beton-Statue.

Ein buntes Gewusel herrscht im Dorf Ban Sri Tan. Soweit das Auge blickt, werden Thai-Kissen in fröhlicher Atmosphäre im Freien mit Kapok-Fasern gestopft, genäht, verpackt oder in Trucks durch die Gegend gefahren. „Die einen Familien stopfen Dreiecke, die anderen nähen Bezüge“, berichtet Nils. Der Berliner Unternehmer hat sich vor Ort, angesehen, was er und sein Team auf seiner Internetseite handelsturm.de so an Traveler, Thailand-Freaks, Meditations- und Yoga-Fans oder einfach nur Ruhesuchende verkaufen – und unter welchen Bedingungen die Thai-Kissen hergestellt werden.

„Wir schauen uns alle Produktionen an, bei denen wir einkaufen. Es gibt immer die Frage: Ist das so vertretbar? Wenn ich Handel betreibe, dann will ich nicht, dass Blut daran klebt.“ Nils’ Fazit fällt positiv aus: „Die Familien können sehr gut davon leben, sie fahren jetzt nicht alle mit einem Benz herum.

Aber dadurch, dass es heile Familienstrukturen gibt, sind alle mit eingebunden, auch Ältere und Dorfbewohner mit Behinderungen.“ Eltern sind in der Lage, ihren Kindern eine vernünftige Schulbildung zu ermöglichen. „Es ist kein hierarchisch kapitalistisch strukturierter Betrieb. Da gerät keiner unter die Räder“, sagt er. Und auch bei der Work-Life-Balance gebe es mehr Life als Work. „Davon können wir durchaus etwas lernen“, so Nils.

Thai-Kissen gibt es seit Jahrhunderten. Doch seit den 80er Jahren gibt es einen Run auf die Thai-Produkte. Nur Nachwuchssorgen gibt es durchaus in Sri Ban Than. Nils erzählt: „Viele junge Leute wollen lieber in einem Café arbeiten, nicht Kissen nähen. Aber die Schulen sind sehr darum bemüht, den Nachwuchs in Kursen zu begeistern.“ Wer Lust hat, auf Thai-Kissen zu chillen und das Dorf Sri Ban Than unterstützen möchte, kann sich online umschauen auf: www.handelsturm.de.

56

57

58 Anki Design Outfits, die fĂźr sich und dich sprechen!

In ihrer kleinen Kreativwerkstatt zaubert Anki ausgefallene und eigenwillige Dinge, welche in keine Schublade passen.

Aus Leidenschaft Neues zu entdecken und selbstbewusst gegen den Strom zu schwimmen, so entsteht qualitativ hochwertige und fair gehandelte Kleidung fĂźr Menschen, die ihre Freiheit lieben.

In her little creative workshop, Anki conjures up unusual and individual things that you cannot pigeonhole.

By discovering new things and bucking the trend she creates high-quality and fair-trade clothing for people who love their freedom.

www.anki-design.de

Outfits speaking for themselves and of course you!

59

Psylo is the sustainable pioneer of a sub-genre of Streetwear, called ‘Ethno-Punk’. Creating a unique fusion of cultures, art and ancient artifacts with their edgy cuts. Their clothes are sought out by the Punks, Emos, Goths, Festival-Goers, Performers, Travelers and are even embraced by professionals who still want to show their rebel side. For the Summer ‘17 collection, Psylo’s creative team studied art originating around 12000 BC and earlier. The mysterious Cave Art, more than an inspiration, became a channel into an ancient knowledge and collective consciousness. Search and question yourself, through this wide range of wearable art. www.psylofashion.com Psylo’s Summer Tour: 5-11 July 2017: Freqs of Nature, Germany 22-23 July 2017: Amphi Festival, Germany

31 July- 6 August 2017: Ozora Festival, Hungary 16-20 August 2017: Psy Fi Festival, Netherlands

60

Phoenyx & Fox

n Zauberwesen finden hier fĂźr eine Auch Feen, Trolle und andere deine dir Hol fit.

Out e end pass Ausflug in den Elfenwald das www.phoenyx.ch ine Shop.

Inspiration beim StĂśbern im Onl

Phoenyx & Fox

s er witchcraft find what suit Also fairies, trolls and oth r you Get sts. to the elfin fore for an adventurous escape .ch nyx hoe w.p ww :) p inspiration in the online sho

62

Chapati Das seit 1997 in Berlin ansässige Modelabel mit 8 eigenen Geschäften in den angesagtesten Meilen der Hauptstadt begeistert Kunden in ganz Europa mit faszinierenden Kollektionen, die verzaubern und dich mitnehmen in eine Welt voller Wunder und fantasievoller Wesen.

A Berlin-based fashion label with 8 shops in the most fashionable areas of the capital, is a delight to customers all over Europe with fascinating collections which enchant and take you into a world full of miracles and imaginative beings.

Handmade with a lot of love

www.facebook.com/BlackCatDesignAS

S

www.mushroom-magazine.com / festivalmap

Festival Map Kosmos Festival 07.07. - 09.07.

Ireland

o

UK Solstice 24.06. - 25.06.

Ne

Belgium

Eclipse Festival 03.08. - 07.08.

W

France

3

Earthcore 23.11.-27.11.

Su E 19

Freedom Festival 08.08. - 14.08.

Portugal

Spain

e 5.06.

Estonia The Festival Map lists big international festivals which are supported and promoted by mushroom magazine and does not claim to be complete.

Y

Summer Dream Festival 11.08. - 13.08.

YAGA Gathering 03.08. - 07.08.

Bachblyten 04.08.-06.08.

Ne

ds

an

Russia

Sacred Garden 23.08. - 27.08.

Second Horizon 23.06. - 26.06.

elgium

Poland

Antaris Project 30.06. - 03.07.

Elementra 30.08 - 03.09.

Nexus Festival 24.08.-27.08.

Germany

Tabularasa Festival 25.08.-27.08..

Czech Republic

Ukraine Mo

UFO BUFO Festival 22.06. - 25.06.

lda

Slowakia

Reisefieber XIII 23.06. - 25.06.

Hungary

Austria

Switzerland Summer Never Ends Festival 19.07. - 23.07.

WAHA Festival 20.07. - 24.07.

OZORA Festival 31.07. - 06.08.

Slovenia

Romania

Samsara Festival 08.08. - 13.08.

a ati

Burning Mountain Festival 29.06. - 02.07.

Cr o

Sonica Festival 10.08. - 15.08 Shankra Festival 12.07. - 16.07.

Belarus

New Healing Festival 14.08. - 20.08.

Indian Spirit 30.08. - 04.09.

Waldfrieden Wonderland 24.08. - 27.08.

Lithuania

VooV 21.07. - 24.07.

ov-silence summer closing 09.09.-10.09.

rl the

Latvia

Bosnia

Serbia

Italy

Bulgaria

Albani

onia

Maced

a Tree Of Life Festival 23.06. - 27.06.

Greece

vi

JUNE 2017 22.06.-25.06.

UFO BUFO Festival Czech Republic ufobufo.eu 23.06.-26.06.

Second Horizon Festival Germany second-horizon.berlin 23.06.-27.06.

Tree Of Life Greece electreelife.com 23.06.-25.06.

Reisefieber XIII Germany reisefieber-schelten.ch

19.07.-23.07.

Summer Never Ends Switzerland summerneverends.ch 20.07.-24.07.

WAHA Festival Romania wahafestival.ro 21.07.-24.07.

VooV Experience Germany voov-festival.de 31.07.-06.08.

O.Z.O.R.A. Festival Hungary ozorafestival.eu

AUGUST 2017

24.06.-25.06.

Solstice Festival Netherlands ruigoord.nl

03.08.-07.08.

YAGA Gathering Lithuania yaga.lt

29.06.-02.07.

Burning Mountain Switzerland burning-mountain.ch

03.08.-07.08.

Eclipse Festival Canada eclipsefestival.com

30.06.-03.07.

Antaris Project Germany antaris-project.de

04.08.-06.08.

Bachblyten Germany bachblyten-festival.com

JULY 2017

08.08.-13.08.

Samsara Festival Hungary samsarafestival.eu

06.07.-09.07.

Flow Festival Austria flow-festival.at 07.07.-09.07.

Kosmos Festival Finland kosmosfestival.fi 12.07.-16.07.

Shankra Festival Switzerland shankrafestival.ch

08.08.-14.08.

Freedom Festival Portugal freedomfestival.pt 10.08.-15.08.

Sonica Festival Italy sonica-dance-festival.eu

11.08.-13.08.

Summer Dream Festival Germany facebook.com/ summerdreamoa 14.08.-20.08.

New Healing Festival Germany newhealing.de 22.08.-28.08.

ZNA Gathering Portugal znagathering.com 23.08.-27.08.

Sacred Garden Festival Germany essentiaxperience.de 24.08.-27.08.

Waldfrieden Wonderland Germany wald-frieden.de 24.08.-27.08.

Nexus Festival germany nexus-festival.com 30.08.-04.09.

Indian Spirit Germany indian-spirit.de 30.08.-03.09.

Elementra Switzerland elementrafestival.com

SEPTEMBER 2017 09.09.-10.09. ov-silence Summer Closing Germany ov-silence.com

NOVEMBER 2017 23.11.-27.11.

Earthcore Australia earthcore.com.au

MORE FESTIVALS AT MUSHROOM-MAGAZINE.COM/FES TIVALMAP

68

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/AUSTRALIA

AUSTRALIA – Join the Human Circus The land down under is home to a jam-packed festival calendar all year round boasting stellar international and local lineups pounding amongst the spectacular and sometimes rugged Australian landscape.

With a history dating back almost 25 years in the electronic festival scene, Australia is continuing to push the boundaries of décor design, international music, arts and production.

It’s also home to many grass roots underground events with less focus on big brand names and more focus on the tribal aspect of the mind and soul. So whatever it is you’re looking for, whether it be large scale or close and intimate, Australia plays host to it all.

Victoria

Motherland of Bush Doof We begin in Victoria, the most thriving region of events and festivals. The original bush doof was spawned here by the iconic earthcore festival. earthcore today has spread it’s wings outside of their home with nationwide events & festivals. The main festival, however, is located near Melbourne at the end of November and continues to pioneer with their world class production, psy/techno/prog/chill/bass music line ups, arts and various

types of entertainment such as comedians, workshops, culture and stacks more. Strawberry Fields also kicks off the Aussie summer festival season the weekend before earthcore with a boutique festival capped at a 6000 capacity featuring mainly techno and located along the Murray River. In January over the Australia Day long weekend sees another iconic festival and currently the largest Australian camping festival to date, Rainbow Serpent. Rainbow, has held its reputation through a focus on arts and culture based around a prog, psy and techno musical taste. Babylon Festival, Esoteric & Pitch Festivals launched in March 2017 boasting high end production and décor along with the International line-up you expect from the big festivals.

There are many small doofs all year round in Victoria, however, a few notable mentions from the underground are Ergot Festival in April, Harmony Gardens in October, Wild Horses & PsyEvolutions in December and the colourful doof Yemaya which has been shifted to September.

NSW & ACT

The Sunny Capital with a big party scene Kicking off the festival circuit in this region is Dragon Dreaming Festival held at the beginning of November that is acclaimed for it’s earth conscious, biodynamic and friendly feel amongst a beautiful mountainous setting around a lake. There are many other amazing psychedelic camping festivals across NSW that are worth checking out including Subsonic Festival, Rabbits Eats Lettuce, Bohemian Beatfreaks, Regrowth, Sound Flower 4, Shiny Disco Ball and Psyland. For those looking for more of a culture and lifestyle experience, Confest provides a volunteer based gathering that is focused more on community and human connection. earthcore in the Park also hosts a single day Psy festival held nearby Sydney on the same weekend as the main event in Victoria.

Queensland

Tropical and picture perfect landscapes QLD is a region with beautiful weather almost all year round and hosts some of the most picturesque festivals on the land which is why festival season is basically all year round. The feature festival in QLD is Earth Frequency in February and is capped at 5000 people to keep it intimate.

Early October sees Mushroom Valley Festival take place near the

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/AUSTRALIA Whitsundays which is one of the most stunning parts of Australia.

QLD has a thriving scene with doofs across the vast tropical state feat Quantum Release, Happy Daze Festival, Bushweek Festival, Collaborations Festival, Tropical Bloom, Psylanguage, Orin Aya Festival, and Elements Festival. earthcore in the Park also brings the doof to the city for a single day festival at the start of December.

South Australia

An intimate and welcoming tribe amongst dry warm climate Despite it’s smaller population, SA was a heavy contender in the electronic music scene in the late 90’s golden rave era. Today the music scene celebrates niche driven, loyal and friendly crowds who are passionate about their preferred genres. River Dreaming in September is a growing festival that is focused on a combination of grass roots Aussie sounds with a balance of the bigger sounds familiar worldwide.

Aurora Festival later in the year is located close to the Victorian border, and is also focused on the grass roots community mentality.

The city scene is thriving thanks to the likes of Psy-ence Fiction which is now in it’s 6th year and continuing to grow the psychedelic trance scene with a focus on vibe, production and 100% Psy. UV Freqs is another city based event which started in 2016 and focuses on immersive UV décor.

Western Australia

Party in the west amongst the stunning beaches WA may be far from the Eastern party hub but they have a solid scene thriving on enthusiastic foundations. Pura Vida is held a multiple times throughout the year with a large focus on arts & décor. Another festival which is more well-rounded across music genres is Blazing Swan. For those who don’t fancy venturing out and camping there is also the Earthcore in the Park day event near Perth in December. Also Phoenix Dreams are a small community of bush doof lovers focusing on the intimate vibe and keeping things small.

Tasmania

Escape the mainland to the picturesque southern island The island state of hosts multiple lifestyle and community based gatherings. The main Psy events are Fractangular in February and Let there be Doof towards September. Fractangular is the larger of the two but both host big name international and national music artists and are drawing in more doofers each year from the mainland.

Australia measures to around the same size as Europe but less densely populated, and hosts many more events across the land. The crews are welcoming and most have a presence on

A Special Humour

Aussies have a unique sense of humour, and this translates onto the dance floor. Just wait until you see the human circus of frivolous costumes worn by all. The last day of each festival is renowned for being the day to bring out the craziest costumes.

social media if you care to look up the pages and doof community groups. When packing for an Aussie festival be sure to pack for all seasons. Generally it’s very hot during the day and cold at night.

So pack your jackets, jumpers, shorts, sunscreen, bathers, eskys, flipflops and we’ll see you on the dance floor this summer !

Written by James Corbett & Billy Lockyer

69

70

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/AUSTRIA

AUSTRIA – Come in the Psytrance F.L.O.W. A small country in the Alps but among the 3 biggest Psytrance countries in Europe because of its many parties and festivals all around the nine provinces. F.L.O.W. and Spirit Base are the biggest festivals organized in Austria; the Winter Paradise and FLOW in the Snow the most popular places to go in the cold season.

What is the reason why Psytrance is so big in Austria? Festivals like Sonnenklang, Spirit Base, Paradise and Psytrance floors on the big EDM crossover summer festivals like Beatpatrol pushed all kinds of Psytrance in the last two decades. Another reason is the relatively strong consistency of organizers and the many parties also in the indoor season, not only in the bigger cities but also in the countryside from the mountains in the west to the plains at the Hungarian border.

Numerous idealistic and very engaged tribes and an ever growing young crowd let the scene mushroom in the small towns, villages and valleys in this most central country in Europe.

Spirit Base & Psy Island The Spirit Base Festival of Goran, Spohie and team celebrates the 15-year anniversary in June 2017. The 3-days event at a beautiful lake had been placed to Vyrovice in the Czech Republic some years ago, not far from the Austrian border, formerly located in two villages in Austria and recently in Rajka/Hungary.

The new Czech location is also home of the Psy Island Festival in the beginning of September.

F.L.O.W. The by far biggest event in Austria is the F.L.O.W. Festival in July not far from Vienna.

Thousands of people from all over Europe gather at the beautiful location in a former quarry with a fresh little stream to cool down in hot summer temperatures that can reach up to 40 degrees since climate change has progressed so much. The line-up at F.L.O.W. is as international and top as at the most famous festivals in Germany. The Lambda-Labs Soundsystem, the massive decoration concepts and the Avaloka Temple with ethno, tribal, organic-percussive sounds and healing workshops are widely renowned.

Manuel and DJ Gobayashi also organise Earth Dance in Vienna and the Avaloka parties with outstanding performances from Tibetan monks to new and avantgardistic forms of music related to Psytrance.

Unique and mindblowing is the Tibetan temple chillout at these events where also the rainbow family gathers and chants while the dancing crowds shake on the mainfloor. The Vienna based Visionary Art Acadamy accompanies these events with life paintings of psychedelic artists from around the world.

The F.L.O.W. crew also organizes a huge event in winter – in a big tent with heating systems for thousands of people at the same location as the summer F.L.O.W. But they are also doing more and more F.L.O.W. in the city events in Vienna.

Cosmic F.L.O.W. - pic by Elmas libohova

Paradise Winter

At the end of January you should not miss the annual Paradise Winter Festival in a huge stadium area in Vienna.

The 2-days event is organized like a summer festival with international artists and dance crowds and market area.

Psytrance in Vienna Vienna is the central Psy-city where most of the main party tribes live such as Soundlab Pirates, Together Trance Project, Psyperience, Orion, Progressive

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/AUSTRIA Selection, Euphoria, Crispy Chaos Crew, the Psychedelic Animals, Tripudium, Psyperience, Psychedelic Culture of MindTherapy - Goandi and Thomas - and many others.

One of the longest event histories has Cosmic Space Disco for more than 10 years with outstanding pool parties in summer, the Sun&Moon in fall, and in cooperation with F.L.O.W. Festival they organize the huge Cosmic F.L.O.W. new years eve party. Regular events you’ll find also at the Danube Island at an Indian restaurant, called „Der Inder“. Weberknecht is a location in Vienna, where almost weekly events such as the Oldschool parties of Bassproduction take place. Also Flex Club and zeroGravity offers frequent events right at the Danube channel in Vienna. Vienna is also THE hub for burner gatherings – both indoor and outdoor such as the SPARK.

Music development Music-wise the dark and hightech scene has become pretty strong in the last couple of years after having a rather more progressive dominance for ages.

You’ll find lots of smaller hardcore events and special proggy lounges too. Bigger parties tend to play Full On Psy to proggy but mostly offer a Dark-Psy floor for the genuine Psy-punks.

Psytrance outside Vienna Psybox is the place to go when you are in Tyrol province in the western city of Innsbruck. Also Otherland in Salzburg offers frequent events. Go to Space on and Optix Tribe in the southern city of Graz, and also in Carinthia near the Slovenian border is a lot of Psy-activity. Out there is no province without Psytrance.

Also organized from Austria but located in the Czech Republic is DJ Horizons Funny Moon, a truly warm Psy-family place for the very committed Psy-crowds. For the many other events across the country watch out for Psytrance Austria on Facebook.

Only in Austria

Austria has many unique events unlike any other country – from special parties in medieval castles, a Goa floor on Europe’s biggest free openair festival on the Danube Island with 3 million visitors in 3 days or the freaky and colorful LGBT Lifeball, an HIV charity, that turns Vienna into a party with lots of celebs coming and partying. Very famous is also the Water Bar of Seedcamp/Tree of Life festival in Kautzen that also serves 100,000s of water cups on the big festivals in Europa. Austria is the home of the Phoenix Firedancers, the country where the Goa book „20 years of Psychedelic Trance“ of Tom Rom and Pascal Querner has been done.

Austrian Artists Austria is also home of many producers like Taliesin, Aioaska, Ianuaria. Materia and the 24/7 label, just to mention a few. The renowned Phoenix Firedancers crew and VJ master El Geko are still showing great performances. Anzucreations, Calaquendi, Mae& Moa, Psy-Pix, Darklines are among the most known deco teams. If you want to get in touch with the scene don’t miss to visit Aurin Spaceland Shop in the heart of Vienna.

Text: TomRom

71

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/GERMANY

GERMANY (NORTH) – More than Offbeat Since psytrance was in its babyshoes and set it’s roots in Europe, Northern Germany became a hotspot for this new sound known as Goatrance. If you ride on the infamous Goa Highway A24, almost every exit can bring back memories of legendary events.

Until today it remains the heartland of Germany’s festival scene.

But the north has way more to offer then just the festivals and there is action during all seasons of the year. There are active local scenes from ranging from the Dutch to the Polish border. Bremen, Kiel, Hamburg, Schwerin, Rostock, Berlin (see pageXXX) are just examples of hotspots the North has to offer.

Lots of Parties You can party on a ship for example in Bremen or Hamburg on th MS Treue or MS Stubnitz or have a free party in a public park like the OV Silence Summer Opening (and Closing) or visit some clubs like Edelfettwerk, Grünspan or Juice Club which have regular Trance nights (from different party organisers) and afterhours on weekends and holidays. Other events are Psy Spirit, Klangkontakt, Spirit of Moksha, Gemischtwaren, Solartech, Psyonara, Tayat. The list is simply endless and while new parties pop up there are events, which are already running for decades. The downside of all this, not only in Germany, is that in many cases there are too many events on a same night, which causes conflicts between local organizers that barely break even. It would be beneficial if crews would work together more, collaborate or at least communicate instead seeing themselves and treating them as competition.

This development is blocking new innovative events and

a growth for everyone.

Sound wise Northern Germany is pretty diverse ranging from classical Hamburg Offbeat, to progressive, Full on to Nighttime music and even Hitek. Many parties focus on a just a particular style of psytrance and it helps to properly study the lineup to not end up disappointed or get lost in monotony.

The Goa Highway But lets go back to the more colorful spectrum of our scene, which leads us back to the A24, the epicenter of the German festival season, with events on almost every weekend from mid May till mid September, including some oldest ongoing Festivals like Antaris (in its 23rd edition!) and Voov (with a new old name and a new team) which have an excellent reputation and attract many international visitors.

Also Psychedelic Circus and Indian Spirit are well known on international level. And there are some new kids on the block such as the Second Horizon Festival,

Earthquake, Forest Explosion, Freqs of Nature (formerly Fullmoon Festival), Simsalaboom, Psychedelic Experience among others that have a special charm.

Berlin’s Soundviecher organizes the annual Goa Gil Open Air in June for his devotees and lovers of psychedelic marathons played of DAT tapes for 24hours+. The New Healing Festival in it’s third year seems to develop into something special, combining New Age themes and alternative healing topics with psychedelic trance.

But also the festivals have their downsides, which have to do a lot with the individuals who attend these: brainless over consumption of substances and littering unfortunately made it into this Millennia and piles of trash and ongoing ambulance activity can ruin the vibe for everyone. Treat yourself, nature and others with respect! The scene is fragile and the action of an individual can affect everyone. In this sense have a nice and healthy summer!

Text: Daksi, Bim & Manjula

Psychedelic Experience - pic: Akisutra Projekt

72

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/GERMANY

GERMANY (BERLIN) – Creative City Well how to describe Berlin to those who haven’t been there. There are certain imagines and expectations about this city. For Germany it is one of the most liberal and metropolitan places.

Chances to avoid learning German while making a living there are highest in this city that is a welcoming home for so many people, artists and creative minds.

In the times of the Iron curtain young people and artist moved here to avoid military service and the city promised them more freedom of expression with cheap rents, affordable food and a creative openness which lacks in many other places. A city which always been more left then right, more punk then hip and as the in official motto says: Poor but sexy.

Changing times

Second Horizon Festival • pic: Romain Shutterbug

But times are changing since the German parliament moved there again and turned the city into an ongoing construction site. Gentrification is on its full swing turning neighbourhoods into Schwabylon (Referring to an conservative area in southern Germany). But compared to prices in other European cities like Paris, London, Amsterdam or Barcelona life here is still a bargain. While Berlin is still a home for many

artists and creative minds, clubs now face new struggles of people moving into trendy areas and then going to court cause of noise - facing many places to move or shut down. While spaces for creativity are in decline the spirit of rebellion is still in the air and so is the lust for dancing and going out.

From Techno to Psy Especially for Techno Berlin is world famous and hyped although many of the doors are not very welcoming and show elitist behavior, which paradoxically attract more people who want to try their luck joining the hedonistic wave.

In this setting exists a psychedelic community, which balances between the struggles of this urban jungle. On a sunny day free parties in parks or under bridges could pop up out of nowhere spreading word to mouth, which can last for days. The biggest summer festivals

are just a short ride by train or car outside the city and easily access able for travels which make this city a temporarily home during summer. Berlin is more on the wilder side of things, which also reflects in the spectrum of the music.

Berlin Psytrance Scene While its home to some progressive labels like Iono nightmusic still seems to be the dominating force if it comes to Berlin lineups.

Still there is a wide range of parties some of them became an institution like Frühlingszaubertraum and November Ritual while other party series disappear faster then they came. The Soundviecher crew is pretty active and solid over the years and doing things from a fresh and different angle. The infamous Kit Kat fetish club hosts Psyevents like Mystic Rose on a regular base and also the Odyssee Festival on New Years, by the same crew that does the Freqs of Nature, attracts people from abroad who come for this multi day event. The sold out Second Horizon Festival takes place in June just on the outskirts of the Schönefeld airport and is just a metro ride away from the city center. Some of Berlins secrets should be discovered and cant be told - they reveal themselves for those who come with an open mind and a pure heart. Everything is possible in this city – you’ll be surprised.

Text: Daksinamurti & Manjula

73

74

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/GERMANY

GERMANY (WEST) – The West is the Best North Rhine-Westphalia (NRW) borders with Belgium and the Netherlands and therefore it is not uncommon to encounter our neighbours in large numbers during the summer events or bigger indoor parties.

Hai in den Mai - such a Wonderland - pic: Zero Gravity Pics

Almost every bigger town as well as more remote areas has a local scene. In Sauerland region some of the early Psy events started and attracted people from all over Germany and beyond to come to the Grube in Winterberg, where events still take place occasionally, or the Cult in Arnsberg. Old Industry buildings in NRW are often reused for events so it has a nice techno-ish industrial touch to it. The Synaptic Eclipse Festival, for the first time in Meppen this year happened, took place near a huge tower, that was illuminated and with mappings at night.

Because of the dense population in NRW outdoor events are rare here. One big exception is the Waldfrieden, which is located in a beautiful area near Osnabruck and hosts club-nights as well as two major festivals, “The Hai in den Mai” and the “Wonderland Open Air” in August.

Formally known as a hotspot for progressive music they have evolved their bookings to be pretty open-minded and diverse without losing their integrity with a good hand in finding unique temporary music that is also nighttime-friendly.

There are also events in Bochum, Aachen “Per Anhalter

ins All”, Bonn (Goa Backstage) “Why So Serious “ in the club Druckluft Oberhausen. The “Psy Tribe Crew” who is also organising VooV experience has a regular series of parties in Cologne at the Domhof. Lately the scene has been shrooming in and around Münster, especially the club Charlotte, which was forced to close down. But there is hope; they managed to get a lot of support and solidarity. Fingers crossed are that the “living room” may reopen sometime soon. Other events in Münster take place in the Sputnik Halle, where the Bassmania rocks regular the crowd. The Psykult Festival is part of the Porta Westfalica Festival, one of the biggest and longest running free festivals in Germany. Kerstin (Dj Gutemine) and her team are bringing Psytrance to a fresh crowd every year who enthusiastically celebrate and explore the new brainfood. Another big player with years of experience is Andre from Vibes Productions who does various events in different places in NRW during the year.

For someone not from this state it is difficult to find your way through the mass of events, which are too numerous to count. One thing is for sure. NRW is action packed and full of variety.

Text: Daksi, Bim, Miss Verständnis, Manjula

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/GERMANY

75

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/GERMANY

GERMANY (SOUTH) – Underground rules Southern Germany has some tumultuous times behind. On the one hand, more and more parties and gatherings have been organized, on the other hand one of, if not the best club in the South closed...hopefully this is temporary!

In May the Plutonium Klub was raided by nearly 200 policemen.

You can read the complete story in our special report from page 14.

On the upside, the South recently saw a massive increase in parties and gatherings.

The biggest is still the Alice im Wummerland series which is held twice a year in Mannheim. This party unites up to 3000 Trancers on 4 floors for one night with a variety of sub genres all oscillating around underground music culture.

The same crew is responsible for “Nexus Festival” and for the “Zurück in den Urwald” and “Die verrückte Teeparty”, the first focuses on Forest, the latter on Progressive Trance. Nexus, a 4 day gathering, was originally intended to be held at the airport of Zweibrücken in the Saarland, but due to „political reasons“ it has now moved to the „Stadt aus Eisen, Ferropolis“ near Berlin. This new festival

Locations in South Germany

will host the core of the South German artist pool in addition to a staggering international Line Up.

Festivals in South Germany The longest running festival in the South, the Kannibalen Massaker is on hiatus due to personal and political reasons, but hopefully it will return in 2018. If it does, make sure to put it on your festival calendar! There is probably no other festival which combines Psytrance and traditional Bavarian Folk Music leading to a synergy of cultures which result in unusual experiments like a Weisswurst-Smoothie.

Regarding labels, the last few years have not seen any major developments. Sangoma and BMSS Records managed to expand their bases and their influence on the music our scene is dancing to while smaller or returning labels such as Spontaneous Aerobics, Alice D, Deviant Force or B.A.M. are becoming increasingly important.

South German Underground - pic: Boom Shankar

76

Douala in Ravensburg one of the longest running clubs in Europe celebrates 30 years plus this year.

Multiple promoters like Tripping Out and Synestesia host regular Psytrance events here and it is something of a rite of passage these days. MS Connection in Mannheim is home to Alice in Wummerland, Zurück in den Urwald and Die verrückte Teeparty. Villa Nachttanz in Heidelberg hosts regular wallet friendly events, Tanzhaus West in Frankfurt, Club Homebase and Loft in Ludwigshafen, 130 BPM Club in Kassel, Kantine in Augsburg, Epple Haus in Tübingen, the Suite Neustadt, Kesselhaus Wiesbaden, Gotec in Karlsruhe, MTW Club in Offenbach, Eden in Ulm plus a bunch of locations and clubs in Munich like the Theaterfabrik, Alte Raffinerie, Backstage or in Stuttgart the 4 Runners Club, Toy or Zollamt blast regular events. The longest running and most respected promoters include Alice im Wummerland, Jesus Raves, Sun Lagoon Project and BMSS in Baden Württemberg, IBW (Kotumba Beatz), Headroom Productions, Monkey Business, Freshbeatz, Weltenbummler or Psychedelic Happiness in Bavaria and Dreamscape, Welttraum, Lost in Goa, Treibholz or Bohemica in Hesse...plus a collection of private underground events not listed here are definitely worth finding! :) Text: Boom Shankar Full version at mushroom-magazine.com/germany

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/GERMANY

77

78

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/HUNGARY

HUNGARY – A Psychedelic Host Samsara, OZORA and SUN Festivals (editors note: Yes, they have renamed from Solar United Natives to SUN Festival again) in Hungary have one thing in common: the people. To go to these festivals is to become part of a nomadic community spread throughout the world.

In Thailand, sitting on a dusty roadside waiting for a long-distance bus; at a café in Camden Town London; beneath the shade of a tree in Siofok, Hungary; at a street market in Lisbon… Whenever I recognise people from these festivals (usually by their faded wristbands) there is warmth, a connection, and a desire to stop and talk.

returning to these festivals in the wild Hungarian countryside each summer is a kind of homecoming. When I arrived at SUN festival in 2014, at night and in the middle of a thunderstorm, my friend from the roadside in Thailand was there in his magical camper van. He had saved a space under the trees for my tent and welcomed me into his home to dry off.

bare foot, partying under the sun and stars, seeing old friends and meeting new ones, being able to breathe and take your time (even the cold, refreshing showers)… These are experiences I look forward to each year.

Many of these chance acquaintances have become friends and

The good will that permeates the dance floor, walking around

The main Festivals

I always return to the city tired, yet refreshed. No other festival experience can compete with this feeling.

OZORA is intense and visually spectacular, with tens of thousands of people and a vast, throbbing main stage. But this year, sadly, I have only have time for one festival and have chosen to return to Samsara.

O.Z.O.R.A. Festival - pic: Murilo Ganesh Solar United Natives

At Samsara there is an intimate feeling and a heightened sense of community. It’s big enough to feel like a festival, but small enough that you see the same people every day. I love the chill main stage; the hammocks strung up between the trees and the world music Tilos stage in the woods. It’s a small festival with a very strong lineup.

I have watched Samsara grow from the first to the second edition and want to be be part of the next chapter in its journey. It is exciting to see how the festival will evolve!

Text: Alpha

10% on all tru ff els

sh ro o m 17 val id till 31-8 -20 17

KosmicKitchen.com

try them magic truffles grow kits

vaporizers

smartshop

Mo . 13.00–18.00 Kitchen.comFri . 11.00–19.00 Kosmic Sat . 11.00–19.00 Tue/wed . 11.00-19.00 Thu . 11.00–21.00

Sun . closed

80

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/NETHERLANDS

NETHERLANDS – Meet the Dutch tribe Once, The Netherlands were worth a trip to smoke a legal joint, enjoy the views of windmills, feel the sea and smell colourful tulips besides a few underground parties. Nowadays, the country is worth to stay the whole summer to attend some great Psytrance festivals like Psy-Fi, Solstice and Space Safari.

Safari, organized by the Lost Theory crew, will also hopefully attract lots of Psytrance fans in this beautiful location.”

Dutch Psytrance scene moved into clubs The DJ says about the Dutch Psytrance scene, that it has been stable for years. “But because of the government’s decision years ago, to make squatting illegal, the party scene had been forced to move into clubs that are unfortunately bonded to regulations and time restrictions, making the parties more commercial and more expensive. So, the older generation of Psytrance lovers has become more selective and attend parties where they can meet and dance together.”

Growing demand for Darkor Hi-Tech-parties “Illegal outdoor (after-) parties have also become a rarity, but luckily haven't disappeared completely. You can still attend private underground family gatherings”, says Paul. “On the other hand, the clubs have opened the doors to a newer and mostly younger public, which is more interested in the harder genres of Psytrance. Even, if there aren’t many Dark- or Hi-Tech parties, the demand is growing. It will be interesting to see how the scene will unfold in the coming years.”

Psy-Fi Festival - pic: Shoot Your Shot Photography

Church of Ruigoord - pic: Arthena

When you think about Psytrance in The Netherlands, Psy-Fi is the first name, that comes to one's mind. The festival in Leeuwarden has developed into the country's biggest Psytrance festival uniting the world' best artists of the scene. The fifth edition takes place in August.

Paul Florin aka DJ Polzitiv, Label DJ and organizer from Kosmic Fusion Productions, explains: “Another festival not to be missed is the Solstice festival in June in Amsterdam. It remains an annual tradition for the Dutch tribe, where you can enjoy the biggest variety of underground psychedelic music from local and international artists for a reasonable price. Moreover, this year during the third weekend of July, the second edition of Space

Squatting...

Squatting in The Netherlands was made illegal October 1, 2010, which allowed the authorities to close one by one the best locations for underground squat parties.

But... check out the church of Ruigoord (a squatted village in harbour area of Amsterdam) during a party. It's a very special experience :-)

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/NETHERLANDS

81

82

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/SWITZERLAND

SWITZERLAND –

more than cheese and chocolate

The scene in Switzerland started way back in the 90’s, with small and intimate parties. First big events and festivals were Zoom, Timegate, Maharaja, Biocosma, Atmosphere, Somuna.

Summer Never Ends Festival - pic: Bobby C. Alkabes

The wide spectrum in musical and atmospherical variety, reaching from club parties with a more mainstream audience to more selective and intimate events in the fairytastic forests or up in the mysticals mountains.

On the forefront here we have to mention the well known Summer Never Ends Festival, Shankra, One Love and the Burning Mountain Festival.

Party organizers such as Mystica, Psychedelic Carnival, Zora Events, Xerks Music, Virus, Psyberpunk Corp. & Digital Shamans from the french Part of the Country are well known institutions and a guarantee for an amazing time.

The Aum Ritual and Elementra Festival are the newbies on the map and are more focused on the

strong nighttime musical side.

Very peculiar and well known artists hail from Switzerland, such as Ajja,Ace Ventura, Gaspard, Electrypnose, Braincell and Khainz. Record labels such as Unalome rec., Digital Shamans and of course 2to6 records are the outlet for high quality psychedelic music made in Switzerland.

Why to have fun in Switzerland?

It offers a dreamscape soil to dance in, mountains, rivers, fresh air, clear water, sometimes a bit of rain and a very open minded liberal crowd.

There are nearly every single weekend parties all over Switzerland.

Due to the small size of the country, you can choose where to go and in a couple of hours you can reach any party you like. Sometimes it's also really hard to make a decision where to go and meanwhile it also happens very often that some freaks are hopping around on 2 or more parties at one weekend.

Co-operation with the government and affiliate entities is easy, if you are used to live in Switzerland and if you are well connected; as one of the most organized countries of the world, the standard is very high and it requires a lot of dedication to make an event happen.

BE

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/SWITZERLAND

PSY STAGES ARTISTS: EAT STATIC, TRISTAN, AJJA, ACE VENTURA, 1200 MICROGRAMS, ATMOS, DICKSTER, BURN IN NOISE, E-CLIP, INFINITTI GRITTI, CAPTAIN HOOK, TALPA, EGORYTHMIA, BRAINCELL, ATMA, ATRIOHM, GASPARD, LAUGHING BUDDHA, FUNGUS FUNK, PARASENSE, QUANTICA, ROCKY, PHASE, SYMBOLIC, EASY RIDERS, LIQUID SOUL, HUMAN ELEMENT, HYPOGEO, MODULE VIRUS, GAUDIUM, SOUTHWILD, HUMAN ELEMENT, AARDVARKK, PSILOCYBIAN, E-MOV, ELECTRYPNOSE, SUNTREE, CONTINEUM, GMO, ISMIR, ATACAMA, LUCAS, GIUSEPPE, ANTARO, GABY, PHOBOS & FOG, DAKSINAMURTI, CABAN, COSMIX, KOKMOK, MISS BUTTERFLY, SOUNDS FAMILIAR, TORI BABA, TERRANOSTRA, JASMIN & CREATOR, WALKING TREE, JIGSAW & A.C.A.B, ANTARES,SEBASTIAN KOS, INFX, PROFILER AND MANY MORE CONCERTS AND CHILLOUT ARTISTS ON HOMEPAGE

83

DECO: THE AREA IS BEING TRANSFORMED BY: EDSA, WOW DECO, IV3D, CIRCUS LUMINESZENZ, DIFFERENT SNE CREWS...

MAPPING & LIGHT: 00FRACTAL, 1000ERRORS, IMPACT VISION, HAKAN HISIM, HÖNGGER CLAN AND OTHERS LIVE ARTISTS AND GALLERY BY COLLIDER ART: AUMEGA, CORN79, CARLWARD, EIKE BRASELMAN, BROJANOWSKY, HAKAN HISIM, JEFF DZIGN, IHTI ANDERSON, LUKE BROWN, LUMINOKAYA, NEIL GIBSON, NOMADI CORTEX, ROBERT STEVEN CONNETT, SUBLIQUIDA, STUART GRIGGS, TAS, VAJRA, MARK LEE, AND MORE WORKSHOPS: YOGA, ALPHORN, ASTRONOMY, AERIAL SILK POLE DANCE, COLLECT YOUR HERBAL TEA, HULA HOOP, SHIATSU, AYURVEDIC COOKING, MAORI POI, THERAPISTS AND MUCH MORE

ENJOY THE ALPINE SCENE IN THE BIGGEST NATURE PARK OF SWITZERLAND, 5DAYS OF PEACE, LOVE AND FREEDOM, DANCING THROUGH THE BEAUTIFULLY DECORATED 2 PSYTRANCE-PROGRESSIVE STAGES AND A CHILLOUT TENT BE STUNNED BY MAPPINGS, LASERSHOW, ART GALLERY,INSTALLATIONS, PERFORMANCES, WORKSHOPS, KIDS TENT, CINEMA, LECTURES

AND MORE! FOR FULL INFO VISIT

84

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/USA

USA –

A Psychedelic Wake Up Call

"To be honest I think the action seems to be focused on the West Coast for now..."

First and foremost everyone has to know about the massive Symbiosis Eclipse festival this year that is taking place for the first time in Oregon. Recall that the event has moved around in an organic way including one year near Burning Man’s home next to Pyramid Lake, but mostly the fest has lived in Northern Cali.

Notable highlights a really international infusion of official collaborators from many key international festivals organizer staff check their site for more info.

West Coast Down south in Los Angeles/ San Diego area Psy Tribe is truly blasting with their two big outdoor festivals Spring Frequency and Halloween Freakshow that both happen at the purely magical Indian Campground in La Jolla (pronounced La Hoya). Here you will be treated to massive international line ups and super talented locals with incredible sound (Function1) and décor that feels like a movie set.

Other crews in LA include Pulsar, Pulse LA, and new crew Subterranean Dwellers doing both

indoor and outdoor events. In San Francisco Geomagnetic/Spiral Trax have been doing amazing events at the DNA Lounge with 2-4 areas filled with top local headliners and tons of popular national folks including many from the greater electronic music scene, always artfully balanced to craft a diverse and eclectic all ages crowd with shows sometimes starting early 7pm and going late 7am.

Pulse excels at incredible events and culminates this year with Howeird Street Faire and the Pulse Family Gathering outdoor festival.

Party Babas have managed to keep growing the annual Goa Gil events as well. Star Camp Shasta also keeps the northern tribe dancing on the moutaintop! Red Marines 2017 goes on this year with many international and local talent across many spectrums of music.

Many other electronic dance events have been embracing Psytrance as well and more DJs from the

EDM genres keep getting turned on to addicting flavors of Psy.

Mid West / East Coast In the Midwest and East Coast things are popping off as well!

North Carolina (Touch Samhadi) Equinox (Fall) and Solstice (Summer) outdoor festivals and Missouri (Chilluminati) Sacred Earth and Earth Dance & Crystal Sky outdoor festivals keep things pumping.

Colorado has event crews Rising Phoenix and 11:11 Productions turning on out dear mid-west folks.

New York has Native Noise festival in September from Sprit Tribe, Fractal Fest outdoor festivals from Fractal Tribe. New crews keep popping up across the country. There are few USA Psytrance facebook groups that all the promoters do a good job of reaching out to.

Also important to note are key visionary psychedelic graphics artists like Alex & Alyson Grey, Android Jones, Justin Totemical, Samuel Farrand and more always doing some significantly amazing work. Deco master Ivy Orth from Luno Sol has also been living in USA lately.

Still we have to note that Dreamstate doing shows in LA, San Fran and Las Vegas (as a stage at EDC) is doing important things to legitimize the “Psytrance” scene to the masses of Electronic Dance Music fans both here and abroad. The world is seeing that USA is finally waking up to Psy. Its about time! =) Text: Dr. Spook

MUSHROOM-MAGAZINE.COM/SWITZERLAND 85 «Ein sehr gelungenes Magazin rund um psychonautische Themen» Lucy’s Rausch – das Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur.

Schwerpunktthemen: Cannabis · Psychedelische Kunst · Safer-Party · Ethnobotanik Mit Artikeln zu diesen Themen: Jeremy Narby: Zur Geschichte des Schamanismus • Rapé Schamanische Snuffs • Torsten Passie über den Künstler Harry C. Kane • Mathias Bröckers: Die Opium-Moderne • Cannabis: alte Landrassen • Traumpflanzen growen • Der Drogenpolitiker Frank Tempel im Gespräch • Meskalinforschung, u.v.m.

ab Mai lieferbar!

sämtliche bisherige Ausgaben sind noch lieferbar - interessante Abo-Angebote!

www.lucys-magazin.com 4 Kapitel

Steve Stoned im Gespräch Auf dem Peyote-Weg

Im Magazin blättern:issuu.com/nachtschatten

Nr.4 / Herbst 2016

Vorverkauf ab 1. März bis 31. Mai

NS_Lucys_400_cover_aussen_coated.indd Alle Seiten

Sasha Shulgin - Pate des MDMA Akasha Project im Interview Drug, Set und Setting - Alex Bücheli

1

Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur

Ayahuasca - Entheogen, Heilmittel und Lebenshilfe Die Kunst des Luke Brown - Claudia Müller-Ebeling Tanzkultur und Transformation - Roberdo Raval Sasha Shulgin - Pate des MDMA Akasha Project im Interview Drug, Set und Setting - Alex Bücheli

H A N F + K U N S T + PA R T Y + E T H N O B O TA N I K

Infos und Anmeldung

www.nachtschatten.ch/symposium info@nachtschatten.ch Tel 0041 (0)32 621 89 49

Ayahuasca - Entheogen, Heilmittel und Lebenshilfe Die Kunst des Luke Brown - Claudia Müller-Ebeling Tanzkultur und Transformation - Roberdo Raval

H A N F + K U N S T + PA R T Y + E T H N O B O TA N I K

Podiumsgespräche Kino, Ausstellungen Specials, Party

Nullnummer / Frühjahr 2014 / CHF 12.50 / EUR 10.–

Vorträge, Seminare, Workshops Rahmenprogramm

Kunst: Nana Nauwald / Gerhard Seyfried Ein neuer Psilocybin-Pilz Jochen Gartz Progressive Psytrance Roberdo Raval

H A N F + K U N S T + PA R T Y + E T H N O B O TA N I K

Diverse Künstler

HR Giger, Luke Brown, Fred Weidmann, Gerhard Seyfried Steve Stoned, Nana Nauwald, Akasha Project

Die Kröte und der Jaguar Ralph Metzner Holotropes Atmen Stanislav Grof et al.

Timothy Leary in Harvard Mathias Bröckers

Kapitel

Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur

Cannabis als Medizin/Dabbing

Legal Highs – Falsche Perspektiven Albert Hofmann – Ein Gespräch mit

3

Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur

Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur

DMT und 5-MeO-DMT

Absinthe – Besuch im Val-de-Travers

dem LSD-Entdecker

Kapitel

Nr. 4 / Herbst 2015 / CHF 18.50 / € (D) 14.80 / € (A) 15.30

HR Giger – Das grosse Interview

El Pepe – oder die Verbesserung der Welt

Zu den spannenden Themen Nachtschattengewächse, Schamanische Kraftpflanzen Hanf, Pilze, LSD, Ayahuasca, Kakteen, Drogenmischkonsum, Partyfood Psycholytische Therapie, Holotropes Atmen, Alchemistische Divination

3

Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur

Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur

Mit folgenden Autoren

Stanislav Grof, Ralph Metzner, Wolf-Dieter Storl, Christian Rätsch, Claudia Müller-Ebeling, Markus Berger, Alexander Ochse, Wolfgang Bauer, Jochen Gartz Arno Adelaars, Mathias Bröckers, Patrizia Ochsner, Hans Cousto, Tina Loosli Daniel Trachsel, Wolfgang Sterneck, Samuel Widmer, Claudia Möckel, Klaus John Theo Pütz, Mike MoD, Matthias Diesch

Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur

Symposium, 4. – 7. September 2014, Solothurn (CH)

Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur

Ralph Metzner

Nr. 3/ Herbst 2015 / CHF 18.50 / € (D) 14.80 / € (A) 15.30

Jahre Nachtschatten Verlag

Nr. 2 / Herbst 2015 / CHF 18.50 / € (D) 14.80 / € (A) 15.30

Nullnummer / Frühjahr 2014 / CHF 12.50 / EUR 10.–

Lucy‘s Nummer 5 ISBN 978-3-03788-405-8 112 Seiten Format 20x26,5 cm Hochglanzmagazin Fr. 18.50 / € 14.80

Kapitel

21.02.14 10:05

Lucy’s Null Nr

Lucy’s Nr. 1

Nachtschatten Verlag AG

Lucy’s Nr. 2

Kronengasse 11 CH-4500 Solothurn

Lucy’s Nr. 3

Lucy’s Nr. 4

www.nachtschattenverlag.ch info@nachtschatten.ch

86

EURE GEHEIMTIPPS >>> Daniel Großmann Psychedelic Theatre Berlin weil es seit mehr als 3 Jahren partytechnisch mein zuhause ist. Die Musik ist jedes mal überragend und es ist einfach Innovation und Liebe zum Detail vorhanden :) Psychedelic Theater Berlin, because it has been my party home for more than 3 years. The music is always outstanding and there simply is innovation and attention to detail.

>>> Dennis Wermter Die Partys von TBF-Events sind immer sehr empfehlenswert - neben einer familiären Atmosphäre könnt ihr euch immer auf ein Live-Musik lastiges Line-Up freuen. Sie sind seit einem Jahr dabei und durften schon Mandragora, Special M, Reverence sowie viele weitere Künstler ihre Gäste nennen.

The parties of TBF events are always highly recommended - in addition to a family atmosphere you can always look forward to a live music-heavy line-up. They have been around for more than a year and already hosted Mandragora, Special M, Reverence and many other artists.

>>> Sarah Schlitt Dreamscape im MTW Offenbach. Einzigartiges Angebot im Rhein-Main, Gebiet, fantastische Deko, tolle, abwechslungsreiche Djs und ein sehr angenehmes Publikum. Eine der besten Indoor Goas in Hessen.

Dreamscape at MTW Offenbach. Unique offer in the Rhein-Main area, area, fantastic decoration, great, varied DJ's and a very pleasant audience. One of the best Indoor Goas in Hesse.

>>> Jo Na Ich komm zwar hier aus dem Norden... aber in jedem Fall die Parties von Monkey Business Records in Bayern !!! Abwechslungsreiche und durchdachte Auswahl an Deko und Musikern. Hab selber schon einige Male den langen Weg da runter gemacht, aber es hat sich jedes mal gelohnt.

Though I come from the north, in any case, the parties of Monkey Business Records in Bavaria. Varied and thoughtful selection of deco and musicians. I have myself done the long journey south, but it has always paid off.

87

YOUR INSIDER TIPS Bettina Kempf <<< Die "Return Of The Sun Partyreihe" hat sich zur Aufgabe gemacht, wieder mehr die Ursprünge des Goatrances vor allem in die Berliner Goa Szene einzubringen und das Partyangebot zu erweitern. Dazu gehört vor allem der Oldschool-Sound und die Neuinterpretationen im Newschool-Bereich. Die Non-Profit Parties finden in- und outdoor statt mit einem familiären Publikum.

The "Return Of The Sun" party series has set itself the task to bring back more the origins of Goatrance into the Berlin Goa scene especially and to expand the party scene. This especially includes Oldschool sound and new interpretations in the Newschool area. The non-profit parties take place indoors and outdoors in a family context.

Ina Wasner <<< Plutonium-Klub. Lest euch in der Community "Keine Musik ist illegal" auf Facebook durch und helft zusammen einen der besten Clubs Deutschlands zu retten !!

Plutonium Klub: Check out their notes in the "no music is illegal" community on facebook and help save one of the best clubs in Germany.

Anouk Schön <<< Synaptic Eclipse ist ein Team, das es bei jeder neuen Party schafft nochmal einen drauf zu setzen! Menschen die mit Herzblut dabei sind und jedes Mal eine absolut wundervolle, familiäre Atmosphäre erschaffen. Dieses Jahr fand auch zum ersten Mal das Synaptic Eclipse Festival statt.

Synaptic Eclipse is a team that with every new party tops the last one! People who give their heart's blood and create an absolutely wonderful, family atmosphere every time. This year also, the Synaptic Eclipse Festival took place for the first time.

Willi Wonker <<< Diarambidia Project , sind schon seit Jahren dabei und machen immer wieder aufs neue gute Partys hier in der Prignitz und Umgebung – kann ich nur empfehlen.

Diarambidia Project have been around for years and again and again celebrate good parties here in the Prignitz and vicinity - I can only recommend them.

88

VooV Experience 2017

Das Jubiliäum

21. Juli – 24. Juli 2017 in Putlitz

The Jubilee 21. Juli – 24. Juli 2017 in Putlitz

Um ein Vierteljahrhundert VooV Experience gebührend zu feiern, sind die Crew, Freunde und Weggefährten der VooV schon längst dabei, diesen Meilenstein mit besonders viel Liebe und Enthusiasmus für euch vorzubereiten!

To celebrate 25 years of VooV Experience in due style, the crew, friends and supporters have long been preparing for this milestone with extra helpings of love and dedication!

Zum 25. Geburtstag der VooV Experience möchten wir mal nicht auf das grossartige Line Up hinweisen, sondern mit euch teilen, was uns wichtiger ist als alles andere: Wir möchten mit der VooV die alte Goa-Philosophie fortführen und uns auf das Wesentliche besinnen: gute Musik, fetter Sound, abgefahrene Deko! So schaffen wir eine alternative

Welt für offene Menschen, in der wir alle uns an einem besonderen Ort begegnen und in einen Austausch miteinander treten können. Hier geht es nicht um „Stars“ – es geht um das, was wir zusammen erleben, um unsere Verbindung. Darum laden wir alle ein, die genau das von einem Psytrance-Festival erwarten: LET’S VOOV TOGETHER!

It’s the VooV Experience’s 25th birthday soon! However, we don’t want to brag here with our excellent line up, but share with you what we deeply care about: With the VooV, we want to carry on the old Goa spirit and concentrate on the essentials: good music, great sound, mind-blowing decoration! Thus we want to create an alternative world for open-minded people where we all can meet and connect to each other on a special level in a special place.

The VooV is not about “stars” – it is about us, what we experience and share with each other. So we invite everybody who is looking for just that in a Psytrance festival: LET’S VOOV TOGETHER! www.voov-festival.de

89

90

Indian Spirit Festival Und es geht weiter!

30.08.– 04.09.2017 – Eldena – Deutschland

Back on track!

30.08.-04.09.2017 – Eldena – Germany

Nachdem sie 2016 überraschend ausgefallen war, meldet sich die Indian Spirit zurück. Ohne die Einschränkungen einer Sperrstunde, aber mit gewohnt hochkarätigen Programm.

After there was no Indian Spirit in 2016, the festival is back on track. Without the restrictions of a curfew, but with a truly mind-boggling program.

Was war denn da los? Letztes Jahr gab es keine Indian Spirit – und das fanden tausende eingefleischte Fans echt schade, schließlich gilt das Festival schon lange als großes Finale der europäischen Open Air-Saison. Hintergrund für den Ausfall waren unerwartete Schwierigkeiten mit dem Namen. Die sind jetzt erfreulicherweise aus dem Weg geräumt, wie auch die nicht ganz optimalen Sperrstunde-Regelungen aus dem Jahr 2015. In anderen Worten: Auf einem neuen Gelände bei Ludwigslust erstrahlt die Indian Spirit dieses Jahr endlich wieder in altem Glanz. Dafür wurden u.a. Artescape für eine neue

Indianer-Deko sowie Mae & Moa angeheuert, zwei Teams der optischen Oberklasse. Und auch beim Booking hat man sich traditionsgemäß nicht lumpen lassen und zieht zum Ende des Sommers nochmal alle Register. Ein paar Namen gefällig? Bliss, Bubble, Captain Hook, Crazy Astronaut, Fabio & Moon, Laughing Buddha, Neelix, Outsiders, Rinkadink, Ticon, Vini Vici und Zen Mechanics, beispielsweise.

Und Infected Mushroom. Ja, richtig gelesen: Die Psytrance Pioniere spielen nach mehr als 10 Jahren endlich mal wieder in Deutschland. www.Indian-spirit.de

What happened? There was no Indian Spirit last year – much to the regret of thousands of avid fans who love the festival as the grand finale of the open air season. The reason were unexpected problems with the name of the event. Now they are solved, just as the somewhat unfortunate issue with the curfew some of you might remember from 2015. In other words: Indian Spirit is back on track on a new location close to Ludwigslust. To keep up the high standards that have been set during the previous editions, the crew hired Artescape for a brand new Indian-themed decoration, as well as Mae & Moa – two teams from the absolute upper league of optical psychedelics. The booking is just as high-grade and pulls all the stops for a memorable summer closing. Fancy some names?

Bliss, Bubble, Captain Hook, Crazy Astronaut, Fabio & Moon, Laughing Buddha, Neelix, Outsiders, Rinkadink, Ticon, Vini Vici and Zen Mechanics, for example. Also Infected Mushroom. Yes, it's true: The legendary Psytrance pioneers perform in Germany again, for the first time since more than 10 years. www.indian-spirit.de

91

92

New Healing Festival

MAY ALL BEINGS BE HAPPY!

14.–20.August 2017 • Badesee Preddöhl / Germany "This festival is more than a place where like-minded people and music lovers meet and joyfully swing the dance-leg. Here more and more people share the dream of community through sound and dance or in workshops"- DJane Gaby NEW HEALING inspires to a perfect interplay of body, mind and soul. Apart from a harmonious melange of music and art, the festival primarily offers workshops and courses on deliberate diet, exercise, relaxation, meditation and spirituality as well as special themes such as shamanism.

Focusing on sustainability and wellness. The one-week adventure camp is for the whole family, planned with a unique program mix of music, art and seminars and adopting attributes such as natural, warm, familiar,resounding and comfortable.

"With the New Healing Festival, they want to develop an alternative, future-oriented festival concept and offer visitors of all age groups a new and unique opportunity to celebrate together.

The brand NEW HEALING obliges to a high degree of innovation. It is are exploring new paths, identifying trends and creating an experience-oriented platform for current trends and traditional healing methods, alternative or sustainable ways of life." www.newhealing.de www.facebook.com www.newhealingfestival

”Dieses Festival ist mehr als ein Ort, wo sich Gleichgesinnte und Musikliebhaber treffen und freudig das Tanzbein schwingen. Immer mehr Menschen teilen hier den Traum von Gemeinschaft durch Klang und Tanz oder in Workshops” - DJane Gaby NEW HEALING inspiriert zu einem perfekten Zusammenspiel von Körper, Geist und Seele. Das Festival bietet neben einer harmonischen Melange aus Musik und Kunst vor allem auch Angebote wie Workshops oder Kurse zu bewusster Ernährung, Bewegung, Entspannung, Meditation und Spiritualität oder auch Sonderthemen wie Schamanismus. Im Themenfokus stehen Nachhaltigkeit und Wellness.

Das einwöchige Erlebniscamp ist für die ganze Familie, mit einzigartigen Programm-Mix aus Musik, Kunst und Seminaren geplant und nimmt Attribute wie: Natürlich, Herzlich, Familiär, Klangvoll und Gemütlich in Anspruch. "Mit dem New Healing Festival wollen sier ein alternatives, zukunftsorientiertes Festivalkonzept entwickeln und Besuchern aller Altersgruppen eine neue und einzigartige Möglichkeit bieten gemeinsam zu feiern. Die Marke NEW HEALING verpflichtet zu einem hohen Maß an Innovation. Es geht neue Wege, will Trends aufspüren und eine erlebnisorientierte Plattform für aktuelle Trends und traditionelle Heilmethoden, alternative oder nachhaltige Lebensweisen schaffen. "

93

Gustavo Ollitta & Lucero Ponce Art in Movement

What is real - what is magic of optical illusion? The Brazilian circus artist Gustavo Ollitta brings his hypnotic mixture of juggling and acrobatic manipulation to the New Healing Festival. As a duo "Quilla Inti" he and Lucero Ponce, trainer for yoga, tribal fusion dance and flow arts movements, show a joint show. In this the fire becomes alive, its rope show for the moment full of magic and silence. Testing oneself is also a program. For in workshops Gustavo reveals tricks to optical illusion and circus technique. His message: It's not just about the fun of spinning objects through the air.

It is also conducive to coordination, motivation and concentration."

Was ist real – was ist Magie der optischen Täuschung? Seine hypnotisierende Mischung aus Jonglage und akrobatischer Manipulation bringt der brasilianische Zirkuskünstler Gustavo Ollitta mit auf das New Healing Festival. Als Duo „Quilla Inti“ zeigen er und Lucero Ponce, Trainerin für Yoga, Tribal Fusion Tanz und Flow Arts Bewegungen, eine gemeinsame Show. Darin wird das Feuer lebendig, ihre Seilshow zum Moment voller Zauber und Stille.

Helaria - Franziska von Koss: Trancetanz Self-experience in walking meditation and Trance dance in the dark

Discovering your own ascent in ease and joy - and find your own energy in order to decide: In her workshops at the New Healing Festival experience the experienced Trance dance shaman Helaria (Franziska von Koss) wants you to experience the healing practices of Trance dance. It is a matter of perceiving one's own body as a house of emotions, feelings and thoughts and and healing it. Helaria knows: "Everyone can follow their inner impulses of movement and find their own free dance." The goal: To achieve inner peace and equilibrium. Every day, there is an awakening walk-meditation in the morning and a blindfolded Trance dance ritual in the afternoon.

Selbsterfahrung bei GehMeditation und Trancetanz in Dunkelheit

Den eigenen Aufstieg in Leichtigkeit und Freude erfahren – und die eigene Energie finden, um sich dafür zu entscheiden: Die erfahrene Trancetanz-Schamanin Helaria (Franziska von Koss) möchte in ihren Workshops auf dem New Healing Festival dazu einladen, die heilende Praktik des Trancetanzes zu erleben.

Es soll darum gehen, den eigenen Körper als Haus der Emotionen, der Gefühle und der eigenen Gedanken wahrzunehmen und zu heilen.

Helaria weiß: „Jeder kann seinen inneren Bewegungsimpulsen folgen und seinen eigenen freien Tanz finden.“ Das Ziel: Zu innerem Frieden und Ausgeglichenheit gelangen. Täglich gibt’s morgens eine erweckende

WORKSHOP

Sich austesten ist ebenfalls Programm. Denn Gustavo verrät in Workshops Tricks zu optischer Täuschung und Zirkus-Technik.

Seine Botschaft: Es geht nicht nur um den Spaß, Gegenstände durch die Luft zu wirbeln. Es ist auch förderlich für Koordination, Motivation und Konzentration.“

WORKSHOP

Geh-Meditation und nachmittags ein Trancetanz-Ritual mit Augenbinden.

94

WORKSHOP

Ann Christiansen Nia – more than dance Fusion-fitness for inner beauty It is about strength, balance and beauty - not a fast workout like with other fusion fitness concepts. As a holistic concept of movement, Nia combines elements of martial arts, dance and relaxation techniques. The most important thing is to move in harmony with yourself - not just conforming to the mass outwardly. As one of the world's best Nia instructors, the former Olympic swimmer Ann Christiansen offers a "Celebration Body, Mind & Spirit Workout" at the New Healing Festival - with a change of fixed choreographies and short freedance units. Top guideline: The pleasure principle. Everyone should perform the movements in such a way that these are healthy and do the body well.

Nia – mehr als Tanz Fusion-Fitness für die innere Schönheit Es geht um Stärke, Balance und Schönheit – kein schnelles Workout wie bei anderen Fusion-Fitness-Konzepten. Nia vereint als

The Bhaktas Mantra and Meditation The Bhaktas is a music project focusing on a place where ancient Sanskrit Mantras and modern electronic ambient and trance music meet. The Bhaktas mean “devoted people” and both musicians PHANENDRA (composing, electronics) and SHAKTI (composing, vocals) are living the celebration of a spiritual life. They take endless inspirations from the yogic teachings of Ananda Marga. Through their live performances, The Bhaktas spread their love and devotion all over the world in a beautiful meditative way that blends traditional Indian chants and Bhajans with electronic music.

Through their compositions, they try to establish a link of the beauty of our own being and the Cosmic feeling around us that helps us to realise that we are all One.

Mantra und Meditation

Es handelt sich um ein Musikprojekt, welches auf das Zusammentreffen von altertümlichen Sanskrit-Mantras und moderner Ambientund Trance-Musik ausgerichtet ist. „The Bhaktas“ bedeutet „hingebungsvolle Menschen“. Beide Musiker Phanendra (elektronische Umsetzung) und Shakti (Vocals) sehen diesen Namen als Philosophie ihres Lebens: als Feier des spirituellen Lebens. Ihre Inspiration nehmen sie vor allem aus den yogischen Lehren von Ananda Marga. The Bhaktas vermischen traditionelle indische Gesänge mit

ganzheitliches Bewegungskonzept Elemente aus Kampfsport, Tanz und Entspannungstechniken. Das Wichtigste dabei: Sich im Einklang mit sich selbst zu bewegen – nicht nur äußerlich konform mit der Masse. Als eine der weltbesten Nia-Trainerinnen bietet die frühere Olympia-Schwimmerin Ann Christiansen ein "Celebration Body, Mind & Spirit Workout" auf dem New Healing Festival an – mit einen Wechsel von festen Choreographien und kurzen Freedance-Einheiten. Oberste Leitlinie: Das Lustprinzip. Jeder sollte die Bewegungen so ausführen, dass sie heilsam sind und dem Körper gut tun.

CONCERT

Bhajans (traditionelle hinduistische Volkslieder) und elektronischer Musik. Mit dieser Mischung versuchen sie eine Verbindung zur Schönheit der eigenen Existenz und den kosmischen Einflüssen zu schaffen und uns zu zeigen, dass wir alle Eins sind.

95

Workshop variety from mantra singing to magic

Workshop-Vielfalt von Mantra-Gesängen bis Zauberei

A healing area full of inspiration

Eine Healing-Area voller Inspiration

Those who are looking for inspiration will find them at the New Healing Festival. Outstanding workshops offer the opportunity to achieve inner balance and to fill themselves with new energy, knowledge and wonderful experiences.

There are live performances, lectures and workshops on magical-virtuosic guitar music, mantra meditation, mesmerizing acrobatics, sound healing, sound landscapes, meditation and integral psychology, stories with music, the fusion fitness concept Nia, African drumming, natural and healing knowledge, trance dance, henna painting, mantra singing and - dance, magic and spirituality, meditation and healing, sound of poetry and a sound journey through nature music, dance and singing.

Wer Inspiration sucht, wird sie auf dem New Healing Festival finden.

Ausgefallene Workshops bieten Gelegenheit, innere Ausgeglichenheit zu

WORKSHOP

Healing Kids Black-light play + GRUSEL GEWUSEL

The organisers are offering a varied program for young guests at the 3rd NEW HEALING FESTIVAL. Inter alia with ENRICO'S ROADREVUE and MUSIKTHEATER. The GRUSEL GEWUSEL team is new in the Kids' Space. Fascinating fun in a dark-coloured brilliant fantasy world for children as well as the child in all of us. Lovingly developed games and toys for action, fun, concentration and dexterity.

Comfort shall not be missing either, chill-time for young and old. The special thing is that all games glow in black-light and can be played in darkened pavilions as well as outdoors! Be curious about what awaits you in the mysterious black-light world.

Schwarzlichtspiele + GRUSEL GEWUSEL

erlangen und sich selbst mit neuer Energie, Wissen und wundervollen Erfahrungen zu füllen. Es gibt Live-Performances, Vorträge und Workshops zu magisch-virtuoser Gitarrenmusik, Mantra-Meditation, hypnotisierender Akrobatikkunst, Soundhealing, Klanglandschaften, Meditation und integrale Psychologie, Geschichten mit Musik, dem Fusion-Fitness-Konzept Nia, Afrikanisch Trommeln, Natur- und Heilwissen, Trancetanz, Hennamalerei, Mantra-Gesang und -Tanz, Zauberei und Spiritualität, Meditation und Heilarbeit, Klang der Poesie und eine Klangreise durch Naturton-Musik, Tanz und Gesang.

KIDS ACTION

Die Veranstalter freuen sich, auch beim 3. NEW HEALING FESTIVAL ein abwechslungsreiches Tagesprogramm für die kleinen Gäste zu bieten. u.a. mit ENRICO´S ROADREVUE und MUSIKTHEATER. Neu im Kids´ Space ist das GRUSEL GEWUSEL Team.

Faszinierender Spielspaß in einer dunkelbunt leuchtenden Fantasie-Welt für Kinder sowie das Kind im Erwachsenen. Liebevoll entwickelte Spiele und Spielzeug für Action, Fun, Konzentration und Geschicklichkeit. Auch

Gemütlichkeit darf natürlich nicht fehlen, chill time für Groß und Klein.

Das Besondere ist, dass alle Spiele im Schwarzlicht leuchten und in abgedunkelten Pavillons sowie im Freien gespielt werden können! Seid gespannt was euch in der geheimnisvollen Schwarzlicht-Zauberwelt so alles erwartet.

96

NEXUS FESTIVAL 24.-27.8.2017 • Gräfenhainichen between Leipzig and Berlin/ Germany Eine Verbindung verschiedener musikalischer Welten?

Die deutsche Festivallandschaft bietet solche Konzepte leider bisher viel zu selten.

Vereint im Sound in der „Stadt aus Eisen“ In Ferropolis feiert dieses Jahr ein neues Festival seine Premiere und macht von Anfang an mit seinem speziellen musikalischen Programm auf sich aufmerksam. Auf drei Bühnen feuert eine erfrischend ausgewählte Mischung aus internationalen Musikern Psytrance, Drum&Bass und Techno über die malerische Halbinsel von Ferropolis. Jenseits des Mainstreams wollen die Veranstalter des Nexus Festivals ein einzigartiges Klangerlebnis gestalten und bieten verschiedenen Subkulturen eine gemeinsame Plattform zum Feiern.

Der Kontrast zwischen gigantischen

Tagebaumaschinen, saftigen Wiesen, einem verwunschenen Wäldchen, ausgedehnten Sandstränden und kristallklarem Wasser wird durch liebevolle Dekoration und dem monströsen Klangerlebnis der Funktion One-Beschallungsanlagen schnell zu einem festen Reiseziel für den Festivalsommer. 3000 Gäste erwarten die Veranstalter im ersten Jahr und behalten damit einen familiären Rahmen, um ein in Deutschland einzigartiges Festivalgelände mit einem neuen Konzept zu bespielen. www.nexus-festival.com

United in sound in the “city of iron” A link between musical worlds?

Unfortunately the german festival landscape offers such concepts way too rarely.

This year a new festival celebrates it's premiere in Ferropolis and draws everybody's attention right from the beginning with it's special musical lineup. On three stages, a refreshing selection of international musicians fires Psytrance, Drum and Bass and Techno across the picturesque peninsula of Ferropolis. The organizers of the Nexus Festival want to create a unique sound experience beyond mainstream and provide a shared platform to celebrate for different subcultures. The contrast between gigantic mining machines, luscious meadows, an enchanted grove, vast beaches and crystal clear water, combined with loving decorations and the monstrous sound experience of the Funktion One systems, makes it a definite travel destination for the festival summer. 3000 guests are to be expected in the first year, which frames a familiar setting at a unique festival venue, on which a unique concept is to be played at. www.nexus-festival.com

Samsara – 3rd Europe Edition 08.–13.08.2017 • Töreki / Hungary The Downbeat Festival Basically all the festivals out there follow a tried and tested formula. Samsara is different. As in: They turn that formula upside down. If you're looking for a seriously chilled-out, seriously easy-going experience to add to your summer festival circuit – this is the one.

The Chill Stage is the main stage.

The Tilos (Forbidden) Forest Stage is the world music stage. Only the third most important Alter Stage, a place in the periphery of the main action, is dedicated to Progressive grooves.

The lush lakeside location provides the perfect setting, and a fine selection of visual art, workshops and yoga classes makes the mellow, highly social vibe perfect. A truly outside-the-box concept, isn't it? And the cherry on the cake: It happens just after Ozora and is, quite literally, just around the corner. The background of the organizers is just

as interesting as the event itself: It's a couple that used to work as documentary filmmakers and spent 7 years in war zones, covering all major world conflicts for television, living with the human evil. Three years ago, fed up with everything, they started thinking about creating a new gathering concept where everyone can reconnect to basic, real human values. A space where there is time for real encounters and real interaction between real people. A land of love, peace and unity where we can leave that ugly world behind for a week. The universal language

for this mission is music, of course, and even though the program puts a focus on the downtempo side of things, it still is highly stimulating, exciting and yes, also danceable for all music lovers with a passion for deep psychedelics. “We don't just copy/paste names from other great festivals, but we monitor quite all the available music on the planet and choose very carefully in order to always deliver the most significant music spectrum for each edition” the promoters explain. One of the highlights this year is undoubtedly Infected Mushroom, one of the single most important pioneers of Goa Trance. On 8th August, one day before Asura and a 80-person fire living art ensemble officially opens the festival, they will interrupt their American tour just to join Samsara in the woods of Töreki with their entire live band. A very special pre-opening concert that has everything it takes to become a memory for life... just as Samsara as a whole.

Photo by Zoltan Vanik

98

99

100

ZNA Gathering 22.–28.08.2017 • Montargil Lake / Portugal

C

M

Y

CM

Old spirit, new vibes The real treasure of the scene: That’s how they refer to the people of the Psytrance community, that’s why this Portuguese team puts a strong focus on creating a family vibe, and that’s why they call their retro-futuristic celebration a gathering, rather than a festival.

Who is the ZNA crew?

People who started partying in Goa in the early nineties and who brought this movement to Portugal in those years. A good part of the original Boom crew is involved in this project.

All of us have been active in the scene for more than 20 years.

Tell us about the vision behind your gathering!

We feel the scene has split into several. We need to bridge that gap, and re-connect the different generations of Trancers. We do this

by getting all the old-school musicians, artists and dancers to come back to the majestic ZNA land to play and dance with the same enthusiasm they had back in the good old days. The futurism is that none of us is the same anymore, it’s all different again, better, more exciting. And we pass the culture down to the newer generations, learning and sharing along the way to a great future. We feel the people are the key. Many things have changed in the Trance world, but our unity as community, and our communication make us who we are.

This is the real treasure of the scene.

Where does your festival happen?

A place that is raw and untouched, which is something really rare nowadays, with ancestral trees, providing tons of natural shade, surrounding a beautiful lake that gives us the feeling of arriving in a real-life garden of Eden. The dance

floor is located on a peninsula and has amazing 180º views to the lake, also there's many old cork and pine trees that make this natural place unique.

Why is ZNA Gathering held only every 2 years?

The reason is that we want to keep it as special and unique as possible. We have been fighting against the "new way” of promoting a festival, even if that means we keep struggling for financial sustainability. The ZNA Gathering happens because we share a passion and we want to offer an event where the main goals are the outcome and the experience of the dancers. A festival that offers something that no one else offers in terms of music and performances.

We really believe you cannot reproduce the ZNA experience anywhere else. www.znagathering.com

MY

CY

CMY

K

101

102

earthcore

23.-27.11.2017 • Victoria / Australia Be prepared to experience the unexpected: The Earthcore festival invites to look for inspiration between memorable moments of happiness with friends, randomness and freedom to celebrate 24 years of Earthcore.

Look twice! Enjoy! Feel! There is one thing, that the Eathcore team doesn't want after 34 festivals: Standards.

That's why you will be not just able to find yourself between four stages of massive psychedelic & prog acts, techno, psytrance, downtempo, chillout and bass music hosting artists like Alpha Portal, Astrix & Ace Ventura, Vini Vici and Bliss.

Get caught by unusual art installations in a abstract-style-decoration festival area surrounded by dense trees. Listen to the paranormal speakers of the „Worlds Beyond Forum“ about subjects like Cryptozoology, Ufology, the Occult

and the Paranormal. Meet the stand-up comedians Kings of Comedy. Or experience Earthcore as an epic battleground between the Forces of Light in a medieval live action role game.

The Earthcore festival key philosophies is to stay unique in arts and world class production by implementing fresh ideas while also running one of Australia's most extensive environmental recycling and waste management initiatives within the music industry. It is an invitation to be open to the Unknown and conscious about the Earth's beats. www.earthcore.com.au

Sei bereit das Unerwartete zu erleben: Das Earthcore-Festival lädt ein, zwischen Inspiration, unvergesslichen Momenten des Glücks mit Freunden Freiheit und 24 Jahre Earthcore zu feiern.

Schau zweimal hin! Genießen!

Fühlen! Es gibt eine Sache, die das Earthcore-Team nach 34 Festivals nicht will: Standards. Aus diesem Grund werdet ihr euch zwischen vier großartigen Stages mit Psychedelic & Prog Acts, Techno, Psytrance, Downtempo, Chillout und Bass Musik entscheiden können. Mit dabei sind Künstler wie Alpha Portal, Astrix & Ace Ventura, Vini Vici und Bliss.

Lasst euch einfangen von ungewöhnlichen Kunstinstallationen, abstrakten Stil-Dekorationen , einem Festival-Bereich umgeben von dichtem Baumwald.

Hört die paranormalen Sprecher des "Worlds Beyond Forum" über Themen wie Cryptozoology, Ufology, das Okkulte und das Paranormale philosophieren.

Trefft die Stand-up-Comedians Kings of Comedy. Oder erlebt das Earthcore Festival als episches Schlachtfeld zwischen den Kräften des Lichts in einem mittelalterlichen Live-Action-Rollenspiel.

Die Earthcore-Festival-Schlüsselphilosophie ist es, in der Kunst- und Weltklasse-Produktion einzigartig zu bleiben, immer wieder werden neue Ideen umgesetzt und gleichzeitig wird eine der umfangreichsten Umweltrecycling- und Abfallwirtschaftsinitiativen Australiens in der Musikbranche betrieben. Es ist eine Einladung, gegenüber dem Unbekannten offen zu sein und sich über dem Rythmus der Erde zu bewusst zu sein.

103

Freedom Festival - Chicago & friends...

104

Fr.23.06.2017 - Mo.26.06.2017

Second Horizon Festival Kiekebusch, near Berlin Acts: Vini Vici, Avalon, Bubble, Blastoyz, Captain Hook, Mandragora, Ritmo, Ranji, Earthling, Waio, Rinkadink, Morten Granau, Orca, Talamasca, Gonzi, Egorythmia, E-Clip, Sesto Sento, Drip Drop, Braincell, Animato, Aioaska, Fabio & Moon, Si-Moon, Hatikwa, Daksinamurti, Goa Jonas, Ridden, Side Effects,

Mindbenderz, ∆Lchimiste, Patara, Ismir, Critical Taste, Senix, Bouncerz, Metaprog, Mind Void, Cubixx, Perkins, Ritanis, Chorea Lux, Onero, Zottel, Schrittmacher, Catweazle, Cite, Crazy Astronaut, Kindzadza, Insector, Oxidaksi, Furious, Derango, Vertical, Yaminahua, Parandroid, Gotalien, Hyperactive 25, Mimic Vat, Brainbusters, Frantic Noise, Glosolalia, Technical Hitch, Megalopsy, Kasatka, Lsdirty, Giuseppe, Antagon, Alpha, -Z-, Psycko, Gotavat, Pastor John, Mutaro, Uka Uka, Obscurum, Onkel Dunkel, The Greys, Zigurat, Digitalist, Will‘o‘wisp, Fright Rate, Kala, Quantum Mechanica, Yudhisthira, Pandoras Box, Gastraxx, Baba Yaga, Fractal Gauchos, Anthill, Abyss Ooze, Miloshroom, Atomic Engine, Psycko Orga: Second Horizon Web: second-horizon.berlin

Fr.23.06.2017 – Su.25.06.2017

Reisefieber XIII

Scheltenpass, Switzerland Acts: Aquamatix & Maxplus, Atma, Burn in Noise, Boom Nasha, Colorshape, DigiCult, Drukverdeler & DJ Bim, E-Clip, Fire Starter, Helber Gun, Ital, Moonriddim, Pantomiman, Protonica, Psy Agency, Schädelleuchten meet Klangstrahler, Spirit Architect, Stereoxide, Subject Ultra DJ's: Bim, Blueberry, DJane Pollyfonika, Digital Reflection vs Ganja,

105

CLUB PLANNER

WEBERKNECHT WIEN Juice Club - pic: Udo Herzog

Lerchenfelder Gürtel 47-49 1160 Wien, Austria www.weberknecht.net facebook.com/Weberknecht.net

JUNE Th.22. Out Of Space Dalilama (Spacelords|SRB), Dejan (SRB), Activ8 (Moonstream|SRB) Th.29. Out Of Space every Thursday Out Of Space For more program please check www.weberknecht.net

CLUB PLANNER

JUICE CLUB HAMBURG Stresemannstr. 204-206 22769 Hamburg, Germany www.juice-club.net facebook.com/juiceclub.hamburg

JULY Fr.14. TNS – Psychedelic Dice Progressive + Psytrance Fr.21. I LOVE PROGGY Proggy, Off Beat Sa.22. Psy Story – Next Generation Psychedelic Trance Fr.28. Sommernachtstraum #2 Progressive + Psytrance

AUGUST Fr.04. Cosmic Tunes Psytrance Fr.18. Psychedelic Playground Progressive + Psytrance

SEPTEMBER Fr.01. The Neverending Story Progressive + Psytrance Fr.15. Desert Dance Psytrance Sa.16. I Love Proggy Proggy, Off Beat Fr.22. Dark-Hitech SOLI PARTY Hi-tech + Dark Psy Fr.29. Rotation #2 Progressive + Psytrance

EVERY SUNDAY 8:00 – 20:00 Frühschicht – Laut & Gemütlich Der After Hour Club In Hamburg Mit stetig wechselndem Line Up

106 Inferno, Jazzmine, MB-Future, Mr Patric, Neutron, Psychoakustik, Seviron vs Shimah, Strawhat Gnom, Tau Ceti, Tribal Effect Deco: ColorOverdose Deko & Light, Galactic Tree Tribe, Laz, UHU-Deco & more Orga: Reisefieber Web: reisefieber-schelten.ch

Th.29.06.2017 - Su.02.07.2017

Burning Mountain Festival

Fr.23.06.2017 - Tu.27.06.2017

Tree of Life Festival Asprovalta Beach, Greece Acts: Astral Projection, Askari, Bitkit, Bliss, Boom Shankar, Cosmic Tone, Cosmic Flow, Deliriant, Digicult, Edell, Electric Universe, Electrypnose, E-Mov, Ehuty, Hujaboy, Orin Aya, Organic Soup, Portal, Phenomena, Spirit Architect, Sonic Elysium, Shayman, Sheimus-K, Somatic Cell, Libra, Loopus in Fabula, Mr. What?, Mat Mushroom, Mi Ya Ra, M3ss, Mystic, Na-Ti, Sphera, Sebastian Kos, Shidapu, U-Recken, Kimikly, Waio, X.P. Voodoo Web: electreelife.com

Zernez, Switzerland Live: Alpha Portal, Animato, Arctika, Askaan, Astrix, Audiomatic, Audiosource, Authentic, Bitmonx, Blastoyz, Bubble, Chromosom, Dancing Devil, Day.Din, Durs, Fabio & Moon, Gabun, Ghost Rider, Harmonika, Hatikwa, Indianix, Interactive Noise, Jawgrinder, Jilax, Klopfgeister, Krama, Kronfeld, Kularis, Liquid Soul, Love Gun, Luro, Memento Mori, Metronome, Morten Granau, Neelix, Omiki, Phaxe, Powerdose, Ritmo, Ro_Man, Sesto Sento, Si-Moon, Sokrates, Sonic Species, Sphynx, Suspect One & Kaylee, Tezla, Ticon, Twilight, Unseen Dimensions, Vaishiyas, Vini Vici, Waio, Waldmeister, Xv Kilist & Rocco, Zyce Djs: Ajanix, Audiofisters, Akustik, Alan Lector, Bassforscher & Fabio Fusco, Benni Moon, Catweatzle, D-Liscious & Montana, Hamish, Hans Vom Schneggeloch,

Kara_Meahl, Kuckudelic, La Luna, Miguz, Neutrino, Pro Tone, Simply Simon Live Chillout: Ab Origine, Badup, Beweggrund, Caveman, Coma, Noosphere, Psychoz, Rumbo Tumba, Swim's Tea, Thaalvattam Project Djs Chillout: Aemmo, Argyria, Bayawaka, Dj Golanski, Djones, Eoh Ganesh, John Tps, Kwah, Rän Dee, Robinson Cruze, Sicktune, Tea Tree Deco: B.O.T.N., Cosmic Stairway Land Art, Cosmic Walkers, Fire Installations

By Burn Crew, Shep*Art Installations, Viva Colores, Bonita's Art Orga: Burning Mountain Web: burning-mountain.ch

Fr.30.06.2017 - Mo.03.07.2017

Antaris Project

Rhinow, Germany Live: Astrix , Atmos, Burn In Noisebr, Dirty Saffi, Ectogasmics, Etnica, Liquid Soulch, Man With No Name, Obliviant, Outsidersil, Dj Tristanuk, Virtual Lightca, Aardvarkk, Ace Ventura, Alpha Portal, Alta,

107 Altruism, Animato, Arcon, Arkomo, Black Noise, Conwerter, Critical Taste, Drip Drop, Electric Universe, Filteria, Headworks, Hujaboy, Ilai, Imagine Mars, Koxbox, Liftshift, Mad Tribe, Nanoplex, Outside The Universe, Pleiadians, Mad Tribe, Protonica, Radical Distortion, Radical Frequencies, Ridden, Simiantics, Waio Djs: Alice D Joanna, Antaro, Arkadius & Li'l Momo, Buzz-T, Catfish & Phil, Chicago, Chris Zippel, Daksinamurti, Dr. Motte, Fog, Gabriel Le Mar, Gino Sonica, Goa Jonas, Dj Josko, Justin Chaos, Lx-D, Ma Faiza, Lx-D, Mike Maguire, Mr. Tree & Mr. Jeans, Multise3D, Naveen, Nuky, Phobos, Sangeet, Shivaree, Sounds Familiar, Sven Looping, Thata, Trevor Pixie, Walking Tree Orga: Antaris Project Web: antaris-project.de

Zen Mechanics, Symbolic, Crazy Astronaut, Cubixx - Mindbenderz, Dust, Earthling, E-Clip, Egorythmia, Escape, Ilai, Ital, Vertical, Atacama, Sideform, Purist, Spinal Fusion, Spirit Architect, Suduaya, Aioaksa, Artyficial, Gipsy Soul, Human Groove, Ianuaria, Klangmassaker, Mayaxperience, Pendulux, Symbiogentics, Taliesin, Tristate Djs: Goa Jonas, Furious, Alezzaro, Anjoli, Cosmic Fun, Djibril, Dreamdoctor, Genesis, Gobayashi, Kajola, Manoo, Naima, Miss Butterfly, Noreya, Pinocio, Sabsunshine and many more Orga: Flow Festival Web: flow-festival.at

We.12.07.2017 - Su.16.07.2017

Shankra Festival

Fr.07.07.2017 - Su.09.07.2017

Kosmos Festival Th.06.07.2017 - Su.09.07.2017

Flow Festival

Tritolstraße, Eggendorf, Austria Live: Astrix, Atmos, Juno Reactor,

Evocatone, Praktika, Pavel Svimba, Suomies, Nebula Meltdown, Eraser, Discolin, Frosty Fennic, Dreaml4nd, Terva, Turbulence, Proteus, Korento, Miazu & Polly, Oden Xtra: Arts, Workshops Orga: Kosmos Festival Web: kosmosfestival.fi

Ristiina, Finland Acts: Megalopsy, Caveman, Loopus in fabula, Deliriant, Hutti Heita, Gido, Electrypnose, Procs, Naima, Trip, Emiel, Vertical, Salakavala, Bechamel Boys, Igor Swamp,

Lostallo (Graubunden), Switzerland Live: Aes Dana, Alienn, Altruism, Ancient Core, Anficlavis, Arctika, Argot Digamma, Astral Gnomix, Asura, Bitkit, Blue Planet Corporation, Bombax, Brainiac, Carbon Based Lifeforms, Chacruna, Chromosome, Crazy Astrounaut, Cygna, Cylon, Dino Psaras, Dark Wispher, Djantrix, Eclipse Echoes, Ectima, Escape, Etnica, Filteria, Flegma, Furious, Galaxy Drop, Globular, Goasia, Green Beats, Groovebox, Gaudi, Haldolium, Hinkstep, Hypnoise, Imaginarium, Jaja, Kalki, Kaya Project, Kindzadza, Kliment, Kloud Nin9, Koan, Kronos,

Du möchtest Dein Event dekorieren?!

Wir haben den passenden UV aktiven Stoff dafür...

4-way Stretch Stoff + Lycra-Stoff + UV Aktiv + Spandex + Lochtuch-Deko www.marandai.de

108 Kukan Dub Lagan, Lab‘s Cloud, M-Theory, Mad Tribe, Mad Maxx, Maitika, Maluns, Martian Arts, Martin Nonstatic, Max Million, Miktek, Mirok, Naked Tourist, Necropsycho, Norma Project, Nyah Sfx, Orestis, Oxidaksi, Perfect Stranger, Pragmatix, Rishi, Sectio Aurea, Shakta, Sonic Entity, Sourone, Space Tribe, Spinal Fusion, Suspect One, Tat, Terranine, The Key, Tripswitch, Tristate, Vibrasphere, ZatZak, Zen Baboon DJs: Andrew Leung, Boom Shankar, Caemix, Face Design, Firedrop, Hatta, Imox, Johnny Blue, Justin Chaos, Khainz, Korento, KynEthik, M.Solez, Mama Gaia, Martin, Mercury Fall, Müstik, Nami, Nampur & Asaya, Outland, Raijin Gaijin, Razaleus, Sorian, Spiral Hand, Susanna Dobos, Thatha, Tsubi, Urban Tribe, Xetrov Orga: Shankra Festival Web: shankrafestival.ch

Paratech, PsiloCybian, Champa, Colorshape, Cosinus, E-Clip, Electrypnose, E-Mov, Frechbax, Ismir, Tschernobyllies, Stoertebeker, Suntree, Atacama, GMO, Hanzo & Helber Gunn, Johnny Reverb, Jumpstreet, Lachfalter, Tazmanics, Orgongroove DJs: Lucas, Giuseppe, Gaby, Miss Butterfly, Tori Baba, Daksinamurti, Phobos & Fog, Kokmok, Caban, Cosmix, Antaro, Walking Tree, Sounds Familiar, Terranostra, Jasmin & Creator, Andrej, INFX, Sebastian Kos, Antares, Audiofisters, Tribal Effect, Face Design, Frontal, Q-MA, Bi-Molecular, Profiler, Marcosis, Feinmechanik & A.K.T.A., Psycharox & Harysive, ACAB & Jigsaw, DJ Budda, Teknee & Mitura, Digital Reflection, Quinto Elemento, PASA, Olive Zitoun, Omline Orga: Summer Never Ends Web: summerneverends.ch

We.19.07.2017 - Su.23.07.2017

Fr.21.07.2017 - Tu.24.07.2017

Rona, Switzerland Live: Eat Static Full Live, 1200 Micrograms by Raja Ram & Chicago, Ace Ventura, Tristan, Dickster, Atmos, Burn In Noise, Captain Hook, Braincell, Atma, Atriohm, Egorythmia, Fungus Funk, Laughing Buddha, Parasense, Quantica, Phase, Talpa, Aardvarkk, Liquid Soul, Gaspard, Easy Riders, Module Virus, Human Element, Symbolic, Gaudium, Southwild, Rocky, Contineum, Ninesense,

Putlitz, Germany Acts: Ace Ventura, Upgrade, Avalon, Sonic Species, Freedom Fighters, Blastoyz, Coming Soon, Atmos, Cosmosis, Sun Project, Ranji, E-Clip, Pixel, Hux Flux, Sensifeel, Pollyfonika, Beat Herren, Hatikwa, Bim, Nikki S, Drenan, Kimie, Tscherboo, Shamane, Yuta, Capowne, Magical, Salex Orga: VooV Web: facebook.com/voovfestival

Summer Never Ends

VooV Experience

Mo.31.07.2017 - Su.06.08.2017

O.Z.O.R.A. Festival

Ozora, Hungary Acts: 1200 Micrograms Band, Aardvarkk, Ace Ventura, Acid Mind, Ajja, Alpha Portal, Anthill, Arcon, Arjuna, Astrix, Atmos, Avalon, Aurafood, Beardy Weardy, Braincell, Bumbling Loons, Circuit Breakers, Cylon, Dark Nebula, Digoa, Dirty Saffi, Dr Space, Drip Drop, Driss, Dust, Earthspace, Eat Static, Ebru, Evil Oil Man, Gaspard, Gino Sonica, Giuseppe, GMS Classic, Goa Jonas, Govinda, Hatta, Hujaboy, Hypereggs, Imaginarium, Imagine Mars, 1rgum 3urgum, Janux, Jonas, Juno Reactor & The Mutant Theatre V2, Justin Chaos, Kala, Kasatka, Kokobloko, Koxbox, Liftshift, Liquid Soul, Loonacy, Mad Tribe, Magik, Martian Arts, Melting Point, Mindwave, Naima, Nazgul, Novelty Engine, Oforia, Ohm, Onkel Dunkel, Ott Band, Perfect Stranger vs Loud, Phobos, Protonica, Psyletzky, Rawar, Regan, Rinkadink vs Element, Shiva Chandra, Simiantics, Soundaholix, System Static, Tristan, Tron, Tsubi, Union Jack, X-Dream, XYU, Yudhisthira Orga: OZORA Festival Web: ozorafestival.eu

109 Clemi, Mutant X, Digital Rockerz, Finndus, Butshi, D.M.Teetje, Pattäx, Prodanceki, Der Lichtkontakt, Käfer, Proggtologe Deco: Microptics, Visua Delix, Mindfuck Decoration, Pixel Pirates, Käfer, Psyflora Web: bachblyten-festival.com

Beat, E-Clip, Ekanta, Emok, Etnica, Electric Universe, Frostbite, Giuseppe, Goasia, Hypnoise, HypoGeo, Iliuchina, Ital, Juno Reactor, Justin Chaos, Kabayun, Liftshift, Lucas, Mat Mushroom, Obliviant, Opsy Web: freedomfestival.pt

Fr.04.08.2017 - Su.06.08.2017

Bachblyten Festival

Ace Ventura

Groove Inspektorz

Parasense

Tu.08.08.2017 -Guapa Mo.14.08.2017 Aho Lee Phobos

Tu.08.08.2017 – Su.13.08.2017

Freedom Festival

Presenting Looney Ajja Hypnoise Moon Rec Showcase Alienn Hypogeo Pleiadians Archaic Iliuchina Raja Ram Parque Gião, Arjunade Campismo Ital de SãoRastaliens Astral Projection Jaakko Reality Test São Gião, Oliveira do Hospital Avalon Juno Reactor Sound Ridden Battousai Acts: Ace Ventura, System Ajja, Astral Skazi Blau Justin Chaos Southwild Projection, Avalon, Arjuna, Archaic, Bwoy de Bajan Kabayun Stryker Chacruna Alienn, Blau, Battousai, Khaos Sektor Dust, Suria D -Maniac Khopat Surya Namaskar Digicult, D_Maniac, Dazzle Digicult Drip Drop, Kliment Talamasca Drip Drop Kukan Dub Lagan Tinker Dust Liftshift E-Clip Tristan Lucas Ekanta Tropical Bleyage Magik Electric Universe Tryambaka Mat Mushroom Emok Vibers Master Margherita Etnica in Dub Vertical Mode Max & Maurizio Etnica Vini Vici Long DJ set Frostbite XP Voodoo McCoys Sun Project Giuseppe Zorflux Obliviant Presenting Parvati Night MORE ARTISTS WILL Opsy Goasia

Samsara Europe DESIGN BY freakyPIXEL

Am Flugplatz, Schwesing, Germany Acts: Victor Ruiz, Extrawelt Live, Monkey Safari, Monte, Dirrty Dishes, Davidé, Artenvielfalt, Akva, Gregor Weiss, Neo Bach, Mike Peppel, Say Clap, Hit Assmussen, Christian Feuersenger,Binks, Audiorität, Mister Flic, Karuun, Kollektiv Fischmarkt, Rangø, Lizzy Liebe, Ceimy Ann, D-Ther, Kleysky, Lebendige Menschen, Herbal Experience, Chorea Lux, Professor Lux & Der Urknallgenerator, Crysodroll, Onero, Psy Vortex, Mr Tree & Mr Jeans, Psyfonic, Taranis, Chrizzlix, Kiba, X-File,

BE ANNOUNCED SOON...

DECOR BY MAE & MOA GER

BIOLUMINESCENSE

ONLINE & AMBASSADORS SELLINGS CALENDAR

GER

CHILL-OUT // AMBIENT AREA // CONCERTS // ART EXIBITHIONS oliveira do hospital YOGA // WORKSHOPS // MEDITATION // HEALING MASSAGES são gião portugal AMBIENT GROOVY AREA // OFFICIAL AFTER PARTY RESTAURANTS & SHOPS shops@freedomfestival.pt

FINALmushroomFREEDOM.indd 1

75 € From 10th January 2017 until 7th April 2017 95€ From 01st May 2017 until 21st July 2017

OFFICIAL INFOS & UPDATES info@freedomfestival.pt

27/03/2017 23:01:52

Siófok-Töreki, Hungary Acts: Asura, Desert Dwellers, Be Svendsen, God Is An Astronaut, Entheogenic, Infected Mushroom Live Band, Lauge&Baba Gnohm, Sonic Species, Vibrasphere,

110 Astropilot, Bluetech, Suduaya, Kaminanda, Koan, Laughing Buddha, Gaudium, Animato, Ritmo, Electric Universe, Master Margherita, Goatica, Therapist, Perpetual Loop, Enoch, Amani, Zen Baboon, Treavor Moontribe, Svess, Skizologic, HuuHaa, Max Million, Terra Nine, Strange Blotter, Sirius Music, Lauge, Aythar, Nameless City, Dynamic Illusion, Side Liner, Kick Bong, Cosmicleaf, Ancient Core, Indra, Aurorax, Zero Cult, Land Switcher, Anasa, Gumi, Zen Racoon, Gnohm, Cydelix, Johnny Blue...

Xtra: Workshops Web: samsarafestival.eu

Moostone Project, Oforia, Ray Castle, Ree.K, Kristian Vs Borelli, Space Cat Vs Dna, The Delta, The Infinity Project By Graham Wood, Ticon, Transwave, Xenomorph, X-Dream, Anoebis, Asherun, Diogo, Draeke, Inada, Psara, Saidu Manitu, Setidat, Sunborn, Tb, Yuta Orga: ZNA Gathering Web: znagathering.com Mo.14.08.2017 - Su.20.08.2017

New Healing Festival

Badesee Preddรถhl, Germany Acts: Astrix, Animato, Atmos, Bim, Champa, Cosmic Vibration, Day.Din, DJoana, Domestic, Fairy Space Dub System, Gaby, Ital, Laughing Buddha, Ma Faiza, Man With No Name, Naima, On3, Onero, Sati, Sonic Species, Smalltownfreakz, Suduaya, Tipi Town Allstars, Vertical Mode, Vargo, Xerox...

Chillout: Solar Fields, Entheogenic, Vargo, Gaby, Suduaya, Schachmusik...

Xtra: Healing Area, Tipi Town Web: newhealing.de

Fr.11.08.2017 - Su.13.08.2017

Summer Dream Open Air Brahmfeld, Parchim, Germany Acts: Blastoyz, Fabio & Moon, Symphonix, Berg, LSDirty, Idylle, Side Project, Binary Function, Infuso, Montagu & Golkonda, Fabio & Moon, Djane Anneli, Intellifex, Incognito, Ismir, Timmi Sun, Jappi, Johan, Infuso, Dj Scoob, Mr. Twopenny, WAD, Twodelic Deco: Uhu Deko, Paraoptix, Optical Punks Orga: Summer Dream Open Air Web: facebook.com/ summerdreamoa

Tu.22.08.2017 - Mo.28.08.2017

ZNA Gathering

Ponte de Sor, Portugal Acts: Alex Tolstey, Antaro, Atmos, Battle Of The Future Buddhas, Beat Bizarre, Eat Static, Human Blue, Hux Flux, Indoor Vs Phreaky, Jan Muller Vs Marcus Maichel, Logic Bomb Vs Tranan, Magus Vs Igneous Sauria, Man With No Name, Masa, Miranda,

Th.24.08.2017 - Su.27.08.2017

Waldfrieden Wonderland

Stemwede, Germany Acts: Morten Granau, Rinkadink, Antagon, Querox, Ital, BitKit, Module Viruz, Dsompa, Daksinamurti, Goa Jonas, Anneli, Djane Gaby, Alice D Joanna, Coexist aka Nitrodrop, Animalien, Raoul, Josephine Wedekind, ChillinBerlin, Gabi2B, Herrmann Stรถhr, Sascha Flux, Bass-T73, MagicStar, Lufttrockner, Corka'an, Windreiter, Djane KiBa, Die Betreuer, Dennis Kuhl Xtra: Workshops, Healing Area Orga: Waldfrieden Events Web: wald-frieden.de

Th.24.08.2017 - Su.27.08.2017

Nexus Festival

Ferropolis, Gräfenhainichen, Germany Acts: Antagon, AntHill, Ascent, Aumni, Bombax, BionicBabas, Boom Shankar, Buzz, Daksinamurti, Damnedge, Damzah, Fluoelf, Guwanej, Hefty, Hu Gadam, Kala, Kimikly, Kimmei, Mademoiselle Chaoz, Manmachine, Mechanical Species, Merry:), Mico X, MPF, Mutterkorn, Patara / Koma Kommune, Psypha, Purist, Radzy, Sabretooth, Sequoya, DJ sG4rY, Siebenschlæfer, Soraya, Südrausch, TaktTrauma, The Key, Val Vashar, Via Axis, Virtual Light, Yudhisthira, audite, CBRA, Counterstrike, Dapa, Disphonia, EmperorDNB, Fexomat, Fre4knc, Gridlok, Hyroglifics, Icicle, Jersch2000, John B, Kot, Kronik, L.U.I., Massl, Matieu, Kurt Roc Skee, NEONLIGHT, Nogata, Pasch, PHACE, Primetime Project, Pythius, REBKO, ResQ, Sykes, TKR, Upzet, Ben Fraser, Carstus Minimus, Cuburi, Dachgeschoss, DeKai (OFFICIAL), Deven, Doktor Fluffy, Elliver, Hefty, Jonas Wahrlich, Kraftfuttermischwerk, Legasthenics, Loco Hood, Loom, Marcel Mollemeyer, Massiva, Nyembamba, Objection, Oliver

Earthcore 2016 – pic: photobiotic

111

Schories, Paralytic, Philipp Daub, Phlegma, Skær, Steffen Kirchhoff, Tareck A., Thomas Schumacher, Timo Eberle, Villa Violet Deco: Jamas, Decorations, Locus Pocus Deco, Lunar Deco, LunoSol Orga: Nexus Festival Web: nexus-festival.com

BTM Strafverteidigung

Rechtsanwalt Ulli H. Boldt Berlin • Hamburg • Potsdam www.btm-rechtsanwalt.de www.strafverteidiger-hamburg.eu +49(0)30 700159826 +49(0)40 69274206

Criminal Defense Lawyer

Fr.25.08.2017 - Su.27.08.2017

Tabularasa Festival

Waldbad Stolzenhain, Germany Acts: Cosmosis, Painkiller, Sinerider, Antispin, Tropical Bleyage, Bionix, Critical Taste, Onero, Perkins, Willi Wonker, Psyeinrich & Amoriak, Dj Ediks, Joda, Metaprog, John Kotti, Pandu,

112

Flow Festival 2016 - pic: Stefan Holzerbauer

Outsiders, Waio, Sonic Species, Crazy Astronaut, Phanatic, Manmachine, Imagine Mars, Hatikwa, Lsdirty, Antagon, Oxidaksi, Hujaboy, Mr. Pink Deco: Artescape, Mae & Moa Web: indian-spirit.de

Ikarus, Anubis, Fabian Ozan, Mergel, Angry Rocket, Lab Pt, Akés, Irgum Burgum, Freq36, Mind Oscillation, Mindsonus, Phagos Sonus, Sick Noise, Jesus Raves, Walhalla Project, Fractalia, Haryashvas, Abralabim Fractal Nebula Records, F360, Neurochaos, Elektroengel, Miloshroom, Rexapis, Synthezia, Lost Senses, Mazo Sadu Live/Dj Deco: Quendi, Flow of Fire, Bedouin Mountains, Ears & Eyes Arts Orga: Ears & Eyes Web: tabularasa-festival.de

We.30.08.2017 – Mo.04.09.2017

Indian Spirit

Eldena, Meck-Pomm, Germany Acts: Infected Mushroom, Vini Vici, Captain Hook, E-Clip, Fabio & Moon,

Senskrypt, Sg4Ry, Tokiboun, Tomtom El Duende, Tim, Trykom, Zephyr, Zypno, Programation, Psynéna, Buskavida, Rakoon, Step High + Guest, Woobedub, Woodyvibes, Albert & Hofmann, Eica Records Night, Fall, Aslak, Breath Of Brahma, Feza Aurea, Fils Des Etoiles, Fluoelf, Galactic Octopus, Gnaia, Kif, Matibhrama, Mizoo, Sleepy, Suduaya, Zypno Deco: Floating Family, Kmek Tribe, Nebuleuse Lugubre, Uv-Lab, Freaky Moon, Moonrise Record, Happy Kulturel, Djepsy-Art, Alchemy Deco Orga: Elementra Festival Web: elementrafestival.com

We.30.08.2017 - Su.03.09.2017

Elementra Festival

Saint-Imier, Switzerland Acts: Basta Paï Paï, Deyosan, Hang Brothers, Jahkasa, Matibhrama, Moonanga, Nomad Frequencies, Witches And The Secret Of Life, Airi, Antonymous, Arjuna, Atriohm, Cubic Spline, Curious Detail, D-Root, Darkol Trinity, Drumatik, Electrypnose, Emo-V, Fagin’s Reject, Gnaia, Hypogeo, Illegal Machines, Itchy & Scratchy, Kasadelica, Kasatka, Le Guide, Meerkut, Microsphere, Minimal Criminal, Necropsycho, Mojo’s Ears, Nomad 25, Suduaya, Tirial, Xa'poff, Boom Shankar, Cromaniac, Fluoelf, Pleiadians / Etnica, Ra-Moon, Shamaniak, Tmx Mind, Absolem, Al-Arash, Amazon, Aragorn, Atomental, Aum Sector, Axawaya, Calamiti, Darkface, Florian Msk, Gompa Nubra, Gui Buanton, Isometric, Kinetik Flux, Logic Wave, Mrelectriq, Psychelectric, Torog, Traxon, Xamek, Z3Nkai, Alien Ritual, Animal, Antiq Sun, Archytek, Arkama, Chik’m, Djane Decibulle, Dvorjak, Fezea Aurea, Forest Bamp, Hard Blased, A.I.M, Jalyen, Kimmei, Kikx, Krad Gorp, Mare Imbrium, Mata, Mushroom, Nanodio, Psy’geek, Push-It, Radzy, Ra-Moon, Seki Kmeki,

Th.23.11.2017 - Mo.27.11.2017

Earthcore Festival

Pyalong, Victoria, Australia Acts: Ace Ventura, Alpha Portal, Andre Crom, ANNA, Astrix, Berg, Blastoyz, Bliss, bvdub, Coming Soon, Coyu, Dave Angel, Day.Din, Deep Forest, DJ Lucas, Droplex, Electric Universe, Fishimself, Flow & Zeo, Gaudi, Hatzler, Joel Rowdy, John 00 Fleming, K.A.L.I.L, Marc Romboy, Martin Vice, Metronome, Morten Granau, MVMB, Mystical Complex, Nick Curly, Outside The Universe, Outsiders, Phaxe, Pirupa, Plump DJs, Prok & Fitch, Raja Ram, Sean Tyas, Shahada, Shapeless, Sharam Jey, Shpongle, Teenage Mutants, The Freestylers, The Geezer, Ulrich Schnauss, Vini Vici, WAIO Orga: Earthcore Festival Web: earthcore.com.au

113

10 years ago One word is currently causing ripples in the scene: VuuV! And it is polarising the scene. Opinions range from incomprehension that something is changing after 15 years to excitement that things are moving on. In all honesty, phonetically VuuV doesn't sound at all different from VooV. *** Authorities in several European countries including Great Britain have warned the public because of black-marketed marijuana containing splinters of glass, used to increase the weight before selling the drug. *** Jan Engel, the organizer of Shiva Moon Festival, about the reasons why he moves his event from North-East Germany to Hungary: “There’s too many dickheads who look like Mr. Clean and behave like they are at Oktoberfest in this region. That’s not okay any more, because we lose too many nice folks from the Trance scene because of them.

And I would like to see more of those folks at Shiva Moon again. Parties are much better in the South, it’s much more the vibe that we had in North Germany from 1991 to 1997.” *** The German institute for drugs and medical products has announced that ephedra has been added to category 1 schedule of the raw material control laws. The reason for this measure is the increasing trade with this plant which includes the active agent ephedrine that is frequently used as a precursor for the illegal production of amphetamine and methamphetamine. *** The article “The Sound of Israel” explores the seminal influence the middle-eastern country had on the early Goa scene and the Psytrance movement that evolved from it.

Eine Silbe bewegt die Szene: VuuV. Und sie polarisiert! Auf der einen Seite viel Unverständnis, dass sich nach 15 Jahren etwas ändert - und auf der anderen Seite Begeisterung, dass sich etwas bewegt. Sei'n wir doch mal ehrlich, phonetisch klingt VuuV auch nicht anders als VooV.*** Zu den Gründen des Umzugs seines Shiva Moon Festivals nach Ungarn sagt Veranstalter Jan Engel: “Aus Meck Pomm kommen zu viele Ballermann Gäste mit Glatzen, Specknacken sowie Bademeister-Gesellschaft. Das geht nicht mehr, denn dadurch verlieren wir zu viele nette Tranceszene-Leute. Die möchte ich aber gerne wieder auf der Shiva Moon begrüßen dürfen. Im Süden sind die Leute auf den Partys viel netter und da geht's ab wie es bei uns

im Norden so 1991 bis 1997 war.” *** In mehreren europäischen Ländern warnen offizielle Stellen inzwischen vor Glassplittern in Marihuana vom Schwarzmarkt. *** Das deutsche Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte teilt mit, dass Meerträubel (Ephedra) ab sofort unter die Kategorie 1 des Grundstoffüberwachungsgesetzes fällt.

Hintergrund ist der zunehmende Handel mit dieser Pflanze, die den Wirkstoff Ephedrin enthält, der nicht selten als Ausgangsstoff für die illegale Produktion von Amphetamin und Methamphetamin dient. *** Im Artikel “The Sound of Israel” geht es um den bestimmenden Einfluss des Landes auf die frühe Goa- und die daraus entstehende globale Psytrance-Szene.

114

Immersive Transcension Humankind has peered into the star speckled night-sky for eons in search of a sister civilization harbouring intelligent life, and nothing has been found so far.

We are no strangers to the Fermi Paradox, which questions the lack of non-human civilizations given the large scale of planetary systems in an ever-expanding seemingly boundless universe.

The Trancension hypothesis seeks to offer a solution to the Fermi Paradox – it postulates that the lack of extraterrestrial life could be due to the migration of sentient populations into “inner space” invisible to humans.

As a species journeys towards becoming the dominant lifeform over a planet, such as is seen on earth with humans at the top of the evolutionary pyramid, a myriad of problems threatening the survival of the collective crops up. The lack of basic necessities required for survival, namely food, water, energy and space could hinder the evolutionary progress of a civilization. If these fundamental requirements are not addressed chaos, and ultimately extinction is the inevitable destination for the collective.

The Trancension hypothesis indicates that when such a point is reached by any civilization, instead of choosing to journey out into outer-space in search of hospitable planets, the collective will choose to move into the inner boundless space offered by technology, and disappear into a miniature digitized world akin to a black hole. Get ready to upload your brain.

Umfassende Transzension Die Menschheit starrt seit Äonen in den Sternenhimmel auf der Suche nach einer intelligentes Leben beherbergenden Zivilisation, doch bislang erfolglos.

Das Fermi-Paradox, dass das Nichtvorhandensein nichtmenschlicher Zivilisationen trotz der riesigen Zahl von Planetensystemen in einem sich ständig ausdehnenden, scheinbar grenzenlosen Universum in Frage stellt, ist uns bekannt. Die Trancension-Hypothese versucht, dem Fermi-Paradox eine Lösung anzubieten - es postuliert, dass das Nichtvorhandensein außerirdischen Lebens sei auf die Migration intelligenten Lebens in den für Menschen unsichtbaren "Innenraum" zurückzuführen.

Macht sich eine Art auf zur dominierenden Lebensform eines Planeten zu werden, wie auf der Erde der Menschen an der Spitze der Evolutionspyramide, treten eine Vielzahl von das Überleben der kollektiven Kulturen bedrohenden

Problemen auf. Der Mangel an für das Überleben grundlegend Erforderlichem, nämlich Nahrung, Wasser, Energie und Platz, könnte den evolutionären Fortschritt einer Zivilisation behindern. Wird diesen grundlegenden Anforderungen nicht begegnet, sind Chaos und letztlich das Aussterben das unvermeidliche Ziel des Kollektivs.

Die Trancension Hypothese zeigt, wird ein solcher Punkt von einer Zivilisation erreicht, wählt das Kollektiv, statt auf der Suche nach gastfreundlichen Planeten in den Weltraum zu reisen, sich in den inneren grenzenlosen Raum der Technologie zu bewegen. Es verschwindet in eine mini-digitalisierte Welt wie in einem schwarzen Loch. Seid bereit, euer Gehirn hochzuladen.

115

Moments of doubt and indecisiveness haunt even the surest of minds, in times of internal conflicts it's handy to have an emotional support system – enter the Spirit Guides (SP).

SP’s are entities assigned to us before birth - their purpose is to guide us through life to ensure we fulfill spiritual contracts made before incarnation. Guides could exude female or male energy, and will be at different levels of consciousness themselves. They

could present themselves as animal avatars - panthers, dragons, unicorns, etc. or they could be dead relatives.

There are numerous methods the SP’s employ to send messages to us – a series of synchronicities, gut

feelings, sudden insights, visions, or even sending actual people carrying valuable messages. Sometimes the manner in which SP’s arrange a certain event for you, could be frustrating or painful, but it’s best to surrender to the experience.

You can use different techniques to connect to your guides - the easiest way is to invite them into your life.

You can also choose a physical object as a sign, i.e. you could select a red butterfly as a totem, set this as the sign, go about your day, and when you see the totem, know that your guides are ready to connect.

No matter how you choose to invoke them into your life, be sure to hold an open mind, and be unattached to the outcome. Good luck connecting with your guide!

Arkamena

Spirituelle Führungssysteme

Sogar der klarste Verstand kennt Zweifel und Unentschlossenheit, bei internen Konflikten ist es praktisch, emotionale Unterstützung zu haben – wie Spirituelle Führung.

SF's sind vor der Geburt zugewiesene Entitäten. Ihr Ziel ist, durch's Leben zu führen, um vor der Inkarnation abgeschlossenen spirituelle Verträge zu erfüllen. Führer können weibliche oder männliche Energie ausstrahlen und befinden sich selbst auf verschiedenen Ebenen des Bewusstseins. Sie präsentieren sich als tierische Avatare – Panther, Drachen, Einhörner, etc. oder tote Verwandte.

SF's nutzen zahlreiche Methoden, um uns Nachrichten zu senden – Synchronizitäten, Bauchgefühle, plötzliche Einsichten, Visionen oder sogar echte Menschen mit wertvollen Botschaften. Manchmal ist die Art und Weise, wie SF ein bestimmtes Ereignis für euch arrangiert, frustrierend oder schmerzhaft, aber am besten ist, sich der Erfahrung hinzugeben.

Ihr könnt verschiedene Techniken verwenden, euch mit den Führern zu verbinden – der einfachste Weg ist, sie ins Leben einzuladen. Ihr könnt auch ein physisches Objekt als Zeichen wählen, d.h. einen roten Schmetterling als Totem auswählen, dieses als Zeichen setzen und eurem Tag nachgehen. Wenn ihr das Totem seht, wisst ihr, dass eure Führer zur Verbindung bereit sind. Egal wie ihr sie in eurem Leben heraufbeschwört, achtet darauf, offen zu bleiben und vom Ergebnis frei zu sein. Viel Glück bei der Verbindung mit eurem Führer!

Arkamena

116

SOLTEK REBORN #10

The wave of cosmic peace swept through the multiverse of the galactic fluid and Soltek moved his night-quarters to the eternal happiness Rest Palace.

The wave of cosmic peace swept through the multiverse of the galactic fluid and Soltek moved his night-quarters to the eternal happiness in the Rest Palace.

Of course, he ordered a 48,000-year-old mocking happiness whiskey Octomalt and decided to take a look at

the forms of friendly confusion when a thrust in his Eastern aura sensors announced the appearance of a pulsing complaint.

Counterclockwise. Oh gosh!

His breathing flow decelerated immediately and he did not even try to enjoy his well-deserved molecular

modulator soup, because one thing was clear. From nothing comes nothing and if what comes then it is there because it belongs there, without if and but. He decided for the â&#x20AC;&#x153;butâ&#x20AC;? and turned to the plug-in of the least possible opposition.

The thrust-wave realization

117

THE WAVE

connectivity was hot and its cell structure dissociated much too quickly; The construction plan of his painstakingly created existence matrix seemed to erase itself, however, just to manifest quickly at periphery 2323223. They had captured him.

Die Welle des kosmischen Friedens wellte durch das Multiversum des galaktischen Fluidums und Soltek bezog sein Nachtquartier im Rastpalast zum ewigen Glück. Er bestellte sich einen 48 000 Jahre gereiften Erheiterungswhisky, Oktomalt natürlich und beschloss noch einen Blick auf die Formulare der freundlichen Verwirrung zu werfen, als ein Druckschub in seiner östlichen Aurasensorik das Auftauchen eines Beschwerdeimpuls meldete. Linksdrehend. Au Backe. Sein Atemstrom entschleunigte sich umgehend und er versuchte nicht einmal seine wohlverdiente Molekularmodulatorsuppe zu goutieren, denn eines war klar. Von nichts kommt nichts, und wenn was kommt, dann ist es da, weil es da hingehört, ohne wenn und aber. Er entschied sich für das aber und schaltete das Plug-in geringster opportuner Widerstand zu. Der

Schubwellenrealisierungszusammenhang lief heiss und sein Zellgefüge löste sich viel zu schnell auf; der Bauplan seiner mühsam erstellten Existenzmatrix schien sich selbst zu löschen, um sich allerdings flugs in Peripherie 2323223 zu manifestieren.

Sie hatten ihn gekapert.

The essence vibration incarnated. How could it be otherwise, in one of these new real skin robots, which belonged to the star equipment of the star travellers since the last great start. He was not sure if he liked this twist. In any case, it was marvelous

that he still felt as one. It was thinking “he is still me” and so they agreed to be and to celebrate the new day they drew attention to the audio handbook of clarification and guidance for applied orgasmo-tronics.

Die Essenzschwingung inkarnierte, wie sollte es anders sein, in einer diesen neuen Echthautrobots, die seit dem letzten Großanfang zur Standausrüstung der Sternenfahrer gehörten. Er war sich nicht sicher, ob ihm diese Wendung gefiel. Wundersam war auf jeden Fall, dass er sich immer noch als Eins anfühlte. "Er ist immer noch ich!", dachte es und so beschlossen sie sich einverstanden zu erklären, zu sein und zur Feier des Tages richteten sie die Aufmerksamkeit auf das Hörerklärungs- und Anleitungsbuch für angewandte Orgasmotronik.

118

10 Regeln

für das Verhalten bei

Polizeikontrollen

Die anwaltliche Erfahrung zeigt, dass Betroffene, welche im Straßenverkehr von der Polizei und vom Zoll (besonders in Grenznähe) kontrolliert werden, völlig unnötig vermeidbare Fehler begehen. Die folgenden Regeln versuchen deshalb in Kurzform einige Hinweise zum 1.Ruhe bewahren Ruhe ist deshalb so wichtig, weil richtigen Verhalten zu geben. das Verhalten Grundlage für einen Anfangsverdacht sein kann, welches dann die Durchsuchung sowie andere Maßnahmen rechtfertigt, und die Beamten im Zweifel jedes Detail über das Verhalten im Bericht aufschreiben. Der Inhalt des Polizeiberichtes findet sich später dann häufig in der Bußgeld- und in der Fahrerlaubnisakte. Über diese Akten kann der Bericht dann sogar im Einzelfall Relevanz bei der Medizinisch-psycholischen Untersuchung (MPU) erlangen.

2. Freundlichkeit ist Trumpf

Grundsätzlich machen die Beamten auch nur ihren Job; mit Freundlichkeit wird aus der Situation Konfliktpotential genommen. Es sollte freundlich aber bestimmt aufgetreten werden. Ein freundlicher, korrekter Umgang wird häufig von den Beamten in ihrem Bericht lobend erwähnt und kann später im Einzelfall strafmildernd wirken.

Von Rechtsanwalt Ulli Boldt 3.Unauffällig sein

Die Beamten und ihre Suchhunde können bei Kontrollen nicht jedes Fahrzeug mit der Lupe untersuchen. Häufig wird bei unauffälligen Verkehrsteilnehmern nach einem Blick auf die Papiere die Kontrolle beendet und eine gute Fahrt gewünscht.

119 4.Sauberer, aufgeräumter Innenraum

Der Innenraum sollte den Beamten die Möglichkeit geben, sich schnell einen positiven Eindruck vom Fahrzeug zu verschaffen. Ein zugemüllter Innenraum lädt zum Durchsuchen ein. Longpapers, Drehtabak und Getränkeflaschen sollten nicht rumliegen.

Es sollte für die Beamten keinen Grund geben, dem Kofferraum geöffnet zu sehen. Deshalb sollte der Fahrer die Papiere direkt bei sich haben und sollten Warndreieck sowie Verbandkasten mit einem Griff vorgezeigt werden können.

10.Jede Maßnahme anordnen lassen

Durchsuchungen, Blutentnahmen und Beschlagnahmungen müssen grundsätzlich von einem Richter angeordnet werden. Das häufig gehörte Argument, dass die Anordnung nur Formsache sei und dies nur die Sache verzögert, zählt nicht.

Es kommt immer wieder vor, dass Richter am Telefon die Anordnungen verweigern, da die von der Polizei übermittelten Indizien für die Anordnung der beantragten Maßnahmen nicht ausreichen. Somit ist es ganz wichtig, niemals etwas freiwillig zu machen und zu fragen, welcher Richter von welchem Gericht die Maßnahme angeordnet hat.

5.Keine Gespräche mit Beamten

6.Keine Gespräche mit Mitfahrern

Gespräche mit den Beamten sind zwingend zu unterlassen; es sollten nur die zwingenden Angaben zur Person gemacht werden. Die Beamten sind Profis in der Kommunikation. Es gibt keine unproblematischen Gesprächsthemen. Jedes Detail aus einem Gespräch kann sich später in Polizeiberichten wiederfinden lassen.

Außerdem werden die Beamten ggf. auch nach vielen Monaten in Gerichtsverhandlungen behaupten, dass sie sich an jedes Detail aus dem Bericht erinnern können. Auch beim Fund von Betäubungsmitteln sollte niemals etwas zum Konsum gesagt werden; häufig wird von Betrofenen in der Situation spontan gesagt, dass das aufgefundene Betäubungsmittel zum Eigenkonsum bestimmt ist.

Auch ohne Blutentnahme kann das Einräumen des Konsums – auch wenn es eine Lüge ist- zum Führerscheinentzug führen.

Auch Gespräche mit Mitfahrern können ein Risiko darstellen; grundsätzlich können Beamte alles, was sie sehen und hören, verschriften bzw. im Polizeibericht aufschreiben. Auch hieraus können später dann ggf. von den Behörden Schlüsse gezogen werden.

9.Keine Tests machen

8.Rechtsanwalt anrufen

Es gibt verschiedene Tests um die relative Fahrtauglichkeit festzustellen. Die Konsequenzen dieser Tests können später strafrechtliche Relevanz bekommen und auch zur Führerscheinentziehung führen. Die Feststellung der relativen Fahrtüchtigkeit ist ohne diese Tests in der Praxis nicht möglich. Man sollte also alle Tests verweigern; dazu zählt auch das Leuchten in die Augen.

Man sollte die Visitenkarte eines Rechtsanwaltes zur Hand haben oder die Rufnummer eines Rechtsanwaltes im Handy abgespeichert haben und diesen anrufen. Auch wenn ein Rechtsanwalt in der konkreten Kontrollsituation außer guten Hinweisen nichts unternehmen kann, zeigt dies den Beamten, dass der Betroffene seine Rechte kennt und wahrnimmt.

7.Nicht einschüchtern lassen Häufig versuchen die Beamten die Betroffenen mit verschiedenen Sprüchen einzuschüchtern. Die Beamten erhoffen damit, sich Arbeit sowie Zeit zu sparen; ob die Beamten und/oder ein Hund später das Fahrzeug wirklich durchsuchen, weiß man nicht. Die Suchhunde haben zwar eine gute Nase, sind aber auch nach wenigen Fahrzeugen erschöpft und müssen Pause machen.

BTM Strafverteidigung

Rechtsanwalt Ulli H. Boldt Berlin • Hamburg • Potsdam www.btm-rechtsanwalt.de • www.strafverteidiger-hamburg.eu • +49(0)30 700159826 •+49(0)40 69274206

Criminal Defense Lawyer

120

5 OF 10 THINGS TO DO WHILE BEING HIGH

presented by

Enjoy getting high? Fancy broadening your horizons with a few stoner time activates? Then check out our top 5 list of things to do whilst high! The complete TOP 10 is available at zamnesia.com/blog Getting high is something people enjoy doing the world over, you can be user that at this very second, someone somewhere close by is doing it (if you are not yourself). For most stoners, being high is a very versatile experience, and there are many fun activates to be done that are enhanced by the higher state of being.

10. DO NOTHING

Yes, it’s odd for a top 10 list of “things to do” to start with „do nothing“, but seriously - this is an art by itself. Observe your mind, take and deep breath and simply relax into the flow of the moment. You’re alive, and you’re stoned.

10. NICHTS TUN

Ja, es ist seltsam für eine Top 10 Liste der "Dinge, die man machen kann," mit "nichts tun" anzufangen, aber ernsthaft - das ist eine Kunst für sich. Beobachte Deine Gedanken und atme tief durch und entspanne Dich einfach im Fluss der Zeit. Du bist am Leben und Du bist stoned.

9. FEEL THE ENERGY: DANCE, DO YOGA OR MEDITATE

9. SPÜRE DIE ENERGIE: TANZ, MACH YOGA ODER MEDITIERE

9. MERGE WITH THE MUSIC

8. VERSCHMELZE MIT DER MUSIK

This is a classic. What we call music all of a sudden transforms into a three dimensional organism emanating from the speakers, taking you on a journey into fantastic realms. Music ceases to be entertainment - it becomes a living soundscape that takes your mind on a journey.

Whatever music you’re into will work for you - but new music tends to blow the mind most. If you’re looking for new electronic beats, artists like Kaminanda and Ott will not fail to amaze.

Das ist ein Klassiker. Was wir Musik nennen, verwandelt sich ganz plötzlich in einen dreidimensionalen Organismus, der aus den Lautsprechern strömt und Dich auf eine Reise in fantastische Welten mitnimmt.

Die Musik hört auf, Unterhaltung zu sein - sie wird zu einer lebendigen Geräuschkulisse, die Deinen Geist auf eine Reise schickt. Auf was für Musik Du auch immer stehst, wird bei Dir funktionieren - aber neue Musik neigt dazu, einen am ehesten umzuhauen. Wenn Du nach neuen elektronischen Beats suchst, werden Künstler wie Kaminanda und Ott nicht scheitern, Dich zu überraschen.

Cannabis tends to fine tune the body’s energies. This is not for every stoner out there, but those with body sensitivity often notice a heightened awareness of the flow of energies within the body. After all, cannabis has a long history of spiritual use. Meditation, breathing exercises, and yoga take on a new level. And for the more active ones: Dance in the flow…

Cannabis neigt dazu, die körpereigenen Energien fein abzustimmen. Das ist nichts für jeden Kiffer da draußen, aber die mit Sensitivität für den Körper bemerken oft ein erhöhtes Bewußtsein für den Fluss der Energien im Körper. Immerhin hat Cannabis eine lange Geschichte des spirituellen Gebrauchs. Meditation, Atemübungen und Yoga auf eine neue Ebene gebracht. Und für die aktiveren: Tanze in dem Fluss ...

121

5 VON 10 DINGEN, DIE IHR TUN KÖNNT, WENN IHR HIGH SEID Genießst ihr es, high zu werden? Habt ihr Laune darauf, euren Horizont mit ein paar Spaßaktivitäten zu erweitern? Dann schaut euch unsere Top 5 Liste der Dinge an, die ihr tun könnt, während ihr high seid! Die kompletten Top 10 bekommt ihr unter zamnesia.com/blog High zu werden, ist etwas, das Menschen auf der ganzen Welt gerne machen; Du kannst ein Nutzer sein, der es in genau in dieser Sekunde gerade macht, irgend jemand irgendwo in der Nähe tut es auch (wenn Du nicht Du selbst bist).

Für die meisten Kiffer ist high sein eine sehr vielseitige Erfahrung und es gibt viele lustige Sachen, die man anstellen kann, die durch die höhere Ebene des Seins verstärkt werden.

7. LEG LOS Wenn Musik hören einfach nicht genug ist, nimm ein Instrument und leg selber los. Es kommt noch besser, je mehr Leute in das Abenteuer einsteigen und natürlich, je mehr Übung Du auf einem Instrument hast, desto weiter trägt es Dich. Eine Djembe ist ein guter Weg um den Eingeborenen in Dir zu finden, da man den Dreh ziemlich schnell raus hat.

6. SICH IM WALD VERLIEREN

7. JAM OUT If listening to music simply not enough, pick up an instrument and get going yourself. It gets better the more people join in on the adventure, and of course the more practice you have on an instrument the further it takes you. A Djembe is a great way to go tribal as you get the hang of it pretty quickly.

Es wird aus gutem Grund "der Rausch des Läufers" genannt.

Es mag ziemlich zermürbend sein mit Sport zu beginnen, doch wenn man eine bestimmte Schwelle überschreitet, beginnt der Körper große Mengen von Endocannabinoiden zu produzieren, die auf die gleichen Rezeptoren im Körper ansprechen, wie die Cannabinoide in Cannabis. Bis vor kurzem dachte man, dass Endorphine für das tolle Gefühl beim Sport verantwortlich wären, doch neuere Forschungsergebnisse legen nahe, dass dieses Gefühl größtenteils von diesen Endocannabinoiden bewirkt wird.

6. GET LOST IN THE WOODS

Exploring mother nature at night or day will make you feel like Alice in Wonderland. Nature is quite a trip without weed, but when you’re in the clouds enjoying a serene lake or strolling through a sunny forest is like being in a fairy tale. Also, riding a bike is the thing that comes closest to flying.

The article with the complete TOP 10 is available at zamnesia.com/blog or bitl.y/zamnesia-2017-3-en Den Artikel mit den komplettenTOP 10 gibt's auf zamnesia.com/blog oder bitl.y/zamnesia-2017-3-en

122

SHOP GUIDE Head- / Grow- / Trance- & Online-Shops

PLZ 00000

SUPPORT YOUR LOCAL DEALER In den hier gelisteten Shops bekommt ihr nicht nur einen guten Service, sondern auch die neueste mushroom Ausgabe.

PLZ 20000 > Udopea Headshop 20357 Hamburg +49(0)40 41912883 udopea-hamburg.de

> Ketama Damba / Die Kräuterhexe

> Gras Grün

06108 Halle/Saale Ludwig-Wucherer-Str. 33 +49(0)345 5224522 Kräuter & Headshop www.die-kraeuterhexe.de Mo-Sa ab 10:30

10969 Berlin +49(0)30 6113190 www.grasgruen.de

PLZ 10000

> Pegasus Head- & Growshop

> Bong Bong Ritterstr. 43 Grow, Books, Head mail@grasgruen.de

Mahlower Str. 2 +49(0)30 62900185 www.pegasus-unleashed.com

12049 Berlin Head, Grow info@hs-pegasus.de

Warschauer Straße 72 Head- & Growshop Mo-Sa 10-20 Uhr

> Klaus der Gärtner 10249 Berlin Growshop Strassmannstr. 1 +49(0)30 37300376

22525 Hamburg +49(0)40 67381508

Koppelstraße 49 F Head, Glasbläserei

> Om Shankari 22765 Hamburg +49(0)40 3903847 www.omshankari.de

Hahnenkamp 12 Fash, Head, Jewel

> Chillum The Headshop 23552 Lübeck +49(0)451 76027 www.Chillum.de

> Udopea Berlin 10243 Berlin +49(0)30 30875302 www.udopea.de

Schanzenstr.95 Grow, Smart, Head udopea-hamburg@gmx.de

10249 Berlin Headshop Strassmannstr. 33 +49(0)30 95598475

> Der Acker Growshop 12277 Berlin +49(0)30 70767665 www.der-acker.de

Großbeerenstr. 171 Head & Grow kontakt@der-acker.de

> Verdampftnochmal.de 12435 Berlin Karl-Kunger-Straße 28 +49(0)30 54733733 verdampftnochmal.de vaporizer@verdampftnochmal.de

Hüxstr. 110 www.chillum24.de info@chillum.de

KASBAH Geschenke und Raucherbedarf

> Kasbah 24103 Kiel +49(0)431 672254

Sophienblatt 42 A Head, Textil, Jewels

> Zuchthaus 28195 Bremen +49(0)421 67377164 www.zuchthaus.de

> Kaya Growshop 10437 Berlin +49(0)30 4478677 www.kayagrow.de

Schliemannstr. 22 Grow, Head info@kayagrow.de

> Bundesweite Strafverteidigung Rechtsanwalt Boldt 10777 Berlin www.btm-rechtsanwalt.de

+49 (0)30 2181196 Spichernstraße 15 BTM-Recht

PLZ 30000

> Sun Seed Bank 13347 Berlin +49(0)30 45606171 sun-seed-bank.de

Amsterdamer Str. 23 Head, Grow, Gifts teaminfo@sun-seed-bank.de

> Pegasus Head- & Growshop 18057 Rostock +49(0)381 29641919 www.pegasus-unleashed.com

Doventorsdeich 23-25 www.cbd4you.de info@zuchthaus.de

Barnstorfer Weg 23 Head, Grow info@hs-pegasus.de

> Chalice 32052 Herford Steinstraße 22 +49(0)5221 7613578

irksweg 8(Navi5) 49090 Osnabrück +49(0)541 97002135

> Magic Head- & Growshop 33602 Bielefeld +49(0)171 8397031 magic-bielefeld.de

Wilhelmstraße 9 Shisha Head Grow magic@magic-bielefeld.de

123

PLZ 60000

> Echt Grandios 51643 Gummersbach Hindenburgstr. 17 www.echtgrandios.de

> Smoking Madhouse

> Grow-Bonn

34121 Kassel Frankfurter Strasse 59 www.smoking-madhouse.de Headshop

53121 Bonn +49(0)228 9095783 www.grow-bonn.de

PLZ 40000

Bunsenstraße 5 Grow info@grow-bonn.de

> Near Dark Gmbh

> The Headshop 40213 Düsseldorf +49(0)211 8549003

Burgplatz 2-3 Headshop, Schmuck

> Scorpio Headshop 41061 Mönchengladbach +49(0)2161 2940420 www.scorpio-shop.de

51545 Waldbröl Kaiserstraße 34 Head & Grow

Bismarckstraße 19 Head, Piercing info@scorpio-shop.de

53773 Hennef (Sieg) +49(0)2242 874160 www.neardark.de

> Cheech & Chong Head/Grow 54290 Trier +49(0)651 1453762 www.cheechundchong.com

Zuckerberg 21 Head,WWW

> CALUMET - NATURAL SPIRITPIPES 57271 Hilchenbach +49(0)2733 5571315 www.calumetpipe.de

> Green Galaxy

Bonnerstr. 11a head,grow,wholesale info@neardark.de

An der Ferndorf 16 +49(0)176 81651285 shop@calumetpipe.de

> ProGrow

Ringofenstr. 37 +49(0)231 94531417 www.green-galaxy.de

44287 Dortmund Growshop1 info@green-galaxy.de

58455 Witten +49(0)2302 1799995 www.progrow.eu

Cörmannstraße 25 Urban Gardening info@progrow.de

> Krinskram 58509 Lüdenscheid +49(0)2351 433190 www.krinskram.com

50674 Köln +49(0)221 79007112 www.wildundfrei-headshop.de

68165 Mannheim +49(0)621 3069472 www.bongshop.de

Keplerstrasse 33 Head info@headshop-ma.de

PLZ 70000 > Ivory 70178 Stuttgart +49(0)711 6409950 www.ivory-stuttgart.de

Marienstr. 32 Head, Grow

> Limited Edition 72764 Reutlingen +49(0)7121 321416 www.psykopat.de

Museumstr. 10 Pierc, Head, Fash

> Planet Blunt 76646 Bruchsal +49(0)7251 980620 planet-blunt.de

Bannweideweg 4 Head-Shisha & Growshop info@planet-blunt.de

PLZ 80000

81245 München Rosenbheimer Strasse 42 www.xdream-gifthouse.de Head,Grow,Shisha; +49(0)89 66698565 info@xdream-gifthouse.de

60311 Frankfurt/Main +49(0)69 59609591 www.neutral-ffm.net

Fahrgasse 97 Head, SmartGrow, Shisha mail@neutral-ffm.net

PLZ 90000

Kyffhäuserstraße 3 Head,Grow

> BONG Head- & Growshop 60594 Frankfurt +49(0)69 624242 bong-headshop.de

> Grow And Style 51491 Overath www.growandstyle.de

> Smoky Heaven

> XDREAM Gifthouse e.K. > Neutral

> Wild und Frei - Headshop

F1, 10 Head,Shishas,Absinth

Rosenheimer Str. 42 • 81669 München Tel.: +49(0)89 66698565 • www.xdream-gifthouse.shop

Kirchstr. 37 Head, Grow, E-Cigs infocheech@web.de

PLZ 50000

68159 Mannheim +49(0)621 21471 new-asia-headshop.de

Parkstraße 40a Head & Grow info@krinskram.com

> CHEECH Head & Growshop 45879 Gelsenkirchen +49(0)209 148468 cheech-headshop.eu

> New Asia Headshop

Zum alten Wasserwerk 7 Grow

Elisabethenstr. 21 Head,Grow,Smart, Shisha info@bong-headshop.de

> Holzkopf 90403 Nürnberg +49(0)911 2857000 www.holzkopf-online.de

Albrecht Dürer Str. 35 Spiel, Jonglier, Eso Head, Grow

124

AUSTRIA

> Hanf In

> Grünhaus AG

5020 Salzburg +43 662 873718 www.hanfin.com

Saint-Julien-Str. 8 Head & Grow info@hanfin.com

8048 Zürich www.gruenhaus-ag.ch

Herostr.7 Head,Grow

VAPORIZER - RIGS - FUNKTIONALE GLASKUNST

> Blumen per Lumen 1070 Wien +43 1 5236150 blumenperlumen.at

Zieglergasse 88-90 Growshop kontakt@blumenperlumen.at

> Aurin Fairy Shop 1070 Wien +43 1 8906565 aurinshop.at

Kirchengasse 25 Fair Trade Fashion & More

VAPESNDABS.COM

> Hanfoase & Stecklingsexpress 1120 Wien +43 650 345 63 45 hanfoase.at

Längenfeldgasse 3 Head & Grow info@hanfoase.at

7511 Enschede +31 53 4344894 www.kosmickitchen.nl

1020 Wien +43 1 2764147 www.hanf-hanf.at

Lassallestrasse 13 Head,Grow info@hanf-hanf.at

> HUG‘S 2700 Wr. Neustadt +43 2622 20508 www.hugs.cc

Wienerstrasse 115 Head & Grow Supermarkt

Korte-Haaksberger-Str. 34 Smart, Head, Rec

> Kokopelli 1012 JD Amsterdam www.kokopelli.nl

Warmoesstraat 12

Bethlehemstr.9 Industriezeile 47 Plainbachstrasse 8 Josef-Wilberger-Str. 15

{

Müllner Hauptstr. 12 Head, Grow headoffice@puffandstuff.at

> MiraculiX 6911 Lochau +43 5576 42 871 www.miraculix.co.at

Bregenzerstr. 49 head

{> BREAKshop 9015 St. Gallen 9000 St. Gallen www.breakshop.ch

Gaiserwaldstraße 16a Linzebühlstraße 9 Head, Grow, Shisha

U.K.

> Access All Areas London 2nd Floor, 30c Camden Lock Place +44 (0) 207 267 8320 Info, Tickets, CDs www.accessallareas.org

> Fourtwenty.ch 3011 Bern 3063 Ittigen sales@fourtwenty.ch

Kramgasse 3 Worblentalstr. 30 Grow & Head

> Puff and Stuff 5020 Salzburg +43 662 428517 puffandstuff.at

Schmiedgasse 44 Funktionelle Glaskunst

SWITZERLAND

> Schall & Rauch 4020 Linz Zentrum 4020 Linz Hafen 5101 Salzburg 6020 Innsbruck

8640 Rapperswill vapesndabs.com

NETHERLANDS > Kosmic Kitchen

> Hanf & Hanf

> Vapes ‚n‘ Dabs

> Blotterbanks

> Werners Head Shop 8005 Zürich www.wernersheadshop.ch

Langstrasse 230 Head & Grow

> TAMAR Head & Trend Shop 8400 Winterhur www.rastaman.ch

INTERNET

Technikumstrasse 38 +41 52 212 05 12

Blotter Art & Psychedelic Art WhatsApp +49 171 69 200 31

Worldwide delivery...

> Seeds66 Seeds

www.seeds66.com

> Original Kavatza www.originalkavatza.de

Smoker Equipment

125

126

> Shayanashop www.shayanashop.com

Smart

> Goastore Music Shop CDs / DVDs / MP3 and WAVE downloads Worldwide delivery...

Switzerland www.goastore.com

Company address:

> www.samenwahl.com +34-637930569

Hanfsamen

> stores.ebay.de/StHaal-Internet-Trade StHaal Internet Trade info@sthaal.de

www.sthaal.com +49(0)2832 976024

FORMAT Promotion GmbH Holstenstraße 103 22767 Hamburg Germany HRB 98417 Hamburg fon: +49 40 398417-0 fax: +49 40 398417-50 mushroom@mushroom-magazine.com www.mushroom-magazine.com

Publisher (V.i.S.d.P.): Smart & Headshop since 1999 www.azarius.net

www.vaposhop.com herbals & more

Vaporizer Online Shop

> Zamnesia.com Seeds, Grow, Head

> Handelsturm Thai-/ Chillkissen & more www.handelsturm.de

Matthias van den Nieuwendijk

> Vaposhop

> Azarius

Smart, Vapor, Shrooms

Fashion, Eso Living

Matthias van den Nieuwendijk , Roberdo Raval, Uwe Scholz, Janina Jankowsky, Andre Szigethy, Manjula Mülder

Editors: Luca Weatherwax, Manja Magens, Dala, Psycko, Mathias Andersson, Andy Bergström, Michael Mangels, Gagarin, Soltek, Nina Viech, TomRom, Daksinamurti, Armin Boom Shankar, Uli Boldt, Dr. Spook, Billy Lockyer, Jonas Trenkamp, Michael Cosinus

V.I.P. LIST VERY IMPORTANT PRODUCTS

> S-Defort

SEEDS

Editorial Department:

Innovatives Glas Design

www.s-defort.de

Cover Artwork: Wonderland Festival

Layout: Mat Mushroom, Dirk Rexer

Distribution: The mushroom Distribution Crew DPD & FedEx, Near Dark, Psyshop & more.

> Paradise Seeds www.paradise-seeds.com

Seeds

Accounting: Nicole Jesse, Manja Magens

GROW

Sales: > Weedstar Ziggi Jacksons online shop for very special smokers supply and smoking devices of glass www.weed-star.com

Mat Mushroom , Manjula Mülder, Christian Scholz B2B Info: mushroom-magazine.com/info

Abo / Subscription: mushroom-magazine.com/shop

Disclaimer: > Calumet - Natural Spiritpipes

5

> Flower Power Growshop

www.flower-power-kiel.de

An der Ferndorf 16 www.calumetpipe.de +49(0)2733 5571315

57271 Hilchenbach shop@calumetpipe.de +49(0)176 8165128

Texts marked by name mirror the opinion of the respective writer, not necessarily the opinion of either the editor or the editorial team. Re-print, even in part is only possible by written notice of the publishing house. With the texts and opinions rendered in mushroom magazine we do not call for the misuse of illegal or criminalized substances!

127